Leitfaden für Planung und Umsetzung eines Sicherheits- und ...
Leitfaden für Planung und Umsetzung eines Sicherheits- und ...
Leitfaden für Planung und Umsetzung eines Sicherheits- und ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Enclosure B – Safety measures (Examples)<br />
Measure Measures Explanatory notes<br />
category<br />
39<br />
Recommendations for a occupational health<br />
and safety concept on <strong>und</strong>ergro<strong>und</strong> worksites<br />
Rescue planning A successful rescue in case of an event, requires measures regarding both self rescue<br />
and rescue by other persons. Self-rescue is of crucial importance; it is complemented<br />
by the rescue by other persons.<br />
F<strong>und</strong>amentals The planning of the measures must start from the assumption that all consequences of<br />
a single event have to be taken into account. The occurrence of two isolated events at<br />
the same time cannot be excluded but is normally regarded as an acceptable risk.<br />
Agreement regarding Planning the rescue by other persons and the required measures in agreement with the<br />
rescue by other persons competent and appropriate emergency services.<br />
Emergency planning The emergency planning must take the actual situation into account as well as the<br />
technical and personnel-related capacities of the regional emergency services.<br />
Self-rescue planning In case of an event, concerned people must be able to reach a safe area. This must be<br />
considered during both project planning and site preparation work.<br />
Visitors F<strong>und</strong>amentally, the possibility of visitors has to be taken into account when preparing<br />
the rescue protocol. The number of visitors allowed to enter the worksite must be<br />
limited, as they are not familiar with the situation and their reaction in case of an event<br />
is not predictable. The maximum number of persons allowed to stay at the worksite at<br />
the same time is determined by the number of existing safe areas.<br />
Management measures *** to be defined additionally by the users if necessary***<br />
in case of floods<br />
Emergency training Practical training in order to rapidly find all locations and<br />
all emergency supplies.<br />
Rescue management plan A successful rescue requires close collaboration between persons and entities involved<br />
in worksite activities and the emergency services. This must be considered when<br />
planning rescue management<br />
Rescue guides Rescue guides are persons who are appropriately educated and can be contacted during<br />
the event. They must have the required language knowledge and act as the contact<br />
persons for the emergency services. Additionally, they have the required knowledge<br />
regarding the worksite area and the present worksite situation.<br />
Information of The emergency services must regularly be informed about changes in the worksite<br />
emergency services conditions. Normally, this requires the supervisors of the emergency services to visit<br />
the worksite several times a year.<br />
Instruction of Depending on the type of the rescue management, instructions covering the following<br />
emergency services activities are required<br />
– driving a locomotive,<br />
– operating shaft inspection devices and cranes (transport of rescue equipment),<br />
– using <strong>und</strong>ergro<strong>und</strong> communication systems,<br />
– control of ventilation system.<br />
Meeting points for Meeting points which have to be marked, their location made known to the workforce<br />
rescued people (in the by instruction and training.<br />
open/<strong>und</strong>er gro<strong>und</strong>)<br />
Worksite rescue team The leader of the rescue team and his deputy must be determined and the appropriate<br />
leader instructions must be given.<br />
Training rooms Appropriate rooms for training have to be provided.