DVD „Mein Deutsch-Drahthaar“

seit 1902 Im Dienst der Jagd
244
Personalien
August Mütel
75. Geburtstag
Am 5. September vollendet unser Ehrenmitglied
August „Männe“ Mütel sein 75. Lebensjahr.
Männe gehört zum Urgestein der Gruppe Westfalen.
Dabei ist er einer der Jäger, die nie eine
Funktion im Vorstand inne hatten und sich seit
seinem Beitritt 1974 dennoch im Hintergrund still
und bescheiden große Verdienste um den Verein
Deutsch-Drahthaar erworben haben.
So stand Männe stets, ohne darum großes Aufheben
zu machen, bereit, Jagdkameraden zu helfen,
wenn es darum ging, den Vierläufer auf eine Prüfung
vorzubereiten. Für ihn war und ist es ganz
selbstverständlich, dass die Arbeit auf dem Feld
oder im Stall auch einmal unterbrochen wird, um
eine Schweißfährte zu legen. Und er ist es, den
man anruft, wenn am Tag vor der Prüfung noch der
Fuchs mit dem passenden Gewicht fehlt.
Männes Zwinger „vom Anneborn“ wurde 1994 gegründet.
Der A-Wurf aus „Aike vom Kreuzbach“
nach „Sepp vom Ortfeld“ fiel im selben Jahr.
Seit vielen Jahren bereitet Männe die Verbandsgebrauchsprüfung
und -schweißprüfung in Anröchte
sorgfältig vor. Beide Prüfungen haben ihren ganz
besonderen familiären Charme; sie beginnen noch
mit einem Frühstück der Richter und Hundeführer
in seiner guten Stube, was gerade die Hundeführer
schnell ihre Aufregung vergessen lässt. Als Verbandsrichter
ist er ein Mann, der sein Urteil mit
der Autorität eines auf jahrzehntelanger Erfahrung
gewachsenen, klaren Jagdverstands fällt.
Lieber Männe, der VDD Westfalen wünscht Dir zu
Deinem Ehrentag alles Gute und noch viele Jahre
in Glück und Gesundheit mit Freude an der Jagd
und guten DD-Hunden!
Der Vorstand der Gruppe Westfalen
Die Gruppe Baden gratuliert allen, die im II.
Quartal und in den Monaten Juli und August 2012
Geburtstag hatten, sowie jenen, die im September
ihren Geburtstag feiern.
Allen unseren Jubilaren: zum 70. Walter Werner,
Theo Wagner, Eckhard Ludwig und Mario Nossardi;
zum 75. Lothar Schnitzer, Lorenz Frank und
Hans Schlenker; zum 80. Adolf Flaig; zum 82.
Willy Heck und Kurt Burggraf; zum 83. Otto Ebi;
zum 89. Hubert Kopf; zum 90. Peter Imperiali;
zum 93. August Riehle; wünschen der Vorstand
sowie die Mitglieder unserer Gruppe alles Gute,
Gesundheit, allzeit Waidmannsheil und viel Freude
mit ihrem drahthaarigen Jagdbegleiter.
Der Vorstand der Gruppe Berlin-Brandenburg
gratuliert recht herzlich allen Geburtstagskindern.
Im Speziellen war dies im Juli Andreas Steffen,
Perleberg zum 50., und im August Willi Blau,
Kolkwitz zum 84, Heinz-Uwe Burmeister zum 55.
und Dirk Broschkowski zum 50.
Wir wünschen allen viel Weidmannsheil und Gesundheit
für ein erfreuliches Leben.
Im Namen der Mitglieder der Gruppe Essen-
Ruhr gratulieren wir allen die im September ihren
Geburtstag feiern. Insbesondere möchten wir
folgende Mitglieder ehren, die einen runden Geburtstag
haben: Zum 50. Geburtstag: Susanne von
Waldenburg, Haltern, und Barbara Bruck, Haltern.
Zum 60. Geburtstag: Monika Trittin, Wachtendonk.
www.drahthaar.de