September-2010-Upland-Tips - Willingen live
September-2010-Upland-Tips - Willingen live
September-2010-Upland-Tips - Willingen live
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
U P L A N D - T I P S<br />
R E F L E K T I E R E N D E R G L A N Z<br />
I N H A R M O N I S C H E R F R I S U R<br />
WIR GEBEN<br />
IHREM T YP<br />
IMMER DIE<br />
R I C H T I G E<br />
N O T E !<br />
Impressum<br />
38<br />
Urlaub von der pflege – Spendenaktion im pflegehotel <strong>Willingen</strong><br />
Sieben von zehn Pflegebedürftige in Waldeck-Frankenberg werden zu Hause betreut<br />
WILLINGEN/KORBACH (Red). Rund 6.000 Menschen im Landkreis Waldeck-Frankenberg<br />
sind pflegebedürftig, so ein Bericht der Techniker Krankenkasse<br />
(TK). Das entspricht 3,6 Prozent aller Einwohner. Damit liegt der<br />
Kreis deutlich oberhalb des Landesdurchschnitts von 2,9 Prozent. 70 Prozent<br />
von ihnen werden in den eigenen vier Wänden betreut, mehr als die Hälfte<br />
(3.200 Personen) ohne Hilfe eines ambulanten Pflegedienstes. Für die pflegenden<br />
Angehörigen eine anstrengende Aufgabe. Die Techniker Krankenkasse<br />
(TK) in Hessen weist darauf hin, dass auch Pflegende Anspruch auf<br />
eine Auszeit haben. Die Pflegeversicherung ermöglicht dafür bis zu 28 Tagen<br />
im Jahr eine Ersatzpflege. „Wer einen Angehörigen pflegt, sollte auch auf<br />
sich selbst achten, ohne Pausen ist die Mammut-Aufgabe kaum zu bewältigen.<br />
Deshalb ist es ist wichtig, sich immer wieder Freiräume zu schaffen<br />
oder auch mal einen längeren Urlaub zu machen, um sich zu erholen und<br />
neue Kraft zu schöpfen“, rät Nadine Müller, Sprecherin der TK in Hessen.<br />
Können keine Verwandten, Freunde oder Nachbarn einspringen, kann ein<br />
ambulanter Pflegedienst zur Pause vom Pflegealltag beitragen. Außerdem<br />
ist Ersatzpflege auch in einem Pflegeheim oder einem Wohnheim für behinderte<br />
Menschen möglich. Voraussetzung für die Ersatzpflege ist, dass der<br />
W I L L I N G E N<br />
B R I L O N E R<br />
STR ASSE 16<br />
T E L . 0 5 6 3 2 -<br />
9 6 6 1 4 6<br />
SEpT. <strong>2010</strong> · nR. 289<br />
UpLAnD-TipS<br />
ist Mitglied im Verein<br />
AKTiVES WiLLinGEn – Tourismus- und Wirtschaftsförderung<br />
Gültig ist derzeit AZPL Nr. 7 vom 1.1.2007.<br />
Erfüllungsort ist <strong>Willingen</strong>, Gerichtsstand Korbach.<br />
Eckhard Rosenwald (*1961-†2003), Mitbegründer des Magazins 1986<br />
Pflegebedürftige mindestens seit sechs Monaten zu Hause betreut wird. Die<br />
meisten der vor allem älteren pflegenden Angehörigen benötigen ein spezielles<br />
Urlaubsangebot, um körperlich und psychisch regenerieren zu können.<br />
Leider reichen oftmals die finanziellen Mittel schon nicht für einen „normalen<br />
Urlaub“ und erst recht nicht für einen Urlaubsaufenthalt, indem sie<br />
Angebote zur Regeneration erhalten.<br />
Um diesen pflegenden Angehörigen helfen zu können startet das Pflegehotel<br />
In <strong>Willingen</strong> am 4. <strong>September</strong> <strong>2010</strong> um 17.00 Uhr eine Spendenaktion.<br />
Zu diesem Anlass tritt die Band „Cazara“ im Willinger Kurgarten auf. Die<br />
Schirmherrschaft für den Zweck der Veranstaltung hat der Willinger Bürgermeister<br />
Herr Thomas Trachte übernommen. Mit den Spenden sollen Angehörige<br />
die Möglichkeit erhalten, alleine oder zusammen mit dem Pflegebedürftigen<br />
in <strong>Willingen</strong> Urlaub machen zu können. Die pflegenden Angehörigen<br />
verbringen ihren Urlaub in einem Willinger Hotel, während der Pflegebedürftige<br />
im Pflegehotel versorgt wird.<br />
Grundsätzlich ist Verhinderungspflege auch in einer Kurzzeitpflegeeinrichtung<br />
möglich.<br />
☎An der Brey 20 · 59939 Olsberg-Elpe<br />
0 29 83 / 9 69 98 08<br />
0170-2 82 20 95 od. 0171-3 15 56 08<br />
www.bk-fliesen.de<br />
Herausgeber:<br />
Monatsmagazin UPLAND-TIPS<br />
Dieter und Sven Schütz GbR<br />
Prof.-Amelung-Weg 5 · 34508 <strong>Willingen</strong><br />
Telefon 0 56 32 - 6 98 50 · Fax 6 94 35<br />
info@upland-tips.de · www.upland-tips.de<br />
Druck:<br />
Satz & Druck Kemmerling GmbH<br />
Gallbergweg 17 · 59929 Brilon<br />
Telefon 0 29 61- 962848-0 · Fax 962848 - 48<br />
info@sd-kemmerling.de · www.sd-kemmerling.de<br />
Redaktion und Anzeigenverkauf:<br />
Dieter Schütz jr.<br />
Prof.-Amelung-Weg 5<br />
34508 <strong>Willingen</strong><br />
Mobil 0171- 6 72 23 23<br />
info@upland-tips.de<br />
Sven Schütz<br />
Prof.-Amelung-Weg 5<br />
34508 <strong>Willingen</strong><br />
Mobil 0163 - 4 27 36 19<br />
info@100pro-schuetz.de