23. Lotto-Hallenturnier um den Sparkasse Bremen-Cup

07|2011 

Verbandsmagazin 

Bremer Fußball-Verband e.V. 

40. Jahrgang | Nr. 07 | 12. Dezember 2011

Inhalt | Editorial 

In diesem Heft: 

3 Editorial 

4 Präsidium & Geschäftsstelle 

8 23. Lotto-Hallenturnier um 

den Sparkasse Bremen-Cup 

13 Amateurfußballer des Jahres 

14 Landesauswahlen 

16 Verbandsspielausschuss 

17 Verbandsjugendausschuss 

18 Verbandsschiedsrichterausschuss 

19 Ehrenamtsausschuss 

20 Schulfußball 

22 Vereinsservice 

24 Kreis Bremerhaven 

25 Kreis Bremen-Nord 

26 Ausschüsse | Impressum 

Zum Titelfoto: Werder-Geschäftsführer 

Klaus Allofs (2.v.l.) nahm die Gruppenauslosung 

zum 23. Lotto-Hallenturnier um den Sparkasse 

Bremen-Cup vor. Er zog dabei interessante 

Gruppen und ein Derby. Alles rund um das 

Turnier finden Sie ab Seite 8 in diesem Heft. 

Liebe Sportfreundinnen 

und Sportfreunde, 

die Ankündigung von Dr. Theo Zwanziger, sein 

Amt als Präsident des Deutschen Fußball Bundes 

im kommenden Jahr abgeben zu wollen, kam für 

uns alle überraschend. Wie kein Präsident vor 

ihm hat er Akzente im gesellschaftlichen Bereich 

gesetzt und damit auch klar gemacht, dass unser 

Sport nicht nur Millionen Menschen begeistert 

sondern damit auch eine Verantwortung hat. Der 

DFB-Vorstand wird nun noch vor Weihnachten 

zusammen kommen, um über die Nachfolge zu 

beraten. Die zukünftige Spitze unseres 

Verbandes muss auch weiterhin die Einheit des 

Deutschen Fußballs sicherstellen. 

Amateurverbände und Profisport haben gemeinsam 

viel für unseren Sport erreicht. Beide müssen 

nun auch gemeinsam die Zukunft gestalten. 

Nur knapp vor der persönlichen Erklärung des 

DFB-Präsidenten fand die Auslosung der 

Vorrundengruppen der Europameisterschaft 

statt. Unsere Mannschaft ist dabei von Beginn an 

gefordert und ist Bestandteil einer starken 

Gruppe. Natürlich drücken wir den Jungs von 

Jogi Löw beide Daumen. Bis zur 

Europameisterschaft sind nur noch ganz wenige 

Möglichkeiten, die Mannschaft zu testen. Auf 

einen besonderen Leckerbissen dürfen sich dabei 

wir Bremer freuen. Am 29. Februar empfängt die 

Nationalmannschaft das Team aus Frankreich im 

Weser-Stadion. Der Vorverkauf hat bereits begonnen 

und deutlich gemacht, dass es bei uns ein 

großes Interesse gibt. Unsere Geschäftsstelle ist 

bereits seit November dieses Jahres in die 

Planungen involviert und wird alles tun, damit in 

Bremen alles glatt läuft. 

Vorher steht jedoch noch ein weiteres Highlight 

an. Das Amateur-Hallenturnier wird wieder vor 

Weihnachten der Treffpunkt der Bremer 

Fußballszene sein. Unsere Projektgruppe arbeitet 

jetzt, wenige Tage vor dem Anstoß, auf 

Hochtouren, damit in der ÖVB-Arena wieder 

Fußball vom Feinsten geschaut werden kann. Wie 

immer wartet auch ein großes 

Rahmenprogramm auf unsere Besucherinnen 

und Besucher. 

Auf eine ganz besondere Aktion unseres 

Verbandes können wir in dieser Ausgabe noch 

nicht eingehen. Nur so viel: Auch in diesem Jahr 

haben wir unsere Vereine wieder in ihrer techni- 

schen Infrastruktur unterstützt. Mitte Dezember 

gibt es für die Vereine unseres Verbandes wieder 

ein tolles Weihnachtsgeschenk. Mit der 

Einführung von Pass-Online und dem elektronischen 

Spielbericht haben wir viele Prozesse vereinfacht, 

dazu gehört aber auch, die Vereine 

dabei weiter zu unterstützen. 

Ich wünsche allen Aktiven, Ehrenamtlichen und 

Fans des Bremer und Bremerhavener Fußballs 

wunderschöne und besinnliche Feiertage sowie 

einen guten Start ins EM-Jahr 2012. 

Herzliche Grüße 

Björn Fecker 

- Präsident 

RUND UM DEN ROLAND | Nr. 7 | 12. Dezember 2011 

3

Präsidium & Geschäftsstelle 

Deutschland – Frankreich in Bremen: 

jetzt Tickets sichern! 

Per Mertesacker kommt im Februar zurück an seine alte 

Wirkungsstätte im Weser-Stadion. (Foto: Getty Images) 

Schließung der Geschäftsstelle 

Zwischen den Feiertagen ist die Geschäftsstelle des BFV 

in diesem Jahr vom 27. bis zum 30. Dezember 2011 

geschlossen. Ab dem 2. Januar 2012 öffnet das Team 

um Geschäftsführer Andreas Vogel dann wieder zu 

den gewohnten Zeiten. Allen Leserinnen und Leser des 

Roland wünscht der BFV ein besinnliches Weihnachtsfest 

und einen „Guten Rutsch“ ins neue Jahr. 

Mit einem Bonussystem schüttet der DFB in jedem Jahr 

Prämien an die Vereine aus, die an der Ausbildung späterer 

Junioren-Nationalspieler beteiligt waren. Der BSC 

Hastedt hatte mit Julian von Haacke (2.v.l.) einen solchen 

Spieler in seinen Reihen und darf sich nun über 

einen Bonus in Höhe von 3.200 Euro freuen, den BFV- 

Präsident Björn Fecker (2.v.r.) und Verbandssportlehrer 

Wilfried Zander (r.) an den stellvertretenden Vorsitzenden 

der Hastedter Fußballabteilung Kai Wilkens übergaben. 

Von Haacke schaffte über den BSC und seinem 

jetzigen Verein SV Werder Bremen, mit dem er in der 

vergangenen Saison sogar im Finale um die deutsche 

B-Juniorenmeisterschaft stand, den Sprung in die Landesauswahlen 

des BFV und schließlich in die Junioren- 

Nationalmannschaften des DFB. 

(Foto: Oliver Baumgart) 

4 RUND UM DEN ROLAND | Nr. 7 | 12. Dezember 2011 

Es ist nicht mehr lange hin, bis die Deutsche Nationalmannschaft im Weser-Stadion auf Frankreich trifft. Der 

Vorverkauf zu diesem Klassiker, der am 29. Februar ausgetragen wird läuft inzwischen auf Hochtouren. 

Nach ihrem schlechten Abschneiden bei der WM 

2010 in Südafrika hat die „Équipe Tricolore“ mit 

ihrem neuen Trainer Laurent Blanc einen personellen 

Umbruch vollzogen. Sportlich geht es seitdem 

mit der Mannschaft um Mittelfeldstar Franck 

Ribéry vom FC Bayern München bergauf. Seit der 

WM spielten die Franzosen insgesamt neunzehn 

Partien, von denen sie ganze elf Partien gewannen, 

unter anderem gegen England und Brasilien. Der 

bisher letzte Auftritt der „Bleus“ im November diesen 

Jahres im heimischen Saint-Denis brachte ein 

0:0 gegen Belgien hervor. In Bremen ist die 

Mannschaft Frankreichs, die zwei Mal Europa- und 

einmal Weltmeister wurde, erstmalig zu Gast. 

Ganz anders sieht dies für das Deutsche Team aus. 

Neun Länderspiele trug der WM-Dritte von 2010 

bisher in der Hansestadt aus und erspielte sich 

dabei eine beachtliche Bilanz. Fünf Siegen und drei 

Unentschieden steht lediglich eine Niederlage 

gegenüber. Ihren letzten Auftritt vor Bremer 

Publikum hatte die DFB-Elf im Jahre 2005. Vor 

28.100 Zuschauern siegte Deutschland gegen 

Südafrika mit 4:2. Lukas Podolski (drei Tore) und Tim 

Borowski trafen damals für Deutschland, das bislang 

je drei Mal Welt- und Europameister wurde. 

Gegen Frankreich ist die Bilanz der Deutschen mit 

einem leichten Vorteil für den Gegner behaftet. Von 

bisher 23 Spielen gewannen die Franzosen zehn 

Vergleiche, DFB-Siege gab es sieben zu feiern und 

lediglich sechs Mal endete ein Spiel beider 

Mannschaften unentschieden. Das letzte 

Aufeinandertreffen resultiert aus dem Jahre 2005. 

In Paris trennte man sich 0:0 – im Übrigen das einzige 

Spiel beider Teams, in dem kein Treffer fiel. 

Tickets für dieses prestigereiche Duelle gibt es auf 

der Geschäftsstelle des Bremer Fußball-Verbandes. 

Die Preise für Einzelkarten liegen zwischen 18,- Euro 

und 80,- Euro. Ausschließlich über den BFV werden 

ermäßigte Jugendsammelbesteller-Karten für 

Vereine angeboten. Die Tickets kosten hier 10,- Euro 

pro Karte. Diese Bestellungen werden bis zum 15. 

Januar 2012 gesammelt und dann bearbeitet. Da 

das Kontingent dieser Tickets jedoch sehr stark 

begrenzt ist, kann bei der Zuteilung eine 

Begrenzung der Anzahl oder ein Losverfahren notwendig 

werden. 

So ist die Geschäftsstelle des BFV während 

des Vorverkaufs zu erreichen: 

Bremer Fußball-Verband e.V., Franz-Böhmert-Straße 1 B 

(Weser-Stadion, Nordgerade, Turm 2), 28205 Bremen 

Telefon: 0421/ 791 66 0 Telefax: 0421/ 791 66 50 

E-Mail: tickets@bremerfv.de, Web: www.bremerfv.de 

Öffnungszeiten: 

Montag, Mittwoch & Donnerstag: 

08.00 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 16.30 Uhr 

Dienstag: 

08.00 bis 12.30 Uhr und 13.00 bis 17.30 Uhr 

Freitag: 

08.00 bis 13.00 Uhr


DFB veröffentlicht Broschüre 

Sportplatzbau und -Erhaltung 

Nur wer seinen Sportplatz richtig baut und pflegt, wird lange Freude daran haben. (Foto: Dennis Gloth) 

278 Seiten Informationen zu „Sportplatzbau und –Erhaltung“ findet der interessierte Leser in der 

gleichnamigen Broschüre des Deutschen Fußball-Bundes, die ab sofort in der 4. Auflage erscheint 

und heute durch den DFB veröffentlicht wurde. 

Laut einer Erhebung des Instituts für 

Demoskopie in Allensbach spielen in Deutschland 

rund 16 Millionen Menschen regelmäßig 

Fußball. Die Grundlage dafür bieten ca. 

50.000 Sportplätze. Angesichts der steigenden 

Zahlen beim Mädchen – und Frauenfußball 

wird der Bedarf nach funktionstüchtigen 

Spielflächen weiter zunehmen. Auch ältere 

Auf der Sportanlage Jacobsberg wurde ein weiterer Kunstrasenplatz fertig gestellt und durch das 

Sportamt zur Nutzung freigegeben. Der Platz wird durch den beheimateten BSC Hastedt genutzt. 

Derzeit kann der Verein dies jedoch nur bei Helligkeit tun, denn das Flutlicht befindet sich derzeit noch 

in der Installation und wird aller Voraussicht nach erst bis Weihnachten betriebsfertig sein. Laut den 

Ausschreibungen des BFV müssen Gastvereine des BSC Hastedt also damit rechnen, dort auf 

Kunstrasen antreten zu müssen. Das Schuhwerk muss demnach den Fußballregeln zulässigen 

Vorschriften entsprechen, allerdings wird von der Nutzung von Stollenschuhen dringend abgeraten, da 

diese nicht nur den Platz schädigen, sondern auch aufgrund der mangelnden Gleitfähigkeit des 

Kunstrasens eine erhebliche gesundheitliche Gefahr darstellen. (Foto: Oliver Baumgart) 

Fußballer wollen immer länger im Wettbewerb 

Fußball spielen und brauchen dafür Sportplätze. 

Die Broschüre „Sportplatzbau und – Erhaltung“ 

richtet sich daher sowohl an Planer und 

Architekten, Baufirmen, öffentliche und private 

Platzpfleger, Verantwortliche in Kommunen 

und Vereinen. Zum Themenbereich gehören die 

Sportplatzplanung, der Bau von Rasenflächen, 

die Pflege und Erhaltung von Rasenflächen 

sowie Planung und Bau von Tennen-, 

Kunststoff-, Kunststoffrasen- und Sandsportflächen. 

Alleine 75 Seiten sind der Rasenpflege 

gewidmet. 

Die Broschüre kann zum Preis von EUR 24,95 

plus Versandkosten über den Deutschen 

Fußball-Bund (Otto-Fleck-Schneise, 60528 

Frankfurt, Stichwort „Broschüre Sportplatzbau“) 

bezogen werden. Eine PDF-Version ist als 

Download auf der DFB-Interplattform hinterlegt. 

Mehr im Internet 

Hier gibt es die Broschüre 

als kostenlosen Download. 

Informationen zum QR-Code 

erhalten Sie auf Seite 26 


5


Tag der Deutschen Einheit in Bonn: 

Der BFV war dabei 

Die Bremer Delegation mit Bundespräsident Christian Wulff (8.v.r.) und Ralf Iwanowski (6.v.l.). (Foto: privat) 

Dass am 3. Oktober Tag der Deutschen Einheit gefeiert wird, weiß jeder. Dass zu diesem Anlass aus 

jedem Bundesland eine Bürgerdelegation in die die Feierlichkeiten ausrichtende Stadt reist, ist nicht 

jedem bekannt. Einem wurde das erst richtig bewusst, als er gefragt wurde, ob er nicht Lust habe, an 

den Veranstaltungen zum Tag der Deutschen Einheit 2011 in Bonn vom 2. bis 4. Oktober teilzunehmen. 

Ralf Iwanowski vom SC Borgfeld, Schiedsrichter des BFV, berichtet für den Roland, von diesen 

Feierlichkeiten. 

Anfang Juli bekam ich die offizielle Einladung 

der bremischen Senatskanzlei, die zu einem 

Vortreffen ins Rathaus einlud. Bei diesem Vortreffen 

lernte ich die zehn anderen Teilnehmer 

kennen, eine bunte Mischung aus in Sportvereinen 

ehrenamtlich Tätigen. Die Gruppe machte 

einen netten Eindruck und wir bekamen die letzten 

Infos, wie die Fahrt, die Übernachtung und 

die Feierlichkeiten ablaufen würden. 

Am Sonntag, den 2. Oktober trafen wir, die 

Teilnehmer und drei Mitarbeiterinnen der 

Senatskanzlei uns um 8:30 Uhr am Hauptbahnhof 

in Bremen. Nach der Zugfahrt nach Bonn 

wurden wir von unseren Betreuern abgeholt 

und checkten ins Hotel ein. Nachmittags fand 

eine Schifffahrt auf dem Rhein statt, wo wir auch 

die Bürgerdelegationen aus den anderen 

Bundesländern kennen lernten. Danach bekamen 

wir eine Führung im „Haus der Geschichte“, 

wo wir von NRW-Ministerpräsidentin Hannelore 

Kraft und Bonns Oberbürgermeister Jürgen 

Nimptsch begrüßt wurden. Beide hielten eine 

kurze Ansprache und standen anschließend 


noch für Einzelgespräche und Fotos zur Verfügung. 

Am Abend fand ein Konzert auf dem 

Bürgerfest statt, welches wir, wie viele andere 

Leute aus Bonn und ganz Deutschland besuchten. 

Der Montag, 3. Oktober, begann ziemlich früh, da 

wir vor dem Ökumenischen Gottesdienst, der 

um 10 Uhr stattfand, einige Sicherheitschecks 

durchlaufen mussten. Der Gottesdienst, der in 

der Kreuzkirche stattfand, wurde auch live im 

Fernsehen übertragen und war ein schöner 

Auftakt zu den eigentlichen Feierlichkeiten zum 

Tag der Deutschen Einheit 2011. Der Festakt, zu 

dem wir zuvor eine offizielle Einladung von 

Bundespräsident Christian Wulff erhalten 

haben, fand im Plenarsaal des Alten Bundestages 

statt. Die Bürgerdelegationen, also auch 

unsere Gruppe, saßen auf den Zuschauerrängen, 

als Hannelore Kraft, Präsidentin des Bundesrates 

und Ministerpräsidentin des Landes Nordrhein- 

Westfalen und Dr. Andreas Voßkuhle, Präsident 

des Bundesverfassungsgerichts, ihre Ansprachen 

hielten. Untermalt wurde das ganze durch 

Roland-Termine 2012 

Die Termine für den jeweiligen Redaktionsschluss 

und das Erscheinen der Roland- 

Ausgaben im folgenden Jahr stehen fest: 

Ausgabe 1: 

Redaktionsschluss 08.01.2012 

Erscheinungstag 23.01.2012 

Ausgabe 2: 


Erscheinungstag 19.03.2012 

Ausgabe 3: 



Ausgabe 4: 



Ausgabe 5: 



Ausgabe 6: 



Ausgabe 7: 



klassische Musik des Beethoven Orchesters aus 

Bonn. Anschließend gab es einen Empfang im 

Rheinfoyer, bei dem Bundespräsident Christian 

Wulff die einzelnen Bürgerdelegationen begrüßte 

und wieder Zeit für kurze Gespräche und 

Fotos war. Das reichhaltige Buffet sorgte dafür, 

dass auch alle satt wurden. 

Um ca. 15:00 Uhr verließen wir den Alten 

Bundestag und besuchten noch einmal das 

Bürgerfest, wo wir die Pavillions der Bundesländer 

und den Festtagsumzug anschauten. Am 

Abend fand ein Abschlusskonzert auf der 

Hauptbühne des Bürgerfestes statt. 

Am 4. Oktober ging es nach dem Frühstück 

gleich in Richtung Bahnhof, wo wir den Zug 

zurück nach Bremen nahmen. Es waren schöne 

Tage in Bonn mit einem tollen Programm und 

netten Leuten. Es war eine einmalige Erfahrung, 

an den offiziellen Feierlichkeiten zum Tag der 

deutschen Einheit teilzunehmen. Vielen Dank an 

die, die mich für die Bürgerdelegation vorgeschlagen 

haben.


Meldung von Sportverletzten für 

die Weihnachtsaktion des BFV 

Auch in diesem Jahr beabsichtigt der 

Bremer Fußball-Verband, 

an aktive 

Spieler, die längere 

Zeit 

durch einen 

Sportunfall 

im Krankenhaus 

und/oder arbeitsunfähig 

gewesen sind, ein 

Weihnachtspräsent zu verschenken. 

Die Auswahl der einzelnen 

Sportkameraden 

behält sich der BFV nach Eingang 

der Meldungen vor. Wir bitten die Vorsitzenden der 

Fußballabteilungen um eine Meldung von: 

Aktiven Spielern,die vom 1. Januar 2011 an durch 

einen Sportunfall längere Zeit arbeitsunfähig gewesen 

sind (Krankenhaus und/oder Arbeitsunfähigkeit), 

Spielern, die seit längerem durch einen Sportunfall 

krank und heute noch nicht wieder arbeitsfähig sind 

und Spielern, die nach Eingang der Meldung beim 

BFV noch wegen eines Sportunfalls in ein 

Krankenhaus eingeliefert werden. Wir bitten, diese 

Spieler telefonisch nachzumelden. 

Wir bitten um Einsendung einer formlosen Meldung. 

Die letzte Frist zur Einreichung ist der 15. Dezember 

2011. Die Meldung kann der BFV-Geschäftsstelle per 

DFBnet-Postfach (verband@bremerfv.evpost.de), E- 

Mail (geschaeftsstelle@bremerfv.de) oder per Fax 

(0421/ 791 66 – 50) übermittelt werden. Nähere 

Angaben zum Unfalltag und über die Art der 

Verletzungen sind für die Auswahl unverzichtbar. 

Ehrung des DFB für 

Jubiläums-Vereine 

Der DFB ehrt Fußballvereine, die im Jahre 2012 ihr 

50-, 75- oder 100-jähriges Jubiläum feiern, mit 

einer Auszeichnung. Damit die Reliefs rechtzeitig 

hergestellt werden können, müssen die Anträge 

bis spätestens 20. Januar 2012 bei der 

Geschäftsstelle des BFV eingereicht werden. 

Entsprechende Anträge können bei der 

Geschäftsstelle angefordert werden. 

Eine Meldung des Sportunfalls bei der ARAG- 

Sportversicherung über den Landessportbund 

Bremen (LSB) ist für eine Berücksichtigung zwingend 

erforderlich! 


7

23. Lotto-Hallenturnier um den Sparkasse Bremen-Cup 

Klaus Allofs zieht Bremerhavener Derby 

Wolfgang Schaper, Klaus Allofs, Björn Fecker und Thomas Fürst aus dem Vorstand der Sparkasse (v.l.) freuen 

sich nach der Auslosung auf ein spannendes Turnier mit vielen Toren und zahlreichen Zuschauern. 

(Foto: Oliver Baumgart) 

Am 8. November um 19:06 Uhr war es soweit: Klaus Allofs, Geschäftsführer Profifußball beim SV Werder 

Bremen, zog als erste Teams der Gruppe I die Mannschaften des Habenhauser FV und der U 21 des SV 

Werder Bremen. Diese Vereine werden also am 18. Dezember um 13 Uhr in der ÖVB-Arena das 

Eröffnungsspiel beim 23. Lotto-Hallenturnier um den Sparkasse Bremen-Cup bestreiten. 

Gemeinsam mit ihnen treten in der Gruppe die 

SG Aumund-Vegesack und Vorjahressieger FC 

Oberneuland an. In der Gruppe II kämpfen demnach 

der OSC Bremerhaven, der FC Bremerhaven, 

Turnierneuling FC Union 60 und der Traditionsclub 

Bremer SV um den Einzug ins Halbfinale. 

Dies ergab am Abend die Auslosung in den 

Räumen der Sparkasse Bremen. Björn Fecker, 

Präsident des BFV, zeigte sich zufrieden mit der 

Auslosung. „Unter den ersten Acht der Bremen- 

Liga einen klaren Favoriten auszumachen, ist 

sicherlich schwierig. Sicherlich gehört der FC 

Oberneuland als Vorjahressieger und Spitzenreiter 

der Bremen-Liga aber wieder zu den heißen 

Anwärtern auf den Turniersieg“, so der Verbandschef. 

Turnierorganisator Wolfgang Schaper freut 

sich ebenfalls auf spannende Spiele. „Klaus Allofs 

hat bei der Auslosung ein glückliches Händchen 

bewiesen. Nun sind die Mannschaften auf dem 

grünen Kunstrasen gefordert, packende Spiele zu 

zeigen“, so Schaper nach der Auslosung. 

Erstmals fand im Rahmen der Auslosung eine 

Talkrunde mit Klaus Allofs und Björn Fecker statt. 


Thema war natürlich nicht nur das Hallenturnier, 

wenngleich Klaus Allofs zugeben musste: „Ich 

habe immer gern in der Halle gespielt, doch 

heute ist das Risiko für Verletzungen leider zu 

groß und Profiturniere deshalb nur noch selten“. 

Björn Fecker wusste indessen zu berichten, dass 

der Verband bundesweit federführend bei der 

Ausrichtung eines reines Amateurturniers ist. 

„Die Kollegen aus den anderen Verbänden schauen 

nicht ganz ohne Neid auf das, was wir seit 

nunmehr 23 Jahren auf die Beine stellen“, so 

Fecker. Natürlich kam man auch um das Thema 

Werder Bremen nicht herum. „Die Zusammenarbeit 

zwischen Werder Bremen und uns klappt 

über die Maße hinaus gut“, betont Fecker und 

hält die aktuelle Mischung des Werderteams aus 

Stars und Talenten für sehr gelungen. Dies sieht 

auch Klaus Allofs so. „Nach der verkorksten 

Saison mussten wir uns in dieser Spielzeit neu 

aufstellen, und dies ist uns bisher überraschender 

Weise gut gelungen“, so der Werder-Boss. 

Auch den Amateurfußball verlieren die Grün- 

Weißen dabei nicht aus den Augen. „Wir sind 

informiert“, sagt Allofs. 

Stimmen zur 

Auslosung: 

Kristian Arambasic 

(Trainer SG Aumund-Vegesack): 

“Wir werden zwei recht ausgeglichene Gruppen 

sehen, da ohnehin alle acht Teams auf einem hohen 

Niveau spielen. Wir haben nach unserem eher mäßigen 

Auftritt im vergangenen Jahr, nichts zu verlieren.“ 

Wolfgang Kasper 

(Vizepräsident des BFV): 

„Der Bremer SV hat von den Topfavoriten sicherlich 

die etwas leichtere Gruppe bekommen, aber spannend 

wird es allemal. Mein Geheimfavorit ist die U 21 

des SV Werder.“ 

Alexander Kuhl 

(Sportchef Weser Report): 

„Ich freue mich auf ein interessantes Bremerhaven- 

Derby und bin darüber hinaus gespannt, wie sich die 

SAV und der Habenhauser FV gegen die scheinbar 

übermächtigen Teams des SV Werder und des FC 

Oberneuland schlagen werden.“ 

Andreas Ernst 

(Trainer SV Werder Bremen U 21): 

„Ich bin zufrieden mit den Gruppen. Ausgeglichene 

Leistungsverhältnisse werden für spannende Spiele 

sorgen.“ 

Dieter Jerzewski 

(Ehrenpräsident des BFV): 

„Eine durchaus ausgewogene Platzierung der Teams. 

Ich verspreche mir ein spannendes Turnier, in dem in 

meinen Augen mindestens vier Teams die Chance 

haben, das Turnier zu gewinnen.“ 

Klaus Allofs 

(Geschäftsführer Profifußball SV Werder Bremen): 

„Ich traue unserer U 21 trotz des Duells mit Vorjahressiegers 

FC Oberneuland in der Gruppenphase durchaus 

den Turniersieg zu.“


Das sind die Gruppen 

In der Gruppe I spielen der Habenhauser FV, Werders U 21, die SAV und der FC 

Oberneuland 

Im vergangenen Jahr trafen Sie im Finale aufeinander, diesmal wird es das 

Duell zwischen der U 21 des SV Werder Bremen und dem FC Oberneuland 

bereits in der Vorrunde geben. Das „Duell der Meister“ hat dabei sicherlich 

erneut spannende vierzehn Minuten zu bieten, spielt doch der amtieren 

Bremen-Liga-Meister gegen den aktuellen Hallenmeister. Fast schon übermächtig 

mögen die beiden Clubs gegenüber dem Habenhauser FV und der SG 

Aumund-Vegesack erscheinen. Diese Vereine komplettieren die Gruppe I, wollen 

jedoch von einer Underdog-Rolle nichts wissen. „Wir wissen, was wir können 

und auch gegen uns muss man erst einmal gewinnen“, sagt 

Habenhausens Trainer Bernd Otto, dessen Team sich als Tabellensiebter für 

den Budenzauber qualifiziert hat. Seine Mannschaft wird um 13 Uhr das 

Eröffnungsspiel gegen die U 21 des SV Werder bestreiten. Das Team von Trainer 

Andreas Ernst belegte am Quali-Stichtag den sechsten Tabellenplatz, was 

sicherlich auch dem Weggang von John Thöle, Mantas Mazeikis und Simon 

Cakir geschuldet ist. Im letzen Jahr noch als Überraschungsteam der Liga 

dabei, kommt die SAV als Tabellenvierter in der Qualifikation sicherlich auch 

mit breiter Brust in die ÖVB-Arena. „Unser Auftritt im vergangen Jahr ging 

total in die Hose. Das wollen wir in diesem Jahr deutlich besser machen“, sagt 

Kristian Arambasic, Trainer der SAV. Dass seine Mannschaft es kann zeigte sie 

in der vergangenen Futsal-Saison, als man nicht nur bremer Meister wurde, 

sondern auch beim norddeutschen eine gute Rolle spielte. Dennoch ist für ihn 

Der Bremer SV gilt als Favorit der Gruppe II. (Fotos: Dennis Gloth) 

Werder und Oberneuland treffen in diesem Jahr bereits in der Gruppenphase 

aufeinander. 

der aktuelle Tabellenführer der Bremen-Liga, der FC Oberneuland, natürlich 

erst einmal der Favorit der Gruppe I – zumindest auf dem Papier." 

In der Gruppe II treten der OSC, der FC Bremerhaven, Neuling Union 60 und 

der BSV an 

Mit einem Bremerhavener Derby startet die Gruppe II in das 

Turniergeschehen. Wilde Bandenkämpfe sind jedoch nicht zu erwarten. „Wir 

wollen versuchen, weg von der Bande und technisch guten Fußball zuzeigen“, 

sagt Stefan Kriesen, der seit dieser Saison den FC Bremerhaven trainiert, und 

mit seinem Team die Qualifikation als Dritter der Liga schaffte. Sein Pendent 

vom OSC freut sich auf das Derby. „Spiele gegen den FCB machen immer Spaß 

– egal, ob in der Halle oder auf dem Feld“, sagt OSC-Coach Kai Künning, dessen 

Mannschaft gerade noch so als Achter das Ticket in die ÖVB-Arena löste. 

Turnierneuling Union 60 wird sich sicherlich auch nicht verstecken. Die 

Klußmann-Elf machte in den letzten drei Jahren einen Durchmarsch von der 

Bezirksliga in Bremens höchste Spielklasse und stand dort am Stichtag auf 

Platz fünf der Tabelle. „Wir wollen uns mittelfristig in der Liga etablieren“, sagt 

Coach Helmut Klußmann über das Konzept der Männer vom Rollsportstadion. 

Schon fast traditionell ist als letztes Team auch der Bremer SV erneut vertreten. 

Für die Männer um Trainer Klaus Gelsdorf läuft es derzeit nicht schlecht in der 

Liga. Als Zweiter die Quali gemeistert, können seine Schützlinge mit etwas 

Glück dem FC Oberneuland im direkten Duell zum Zeitpunkt des 

Redaktionsschlusses noch die Herbstmeisterschaft streitig machen. „Unser Ziel 

ist es, oben mitzuspielen und die Liga möglichst lange spannend zu halten“, so 

BSV-Trainer Klaus Gelsdorf. Gilt diese Prämisse auch für das Turnier, hat sicherlich 

niemand etwas dagegen. 


9


Den Hallenboden mit Cola festgeklebt… 

Turnierorganisator Wolfgang Schaper blickt bereits auf 22 Turniere zurück 

„Ich weiß gar nicht mehr so genau, wie wir auf die 

Idee kamen, ein eigenes Turnier zu veranstalten“, 

muss Wolfgang Schaper zugeben. Fest steht jedoch: 

der Vizepräsident und Schatzmeister des Bremer 

Fußball-Verbandes organisiert in diesem Jahre 

bereits seinen 23. Budenzauber. „Wenn man sich 

mal auf der Zunge zergehen lässt, dass man das 

jetzt schon 23 Jahre lang macht, ist das schon ein 

bißchen unheimlich“, gibt er zu. 

Anekdoten kann der leidenschaftliche Werder-Fan 

jedoch zu Hauf liefern. So wurde beispielsweise der 

Teppichboden beim ersten Turnier im Jahre 1988 

nicht etwa mit Klebeband am Hallenboden befestigt. 

„Ich musste damals zehn Kisten Cola kaufen 

und damit klebten wir die Filzplatten am Boden 

fest“, erzählt Schaper. Selbstredend, dass diese im 

Laufe des Turniers immer wieder hochkamen. Die 

Lösung hierfür war so einfach, wie logisch: 

„Während des Turniers stand ich stets mit zwei 

Flaschen Cola parat, um den Boden wieder zu befestigen“, 

sagt er lachend. Heute wird der Boden 

selbstverständlich längst nicht mehr mit Cola 

geklebt aber eins ist über all die Jahre geblieben: 

„Die anderen Landesverbände im DFB schauen 

nicht ohne Neid auf unser Turnier, das seit Jahren 

immerhin das größte Amateurhallenturnier in 

Deutschland ist“, weiß ein stolzer Wolfgang Schaper 

zu berichten. 

Viele prominente Spieler hat er in den letzten 22 

Jahren auf dem grünen Teppich gesehen. Die 

Nationalspieler Tim Borowski und Martin Harnik 

waren ebenso darunter, wie beispielsweise Max 

Kruse, Ahmet Kuru oder Torwart Frank Rost. Auch 

Uwe Harttgen, Matthias Ruländer und Sören Seidel 

schnürten bereits beim Turnier ihre Fußballschuhe. 

Und auch Abseits des Geschehens gaben sich die 

die Stars die Klinke in die Hand. Neben einer 

Autogrammstunde mit „Mr. Europacup“ Frank 

Neubarth erinnert sich Schaper an eine 

Begebenheit besonders gern: „Einmal kam Ailton 

als Zuschauer in die Halle. Wir hatten davon keine 

Ahnung und haben uns sehr darüber gefreut“, 

plaudert er aus dem Nähkästchen. 

10 


Was hat sich denn so verändert im Laufe der Jahre? 

Hierauf antwortet Schaper wie aus der Pistole 

geschossen: „Das Gewinnen neuer Sponsoren! 

Gerade in Zeiten steigender Kosten ist das ein 

Fulltime-Job“, so Schaper, der als kleines Beispiel 

nur mal die Kosten für die Hallenmiete nennt. „1988 

haben wir noch 500 D-Mark Hallenmiete bezahlt, 

heute kostet uns die Halle einen fünfstelligen 

Eurobetrag“. Das Turnier trägt sich im übrigen in 

jedem Jahr selbst. „Unser Haushalt wird mit dem 

Turnier nicht belastet“, betont der Schatzmeister. 

Um das Turnier für die Zuschauer und Sponsoren 

attraktiver zu gestalten, kam er irgendwann auf die 

Idee, ein Rahmenprogramm zu gestalten. „Bei den 

ersten Turnieren hatten wir das noch nicht“, erinnert 

sich Schaper. Dabei gab es relativ früh 

Überlegungen, das Turnier über mehrere Tage laufen 

zu lassen. „Unser damaliger Präsident Egon 

Kähler hatte die Vision eines einwöchigen Turniers 

in dem auch die Frauen und die Jugend eingebunden 

sein sollten“, erzählt Schaper – damals wie 

heute zwar nur ein Traum, das erste Turnier ging 

allerdings noch über zwei Tage. 

Von großen Pannen blieb Schapers Kind bisher all 

die Jahre verschont. „Klar gab es in dem einen oder 

anderen Jahr mal Probleme mit dem Boden und 

auch der Hallensprecher ist uns schonmal zwei Tage 

vorm Turnier abgesprungen, aber größere 

Geschichten gab es zum Glück nie“, klopft der 

Organisator auf Holz. 

Kann sich ein Wolfgang Schaper denn nach all den 

Jahren auch noch an den ersten Turniersieger überhaupt 

erinnern? Natürlich kann er: „OT Bremen 

gewann damals mit seinem Kapitän Torsten 

Kampmann das Finale. 3:1 hieß es am Ende vor 300 

Zuschauern gegen die Amateure vom SV Werder“. 

Und für wann hat sich der 70-Jährige vorgenommen, 

mit dem Aufhören anzufangen? „Ich würde 

gern auf dem Verbandstag 2013 noch einmal kandidieren. 

In meinen Augen sind die persönlichen 

Kontakte, die ich gemeinsam mit meinem 

Präsidiumskollegen Wolfgang Kasper zu den 

Sponsoren pflege, lebenswichtig für das Turnier“, so 

der Mann, der bereits seit 35 Jahren die finanziellen 

Geschicke des Verbandes leitet. Auf das 

Jubiläumsturnier in zwei Jahren freut Schaper sich 

aber so oder so. Einen Wunsch hat der Turnierchef 

bis dahin allerdings noch: „Ich würde mich freuen, 

wenn viel mehr Zuschauer aus anderen Vereinen 

als den Turnierteilnehmern in die Halle kämen“. Ob 

dieser Wunsch in Erfüllung geht, kann er sich dann 

allerdings ganz getrost von der Ehrentribüne aus 

anschauen, denn mit Cola braucht er nicht mehr an 

der Bande stehen. 

Wolfgang Schaper ist seit der Turnier-Premiere 

1988 dabei.


46-Zoll Flachbildschirm 

zu gewinnen 

Das Rahmenprogramm überzeugt 

auch im 23. Turnierjahr 

Freestyler Adrian Fogel wird das Publikum wieder mit seinen Kunststücken 

begeistern. (Fotos: Dennis Gloth) 

Natürlich gehört zum Turnier auch immer das Rahmenprogramm. Auch in diesem 

Jahr wird den Besuchern wieder Einiges geboten. Schon fast eine Institution 

ist das „Golden Goal“ bei dem wieder Zielsicherheit vom Punkt gefragt ist. 

Hauptpreis ist dort wieder ein Auto aus dem Hause Hinrichsen. 

Das Autohaus aus Stuhr präsentiert auch wieder das beliebte 

„Kofferraumschießen“, das in einer der Pausen direkt auf dem Spielfeld ausgetragen 

wird. Ein besonderer Knüller wartet auf alle Technikfans in diesem Jahr. Der 

Saturn Markt in Bremen-Habenhausen stiftet einen 46-Zoll Flachbildfernseher, 

der für einen glücklichen Gewinner bereits ein vorgezogenes Weihnachtsgeschenk 

werden kann. 

Apropos Technik: Nach dem Riesenerfolg im vergangenen Jahr ist es den 

Organisatoren wieder gelungen, den Freestyler Adrian Fogel aus Köln zu verpflichten. 

Er wird den Zuschauen gleich drei mal in der Haupthalle die 

Kunststücke aus seinem neuen Programm vorführen. Zungeschnalzen darf also 

schonmal geübt werden. 

Im Foyer steht dann auch wieder das allseits beliebte Glückrad des BFV in direkter 

Nachbar-schaft zu Mitmachaktionen der AOK und dem DFB-Mobil, der mobilen 

Serviceeinrichtung des DFB und seiner Landesverbände. Für die richtige 

Fanbemalung bei Jung und Alt sorgt wie immer die Schminkstation und für die 

richtige Stimmung auf den Rängen sorgen unter anderem Daniel Haselbach und 

Andreas Wurm die Hallensprecher von Hit-Radio Antenne Bremen. 

Der Spielplan 

(Spielzeit 1 x 14 Minuten) 

Teilnehmer: Gruppe I Gruppe II 

1. Habenhauser FV 5. OSC Bremerhaven 

2. SV Werder Bremen U 21 6. FC Bremerhaven 

3. SG Aumund-Vegesack 7. FC Union 60 

4. FC Oberneuland 8. Bremer SV 

12:05 Uhr 1. Halbfinale um den PENSUM-E-Junioren-Cup (12 Min.) 

12:20 Uhr 2. Halbfinale um den PENSUM-E-Junioren-Cup (12 Min.) 

12:45 Uhr Begrüßung und Vorstellung der Mannschaften 

13:00 Uhr Habenhauser FV - SV Werder Bremen U 21 

13:15 Uhr SG Aumund-Vegesack - FC Oberneuland 

13:30 Uhr OSC Bremerhaven - FC Bremerhaven 

13:45 Uhr FC Union 60 - Bremer SV 

14:05 Uhr Freestyler Adrian Fogel 

14:20 Uhr Habenhauser FV - SG Aumund-Vegesack 

14:35 Uhr SV Werder Bremen U 21 - FC Oberneuland 

14:50 Uhr OSC Bremerhaven - FC Union 60 

15:05 Uhr FC Bremerhaven - Bremer SV 

15:25 Uhr Ehrung „Amateurfußballer des Jahres 2011“ 

15:30 Uhr Endspiel um den PENSUM-E-Junioren-Cup (12 Min.) 

15:50 Uhr SV Werder Bremen U 21 - SG Aumund-Vegesack 

16:05 Uhr FC Oberneuland - Habenhauser FV 

16:20 Uhr FC Bremerhaven - FC Union 60 

16:35 Uhr Bremer SV - OSC Bremerhaven 


17:05 Uhr Autohaus Hinrichsen: Suzuki-Kofferraum-Schießen 

17:20 Uhr 1. Halbfinale (Sieger Gruppe I - Zweiter Gruppe II) 

17:35 Uhr 2. Halbfinale (Sieger Gruppe II - Zweiter Gruppe I) 

17:55 Uhr Einlagespiel 

18:10 Uhr Penaltyschießen um 3. und 4. Platz 


18:20 Uhr Endspiel 

anschließend Siegerehrung mit allen Mannschaften 


11

23. HALLEN-FUSSBALL-TURNIER 

Sonntag, 

18. Dezember 2011 

ÖVB-Arena (Halle 1) 

Pensum-Cup E-Jugend 

Einlass: 9.00 Uhr 

Beginn 9.30 Uhr 

Hauptturnier 

Eröffnung: 12.45 Uhr 

Anstoss: 13.00 Uhr 

Ausrichter: 

Medienpartner: 

Großes Rahmenprogramm 

für 

die ganze Familie 

UM DEN 

-CUP

Amateurfußballer des Jahres 

Wer wird Amateurfußballer des Jahres? 

Dies sind die Kandidaten 

Muhammed Hodzic 

0137 / 87 80 20 - 1 * 

Die Ehrung des Bremer Amateurfußballers des 

Jahres ist traditionell einer der Höhepunkte des 

Turniers. Drei Kandidaten stehen auch in diesem 

Jahr wieder zur Auswahl. Eine Jury des BFV und des 

WESER REPORT hatte die Qual der Wahl: Erneut wurden 

jede Menge Kandidaten vorgeschlagen, die 

Entscheidung fiel nicht leicht. 

OT-Urgestein Volker Wittfoth, Marco Grahl (SV 

Grambke-Oslebshausen) und Muhamed Hodzic (SG 

Marco Grahl 

0137 / 87 80 20 - 2 * 

Aumund-Vegesack) wurden schließlich nominiert. 

Der Sieger der Wahl tritt nicht nur die Nachfolge von 

Mirko Jankowski (Bremer SV) an, sondern gewinnt 

auch ein Spanferkelessen für sich und seine 

Mannschaftskameraden, gestiftet von der Fleischerei 

Rasch. 

Doch bevor es soweit ist, gilt es abzustimmen. Wenn 

Muhamed Hodzic für Sie der Bremer 

Amateurfußballer des Jahres ist, können Sie per 

Volker Wittfoth 

0137 / 87 80 20 - 3 * 

Telefon unter 0137/ 87 80 20 – 1* für ihn abstimmen. 

Für Marco Grahl wählen Sie die 0137/ 87 80 20 – 2* 

und für Volker Wittfoth die 0137/ 87 80 20 – 3*. 

Das Mitmachen beim Telefonvoting lohnt sich auf 

jeden Fall: Es gibt 2 x 2 Karten für das Länderspiel zwischen 

Deutschland und Frankreich am 29. Februar 

2012 im Weser-Stadion zu gewinnen. Die Nummern 

sind ab sofort freigeschaltet, das Voting läuft bis zum 

16. Dezember. 

*Ein Anruf kostet 50 Cent aus dem Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen. Bitte hinterlassen Sie Namen, Adresse und Telefonnummer für die Verlosung. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, die 

Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Die Teilnahme von Personen unter 18 Jahren ist ausgeschlossen. 

Anzeige 


13

Landesauswahlen 

U 15 unterliegt in erstem Testspiel des Jahres 

Ende Oktober bestritt die U 15 Landesauswahl der Junioren traditionell ihr erstes Testspiel der Saison gegen die U 16 von Werder Bremen. „Dieser Vergleich hat sich in den 

letzten Jahren als erste Bestandsaufnahme des Jahrgangs bewährt und gibt beiden Seiten wertvolle Hinweise für die weitere Arbeit“, sagt Trainer Jens Heine. 

Gegen die jahrgangsältere Mannschaft der Grün- 

Weißen konnten die U 15-Jungs im Rahmen ihrer 

Möglichkeiten gut dagegen halten. Werder bestimmte 

über weite Strecken das Spiel und kam zu einigen 

nennenswerten Chancen, von denen Maik Lukowicz 

zwei zur 0:2 Pausenführung nutzen konnte. Die BFV- 

Elf versuchte trotz körperlicher Unterlegenheit, spielerisch 

dagegen zu halten, konnte jedoch gerade in 

Durchgang eins für wenig Entlastung sorgen. Dies 

funktionierte in Halbzeit zwei etwas besser, sodass 

sich auch für die Heine-Schützlinge vereinzelt 

Chancen ergaben. Den Anschlusstreffer zum 1:2 

durch Hamudi Taha (41.) konterten die Werderaner 

nur zwei Minuten später in Person von Christopher 

Cook, der mit seinem Tor zum 1:3 den alten Abstand 

wieder herstellte (43.). Den Schlusspunkt konnte Bela 

Prieß mit einem Doppelpack in der 66. und 69. 

Minuten zum 1:5 Endstand setzen. 


Abdullah Dogan (l.) testete der U 15-Landesauswahl 

gegen Werder Bremen. (Fotos: Oliver Baumgart) 

Vierter Platz für U 15-Juniorinnen in Barsinghausen 


Alle Ergebnisse und die Abschlusstabelle 

des Turniers. 


erhalten Sie auf Seite 26 

„Alles in allem ein hoch verdienter Sieg für die 

Mannschaft von Marco Grote. In einigen Situationen 

haben wir Glück gehabt, nicht noch höher in 

Rückstand geraten zu sein. Trotzdem kann ich meiner 

Mannschaft keinen Vorwurf machen, da sie sich zu 

keiner Zeit aufgegeben hat, sodass wir heute einen 

der besserer Vergleiche gesehen haben, der uns viele 

Rückschlüsse über das Potential der einzelnen Spieler 

gegeben hat“, zieht Heine ein positives Fazit. Für den 

BFV waren folgende Spieler im Einsatz: Serdar 

Akaydin, Pascal Gummersbach, Dominik Schwarz 

(alle JFV Bremerhaven), Hamudi Taha (FC 

Oberneuland), Abdullah Dogan (TuS Komet Arsten), 

Fabian Klinkmann, Janek Munzel, Selman Kabas, 

Niklas Ordenewitz, Edgar Pak, Björn Hakanson, 

Florian Fischer, Christopher Turkowski, Jannes Prins 

und Leander Wasmus (alle SV Werder Bremen) im 

Einsatz.). 

Gastgeber Niedersachsen gewann die Jubiläumsausgabe 

des norddeutschen U 15-Turniers. Das Bremer 

Team belegt nach drei Spieltagen der 25. Auflage des 

Länderpokals Rang vier hinter Niedersachsen, 

Schleswig-Holstein und Hamburg. 

Zum Turnierauftakt gab es für die BFV-Mädchen 

um DFB-Stützpunktkoordinator Thomas Horsch 

und Trainerin Ulrike Geithe ein 1:1-Unentschieden 

gegen Hamburg. Die Hamburgerinnen waren in 

der ersten Hälfte das bessere Team und konnten 

durch Hania Wulf, die in der 21. Minute aus rund 25 

Metern die Halbzeitführung für die Hamburgerinnen 

besorgte. Im zweiten Durchgang agierte 

die BFV-Elf deutlich besser und kam in der 32. 

Minute per Fernschuss durch Denise Seekamp 

zum verdienten Ausgleichstreffer. 

Gastgeber Niedersachsen war am zweiten Spieltag 

der Gegner der Bremerinnen. Schon früh 

mussten die Horsch-Schützlinge in dieser Partie 

ein Gegentor hinnehmen. Rike Lampe brachte die 

Niedersachsen schon in der 2. Minute in Führung. 

Nach dem Seitenwechsel hatte zwar Denise 

Seekamp die beste bremer Chance des Spiels, zielte 

jedoch knapp am Tor vorbei. Die Niedersachsen 

hatten mit der Führung im Rücken die nötige 

Reena Wichmann (l.) im Spiel gegen Niedersachsen. 

Sicherheit im Spiel und gewannen nach Treffern 

von Mareike Kregel (35.) und Maike Berentzen (44.) 

am Ende verdient mit 3:0. 

Torlos verlief die dritte Partie gegen Schleswig- 

Holstein. Gegen eine körperlich absolut überlegene 

schleswig-holsteinische Mannschaft lies die 

bremer Mannschaft in dickem Nebel kaum 

Chancen zu. Die Bälle, die dann doch den Weg auf 

das BFV-Tor einschlugen, wurden von einer gut 

aufgelegten Melanie Wimmer pariert. Die Bremerinnen 

selbst hatten kurz vor Schluss durch Reena 

Wichmann noch eine Großchance zur eigenen 

Führung, die Bremerin traf jedoch nicht, so dass es 

beim torlosen Remis blieb.

Landesauswahlen 

„Trotz der Platzierung bin ich voll und ganz zufrieden 

mit unserem Turnier. Im Gegensatz zu den 

anderen Verbänden hatten wir einen hohen Teil 

an jüngeren Spielerinnen in unserem Kader“, 

sagte Thomas Horsch nach dem Turnier und 

ergänzte „Zu diesem frühen Zeitpunkt der Saison 

befinden wir uns natürlich noch in der Findungs- 

Sonnenschein, ein Top-Rasen und ein schiedlichfriedliches 

1:1-Unentschieden. Das ist die Bilanz 

des Freundschaftsspiels einer Bremer Ü 50- 

Auswahl gegen ihr Berliner Pendant. 

Den besseren Start in die 80-minütige Partie 

erwischten die Gäste aus der Bundeshauptstadt. Im 

Sportpark am Vinnenweg machten sie zunächst 

mächtig Dampf in Richtung des bremer Tores. Uwe 

Gnädig machte seinem Namen in der 7. Minute 

jedoch alle Ehre und schoss das Leder direkt in die 

Arme des Bremer Torwartes Christian Meyer. In der 

Folgezeit kamen jedoch auch die Bremer zu guten 

Möglichkeiten und die erste dieser Art vergab 

Martin Haßkamp, der etwas zu hoch zielte. Dann 

kamen die großen zehn Minuten des Christian 

Meyer. Der bremer Schlussmann parierte mit gleich 

zwei Aktionen der Marke „Neuer“ erstklassig gegen 

Thomas Grünenberg (21.) und Frieder Wagner (30.) 

und bewahrte den BFV so vor einem Rückstand. 

Entlastung brachte für die BFV-Elf, die von 

Verbandssportlehrer Wilfried Zander betreut 

wurde, vor der Pause lediglich noch ein Angriff von 

Ralf May, der jedoch zu lang wartete und noch 

geblockt wurde (33.). Den Schlusspunkt unter eine 

muntere erste Halbzeit setzte Berlins Wagner, der 

jedoch nur das Lattenkreuz traf (38.). 

Nach dem Seitenwechsel gelang es den Bremern, 

das Spiel offener zu gestalten und so gehörte auch 

die erste Chance der zweiten Hälfte den Mannen 

von Wilfried Zander. Bert Ramien wurde jedoch in 

zentraler Position geblockt (48.). Das erste Tor des 

Tages fiel dann aus der schönsten Standardsituation, 

die der Fußball zu bieten hat. Berlins Uwe 

Kippel war im bremer Strafraum regelwidrig vom 

Ball getrennt worden und Schiedsrichter Jens Peters 

zeigte sofort auf den Punkt. Von dort traf Thomas 

Grünenberg, Berlins bester an diesem Tag, dann 

schließlich zur verdienten Führung für die Gäste 

(53.). Auch der nächste Angriff galt wieder dem BFV- 

Gehäuse, das in der zweiten Halbzeit von Thomas 

Flacke gehütet wurde. Flack konnte sich auch gleich 

phase aber wir haben bereits jetzt eine geschlossene 

Mannschaftsleitung gezeigt und Fortschritte 

gesehen“. Nora Menebröcker (SC Borgfeld), Pina 

Frädert (BTS Neustadt), Reena Wichmann (VfL 07), 

Luzie Steding, Lilian Wenzel (beide ATS Buntentor), 

Fenja Gutsche, Giovanna Hoffmann (beide SC 

Lehe-Spaden), Jessika Bloch, Alicia Kersten (beide 

Bremens Volker Schmidt im Zweikampf mit Berlins Frank Voß (l.) 

auszeichnen, als er Grünenbergs Schuss in der 64. 

Minute noch um den Pfosten lenkte. Für den 

Ausgleich kann sich der BFV-Angriff letztlich bei 

Berlins Torwart Michael Munzert bedanken, der 

einen Ball nicht festhalten konnte und diesen zu 

allem Überfluss noch direkt Bremens Uwe Steinlein 

vor die Füße bugsierte. Dieser ließ sich nicht lange 

bitten und markiert aus rund fünf Metern schließlich 

den 1:1-Endstand (65.). 

Martin Haßkamp (r.) ist schneller als Berlins Uwe 

Gnädig. (Fotos: Oliver Baumgart) 

TuSpo Surheide), Kira Bohn, Karla Kedenburg, 

Amma-Love Konama, Katja Schwenke, Denise 

Seekamp, Julia Suderburg und Melanie Wimmer 

(alle SV Werder Bremen) haben für den BFV in 

Barsinghausen gespielt. 

Ü 50 trennt sich 1:1 von Berlin 

„Wir haben ein richtig gutes Ü 50-Spiel gesehen. 

Berlin hatte die bessere Raumaufteilung, spielt 

allerdings in dieser Zusammensetzung auch regelmäßiger 

zusammen als wir“, sagte Wilfried Zander 

nach der Partie und ergänzte: „Meine Spieler sind 

heute bis an ihre Grenzen gegangen und vor allem 

hatten wir alle unseren Spaß, denn der stand ja 

schließlich im Vordergrund“. 

Christian Meyer (FC Union 60), Thomas Flacke (SG 

Aumund-Vegesack), Ottmar Jurkeit, Heiko Völmle 

(beide OSC Bremerhaven), Martin Haskamp (TSV 

Lesum-Burgdamm), Bert Ramien, Uwe Wode (beide 

Tura Bremen), Ralf May, Frank Pommerening, Jörg 

Pommerening, Peter Rosenfeld (alle Blumenthaler 

SV), Thorsten Dieckhoff, Volker Schmidt, Uwe 

Steinlein und Ewald Zander (alle Leher TS) spielten 

für den BFV. 


15

Verbandsspielausschuss 

Das wird die neue Regionalliga-Nord 

Es ist nicht mehr lang hin, und dann ist sie da: die 

neue Regionalliga-Nord. Der DFB-Bundestag hat der 

Strukturreform grünes Licht gegeben und seither 

wird im Norddeutschen Fußball-Verband (NFV) an 

den Rahmenbedingungen gefeilt. Nun gab es eine 

Vorabinformation seitens des NFV an die möglichen 

Clubs der neuen Liga, die mit 18 Teams besetzt sein 

wird. Darin genannt sind alle wichtigen Punkte rund 

um Aufstieg und Zulassungsverfahren. 

Grundsätzlich gilt: Alle Teams aus dem NFV, die 

momentan in der Regionalliga-Nord spielen und die 

Zulassungsvoraussetzungen erfüllen, werden dort 

auch verbleiben - selbst wenn sie am Saisonende auf 

einem Abstiegsplatz stehen. Zur Zeit sind dies neun 

Clubs. Einzige Unbekannte in der Zusammensetzung 

der neuen Liga ist die Frage, ob und wenn ja, wie viele 

Vereine aus der 3. Liga möglicherweise in die 

Regionalliga absteigen und, ob aus der Regionalliga 

ein Club in die dritte Liga aufsteigt. Zwischen sieben 

und zehn Plätze stehen in der Erstsaison auf jeden 

Fall den Fünftligisten aus Niedersachsen, Hamburg, 

Schleswig-Holstein und Bremen zur Verfügung. Der 

BFV stellt dabei in jedem Fall einen Aufsteiger, 

Niedersachsen mindestens vier, Schleswig-Holstein 

und Hamburg mindestens einen. 

Ab 2013 gibt es dann drei Regelabsteiger aus der 

Regionalliga-Nord. In die Liga steigen neben dem niedersächsischen 

Meister zwei Clubs aus einer 

Relegationsrunde auf. Daran nehmen die Meister aus 

Hamburg, Schleswig-Holstein und Bremen sowie der 

Gleich sechs Partien mussten in den vergangenen 

Wochen im Bereich des BFV abgebrochen werden. 

Grund waren jedoch keine Ausschreitungen, sondern 

schlicht und ergreifend das Wetter. Dichter 

Nebel suchte die Hansestadt heim und sorgte 

damit für eine deutliche Sichtverschlechterung 

auf Bremens Fußballplätzen. 

Gemäß den DFB-Statuten, darf ein Schiedsrichter 

„ein Spiel nicht anpfeifen bzw. muss es abbrechen, 

wenn die Witterungsverhältnisse die Sicht von 

einem Tor zum anderen nicht mehr zulassen“. 

Genau dies passierte am 13. November in den 


Spielszene aus der Regionalliga-Nord. (Foto: Getty Images) 

Zweitplatzierte aus Niedersachsen teil. Bremen wird 

demnach ebenso wie Hamburg und Schleswig- 

Holstein keinen direkten Aufsteiger haben. 

Egal, wer am Ende sportlich das Rennen macht: 

Durch das Zulassungsverfahren müssen alle Clubs. 

Hier gilt: Alle Unterlagen müssen dem NFV bis spätestens 

31. März 2012 vorliegen. Ein wirtschaftliches 

Prüfungsverfahren wird analog der jetzigen Oberliga 

Niedersachsens zu durchlaufen sein. Darüber hinaus 

muss der Trainer eines Regionalligisten mindestens 

Begegnungen TuS Schwachhausen - TS 

Woltmershausen (Bremen-Liga) in der 80. Minute 

beim Stande von 3:1, TSV Grolland - SC Lehe- 

Spaden (Landesliga) in Minute 74 bei einer 6:2- 

Führung für den TSV, SV Hemelingen II - SV Kurd 

(Kreisliga B) bei 1:2 in der 55. Minute und im Spiel 

BTS Neustadt – ATS Buntentor (Frauen- 

Verbandsliga) bei einem klaren 0:4 zugunsten 

von Buntentor in der 58. Minute. 

Eine Woche später schlug der Nebel auch in 

Bremerhaven zu. Hier wurden die Partie FT 

Geestemünde – SV Grohn in der 53. Minute beim 

die B-Lizenz haben und der Verein einen Unterbau 

von drei Jugendteams nachweisen. Das Stadion 

muss keine Mindestgröße haben, empfohlen sind 

jedoch 100 Sitzplätze. Außerdem muss eine Fan- 

Trennung gewährleistet sein. Die Sicherheitsbestimmungen 

orientieren sich ebenfalls nach den jetzigen 

Vorgaben aus Niedersachsen. Die Spielstätte muss 

über eine Beschallungsanlage und über Flutlicht verfügen, 

das allerdings nicht mehr den hohen 

Vorgaben der Fernsehtauglichkeit erfüllen muss. 

Und dann kam der Nebel… 

Stande von 2:2 und das Spiel zwischen dem SC 

Lehe-Spaden und OT Bremen abgebrochen. 

Was jedoch passiert nun mit den abgebrochenen 

Partien? Licht ins Dunkel bringt Heinz Schmidt, 

der Vorsitzende des BFV-Spielausschusses. „Da bei 

einem Abbruch wegen Nebels keine der beiden 

Mannschaften die Verantwortung für das vorzeitige 

Spielende trägt, werden die Spiele gemäß 

unserer Spielordnung neu angesetzt“, so Schmidt. 

Nun gab es in einer der abgebrochenen Partien 

eine Rote Karte. Darf der Spieler sich hier über 

Straffreiheit freuen? „Klares Nein“, sagt Schmidt 

und ergänzt: „Verhängte Strafen bleiben auch

Verbandsjugendausschuss 

Ein spannendes Fernduell um den Sieg der Winterrunde in der B-Junioren 

Verbandsliga lieferten sich der JFV Bremerhaven und der FC Oberneuland (Foto), 

die vorm letzten Spieltag punktgleich an der Spitze der Liga standen. Während der 

JFV beim FC Union 60 mit 7:3 siegte, gewann der FC Oberneuland mit 7:0 beim SC 

Sparta Bremerhaven und konnte so aufgrund des besseren Torverhältnisses das 

erste Ticket in ein mögliches Relegationsspiel um den Aufstieg in die Regionalliga- 

Nord einstreichen. Absteiger sind neben dem punktlosen SV Grohn die Teams des 

SC Sparta aus Bremerhaven und die SV Hemelingen. 

(Foto: snoa.de/ Steffen von Deetzen) 

dann bestehen, wenn ein Spiel für ungültig 

erklärt wird“. 

Wann die nun zu wiederholenden Spiele neu 

angesetzt werden, steht derzeit noch nicht fest. Es 

ist gut möglich, dass diese erst im kommenden 

Jahr nachgeholt werden, da der Terminplan bis 

zum Jahresende so eng gestrickt ist, dass in 2011 

kaum noch etwas gehen dürfte. 

. 

Die U 19-Junioren des FC Union 60 (Foto) sind Sieger der Winterrunde in der A- 

Junioren Verbandsliga. Mit einem 3:1 (2:1) über den Brinkumer SV sicherten sich die 

Schützlinge von Trainer Olaf Mattner damit den ersten Startplatz in einem möglichen 

Aufstiegsspiel in die Regionalliga-Nord. Sollten die Jungs vom Rollsportstadion 

auch die Sommerrunde für sich entscheiden, entfällt das Regelationsspiel und 

die Unioner steigen direkt auf. Andernfalls kommt es am Saisonende zum Aufeinandertreffen 

mit dem Sieger der Sommerrunde. Den Gang in die Stadtliga muss 

indes der TuS Schwachhausen antreten. Als erster Regelabsteiger stand zuvor 

schon, die Mannschaft der SG Aumund-Vegesack fest, die im Verlauf der Hinrunde 

zwei Mal nicht antrat und somit gestrichen wurde. (Foto: snoa.de/ Tobias Wenzel) 

Die zweite Mannschaft des SV Werder Bremen (Foto) ist Sieger der ÖVB- 

Winterrunde in der C-Junioren Verbandsliga. Die Mannschaft von Trainer Norbert 

Hübner ist jedoch nicht berechtigt, in die Regionalliga-Nord aufzusteigen, da dort 

die erste Mannschaft der Grün-Weißen spielt. Somit wird auch nicht der SV 

Werder, sondern der zweitplatzierte JFV Bremerhaven in einem möglichen 

Relegationsspiel gegen den Sieger der Sommerrunde um den Aufstieg spielen. Die 

Absteiger in die Stadtliga heißen Tura Bremen, DJK Germania Blumenthal und TSV 

Lesum-Burgdamm. (Foto: snoa.de/ Tobias Wenzel) 

Dichter Nebel bei der Landesliga-Partie zwischen dem TSV Grolland und dem SC Lehe-Spaden. 

(Foto: snoa.de/ Steffen von Deetzen) 


17

Anzeige 

Verbandsschiedsrichterausschuss 

Der DFB sagt »Danke, Schiri« 

Drei Unparteiische aus dem BFV in Hannover geehrt 

Sie kamen aus allen Ecken Deutschlands: 63 Fußball-Schiedsrichterinnen und 

-Schiedsrichter, die bei der erstmals ausgerichteten DFB-Aktion „Danke, 

Schiri“ in verschiedenen Altersklassen und Kategorien zu Siegern gekürt wurden. 

Aus dem BFV gehörten Erika Vogel (TuS Schwachhausen), Georg Trebin 

(SG Aumund-Vegesack) und Markus Balmer (TV Lehe) zu den glücklichen 

Gewinnern. 

Und obwohl sich fast alle Unparteiischen in Hannover das erste Mal im Leben 

über den Weg liefen, obwohl zwischen den jüngsten und ältesten Siegern 

mehr als 50 Jahre Altersunterschied lagen – man hatte den Eindruck, bei 

einem großen Familientreffen dabei zu sein. 

Die hochkarätig besetzte, zweitägige zentrale Ehrungsveranstaltung des 

Deutschen Fußball-Bundes fand in der niedersächsischen Landeshauptstadt 

statt. 


Lutz Wagner, Markus Balmer, Erika Vogel, Georg Trebin und Herbert Fandel (v.l.) freuten 

sich über die erste „Danke Schiri“-Auszeichnung des DFB. (Foto: Marco Haase) 

Bei der Aktion „Danke, Schiri“, die der DFB, unterstützt von der DEKRA, ins Leben 

gerufen hat, gibt es pro Landesverband drei Sieger: Einen „Oldie“, einen 

Unparteiischen in der Altersklasse 20 bis 45 Jahre sowie eine Schiedsrichterin. 

Es sind langjährig aktive Schiedsrichter an der Basis, die sich durch besonderes 

Engagement und ganz besondere Verdienste auszeichnen und als Vorbilder 

wirken. Und so ließ es sich der Vorsitzende der DFB-Schiedsrichter-Kommission 

Herbert Fandel nicht nehmen, die Ehrungen „seiner“ Schiedsrichter in 

Hannover höchstpersönlich vorzunehmen. Fandel: „Wir Schiedsrichter, von der 

Spitze bis zur Basis, sind eine große Familie.“ 

Das kam auch bei den drei Siegern des BFV sehr gut an: Vogel, Trebin und 

Balmer waren sichtlich bewegt und sehr glücklich, als sie auf der Bühne die 

Glückwünsche vom ehemaligen FIFA-Schiedsrichter und Weltklasse-Referee 

Fandel entgegennahmen und für ihre jahrelangen Verdienste im BFV für das 

Schiedsrichterwesen ausgezeichnet wurden. 

Und auch Bundesliga- und FIFA-Referee Wolfgang Stark (Ergolding), der als 

Überraschungsgast nach Hannover gekommen war, schüttelte den drei 

Gewinnern aus Bremen mit einem gut-bayerischen „Grüß Gott“ die Hand. 

WM-Schiedsrichter Stark, der anschließend die hochspannende Bundesliga- 

Partie zwischen Hannover 96 und Schalke 04 (2:2) leitete, betonte die großen 

Verdienste, die „gerade die Schiedsrichter in den Amateurklassen an der Basis 

haben“. Eine für Wolfgang Stark nach eigenen Worten „ganz besondere Ehre“ 

war es, dass er bei der Erstliga-Begegnung zwischen den 96ern und Schalke ein 

Trikot anziehen durfte, auf denen die Namen aller 63 Danke-Schiri-Sieger standen. 

Und mit den Worten „Wir Schiedsrichter sind eben eine Familie, und ich 

freue mich sehr, gemeinsam mit Euch in Hannover zu sein“ zeigte sich denn 

auch Spitzenschiedsrichter Stark merklich bewegt.

Ehrenamtsausschuss 

Vereinsmitarbeiter mit dem 

DFB-Ehrenamtspreis ausgezeichnet 

Seit 1997 verleiht der Deutsche Fußball-Bund (DFB) in Zusammenarbeit mit seinen Landesverbänden jährlich den DFB-Ehrenamtspreis. Aus den Kreisen 

und Bezirken wählen die Ehrenamtsbeauftragten mit viel Fingerspitzengefühl 360 Preisträger aus, die - stellvertretend für viele hochengagierte 

Vereinsmitarbeiter - für ihre hervorragenden ehrenamtlichen Leistungen ausgezeichnet werden. Schwerpunkt des diesjährigen Ehrenamtspreises war 

dabei das Thema „Integration“. 

Geehrte und Ehrende bei der Verleihung des diesjährigen DFB-Ehrenamtspreises in Bremerhaven. (Foto: Ralf Krönke) 

Der Fußball Kreis Bremerhaven stellt in diesem 

Jahr mit Martin Fränzel vom SC Lehe-Spaden 

und Horst Jongeling von den FT Geestemünde 

zwei Preisträger. Diese Konstellation erklärt 

Wolfgang Schaper, Vizepräsident und 

Ehrenamtsbeauftragter des BFV: „Da der Kreis 

Bremen-Nord in diesem Jahr leider keinen 

Preisträger benannt hat, hat der 

Ehrenamtsausschluss beschlossen, dass zwei 

Ehrenamtler aus Bremerhaven ausgezeichnet 

werden.“ 

Martin Fränzel wurde für die Durchführung 

von Turnieren für Menschen mit Behinderung 

mit den DFB Ehrenamtspreis 2011 ausgezeichnet. 

Dieses Turnier wird von den Einrichtungen 

mit Menschen mit Behinderung positiv aufgenommen. 

In jedem Jahr steigen die 

Anmeldungen, so dass man schon auf zwei 

Minispielfeldern spielen musste. Außerdem 

engagiert sich Martin Fränzel im SC Lehe- 

Spaden seit über 17 Jahren in der Vereinsarbeit. 

Horst Jongeling wurde für sein Engagement 

um die erste Herren von FT Geestemünde ausgezeichnet. 

Hier hat er zahlreiche Spieler verschiedenster 

Nationalitäten in dieser 

Mannschaft integriert. Zudem war er acht 

Jahre Revisor beim Bremer Fußball-Verband. 

Mitglied bei FTG ist er seit 1952. 

Aus dem Kreis Bremen-Stadt war der 

Kreissieger Henry Bischoff leider zur 

Preisverleihung verhindert, wird seine Ehrung 

allerdings natürlich in einem würdigen 

Rahmen nachgereicht bekommen, wie 

Wolfgang Schaper versicherte. 

Die Geehrten werden noch zu einen 

„Dankeschön“-Wochenende mit Ihren 

Ehefrauen eingeladen. Außerdem wurde 

Martin Fränzel zum Landessieger 2011 ernannt 

und wurde somit in den berühmten Club 100 

des DFB aufgenommen. 


19

Schulfußball 

Gymnasium Obervieland dominiert 

den 11. Barmer GEK Schul-Cup 

Das Gymnasium Obervieland gewinnt den 11. Barmer GEK Schul-Cup, den der BFV gemeinsam mit der Bildungsbehörde in der Intoor 

Fußballerlebniswelt ausrichtete. Sowohl bei den Klassen 5 bis 7 als auch bei den Klassen 7 bis 9 behielten die Mädchen aus dem Bremer Süden die 

Oberhand gegen die jeweils zweitplatzierte Oberschule Ronzelenstraße. 

Bereits in der Gruppenphase der Klassen 5 bis 7 

untermauerten die Mädchen von Trainer Lutz 

Göbert, dass sie ein heißer Kandidat auf den 

Titel sind. Mit sage und schreibe 41:1 Toren ließen 

die Mädchen aus Obervieland ihren 

Konkurrentinnen keine Chance. In der zweiten 

Gruppe setzte sich die Oberschule Ronzelenstraße 

ebenfalls mit voller Punktzahl durch, 

und buchten damit das Finalticket. Während 

sich im Spiel um Platz drei die erstmals teilnehmende 

Helene-Lange-Schule aus Oldenburg 

der Oberschule Findorff mit 1:4 geschlagen 

geben musste, verlief das Endspiel deutlich 

spannender. In einer spannenden Partie behielten 

die Mädchen aus Obervieland schließlich 

mit einem knappen 2:1 die Oberhand gegen die 

Mädchen von der Ronzelenstraße, die von den 

Werder-Bundesligaspielerinnen Eva Votava 

und Mira William trainiert wurden. 

Ein ähnliches Bild bot sich im Wettbewerb der 7. 

bis 9. Klassen. Auch hier konnte das 


Gymnasium Obervieland mit seinem Trainer 

Steffen von Deetzen die Gruppe ohne 

Punktverlust gewinnen. In der anderen Gruppe 

musste der Mit-Finalist von der Ronzelenstraße 

zwar gleich zu Beginn ein Remis gegen die 

Edith-Stein-Schule aus Bremerhaven hinnehmen, 

gewannen die Gruppe aber dennoch mit 

zwei Punkten und fünf Toren Vorsprung vor 

den Mädchen aus der Seestadt. Spannend verliefen 

die Endrundenspiele. Bereits das Spiel 

um Platz drei musste ins Entscheidungsschießen 

gehen. Hier konnte sich letztlich die 

Edith-Stein-Schule gegen die Oberschule 

Findorff mit 6:5 durchsetzen. Und auch das 

Endspiel zwischen dem Gymnasium Obervieland 

und der Oberschule Ronzelenstraße war 

nicht nach der regulären Spielzeit entschieden. 

Nach einem 2:2 mussten auch hier die Schüsse 

vom Punkt entscheiden. Mit einem 5:4-Erfolg 

über die Schützlinge von Trainer Harald Wolf 

fuhren die Mädchen aus Obervieland schließlich 

den zweiten Turniersieg des Tages ein. 

Die Siegerteams des Gymnasiums Obervieland. 

BFV-Vizepräsident Wolfgang Kasper, der 

gemeinsam mit Andreas Lakemann von der 

Barmer GEK, René Albrecht von Karstadt und 

Thomas Dietrich von Intoor die Siegerehrungen 

vornahm, zeigte sich begeistert von der bereits 

11. Auflage des Turniers. „Die Mädchen sind mit 

Begeisterung bei der Sache gewesen und unser 


Bilder vom Turnier 

gibt es auf snoa.de 


erhalten Sie auf Seite 26

Szene aus dem Finale der 7. bis 9. Klassen. 

großer Dank gilt natürlich auch den Partner dieses Turniers. Ohne die 

Sponsoren wäre die Veranstaltung in dieser Form nicht denkbar“, so 

Kasper. Auch Andreas Lakemann von der Barmer GEK war mehr als nur 

zufrieden: „Fast alle Mannschaften sind, im Gegensatz zu den Vorjahren, 

bis zur Siegerehrung geblieben. Dies zeigt den wachsenden Stellenwert, 

den das Turnier hat. Ich freue mich jedenfalls jetzt schon auf den Barmer 

GEK Schul-Cup 2012“. 

Spannung beim Entscheidungsschießen bei der Oberschule Ronzelenstraße. 

(Fotos: Oliver Baumgart) 


21

Vereinsservice 

Umsatzsteuerliche Behandlung 

von Sponsoringleistungen: 

Unentgeltliche Überlassung von Trikots 

In dieser Ausgabe des Roland befasst sich Friedhelm 

Erlach, Mitglied der DFB-Kommission für Steuern 

und Abgaben, mit der weitläufig praktizierten Form 

des Trikot-Sponsorings. Dabei spielt die umsatzsteuerliche 

Beurteilung eine nicht zu unterschätzende 

Rolle, wie die nachfolgenden Ausführungen zeigen. 

Allgemeines 

Unter Sponsoring wird üblicherweise die Gewährung 

von Geld oder geldwerten Vorteilen (Sach- oder 

Dienstleistungen) durch Unternehmen an steuerbegünstigte 

Einrichtungen verstanden. Dabei verfolgt 

der Sponsor häufig auch eigene unternehmensbezogene 

Ziele der Werbung oder Öffentlichkeitsarbeit. 

Oftmals basieren Leistungen eines Sponsors auf vertraglichen 

Vereinbarungen (Sponsoringvertrag), in 

denen Art und Umfang der Leistungen des Sponsors 

und Empfängers geregelt sind. Eine Form des 

Sponsorings stellt die unentgeltliche Überlassung 

von Trikots durch den Sponsor dar. 

Geldleistungen 

Liegen konkrete Werbeleistungen beim Empfänger 

vor (Trikotwerbung, Bandenwerbung, Anzeigen, 

Lautsprecherdurchsagen usw.) werden diese 

Leistungen im Rahmen eines wirtschaftlichen 

Geschäftsbetriebs erbracht und unterliegen dem vollen 

Steuersatz. Bei sog. Duldungsleistungen 

(Aufnahme eines Logos des Sponsors in 

Vereinszeitschriften, Veranstaltungshinweisen etc.) 

ohne besondere Hervorhebung des Sponsors oder 

Nennung von Werbebotschaften unterliegen die 

Leistungen dem ermäßigten Steuersatz, weil hier 

kein steuerlich schädlicher wirtschaftlicher 

Geschäftsbetrieb vorliegt. 

Sachleistungen 

Die vorstehenden Ausführungen gelten entsprechend 

für Sach- und Dienstleistungen. Als 

Bemessungsgrundlage für die steuerpflichtige 

Leistung der steuerbegünstigten Einrichtung 

(Verein) ist der gemeine Wert der Sach- oder 

Dienstleistung anzusetzen. Ggf. ist dieser zu schät- 


zen. Anhaltspunkte für die Bewertung der 

Gegenleistung können die Selbstkosten oder auch 

der Einkaufspreis sein. 

Rechnungserteilung und Vorsteuerabzug 

Für die beiderseits erbrachten Leistungen sind 

sowohl der Sponsor als auch der Verein berechtigt, 

Rechnungen mit gesondert ausgewiesener 

Umsatzsteuer zu erteilen. Ob der Vorsteuerabzug für 

den Verein aus der Rechnung des Sponsors zulässig 

ist, bestimmt sich nach der tatsächlichen 

Verwendung der Sach- oder Dienstleistung. Eine 

Zuordnung der Leistungen zum ideellen Bereich 

eines Vereins schließt den Vorsteuerabzug aus. 

Beispiele 

Bauunternehmer B spendet der in der Verbandsliga 

spielenden A-Jugendmannschaft eines Vereins (V) 

neue Trikots im Bruttowert von 1.190 Euro mit einer 

Werbeaufschrift des B. Die Rechnung über die Trikots 

einschl. Werbeaufdruck wird auf den Bauunternehmer 

ausgestellt und von ihm bezahlt. Der Verein 

verpflichtet sich, die Trikots werbewirksam zu tragen. 

V erbringt im Rahmen des wirtschaftlichen 

Geschäftsbetriebs eine Werbeleistung gegenüber B. 

Die Gegenleistung bildet der Wert der Trikots. B kann 

Betriebsausgaben (1.000 Euro) geltend machen und 

hat einen Vorsteuerabzug (190 Euro) aus der 

Rechnung für die Trikots. 

V hat eine Ausgabe im ideellen Bereich (1.190 Euro) 

und eine Werbeeinnahme von 1.000 Euro im wirtschaftlichen 

Geschäftsbetrieb zzgl.190 Euro 

Umsatzsteuer zu verbuchen. Der Verein muss also 

190 Euro (19%) an das Finanzamt abführen und hat 

keinen Vorsteuerabzug. 

In Abwandlung des obigen Beispiels wird die 

Trikotrechnung einschl. Werbeaufdruck auf den 

Verein ausgestellt und auch bezahlt. Die 

Trikotwerbung ist stets ein wirtschaftlicher 

Geschäftsbetrieb und mit 19 % zu versteuern. V hat 

nun einen Vorsteuerabzug und als Belastung verbleibt 

zunächst der Nettobetrag (1.000 Euro). 

Bei der Trikotwerbung gilt es die Steuervorschriften 

zu beachten. (Foto: Oliver Baumgart) 

Zusätzlich muss V an B eine Werberechnung in Höhe 

von 1.000 Euro + 190 Euro Umsatzsteuer erstellen. B 

zahlt diesen Betrag (1.190 Euro) an V und hat einen 

Vorsteuerabzug von 190 Euro. Der Verein muss 190 

Euro an das Finanzamt abführen. 

Grenzen der Umsatzbesteuerung 

Hat der Verein im unternehmerischen Bereich 

Bruttoumsätze im vorangegangenen 

Jahr bis 17.500 Euro erzielt und erzielt er im lfd. Jahr 

nicht mehr als 50.000 Euro, so gilt er als 

Kleinunternehmer und es wird keine Umsatzsteuer 

erhoben. Er darf dann in seinen Rechnungen auch 

keine Umsatzsteuer ausweisen und muss darauf 

hinweisen, dass er Kleinunternehmer im Sinne des & 

19 UStG ist. Allerdings kann der Verein bei 

Unterschreiten 

der Grenze von 17.500 Euro zur Umsatzsteuerpflicht 

optieren. Dies ist jedoch nur sinnvoll bei größeren 

Investitionen mit der Möglichkeit des 

Vorsteuerabzugs. 

Quellen 

Oberfinanzdirektion Frankfurt vom 18.03.2009 

DFB-Steuer-Handbuch 2009

Anzeige 

Anzeige

Kreis Bremerhaven 

»Fair Play« zahlt sich aus: 

Trikots für den SC Sparta und den TV Lehe 

Kriminalhauptkommissar Uwe Meyer Bluhm (r.) mit den Mannschaften von TV 

Lehe und SC Sparta bei der Trikotübergabe. (Foto: Ralf Krönke) 

Das es auf den Sportplatz auch fair zu gehen kann zeigten die 

Mannschaften der B- Junioren des SC Sparta und der C-Junioren des TV 

Lehe. Sie sind die diesjährigen Gewinner von jeweils einem Trikotsatz. 

Nach dem Motto „Fair Play – Mut gegen Gewalt“ wird so jeweils die fairste 

B-Juniorenmannschaft sowie die fairste C-Juniorenmannschaft einer 

Spielserie auf Stadtebene in Bremerhaven ausgezeichnet. 

In Absprache mit dem Kreis Bremerhaven, füllen die Schiedsrichter nach 

Spielende im eigentlichen Spielbericht einen extra dafür entworfenen Fair 

Play-Bereich aus und schicken ihn anschließend dem Spieltechnischen 

Ausschuss, wo er schließlich ausgewertet wird. 

Als Preis wird die fairste Mannschaft mit einem kompletten Trikotsatz, einschließlich 

Hosen und Stutzen, für 16 Spieler und zwei Betreuer ausgestattet. 

Sämtliche Trikots tragen auf den Vorderseiten des Trikots im 

Brustbereich das Logo Fair Play, um so das Motto auf den Fußballplätzen 

nachhaltig in Erinnerung zu halten. Ferner liegt vom SV Werder Bremen in 

diesem Jahr eine Zusage vor, die Siegermannschaften zu einem Heimspiel 

nach Bremen einzuladen. Die Gewinnermannschaften stehen in der laufenden 

Saison in der Pflicht, den Fair Play Gedanken zu transportieren und 

selbst als Vorbild auf wöchentlich wechselnden Fußballplätzen entsprechend 

aufzutreten. 


Anzeige 

Elektro 

MÖLLER 

Ing.-Büro und Meisterbetrieb 

seit 1962 in Bremen 

Planung, Erstellung, E-Check und 

Betreuung elektrischer Anlagen, 

Netzwerk-, Sicherheitsund 

Antennentechnik, 

sowie Errichtung und Wartung 

von Flutlichtanlagen 

Am Hilgeskamp 45, 28325 Bremen 

Tel. (0421) 42 19 09 

Telefax (0421) 4 09 96 10 

www.elektromoeller.de 

info@elektromoeller.de


»Kick it like Beckham« 

Neues Projekt dient Integration und Sportförderung. Engagement für junge Fußball-Talente wird belohnt: 

Der JFV wird vom Bundesprogramm »TOLERANZ FÖRDERN - KOMPETENZ STÄRKEN« unterstützt 

Fußballfans wissen längst, dass Lukas Podolski im 

polnischen Gliwice geboren wurde, Kevin Kuranyi in 

Rio de Janeiro, Gerald Asamoah in Mampong/Ghana 

und Miroslav Klose im polnischen Opole. Unzählige 

ehemalige und aktuelle Nationalspieler haben das, 

was man heute einen Migrationshintergrund nennt. 

Sie wurden im Ausland geboren und erst später eingebürgert. 

Oder zumindest ein Elternteil war nach 

Deutschland eingewandert. 

Das trifft auf immer mehr Spieler der Junioren- 

Fußballmannschaften zu. „Fußball ist ein wichtiger 

gesellschaftlicher Integrationsmotor, der vor allem an 

der Basis unterstützt werden muss,“ so Gerrit 

Michaelis, Vorsitzender des Jugend-Förder-Vereins 

Bremerhaven (JFV). „Gesellschaftlicher Aufstieg muss 

für jeden möglich sein, egal, woher er kommt. Dazu 

kann der Sport viel beitragen.“ 

Der erst im letzten Jahr gegründete neue Bremerhavener 

Jugendfußballverein versucht besonders, die 

Grundsätze „Toleranz fördern und Kompetenz stärken“ 

umzusetzen. Angesichts der hohen Arbeitslosigkeit 

und vor allem angesichts der verbreiteten 

Langzeitarbeitslosigkeit ist es wichtig, Kinder und 

Jugendliche besonders zu fördern, für ihre gute 

Bildung zu sorgen und ihre Startchancen für ihr weiteres 

(berufliches) Leben zu verbessern. Das frühe 

Kreis Bremen-Nord 

Kreisjugendausschuss Bremen-Nord 

Die Fußballer des JFV Bremerhaven dokumentieren ihr Miteinander auch filmisch. (Foto: Dennis Schwalm) 

Fördern von Leistungssport kann zu einer ganzheitlichen 

Persönlichkeitsentwicklung beitragen und stellt, 

in Ergänzung zu Familie und Schule, ein wichtiges 

Feld dar, soziale Kompetenzen zu erlernen. 

Deshalb hat der JFV im Rahmen des Lokalen Aktionsplans 

Bremerhaven das Projekt „Kick it like Beckham“ 

ins Leben gerufen. Ziel des Projekts, das vom 

Bundesprogramm „TOLERANZ FÖRDERN – KOMPE- 

TENZ STÄRKEN“ gefördert wird, ist es, dass über das 

Medium Fußball auch Jugendliche aus strukturschwachen 

Milieus und Jugendliche mit Migrations- 

hintergrund zusammengeführt werden und die 

Chancen einer Jugendspitzensportförderung erhalten. 

Gemeinsam sollen sie unterschiedliche Kulturen 

kennen lernen und gegenseitiges Verständ-nis für 

kulturelle Besonderheiten erfahren. Dieser Prozess soll 

nicht nur von lizenzierten Trainern, sondern auch filmisch 

begleitet werden. Vielleicht gibt es dann bei der 

Fußball Weltmeisterschaft 2018 einen deutschen 

Nationalspieler der das Fußballspielen beim JFV 

Bremerhaven gelernt hat. 

52 neue Schiedsrichter aus Bremen-Nord 

Mit einer Rekordbeteiligung ging der Schiedsrichteranwärter-Lehrgang im Kreis Bremen-Nord zu Ende. Zur 

Prüfung stellten sich 58 Teilnehmer, darunter auch zwei weibliche Anwärterinnen. Der BFV darf sich über 52 neue 

Schiedsrichter freuen. 

Nachdem der Anwärterlehrgang noch im September 

mangels Teilnehmern hatte abgesagt werden müssen, 

ist dies auch das Resultat der vielen Anstrengungen, 

die der Kreisschiedsrichterausschuss Bremen- 

Nord unternahm. „Wir haben alle ins Boot geholt, 

Flyer und Plakate entworfen, mit der Presse gesprochen 

und die Vereine auf die schwierige Situation aufmerksam 

gemacht“ so Michael Vogt aus dem 

Ausschuss. 

„Ich bin mit dem Ergebnis und den gezeigten 

Leistungen sehr zufrieden“ sagt auch Lehrgangsleiter 

und Kreislehrwart Volker Seekamp. Zu Beginn hatten 

63 Teilnehmer den 4-wöchigen Lehrgang aufgenommen, 

so viele wie nie zuvor. Auch der Vorsitzende des 

Schiedsrichterausschusses im Kreis Bremen-Nord Jörg 

Jablonski zeigte sich erfreut, denn immerhin auch 

sechs „ältere“ Kameraden stehen jetzt für Spielleitungen 

zur Verfügung. Nun stehen die ersten „Gehversuche“ 

als Schiedsrichter an, denn die Hallenrunde 

der Jugend in Bremen-Nord hat bereits begonnen. 

Aufmerksam folgen die Teilnehmer den Ausführungen 

von Lehrwart Volker Seekamp. 

(Foto: Matthias Dreier) 


25

Ausschüsse | Impressum 

Verlag, Anzeigen und Druckvorstufe: 

VOGEL & CREW Mediaconsulting, 28355 Bremen 

hello@vogelundcrew.de 

Druck: Druckhaus Humburg Bremen 

Titelfoto: Oliver Baumgart 

Verbandsmagazin des 

Bremer Fußball-Verbandes e. V. 

Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten 

Präsidium 

Präsident: Björn Fecker 

Delfter Straße 1, 28259 Bremen 

Vizepräsidenten: Michael Grell, 

Blinkstraße 19 A 

27619 Schiffdorf-Spaden 

Wolfgang Schaper 

Zwoller Straße 9, 28259 Bremen 

Dieter Stumpe 

An’n Graaben 31, 28719 Bremen 

Wolfgang Kasper 

Zur Taubenstraße 7, 28844 Weyhe 

Herausgeber: 

Bremer Fußball-Verband e. V. 

Verbandsgeschäftsstelle 

Franz-Böhmert-Straße 1 B (Turm 2, Ebene 4), 28205 Bremen 

Telefon 04 21 / 7 91 66-0, Telefax 04 21 / 7 91 66-50 

Internet: www.bremerfv.de 

eMail: info@bremerfv.de 

Geschäftszeiten: 

Mo., Mi., Do. von 8–12.30 Uhr und 13-16.30 Uhr 

Dienstag 8–12.30 u. 13–17.30 Uhr, Freitag 8–13 Uhr 

Öffnungszeiten für Vereine: 

Dienstag 8–12.30 u. 13–17.30 Uhr, Freitag 8–13 Uhr 

Bankverbindungen: 

Sparkasse in Bremen (BLZ 290 501 01) Konto-Nr. 1 049 873 

Postgiroamt Hamburg (BLZ 200 100 20) Kto.-Nr. 35 1539-208 

Geschäftsführer: Andreas Vogel 

Bochumer Straße 3, 28199 Bremen 

eMail: andreas.vogel@bremerfv.de 

Pressereferent: Oliver Baumgart 

Tel. (0421) 791 66-52 · Fax (0421) 791 66-50 

Mobil (0152) 0897 0897 

eMail: oliver.baumgart@bremerfv.de 

Redaktionsschluß für die nächste Ausgabe: 

So. 08.01.2012 

Der nächste „ROLAND“ erscheint am 

Mo. 23.01.2012 


So sind die Ausschüsse zu erreichen: 

Verbandsausschüsse: 

Franz-Böhmert-Straße 1 B 

(Turm 2, Ebene 5), 

Fax für alle Verbandsausschüsse: 04 21 / 7 91 66-70 

Verbandsspielausschuss: 

jeden Dienstag von 18.30 – 20.30 Uhr unter Telefon 0421/ 791 66-36 

Verbandsjugendausschuss: 

jeden Montag von 18.30 – 20.30 Uhr unter Telefon 0421/ 791 66-88 

Frauen- und Mädchenausschuss: 

jeden Donnerstag von 17.00 – 19.00 Uhr unter Telefon 0421/ 791 66-55 

Verbandsschiedsrichterausschuss: 

jeden Dienstag von 17.00 – 18.00 Uhr unter Telefon 0421/ 791 66-56 

Kreis Bremen Stadt: 


Franz-Böhmert-Straße 1 B 

28205 Bremen 

Fax für alle Ausschüsse: 0421/ 791 66-70 

Kreisspielausschuss: 

jeden Montag und Donnerstag von 18.30 – 20.30 Uhr unter Telefon 0421/ 791 66-31, -32, -33 

Kreisjugendausschuss: 

jeden Montag von 19.00 – 21.00 Uhr unter Telefon 0421/ 791 66-41, -42, -43, -44 

Kreisschiedsrichterausschuss: 

jeden Montag von 18.00 – 20.00 Uhr unter Telefon 0421/ 791 66-51, -52, -53, -54 

Kreis Bremerhaven: 



Pestalozzistraße 55 

27568 Bremerhaven 

Fax für alle Ausschüsse: 0471/ 945 43-26 

Spieltechnischer Ausschuss: 




Kreis Bremen-Nord: 


Kreis Bremen-Nord 

Weserstraße 34 

28757 Bremen 

Fax für alle Ausschüsse: 0421/ 660 16-77 

Kreisvorsitzender und Kreisjugendausschuss: 




So funktioniert der QR-Code: 

Mithilfe eines QR-Codes könnten Fotohandy-Nutzer Infos und Internetseiten schnell aufrufen, 

ohne lästiges Eintippen langer Onlineadresse. QR steht für „Quick Response“ (schnelle 

Ant wort). Zu finden sind die merkwürdigen Rechtecke in Anzeigen, auf Visitenkarten, in 

Magazinen – ab jetzt auch im Roland. 

Und so geht’s: Wenn Sie ein Smartphone besitzen, können Sie den QR-Code mit hilfe einer 

dafür geeigneten App (z. B. Barcoo) einscan nen. Das Mobiltelefon kodiert die Daten und zeigt 

danach die verlinkte Internet seite. Probieren Sie es einfach mal aus. Der QR-Code auf dieser 

Seite führt Sie direkt zu www.facebook.com/bremerfv, dem Facebook-Profil des BFV.

Bremer Fußball-Verband, Franz-Böhmert-Straße 1 B, 28205 Bremen 

H 7191 PVST DPAG – Entgelt bezahlt

23. Lotto-Hallenturnier um den Sparkasse Bremen-Cup

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?