LebensTräume - Ausgabe 01/2010 - Diakonisches Werk im ...

lebens räume
Diakonisches Werk im Kirchenkreis Vlotho e. V. 1/2010
Liebe Freundinnen,
liebe Freunde der Diakonie,
liebe Interessentinnen,
liebe Interessenten!
Auch im Jahr nach dem 10-jährigen Bestehen
des Diakonischen Werkes im Kirchenkreis
Vlotho e. V. haben wir viele Projekte und
Ideen angestoßen und weiterentwickelt. Daran
möchten wir Sie mit der neuen Ausgabe der
„lebens(t)räume“ teilhaben lassen.
Im „Standpunkt“ greifen wir das Thema der
Bundesdiakonie „Tafeln im gesellschaftlichen
Kontext“ auf. Hier lesen Sie unsere Meinung
und Haltung dazu und lernen die Tafel-Angebote
des Diakonischen Werkes kennen.
Sicherlich haben Sie schon von den Pflegenoten
für stationäre und ambulante Pflege gehört.
Wir möchten Sie in dieser Ausgabe unter der
Rubrik „Nachgefragt“ über die Ergebnisse der
Studie von Prof. Bonato von der FH Münster
informieren, der sich mit der Aussagekraft dieser
Pflegenoten befasst hat.
Unter „Wissenswertes“ laden wir Sie ein, mehr
über die Sterbe- und Trauerbegleitung, die sogenannte
Hospizarbeit, im Diakonischen Werk
zu erfahren. Im „Wegweiser“ steht das Familienleben,
seine Chancen und Herausforderungen,
im Mittelpunkt.
Darüber hinaus gibt es weitere lesenswerte
Neuigkeiten, Termine und Projekte. Nutzen Sie
die Anregungen und Informationen. Rufen Sie
uns an, wenn Sie uns brauchen! Ich persönlich
würde mich freuen, wenn wir Sie an der einen
oder anderen Stelle auch zum Nachdenken anspornen
konnte.
Alles Gute für Sie!
Ihre
K. Hensel
Vorstand
Diakonisches Werk im
Kirchenkreis Vlotho e. V.
STANDPUNKT
Tafeln im Spannungsfeld von Realität und Anspruch:
„Es sollte überhaupt kein
Armer unter euch sein.“
Lebensmittelausgabestellen wie Tafeln, Vesperkirchen oder Suppenküchen boomen. Bundesweit
geht den Ausgabestellen für überschüssige Lebensmittel zu symbolischen Preisen die Arbeit nicht
aus. Und die Zahl derer, die ihre Unterstützung benötigen, wächst beständig.
Das aktuelle Positionspapier der Bundesdiakonie,
überschrieben mit dem Mose-Zitat „Es sollte überhaupt
kein Armer unter euch sein“, soll die Diskussion
in Kirche, Diakonie und Politik anfachen und
vertiefen. Erklärtes Ziel: Armut und soziale Ausgrenzung
verstärkt zu bekämpfen und nachhaltige
Strukturen zu schaffen, um Armut vorzubeugen
und allen Menschen mehr Chancen und Teilhabe
zu ermöglichen. Wir stimmen dem Positionspapier
zu, wenn hierin eingeräumt wird, dass Tafeln
grundsätzlich kein nachhaltiges und wirksames
Instrument der Armutsbekämpfung sind, sondern
in erster Linie ein Mittel der Armutslinderung. Unabhängig
davon, ob und in welchem Umfang Tafeln
in der Bundesrepublik existieren, erinnern wir
daran, dass es ausschließlich die Aufgabe des
Staates ist: „die Daseinsvorsorge nach sozialstaatlichen
Zielsetzungen der sozialen Gerechtigkeit und
sozialen Sicherheit zu gestalten.“ Es kann und darf
nicht sein, dass durch die freiwillige Hilfe der Mitbürger
die Ansprüche gegenüber dem Staat in den
zivilgesellschaftlich-privaten Raum verlagert werden.
Im Klartext heißt das: „Tafeln dürfen nicht zum
Bestandteil einer staatlichen Strategie zur Überwindung
von Armut werden.“
Eines steht fest: Das biblische Bild von Armut ist ein
realistisches. Zwischen dem Anspruch „Es sollte
überhaupt kein Armer unter euch sein“ (5. Mose,
15,4) und der Realität „Denn Arme habt ihr allezeit
bei euch“ (Matthäus 26,11) sehen wir unser diakonisches
Handeln verankert. In diesem Spannungsfeld
kämpfen wir bis heute gegen die Armut und
sind als Diakonisches Werk in die Tafel-Arbeit aktiv
eingebunden. Als Träger von einer Tafel mit den drei
Standorten Bad Oeynhausen, Vlotho und Löhne ist
es uns sehr wichtig, dass wir den Nutzerinnen und
Nutzern mit Menschenwürde und auf Augenhöhe
D_Zeitung1-10_RZ_2.indd 1 17.08.10 15:47

ForTSeTzUNg voN SeiTe 1
begegnen. Wir achten auf eine gerechte Verteilung
der Lebensmittel und überprüfen regelmäßig die
Bedürftigkeit der Nutzerinnen und Nutzer sowie
natürlich die Integrität der Spender und Sponsoren.
Ehrenamtlich engagierte Tafel-Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter setzen sich vor Ort dafür ein, dass hier
mithilfe der Tafeln Armut gelindert wird. Ihnen gebührt
dafür Lob, Anerkennung und großer Dank.
Mit Lothar Wittkowski als hauptamtlichen Mitarbeiter,
der die Arbeit der Ehrenamtlichen koordiniert
und begleitet, wird einem wichtigen Qualitätsstandard
entsprochen. Außerdem erhalten die Tafel-
Nutzerinnen und -Nutzer bei Bedarf professionelle
Beratung und Unterstützung.
WiSSeNSWerTeS
„Es war gut, dass wir dieses Jahr hatten, meine
Mutter und ich. Es war kein leichtes Jahr, aber ein
Jahr, in dem die Zuneigung füreinander gewachsen
ist. Die Mitarbeitenden vom Hospizkreis haben
mich gestärkt in meinem Weg, meine Mutter zu
Hause zu begleiten. Sie haben Trost geschenkt in
einer Zeit, in der sich Zuversicht und Verzweiflung
abwechselten. Danke!“ – mit diesen Worten zeigt
eine Angehörige ihre Dankbarkeit und hält sie im
Gedenkbuch, das die Mitarbeitenden des Hospizkreises
führen, fest.
Besser lässt sich die Arbeit des Ökumenischen
Hospizkreises im Diakonischen Werk im Kirchenkreis
Vlotho e. V. kaum beschreiben. Die geschulten
ehrenamtlichen Mitarbeitenden begleiten unheilbar
kranke Menschen mit eng begrenzter Lebenserwartung
– und zwar dort, wo sie leben: zu Hause,
im Krankenhaus oder im Pflegeheim. Dabei steht
klar der schwerstkranke, sterbende Mensch im Mittelpunkt.
Für ihn, seine Angehörigen und Freunde
einfach da zu sein, zuzuhören, mitzuhören, mitzugehen,
gehört ebenso zur Begleitung wie gemeinsam
traurig zu sein, zu lachen oder zu schweigen.
Dennoch sind wir vom Diakonischen Werk im Kirchenkreis
Vlotho e. V. zutiefst davon überzeugt:
Tafeln sind keine Lösung zur Armutsbekämpfung.
Tafeln sind eine Geste der Barmherzigkeit und
Nächstenliebe. Gemeinsam appellieren wir an die
Verpflichtung der Sozialpolitik, für eine bedarfsdeckende
Grundsicherung aller Menschen zu sorgen.
Ziel muss unserer Meinung nach die nachhaltige
Überwindung der Gegensätze von Arm und
Reich sein – und das nicht nur 2010, im Europäischen
Jahr zur Bekämpfung von Armut und sozialer
Ausgrenzung.
Kerstin Hensel
Vorstand Diakonisches Werk im Kirchenkreis Vlotho e. V.
In vertrauter Umgebung bis zuletzt
Sterbe- und Trauerbegleitung aus Liebe zu den Menschen
AKTUelleS
Ab Oktober 2010 bietet die Bahnhofsmission unter
der Trägerschaft des Diakonischen Werkes in
Kooperation mit dem CVJM Eidinghausen auch
am Bad Oeynhausener Bahnhof sicheres Geleit für
Menschen, die unterwegs sind. Geholfen wird jedem
– und zwar sofort, gratis und ohne Anmeldung
oder Voraussetzungen.
Ein wichtiger Teil der Hospizarbeit liegt in der Koordination
dieses in erster Linie durch das Ehrenamt
geprägten Dienstes am Menschen. Zu den koordinatorischen
Aufgaben gehören dabei sowohl die
Gewinnung und Schulung von Ehrenamtlichen als
auch das Beschaffen von Spenden und Sponsorengeldern
(Fundraising). Die Mitarbeit in Gremien wie
dem Palliativnetz Minden-Lübbecke, der Arbeitsgemeinschaft
für Gesundheitsförderung Kreis Herford
e. V., dem regionalen Arbeitskreis Hospiz oder
dem Trauernetz im Kreis Minden-Lübbecke bietet
Gelegenheit zum Blick über den Tellerrand und für
aktive Netzwerkarbeit.
Mit gezielter Öffentlichkeitsarbeit, Vorträgen und
Themengottesdiensten macht der Ökumenische
Hospizkreis auf sich aufmerksam. Wer sich als in-
Mehr Informationen gibt es beim Ökumenischen Hospizkreis.
Sprechen Sie ruhig auch auf den Anrufbeantworter,
wir melden uns schnellstmöglich zurück.
Tel.: 0 57 31/25 23-63, Mobil: 0160 - 92 90 63 29,
E-Mail: hospizdienst@diakonie-vlotho.de.
Hilfe für Menschen unterwegs
Eröffnung der Bahnhofsmission Bad Oeynhausen
Ob beim Ein-, Aus- und Umsteigen, mit Rollstuhl,
Gepäckwagen oder Hebebühne, bei der Begleitung
allein reisender Kinder und behinderter Menschen
oder Personen in akuter Not – die Bahnhofsmission
ist offen für alle. Sie leistet unbürokratisch und anonym
„erste Hilfe“. Weitergehende Hilfen können die
Mitarbeitenden kurzfristig vermitteln.
Das Positionspapier 03.2010 liegt zum Download bereit
unter: http://diakonie.de/Texte-03_2010-Tafeln.pdf
Tafeln in Daten und Fakten
1993 erste Lebensmittelausgabestelle als „Tafel“ in Berlin
1995 Gründung des Bundesverbands Deutsche Tafel e. V.
Bezeichnung „Tafel“ wurde als Markenzeichen
geschützt.
2010 861 Tafeln mit rund 2.000 Ausgabestellen im Bundesverband
(davon ca. 50 % in kirchlicher Trägerschaft)
40.000 ehrenamtlich Aktive (= 90 % der Mitarbeitenden)
1 Million Nutzerinnen und Nutzer
// Sie sind wichtig, weil Sie eben Sie sind:
Sie sind bis zum letzten Augenblick Ihres
Lebens wichtig. Und wir werden alles tun, damit
Sie nicht nur in Frieden sterben, sondern auch
bis zuletzt leben können. //
Cicely Saunders (1918–2005)
Begründerin der modernen Hospizbewegung
teressierte Freiwillige, als interessierter Freiwilliger
meldet, wird auf seine Aufgaben in der Hospizarbeit
sorgfältig vorbereitet. Die Vorbereitungsseminare
setzen sich mit dem Leben und der eigenen Endlichkeit
auseinander. Biografiearbeit, Spiritualität,
palliative Themen wie Schmerz, Schmerzbehandlung,
rechtliche Aspekte und Kenntnisse über Kommunikation
und Gesprächsführung gehören ebenfalls
zu den Unterrichtsinhalten. Dabei spielt auch
der Umgang mit Trauer und Abschied eine große
Rolle. Die Ehrenamtlichen bereiten sich damit auch
auf die praktische Trauerbegleitung vor.
TrauerCafé „Wüstenrose“
Jeden 2. Sonntag im Monat lädt der Ökumenische
Hospizkreis Bad Oeynhausen trauernde Menschen ins
Wichernhaus, Wichernstr. 15, 32547 Bad Oeynhausen
ein. Die gemütliche und vertrauliche Atmosphäre bietet
Raum, bei Tee, Kaffee und Kuchen miteinander ins
Gespräch zu kommen – einander zuzuhören, vielleicht
gemeinsam zu weinen oder zu lachen und sich auf den
Weg zu machen.
Mehr Informationen dazu: zeitnah in der Tagespresse
oder telefonisch in der Geschäftsstelle, Elisabethstr. 7,
32545 Bad Oeynhausen, Tel.: 0 57 31/ 25 23-50
D_Zeitung1-10_RZ_2.indd 2 17.08.10 15:47

iN eigeNer SACHe
Generation grenzenlos
Menschen mit Herz für Jugendliche gesucht
Drei Dutzend einschlägige Plätze im Stadtgebiet
Bad Oeynhausen sind momentan beliebte Treffpunkte
für Jugendliche. Die Konsequenz: Spielplätze,
Bushaltestellen und Weseranleger werden
zu Orten, an denen Jugendliche und Anwohner
zwangsläufig aneinandergeraten. Das Integrationsprojekt
„Generation grenzenlos“ des Diakonischen
Werkes im Kirchenkreis Vlotho e. V. nimmt
diese Brennpunkte ins Visier. Geplant ist, bis zu 30
ehrenamtliche Mitarbeiter/innen zu schulen, damit
sie in Zweier-Teams vor Ort für Schlichtung und
bessere Verständigung zwischen den Generationen
und Kulturen sorgen.
Eine Brücke untereinander bauen – so lautet das
Motto. Kooperationspartner wie die Polizei, der
Migrationsdienst des Diakonischen Werkes, das Ju-
Interessenten wenden sich an Sandra Pollex.
Tel.: 0 57 31/ 5 28 83 oder per
E-Mail: grenzenlos@diakonie-vlotho.de
Personalien
(von links): Frau Heinemann, Frau Detering, Frau Strong, Frau Voß, Frau Wittemeier
Ausbildung Ab dem 1. August 2010 bildet das Diakonische
Werk im Kirchenkreis Vlotho Frau Maren
Strank erstmals zur „Kauffrau im Gesundheitswesen“
aus.
Fortbildung Zur leitenden Pflegekraft haben sich
weiterbilden lassen:
Frau Claudia Strong (Ambulanter Pflegedienst,
Diakoniestation im Kirchenkreis Vlotho)
Frau Susanne Heinemann (Stift Eidingsen,
Alten- und Pflegewohnheim).
Frau Sylke Wittemeier nimmt an einer Weiterbildung
zur Palliativpflegekraft teil. Um die praktische
Ausbildung der Auszubildenden in der Alten- und
Krankenpflege im Diakonischen Werk weiterhin
zu gewährleisten, hat Frau Martina Detering im
TermiNe
13./14. November 2010, Stift Eidingsen
Kleinkunst-Ausstellung
Das Stift Eidingsen lädt am zweiten November-
Wochenende alle Kunsthandwerk-Interessierten
herzlich ein. Es werden die unterschiedlichsten
Ausstellungsstücke und Handarbeiten gezeigt, darunter
Fensterbilder, Schmuckbücher, Körnerkissen,
Apfelkinder, Honigkerzen, Bastelideen aus Serviettentechnik,
Floristik-Gestecke und Tischdecken.
Wann? Sa 11.00–18.00 Uhr, So 11.00–18.00 Uhr
Wo? Stift Eidingsen, Alter Postweg 6,
32549 Bad Oeynhausen
gendamt und die Jugendzentren
ebenso wie der CVJM Eidinghausen
und die Johanniter Unfall hilfe
unterstützen die mobile Jugendarbeit
dabei. „Wir lösen zwar die
Probleme nicht, können aber
viele Streitigkeiten verhindern und
die Situation beruhigen“, bestätigt
Sandra Pollex aufgrund erster
Erfahrungen anlässlich des Vatertags
am 13. Mai 2010 im Sielpark.
Um das Team der Ehrenamtlichen
noch zu verstärken, sind freiwillig
Engagierte aus allen Altersklassen
(ab 18 Jahren), Herkunftsländern
und Stadtteilen gefragt.
„Wir suchen keine Dorfpolizisten,
sondern Menschen mit Herz für
Jugendliche“, betont die Projektleiterin.
April 2010 die Zusatzqualifikation zur Praxisanleiterin
erfolgreich abgeschlossen.
Wir gratulieren allen Mitarbeiterinnen!
Ruhestand Wir wünschen Schwester Christa Riepelmeier
alles Gute für ihren wohlverdienten Ruhestand,
in den sie am 15. März 2010 gestartet ist. An
ihre Stelle tritt Schwester Claudia Strong als Stellvertreterin
der Pflegedienstleiterin des Ambulanten
Pflegedienstes Schwester Regina Voß.
Mitarbeit Sie haben Freude an der Arbeit mit
Menschen? Melden Sie sich bei unserer Geschäftsstelle
unter Tel.: 0 57 31 / 25 23 - 50. Oder werfen Sie
einen Blick auf unsere Internetseite www.diakonievlotho.de
unter Diakonie/Stellenangebote. Herzlich
willkommen in unserem Team!
12. September 2010, Aqua Magica
Tag der Ehrenamtlichen
Während des Bauernmarktes auf der Aqua Magica
feiert das Diakonische Werk den „Tag der Ehrenamtlichen“
– mit einem Open-Air-Gottesdienst und
Ehrungen für langjährige Mitarbeiter. Im Zentrum
steht das ehrenamtliche Engagement: Es soll gewürdigt
und für neue, tatkräftige Mitstreiter geworben
werden. Kurzvorträge informieren an diesem
Tag über die Beratungsangebote und Engagementfelder
des Diakonischen Werkes:
Schwester
Christa Riepelmeier
• Ratgeber Pflege: Was bietet die soziale Pflege-
versicherung?
• Patientenverfügung – mit klarem Kopf rechtzeitig
vorgesorgt
• In Tagespflegeeinrichtungen Alltag gemeinsam
erleben
• Stift Eidingsen – geborgen und sicher im Alter
• Ehrenamt – wer anpackt, bekommt viel zurück
• Keine Angst vor Demenz
• Familie gestalten – weniger Stress, mehr Spaß
• Stationen auf dem Weg aus der Sucht
• Generationen grenzenlos – Modellprojekt für
friedliche Wohngebiete
D_Zeitung1-10_RZ_2.indd 3 17.08.10 15:47

WegWeiSer
Immer in Bewegung
Leben in der Familie – Herausforderungen und Chancen
Familie ist eine Gemeinschaft, die sich wie kaum
eine andere beständig verändert: Susanne und
Peter K. werden Eltern, ihre zwei Kinder, Leon und
Paula, kommen in den Kindergarten und werden
schließlich zu Schulkindern. Peter K. lernt eine
neue Frau kennen, die Ehe wird geschieden. Paula
kommt in die Pubertät. Leon findet aufgrund seines
schlechten Schulabschlusses zunächst keinen
Ausbildungsplatz. Paula schafft das Gymnasium
und fängt mit dem Studium an ... All dies sind Stationen
und Veränderungen im Leben der einzelnen
Familienmitglieder, die sich unmittelbar auf die Gemeinschaft
als Ganzes auswirken. Beziehungen
und Bindungen innerhalb der Familie entwickeln
sich und verändern sich zum Teil grundlegend.
Manchmal führen diese extremen Herausforderungen
dazu, dass die Chancen, die ein Leben in
der Familie bietet, nur noch als Belastung empfunden
werden. Berufliche Veränderungen wie Ortswechsel
oder Arbeitslosigkeit, finanzielle Nöte oder
gesundheitliche Probleme tun ein Übriges dazu.
Die Gemeinschaft Familie trägt den Einzelnen nicht
NACHgeFrAgT
Wie transparent sind eigentlich Pflegenoten?
Ein gefährlicher Sturz oder eine schwere Krankheit
– von einem Tag auf den anderen kann ein Mensch
zum Pflegefall werden. Plötzlich muss ein geeigneter
Platz im Seniorenheim oder ein ambulanter
Pflegedienst gefunden werden. Doch woher weiß
man, wie gut oder wie schlecht die Angebote sind?
Orientierung zur Qualität der Einrichtungen und
Dienste sollen Pflegenoten geben. Allerdings sind
diese Bewertungen nicht unumstritten.
Warum gibt es Pflegenoten überhaupt?
Mit dem im Juli 2008 in Kraft getretenen Pflege-
Weiterentwicklungsgesetz ist es amtlich: Pflegebedürftige
und deren Angehörige haben ein Recht darauf,
über die Qualität der stationären Einrichtungen
und ambulanten Pflegedienste informiert zu werden.
Um den gesetzlichen Anforderungen zu entsprechen,
nehmen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des
Medizinischen Dienstes der Krankenkassen (MDK)
seit Juli 2009 stationäre Einrichtungen und ambulante
Pflegedienste unter die Lupe. Die Noten für die
Qualität der Pflege werden in so genannten Transparenzberichten
im Internet veröffentlicht unter:
• www.aok-gesundheitsnavi.de (AOK)
• www.bkk-pflege.de (BKK)
• www.der-pflegekompass.de
(Knappschaft, LSV, IKK)
• www.pflegelotse.de
(vdek - Verband der Ersatzkassen)
Was wird mit den Pflegenoten bewertet?
Die Einrichtungen und Pflegedienste werden auf der
Basis von 64 Einzelkriterien analysiert. Abschließend
findet eine Beurteilung nach dem Schulnoten-
Prinzip (Note 1 bis 5) statt. Dabei setzt sich die Endnote
für ein Seniorenheim oder einen Pflegedienst
aus der Bewertung von folgenden vier Qualitätsbereichen
zusammen:
• „Pflege und medizinische Versorgung“
• „Umgang mit demenzkranken Bewohnern“
• „Soziale Betreuung und Alltagsgestaltung“
• „Wohnen, Verpflegung, Hauswirtschaft
und Hygiene“
mehr. Um aus dieser negativen Spirale wieder herauszufinden,
hilft es, genau hinzuschauen.
Nicht nur Sie haben Probleme: Mit Konflikten im
Familienalltag, Erziehungs- und Schulproblemen
hat jede Familie zu kämpfen. Tauschen Sie sich
mit anderen Eltern, Freunden und Verwandten
aus. Dann erfahren Sie, dass Sie Ihre Sorgen mit
anderen teilen können.
Verzweifeln Sie nicht: Auch wenn Krankheit, ein
Pflegefall und andere besondere Lebenslagen
dazu führen, dass Sie Ihre Familie nicht mehr
versorgen können, können Sie kurzfristig Hilfen
für den Haushalt erhalten. Wenden Sie sich an
entsprechende Beratungsstellen.
Sie sind nicht allein: Auch andere (Eltern-)Paare
kämpfen mit schwierigen Lebenssituationen und
suchen das Gespräch. Denn miteinander reden
eröffnet Perspektiven und macht Mut. Trauen
Sie sich!
Sind die Pflegenoten wissenschaftlich
fundiert?
Prof. Marcellus Bonato kommt im Rahmen seiner
Studie zu dem Ergebnis, dass die Methodik, mit der
die Pflegequalität in Senioren- und Pflegeheimen
sowie bei ambulanten Diensten gemessen wird,
fragwürdig ist. Es ist nicht gesichert, ob das Bewertungsverfahren
das misst, was es zu messen vorgibt
– genau das aber widerspricht der Forderung nach
Transparenz und Vergleichbarkeit. So erhält zum
Beispiel eine Einrichtung, deren Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter angemessen und sensibel mit Sterbenden
umgehen, eine schlechte Bewertung, wenn
sie kein schriftliches Konzept zum Thema Sterben
vorlegen kann. Die Angabe von Notenwerten mit
Stellen nach dem Komma (z. B. 1,8) erwecken den
Anschein großer Genauigkeit, die jedoch statistisch
nicht fundiert ist. „Die Note ergibt sich nur aus einer
stichprobenartigen Momentaufnahme, bei der die
Zahl der überprüften Personen meist so gering ist,
dass es fahrlässig ist, daraus eine repräsentative
Gesamtnote zu errechnen“, so der Professor für
Pflege und Gesundheit.
Geben Sie nicht auf: Es gibt einen Weg aus der
Krise. Wichtig ist nur, dass man Stolpersteine erkennt
und herausfindet, welches der persönliche
Lösungsweg ist. Lassen Sie sich dabei helfen!
Die Familien-Ehe-Lebens-Beratung im Diakonischen
Werk ist seit Jahren eine wichtige Anlaufstelle
für Menschen, denen der Schuh richtig drückt.
Im Rahmen von kostenlosen, professionell und vertraulich
geführten Gesprächen wird hier versucht,
den Problemen auf den Grund zu gehen. Dabei stehen
den Hilfesuchenden auch andere Angebote der
Diakonie wie der Menüdienst oder Haushaltsnahe
Dienste offen, um bei Familienproblemen oder im
Krankheitsfall zu helfen.
Mehr Informationen bietet die Familien-Ehe-Lebens-Beratungsstelle,
Frau Schwarze-Kipp, Tel.: 0 57 31 / 25 23 56,
schwarze-kipp@diakonie-vlotho.de.
Übrigens: Die Beratung ist vertraulich, kostenlos und
persönlich auf den Einzelnen und die Familie abgestimmt.
Im April 2010 veröffentlichte Prof. Marcellus Bonato von der FH Münster, Fachbereich Pfl ege und Gesundheit, eine gutachterliche Stellungnahme, die sich mit der
Aussagekraft der Pfl egenoten auseinandersetzt.
Prof. Marcellus Bonato
Die Studie gibt es als Download
auf der Internetseite
www.diakonie-rwl.de unter
dem Menüpunkt Meldungen
(6. Mai 2010).
Was kann man tun, um sich umfassend
zu informieren?
Der persönliche Eindruck vor Ort ist entscheidend.
Es lohnt sich daher, verschiedene Senioren- und
Pflegeheime zu besuchen. Gespräche mit dort ein-
und ausgehenden Menschen – Bewohnerinnen und
Bewohnern ebenso wie Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
– sind besonders aufschlussreich. Auch
das Kennenlernen der Pflegedienstleitung und
ihres Teams erleichtert die Entscheidung für oder
gegen einen Anbieter. Oft ist es eine gute Idee,
sich mit Freunden und Verwandten, die bereits
Erfahrungen gesammelt haben, auszutauschen.
Informationen über die Stationären Hilfen im Diakonischen
Werk erteilen Frau Fartak und Frau Kette von der Seniorenund
Angehörigen-Beratung, Tel.: 0 57 31 / 25 23 - 82,
E-Mail: beratung@diakonie-vlotho.de.
Informationen über die Ambulanten Hilfen erhalten Sie bei
der Diakoniestation im Kirchenkreis Vlotho. Ansprechpartnerin
ist Schwester Regina Voß, Pflegedienstleiterin des
Ambulanten Pflegedienstes, Tel.: 0 57 31 / 25 23 - 64,
E-Mail: info@diakonie-vlotho.de.
Die Beratung ist kostenlos und richtet sich nach der jeweils
persönlichen Situation.
Herausgeber: Diakonisches Werk im Kirchenkreis Vlotho e. V., Elisabethstr. 7, 32545 Bad Oeynhausen, Tel.: 0 57 31/25 23-50, Fax: 0 57 31/25 23-79, info@diakonie-vlotho.de, www.diakonie-vlotho.de |
| V. i. S. d. P.: K. Hensel, F.W. Nagel, Vorstand | Konzept/Projektleitung: Pape + Partner, Minden | Text: Tatjana Wanner, Gütersloh | Grafik: Leidecker & Schormann, Bad Oeynhausen/Hannover |
| Fotografie: Diakonisches Werk im Kirchenkreis Vlotho, fotolia, Universität Münster | Druck: Druckcenter Drake & Huber | Auflage: 42.000 | © September 2010 |
D_Zeitung1-10_RZ_2.indd 4 17.08.10 15:47