Gebrauchtmaschinenliste 2012-09 - Lothar A. Wolf ...

SPEZIALMASCHINEN GMBH
- DE_1 -
New and second hand machines for
the confectionery and chocolate industry
1) S00460 2) S00461
3) S00462
Lothar A. Wolf
Spezialmaschinen GmbH
Max-Planck-Strasse 55 • 32107 Bad Salzuflen
Telefon: +49 (0) 52 22 / 98 47-0
Telefax: +49 (0) 52 22 / 98 47-22
eMail: info@wolf-machines.de
Internet: http://www.wolf-machines.de
Gebrauchtmaschinenliste 2012-09
1. S00460 1 Herstellungsanlage für gefüllte Tafeln und Pralinen MAZETTI Type MAZ-510-
CREME, Baujahr 2003. Aktuell werden Formen mit sechs 100-gr.-Tafeln, mit
einer Größe von ca. 510 x 205 mm verwendet, wobei eine Leistung von ca. 18
Formen pro Minute erreicht wird. Zu der Anlage gehören zwei Schokoladen-
Gießmaschinen, eine Füllungs-Gießmaschine, eine Volumen-Dosierung für
Einlagen, Temperiermaschine Type TAO-Creme und TAO-1000.
2. S00461 1 Herstellungsanlage für gefüllte Tafeln und Pralinen MAZETTI/AWEMA, Baujahr
2005/2003. Aktuell werden Formen mit sechs 100-gr.-Tafeln mit einer Größe von
510 x 205 mm verwendet, wobei eine Leistung von ca. 15 Formen pro Minute
erreicht wird. Zu der Anlage gehört eine One-Shot-Gießmaschine AWEMA, eine
Temperiermaschine MAZETTI Type TAO-1000, sowie zwei Vorlagebehälter für
Füllungen mit Pumpe.
3. S00462 1 Herstellungsanlage für Tafeln mit Einlagen (Nüsse, Crisp, Rosinen), Baujahr
1995. Es werden Formen mit einer Größe von ca. 600 x 205 mm verwendet,
wobei eine Leistung von ca. 10 Formen pro Minute erreicht wird. Zu der
Anlage gehört Gießmaschine mit sechs großen Kolben, um Beimengungen in
der Schokoladenmasse verarbeiten zu können. Hierzu werden Cerealien mit
einer Volumendosierung, über eine Vibrationsrinne dem Vorlagebehälter der
Gießmaschine zugeführt und gemischt. Eine Schnecken-Temperiermaschine
MAZETTI Type TAO-1000, Baujahr 2003 gehört ebenfalls zum Lieferumfang.
4. S00463 1 Herstellungsanlage für Compoundmassen WIENER Type W-105-KC, Baujahr 1996.
Die Anlage bestehend aus Pulveraufgabe, Mischbehälter Type Premixer-1000-L,
Rührwerk mit ca. 3000 Litern Inhalt und Kugelmühle Type W-105. Es wurden ca. 7
to. Masse am Tag hergestellt.
5. S00464 1 Kartonaufrichter IMBOLL/IT-Bologna, Modell EFFE-18-E-DT, Baujahr 2008. Es sind
zwei Formate für Kartons mit ca. 234 x 141 x 23,5 mm und ca. 223 x 222 x 31 mm
vorhanden. Die Maschine mit Doppelkreuz und Vakuumpumpe hat eine Leitung von
ca. 30 Takten pro Minute (2 x 30 Kartons).
Geschäftsführer:
Michael Lothar Wolf
Amtsgericht Lemgo
Reg.-Nr. HRB 590
U.St.-Nr. DE 811 168 431

Lothar A. Wolf
Spezialmaschinen GmbH
Max-Planck-Strasse 55 • 32107 Bad Salzuflen
Telefon: +49 (0) 52 22 / 98 47-0
Telefax: +49 (0) 52 22 / 98 47-22
eMail: info@wolf-machines.de
Internet: http://www.wolf-machines.de
New and second hand machines for
the confectionery and chocolate industry
1) S00460 1) S00460
1) S00460
2) S00461 2) S00461
2) S00461
3) S00462 3) S00462
3) S00462
4) S00463 4) S00463
4) S00463
Geschäftsführer:
Michael Lothar Wolf
Amtsgericht Lemgo
Reg.-Nr. HRB 590
U.St.-Nr. DE 811 168 431

SPEZIALMASCHINEN GMBH
Lothar A. Wolf
Spezialmaschinen GmbH
Max-Planck-Strasse 55 • 32107 Bad Salzuflen
Telefon: +49 (0) 52 22 / 98 47-0
Telefax: +49 (0) 52 22 / 98 47-22
eMail: info@wolf-machines.de
Internet: http://www.wolf-machines.de
New and second hand machines for
the confectionery and chocolate industry
5) S00464 6) S00465
6) S00466
6. S00465
S00466
2 Tafelpackmaschine SAPAL Type BB, Baujahr 1998, für Aluminiumfolie von der Rolle
und Etikett vom Stapel, mit Vakuumpumpe BECKER und separatem Schaltschrank.
Formatbereich ca. 90 bis 195 mm Länge, ca. 30 bis 95 mm Breite und ca. 5 bis 16
mm Höhe. Leistung ca. 140 bis 180 Stück pro Minute, je nach Produkt.
7. G10619 1 Schnecken-Temperiermaschine SOLLICH Type ST-750-KS-C mit Wasserkühlung
und Nachwärmstufe. Leistung ca. 750 kg pro Stunde.
8. G10617 1 Volumendosierung für Cerealien, passend zu einer Gießanlage CARLE &
MONTANARI Type MLP-275.
9. G10615 3 Dosiermaschine CARLE & MONTANARI Type MLP-275 für Formen mit ca. 275 x
205 mm Größe.
10. G10465 1 Schokoladengießanlage CARLE & MONTANARI Type MLP 275 für
runde Schokoladenartikel mit Keks kombiniert. Zu der Anlage gehörend:
1 Schokoladengießmaschine, 1 Transportstrecke mit Vibrationstisch, 6
Spezialzuführungen für runde Kekse, 1 Paternoster Kühlschrank mit Kompressor
und 1 Ausschlagmaschine mit Ablaufbändern
11. G10614 1 Cellophaniermaschinen MARDEN EDWARDS, eingerichtet für Volleinschlag,
Leistung ca. 40 Packungen pro Minute.
12. G10613 1 Schnecken-Temperiermaschine SOLLICH Type ST-1000-Z mit Wasserkühlung.
Leistung ca. 1.000 kg pro Stunde.
13. G10612 1 Prägemaschine HAMAC HANSELLA Type 96-A Superrostoplast. Leistung bis ca. 28
Meter Zuckerstrang pro Minute.
14. G10611 1 Horizontalschlauchbeutelpackmaschine IMAN PACK
15. G10610 1 Universalmischmaschine STEPHAN Type UMB-60-E mit 60 Liter Aluminiumtrog.
16. G10609 1 Universalmischer STEPHAN Type UM-44-E mit doppelwandigem Edelstahlkessel
17. G10608 1 Prägemaschine OTTO HÄNSEL Type UP für Kettenprägeeinsätze. Leistung ca. 10
bis 50 Meter Zuckerstrang pro Minute.
18. G10607 1 Kupferdrageekessel mit ca. 100 kg Inhalt, mit montierter Heizschlange.
19. G10602 1 Mandelhobelmaschine BAUERMEISTER Type MHO-22. Leistung ca. 200 kg pro
Stunde.
20. G10601 1 Mandelhobelmaschine CARLE & MONTANARI
Geschäftsführer:
Michael Lothar Wolf
Amtsgericht Lemgo
Reg.-Nr. HRB 590
U.St.-Nr. DE 811 168 431

Lothar A. Wolf
Spezialmaschinen GmbH
Max-Plank-Strasse 55 • 32107 Bad Salzuflen
Telefon: +49 (0) 52 22 / 98 47-0
Telefax: +49 (0) 52 22 / 98 47-22
eMail: info@wolf-machines.de
Internet: http://www.wolf-machines.de
- DE_4 -
7) G10619 8+9) G10616 +G10617
30) G10578
21. G10600 1 Brech- und Reinigungsmaschine LEHMANN Type AR-1061, mit einer Leistung von
ca. 200 kg pro Stunde.
22. G10403 1 Brech- und Reinigungsmaschine CARLE & MONTANARI Type RCMG-7, mit einer
Leistung von ca. 1.000 kg pro Stunde.
23. G10599 1 Sack-Aufgabestation AZO Type ET-200, Baujahr 1989 in Edelstahlausführung.
24. G10597 2 Massepumpe WAUKESHA mit Edelstahl-Pumpenkopf.
25. G10596 1 Bonbonwickelmaschine GD-BOLOGNA Type GD-2400 für Säckcheneinschlag.
26. G10588 2 Kartonverschließmaschine 3M-MATIC Type 12-AF Case Sealer mit Klebestreifen
von oben und unten.
27. G10579 1 Beutel-Verschließmaschine SIEBLER Type S4-690, Baujahr 1983.
28. G10583
G10593
2 Aromen-Einrührgerät HEMA mit Edelstahlkessel ca. 50 Liter Inhalt.
29. G10581 1 Bonbon-Wickelmaschine THEEGARTEN Type Olympia A-3 für Wiener-Faltung.
30. G10578 1 Bonbon-Massefüllpumpe EUROMEC mit beheiztem VA-Behälter und Füllsonde.
31. G10406A 1 Überziehmaschine WOLF bestehend aus Überziehkopf Type TC-320 (Baujahr 1996)
und einer Schneckentemperiermaschine Type UF-100-S (Baujahr 2010).
32. G10555 1 Universal-Mischmaschine STEPHAN Type TC-600 mit doppelwandigem Behälter
und eingebautem Messersatz.
33. G10552 1 Überziehmaschine SOLLICH Type UT-280 mit Mini-Temperiermaschine SOLLICH
Type 100FD
34. G10518
G10519
G10520
G10521
4 Strangsauziehmaschine THEEGARTEN AM2, mit Ausziehkorb und 2 Paar
Ausziehrollen
35. G10475 1 Schneckentemperiermaschine CARLE & MONTANARI Type TAN-10, mit
Wasserrückkühlsatz
36. G10443 1 Duplex-Gießmaschine SOLLICH Type KG-620 für Formen mit einer Größe von ca.
620 x 250 mm, für Schokolade mit Vibrationseinheit.
37. G10438 1 Dosiermaschine COLLMANN Type DO-6 mit sechs Kolben und Fußauslöser.
Wir bitten um Ihre Anfragen. Bitte bieten Sie uns Ihre überzähligen Maschinen an.
Dieser Liste liegen unsere Verkaufs- und Lieferungsbedingungen zugrunde.
Irrtum in der Beschreibung und Zwischenverkauf vorbehalten.
Geschäftsführer:
Michael Lothar Wolf
Amtsgericht Lemgo
Reg.-Nr. HRB 590
U.St.-Nr. DE 811 168 431