08.01.2013 Aufrufe

3,11 MB

3,11 MB

3,11 MB

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

editorial<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!<br />

Das Jahr 20<strong>11</strong> ist inzwischen schon gar<br />

nicht mehr neu, und vieles hat sich in unserer<br />

Gemeinde seit der letzten Ausgabe<br />

des „Tauferer Bötls“ getan.<br />

Neben den vielen Aktivitäten der Vereine<br />

und Organisationen in Sand in Taufers hat<br />

sich auch in der Gemeindeverwaltung so<br />

einiges getan, worüber Sie diese Ausgabe<br />

des „Tauferer Bötls“ informiert.<br />

Ein besonderes Augenmerk widmen wir<br />

auf den folgenden Seiten auch einer Angelegenheit,<br />

die in den vergangenen Wochen<br />

und Monaten für Verunsicherung und Unruhe<br />

in Sand in Taufers gesorgt hat: Polemiken<br />

im Gemeinderat und außerhalb, aber<br />

auch Gerüchte und Spekulationen rund um<br />

das Energiekonzept unserer Gemeinde.<br />

Viel Halb- und Unwissen in der Sache, aber<br />

auch absichtliche Verzerrung von Tatsachen<br />

machen es nötig, ausführlich aufzuklären.<br />

Dieses „Bötl“ enthält daher auch – in leicht<br />

gekürzter Form – meine Stellungnahme,<br />

die ich am 9. Februar im Gemeinderat dazu<br />

abgegeben habe. Wir haben auch die Opposition<br />

um ihre Stellungnahme gebeten,<br />

die Sie ebenfalls hier abgedruckt lesen<br />

können.<br />

Diese erste Ausgabe im heurigen Jahr ist<br />

zugleich das letzte „Bötl“ in der vorliegenden<br />

Form: Wir werden das Konzept<br />

weiterentwickeln, planen einige Veränderungen<br />

in Redaktion und Gestaltung und<br />

danken an dieser Stelle auch dem bisherigen<br />

Redaktions-Koordinator Walther Lücker<br />

für seine geleistete Arbeit. Wir hoffen,<br />

mit unserem neuen Konzept die konstruktive<br />

Diskussionskultur in unserer Gemeinde<br />

zu unterstützen und freuen uns, Ihnen<br />

auch künftig 5mal im Jahr interessante Information<br />

und Lektüre anzubieten.<br />

02 taufererBöTL<br />

Herzlich,<br />

Ihr Bürgermeister<br />

Helmuth Innerbichler<br />

IN halt<br />

RATHAUS<br />

03 Klarheit und Information aus erster Hand<br />

07 Platzproblem Kindergarten Mühlen<br />

08 Erstes Energieforum<br />

<strong>11</strong> Kurzmitteilungen zu den Gemeinderatssitzungen<br />

BIBLIOTHEK<br />

16 Qualität trägt Früchte<br />

WIRTSCHAFT<br />

18 Forststation: Katastralgrenzen<br />

20 Darlehenszinsen für Erstwohnung<br />

KULTUR<br />

21 „Das verflixte Klassentreffen“<br />

PFARREI<br />

22 Segensfeier für Paare<br />

FAMILIE und JUGEND<br />

24 72 Stunden gelebte Solidarität<br />

25 Carabinieri zu Besuch im Kindergarten<br />

26 Elternbriefe / Elternsprechstunden<br />

28 Jugenddienst Dekanat Taufers<br />

30 KVW zu Facebook / Workshop Lampenfieber<br />

32 Pfadfinder Stamm Taufers: Voll in Fahrt<br />

34 Infos und Tipps zu Sommerjobs / Angebote Sommer<br />

aus VERBÄNDEN und VEREINEN<br />

40 Berichte über die Hauptversammlungen von AVS,<br />

Bergrettung, Feuerwehr Rein, Kirchernchor Taufers,<br />

Musikkapelle Mühlen, Bäuerinnen Sand, Schützen<br />

44 Kinder retten die Welt<br />

SPORT<br />

50 Yoseikan Alpen Cup<br />

NAMEN und NACHRICHTEN<br />

51 EAV und Dogs in Action<br />

52 Screening gegen Krebs<br />

53 Unterricht am Speikboden<br />

54 GEBURTSTAGE<br />

58 SERVICE und TELEFONNUMMERN<br />

59 VERSTORBENE<br />

! REDAKTIONSSCHLUSS für die nächste Ausgabe: 6. Mai 20<strong>11</strong><br />

imPRESSum<br />

taufererBöTL<br />

Herausgeber: Gemeinde Sand in Taufers<br />

Presserechtl. verantwortlich: Dr. Josef Innerhofer<br />

Eingetr. im Landgericht Bozen: 18.12.85 – Nr. 20/85<br />

Redaktion: Dr. Miriam Rieder, Susanne Huber, Ingrid Beikircher,<br />

Dr. Doris Oberegelsbacher<br />

Druck: Ahrprint Pauli GmbH, St. Johann im Ahrntal<br />

Gedruckt am: 14. März 20<strong>11</strong><br />

Beiträge an: bibliothek@sandintaufers.eu

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!