Nachrichten fürs Altländer Viertel - Stadt Stade
Nachrichten fürs Altländer Viertel - Stadt Stade
Nachrichten fürs Altländer Viertel - Stadt Stade
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 4 - Ausgabe 20 - 10. Juli 2005 <strong>Nachrichten</strong> <strong>fürs</strong> <strong>Altländer</strong> <strong>Viertel</strong><br />
Die Kursteilnehmer bei der praktischen Fahrübung in Buxtehude (von links): Eray Kapyikayan, Nicole<br />
Maaßen, Matthias Quveducta, Arit Soydemir, Abdallah Muhieddine, Alhan Soydemir, Jahir Jaha und<br />
Anleiterin Annette Möbius.<br />
Bessere Chancen mit<br />
Gabelstapler-Schein<br />
LOS-Projekt: Acht Menschen aus dem <strong>Viertel</strong> machten mit<br />
Insgesamt 14 Mikroprojekte<br />
sind bisher innerhalb des Förderprogramms<br />
„Lokales Kapital<br />
für soziale Zwecke“<br />
(LOS) mit Erfolg durchgeführt<br />
worden. Die Anträge auf Fortsetzung<br />
des Programms sind<br />
gestellt. Noch im Sommer<br />
wird der Bescheid erwartet.<br />
Die „<strong>Nachrichten</strong> <strong>fürs</strong> <strong>Altländer</strong><br />
<strong>Viertel</strong>“ stellen einen erst<br />
kürzlich abgeschlossenen<br />
Kurs vor, in dem ein Führerschein<br />
für Gabelstaplerfahrer<br />
erworben werden konnte.<br />
Beim einem der vielzähligen<br />
LOS-Förderprojekte konnten im<br />
Mai dieses Jahres Gabelstaplerführerscheine<br />
erworben werden.<br />
Gefördert und finanziert<br />
werden derartige Projekte zur<br />
berufsqualifizierenden Weiterbildung<br />
vom Bundesfamilienministerium<br />
und vom Europäischen<br />
Sozialfond.<br />
Im voraus wurden mehr als 20<br />
Einwohner des <strong>Altländer</strong><br />
<strong>Viertel</strong>s für die Teilnahme am<br />
Kurs angeworben. Schlussendlich<br />
konnten jedoch nur acht<br />
Mein<br />
Lieblingsgericht<br />
Das Kochen und Backen hat<br />
immer zu ihren Leidenschaften<br />
gehört: Lisa Göbel<br />
verwöhnt auch im Alter von 70<br />
Jahren ihre kleine Familie<br />
noch gerne mit leckeren Köstlichkeiten.<br />
Seit 1977 wohnt<br />
Lisa Göbel im <strong>Altländer</strong> <strong>Viertel</strong><br />
und hat sich nach eigenem<br />
Bekunden immer wohl gefühlt.<br />
Dabei habe sie eigentlich nie<br />
Ärger und immer besten Kontakt<br />
zu ihren ausländischen<br />
Mitbürgern gepflegt. Lisa<br />
Göbel, die heute gemeinsam<br />
mit ihrer Tochter und Enkelin<br />
am Schlesierdamm wohnt, hat<br />
Menschen dem Angebot zur<br />
Fortbildung nachkommen, da<br />
nur ein Gabelstapler zur praktischen<br />
Ausbildung zur Verfügung<br />
steht. Die erste Woche<br />
des zweiwöchigen Kurses bestand<br />
aus theoretischem Unterricht<br />
über das Gabelstaplerfahren<br />
und über Lagerwirtschaft<br />
sowie Lagerlogistik. In der<br />
zweiten Woche wurde das<br />
Fahren mit dem Stapler in der<br />
Praxis erprobt. Als Übungsplatz<br />
diente hierfür das Gelände der<br />
Werkstatt für Elektrorecycling<br />
(Relecto) in Buxtehude.<br />
Die praktische Prüfung bestanden<br />
die acht Teilnehmer<br />
verschiedenen Alters dabei alle<br />
mit Bravur. Der Staplerschein<br />
wird als Basis für weitere<br />
Scheine wie beispielsweise den<br />
Kranführerschein angesehen.<br />
Die Teilnehmer zeigten wäh-<br />
ein Backrezept<br />
herausgesucht:<br />
Mandarinen-<br />
Marmorkuchen.<br />
Zutaten:<br />
300 g Butter oder<br />
Margarine, 200 g<br />
Zucker, 1 Päckchen<br />
Vanillin-Zucker, 1<br />
Prise Salz, 5 Eier, 375 g Mehl,<br />
1 Päckchen Backpulver, 1/8 L.<br />
Milch, 1 Essl. Kakaopulver, 1<br />
Dose (300 ml) Mandarinen,<br />
150 g Puderzucker, 50 g Halbbitter-Borkenschokolade<br />
Zubereitung:<br />
Fett, Zucker, Vanillin-Zucker<br />
und Salz schaumig schlagen.<br />
Dann die Eier unterrühren.<br />
Mehl und Backpulver zugeben<br />
und unter die Fett-Ei-Masse<br />
rühren. Milch bis auf 2 Esslöffel<br />
unter den Teig rühren.<br />
Jetzt den Teig halbieren und<br />
unter eine Hälfte Kakao und<br />
rend des gesamten Kurses ein<br />
großes Interesse. Durch die<br />
freiwillige Teilnahme sei die Motivation<br />
bei allen sehr hoch gewesen,<br />
so Kursleiterin Annette<br />
Möbius. Außerdem sei die Aussicht<br />
auf Arbeit, insbesondere<br />
für die Teilnehmer unter 45, die<br />
durch einen PKW-Führerschein<br />
mobil sind, dank des Scheines<br />
stark gestiegen. Suchanzeigen<br />
nach Gabelstaplerführern in<br />
Zeitungen sind für die meisten<br />
der Grund, diesen Kurs zu<br />
besuchen.<br />
Der ehemalige Taxifahrer<br />
Jahir Jaha sucht schon seit zwei<br />
Jahren nach einer Beschäftigung.<br />
Er freut sich über die<br />
gute Betreuung der Kursteilnehmer.<br />
Anleiterin Annette<br />
Möbius weiß das Angebot des<br />
Kurses zu schätzen. Sie denkt,<br />
dass solche Fortbildungsprojekte<br />
überaus wichtig für die<br />
Entwicklung des <strong>Altländer</strong><br />
<strong>Viertel</strong>s sind. Der nächste Kurs<br />
zum Erwerben des Staplerscheines<br />
soll voraussichtlich im<br />
Herbst dieses Jahres angeboten<br />
werden.<br />
die restliche Milch<br />
rühren. Mandarinen abtropfen<br />
lassen und<br />
dabei den Saft auffangen.<br />
Mandarinen<br />
(bis auf einige zum<br />
Garnieren) unter die<br />
helle Teigmasse heben.<br />
Eine Springform fetten<br />
und mit Paniermehl ausstreuen.<br />
Zunächst den hellen<br />
Teig, dann den dunklen einfüllen.<br />
Mit einer Gabel<br />
spiralförmig durch den Teig<br />
ziehen. Den Kuchen im vorgeheizten<br />
Backofen (E-Herd:<br />
175 Grad/Gas: Stufe 2) 50 bis<br />
55 Minuten backen. Zum<br />
Schluss Puderzucker und 3<br />
bis 4 Esslöffel Mandarinensaft<br />
glatt rühren und den Kuchen<br />
damit bestreichen. Mit den<br />
restlichen Mandarinen und der<br />
Borkenschokolade den Kuchen<br />
verzieren.<br />
Termine und Adressen<br />
Aktuelle Termine + Ferienspaß<br />
Juli 2005<br />
04. 7., 15 Uhr Arbeitskreis<br />
Seniorinnen, <strong>Stadt</strong>teilbüro<br />
21. 7., 19 Uhr Bürgerinitiative<br />
Rotfuchs, Gemeindezentrum<br />
August 2005<br />
18. 8., 19 Uhr Bürgerinitiative<br />
Rotfuchs, Gemeindezentrum<br />
29. 8., 9 Uhr Einschulungsgottesdienst,<br />
Gemeindezentrum<br />
29. 8., 17 Uhr Arbeitskreis Mieter,<br />
<strong>Stadt</strong>teilbüro<br />
30. 8., 20 Uhr Verein Regenbogen,<br />
<strong>Stadt</strong>teilbüro<br />
31. 8.,15.30 Uhr Arbeitskreis<br />
Eigentümer, <strong>Stadt</strong>teilbüro<br />
31. 8., 18 Uhr <strong>Stadt</strong>teilforum,<br />
Montessori-Grundschule<br />
September 2005<br />
05. 9 ., 15 Uhr Ausflug in die<br />
Lüneburger Heide mit dem<br />
Arbeitskreis Seniorinnen<br />
15. 9., 19 Uhr Bürgerinitiative<br />
Rotfuchs, Gemeindezentrum<br />
26. 9., 17 Uhr Arbeitskreis Mieter,<br />
<strong>Stadt</strong>teilbüro<br />
28. 9., 15.30 Uhr Arbeitskreis<br />
Eigentümer, <strong>Stadt</strong>teilbüro<br />
03. 10., 17 Uhr Erntedank-<br />
Gottesdienst,<br />
Tischabendmahl mit<br />
anschließendem Essen<br />
Regelmäßige Termine<br />
Gemeindezentrum St. Georg,<br />
Hohenfriedberger Str. 17<br />
Montag<br />
15 – 17 Uhr Hausaufgabenhilfe<br />
15 – 17 Uhr Mutter-Kind-Gruppe<br />
(neuer Termin)<br />
Dienstag<br />
10 - 11.30 Uhr VHS-Kurs „Deutsch“<br />
für Ausländerinnen<br />
15 – 17 Uhr Hausaufgabenhilfe<br />
15 – 17 Uhr Kindergruppe<br />
„Die Raben“ (6-12 Jahre)<br />
16 – 18 Uhr Kinder- und<br />
Jugendbücherei<br />
Mittwoch<br />
9.30 – 11.30.Uhr Mutter-Kind-<br />
Gruppe, Fabi <strong>Stade</strong><br />
12.30 – 14 Uhr <strong>Stade</strong>r Tafel -<br />
kostenlose Lebensmittelausgabe an<br />
Adressen und Öffnungzeiten<br />
<strong>Stadt</strong>teilbüro Breslauer Str. 19a<br />
Tel. 0 4141 - 95 16 53.<br />
Montag<br />
10 – 12 Uhr Migrations-und<br />
Integrationsberatung, AWO<br />
Verbraucherberatung und<br />
Sozialberatung der Diakonie nach<br />
Vereinbarung mit Margret Howe<br />
14 – 16.30 Uhr Sprechstunde der<br />
<strong>Stadt</strong>teilmoderatorin<br />
Mittwoch<br />
14 – 16.30 Uhr Sprechstunde der<br />
<strong>Stadt</strong>teilmoderatorin<br />
14 – 18 Uhr Sanierungsbüro<br />
BauBeCon Sanierungsträger GmbH<br />
(+ nach telefonischer Vereinbarung)<br />
Tel: 0 41 41 - 41 06 80<br />
Donnerstag<br />
von 14 – 16 Uhr Sprechstunde der<br />
<strong>Stadt</strong>teilmoderatorin<br />
Gemeindezentrum St. Georg<br />
Hohenfriedberger Str. 17<br />
Telefon 0 41 41 - 4 58 44<br />
Kirchengemeinde St. Wilhadi<br />
Reinhard Surendorff; Pastor<br />
Telefon 0 41 41 - 34 10<br />
Jugendhaus, Hohenfriedberger Str. 1<br />
Telefon 42 07 11, Öffnungszeiten<br />
Montag 14 – 18 Uhr Fußball<br />
Hausverwaltungen<br />
Hansa-Immobilien-Verwaltungs-<br />
GmbH<br />
Falckenburger Allee 60,<br />
23554 Lübeck<br />
Tel. 04 51 - 4 81 51 15,<br />
Fax: 04 51 - 4 81 51 16<br />
Hausmeister: Herr Koppelmann<br />
Tel.: 0 41 41 - 95 16 48<br />
Mobil: 01 74 - 6 79 46 46<br />
Hausverwaltung<br />
Holger Hagemann<br />
Rugenbarg 52, 22848 Norderstedt<br />
Tel. 0 40 - 5 28 71 60<br />
Fax 5 28 28 66<br />
Hauswart: Gerhard Metz<br />
Tel. 0174-6 64 75 86<br />
Immo - Concept Verwaltungsbüro<br />
Schlesierdamm 17, 21680 <strong>Stade</strong><br />
Tel: 0 41 41 - 78 81 38<br />
Fax: 0 41 41 - 78 84 51<br />
Sprechzeiten:<br />
Ferienspaß Bauspielplatz<br />
vom 14. 7. bis 3. 8. 2005<br />
Der Bauspielplatz ist vom 14. 7. bis<br />
3. 8. täglich von 11 bis 18 Uhr geöffnet.<br />
Es wird gespielt, gebastelt oder<br />
gekocht. Dienstags und donnerstags<br />
finden Ausflüge statt, dann ist<br />
der Bauspielplatz geschlossen.<br />
Ausnahmen:<br />
20. 7. Ausflug in den Hansapark<br />
27. 7. Ausflug in den Heidepark.<br />
In den Wochen vom 4. 8. bis 24. 8.<br />
2005 finden täglich Ferienspaß-<br />
Angebote statt.<br />
04. 8. Ausflug in das „ARRIBA“<br />
05. 8. Window-Colour-Bilder<br />
08. 8. Sommerpicknick<br />
09. 8. Kanufahrt<br />
10. 8. Scoubidou-Bänder<br />
11. 8. Rundflüge<br />
12. 8. Fußball-Turnier<br />
15. 8. Bastelnachmittag<br />
16. 8. Ausflug in die Wingst<br />
17. 8. Schnuppertag im Jugendhaus<br />
für Mädchen unter 13<br />
18. 8. Kegeln<br />
19. 8. Carrom-Turnier<br />
22. 8. Schmuck basteln<br />
23. 8. Kartbahn Buxtehude<br />
24. 8. Grill- und Spielnachmittag<br />
Der Ferienspaß des Gemeindezentrums<br />
steht noch nicht fest.<br />
Programme gibt es ab 1. Juli 2005<br />
im Gemeindezentrum.<br />
Bedürftige - Diakonisches Werk<br />
13 – 15 Uhr Sprechstunde<br />
16 – 18 Uhr Kinderkirchenclub KIKI<br />
für Kinder ab 7 Jahre mit christlicher<br />
Ausrichtung,1 x monatl. Kinderkirche<br />
mit Pastor Surendorff und<br />
dem Kinderkirchenteam<br />
Donnerstag<br />
10 – 11.30 Uhr Delfi - ein Kurs für<br />
Eltern und Babys ab der 6.<br />
Lebenswoche - Fabi<br />
Freitag<br />
10 – 11.30 Uhr VHS-Kurs<br />
„Deutsch“ für Ausländerinnen<br />
15 – 17 Uhr Seniorennachmittag<br />
17 Uhr Gottesdienst (Pastor<br />
Surendorff) jeden 2. und 4. Freitag<br />
16 – 18 Uhr Kinder- und<br />
Jugendbücherei<br />
in der Sporthalle<br />
(Anmeldung im Jugendhaus)<br />
16 – 18 Uhr (14-16 J.),<br />
18 – 20 Uhr (17-24 J.)<br />
Dienstag 14 – 19 Uhr<br />
Mittwoch 15 – 19 Uhr Mädchentag<br />
Donnerstag 15 – 19 Uhr<br />
Freitag 15 – 20 Uhr Fußball<br />
in der Sporthalle<br />
(Anmeldung im Jugendhaus<br />
17.30 – 19.30 Uhr (10 -14 J.)<br />
Zukunftswerkstatt<br />
Breslauer Str. 74<br />
Tel. 0 41 41 - 77 89 61<br />
Marita Nehrkorn<br />
Dienstag 9 – 12 Uhr<br />
Donnerstag 15 – 18 Uhr<br />
Straßensozialarbeit<br />
Schlesierdamm 10<br />
Tel.: 0 41 41 - 66 03 45<br />
Mobil: 0 175 - 3 81 57 34<br />
Joachim Alpers-Thomas<br />
Bauspielplatz<br />
Schlesierdamm 24<br />
Tel.: 0 41 41 - 4 55 63<br />
Fax: 0 41 41 - 4 55 63<br />
Montag – Freitag 13 – 18 Uhr<br />
14 tägig auch samstags<br />
in den Ferien 11 – 18 Uhr<br />
mittwochs von 10.00 - 13.00 Uhr<br />
Leiber - Immobilien GmbH<br />
Verwaltungsbüro<br />
Breslauer Str. 1, 21680 <strong>Stade</strong><br />
Tel: 0 41 41 - 92 16 10<br />
Fax. 0 41 41 - 92 16 20<br />
Sprechzeiten: montags von 9.30 -<br />
12.30 Uhr oder nach Vereinbarung<br />
Hausmeisterdienst:<br />
Herr Modner, Tel. 77 74 41<br />
LT & P Hausverwaltung GmbH<br />
Salierstraße 24, 70736 Fellbach<br />
Tel.: 07 11 - 95 79 88 00<br />
Fax: 07 11 - 95 79 8850<br />
Hausmeisterservice Kowski<br />
Breslauer Straße 37, 21680 <strong>Stade</strong><br />
Telefon u. Fax: 0 41 41 - 54 23 83<br />
Mobil: 01 75 - 8 96 27 77<br />
Sprechzeiten: montags u. dienstags<br />
von 10.00 - 12.00 Uhr,<br />
donnerstags von 15.00 - 17.00 Uhr
Change language