Untersuchungen zum EU - E.ON Kernkraft GmbH

Arbeitssicherheit
im Fokus
Erste Bewährungsprobe
für die Energiewende
Seite 2
neuer SImulator:
Feierliche Eröffnung
des „Doppelgängers“
Mehr als 20 Millionen Euro wurden in den vergangenen
zweieinhalb Jahren im gemeinsamen Simulatorzentrum
für Kernkraftwerke in Essen investiert, um
dort eine exakte Kopie der Grohnder Schaltwarte zu
errichten. Für Berufspiloten gehört das regelmäßige
Trainieren von Notfallsituationen in Flugsimulatoren
zum Pflichtprogramm. Gleiches gilt für die Schichtmannschaften
als „Piloten im Cockpit“ von Kernkraftwerken.
Sie müssen ebenfalls durch regelmäßige
Teilnahme an Simulatorschulungen ihr Können
nachweisen, damit sie ihre Lizenz zum Steuern des
Kraftwerks nicht verlieren. Die „Reaktoren aus der
Retorte“ reagieren im Betrieb wie die echten Kernkraftwerke,
denen sie 1:1 nachgebaut sind. Bisher
fanden die Schulungen für das Betriebspersonal aus
Grohnde am Simulator des E.ON-Kernkraftwerkes
Grafenrheinfeld statt. Rund 50 Teilnehmer aus Grohnde
werden künftig den neuen KWG-Simulator jedes
Jahr nutzen, um ihre Fähigkeiten zu trainieren und
zu erweitern. Die offizielle Einweihung findet am 22.
Dezember dieses Jahres statt.
Die Gesundheit und der Schutz der Mitarbeiter
haben im Gemeinschaftskernkraftwerk Grohnde
seit jeher oberste Priorität. Höhepunkt der Aktionen:
der Tag der Arbeitssicherheit, der alle zwei
Jahre stattfindet. Auch 2011 nutzten 300 Mitarbeiter
die Gelegenheit, sich bei Vorträgen und an Informationsständen
über Themen wie den sicheren
Umgang mit Gefahrstoffen oder die medizinische
Versorgung zu informieren. Die Prävention wirkt.
Bester Beleg für die gelebte Sicherheitskultur: „Die
Anlage ist seit mehr als 700 Tagen unfallfrei“, sagt
Michaela Willerich, verantwortlich für die Arbeitssicherheit
im Gemeinschaftskernkraftwerk Grohnde.
nuKleare SIcherheIt
Zeitung für die Nachbarn des Kernkraftwerks Grohnde Januar 2012
„Kernenergie bleibt
eine Säule der europäischenEnergieversorgung“
Seite 3
Untersuchungen zum EU-
Stresstest bestätigen hohe
Sicherheitsreserven
Im Rahmen des EU-Stresstests hat E.ON die Anlagenbe-
richte fristgerecht an die Aufsichtsbehörden der Länder
übergeben. Die Analysen belegen die hohen Sicherheits-
reserven des Kernkraftwerkes Grohnde (KWG), die weit
über die gesetzlichen Anforderungen hinausgehen.
Es ist eine umfassende und
transparente Prüfung: Als Folge
der Ereignisse im japanischen
Kernkraftwerk Fukushima-Daiichi
durchlaufen in diesem Jahr
alle 143 Kernkraftwerke in Europa
eine Risiko- und Sicherheitsbewertung
anhand eines für alle
Mitgliedstaaten einheitlichen
Kriterienkatalogs der EU. Die
Analyse bewertet die Robustheit
der Kernkraftwerke gegen
mögliche natürliche Ereignisse
(Erdbeben und Hochwasser),
den Ausfall von Sicherheitsfunktionen
(Stromversorgung und
Kühlung) sowie gegen schwere
Unfälle – also Szenarien, die in
Japan Realität wurden.
Die Untersuchungen zeigen,
dass die Kernkraftwerke der
E.ON – inklusive der abgeschalteten
Kernkraftwerke – bei allen
unterstellten Szenarien über
große Sicherheitsreserven verfügen,
die über die in Gesetzen,
Genehmigungen und Regelwerken
festgelegten Mindestanforderungen
weit hinausgehen.
Fortsetzung auf Seite 4
Das leben geht weiter
Acht Kernkraftwerke,
alle technisch auf der
Höhe der Zeit, wurden
im März dieses Jahres
quasi als Startschuss
für den Beginn der Energiewende
für immer
abgeschaltet. Auch zwei E.ON-Kraftwerke waren
von dem Stilllegungsbeschluss betroffen,
die Kernkraftwerke Isar 1 in Bayern und Unterweser
in Niedersachsen. Unser Kernkraftwerk
soll nach gesetzlich festgeschriebenen Laufzeiten
noch bis 2021 Strom produzieren.
Für uns als Mitarbeiter in der Kernenergie-
Branche war 2011 ein äußerst anstrengendes
und ernüchterndes Jahr. Dies ändert jedoch
nichts an der Tatsache, dass der sichere und
zuverlässige Betrieb unserer Anlage – trotz der
geänderten politischen Rahmenbedingungen
– für uns höchste Priorität hat. Dass wir eine
Anlage auf sicherheitstechnisch höchstem
internationalem Niveau betreiben, zeigen
auch die bisherigen Erkenntnisse aus dem EU-
Stresstest.
Für die Unterstützung, die wir im vergangenen
Jahr auf vielfältige Art und Weise in der
Region erfahren haben, möchten wir uns auf
diesem Wege herzlich bedanken. Allen Nachbarn
des Kernkraftwerks Grohnde wünschen
wir ein gesundes und glückliches 2012!
Ihr Walter Böwing
„Der sichere Betrieb
hat weiterhin
oberste Priorität“
Seite 4

Seite 2
Der Winter
Erste Bewährungsprobe für die Energiewende
Die Ziele sind formuliert und in Gesetzen fixiert – die Bundes-
regierung hat die Weichen in Richtung einer zunehmend dezent-
ralen Stromerzeugung auf Basis einer regenerativen Stromerzeu-
gung gestellt. Je konkreter es nun um die Umsetzung geht, desto
offensichtlicher wird, wie ambitioniert vor allen Dingen der Zeit-
plan für die Energiewende ist. Damit die Umstellung der deutschen
Stromversorgung gelingt, müssen eine Vielzahl von Voraussetzun-
gen geschaffen werden.
Die regenerativen Erzeugungsarten liefern
heute ca. 20 Prozent des deutschen
Stroms. Für eine stabile Stromversorgung
werden also in naher Zukunft noch
thermische Großkraftwerke gebraucht.
Die neun am Netz verbliebenen Kernkraftwerke
werden voraussichtlich 2011
einen Anteil von rund 18 Prozent an der
deutschen Stromerzeugung haben. Wie
eh und je stehen sie verlässlich zur Verfügung
und ersparen dabei der Umwelt
ca. 98 Millionen Tonnen CO2.
Auf lange Sicht soll der Schwerpunkt
aber auf dezentralen kleinen Erzeugungseinheiten
auf Basis Erneuerbarer
Geben und nehmen Stromaustausch
mit dem Ausland
Die größten Strommengen wurden im
ersten Halbjahr aus den beiden Nachbarländern
Frankreich (10.400 GWh) und
der Tschechischen Republik (5.600 GWh)
eingespeist.
Über das ganze Jahr betrachtet bezog
Frankreich aber in der Vergangenheit
mehr Strom aus Deutschland als umgekehrt,
vor allem im Winter. Im vergangenen
Jahr kaufte Frankreich gut 16.000
Gigawattstunden Strom in Deutschland
ein, während 9.400 Gigawattstunden
aus französischen Kraftwerken nach
Deutschland exportiert wurden. Die beiden
wichtigsten Abnehmer für Strom
aus Deutschland waren die Alpennachbarn
Österreich (7.800 GWh) und Schweiz
(7.600 GWh).
(Saldo)
1 Gigawatt (GW)
IMPORT
EXPORT
= 1.000 Megawatt (MW)
= 1.000.000 Kilowatt (KW)
= 1.000.000.000 Watt (W)
9.000 GWh
6.000 GWh
3.000 GWh
3.000 GWh
6.000 GWh
9.000 GWh
?
Energieträger liegen – der Bürger wird
gleichzeitig Verbraucher und Erzeuger.
Dies stellt das Stromversorgungssystem,
so wie wir es heute kennen, vor enorme
Herausforderungen. Erneuerbare Energieträger
genießen in Deutschland einen
Einspeisevorrang. Dies bedeutet, dass
der Strom, den die Kleinanlagen produzieren,
immer ins Netz eingespeist wird,
unabhängig davon, ob dieser Strom zu
der Zeit auch wirklich benötigt wird. Dies
führt mitunter zu der Situation, dass dieser
Strom ins Ausland abgeführt werden
muss, da die Nachfrage im Inland zu gering
ist.
28 Prozent mehr Stromimport
aus Frankreich
Der Rückschluss allerdings, dass wir
mit Blick auf diese Exportsituation in
Deutschland ausreichend Kapazitäten für
eine sichere Versorgung mit Strom haben,
ist nur zum Teil richtig. Denn ebenso
wie wir Strom ausführen müssen, wenn
zuviel Strom aus erneuerbaren Quellen
bei zu geringer Nachfrage da ist, kann innerhalb
kürzester Zeit das Gegenteil eintreffen:
Die Nachfrage steigt, aber die Einspeisung
aus Wind- und Sonnenenergie
ist zu gering, um den Bedarf decken zu
können. Also müssen entweder konventionelle
Kraftwerke die Lücke schließen
oder man muss Strom aus dem Ausland
importieren. Seit der Abschaltung der
Kernkraftwerke importiert Deutschland in
Summe mehr Strom als es ausführt. Die
Stromimporte aus Frankreich haben von
Januar bis September 2011 um 28 Prozent
zugenommen. Ob Strom im- oder exportiert
wird, sagt also wenig über die Versorgungssicherheit,
umso mehr aber über
die Abhängigkeit eines Landes aus.
GESAMT
1. Hj. 2011
1. Hj. 2010
1. Hj. 2011
1. Hj. 2010
Frankreich
Tschechien
Megawatt, Gigawatt?
Österreich
Dänemark
Die Leistung von Kernkraftwerken wird in der
Regel in Megawatt (MW) oder Gigawatt (GW)
angegeben. Die in den Kraftwerken produzierte
oder in Ländern verbrauchte Strommenge
Schweiz
Deutschland braucht
neue „Stromautobahnen“
Januar 2012
Für den Ausgleich der schwankenden
und mit einem Vorrang ausgestatteten
Stromeinspeisung aus Erneuerbaren
müssen daher zum einen Stromspeicher
geschaffen und zum anderen die
Strominfrastruktur massiv umgebaut
werden. Nicht nur die Höchstspannungstrassen
– die „Stromautobahnen“
- müssen nach Einschätzung der Deutschen
Energieagentur um 1.600 bis 4.000
Kilometer ertüchtigt bzw. erweitert werden,
auch die Verteilnetze – das sind die
„Landstraßen“ unter den Stromtrassen,
die von den kleinen dezentralen Biomasse-,
Photovoltaik- oder Windkraftanlagen
den Strom abtransportieren – müssen
laut einer Studie des BDEW um 380.000
Kilometer erweitert werden, um den
vom Bundesumweltministerium bis 2020
erwarteten Zubau von Photovoltaik und
Windkraft bewältigen zu können. Den
Investitionsbedarf hierfür schätzt der
BDEW auf 21 bis 27 Milliarden Euro.
Für eine verlässliche Stromversorgung
ist Planbarkeit das A und O. Bis wir in
Deutschland soweit sind, eine sichere
Versorgung mit einem immer größer
werdenden Anteil an Erneuerbaren Energieträgern
zu gewährleisten, müssen
enorme Anstrengungen unternommen
werden. Ohne die Akzeptanz der Bevölkerung
für diesen Umbau unserer Stromversorgung
wird dies nicht gelingen. Daher
gilt es, die Bürger auf dem Weg in
die neue Energiezukunft in Deutschland
mitzunehmen und ihnen offen und ehrlich
die damit einhergehenden Folgen
einschließlich der finanziellen Mehrbelastung
aufzuzeigen.
Niederlande
Luxemburg
Polen
1. Hj. 2011
1. Hj. 2010
Schweden
in Megawattstunden (MWh) bzw. Gigawattstunden
(GWh). Ein Gigawatt (GW) sind dabei
1.000 Megawatt (MW) oder eine Million Kilowatt
(KW) oder eine Milliarde Watt (W).
9.000 GWh
6.000 GWh
3.000 GWh
3.000 GWh
6.000 GWh
9.000 GWh

Januar 2012 Seite 3
„Kernenergie bleibt eine Säule
der europäischen Energieversorgung“
Was wird Ihnen aus dem Jahr 2011
in Erinnerung bleiben?
Für die gesamte kerntechnische Branche
wird das Jahr 2011 in unauslöschlicher Erinnerung
bleiben. Der Jahresanfang war
geprägt von der Rückkehr in ruhigere politische
und gesellschaftliche Fahrwasser
nach der beschlossenen Laufzeitverlängerung.
Wir alle waren darauf konzentriert,
die deutschen Kernkraftwerke anlagenspezifisch
für die Laufzeitverlängerung
nachzurüsten. Dann kam der 11. März.
Der Tag des Reaktorunglücks
in Fukushima…
Ja. Auch wir haben uns nach den Ereignissen
in Japan zunächst natürlich die
Frage gestellt, ob die friedliche Nutzung
der Kernenergie beherrschbar und verantwortbar
ist. Uns wurde aber auch schnell
klar, dass dieser Reaktorunfall nicht dem
oft zitierten „Restrisiko“ der Kernenergie
zuzuordnen war. Er war Folge von Planungs-,
Bau- und Auslegungsschwächen
– und eine Folge des Fehlens der sicherheitstechnischen
Auslegungsstandards.
Diese Anlagen wären in Deutschland niemals
genehmigt worden!
Leistungsdaten der e.On Kernkraftwerke
KBr
Brokdorf
1.480 MW
Nennleistung brutto
11.945 GWh Stromerzeugung,
2010, brutto
KWG
Grohnde
Das Deutsche Atomforum ist seit 1959 das
Sprachrohr der kerntechnischen Industrie in
Deutschland. Im Gespräch beleuchtet Dr. Ralf
Güldner, Präsident des Deutschen Atomforums,
die Energiewende und die Folgen des Ausstiegs
aus der Kernenergie aus seiner Sicht.
1.430 MW
Nennleistung brutto
11.417 GWh Stromerzeugung,
brutto, 2010
Ihr Fazit heute, neun Monate
nach den Ereignissen?
Je mehr wir über die Vorfälle in Japan
wissen, umso deutlicher ist für mich: Die
Kernenergie ist eine verantwortbare Form
der Energieproduktion. Mit Blick auf die
globale energiewirtschaftliche Situation
und andere Energieträger bleibt für mich
die Kernenergie sogar die beste Option,
um im Zusammenspiel mit den Erneuerbaren
Energien wirtschaftliche Notwendigkeiten
und ökologische Erfordernisse
bei der Stromversorgung unter einen Hut
zu bekommen.
Die Bundesregierung sieht das anders.
Wie beurteilen Sie die zukünftige Entwicklung?
Wir respektieren die demokratischen Entscheidungen
zur Energiewende. Es ging
allerdings alles sehr schnell, angesichts
der schwerwiegenden Konsequenzen, die
diese Weichenstellung für ganz Deutschland,
unsere Wirtschaft, die Bevölkerung
und natürlich auch für die kerntechnische
Industrie hat.
Was bedeutet die Energiewende für die
Versorgungssicherheit in Deutschland?
KKG
Grafenrheinfeld
1.345 MW
Nennleistung brutto
7.935 GWh Stromerzeugung,
2010, brutto
KKi-2
isar
1.485 MW
Nennleistung brutto
12.007 GWh Stromerzeugung,
2010, brutto
Letztendlich geht es darum, unsere Abhängigkeit
von Importen fossiler Energieträger
zu reduzieren und unsere Verpflichtungen
im Klimaschutz zu erreichen
ohne die Wettbewerbsfähigkeit unserer
Volkswirtschaft zu gefährden. Ob dieser
Umbau nun schnell genug erfolgen kann,
ohne die bisher große Versorgungssicherheit
zu gefährden, bleibt abzuwarten.
Eine Industrienation wie Deutschland ist
auf eine sichere und bezahlbare Stromversorgung
angewiesen. Dazu gehört
auch die Stabilität unserer Stromübertragungs-
und Verteilungsnetze.
Wird die Energiewende funktionieren?
Das größte übergreifende Problem des Projekts
Energiewende sind die erheblichen
Akzeptanzschwierigkeiten in der Bevölkerung.
Neue Trassen für Übertragungsleitungen,
Windkraftanlagen, Freiflächen-Solaranlagen
und Biogasanlagen werden in
vielen Fällen ebenso von Bürgerinitiativen
bekämpft wie Planungen für Kohlekraftwerke
oder Pumpspeicherwerke.
Die Reaktionen vieler europäischer
Nachbarländer auf die schnelle Energiewende
waren ja eher verhalten.
Im Rahmen der europäischen Energiestrategie
wird der Kernenergie weiterhin
eine wichtige langfristige Rolle zugeschrieben.
In der Energy Roadmap wird
mit 40 neuen Kernkraftwerken in der EU
bis 2050 gerechnet. Energiepolitische Realität
wird es sein, dass die Kernkraft in
Europa dauerhaft eine bedeutende Rolle
spielt und dass damit im Rahmen des
grenzüberschreitenden Energieaustausches
indirekt auch deutsche Stromverbraucher
wohl auch noch in Jahrzehnten
Kernenergie-Strom nutzen werden. Die
deutsche Energiewende konnte so ja nur
eingeleitet werden, weil unsere europäischen
Nachbarn sich anders entschieden
und viel rationaler auf Fukushima reagiert
haben. Zurzeit sind wir auf Stromimporte
angewiesen und auch zukünftig sollen
entsprechend der Planungen der Bundesregierung
30 Prozent des benötigten
Stroms eingeführt werden.
Welche Rolle will das Deutsche Atomforum
in der Energiewende spielen?
Die kerntechnische Branche hat den Willen
und ist bereit, ihre Kompetenz beim
Umbau einzubringen. Davon abgesehen
werden wir ja bis 2022 in Deutschland
noch Kernkraftwerke sicher betreiben und
wir müssen uns den Themen Rückbau und
Entsorgung intensiv widmen. Es bleibt
auch unser Anliegen, deutsches kerntechnisches
Know-how und deutsche Sicherheitsstandards
in die internationale Entwicklung
der Kernenergie einzubringen.
Das aktuelle Zitat
Wir haben mit der Laufzeitverlängerung
für die
Kernenergie eine technische
Brücke bauen wollen. Nun reißen
wir sie ein und gehen durchs
Unterholz. Das ist eine große
Herausforderung, denn die Infrastruktur
reicht nicht aus. Tausende
Kilometer Netze für die neue
Energiewelt fehlen. So müssen
Windparks stillgelegt werden, weil
deren Stromproduktion oft nicht
abtransportiert werden kann. Wir
verschenken Energie.
Das ist grotesk.
Dr. Johannes teyssen,
Vorstandsvorsitzender E.ON AG
in einem Interview mit der Süddeutschen
Zeitung
Kurz notiert
industrie fürchtet
sinkende Stromqualität
Die deutsche Industrie fürchtet um
Netzstabilität und Stromqualität
als Folge der Energiewende. Diese
Auswirkungen der Energiewende
habe Anfang 2011 noch niemand
erahnen können, Frequenzschwankungen
des Netzes oder Stromausfälle
im Millisekundenbereich hätten
bereits spürbar zugenommen,
kritisierte der Verband der Industriellen
Energie- und Kraftwirtschaft
(VIK). In Haushalten falle dies nicht
auf, weil Kühlschränke oder Waschmaschinen
dies aushalten, so der
Sprecher des Verbands. Für hochkomplexe
Fertigungsprozesse bedeute
dies aber zunehmende Störungen
und teure Ausfälle.
Überdurchschnittlicher
Strompreis-Ansteig
Strom ist 2011 im Vergleich zum
Vorjahr in Deutschland im Durchschnitt
um sieben Prozent teurer
geworden. Für einen durchschnittlichen
Haushalt mit einem Jahresverbrauch
von 4.000 Kilowattstunden
entspricht das einer jährlichen
Mehrbelastung von 62 Euro. Das
hat das Verbraucherportal Verivox
in einer großen Vergleichsstudie
ausgerechnet. Bedingt durch steigende
Rohstoffkosten, den Umbau
der Stromerzeugung und die
gleichbleibend hohe Steuerlast, die
auf Energie liegt, rechnet Verivox
auch für 2012 mit weiter steigenden
Strompreisen.

Seite 4
Die E.ON-Anlagen, darunter auch das KWG,
haben bereits im Ist-Zustand hohe Reserven
gegen Ereignisse wie Hochwasser
und Erdbeben. Ein Ereignis mit einer für
die Kerntechnik „hohen“ Eintrittshäufi gkeit
von ein Mal in hundert bis zu ein Mal
in tausend Jahren, wie es in Fukushima
geschehen ist, wird bereits durch die Auslegung
der E.ON-Anlagen abgedeckt und
würde zu keinen sicherheitsrelevanten
Auswirkungen führen. Auch die Notstromversorgung
und die Kühlwasserversor-
Jetzt mitmachen!
Fortsetzung von Seite 1
SchIchtleIter Im InterVIeW
Wenn Sie die drei folgenden
Fragen richtig beantworten,
nehmen Sie an
der Verlosung teil. Die Lösungen fi nden Sie in den
Textbeiträgen dieser Ausgabe der Einblick. Senden
Sie bitte Ihre Antwortpostkarte mit Absender, Telefon
sowie Nummern der Fragen und Buchstaben
der richtigen Antworten bis spätestens 10. Februar
2012 an: E.ON Kernkraft GmbH, Kernkraftwerk Grohnde,
Stichwort: „Gewinnspiel“, 31860 Emmerthal
1. um wie viel Prozent haben die Stromimporte nach
Deutschland aus Frankreich zwischen Januar und
September 2011 zugenommen?
a. 8 % B. 18 % c. 28 %
2. Wie hoch ist der anteil regenerativer erzeugungsarten
an der deutschen Stromversorgung aktuell
etwa?
a. 5 % B. 20 % c. 50%
gung haben bereits in der Auslegung eine
hohe Widerstandsfähigkeit gegen diese
Ereignisse. Selbst bei einem vollständigen
Ausfall dieser Sicherheitseinrichtungen ist
durch Notfallmaßnahmen sichergestellt,
dass es zu keiner Kernschmelze kommt.
Der „Stresstest“ belegt darüber hinaus,
dass das KWG und die anderen E.ON Kernkraftwerke
Isar, Grafenrheinfeld und Brokdorf
durch die kontinuierlich getätigten
sicherheitstechnischen Nachrüstungen
auch im internationalen Vergleich einem
hohen Sicherheitsstandard entsprechen
„Der sichere Betrieb hat
weiterhin oberste Priorität“
Die Schichtleiter tragen in einem Kernkraftwerk
jeden Tag Verantwortung für den sicheren
und zuverlässigen Betrieb. Ronald Krägenbring
ist in Grohnde einer der „Piloten“
im Cockpit. Er erklärt, was der Ausstiegsbeschluss
der Bundesregierung für ihn verändert
hat.
„Wir werden weiterhin verantwortungsvoll
und motiviert unsere Aufgabe machen“, sagt
der 48-Jährige. Im Gemeinschaftskernkraftwerk
Grohnde arbeitet Ronald Krägenbring
seit gut zwanzig Jahren. Der Kernenergie
ist er berufl ich noch länger verbunden:
Nach seinem Studium der Kerntechnik von
Gewinnspiel
1981 bis 1986 arbeitete er im Kernkraftwerk
Greifswald.
„Die Sicherheit hat auch weiterhin oberste
Priorität, wir werden auch in Zukunft mit unserer
Arbeit belegen, dass die Kernenergie
in Deutschland zuverlässig ist“, sagt Krägenbring.
Die Ereignisse in Japan hätten auch
ihn betroffen gemacht, erklärt der Schichtleiter.
Gleichzeitig sei das, was in Japan geschehen
ist, auch Anlass gewesen, die eigene
Anlage auf den Prüfstand zu stellen. Bei
der Energiewende sieht Ronald Krägenbring
viele Fragen unbeantwortet. „Persönlich tut
es mir als Anhänger der Kernenergie weh,
dass diese Energieform keine Zukunft mehr
hat in Deutschland“, sagt er. Er hätte sich
eine ausgewogenere Diskussion in den Medien
gewünscht. Seine Zukunft sieht er im
Kernkraftwerk Grohnde. Für die Zeit danach
könnte er sich auch vorstellen, bei Neubauprojekten
anderswo in Europa sein Wissen
und seine Erfahrung einzubringen.
3. Wie viele Watt stecken in einem Gigawatt?
a. 1.000 B. 100.000.00 c. 1.000.000.000
Einsendeschluss: 10. Februar 2012
und oft über die internationalen Anforderungen
hinausgehen.
Die Anlagenberichte wurden durch die
Länder-Aufsichtsbehörden geprüft und
bewertet. Diese Bewertung fl ießt neben
den Berichten der Anlagenbetreiber in
einen deutschen Gesamtbericht ein, den
das Bundesumweltministerium der Europäischen
Kommission übergibt. Im Frühjahr
2012 werden die nationalen Schlussberichte
einer Sachverständigenprüfung,
so genannten Peer-Reviews, unterzogen,
an der Experten anderer Mitgliedstaaten
Kurz notiert
„e.on-Power“ für die
Feuerwehr in Börry
Große Freude bei den Feuerwehrmännern
im Emmerthaler Ortsteil Börry:
Sie haben ein wertvolles Geschenk
aus dem Gemeinschaftskernkraftwerk
Grohnde erhalten. Michael Waczynski,
der Leiter der Werkfeuerwehr, und
Claus Sievert, verantwortlich für die
Öffentlichkeitsarbeit im Kraftwerk,
übergaben im Beisein von Emmerthals
Bürgermeister Andreas Grossmann ein
Notstrom-Aggregat mit einem Wert von
rund 4.000 Euro.
Glückliche Gewinner
Beim Preisrätsel der Einblick-Ausgabe
im September haben gewonnen: Gerda
Schwarzelt aus Springe (1. Preis), Renate
Pape aus Brevörde (2. Preis), Karl-Heinz
Angermann aus Hameln (3. Preis), Gina
Da-Re aus Hameln (4. Preis) und Martin
Zemelka aus Hessisch Oldendorf (5.
Preis). Die richtigen Antworten: B, A, C.
1. Preis: eine hochwertige Digital-Kompaktkamera
von Samsung, 2. Preis: ein exklusiver, ultrakompakter
elektronischer Bilderrahmen, 3.Preis: ein modernes
schnurloses Komfort-Telefon von Panasonic mit
Anrufbeantworterfunktion und 4.–5. Preis je ein innovatives
Funk-Energiekosten-Messgerät mit zwei
Messstationen
Januar 2012
und ein Vertreter der EU-Kommission teilnehmen.
Die Europäische Kommission
wird dem Europäischen Rat bei seiner Tagung
Ende Juni 2012 die Endergebnisse
vorlegen.
„Wir sehen den EU-Stresstest als einen
konstruktiven Beitrag zu einer europaweit
einheitlichen nuklearen Sicherheit
und werden daher in der Zusammenarbeit
mit den EU-Experten die weiteren
Überprüfungen konstruktiv begleiten“,
sagt Walter Böwing, der Technische Leiter
des KWG.
Kraftwerks-
Azubis helfen
im Krankenhaus
Das Krankenhaus Lindenbrunn konzentriert
sich besonders auf die Rehabilitation
von Schlaganfallpatienten.
Neue Räume sollen den Patienten
mehr Komfort bieten: Zwölf Krankenzimmer
wurden zu modernen Therapieräumen
umgebaut. Möglich wurde
dieses Projekt vor allem auch durch
die „praktische Nachbarschaftshilfe“
durch E.ON.
Vier E.ON-Azubis statten zwölf Räume
mit Elektroinstallationen aus. Mit im Bild
sind die Verantwortlichen von E.ON und
des Krankenhauses Lindenbrunn.
Vier Auszubildende aus der Technischen
E.ON-Ausbildungswerkstatt in
Hameln (je zwei von E.ON Westfalen
Weser und E.ON Kernkraft) haben dort
die Elektroinstallationen ausgeführt.
„Wir freuen uns sehr über diese Unterstützung“,
sagte Frank Schmidt,
Geschäftsführer des Krankenhauses
Lindenbrunn. Doch auch der Netzbetreiber
profitiert von dem Projekt. „Die
Auszubildenden im dritten Lehrjahr
freuen sich, wenn sie ihr Wissen und
ihre Fähigkeiten anwenden können“,
bilanzierte Peter Pecher, der verantwortliche
Ausbildungsmeister des Gemeinschaftskernkraftwerkes
Grohnde.