TIEBEL Tel: 035602/ 858 Mobil: 0172 - Stadt Drebkau

Drebkauer
„Drjowkojske domowniske lopjeno“
Informationsblatt für die Stadt Drebkau
mit den Ortsteilen Casel, Domsdorf, Drebkau, Greifenhain,
Jehserig, Kausche, Laubst, Leuthen, Schorbus und Siewisch
Jahrgang 3 Samstag, den 22. Januar 2011 Nummer 01/2011
Ideenwettbewerb 2011
Nach der Gründung des Lokalen Bündnisses für Familie in Drebkau im
Jahr 2008 ist es endlich an der Zeit neu durchzustarten. Deshalb hat
jede Institution und jeder Verein (e.V.) in Drebkau die Möglichkeit sich
an einem Ideenwettbewerb zu beteiligen. Für diesen Wettbewerb stehen
insgesamt 1000, - Euro zur Verfügung. Die Projektideen zu den
benannten Themenbereichen werden durch eine Jury prämiert und die
Antragsteller können für ihr eingereichtes Projekt eine finanzielle Unterstützung erhalten.
Die Themenbereiche sind:
1. Stärken der soziale Kompetenzen von Kindern, Jugendlichen und Familien in Drebkau
2. Projektentwicklung und Stärkung des vorhandenen Lokalen Bündnisses für Familien in Drebkau
Antragsverfahren:
- Formloser Antrag an die Stadt Drebkau
- Kurzkonzept für die Projektidee
- Kosten- und Finanzierungsplan
Die Projekte können bis zum 30.03.2011 bei der Stadt Drebkau eingereicht werden:
Stadtverwaltung Drebkau
Frau Lewandowski
Spremberger Straße 61
03116 Drebkau
Kontakt: 035602-562-32 oder unter lewandowski@drebkau.de
Sozialarbeiterin für Gemeinwesenarbeit /
Koordinatorin Lokales Bündnis für Familie Drebkau

Drebkau -2-
Nr. 01/2011
Impressum
Inhaltsverzeichnis
Nichtamtliche Mitteilungen der Stadt Drebkau Seite 2
Nichtamtliche Mitteilungen des Ortsteiles Greifenhain Seite 4
Nichtamtliche Mitteilungen des Ortsteiles Siewisch Seite 4
Nichtamtliche Mitteilungen anderer Behörden Seite 5
Jugend- und Familientreff Roseneck Seite 5
Glückwünsche & Jubiläen Seite 6
Kirchliche Nachrichten Seite 7
Vereine, Verbände & Sonstiges Seite 8
Wichtige Sprechzeiten und Telefonanschlüsse Seite 13
Das Drebkauer Heimatblatt erscheint monatlich, jeweils in der 3. Kalenderwoche und wird kostenlos mit dem Amtsblatt an alle Haushalte in der Stadt
Drebkau mit ihren Ortsteilen Casel, Domsdorf, Drebkau, Greifenhain, Jehserig, Kausche, Laubst, Leuthen, Schorbus und Siewisch verteilt.
- Herausgeber: Der Bürgermeister der Stadt Drebkau
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Die Textverfasser
- Druck und Verlag: Druckerei Greschow, Kochstraße 23, 03119 Welzow, Telefon (03 57 51) 2 70 83, Fax 2 70 82, www.druckerei-greschow.de
- Verantwortlich für den Anzeigenteil: Druckerei Greschow
- Anzeigenannahme: Druckerei Greschow, Telefon (03 57 51) 28158
Nichtamtliche Mitteilungen der Stadt Drebkau
Die nächste Ausgabe des Drebkauer Heimatblattes erscheint am Samstag, 19.02.2011
Redaktionsschluss ist am
Freitag, 04.02.2011
Bitte den Redaktionsschluss unbedingt einhalten!
e-mail: laurisch@drebkau.de / loewa@drebkau.de
Monat Druckwerk Redaktionsschluss Erscheinungstag
Feb 11 Heimatblatt 04.02.2011 19.02.2011
Mrz 11 Heimatblatt 04.03.2011 19.03.2011
Apr 11 Heimatblatt 15.04.2011 30.04.2011
Mai 11 Heimatblatt 13.05.2011 28.05.2011
Jun 11 Heimatblatt 10.06.2011 25.06.2011
Jul 11 Heimatblatt 08.07.2011 23.07.2011
Aug 11 Heimatblatt 05.08.2011 20.08.2011
Sep 11 Heimatblatt 02.09.2011 17.09.2011
Okt 11 Heimatblatt 14.10.2011 29.10.2011
Nov 11 Heimatblatt 11.11.2011 26.11.2011
Dez 11 Heimatblatt 09.12.2011 24.12.2011
______________________________________________________________________________________________________________
Dringend Verteiler für Domsdorf und Laubst gesucht!
Interessenten melden sich bitte bei der Druckerei Greschow,
Tel. 035751/ 28158!

Nr. 01/2011 -3-
Veranstaltungs-Tipps - Januar/ Februar 2011
22.01.2011 08.30 Uhr Zampern in Golschow und Drebkau, ab 19.00 Uhr anschließend Fastnachtstanz in der Gaststätte
Hartnick in Siewisch - Traditionsverein Golschow e.V.
22.01.2011 09.00 Uhr Zampern in Koschendorf, ab 13.00 Uhr Siewisch
20.00 Uhr Faschingstanz in der Gaststätte Hartnick
22.01.2011 16.00 Uhr „Tannen in Flammen“ im OT Laubst – TV „Eiche“ Laubst e.V.
23.01.2011 10.00 Uhr Neujahrsempfang des Bürgermeisters der Stadt Drebkau im
Bürgerhaus Kausche
16.01.2011 09.00 Uhr Arbeitseinsatz Angelverein OG Jehserig 52 e.V. am Restloch Casel
28.01.2011 19.00 Uhr AV OG Jehserig 52 e.V. – Jahreshauptversammlung, Jugend 18.00
Uhr, Erwachsene 19.00 Uhr – Sportlergaststätte OT Drebkau
30.01.2011 09.00 Uhr Arbeitseinsatz Angelverein OG Jehserig 52 e.V. am Restloch Casel
06.02.2011 Winterwanderung mit Überraschungen ab Steinitzhof
06.02.2011 13.00 Uhr Biathlon in 4 Kategorien – siehe gesonderte Veröffentlichung
Danach Après-Ski Party bis 20.00 Uhr
Achtung!!! Die Veranstaltung fällt aus, wenn kein Schnee liegt!
13.02.2011 15.30 Uhr Kinderfasching im Vereinshaus Schorbus – SKC
26.02.2011 18.00 Uhr 1. Karnevalsveranstaltung in Siewisch mit Büfett – SKC
26.02.2011 09.30 Uhr Zampern im OT Laubst – TV „Eiche“ Laubst e.V.
27.02.2011 15.00 Uhr 2. Karnevalsveranstaltung in Siewisch mit Kaffeetafel - SKC
Weitere Informationen erhalten Sie in der Stadtverwaltung Drebkau, unter Tel.:035602/562-15 sowie unter www.drebkau.de
. Der Veranstaltungskalender enthält nur Termine, die bis zum angekündigten Abgabeschluss des Heimatblattes
gemeldet wurden.
Sehr geehrte/r Unternehmer/innen und Geschäftspartner/innen,
Sehr geehrte Vorsitzende der Vereine, Verbände und Institutionen,
Sehr geehrte Leiterinnen der Einrichtungen der Stadt Drebkau,
Sehr geehrte/r Stadtwehrführer und Ortswehrführer,
Sehr geehrte Stadtverordnete, Ortsvorsteher und Mitglieder der Ortsbeiräte,
in diesem Jahr wurden die Weihnachts- und Neujahrsgrüße per E-Mail versendet. Von manchen Geschäftspartnern liegen
uns leider noch keine E-Mail-Anschriften vor. Deshalb gehen mit diesem Heimatblatt nochmals herzliche Grüße an alle, die
wir auf dem elektronischen Weg nicht erreicht haben.
Gleichzeitig wurden mit diesen Weihnachts- und Neujahrsgrüßen auch die Einladungen zum Neujahrsempfang des
Bürgermeisters am Sonntag, 23.01.2011, 10.00 Uhr im Bürgerhaus Kausche, versendet.
Ihrer Teilnahme am Neujahrsempfang sehe ich mit Freuden entgegen.
Es wäre schön, wenn Sie uns für die künftige Zusammenarbeit kurz eine E-Mail an loewa@drebkau.de senden würden.
Auf Ihr Verständnis hoffend verbleibe ich mit den besten Wünschen
Ihr
Dietmar Horke
Bürgermeister
_____________________________________________________________________
Sehr geehrte ehrenamtlich engagierte Bürgerinnen und Bürger der Stadt Drebkau!
Eine große Vielzahl von Einwohnern der Stadt Drebkau engagiert sich seit Jahren, manche sogar schon seit Jahrzehnten,
ehrenamtlich in den zahlreichen Vereinen und Verbänden der Ortsteile, in kirchlichen und städtischen Einrichtungen sowie
Bürgerinitiativen. Viele unserer Mitmenschen helfen uneigennützig im Verborgenen!
Wir wissen alle, dass dieses Engagement für den Zusammenhalt unserer Gesellschaft von unschätzbarem Wert ist.
Aus diesem Grund sage ich herzlich DANKE zu allen ehrenamtlich Tätigen.
Ich hoffe weiterhin auf Ihre wertvolle tatkräftige Unterstützung.
Ihr
Dietmar Horke
Bürgermeister
Drebkau

Drebkau -4-
Nr. 01/2011
Biathlon am 06.02.2011 – Das Winterhighlight der Region – Spaß für Jung und Alt!
Unter der Schirmherrschaft des Bürgermeisters der Stadt Drebkau lade ich gemeinsam mit dem Ortsbeirat Kausche sowie zahlreichen
Vereinen und Gewerbetreibenden zum „Biathlon“ in Drebkau auf dem Drachenfestgelände (hinter dem Autohaus AVS)
am Sonntag, den 06.02.2011, ab 13.00 Uhr, alle Sportler und sportinteressierten Einwohner und Gäste der Stadt Drebkau ein.
Bitte bringen Sie Ihre Langlauf-Ski nach Möglichkeit mit!
Die Wertung erfolgt in 4 Kategorien:
- Frauen
- Männer
- Staffel und
- Jugend U16
Ich erwarte Ihre Anmeldung unter Telefon: 035602-22021 (Bürgerhaus Kausche)
Danach findet eine Après-Ski Party bis 20.00 Uhr mit „Madness“ statt.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Achtung!!! Sollte zum Veranstaltungstermin kein Schnee liegen, fällt diese Veranstaltung aus!
Nichtamtliche Mitteilungen der Ortsteile
Nichtamtliche Mitteilungen OT Greifenhain
„Gesundheit und Glück für ein gutes Jahr 2011
für alle Greifenhainer und Radensdorfer“
Bürgersprechstunde der stellvertretenden Ortsvorsteherin:
montags von 16.00 – 17.00 Uhr
Treff des Ortsbeirates:
Jeden 2. Montag d. M. von 17.00 - 18.00 Uhr
Veranstaltungsplan für Januar und Februar
Ab 12. Januar jeden Mittwoch im neuen Jahr Line Dance (Änderungen nur nach Ansage)
Nichtamtliche Mitteilungen OT Siewisch
Stefan Schulze
Bürgerhaus Kausche
21. Januar 2011, 19.00 Uhr Dorfhaus, Koordinierungsgruppe „Dörfliches Leben“ (Schwerpunkt: Vorbereitung
Fastnacht – 12. März 2011
14. Februar 2011, 19.00 Uhr Dorfhaus, 14. Sitzung des Ortsbeirates Greifenhain
11. Februar 2011, 19.00 Uhr 1. Spieleabend im Dorfhaus (Romme/Skat/Schach), Für Getränke wird gesorgt!
19. Februar 2011, 19.00 Uhr Dorfhaus, Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Greifenhain
24. Februar 2011, 15.00 Uhr Dorfhaus, erster Kaffeenachmittag 2011 im Klub der fröhlichen Leute
Gritta Küch
-stellv. Ortsvorsteherin-
Zampern in Koschendorf und Siewisch
Die Zamperer treffen sich am 22.01.2011
um 09.00 Uhr in Koschendorf
um 13.00 Uhr in Siewisch
Ab 20.00 Uhr Faschingstanz in der Gaststätte Hartnick.
__________________________________________________
Eierkuchenessen der Zamperer 2011
Alle Zamperer aus Siewisch und Koschendorf treffen sich am 12.02.2011 um 19.00 Uhr in der Gaststätte Hartnick
zum Eierkuchenessen!
Ortsbeirat Siewisch

Nr. 01/2011 -5-
Erhebungsbeauftragte gesucht!
Ab dem 09.Mai findet eine EU-weite Volkszählung statt, an der sich auch
Deutschland beteiligen wird.
Bei dieser auch als Zensus bekannten Volkszählung führen die statistischen
Ämter des Bundes und der Länder eine Bevölkerungs-, Gebäude- und Wohnungszählung als Bundesstatistik durch.
Ausführliche Informationen gibt es unter:
http://www.zensus2011.de/
http://www.zensus-berlin-brandenburg.de/
http://www.landkreis-spree-neisse.de/
Um diese umfangreichen Aufgaben ordnungsgemäß zu erfüllen, sucht der Landkreis Spree-Neiße für die Erhebungsstellen in
Forst und in Sellessen Erhebungsbeauftragte deren Aufgabe es ist, als Interviewer die benötigten Daten vor Ort zu erfragen.
Für diese vertrauensvolle Tätigkeit suchen wir Personen, die:
· zum Stichtag am 09.Mai 2011 mindestens 18 Jahre alt sind
· über einen gültigen deutschen Personalausweis verfügen
· zielgerichtet, sympathisch und freundlich auftreten
· zuverlässig und verschwiegen sind
· und gute Deutschkenntnisse besitzen.
Um Sie optimal auf Ihre Arbeit vorzubereiten, wird im Vorfeld der Befragungen eine Schulung stattfinden. Der Großteil der
Erhebungen findet im Zeitraum vom 09. Mai bis zum 31. Juli 2011 statt. Bei Interesse und guter Arbeit besteht die
Möglichkeit weitere Befragungen vorzunehmen.
Im Rahmen dieser ehrenamtlichen Tätigkeit erhalten Sie eine Aufwandsentschädigung.
Bei Interesse melden Sie sich bitte kurzfristig telefonisch unter
03562-6981-98800 für Forst und unter 03563-57-48800 für Sellessen
oder per email unter zensus2011.forst@lkspn.de bzw.
zensus2011.sellessen@lkspn.de.
Mit Schwung ins neue Jahr
Nichtamtliche Mitteilungen anderer Behörden
Jugend- und Familientreff Roseneck
Allen unseren kleinen und großen Besuchern, bekannten und (noch) unbekannten
Bürgern von Drebkau und Umgebung wünschen wir einen optimalen
Start ins Neue Jahr! Bleiben Sie gesund und vor allem neugierig auf die Angebote 2011 im Haus Roseneck!
Veranstaltungsplan
Montags 15.30 – 18.30 Uhr Ernährungsberatung mit anschließendem Kochkurs
Dienstags 17.30 – 18.30 Uhr Nichtrauchertraining (für einen Zeitraum von 12 Wochen)
Dienstags 16.00 – 17.00 Uhr Lesespiele – gemeinsames Vorlesen und anschließend spielen
Dienstags 09.30 – 11.30 Uhr Minitreff. Der würde sich über neue „Krabbelkäfer“ freuen.
Mittwochs 17.00 – 18.00 Uhr Selbstverteidigung für Mädchen und Frauen – Dieser Kurs kann auch ohne
Vorkenntnisse besucht werden.
Dienstags/
Mittwochs 10.00 – 12.00 Uhr Gemeinsame Frühstück
Donnerstags Mittagessen (Unkostenbeitrag 2,00 Euro). Ob das Lieblingsgericht dabei ist, kann man
dem Aushang im Schaukasten entnehmen.
Wenn Sie Fragen zur Entwicklung, dem Verhalten oder zur Erziehung Ihres Kindes haben;
der Schuleignung, Leistungsfähigkeit oder auch bei familiären Krisensituationen (Trennung, Scheidung o.ä.) eine Beratung
wünschen, nutzen Sie bitte die Sprechstunden unserer Diplom-Psychologin Frau A. Jägel im Haus Roseneck.
Das Team des Hause „Roseneck“ freut sich auf viele Besucher und nimmt gern Anregungen
entgegen, um das vorhandene Programm zu ergänzen.
Drebkau

Drebkau -6-
Nr. 01/2011
OT Casel
26.01.1950 zum 61. Geburtstag Frau Falte, Lieselotte
04.02.1939 zum 72. Geburtstag Herr Kempe, Gerhard
06.02.1921 zum 90. Geburtstag Frau Bischoff, Eliesabeth
09.02.1935 zum 76. Geburtstag Herr Legler, Manfred
10.02.1938 zum 73. Geburtstag Herr Vogel, Horst
17.02.1940 zum 71. Geburtstag Herr Laurisch, Horst
19.02.1937 zum 74. Geburtstag Herr Schlabe, Karl-Heinz
OT Domsdorf
24.01.1929 zum 82. Geburtstag Frau Schneider, Ruth
07.02.1928 zum 83. Geburtstag Frau Raunick, Resi
12.02.1924 zum 87. Geburtstag Frau Böhmer, Anneliese
15.02.1921 zum 90. Geburtstag Frau Arnold, Ruth
OT Drebkau
24.01.1931 zum 80. Geburtstag Herr Maciejewski, Marian
25.01.1921 zum 90. Geburtstag Frau Arnold, Elfriede
25.01.1931 zum 80. Geburtstag Frau Ortlieb, Erika
25.01.1939 zum 72. Geburtstag Herr Schmidt, Günter
26.01.1930 zum 81. Geburtstag Herr Ell, Alois
26.01.1945 zum 66. Geburtstag Frau Eubling, Waltraud
26.01.1944 zum 67. Geburtstag Frau Sonntag, Karin
27.01.1947 zum 64. Geburtstag Herr Kruse, Peter
27.01.1943 zum 68. Geburtstag Frau Nicolao, Ursula
27.01.1944 zum 67. Geburtstag Frau Pohle, Brunhild
27.01.1930 zum 81. Geburtstag Herr Sommerlatte, Heinz
28.01.1940 zum 71. Geburtstag Herr Kühn, Peter
29.01.1949 zum 62. Geburtstag Herr Tofaute, Dieter
30.01.1946 zum 65. Geburtstag Herr Hoffmann, Horst
31.01.1932 zum 79. Geburtstag Frau Henke, Margot
31.01.1944 zum 67. Geburtstag Herr Werner, Roland
02.02.1948 zum 63. Geburtstag Herr Kaiser, Gerhard
02.02.1931 zum 80. Geburtstag Frau Lehmann, Liesbeth
02.02.1946 zum 65. Geburtstag Herr Noack, Klaus
02.02.1940 zum 71. Geburtstag Herr Schaaf, Manfred
04.02.1945 zum 66. Geburtstag Herr Messer, Herbert
05.02.1947 zum 64. Geburtstag Frau Hötzel, Gerda
06.02.1938 zum 73. Geburtstag Frau Jossa, Gisela
06.02.1941 zum 70. Geburtstag Herr Menzel, Erhard
09.02.1925 zum 86. Geburtstag Frau Koall, Luzie
10.02.1927 zum 84. Geburtstag Frau Gregor, Erika
10.02.1920 zum 91. Geburtstag Frau Gulben, Anna
10.02.1950 zum 61. Geburtstag Frau Müller, Elke
11.02.1949 zum 62. Geburtstag Herr Klante, Dieter
11.02.1933 zum 78. Geburtstag Herr Löber, Erich
12.02.1930 zum 81. Geburtstag Frau Dittmar, Liesbeth
12.02.1940 zum 71. Geburtstag Herr Harmuth, Willi
13.02.1931 zum 80. Geburtstag Frau Herenz, Christa
14.02.1945 zum 66. Geburtstag Frau Krüger, Karin
14.02.1947 zum 64. Geburtstag Frau Lehmann, Helgard
14.02.1951 zum 60. Geburtstag Herr Städter, Herbert
15.02.1929 zum 82. Geburtstag Frau Klante, Ingeborg
16.02.1950 zum 61. Geburtstag Frau Handrek, Monika
17.02.1947 zum 64. Geburtstag Herr Kanter, Wolfgang
17.02.1943 zum 68. Geburtstag Frau Scheidemantel,
Hannelore
17.02.1928 zum 83. Geburtstag Frau Trebeck, Hildegard
18.02.1929 zum 82. Geburtstag Herr Löber, Günter
18.02.1948 zum 63. Geburtstag Herr Neubarth, Kurt
19.02.1933 zum 78. Geburtstag Herr Greschenz, Fritz
19.02.1933 zum 78. Geburtstag Herr Thiel, Alfred
19.02.1950 zum 61. Geburtstag Frau Wildow, Renate
Glückwünsche & Jubiläen
Geburtstage älterer Bürger/ Die Stadt Drebkau gratuliert...
23.01.2011 – 19.02.2011
OT Greifenhain
24.01.1950 zum 61. Geburtstag Frau Ebel, Gerlinde
09.02.1951 zum 60. Geburtstag Herr Berndt, Joachim
10.02.1930 zum 81. Geburtstag Herr Müller, Günter
OT Jehserig
28.01.1950 zum 61. Geburtstag Herr Müller, Siegfried
30.01.1949 zum 62. Geburtstag Herr Kuhle, Jürgen
30.01.1946 zum 65. Geburtstag Herr Lehnig, Bernhard
02.02.1945 zum 66. Geburtstag Frau Knospe, Marlies
14.02.1932 zum 79. Geburtstag Herr Nowka, Horst
OT Kausche
24.01.1950 zum 61. Geburtstag Herr Roick, Wolfgang
29.01.1938 zum 73. Geburtstag Herr Fiedler, Werner
29.01.1933 zum 78. Geburtstag Frau Möws, Elfriede
30.01.1950 zum 61. Geburtstag Herr Petzold, Klaus
04.02.1945 zum 66. Geburtstag Herr Dietrich, Wolfgang
06.02.1933 zum 78. Geburtstag Herr Noack, Horst
10.02.1949 zum 62. Geburtstag Herr Kolbe, Wulff-Dieter
12.02.1949 zum 62. Geburtstag Herr Hudewenz, Hans-
Joachim
18.02.1951 zum 60. Geburtstag Herr Kowal, Joachim
OT Laubst
25.01.1943 zum 68. Geburtstag Herr Klaue, Detlef
01.02.1940 zum 71. Geburtstag Herr Beglau, Ludwig
03.02.1930 zum 81. Geburtstag Herr Stoller, Günter
OT Leuthen
24.01.1947 zum 64. Geburtstag Frau Swaliwoda, Brigitte
27.01.1938 zum 73. Geburtstag Frau Paulke, Ilse
29.01.1938 zum 73. Geburtstag Frau Wussogk, Renate
31.01.1950 zum 61. Geburtstag Herr Sommer, Joachim
04.02.1938 zum 73. Geburtstag Herr Loos, Gundolf
04.02.1949 zum 62. Geburtstag Frau Oelsner, Helga
10.02.1944 zum 67. Geburtstag Frau Kergel, Barbara
11.02.1949 zum 62. Geburtstag Herr Gadau, Hans-Dieter
13.02.1949 zum 62. Geburtstag Herr Buchholz, Alfred
13.02.1942 zum 69. Geburtstag Frau Mielke, Rosemarie
14.02.1924 zum 87. Geburtstag Herr Guttzeit, Karl
18.02.1947 zum 64. Geburtstag Herr Schiweck, Thomas
OT Schorbus
25.01.1931 zum 80. Geburtstag Frau Jüterbock, Gerda
29.01.1951 zum 60. Geburtstag Frau Schultze, Undine
30.01.1933 zum 78. Geburtstag Frau Gollasch, Walli
01.02.1947 zum 64. Geburtstag Frau Rublack, Heidemarie
05.02.1935 zum 76. Geburtstag Frau Jäger, Hannelore
06.02.1931 zum 80. Geburtstag Frau Dürre, Gerda
08.02.1938 zum 73. Geburtstag Herr Dr. Bark, Horst
09.02.1938 zum 73. Geburtstag Frau Anderlik, Anna
15.02.1938 zum 73. Geburtstag Frau Betker, Ingeborg
16.02.1935 zum 76. Geburtstag Frau Janisch, Anita
19.02.1947 zum 64. Geburtstag Herr Schulze, Dietmar
OT Siewisch
23.01.1942 zum 69. Geburtstag Frau Röthig, Ingrid
27.01.1935 zum 76. Geburtstag Herr Pilny, Rudi
30.01.1949 zum 62. Geburtstag Frau Walther, Christel
05.02.1948 zum 63. Geburtstag Herr Klaudius, Ulf
19.02.1941 zum 70. Geburtstag Herr Altekrüger, Martin
Herzlichen Glückwunsch

Nr. 01/2011 -7-
Evangelische Kirchengemeinde Drebkau-Steinitz-Kausche
Drebkauer Hauptstraße 24,
03116 Drebkau
Tel. und Fax.: 035602 / 709
(Bitte auch den AB nutzen)
Öffnungszeiten unseres Büros:
Mo. 08 – 12 Uhr, Di. 8 – 12 Uhr,
Do. 10 - 12 Uhr, 15 – 18 Uhr
Pfr. Wolfgang Selchow, 03116 Drebkau, Drebkauer
Hauptstraße 24
Tel.: 035602 51517 (Bitte auch den Anrufbeantworter nutzen!)
Jahreslosung für 2011:
Lass dich nicht vom Bösen überwinden,
sondern überwinde das Böse mit Gutem. Römer 12,21
Wir laden Sie ein zu unseren Gottesdiensten im Januar und
Februar:
Sonntag, 23.01.2011 9:00 Uhr Schiebellkeller
Pfr. Selchow
Sonntag, 30.01.2011 9:00 Uhr Hoffnungskirche
Pfr. Selchow
Sonntag, 06.01.2011 10.00 Uhr Schiebellkeller
Pfr. Selchow
Sonntag, 13.02.2011 9.00 Uhr Hoffnungskirche
Pfr. Selchow
Sonntag, 20.02.2011 9.00 Uhr Schiebellkeller
Pfr. Selchow
Sonntag, 27.02.2011 9.00 Uhr Hoffnungskirche
Pfr. Selchow
Aus heizungstechnischen Gründen feiern wir den Gottesdienst
in den Wintermonaten immer im Schiebellkeller. Hinweisen
möchte ich auch, das jeweils am ersten Sonntag im Monat, in
der Regel der Gottesdienst um 10.00 Uhr beginnt.
Änderungen vorbehalten!
Treffpunkte in unserer Gemeinde!
Die Drebkauer Sängergemeinschaft trifft sich immer montags
um 18.45 Uhr im Gemeindezentrum.
Der Posaunenchor trifft sich freitags um 19.00 Uhr im
Gemeindezentrum Kausche.
Evangelische
Kirchengemeinde Greifenhain
Gottesdienst in Greifenhain
Der nächste Gottesdienst findet in Greifenhain am
13.02.2011 um 09.00 Uhr statt.
Hierzu sind Sie recht herzlich eingeladen.
Gottesdienste in anderen Gemeinden
Am 23.01.2011 finden um 9.00 Uhr in Proschim und um
10.30 Uhr in Welzow Gottesdienste statt.
Sonstiges
Die Frauen der Frauenhilfe treffen sich am 15.02.2011 (ausnahmsweise
am Dienstag) um 14.00 Uhr in Greifenhain.
Hierzu sind Sie ebenfalls recht herzlich eingeladen.
Kirchliche Nachrichten
Drebkau
Evangelischer Kindertreff – offen für alle Kinder!!!
1.– 4. Klasse; Donnerstag, 13:45 – 14:30 Uhr, Schiebell –
Grundschule Drebkau
4. –6. Klasse, Donnerstag, 15:45 – 16:45 Uhr,
Gemeindezentrum Kausche
Teenkreis
Jeden 1. und 3. Montag um 18 Uhr im Gemeindezentrum
Kausche Dieser Treff wird von unserem Jugendwart Cord
Heinemann geleitet.
Die Frauenhilfe trifft sich am Mittwoch, dem 26.Januar um
15.00 Uhr im Pfarrhaus.
Der Frauenkreis trifft sich am 15. Februar um 15.00 Uhr in
der Hoffnungskirche.
Und hier auch noch einmal die Konto – Nr., wenn Sie für die
Innensanierung der Stadtkirche spenden möchten:
Kontoinhaber: Ev. Kirchenkreisverband NL
Bank: Ev. Darlehensgenossenschaft;
Konto-Nr.: 77 88 00; BLZ: 100 602 37
Zahlungsgrund: RT 61 53; Innensanierung Stadtkirche
Sie können die Spende auch im Kirchenbüro einzahlen. -
DANKE – Auf Wunsch stellen wir Ihnen auch eine Spendenbescheinigung
aus.
Der Gemeindekirchenrat und Pfr. Selchow wünscht allen
Gemeindegliedern für das Neue Jahr Gottes reichen
Segen, viel Gesundheit, Glück und Zufriedenheit.
Ich grüße Sie heute mit einem Spruch zum Neuen Jahr:
„Noch ist sie verschlossen, die Tür zu den nächsten 365
Tagen.
Was dahinter verborgen ist, wissen wir noch nicht. Doch alle
guten Wünsche gehen mit durch das Tor zum neuen Jahr.
Möge jeder Tag ein paar Glücksmomente bringen und die
Zuversicht enthalten,
dass Gott uns führt und hilft.“
Eine gesegnete Zeit und alle guten Wünsche für das neue
Jahr von Frau Wilk
Ganz herzlich danken wir den Krippenspielkindern und
Erwachsenen, welche den Weihnachtsgottesdienst toll mitgestalteten.
Bitte vormerken!
Am 04. März 2011 um 17.00 Uhr findet in Greifenhain der
diesjährige Weltgebetstag statt.

Drebkau -8-
Nr. 01/2011
Evangelische Kirchengemeinde
Leuthen-Schorbus/
Pfarramt in Schorbus
e-mail: buero@kirchengemeinde-leuthenschorbus.de
www.kirchengemeinde-leuthen-schorbus.de
03116 Drebkau, Schorbuser Str. 14
Tel.: 035602/662 Fax: 035602/51567
Pfarramt geöffnet:
Jeden Mittwoch 16.30-17.30 Uhr
Pfarrer Robert Marnitz • Alte Poststraße 7
03050 Cottbus-Madlow • Tel. 0355/522828
Fax: 0355/ 4309399
e-mail: pfarrer-marnitz@kirchengemeinde-leuthen-schorbus.de
Unser Konto für alle Überweisungen: Kirchgeld, Friedhöfe,
Brot für die Welt, Spenden, Sponsorengelder usw.:
Bank: Volks-und Raiffeisenbank Cottbus;
Konto: 46 720 46, Bankleitzahl: 18062678
Jahreslosung 2011
„Lass dich nicht vom Bösen überwinden,
sondern überwinde das Böse mit Gutem.“
Römer 12,21
1. Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen und
Gottesdiensten am:
Sonntag, 06.02.2011 09.00 Uhr Schorbus
Pfr. R. Marnitz / mit Abendmahl
10.30 Uhr Leuthen
Pfr. R. Marnitz / mit Abendmahl
Sonntag, den 20.02.2011 09.00 Uhr Leuthen
Pfr. R. Marnitz
2. Die Christenlehrekinder mit Katechetin Sabine Gosdschan
(für Kinder der Klassen 4 – 6) findet donnerstags um 14,45
Uhr im Gemeinderaum des Pfarrhauses in Leuthen statt. In
den Winterferien findet kein Unterricht statt.
3. Konfirmandenunterricht: findet 14-tägig dienstags um
17.00 Uhr für die 7. und 8. Klasse gemeinsam statt. Im
Monat Januar treffen wir uns noch einmal am 25.01. in
Madlow. Die Treffen im Monat Februar sind am 08.02. und
am 22.02.2011 in Schorbus. Neben dem wöchentlichen
Unterricht stehen Ausflüge, Rüstzeiten und gemeinsam
gestaltete Gottesdienste auf dem Programm. In den
Winterferien findet kein Unterricht statt.
4. Der Religionsunterricht mit Pfrn. Doris Marnitz findet (für
die Klassen 1 – 3) dienstags in der Schule Leuthen, im
Anschluss an den Unterricht, statt. In denWinterferien findet
kein Unterricht statt.
5. Der nächste Kindertag findet am Samstag, den 22. Januar
von 10 bis 13.00 Uhr in Madlow an der Martinskirche statt.
Thema Jahreslosung: Jesus Christus spricht: Lass dich
nicht vom Bösen überwinden, sondern überwinde das Böse
mit Gutem. (Römer 12,21)
6. Die Frauenhilfe Schorbus trifft sich am Mittwoch, den 26.
Januar 2011 zum gemeinsamen Nachmittag mit Andacht im
Gemeinderaum Schorbus. Im Februar treffen wir uns am 23.
des Monats.
7. Der Gemeindekirchenrat trifft sich am Mittwoch, den 09.
Februar 2011 um 19.30 Uhr im Gemeinderaum des
Pfarrhauses in Leuthen.
8. Der Seniorenkreis Leuthen trifft sich am Mittwoch, den 16
Februar 2011 um 14.30 Uhr zum gemeinsamen Nachmittag
mit Andacht im Gemeinderaum Leuthen.
9. Unsere Chöre laden zum Mitsingen ein! Neue Sänger sind
herzlich willkommen.
Chorproben des gemischten Chores: im Januar am
Dienstag, den 25.01.2011 um 19.30 Uhr in Schorbus, im
Februar jeden Dienstag um 19.30 Uhr in Leuthen.
Chorproben des Gospelchores: jeden Donnerstag um
19.30 Uhr in Schorbus.
10. Kirche Illmersdorf! Die Mumiengruft bleibt in den
Wintermonaten geschlossen. Besichtigungen für Reisegruppen
sind nur durch Voranmeldung möglich.
11. Herzliche Einladung zum Gesprächskreis „Kirche,
Glaube, Alltag“ – Gesprächskreis rund um das Leben. Der
Kreis richtet sich an Menschen, die sich für Fragen des
Lebens interessieren und die sich mit anderen auf den Weg
zu einem Leben mit Gott machen wollen. Wir treffen uns
am Mittwoch, den 23. Februar um 19.30 Uhr im
Gemeindehaus an der Martinskirche zum Thema:
Evangelisch – katholisch.
Ich grüße Sie mit dem Spruch für die kommende Woche aus
Johannes 1,17:
Das Gesetz ist durch Mose gegeben;
die Gnade und Wahrheit ist durch Jesus Christus geworden.
Eine gesegnete Zeit wünscht Ihnen
Christa Melcher.
Vereine, Verbände & Sonstiges
OT Casel OT Drebkau
Fastnacht in Casel
Am 12.02.2011 um 09:00 Uhr ist es wieder
soweit: Die Zamper-Jugend zieht in Casel von
Haus zu Haus. Bei Musik und Tanz sammelt sie
kleine Spenden für den Eierkuchenschmaus.
Wir laden alle Tanzfreudigen zum Fastnachtstanz
ab 20:00 Uhr in die Gaststätte Schönknecht ein.
Die Caseler Jugend
Kegelfreunde
aufgepasst,
erster Termin
2011!!!
Kegelbahn
Drebkau am
18. Februar um
18:00Uhr.
Schulze
Vorsitzender

Nr. 01/2011 -9-
Liebe Närrinnen und Narren,
OT Drebkau
Im Sommer lieben wir die Sonne
im Winter auch den Schnee
doch in der 5. Jahreszeit
schlägt das Herz nur für den DCC.
Der Auftakt im November war diesmal Open Air
dort haben wir versprochen, im Februar gibt es mehr.
Premiere war Silvester mit einer tollen Show
drum laden wir euch alle ein, zu uns nach MEXIKO.
Unser neues Motto:
Tequila, Sombrero, Sonnenschein der DCC lädt die Narren nach Mexiko ein.
1.Veranstaltung 25.02.11 19.11 Uhr Einlass 18.00 Uhr
2.Veranstaltung 26.02.11 19.11.Uhr Einlass 18.00 Uhr
Kinderfasching 27.02.11 15.00 Uhr Einlass 14.00 Uhr
3. Veranstaltung 05.03.11 19.11 Uhr Einlass 18.00 Uhr
Natürlich sind wir auch am 06.03.11 beim Umzug in Cottbus dabei. Die
Veranstaltungen finden in der alten Turnhalle statt. Der Rasthof Domsdorf übernimmt
die Versorgung und somit ist garantiert, dass keiner von uns Narren hungert,
durstet oder friert.
Nach dem Programm gibt es keinen Einlass mehr.
Also, ganz schnell Karten bestellen.
Wo? Wie immer bei Fam. Trinks (Tel.: Drebkau 739)
Wann ? Ab Montag den 24.01.11
Euer DCC
Liebe Seniorinnen und Senioren, liebe Vorruheständler,
der Seniorenclub des DRK lädt Sie recht herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein:
Drebkau
Jeden Mittwoch 13.00 Uhr Spielnachmittag
02. und 16.02.11 16.00 Uhr Seniorenkegeln
Jeden Dienstag 14.00 Uhr Handarbeit
Jeden Montag 14.00 Uhr Seniorensport mit dem Verein „Pure Gesundheit“ e.V.
03.02.2011 14.00 Uhr Geburtstag des Monats
17.02.2011 14.00 Uhr Informationen rund um den Computer
(Computerlehrgänge werden durchgeführt, bei Interesse bitte im Club melden!)
Herzlich möchte ich mich im Namen unserer Seniorinnen und Senioren bei Frau Dr. Loppar für die ehrenamtliche Ausgestaltung
und Sponsorenleistung der Weihnachtsfeier am 16.12.2010, Frau Rosi Weslowski für die Buchlesung während der
Veranstaltung, dem Tischlermeister Horst Schulze aus Laubst für die musikalische Umrahmung, bei der Kita „Sonnenschein“
für Ihren Auftritt und bei Frau Monika Schwarz für Ihr Engagement bedanken. Es war ein sehr schöner Nachmittag.
Alle Seniorinnen und Senioren sowie Vorruheständler der Stadt Drebkau mit ihren Ortsteilen sind zu unseren
Veranstaltungen jeder Zeit recht herzlich eingeladen. Wir freuen uns über neue Interessenten.
Nähere Informationen zu allen Angeboten erhalten Sie im Seniorenclub bei Frau Andrecki, Tel. (035602) 603.
Andrecki
Leiterin des Seniorenclub des DRK

Drebkau -10-
Nr. 01/2011
Golschow Zampert
Hallo liebe Golschower und Drebkauer Bürger.
Am 22.01.2011 ist es wieder soweit. Wir vertreiben die Wintergeister.
Treff um 8.30 Uhr am Vereinshaus
wo es dann nach Drebkau und Golschow geht.
Unser Fastnachtstanz findet ab 19.00 Uhr
in der Gaststätte Hartnick in Siewisch statt.
Eintritt für alle frei !!!
Busfahrt Drebkau-Golschow-Siewisch und zurück ist
organisiert. Genaue Abfahrtszeiten teilen wir Euch
am 22.01.2011 per Infoblätter mit.
Jeder der ein lustiges Kostüm im Schrank findet ist in unserer Zampertruppe
herzlich willkommen.
Es grüßt der Traditionsverein Golschow e.V.
Einladung zur Jahreshauptversammlung
des Fördervereins Museum Sorbische Webstube Drebkau e. V.
Hiermit sind alle Vereinsmitglieder des Fördervereins Museum Sorbische Webstube Drebkau e. V.
recht herzlich zur diesjährigen Jahreshauptversammlung
am 28. Januar 2011, um 19:00 Uhr
im Seniorenclub Drebkau, Markt 10
eingeladen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Rechenschaftsbericht / Kassenbericht
3. Bericht der Kassenprüfer
4. Entlastung des Vorstandes
5. Diskussion über weitere Tätigkeiten des Fördervereins im Jahr 2011
6. Gemütliches Beisammensein
Der Vorstand
Dank für „ Drebkauer Brunnengeist “
An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an den Landrat Herrn Altekrüger, der die Sagenfigur
des Brunnengeistes, geschaffen von der sächsischen Künstlerin Regina Herrmann, innerhalb
einer vorweihnachtlichen Präsentation unserem Museum als Geschenk übergab.
Mit der Symbolfigur dieses schmucken Burschen soll jetzt eine Sagensammlung über die Gestalt
in unserer Stadt entstehen. Mögen sich auch in Zukunft die Besucher an seinem prächtigen
Aussehen und seiner Geschichte erfreuen.
In diesem Sinn wünschen wir allen Interessenten unseres Museums für das neue Jahr 2011
beste Gesundheit und Wohlergehen.
S. Winkelmann
Förderverein der Sorbischen Webstube
Tief bewegt nehmen wir Abschied und trauern um unsere liebe Freundin
Gerda Böhm.
Wir werden sie sehr vermissen. Die Kegelfreunde aus ihrer Gruppe.
SV Einheit Drebkau
Seniorengruppe Abt. Kegeln

Nr. 01/2011 -11-
OT Jehserig
Achtung ! Achtung ! Achtung !
Zamperfreunde aufgepasst!!!
Bald ist es wieder soweit.
Der Dorfclub Jehserig geht zampern.
Wann: 13. Februar 2010
Wo: Papproth, Merkur, Jehserig
Treffpunkt: 8.45 Uhr vor dem Gutshaus in Jehserig
Abfahrt: 9.15 Uhr nach Papproth
Wir laden alle Einwohner, die sich gern verkleiden, recht herzlich ein. Es begleiten uns die Kremser-Musikanten.
Das traditionelle Eierkuchenessen findet zu einem späteren Termin statt, der noch rechtzeitig bekannt gegeben wird.
Dorfclub Jehserig e.V.
OT Kausche
An alle Fans des KVK
Vorschau auf die aktuellen Termine des KVK
Sa. 26.02.2011 ab 15.00 Uhr Rentnerfasching
So. 27.02.2011 ab 15.00 Uhr Kinderfasching
(Eintritt an beiden Tagen frei, Kostüm erwünscht!)
So. 27.02.2011 16.00-18.00 Uhr Kartenvorverkauf
der bestellten Karten im Bürgerhaus.
Am 05.03. und 06.03.2011 ab 19.00 Uhr feiern wir Karneval
nach dem Motto: "Im Dschungel sind die Affen los"
Am Mo., den 07.03.2011 ab 19.00 Uhr steigt dann unsere legendere Rosenmontagshitparade mit
angesagten Stars. Kartenvorbestellungen unter 035602 22148 bei Herrn Henschel.
Samstag und Montag 9,00 €, Sonntag 6,00 €, an der Abendkasse 1,00 € Aufschlag pro Karte.
Außerdem besteht die Möglichkeit ab 17.01.2011, in der Gaststätte Bürgerhaus in Kausche und im Schweizergarten in
Spremberg während der Öffnungszeiten Karten für alle 3 Veranstaltungen zu erwerben.
Termine für alle Mitglieder des KVK
Ab dem 11.01.2011, 19.30 Uhr erfolgt an jedem weiteren Dienstag die Programm / Ausschmückbesprechung, wozu alle
Mitglieder erwartet werden.
Mi. 23.02.2011 ab 17.00 Uhr Ausschmücken
Do. 24.02.2011 ab 17.00 Uhr Ausschmücken, danach Generalprobe für Rentnerfasching und Sketchprobe
Mo. 28.02.2011 ab 17.00 Uhr Ausschmücken danach Generalprobe für die 3 tollen Tage
FÜR ALLE!!!
Die. 08.03.2011 ab 14.00 Uhr Abschmücken
Sa. 19.03.2011 ab 19.00 Uhr Eieressen
Kausche Helau
Der Vorstand
OT Leuthen
2. Weihnachtsbaumverbrennung !
Am 22.01.2011 von 18.00 Uhr bis 22.00 Uhr ist auf dem "Tümpel" die 2.Weihnachtsbaum-verbrennung
geplant. Ihre Bäume können Sie bei Andreas Bogacz abgeben oder am 22.01.2010, 10.00 Uhr bis 12.00
Uhr zur Abholung an den Straßenrand legen Es gibt Grillwurst und Glühwein und der Rodelberg für unsere
Kinder ist beleuchtet.
PS: Bei Tauwetter und Regen wird die Veranstaltung verlegt.
Ihr Org.Team
BOWI
Drebkau

Drebkau -12-
Nr. 01/2011
6. Fußballhallenturniere der SG Blau-Weiss Schorbus
am Samstag, den 22.01.2011 in der Sporthalle
Sellessen/ Neuhaidemühl
Turnier der D – Junioren :
von 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr.
Teilnehmer: Wacker Komptendorf, SG Groß Gaglow, SV
Rot-Weiss Wormlage, SV Aufbau Deutschbaselitz,
SV Grün-Weiss Sellessen, Blau-Weiss
Schorbus
Turnier der Alte-Herren :
von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr.
Teilnehmer: SV Leuthen/ Oßnig, SG Glinzig, Grün-Weiss
Sellessen, Klein Gaglow, Blau-Weiss Schorbus
Vereinsgaststätte Schorbus
Öffnungszeiten:
Montag 18.30 – 23.00 Uhr
Dienstag Ruhetag
Mittwoch 18.30 – 22.00 Uhr
Donnerstag 19.00 – 22.30 Uhr
Freitag 18.00 – 22.30 Uhr
Samstag Ruhetag
Sonntag 11.00 – 13.30 Uhr
Familienfeiern, Versammlungen, Betriebsfeiern bis 60
Personen, Info unter 0160/97955679
_______________________________________________________
Szeppiang 2011
Liebe Einwohner von Klein-Oßnig,
am 04. Februar 2011 um 19:00 Uhr
findet unser traditioneller Szeppiang in der Gaststätte „Schön
Oßnig“ statt. Dazu sind Sie alle herzlich eingeladen.
OT Schorbus
Als Gäste sind eingeladen: Herr Dietmar Horke, Bürgermeister
der Stadt Drebkau
Herr Frank Schätz, Ortsvorsteher
OT Schorbus
Um den Vertretern der Stadtverwaltung die Möglichkeit zu
geben, sich entsprechend vorzubereiten, bitte ich darum
anstehende Fragen und Probleme bis 29.01.2011 in schriftlicher
oder mündlicher Form bei mir abzugeben. So können wir
eine rechtzeitige Übermittlung an den Vertreter der
Stadtverwaltung gewährleisten.
Wir hoffen auf eine rege Teilnahme.
Dorfklub Klein-Oßnig i. G.
Fritz Kobus
_______________________________________________________
Schorbuser Karneval Club
„Im Dschungel und auf hoher
See, Piraten beim SKC“
Unter diesem Motto zeigen wir unser neues Programm am
Sa. 26.02.2011 Einlass 18.00 Uhr mit Büfett (ausverkauft)
So. 27.02.2011 Einlass 15.00 Uhr mit Kaffeetafel (noch
Karten erhältlich unter Tel. 0151/110 38
144)
Sa. 05.03.2011 Einlass 18.00 Uhr mit Büfett (ausverkauft)
Der Kartenvorverkauf für diese
Veranstaltungen erfolgt am
12. Februar 2011 in der Zeit von
10.00 – 13.00 Uhr bei Alfrun
Kühn, Am Pflanzenberg 13 in
03116 Schorbus.
Kinderfasching feiern wir am
So. 13.02.2011 ab 15.30 Uhr im
Vereinshaus Schorbus.
Der SKC
OT Siewisch Sonstiges
Einladung
Jahreshauptversammlung
Forstbetriebsgemeinschaft
Siewisch / Koschendorf
Termin: 28.01.2011 19.00 Uhr
Ort: Gaststätte Hartnick / Billardraum
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bericht des Vorstandes
3. Möglichkeiten der forstlichen Förderung 2011
4. Verkehrssicherungspflicht
5. Informationen
6. Wahl des Vorstandes
7. Beitragskassierung
8. Sonstiges
G. Zurke
Vorsitzender
Ansichtskartenausstellung 2011
bei VATTENFALL auf Gut Geisendorf
"Liebe Grüße aus der Heimat"
Historische Ansichtskarten aus der Region.
Rüdiger Krause, Hans Krause und Klaus Koark stellen aus.
Ausstellungseröffnung
19. März 2011 um 11:00 Uhr.
Die Ausstellung wird bis zum 29.04.2011
geöffnet sein.
"Gut Geisendorf
- das Kulturforum der Lausitzer Braunkohle"
03103 Neupetershain
Tel.: 035751-125-75
Fax: 035751-125-76

Nr. 01/2011 -13-
Stadtverwaltung Drebkau
Spremberger Straße 61, 03116 Drebkau
Telefon (035602) 562-0, Telefax (035602) 562-60
E-Mail: kontakt@drebkau.de
Sprechstunden
Montag 13.00 – 16.00 Uhr
Dienstag 08.30 – 11.30 Uhr + 13.00 Uhr – 18.00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 08.30 – 11.30 Uhr
Freitag geschlossen
Bürgersprechstunde in der Kultur- und Begegnungsstätte Drebkau
(ehemals Rathaus)
Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr + 13.00 – 18.00 Uhr
Bürgersprechstunde des Bürgermeisters
in der Stadtverwaltung Drebkau
Jeden 1. Dienstag im Monat in der Zeit von
14.00 Uhr bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung
Polizei Notruf 110
Revierpolizei, Kultur- und Begegnungsstätte Drebkau,
Tel. (035602) 937
Sprechstunden
Dienstag 14.30 Uhr – 16.30 Uhr
Polizeiwache Spremberg
Tel. (03563) 56-0
Schiedspersonen der Stadt Drebkau
Frau Elke Hauswald Tel. (035602) 20784
Frau Sabine Rescher Tel. (035602) 22024
Museum „Sorbische Webstube Drebkau“
Am Markt 10, 03116 Drebkau
Tel. (035602) 22159 oder (035602) 562-0
Öffnungszeiten
Donnerstag + Freitag 13.00 – 17.00 Uhr
Jeden 1. Sonntag im Monat von 13.00 – 17.00 Uhr
Oberförsterei Drebkau
Drebkauer Hauptstraße 12, 03116 Drebkau
Tel. (035602) 792, Telefax (035602) 51067
Sprechstunden
Dienstag 09.00 – 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung
Stadtbibliothek Drebkau
Drebkauer Hauptstraße 29, 03116 Drebkau
Tel. (035602) 51965
E-Mail: Bibliothekdrebkau@hotmail.de
Öffnungszeiten
Montag 13.00 – 16.00 Uhr
Dienstag 08.30 – 11.30 Uhr + 13.00 – 18.00 Uhr
Arzt und Kassenärztlicher Notfalldienst
Wichtige Sprechzeiten und Telefonanschlüsse
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 08.30 – 11.30 Uhr + 13.00 – 17.00 Uhr
Freitag 08.30 – 11.30 Uhr
Seniorenclub des DRK,
Am Markt 10, 03116 Drebkau, Tel. (035602) 603
Diakoniestation Welzow - Telefon (035751) 12925
Pflegenotruf (035751)27804
DRK Sozialstation Burg - Soziale Beratung
Telefon (035603) 554
Pilzberatungsstelle der Stadt Drebkau, Dipl.-agrar.-Ing.
L. Helbig, Felix-Meyer-Straße 34d, 03116 Drebkau
Tel. (035602) 21736
Telefonnummer für mobile Entsorgung der abflusslosen
Sammelgruben und biologischen Kleinkläranlagen: 0355/58290
SOS Kinderdorf - Jugend- und Familientreff „Haus Roseneck“
Bahnhofstraße, 03116 Drebkau
Tel. (035602) 527388
Welzower Tafel, Ausgabestelle Drebkau
Spremberger Straße 61, 03116 Drebkau
Tel. (035602) 529790
Grundschule Drebkau
Gen.-von-Schiebell-Straße 1, 03116 Drebkau
Tel. (035602) 622
Grundschule Leuthen
Hauptstraße 1, 03116 Drebkau
Tel. (035602) 23534
Kindertagesstätte „Sonnenschein“
OT Drebkau
Drebkauer Hauptstraße 39a, 03116 Drebkau
Tel. (035602) 900
Kindertagesstätte „Zwergenhaus“
OT Greifenhain
Dorfstraße 66, 03116 Drebkau
Tel. (035602) 973
Kindertagesstätte „Märchenland“
OT Leuthen
Hauptstraße 2, 03116 Drebkau
Tel. (035602) 23538
Wohnungsbau- und –verwaltungsgesellschaft Drebkau m.b.H.
Drebkauer Hauptstraße 22, 03116 Drebkau
Tel. (035602) 576-0
Dr. M. Loppar Rettungswache, Notarzt und Feuermeldestelle FA Hoffmann
Drebkauer Hauptstraße 32 Tel. 112 oder (0355) 6320 Forststraße 3, 03116 Drebkau
03116 Drebkau (035602) 51570
Tel. (035602) 666, priv. (035602) 700
Dr. P. Pavlikova Apotheke „Zum Kreuz“ Drebkau
Altdöberner Str. 1, 03103 Neupetershain Drebkauer Hauptstraße 36
Tel. (035751) 20430 Tel. (035602) 601, 0152/25341122
Tierarztpraxis Dirk Eggert, Grünstraße 18, 03116 Drebkau
Betreuung Keintiere TÄ Manuela Derlich, Tel. (035602) 419813
Betreuung Großtiere TA Dirk Eggert (0174) 9459709
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Mit der Anwahl der zentralen Rufnummer 116 117 wird man sofort kostenlos mit der zuständigen medizinischen Einrichtung verbunden.
Drebkau

Drebkau -14-
Nr. 01/2011
Lassen Sie mich Ihre „Gute Fee“ sein!
• zuverlässig
• vertrauenswürdig
• schnell
• akkurat
• diskret
• erfahren
• hygienisch rein
Birgit Michalak
A.-Bebel-Straße 5 • 03103 Neupetershain
Tel.: 03 57 51/ 1 56 70 • 0173/ 5 61 43 77
Anzeigen
Bürgerhaus Kausche
Täglich ab 11.30 Uhr geöffnet
Montag Ruhetag • Tel.:22 021
Veranstaltungsservice von A-Z
bis 250 Personen in unseren Räumen
oder bei Ihnen zu Hause
Lassen Sie sich von uns beraten!
ACHTUNG!! Am 06.02.2011:
DAS WINTERHIGHLIGHT
Biathlon in Drebkau auf dem
Drachenfestgelände,
ein Spaß für Jung und Alt!

Nr. 01/2011 -15-
Auf diesem Wege möchten wir uns bei unseren
Kindern, Verwandten, Freunden,
Bekannten, Nachbarn, der Ortsvorsteherin und
den Zuchtfreunden für die zahlreichen
Glückwünsche zu unserer
Goldenen Hochzeit
bedanken.
Ein besonderer Dank gilt der Gaststätte
Hartnick für die gute Bewirtung.
Horst und Margot Luttosch
Casel, im Dezember 2010
Moderne Zahnarztpraxis in Drebkau mit
Ausbildungserfahrung, sucht freundliche/n,
engagierte/n Auszubildende/n.
Bewerbungen an:
Zahnarztpraxis Riemer,
Forststr. 3, 03116 Drebkau
TAXI - TIEBEL
Tel: 035602/ 858
Mobil: 0172/ 79 79 198
Inh. Eveline Tiebel
•Krankenfahrten - Kassen aller Art
•Serienbehandlung - Strahlentherapie
•Flughafentransfer - Chemotherapie
•Mietwagen - Dialyse
- Ambulante Sprechstunde
Wieder Sprechstunde für Hilfesuchende
mit Warzen, Flechten, Gürtelrosen
Mi 15.00 - 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung
Ich wünsche Ihnen allen ein gesundes neues Jahr!
Ihre Kräuterfrau Elke Müller
suche eine Haushaltshilfe - 1 x pro Woche freitags
Felix-Meyer-Straße 30 b • 03116 Drebkau • Tel.: 03 56 02/ 2 05 39
Werte Kunden,
Vielen, vielen Dank
Drebkau
wir sind auch 2011 mit unseren Dienstleistungen Lotto,
Postagentur, Postbank, Anzeigenannahme für den Boten
und die Lausitzer Rundschau sowie Schreibwaren,
Getränke und Geschenkartikel für Sie da.
Getränkeshop Nicolao, Tel. 035602 860
„Tischler gestalten Lebensräume“
Unter diesem Motto steht auch die Tischlerei mit einem
vielseitigen Angebot für Sie zur Verfügung.
Manuela Nicolao
Bau- und Möbeltischlerei
Spremberger Straße 10 • 03116 Drebkau
Tel.: 035602 860 • Fax: 035602 20141
www.tischlerei-nicolao.de
sagen wir im Namen von Bodo allen, die uns durch ihre
große Spendenaktion der SV „Einheit“ Drebkau e.V. sowie
seinem Billardverein ein gemeinsames Weihnachtsfest
ermöglicht haben.
Besonderer Dank gilt Jutta und René.
Ein gesundes neues Jahr wünscht allen
Familie Arras

Drebkau -16-
Nr. 01/2011
Danksagung
Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme, die uns
durch stillen Händedruck, Blumen sowie die persönliche
Teilnahme an der Trauerfeier für unsere liebe Entschlafene
Waltraud Krug
zuteil wurden, möchten wir uns auf diesem Wege bei allen
Verwandten, Freunden, Bekannten, Nachbarn und ehemaligen
Arbeitskolleginnen recht herzlich bedanken.
Besonderer Dank gilt dem Trauerredner Herrn John für seine
einfühlsamen Worte, der Gärtnerei Lehmann sowie dem
Bestattungsinstitut Marquardt für die hilfreiche Unterstützung.
Drebkau, im Januar 2011
In stiller Trauer
Bernd Krug und Kinder
Trauer
Danksagung
Danksagung
Dem Auge fern,
dem Herzen für immer nah.
Wir haben Abschied genommen von
unserer lieben Oma
Johanna Hubein
Herzlichen Dank allen, die sie auf ihrem letzten Weg begleiteten,
sie durch Blumen und Geldspenden ehrten und uns durch Wort und
Schrift ihre Anteilnahme bekundeten.
Unser Dank gilt ebenfalls dem Redner Herrn John, dem Bestattungsinstitut
Marquardt, dem Blumengeschäft Feiertag und der
Gaststätte „Am Schloss“.
Drebkau, im Dezember 2010
Im Namen aller, die sie lieben
Steffen und Silke
Tiefbewegt von den vielen Beweisen mitfühlender Anteilnahme
durch stillen Händedruck, herzlich geschriebene
Worte, Blumen und Geldzuwendungen in der Stunde des
Abschieds meines lieben Ehemannes, von unserem Vater,
Schwiegervater und lieben Opa
Bernhard Stephan
möchte ich mich bei allen Verwandten, Freunden, Bekannten, Nachbarn
und Kollegen recht herzlich bedanken. Ein besonderer Dank gilt dem
Redner Herrn John sowie dem Bestattungshaus Marquardt und der Gaststätte
Hartnick.
In stiller Trauer und Dankbarkeit
Ehefrau Bärbel und Kinder mit Familien
Golschow, im Dezember 2010