weiteren - Gablitz - Volkspartei Niederösterreich

GABLITZER
Juni 2012
BLATT
MEHR WOHNRAUM FÜR GABLITZ
20 WOHNUNGEN ENTSTEHEN IN DER LINZER STRASSE 89-91
NÄHERES IM BLATTINNEREN
FERIENSPIEL
2012
.......................................................................................................................... Seite 10
FAMILIE SCHOBER
GESCHÄFTSSINN IN 5. GENERATION
.......................................................................................................................... Seite 14
IMMER FÜR SIE AKTUELL: WWW.GABLITZ.VPNOE.AT

WIEDER TUT SICH VIEL IN GABLITZ, DIE ÖVP ARBEITET WIE VERSPROCHEN AM „FAMILIENPARADIES
GABLITZ“: WOHNBAU HINTER DER GLASHALLE, BRÜCKEN- UND STRASSENSANIERUNG, DIE FUSS-
GÄNGER-QUERUNGSHILFE BEI DER RAIKA BIS ZUM „BETREUTEN WOHNEN“.
SEHR GEEHRTE GABLITZERINNEN,
SEHR GEEHRTE GABLITZER,
gemäß unserem Motto „Familienparadies
Gablitz“ arbeiten mein Team der ÖVP
Gablitz und ich auch in diesem Jahr an
zahlreichen Projekten um unseren Ort
sicherer, umweltfreundlicher – generell
lebenswerter zu machen.
Eines meiner wichtigsten Projekte war
und ist der Wohnbau hinter dem
Gewerbe hof. Mit dem Spatenstich am
2. Mai ging es endlich los und bis
Oktober 2013 ent stehen 20 Wohnungen
im Gablitzer Zentrum mit sehr guter
Verkehrsanbindung.
2 │ ÖVP Gablitz
Bürgermeister
Michael W. Cech
Die Überlassung des Baurechts durch
die Gemeinde an die Genossenschaft
wird sich positiv auf die Miethöhe
auswirken, und vertraglich haben wir
uns als Gemeinde das Vergaberecht der
Wohnungen gesichert. Ich kann Ihnen
daher garantieren, dass Gablitzerinnen
und Gablitzer bei der Vergabe ganz sicher
Vorrang haben. Melden Sie sich bei
Interesse einfach am Gemeindeamt unter
Fronz@gablitz.gv.at an. Sie erhalten
dann alle weiteren Informationen zu den
Wohnungen.
Das zweite Wohnprojekt – für unsere
ältere Generation – läuft auch auf Hochtouren
mit dem Gablitzer Kloster. Ich bin
überzeugt, dass „Betreutes Wohnen“
auf dem Areal des Gablitzer Klosters im
Zentrum ein wichtiges Projekt ist, gibt es
diese Wohnform doch in keiner unserer
Nachbargemeinden. Ich habe das Projekt
im März LH-Stv. Wolfgang Sobotka
vorgestellt, um die best mögliche Unterstützung
und auch Förderung durch das Land
zu ermöglichen. Gemeinsam mit den Expert/-innen
des Landes arbeitet die Kongregation
als Eigen tümerin der
Liegenschaft engagiert an der Umsetzung.
Dies natürlich mit voller Unterstützung der
Gemeinde und meiner ganz persönlichen,
vollen Unterstützung.
KLIMA- UND ENERGIE MODELL -
REGION
Im März habe ich gemeinsam mit meinen
Bürgermeisterkollegen aus Purkersdorf
und Mauerbach den Startschuss für die
„Klima- und Energiemodellregion“ gesetzt.
Im Rahmen einer Pressekonferenz und
anschließender Publikumsdiskussion
haben wir die Ziele dieses gemeinsamen
Projektes vorgestellt. Besonders wichtig ist
mir dabei die verstärkte Zusammenarbeit
der drei Gemeinden mit Unterstützung von
Profis der AEE (Arbeitsgemeinschaft
Erneuerbare Energie) unter Leitung der
Gablitzerin Doris Hammermüller.
Ich lade Sie schon jetzt sehr herzlich zur
Mitarbeit an diesem Projekt ein. Als
Gemeinde werden wir unter Leitung von
Umweltgemeinderat Bernhard Haas hier
mit gutem Beispiel vorangehen und
Projekte für die Nutzung erneuerbarer
Energie umsetzen.
SICHERHEIT UND SPASS FÜR DIE
GABLITZER KINDER
Leider haben trotz Fahrverbot einige Autos
(und sogar LKW)-Fahrer das Fahrverbot in
der Kirchengasse im Bereich des Kindergartens
missachtet.
Dies war vor allem im Winter ein Problem,
wenn die Sperre durch einen Blumentrog
für die Schneeräumung entfernt werden
musste. Nach Anschaffung unseres neuen,
kleinen Schneepfluges ist nun die dauerhafte
Sperre möglich und ich habe diese
Ende März vornehmen lassen.
Die Kirchengasse ist nun oberhalb und
unterhalb des Kindergartens dauerhaft
Der Fahrbahnteiler
bei der B1 wird
mehr Sicherheit bringen;
v.l.n.r.: Amtsleiter
Hannes
Fronz, Bauhofleiter
Harald Freistetter,
Bgm. Michael Cech

durch Betontröge gesperrt und die Sicherheit
der Kindergartenkinder erreicht.
Mit dem „Ersten Gablitzer Ferienspiel“
stellt Manuela Dundler-Strasser mit ihrem
Team und engagierten Gablitzer Vereinen
ein tolles Programm auf die Beine, damit
die Ferien in Gablitz so richtig Spaß
machen.
Und mit der Anschaffung eines wetter -
festen Tischtennistisches für das Gablitzer
Bad wird auch der Badbesuch in den
Ferien noch lustiger. Und ein Team
bestehend aus den VP-Gemeinderäten
Thomas Kadlec, Michael Jonas-Pum,
Klaus Frischmann und Robert Schreiner
hat die Verbesserung des Fußballplatzes
an der Hauersteigstraße geplant und umgesetzt.
Gemeinderätin Barbara Spona
hat sich für ein neues Klettergerüst am
Spielplatz beim Pfarrheim ins Zeug
gelegt. Es tut sich also auch für die
Kinder viel in Gablitz und das ÖVP-Team
überlegt sich laufend, was wir noch weiter
verbessern können.
FUSSGÄNGERQUERUNG RAIKA
Ein Schwerpunkt unserer Arbeit ist auch in
diesem Jahr die Verkehrssicherheit. Wir
haben die Planung der Sanierung der
Berggassen-Brücke in Angriff genommen,
gemeinsam mit der Straßenbauabteilung
des Landes haben wir auch die versprochene
Fußgänger-Überquerungshilfe bei
der Raika fertig geplant und diese wird
noch heuer errichtet. Ein sicheres Überqueren
der B1 wird dadurch erreicht und
eine Tempobremse bei der Ortseinfahrt,
die auch der Wohnhausanlage in der
Brauhausgasse zugute kommt.
Gleichzeitig muss ich Ihnen aber auch mitteilen,
dass die Sanierung der B1 in
Richtung Westen auf nächstes Jahr
verschoben wurde. Die EVN musste feststellen,
dass die Wasserleitung entlang der
B1 in einem schlechten Zustand ist und
komplett erneuert werden muss. Die
Straßenbauabteilung des Landes wartet
diese Sanierung natürlich ab und beginnt
erst danach mit der Sanierung.
ENTWICKLUNGSKONZEPT FÜR
GABLITZ
Besonders wichtig ist mir, uns über die
Zukunft unserer Gemeinde Gedanken
zu machen. Vbgm. Franz Gruber hat
deshalb einen Prozess gestartet, ein
„Entwicklungskonzept“ gemeinsam mit
Experten, aber vor allem mit der
gesamten Gablitzer Bevölkerung zu
erarbeiten.
Wo und wie soll künftig gebaut werden
dürfen, wo werden wir die aus den
Keine Chance mehr für „Falschfahrer“ beim Kindergarten v.l.n.r: Kindergartenleiterin
Susanne Friedmann, Bgm. Michael Cech, Karin Eipeldauer
Nähten platzende Feuerwehr ansiedeln,
wie dicht soll künftig verbaut werden
dürfen, und vieles mehr. Schon im Herbst
werden wir Ihnen diesen Prozess in Form
einer Bürger/-innenversammlung präsentieren
und bitten Sie dann um Ihre Mit -
arbeit. Wir wollen für die nächsten Jahre
und Jahrzehnte voraus denken,
gemeinsam arbeiten wir an der Entwicklung
unseres Ortes und ich lade Sie schon
jetzt herzlich zur Mitarbeit ein!
ÄRZTEZENTRUM
Zum Abschluss freue ich mich sehr
Ihnen berichten zu können, dass das
Gablitzer Kloster schon in diesem
Monat mit dem weiteren Ausbau des
Ärztezentrums beginnt. Somit ist der
Vollausbau des 2. und 3. Stockwerkes
noch früher als geplant in Angriff und
Platz für neue Mediziner/-innen und
Therapeut/-innen wird geschaffen.
Von manchen wurde ich belächelt, ein
Haus mit zwei Ärzten als „Ärztezentrum“
zu bezeichnen. Der Erfolg gibt mir aber
recht, lieber klein anzufangen und mit aller
Kraft am weiteren Ausbau zu arbeiten.
Nur so kann man neue Projekte in Angriff
nehmen.
Liebe Gablitzerinnen und Gablitzer, als
ÖVP-Gablitz halten wir Gablitz auch
weiter in Bewegung. Setzen Projekte
wie versprochen um und arbeiten daran
unsere Gemeinde Schritt für Schritt zu
verbessern. Es freut mich immer wieder
riesig von Bürger/-innen wie auch
Besucher/-innen zu hören, wie sehr
man den Schwung in Gablitz spürt.
Ich würde mich sehr über Ihre Anregungen
freuen, welche Themen wir zu sätzlich in
Angriff nehmen sollten. Wie können wir
Gablitz noch lebenswerter gestalten, wo
drückt Sie persönlich der Schuh?
Ich lade Sie auch sehr herzlich zur
Mitarbeit ein. Besonders in Zeiten, wo
Politik ganz allgemein – und oft zu recht –
in der Kritik steht, kann ich Ihnen
versichern: Gemeindepolitik macht Spaß,
Gemeindepolitik bestimmt über unser
direktes Lebensumfeld, Gemeindepolitik
bewegt und entwickelt.
Machen Sie doch mit. Rufen Sie mich einfach
an, schreiben Sie mir oder besuchen
Sie mich.
Mit lieben Grüßen,
Ihr Bürgermeister
Michael W. Cech
ÖVP Gablitz │3

GROSSE WIE AUCH KLEINE THEMEN IN DER GABLITZER INFRASTRUKTUR
EIN RAD MUSS JEDOCH INS ANDERE GREIFEN, DAMIT
ALLES JETZT UND AUCH IN ZUKUNFT FUNKTIONIERT.
SEHR GEEHRTE GABLITZERINNEN,
SEHR GEEHRTE GABLITZER,
meine Aufgabe ist es, die Gablitzer
Infrastruktur am Laufen zu halten und
zum anderen für künftige Anforderungen
weiter zu entwickeln. Bei den kleinen,
alltäglichen Dingen ist es mein Ziel,
dass Sie als Bürgerinnen und Bürger
möglichst wenig davon merken. Denn
wenn Sie nichts davon merken, dann
funktioniert unsere Infrastruktur klaglos.
Wenn wir Brücken und Straßen sanieren,
bevor es zu größeren Beeinträchtigungen
kommt, dann ist alles richtig gelaufen.
In diesem Jahr stehen zahlreiche kleine
Verbesserungen auf dem Programm, die
jedoch den direkt betroffenen Anrainer/
-innen ein großes Anliegen sind. So wird
durch die zusätzliche Straßenbeleuchtung
im bisher finsteren Stück der Leopold
Schobergasse zusätzliche Sicherheit
geschaffen.
Das Brückengeländer an der Einfahrt zur
Missongasse ist mehr als in die Jahre
gekommen, und deshalb habe ich einen
Sanierungsplan in Auftrag gegeben.
4 │ ÖVP Gablitz
Vizebürgermeister
Franz Gruber
Ein spektakulärer Wasserschaden im Ort,
professionelle Koordination sichert rasche Reparatur
Und um die Sicherheit und Wirtschaftlichkeit
der Kläranlage auch in den nächsten
Jahren sicherzustellen, werden Sanier ung -
en vorgenommen und zusätzliche Pumpen
angeschafft. Einige Straßenzüge werden
auch in diesem Jahr wieder saniert, vor
allem um größere Schäden in der Zukunft
(durch Auf frieren der be schädigten Fahrbahn)
zu verhindern. Die Berggassen-
Brücke wird saniert um weiter Sicherheit
zu gewährleisten.
WASSERLEITUNGSNETZ WIRD
SANIERT
Leider zeugen Wasserrohrbrüche immer
wieder davon, dass unser Leitungsnetz
sehr in die Jahre gekommen ist. Die EVN
als Eigentümerin der Leitungen war
bereits mehrmals mit größeren Schäden
konfrontiert. Zuletzt am 11. Mai direkt im
Zentrum. Durch die professionelle
Zusammen arbeit zwischen Gemeinde,
Feuerwehr, Polizei und EVN konnte die
Leitung bereits am folgenden Tag wieder
her gestellt werden. Zwischenzeitlich hat
die Feuerwehr die Anrainer mit Wasser
versorgt, die Polizei hat für den reibungs -
losen Verkehr gesorgt und die EVN war
mit Schadenssuche und Reparatur voll
im Einsatz.
Die Erfahrung hat aber wieder gezeigt, es
besteht immer Potential für Ver bess er ung,
besonders bei der Information der Be -
troffenen. Vor allem wenn am Wochenende
die Wasserleitung ausfällt, ist schnelle und
richtige Information und Ab stimmung aller
Beteiligten wichtig. Deshalb haben Bgm.
Cech und ich die Vertreter von EVN,
Polizei und Feuerwehr eingeladen aus
diesem Fall zu lernen und zu besprechen,
wie wir es noch besser machen können.
ZUSÄTZLICHE WOHNUNGEN FÜR
GABLITZ
Neben dem Wohnbauprojekt der
Gemeinde mit der Genossenschaft Alpenland
stehen in Gablitz weitere, private
Unsere Feuerwehr ist auch bei Wasserrohr -
brüchen immer für die Bevölkerung im Einsatz
Die Fotos zeugen von dem Wasserleitungsnetz-Schaden am 11.5. im Zentrum.
Wohnungsprojekte auf dem Programm.
Als Gemeinde unterstützen wir jeden der
Bauwerber bestmöglich, sind doch Wohn -
ungen wichtig für unseren Ort und Garant
dafür, dass junge Gablitzer/-innen in
Gablitz bleiben können, aber auch, dass
sich junge Familien ansiedeln können.
Derzeit errichtet die Fa. Petrovic an der
Hauersteigstraße ein Wohnungsprojekt,
die Fa. Vyborny in der Hauptstraße neben
dem Schwimmbad und die Architektin
Astrid Wessely plant ein interessantes
Projekt gegenüber des Gemeindeamtes.
Neue Wohnungen stellen zusätzliche
Anforderungen an unsere Infrastruktur, die
Gemeinde wächst. Daher sehe ich es als
meine Hauptaufgabe, Gablitz „Fit für die
Zukunft“ zu machen.
ÖVP-GABLITZ ZIEHT ZUKUNFTS-
THEMEN ENTWICKLUNGSKONZEPT
UND WOHNEN
als ÖVP-Gablitz haben wir Ihnen ver -
sprochen Gablitz weiter zu entwickeln.
Um dies professionell und mit Beteiligung
aller interessierter Bürger zu entwickeln
habe ich das „Entwicklungskonzept für
Gablitz“ ins Leben gerufen.
Entwicklung für Gablitz bedeutet mittel-
bis langfristig zu planen, Gablitz „fit für die
Zukunft“ zu machen. Die künftige
Be völkerungsentwicklung kann vorher -
ge sehen werden. Was bedeutet das zum
Beispiel für unsere Kindergärten und den
Hort, oder die Kapazität unserer Klär -
anlage? Wie behalten wir den Verkehr im
Griff und damit unsere hohe Lebens -
qualität in Gablitz?
Durch professionelle Infrastrukturplanung
ist auch eine verantwortungsvolle Finanzplanung
möglich. Wir wollen künftige
Kosten planen können, um nicht von ihnen
überrollt zu werden.
Ein besonders wichtiges Thema für die
ÖVP ist das Thema wohnen. Hier schauen
wir uns alle Möglichkeiten an, um Gablitz
zu entwickeln. Die bereits jetzt hohe Nachfrage
nach den Wohnungen hinter dem
Gewerbehof zeigt, Wohnungen sind für
junge wie auch ältere Gablitzer ein absolut
wichtiges Gut. Als Gemeinde haben wir
nur wenige Grundstücke, aber diese wollen
wir bestmöglich nutzen.
Die Feuerwehr ist an der Grenze ihrer
Erweiterbarkeit im Ort. Deshalb planen wir
gemeinsam mit der Feuerwehr einen
neuen Standort. Der Platz des bisherigen
Feuerwehrhauses mitten im Zentrum kann

dann für Wohnungen verwendet werden. Ebenfalls im Eigentum
der Gemeinde befindet sich das Grundstück Linzer Str. 93. Eine
bestmögliche Verwertung, möglicherweise in Kombination mit der
desolaten Glashalle wird ebenfalls im Zuge des Konzeptes überlegt.
Wir nehmen die Zukunft von Gablitz in die Hand. Unter
Ein bindung aller Gemeinderatsfraktionen, von Expertinnen und
Experten und ganz besonders der Gablitzer Bevölkerung werden
wir Gablitz wie versprochen weiter entwickeln. Ein spannender
Prozess, als ÖVP-Gablitz laden wir Sie ganz herzlich zur
Teilnahme ein.
Ihr Vbgm. Franz Gruber
GGR für Infrastruktur
VERANSTALTUNGEN
15.-17.6. Feuerwehr-Heuriger
22.6. Schulabschlussfest Volksschule
28.6. Gemeinderatssitzung, Gemeindeamt, 19 Uhr
30.6. Dorffest, Hauptstraße, ab 16 Uhr
19.8. Tag der Musik, Glashalle
26.8. Pfarrfest, Pfarrheim
15.9. ÖAAB-Ausflug
27.9. Gemeinderatssitzung, Gemeindeamt, 19 Uhr
29.9. Oktoberfest Musikverein, Festhalle, ab 10 Uhr
12.-14.10. Gablitzer Kulturtage
26.10. Fitlauf, Hauptstraße
Tel/Fax +43 2231/21448
BEHALTEN SIE DEN
ÜBERBLICK
Sie wollen wissen,
was sich in Gablitz tut?
� VERANSTALTUNGEN
� PROJEKTE
� AKTUELLE THEMEN
Besuchen Sie doch unsere Homepage.
Immer für Sie
aktuell unter:
HTTP://WWW.GABLITZ.VPNOE.AT
ÖVP Gablitz │5

LIEBE GABLITZERIN, LIEBER GABLITZER!
Lassen Sie mich Ihnen wieder in
Ergänzung zu meinem Bericht im Amtsblatt
einige Informationen zu den Finanzschwerpunkten
unserer Gemeinde geben.
1. NACHTRAGSVORANSCHLAG 2012
In der kommenden Gemeinderats -
sitzung am 28.6. wird der, aufgrund
einer zusätzlichen Bedarfszuweisung
des Landes in Höhe von € 10.000,
notwendige 1. Nachtragsvoranschlag
(NVA) 2012 beschlossen werden.
Der ordentliche Haushalt erhöht sich um
€ 152.300 auf € 7.274.100. Wesentliche
Änderungen gegenüber dem Budget 2012
ergaben sich vor allem in folgenden
Bereichen:
Sollüberschuss aus dem Vorjahr in Höhe
von € 185.700 (davon bereits € 60.000 im
Voranschlag 2012 bein haltet), gesetzliche
Änderung des Anrechnungsbetrages des
Bürger meistergehaltes an die PVA für
2010 und 2011, Aktion Gesunder Kindergarten,
Gehaltsvorrückungen und Stunden-
Aufstockungen einiger Mitar beiter/-innen,
Entwicklungskonzept Gablitz, Nachzahlung
der Schulverbandsumlagen Purkersdorf
6 │ ÖVP Gablitz
gGR in Ingrid Schreiner
(Ergebnisse lt. Rechnungsabschluss
2011), Sanierung des Kindergartens III
(in der Volksschule), Maßnahmen Hoch -
wasserschutz, Er höh ung Zustellkosten
Essen auf Räder, Einsparung Winterdienst-
Streumaterial sowie Zuführung an Vor -
haben Brückenbau (Erhöhung der Bedarfszuweisung
des Landes).
INTELLIGENT SPAREN –
SINNVOLL INVESTIEREN
Wichtig ist mir, dass wir neben der Umsetzung
wichtiger und sinnvoller Projekte
auch den Schuldenstand der Gemeinde
weiter reduzieren. So ist uns bisher eine
Reduktion der pro Kopf Verschuldung
von € 594,-- (im Jahr 2009) auf € 460,--
(Ende 2011) gelungen. Und das kommt in
Zukunft uns allen zugute. „Intelligent
sparen - sinnvoll investieren“, das ist und
bleibt unser Motto.
Der „außerordentliche Haushalt“ (dieser
steht uns für außertourliche Projekte zur
Verfügung) liegt unverändert zum Budget
2012 bei € 330.400 u.a. für Straßenbau,
Sanierung der Brücke in der Berggasse,
Kanalkataster sowie öffentliche Straßenbeleuchtung
in der Leopold Schober-Gasse.
Wir gehen auch weiterhin sehr sorgsam
mit jedem Euro um, hinterfragen alle
Anschaffungen und stellen damit sicher,
dass wir auch in Zukunft in wichtige
Themen investieren können. Die Neu -
vergabe des Strom- und Telefonvertrages
Finanzlandesrat Sobotka bespricht
mit Bgm. Michael Cech
die Gablitzer Projekte
der Gemeinde hat wieder einige tausend
Euro weniger Ausgaben mit sich gebracht.
In diesem Jahr überprüfen Vbgm. Franz
Gruber, GR Klaus Frischmann und ich die
Müllentsorgungsverträge, um auch in
Zukunft bestmöglich und vor allem kostengünstig
aufgestellt zu sein.
ENGE ZUSAMMENARBEIT MIT DEM
LAND SICHERT FÖRDERUNGEN
Ein großer Dank gilt dem Land Niederösterreich,
denn durch „Bedarfs -
zuweisungen“ und Förderungen werden
viele unserer Projekte ermöglicht.
Bürgermeister Michael Cech stellt durch
engen Kontakt sicher, dass alle Projekte
vorab abgestimmt und dadurch alle
möglichen Förderungen gesichert sind.
Besonders stehen uns unsere beiden
Landtagsabgeordneten Mag. Lukas
Mandl und DI Willibald Eigner immer zur
Seite, wissen wo in Gablitz der Schuh
drückt und unterstützen uns bei allen
Projekten. Und Finanzlandesrat Wolfgang
Sobotka nimmt sich der Gablitzer Themen
persönlich an. Zusammenarbeit wie sie
sein soll, im Sinne der Gemeinde und aller
Gablitzerinnen und Gablitzer.
Für alle Finanzfragen stehe ich Ihnen
natürlich sehr gerne zur Verfügung,
Ihre Ingrid Schreiner
gGR in für Finanzen

DIE MARKTGEMEINDE GABLITZ AUF DEM WEG ZUR
„FAMILIENFREUNDLICHEN GEMEINDE“
Wir alle fühlen uns in unserer Gemeinde
wohl und wir können aktiv dazu beitragen,
den „Wohlfühlfaktor“ zu erhöhen.
Dies können wir durch das „Audit
familienfreundlichegemeinde“ gestalten.
„Audit“ bedeutet „zuhören“ und genau das
wollen wir. Zuhören, was Sie als Bürgerin
und Bürger zu sagen haben, was Ihre
Anliegen sind und was Ihre Ideen für eine
noch lebenswerteres Mit einander sind.
Aus diesen Ideen werden Maßnahmen,
die in weiterer Folge umgesetzt werden.
Das Audit familienfreundlichegemeinde
startet einen kommunalpolitischen
Prozess. Alle Bevölkerungsgruppen in
allen Lebensphasen und jeden Alters
sind eingeladen, sich in zwei Workshops –
die durch einen externen Berater und
Coach geleitet werden – einzubringen.
Im ersten Workshop wird erfasst, was es
in der Gemeinde an familienfreundlichen
Angeboten bereits gibt, es wird also der
Ist-Zustand erfasst. Im zweiten Workshop
geht es um die Ermittlung eines Soll-
Zustandes – was wünschen wir uns von
unserer Gemeinde und wie können wir
uns hier einbringen? Es geht um alle
Altersgruppen in unserer Gemeinde.
Das Audit familienfreundlichegemeinde
geht von einem Lebensphasenmodell aus.
Beginnend mit Schwangerschaft, Geburt
über Familien mit Säuglingen, Klein -
kindern, Kindergartenkindern, Schülern
usw. bis zur nachelterlichen Phase und
Senioren werden alle an gesprochen und
eingebunden. Wichtig ist uns auch die Berücksichtigung
von Menschen mit besonderen
Bedürfnissen, Pflegebedürftigen
und Kranken.
Das Audit familienfreundlichegemeinde ist
europaweit ein Vorzeigeprojekt und die
Gemeinden, die sich dem Audit bereits
unterzogen haben, sind damit sehr
zufrieden!
Durch die Einbindung der Gemeinde -
bürger, Vereine, Kirche, Privatpersonen
usw. werden alle Wünsche erfasst,
dis kutiert und nach Möglichkeit umgesetzt.
Das Audit familienfreundlichegemeinde
wird von einer unabhängigen
Stelle begutachtet und vom BM für
Wirtschaft, Familie und Jugend mit
einem staatlichen Gütezeichen versehen.
Nach Ablauf von drei Jahren werden die
beschlossenen Maßnahmen noch
einmal einer Begutachtung unterzogen
und das Zertifikat wird verlängert.
Das Audit familienfreundlichegemeinde
steht und fällt mit Ihrer Unterstützung,
Ihren Ideen und Ihrem Engagement.
Nehmen Sie die Gelegenheit wahr und
bringen Sie all das ein, was Ihnen bisher
schon gefallen hat und was Sie gerne
verändern möchten oder was Sie gerne
neu machen würden. In der Gemeinderats
sitzung vom 8.3.2012 wurde
beschlossen, dass die Markt gemeinde
Gablitz das Audit familienfreundlichegemeinde
umsetzt. Der erste Workshop –
die Erfassung all dessen, was es bei uns
schon gibt, findet am 18.9.2012 um19.00
Uhr in der Festhalle statt.
Nutzen Sie die Möglichkeit, Ihre Wünsche
und Anliegen an die Gemeinde zu formu -
lieren! Helfen Sie mit, unsere Gemeinde
noch lebenswerter zu machen!
Ihre
gGR in Christine Rieger
gGR in Christine Rieger
ARBEITNEHMER-
VERANLAGUNG
Der NÖAAB Gablitz organisierte im Mai
einen Info-Abend zur Arbeitnehmer -
veranlagung für alle Leute, die „keinen
Euro verschenken wollen“. Mag.(FH)
Jürgen Sykora & Mag.(FH) Paul
Machat von der Steuerberatungs -
kanzlei Bernd Sykora konnten den
Interessierten näherbringen, dass das
Ausfüllen der Formulare nicht zu
schwierig ist und sich somit jeder ganz
einfach das Geld, das ihm zusteht,
vom Finanzamt abholen kann. Der
kleine Kreis der Zuhörer war begeistert.
gGR in Christine Rieger
NÖAAB Obfrau Gablitz
ÖVP Gablitz │7

KULTUR IN GABLITZ – GANZJÄHRIGE UNTERHALTUNG
FÜR SIE UND VIEL NEUES AUF DEM PROGRAMM
SEHR GEHRTE GABLITZERINNEN
UND GABLITZER,
das kulturelle Angebot in unserer
Gemeine soll es Ihnen ermöglichen, sich
das für Sie passende auszusuchen und
einen entspannenden Kulturabend in
Gablitz zu genießen. Deshalb habe ich
auch heuer wieder versucht, viel Neues
für Sie zu organisieren.
GABLITZER
„KULTURWOHNZIMMER“
Besonderer Beliebtheit erfreuen sich
mittlerweile die Vernissagen im „Kulturwohnzimmer“
Dorfcafe. Reinhard Eggner
und sein Team bieten bei Cafe und tollen
Mehlspeisen Künstlerinnen und Künstlern
die Möglichkeit ihre Werke zu präsen -
8 │ ÖVP Gablitz
gGR in Manuela
Dundler-Strasser
tieren. Zuletzt stellte
Grete Jursik ihre Aquarelle
– viele davon mit
Bezug zu Gablitz – aus.
Ihre ehe malige Schülerin,
Clarissa Johann,
umrahmte die Eröffnung
mit wunderschönen
Harfenklängen.
DON KOSAKEN
KONZERT
Erstmalig konnten wir den Don Kosaken
Chor Serge Jaroff unter der Leitung von
Wanja Hlibka in Gablitz begrüßen.
Es war ein atemberaubendes Klangerlebnis
in der vollen Gablitzer Pfarrkirche.
Dieser grandiose Weltklasse-Chor,
bekannt aus unzähligen Fernsehsendungen,
gastierte stimmgewaltig mit einem
bravourösen neuen Konzert-Programm
in Gablitz.
Die Stimmgewalt der russischen Opernsolisten,
entlockten den stimmlich
differenziert arrangierten Werken das
nötige Charisma und zog so das Publikum
in seinen Bann.
Die Atmosphäre des Konzertes war, je
nach Ausdruck und Dynamik, still, leise,
fast zärtlich bis hin zu raumfüllenden
Lobgesängen. Ihr außergewöhnliches
Repertoire reichte von festlichen Gesängen
der russisch- orthodoxen Kirche über
die immer wieder begehrten Volksweisen
bis zu großen, klassischen Komponisten.
Die Besucher waren begeistert und
verbrachten einen musikalischen Abend
in unserer Kirche.
Der Don Kosaken Chor begeisterte in der
Pfarrkirche
FERIENSPIEL 2012
Im Rahmen meines Kulturausschusses
haben wir versucht ein möglichst
reich haltiges und abwechslungsreiches
Sommerangebot für Kinder zu organi -
sieren.
Dank vieler engagierter Gablitzer innen
und Gablitzer haben wir es geschafft in
jeder einzelnen Ferienwoche mindestens
einen Programmpunkt anbieten zu
können.
Das genaue Programm entnehmen Sie
bitte dem Gablitzer Amsblatt, heben Sie
dieses auf, damit Ihre Kinder keinen
spannenden Programmpunkt des
Gablitzer Ferienspiels versäumen.
Ich wünsche Ihnen, liebe Gablitzerinnen
und Gablitzer, einen erholsamen
Sommer. Vor allem den Kindern wünsche
ich viel Spaß beim 1. Gablitzer Ferienspiel.
Ihre GGR in
Manuela Dundler-Strasser

ÖVP-GABLITZ - WIR ARBEITEN FÜR SIE UND SIND
IMMER IN GABLITZ UNTERWEGS
Aktiv für die Wirtschaft, Blumenmarkteröffnung mit Monique Weinmann
Ein Dank an unsere Feuerwehr bei der Florianimesse
Das ÖVP-Team bei der Schwimmbaderöffnung 2012
Eröffnung der „Bühne“ unter Leitung des
Gablitzers Karl Takats
Das neue Spielgerät - vorzeigbares Ergebnis vom letztjährigen
Volksschulwettbewerb!

Glück auf!
Unsere Kinder hatten viel
Spass am Familienfest -
auch mit der Rettungs -
hunden vom Roten Kreuz
Gute Stimmung beim Maibaumfest mit der FF Gablitz und dem
Musikverein
Monatliche Vernissagen bringen Leben ins Zentrum (hier Grete
Jursik im Dorfcafe
O’zapft is’ beim ersten ÖVP Familienfest
Kommandanten unter sich - Bezirkshauptmann
W. Straub, Feuerwehr Kommandant
C. Fischer und BGM M. Cech

NEUES VOM JUGENDREFERENTEN
WORKSHOP VS-GABLITZ
4. KLASSEN
Wie schon im Vorjahr am Schulabschlussfest
angekündigt, werden wir die Schüler
aus den 4. Klassen auch heuer wieder
einen Wettbewerb austragen lassen.
12 │ ÖVP Gablitz
GR Michael Jonas-Pum
NACHRUF OTTO NOVACEK
Otto Novacek hat in Gablitz über sehr
viele Jahre sehr Vieles bewegt. Ob als
Mitglied des Gemeinderates, des
Gemeindevorstandes oder des Gablitzer
Wirtschaftsbundes. Immer war sein
Bestreben etwas weiter zu bringen, mehr
Leben in unseren Ort zu bringen oder
einfach, die Menschen zusammen zu
bringen.
Otto Novacek hat das Gablitzer
Bildungswerk und auch deren regionale
Organisation maßgeblich ent -
Wir waren Ende Mai in den Klassen, um
unser Anliegen (seitens der Gemeinde
unter dem Motto – „Familien-Audit“) vor -
zustellen und ab jetzt startet der Wett bewerb.
Am Schulabschlussfest wird dann
der oder die Sieger/in gewählt.
Eines dieser Projekte aus dem letzten Jahr
(der Kletterturm am Spielplatz) wurde
seitens der Gemeinde noch vor den
Sommerferien umgesetzt, eröffnet und
zur Benützung an die Kinder übergeben.
Ein Projekt von Kindern für Kinder – tolle
Sache!
Unter dem Motto „ Versprochen, Gehalten
und Umgesetzt“, für ein Familienfreund -
liches Gablitz!
JUGEND SOMMERABSCHLUSSFEST
SAMSTAG 8.9.2012
Wir planen für Sa. 08.09.2012 ein riesen
Fest der Marktgemeinde Gablitz für unsere
Jugend. Ein tolles Fest am Beach-Volleyball-Platz
mit einem Beach Soccer Turnier
sowie einer Grillparty, Musik und Lager-
wickelt und über viele Jahre zahl reiche
Kultur veranstaltungen für die Marktgemeinde
Gablitz geplant und umgesetzt.
Als Mitglied des Gablitzer Gemeinde -
rates und des Gemeindevorstandes war
Otto Novacek immer um das Wohl der
Gemeinde bestrebt und sein Ziel war es,
das Kulturleben in Gablitz noch bunter
und abwechslungsreicher zu gestalten.
Für die zahlreichen Gablitzer Künstler -
innen und Künstler hatte er immer ein
offenes Ohr und hat sie mit aller Kraft
unterstützt, auch wenn es um finanzielle
Belange und die finanzielle Unterstützung
derer Aktivitäten ging.
Im Rahmen der Theatergruppe Peter
Pilat war er eine tragende Säule und in
den vergangenen Jahren hat er
besonders mit Bühnenpartnerin
Christine Kadlec im Rahmen der
„gelesenen Vergnügen“ die Menschen
in Gablitz und Umgebung zum Lachen
gebracht. Vor allem aber wird uns seine
Stimme in Erinnerung bleiben, die bei
zahl reichen Präsentationen und auf CD’s
zu einem unverkennbaren Markenzeichen
ge worden ist.
feuer bis in die Nacht. Wir schlagen dieses
Projekt den anderen Gemeinderatsfrakt -
ionen vor. Die Finanzierung erfolgt aus
dem Topf der reduzierten Aufwandsentschädigungen
der Gemeinderät/Innen.
UNSER PLAN:
Ein spannendes Turnier und das gilt na -
türlich auch für Mädchen die gerne
Fußballspielen! Es wäre toll, wenn wir
zahlreiche Teams zusammenbrächten.
Es soll ab 13.00 Uhr losgehen und dann
im Turnier Rythmus Altersstufen (Jugend,
Erwachsene) ablaufen. Spieldauer hängt
von den Anmeldungen ab! Es wird auch
einen Riesen Wuzzler für bis zu 8 Personen,
Partyzelte usw. geben Für Stimmung
wird gesorgt die Gute Laune müsst Ihr
selber mitbringen.
Genauere Infos folgen im Amtsblatt der
Gemeinde Gablitz und Infos findet Ihr
demnächst auf der Gablitzer - Homepage!
GR Michael Jonas-Pum
Jugendreferent Gablitz
Eine Stimme, die uns in Zukunft sehr
fehlen wird. Die Marktgemeinde
Gablitz hat Otto Novacek für seine
Verdienste den Ehrenring der Marktgemeinde
ver liehen und damit zum
Ausdruck gebracht, wie viel Otto für
unsere Gemeinde geleistet hat und
welche Wertschätzung er sich damit in
unseren Köpfen, aber auch unseren
Herzen verdient hat.
Wir werden Otto Novacek nicht nur als
verdienten Gablitzer sondern vor allem
als Freund in Erinnerung behalten.
Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie
und vor allem seiner Frau Helga.
Unser gemeinsamer Trost ist aber, dass
Otto Novacek Gablitz als seine Bühne
immer voll ausgelebt und genossen hat.
Er hat niemanden kalt gelassen, er hat
Emotionen geweckt, er hat uns zum
Lachen gebracht und uns zu
Diskussionen angeregt.
Und mehr kann man sich
eigentlich nicht wünschen,
ob als Künstler, oder einfach
nur als Mensch.

AKTUELLE SPLITTER
50TER MUSIKANTESTAMMTISCH BEIM GASTHAUS ZUM SCHREIBER
Zum 50ten mal luden die „Gablitzer
Musikanten“ zum traditionellen Musikantenstammtisch
in das Gasthaus
„Zum Schreiber“.
Wie jeden letzen Freitag im Monat war
der Saal brechend voll, die Musikanten
hatten ihre Instrumente und viel gute
Laune mitgebracht und die kulinarische
Versorgung durch das Schreiber-Team tat
Am 24. Mai veranstaltete Jürgen Sykora
mit der „Jungen Wirtschaft“ zum zweiten
Mal in Gablitz einen Beratungstermin
für alle Unternehmer von Gablitz und
Umgebung.
Tipps vom Profi für den richtigen Umgang
mit Banken standen diesmal auf
dem Programm. Wird es doch immer
schwieriger, gerade für Kleinunternehmer
sein übriges für einen gemütlichen
Abend. Zum Jubiläum gratulierten
Bürgermeister Michael Cech und Kulturreferentin
Manuela Dundler-Strasser
der Organi satorin Waltraud Krepel,
sowie der „Schreiber-Seele“ Annemarie
Starnberger dafür, dass sie dieses
kulturelle Highlight in Gablitz ins Leben
gerufen und zum Erfolg geführt haben.
Der Musikantenstammtisch sagt sehr
Feierten ausgiebig den 50ten Musikantenstammtisch: v.l.n.r.: GGR. Manuela Dundler-Strasser,
Waltraud Krepel, Christine Kröll, Annamarie Starnberger, Michael Cech
BERATUNG FÜR UNSERE WIRTSCHAFTSTREIBENDEN
eine vernünftige Finanzierung auf die
Beine zu stellen.
Bürgermeister Michael Cech stellte
kostenlos den Gemeinderatssaal zur
Verfügung, weil uns die Unterstützung
der Wirtschaftstreibenden ein wichtiges
Anliegen ist. Unter den zahlreichen
Besuchern konnte der Bürgermeister
auch Isabella Petrovic-Samstag, Leiterin
viel über das musik alische Talent in
unserer Gemeinde, aber auch den
Gemeinschaftssinn und die
Gemütlichkeit im Ort, für viele wesent -
licher Teil der Lebensqualität.
Gleichzeitig feierte man den Geburtstag
von Gemeinderätin Christine Kröll,
Schwester von Waltraud Krepel und Mit-
Organisatorin der Veranstaltung.
der Wirtschaftskammer Außenstelle
Purkersdorf und „Frau in der Wirtschaft“
Monique Weinmann begrüßen.
Wirtschaftskammer und Bürgermeister
waren sich einig, es war nicht die letzte
Veranstaltung dieser Art. Gemeinsam
sollen die Unternehmer in unserer
Gemeinde und dem Bezirk bestmöglich
unterstützt werden.
ÖVP Gablitz │13

FAMILIE SCHOBER -
GESCHÄFTSSINN IN 5. GENERATION!
LIEBE GABLITZER/-INNEN,
in unserer Sommerausgabe stellen wir
Ihnen heute die beiden Jung-Unternehmer
der Familie Schober vor – Christoph
Schober, leitet seit 2,5 Jahren das
Kaufhaus Schober und Florian Schober,
hat seit 2011 mit „@yourM.I.C.E“ neue
Wege eingeschlagen.
BS: Herr Florian Schober, was genau
können wir uns unter @yourM.I.C.E
vorstellen? Was machen Sie genau?
Die Abkürzung M.I.C.E steht für Meeting,
Incentive, Congress & Event.
@yourM.I.C.E bedeutet somit „bei deiner
Veranstaltung“, wir sind eben genau dort,
wo Sie uns brauchen. Unsere flexible
Personalplanung mit vielen freien Mit -
arbeiter/-innen erlaubt uns die Durch -
führung von Teambuilding und Erlebnisprogrammen
jeder Größe und Dauer –
von 5 bis mehr als 500 Teilnehmer –
von 2 Stunden bis mehrere Tage. Schon
von Kindesbeinen an habe ich im Betrieb
meiner Eltern die Grundlagen des
Geschäftslebens erlebt und kennen
gelernt, dass Kundenorientierung und Mitarbeitermotivation
für den Unternehmenserfolg
ein entscheidender Faktor ist. Aus
dieser Motivation heraus biete ich Unternehmen
Unterstützung, um genau jene
14 │ ÖVP Gablitz
Florian und Christoph Schober im Gespräch mit
GR in Barbara Spona
Motivation bei ihren Mitarbeiter/-innen zu
erzeugen! Denn schlussendlich steht in
jedem erfolgreichen Unternehmen der
Mensch im Mittelpunkt.
BS: Der Weg zu Ihrem eigenen Unternehmen
hat Sie sicher über einige
Wege dorthin geführt, wo Sie jetzt sind.
Welche Ausbildung haben Sie absolviert?
Nach der Matura war ich im Bankensektor
tätig sowie bei einer großen österreich i -
schen NGO. Berufsbegleitend absolvierte
ich an der FH ein Studium für Europäische
Wirtschaft und Unternehmensführung und
anschließend den Masterlehrgang
„Coaching und Organisationsentwicklung“.
Zusätzlich kann ich den erlebnispädagogischen
Bereich mit Qualifikationen in den
Bereichen Moderation, Hochseil und
Outdoortraining abdecken.
BS: In welchen Ihrer Programme sehen
Sie derzeit das größte Potenzial und wo
arbeiten Sie überall?
Besonders sprechen die Kunden derzeit
auf kreative Programmvarianten an, wie
z.B. „Schlag den Chef“, bei dem die Mitarbeiter/-innen
in neun unterschiedlichen
Spielen gegen die eigene Führungskraft
antreten – Spaß ist garantiert! Weiters gibt
es spezielle Angebote für Weihnachts -
feiern und Sommerfeste.
Wir arbeiten in ganz Österreich bzw. wo
unsere Kunden uns brauchen – auch in
der Region Wienerwald, wo wir mit zahlreichen
Hotelpartnern kooperieren. Auch in
Gablitz werden Programme angeboten,
z.B. Floßbauen auf der Hochramalpe oder
eine Orientierungswanderung zum Troppberg.
BS: Herr Schober, vielen Dank für die interessanten
Einblicke in dieses spannende
Tätigkeitsfeld! Herr Christoph Schober –
Sie leiten nun seit 2,5 Jahren den ADEG
Markt Schober bereits in der 5. Generation.
War es für Sie schon im Kindesalter
klar, dass Sie diese Tradition weiterführen
möchten?
Ich wollte schon im Kindergarten Kaufmann
werden, das hat sicher damit zu tun,
dass mir das Kaufmannsein von meinem
Vater und von meiner Großmutter mit
positiven Erfahrungen und einer positiven
Einstellung zu diesem Beruf vermittelt
wurde.
Für mich ist der Kontakt mit meinen
Kunden und auch mit den lokalen
Lieferanten sehr wichtig. In welchem
Supermarkt kennt der Chef schon seine
Käselieferanten oder den Fruchtsaft-
Bauern aus dem Mühlviertel, die Bäckerei
wo Bio-Brot und Gebäck erzeugt wird oder
auch die Hühner von denen die Eier verkauft
werden? Bei mir ist das der Fall und
das macht auch den gravierenden
Unterschied aus, zwischen Adeg Schober
und anderen Geschäften.
BS: Sie erfüllen mit Ihrem Adeg-Markt
eine ganz wichtige Nahversorger-Funktion
in Gablitz. Neben dem Kaufhausbetrieb
bieten Sie aber noch viele weitere Dienstleistungen
an!
Oft wird als Nahversorger das Geschäft
bezeichnet, wo ich schnell einen Liter
Milch oder 2 Semmeln kaufe, die ich woanders
vergessen habe, weil es praktisch
ist nicht zu weit zu fahren. Ich sehe als
Nahversorger Geschäfte, die mit der
Gemeinde, der Heimat verwurzelt sind.
Die Verantwortung gegenüber der Umwelt
haben. Die Nahversorger unterstützen
lokale Vereine, das macht kein Diskonter
oder Großkonzern. Wenn in der Pfarre
zum Beispiel ein neuer Defibrilator
montiert wird, sind die kleinen Geschäfte
und Unternehmer in Gablitz gefragt, einen
Beitrag zu leisten. Das funktioniert aber

nur, wenn man eben auch in diesen
Geschäften regelmäßig einkauft. Oder
Inserate oder Spenden bei diversen
Veranstaltungen werden von den
lokalen Geschäften bezahlt.
Der Arbeitstag beginnt schon sehr früh und
das jeden Tag, die Semmeln wollen in den
Ofen und nach 30 Minuten duftet das
gesamte Geschäft schon nach frischen
Weckerln und Semmeln, damit die Frühaufsteher
um 6:30 warme Semmeln mit
nach Hause nehmen können. Die Wurstund
Käse spezialitäten, vorwiegend aus
Österreich, werden von uns zu schönen
und praktischen Aufschnittplatten zusammengestellt,
aber auch belegte Brötchen
oder unsere Riesenbreze gefüllt mit
Schinken und Käsespezialitäten.
Unter www.adeg-schober.at kann man
sich ein Bild davon machen. Unsere
Kaffeebar zum kurzen Verweilen wird
speziell am Wochenende stark frequentiert.
Jetzt ist im Garten wieder Hoch -
saison.
Wir arbeiten mit einer lokalen Gärtnerei
zusammen. Pelargonien, Hawaii-
Lieschen und viele andere Pflanzen
haben wir dann wieder im Angebot. Eine
breite Palette an Spezialerde runden
unser Gartenprogramm ab.
Wir bieten als Gablitzer Familienunter -
nehmen seit Jahrzehnten die Haus -
zustellung. Kunden kaufen bei uns ein, und
der Einkauf wird nach Vereinbarung nach
Hause geliefert (vorrangig Donnerstags
und Freitags). Oder per Fax, Email oder
Telefon wird bestellt und ADEG Schober
bringt´s nach Hause. Geschenkkörbe,
Geschenkkartons, seit letztem Jahr Frischfleisch
in Bedienung sind noch zusätzliche
Dienstleistungen, die wir anbieten.
BS: Und zusätzlich sichern Sie noch
wertvolle Arbeitsplätze! Wieviele Leute
beschäftigen Sie im Kaufhaus Schober?
Als größtes Kapital sind natürlich meine
7 Mitarbeiter/-innen, auf die ich mich
verlassen kann. Ein eingepieltes Team in
allen Altersgruppen. Bei ihnen möchte
ich mich auf diesem Wege für die Loyalität
bedanken. Tagtäglich leisten sie ihre
Arbeit zu 100 %, sind freundlich, auch
wenn einmal der Schuh drückt und
helfen den Kunden gerne weiter. Meine
Mitarbeiter/-innen sind das Aushängeschild
des Unternehmens.
BS: Florian und Christoph Schober zwei
erfolgreiche Jungunternehmer in Gablitz!
Wir danken Ihnen ganz herzlich für die interessanten
Einblicke in Ihre beiden Unternehmen
und wünschen Ihnen für Ihre
unterschiedlichen Wege viel Erfolg!
Advertorial
Wenn auch Sie Ihr Unternehmen den
Gablitzer/-innen präsentieren wollen, rufen
Sie mich gerne unter der Telefonnummer
0650/885 88 45 an! Ich freue mich ein
Interview mit Ihnen zu gestalten.
Einen schönen Sommer wünscht
GR in Barbara Spona
INSELFEELING IM WIENERWALD -
WIR HEISSEN FAMILIE ZAFEIRIS HERZLICH WILLKOMMEN
Seit Mai bereichert ein neues Lokal die
gastronomische Vielfalt in Gablitz.
Familie Zafeiris hat sich entschieden in
den ehemaligen Allhangstuben ein
griechisches Restaurant zu eröffnen.
Und man merkt sofort, ein Familien -
betrieb, der mit viel Liebe und Engagement,
aber auch Professionalität geführt
wird. Die beiden Brüder Evangelos und
Dimitrios Zafeiris kümmern sich um die
Gäste während ihre Frauen in der Küche
die köstlichsten, griechischen Spezial -
itäten zubereiten.
Der Zufall hat die griechische Familie nach
Gablitz gebracht. Durch die Aus bildung in
Griechenland und dem darauf folgenden
griechischen Lokal des Schwiegervaters
in Salzburg liegt die Gastronomie ja
quasi im Blut. Durch eine glückliche
Fügung fand Familie Zafeiris das ange -
botene, zu verpachtende Lokal in Gablitz
im Internet und stellte nach Besichtigung
fest, dass Gablitz ein liebenswerter
Flecken ist.
Besonderen Wert legen die Gastronomen
auf Autentizität, nicht nur in der Küche,
sondern auch bei der Ausstattung.
Die Inneneinrichtung wurde extra aus
Griechenland bestellt und alle Details im
Lokal erwecken den Eindruck, wirklich in
einer kleinen Taverne in Griechenland zu
sitzen.
Das Restaurant Thalassa ist von
Montag bis Samstag von 11.30 bis 14.30
und 17.30 bis 23.00 Uhr, sowie an
Sonn- und Feier tagen von 11.30 bis
22.00 Uhr geöffnet.
Reservierungen unter 02231/63162.
Das Team der ÖVP-Gablitz wünscht der
Familie Zafeiris viel Erfolg und den
Gablitzerinnen und Gablitzern schönes
Urlaubsfeeling im neuen Lokal.
v.l.n.r.: Manuela Dundler-Strasser, Heidi
Grossenberger, Dimitrios und
Evengelos Zafeiris, Michael Cech
Die Auswahl an griechischen Spezialitäten fällt
schwer
ÖVP Gablitz │15

�
KINDER-
HILFSPROJEKT
16 │ ÖVP Gablitz
GRin GR Nicole Reiss-Wenhardt
in Nicole Reiss-Wenhardt
Wie in unserer Winterausgabe berichtet,
haben wir gemeinsam mit dem Kinder -
garten Lefnaergasse ein Hilfsprojekt für
Kinder in einem indischen Waisenhaus
auf die Beine gestellt.
Allen 80 Kindern konnte ein Geschenk -
säckchen geschickt werden. Die Freude
war groß, wie auf dem Foto ersichtlich.
Herzlichen Dank noch einmal an alle
Gablitzer Familien, die sich an dem
Projekt beteiligt haben sowie an
die Firmen Austro Control und Austrian
Airlines, die für einen kostenlosen
Transport der zahl reichen Geschenke
nach Indien gesorgt haben!
Ihre
GR in Nicole Reiss-Wenhardt
TERMINE ZUM VORMERKEN
30.6. Dorffest
Juli/August Gablitzer Ferienspiel
12.-14.10. Gablitzer Kulturtage
11.11. Jahresrückblick
von und mit Helmut
Tschellnig
17.11. Mandolinenkonzert
8.-9.12. Adventmarkt
21.12. Rounder Girls

EIN HERZ & VOLLE KRAFT FÜR DIE ÄLTERE GENERATION
Die ältere Generation spielt im „Familien -
paradies Gablitz“, dem Projekt der
ÖVP-Gablitz eine ganz besondere Rolle.
Die Lebensqualität der aktuellen, aber
auch der künftigen Seniorinnen und
Senioren maßgeblich zu verbessern,
das ist eines unserer Ziele.
Das Ortstaxi ist eines der umgesetzten
Projekte, das von Ihnen sehr gut
an genommen wird. Der erfolgreiche
Kampf von Bürgermeister Cech für die
Postpartnerin im Zentrum ein anderes,
ist es doch gerade den älteren
Gablitzer innen und Gablizer unzumutbar,
bis zur Post nach Purkersdorf zu
fahren. Das, bereits in Ausbau befindliche
Ärzte zetrum entwickelt sich hervor-
v.l.n.r.: Bgm. Michael Cech, Sr. Michaela, Vbgm. Franz Gruber, Geburtstagskind
Sr. Lucegia, Mag. Nikolaus Seitschek (BH.WU), Sr. Roswitha
Stimmungsvolle Muttertagsfeier im Gablitzer Marienheim
ragend und ist ein neuer Pfeiler der
medizinischen Versorgung und durch
den Umbau der Praxis von Dr. Nicole
Schablas in einer Wohnung der
Gemeinde (mit neu ange botenen
phylikalischen Behandlungen) entsteht
auch eine neue Qualität der Versorgung.
Als nächstes arbeitet das Team der
ÖVP-Gablitz mit dem Gablitzer Kloster
an der Errichtung des „Betreuten
Wohnens“, denn wir sind überzeugt,
dass diese Wohnform ein ganz wichtiges
Angebot für die Zukunft ist. Aber
auch für die älteren Menschen da zu
sein ist uns wichtig. So Kleinigkeiten wie
Besuche und persönliche Gespräche
spielen für uns eine ganz wichtige Rolle.
Beim Muttertagsfest im Marieneim
freuten sich alle über den Besuch und
die Blumen von Bürgermeister Michael
Cech und Vize Franz Gruber.
Und besondere Feste sollte man immer
feiern, so zum Beispiel den bemerkenswerten
103. Geburtstag von Schwester
Lucegia im Kloster St. Barbara.
Ein Herz und volle Kraft für die ältere
Generation, das ist und bleibt das
Arbeitsmotto des ÖVP-Gablitz Teams.
IMPRESSUM
Medieninhaber: Volkspartei
Niederösterreich, Ferstlergasse 4,
3100 St. Pölten.
Herausgeber: ÖVP Gablitz,
Bertha v. Suttnergasse 3, 3003 Gablitz.
Redaktion: DI (FH) Thomas Kadlec
Layout, Satz und Druck:
Printline, 1060 Wien.
Anzeigenannahme: Robert Schreiner,
Tel. 0664/18 20 983.
Erscheinungsort: Gablitz
Grundlegende Richtung: Information der
Gablitzer Bevölkerung.
ÖVP Gablitz │17

18 │ ÖVP Gablitz
Seniorenbund-Obmann
Fritz Warholek
GABLITZER SENIORENBUND
NEUWAHL DES VORSTANDES DES
NÖ SENIORENBUNDES: HERBERT
NOWOHRADSKY ZUM NEUEN
LANDESOBMANN GEWÄHLT
Beim 13. ordentlichen Landesseniorentag
des fast 68.000 Mitglieder starken NÖ
Seniorenbundes am 24.2.2012 wurde der
2. Präsident des NÖ Land tages a.D. BGM
Herbert Nowohradsky zum neuen Landesobmann
gewählt. Mag. Edmund Freibauer
scheidet nach fast 16 Jahren aus diesem
Amt aus und wurde für seine Verdienste
zum Ehrenobmann ernannt. Neu gewählt
wurde auch das Präsidium. Mit der
Landes geschäftsführung wurden Walter
Hansy und Herbert Bauer betraut. Sie
folgen Reg. Rat Herbert Michelitsch nach,
der diese Tätigkeit über zehn Jahre
ausübte und mit einer Ehrenurkunde ausgezeichnet
wurde.
„JAHR FÜR AKTIVES ALTERN UND
SOLIDARITÄT ZWISCHEN DEN
GENERATIONEN“
Die Europäische Union hat das Jahr 2012
zum „Jahr für aktives Altern und Solidarität
zwischen den Generationen“ ausgerufen.
Viel wurde schon darüber geschrieben
und Veranstaltungen angekündigt. Durch
die Veränderungen in der Altersstruktur
wegen des Geburtenrückgangs einerseits
und des zunehmenden Altersdurchschnitts
andererseits und den daraus entstehenden
gesellschaftlichen und wirtschaftlichen
Problemen ist diese Aktion zur Förderung
des Verständnisses zwischen den
Generationen sehr zu begrüßen. Nach
dem „Jahr der Freiwilligen“ ist das auch
ein Thema bei dem wir Senioren eine
wichtige Rolle spielen, weil immer
die Zusammenarbeit zwischen den
Generationen angesprochen ist. Für die
meisten Senioren sind „aktives Altern“
und die „Solidarität unter den
Generationen“ seit Jahren sowieso
etwas Selbstverständliches.
UNSERE AKTIVITÄTEN SIND FÜR
ALLE SENIOREN-“GENERATIONEN“
INTERESSANT
Naturgemäß haben wir auch unter
unseren Mitgliedern verschiedene
Altersstufen und unter den „Ehrenamt -
lichen“, die die notwendigen Vereinsfunktionen
ausüben, ebenso. Alle sind so
lang wie möglich aktiv. Ideal ist es für
unser Konzept, das geeignete Programm
und den ge eigneten Ansprechpartner
sowohl für die „Jung senioren“ als auch für
unsere ältesten Mitglieder zu haben. Das
dürfte in unserer Ortsgruppe bis jetzt gelungen
sein. Auch ein kleiner, aber wichtig -
er Beitrag zur Generationensolidarität.
WAS WAR LOS? WAS KOMMT?
Auch beim Faschingsumzug des Gablitz -
er Touristenvereins am 21. Februar war
der Gablitzer Seniorenbund durch viele,
zum Großteil kostümierte Mitglieder
vertreten. Im April haben wir einen
Ausflug in das Museumsdorf Niedersulz
unternommen. An die 100 Mitglieder
folgten unserer Ein ladung am 9. Mai zur
Muttertagsfeier mit Bewirtung ins GH
Schreiber. Am 16. Mai besuchten wir die
Sonderausstellung im Stift Seitenstetten
„Vier kanter Gottes 900 Jahre“ und den
Tierpark Stadt Haag. Und natürlich
fanden die üblichen, monatlichen
Seniorentreffs statt.
Jetzt steht die bereits angekündigte
Frühlingsreise „Tiroler und Schweizer
Berge“ kurz bevor und am 9. August
eine Fahrt über den Neusiedlersee zur
Seebühne Mörbisch mit der Auf führung
der Operette“ Die Fledermaus“.
Am 17.8. werden einige noch am NÖ-
Seniorenwandertag in Mank teilnehmen
– wenn Sie Interesse haben können Sie
sich bei uns anmelden.
Das traditionelle Dahlienfest findet am
21. September 2012 um 14 Uhr im
Pfarrheim statt. Die nächsten Seniorentreffs
am 25.6. und am 6.8.. Gäste sind
willkommen!
BITTE NOTIEREN SIE FOLGENDE
TERMINE:
SENIORENTREFFS
Die nächsten Seniorentreffs finden am
25.06. und am 06.08. statt, jeweils um 15
Uhr beim „Schreiber“.
STAMMTISCHE UND SPIELRUNDEN
Die Stammtische und Spielrunden treffen
sich jeweils am Montag ab 14:30 Uhr
beim „Schreiber“. Auch Gäste sind willkommen
WEITERGEHENDE
INFORMATIONEN
Noch weitergehende Informationen
erhalten Sie bei Bedarf bei den Seniorentreffs
und telefonisch bei Obmann
Fritz Warholek Tel.Nr.: 63129,
bei Obmann Stv.Inge Ehrengruber
Tel.Nr.: 62922 und beim Obmann Stv. und
Kassier Erich Kalkbrenner Tel.Nr.: 61418.

WIR BITTEN SIE, UNS MIT EINEM DRUCKKOSTENBEITRAG ZU
UNTERSTÜTZEN.
BLZ 32667, Raiffeisenbank, KtoNr. 146.233, ÖVP Fraktion Gablitz
VIELEN DANK, IHR ÖVP TEAM
KONTAKTDATEN
Bürgermeister
Ing. Michael W. Cech
Tel. 0676/935 30 50
bgm.cech@gablitz.gv.at
Vbgm. Franz Gruber
Infrastruktur, Wirtschaft und Tourismus
Tel. 0676/721 24 17
franz.j.gruber@aon.at
GGRin Manuela Dundler-Strasser
Kultur und Fortbildung
Tel. 0650/22 44 877
manuela.dundler@chello.at
GGRin Christine Rieger
Generationen, Schulen & Kindergärten
Tel. 0676/714 16 13
christine.rieger@tplus.at
GGRin Ingrid Schreiner
Finanzen
Tel. 0664/45 43 190
ingridschreiner@gmx.at
GR Mag. Klaus Frischmann
Tel. 0664/54 79 687
klaus.frischmann@tele2.at
GRin Mag. a Heidi Grossenberger
Tel. 0664/395 25 30
info@home-office.at
UGR DI Bernhard Haas
Tel. 0676/812 10 802
bernhard.haas@noel.gv.at
GR Michael Jonas-Pum
Tel. 0664/403 73 99
jonas-pum@tplus.at
GR DI (FH) Thomas Kadlec
Tel. 0676/820 06 128
th.kadlec@gmail.com
GRin Christine Kröll
Tel. 0676/618 80 34
christine-kroell@gmx.at
GRin Mag. a Nicole Reiss-Wenhardt
Tel. 0664/80117 22657
reisswenhardt.nicole@gmail.com
GR Ing. Robert Schreiner
Tel. 0664/18 20 983
rschreiner69@gmail.com
GRin Barbara Spona
Tel. 0650/885 88 45
barbara.spona@dialogic.at
Katharina Jelinek
Obfrau Junge ÖVP
Tel. 0664/653 06 97
Kathi4@gmx.at
Karin Sobotka
Obfrau Wirtschaftsbund
Tel. 0664/307 21 08
karin-sobotka@inode.at
Fritz Warholek
Obmann Seniorenbund
Tel. 0676/944 05 05
fritz.warholek@inode.at
ÖVP Gablitz │19

20 │ ÖVP Gablitz
ÖVP-Bezirksparteiobmann
LAbg. Mag. Lukas Mandl
Tel. +43 (1) 706 57 00 (Bezirksbüro)
mail@lukasmandl.at / www.lukasmandl.at
www.facebook.com/mandl
KONTAKTDATEN
IHRER
ÖVP-VERTRETER
IM BEZIRK
LAbg. DI Willibald Eigner
office@architekt-eigner.at
NR Johannes Schmuckenschlager
johannes.schmuckenschlager@parlament.gv.at
BGF Mag. Michael Kohlmann
Tel. +43 (1) 706 57 00 - 11
michael.kohlmann@vpnoe.at
BR KommR Sonja Zwazl
praesidium@wknoe.at