Tätigkeitsbericht der Landwirtschaftskammer NÖ 2011
10.01.2013 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Tätigkeitsbericht der Landwirtschaftskammer NÖ 2011

Tätigkeitsbericht der Landwirtschaftskammer NÖ 2011

Tätigkeitsbericht der Landwirtschaftskammer NÖ 2011

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
lk.noe.at

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Jahresbericht <strong>2011</strong><br />

Zahlen und Daten zur Land- und Forstwirtschaft in Nie<strong>der</strong>österreich

Gut zu wissen, wo mein Geld zuhause ist:<br />

Wenn’s ums Fondssparen geht,<br />

ist nur eine Bank meine Bank.<br />

Mit Fonds von Raiffeisen steht Ihnen eine äußerst flexible<br />

Anlageform zur Verfügung. Gemeinsam mit Ihrem Raiffeisen-<br />

Berater finden Sie die ideale Investitionsmöglichkeit für Ihre<br />

Zukunft – schon ab 30 Euro im Monat. www.rcm.at<br />

Die veröffentlichten Prospekte sowie die Kundeninformationsdokumente (Wesentliche Anlegerinformationen) bzw. die vereinfachten Prospekte <strong>der</strong> Fonds <strong>der</strong><br />

Raiffeisen Kapitalanlage-GmbH stehen unter www.rcm.at in deutscher Sprache zur Verfügung.

Inhaltsverzeichnis<br />

Vorwort ....................................................................................................................... 4<br />

Die Struktur <strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong> ................................................................... 6<br />

Die 21 Bezirksbauernkammern in <strong>NÖ</strong> ........................................................................ 8<br />

Die Vollversammlung <strong>der</strong> LK 2010 bis 2015 .............................................................. 10<br />

Die Ausschüsse <strong>der</strong> LK ............................................................................................ 13<br />

Die Bil<strong>der</strong> des Jahres ............................................................................................... 14<br />

Die <strong>NÖ</strong> Land- und Forstwirtschaft in Zahlen ............................................................ 26<br />

Bildungswerkstatt Mold ........................................................................................... 32<br />

lk-projekt .................................................................................................................. 33<br />

Presse und Öffentlichkeitsarbeit .............................................................................. 34<br />

INVEKOS ................................................................................................................. 35<br />

Energie und Klima ..................................................................................................... 36<br />

Organisation ............................................................................................................ 37<br />

Pflanzenproduktion .................................................................................................. 38<br />

Tierhaltung .............................................................................................................. 40<br />

Forstwirtschaft ......................................................................................................... 42<br />

Betriebswirtschaft, Technik ...................................................................................... 44<br />

Bildung, Bäuerinnen, Jugend ................................................................................... 46<br />

Recht, Steuer, Soziales, Umwelt ............................................................................. 48<br />

Bezirksbauernkammern ........................................................................................... 50<br />

Ehrentafel ................................................................................................................ 60<br />

Auszeichnungen ...................................................................................................... 62<br />

Impressum<br />

Herausgeber: <strong>Landwirtschaftskammer</strong> Nie<strong>der</strong>österreich<br />

Wiener Straße 64, 3100 St. Pölten<br />

Für den Inhalt verantwortlich: Kammerdirektor DI Franz Raab<br />

Redaktion: DI Ulrike Raser<br />

Layout: Anneliese Luger<br />

Fotos: LK <strong>NÖ</strong>/Marschik, NLK, Göll, Pöchlauer-Kozel, APA/Strasser, LK/Ernst Weingartner,<br />

Landjugend, LJ/Marschik, Pfabigan, Wisek, Luger, Gleiss, NLK/Johann Pfeiffer,<br />

NLK/Ernst Reinberger, LK <strong>NÖ</strong>/Alexan<strong>der</strong> Haiden<br />

Druck: Druckerei Schiner, Krems<br />

Erschienen im März 2012<br />

Auch wenn im Text nicht explizit ausgeschrieben, beziehen sich alle personenbezogenen<br />

Formulierungen auf weibliche und männliche Personen.<br />

Alle Angaben erfolgten mit größter Sorgfalt, Gewähr und Haftung müssen wir lei<strong>der</strong><br />

ausschließen.<br />

3

Abg. z. NR Ing. Hermann Schultes<br />

Präsident<br />

4<br />

Das Jahr <strong>2011</strong> ...<br />

DI Franz Raab<br />

Kammerdirektor<br />

Beratungskatalog: Klare Antworten auf offene Fragen<br />

Der Wandel in <strong>der</strong> Land- und Forstwirtschaft hin zu Professionalisierung und Spezialisierung<br />

stellt auch an die Weiterbildung und Beratung höchste Ansprüche. Als<br />

Antwort auf die unternehmerischen Anfor<strong>der</strong>ungen an die landwirtschaftlichen Betriebsführerinnen<br />

und Betriebsführer erarbeitete die <strong>Landwirtschaftskammer</strong> <strong>NÖ</strong> im<br />

Jahr <strong>2011</strong> einen Beratungskatalog, mit dem sie ihre Beratungsangebote transparent<br />

macht. Standardisierte, klar definierte und teilweise entgeltliche Beratungsprodukte<br />

helfen den Landwirten bei ihrer Betriebsentwicklung. Ziel ist es, einerseits vorhandene<br />

Leistungen <strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong> und <strong>der</strong> Bezirksbauernkammern qualitativ<br />

weiterzuentwickeln und an<strong>der</strong>erseits neue Serviceleistungen anzubieten.<br />

Bäuerinnen und Bauern können damit effizienter nach den für sie interessanten Beratungsangeboten<br />

suchen und sich mit den erfor<strong>der</strong>lichen Unterlagen auf das Beratungsgespräch<br />

vorbereiten. Mit dem Katalog und <strong>der</strong> im Hintergrund laufenden Qualitätssicherung<br />

kann nun auch systematisch auf neue Beratungs anfor<strong>der</strong>ungen reagiert<br />

werden. Nach dem Start im Jahr <strong>2011</strong> mit 50 Beratungsprodukten wurde <strong>der</strong> Katalog<br />

im Laufe des Jahres auf 170 verschiedene Leistungen erweitert. Alle aktuellen Beratungsangebote<br />

finden Sie auf www.lk-noe.at/beratungskatalog.<br />

Konsumentenkommunikation ist Imagebildung für die Landwirtschaft<br />

Image, das Bild das die Kunden von bestimmten Produkten, Unternehmen und Branchen<br />

haben, ist auch für die Landwirtschaft ein wesentlicher Vermarktungsfaktor. Im<br />

Jahr <strong>2011</strong> haben das die Landwirte beim Dioxin-Skandal bei Schweinefleisch und <strong>der</strong><br />

EHEC-Krise bei Gemüse erlebt. Die Nachfrage und damit die Preise für die österreichischen<br />

Produkte sackten ab, obwohl die heimischen Produkte keinerlei Qualitätsmangel<br />

hatten. Lebensmittelkrisen sind trotz <strong>der</strong> steigenden Qualitätsvorschriften und<br />

-kontrollen nicht vermeidbar. Wie lange und wie schwerwiegend die negativen Folgen<br />

für den Absatz sind, können wir aber sehr wohl beeinflussen. Je besser <strong>der</strong> Ruf <strong>der</strong>

österreichischen Landwirtschaft ist, um so eher wirkt dieser als „Schutzschild“. Entscheidend<br />

für die österreichische Landwirtschaft ist daher <strong>der</strong> ständige Dialog mit den<br />

Konsumenten und insbeson<strong>der</strong>e auch mit Jugendlichen und Kin<strong>der</strong>n. Nähere Informationen<br />

dazu unter www.lk-konsument.at.<br />

Heiße Debatten<br />

Die Vorschläge zur Reform <strong>der</strong> Gemeinsamen Agrarpolitik nach 2014 beschäftigten uns<br />

sehr intensiv. Experten brachten ihre Stellungnahmen in den entsprechenden Gremien<br />

ein. Das Jahr <strong>2011</strong> war auch geprägt von heißen Diskussionen rund um Tierschutzfragen<br />

im Bereich <strong>der</strong> Zuchtsauenhaltung und des Verbots <strong>der</strong> Käfighaltung von Legehennen.<br />

Auch die unbefriedigende Situation <strong>der</strong> Biogetreidevermarktung in Zusammenhang<br />

mit <strong>der</strong> Insolvenz <strong>der</strong> Biogetreideagentur ist eine schwierige Herausfor<strong>der</strong>ung.<br />

Blick nach vorne<br />

Im Februar 1922 wurde die <strong>Landwirtschaftskammer</strong> <strong>NÖ</strong> gegründet. In Vorbereitung<br />

auf das 90-jährige Jubiläum im Jahr 2012 ist die <strong>Landwirtschaftskammer</strong> mit den Bezirksbauernkammern<br />

in einen Dialog <strong>der</strong> Verantwortung mit den Menschen in den<br />

Regionen getreten. Zahlreiche Ideen und Ziele für unsere Landwirtschaft sind in den<br />

Workshops entstanden, und wir haben daraus das „Zukunftsbild Landwirtschaft Nie<strong>der</strong>österreich“<br />

mit fünf Visionen geformt.<br />

Lesen Sie auf den nächsten Seiten mehr über die vielfältigen Arbeitsgebiete und Leistungen<br />

unserer Experten <strong>der</strong> Bezirksbauernkammern und <strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong>.<br />

Die Vertretung <strong>der</strong> Interessen unserer Mitglie<strong>der</strong> sowie professionelle Bildung<br />

und Beratung, um die Herausfor<strong>der</strong>ungen <strong>der</strong> Zeit annehmen zu können, sind uns ein<br />

wichtiges Anliegen. Das wird auch in Zukunft so bleiben.<br />

5

6<br />

Die Struktur <strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong><br />

Präsidium<br />

Tel.: 05 0259 29010, praesidium@lk-noe.at<br />

Präsident Abg. z. NR Ing. Hermann Schultes<br />

Vizepräsident ÖK.-Rat Dipl. HLFL Ing. Josef Pleil<br />

Vizepräsidentin Theresia Meier<br />

Präsidialsekretär Dir. DI Ernst Großhagauer<br />

Kammerdirektion<br />

DW 29020, kadion@lk-noe.at Kammerdirektor DI Franz Raab<br />

Kammerdirektor-Stellvertreter Dr. Martin Jilch<br />

Stabstellen:<br />

Presse & Öffentlichkeitsarbeit, DW 29300 Mag. Wolfgang Wisek<br />

INVEKOS, DW 29400 DI Gerald Hohenauer<br />

Bildungswerkstatt Mold, DW 29500 DI Angela Schmid<br />

Organisation<br />

DW 21000, organisation@lk-noe.at Dir. Dr. Martin Karner<br />

Finanzen, Controlling<br />

Personal<br />

Organisation und Verwaltung<br />

EDV<br />

Pflanzenproduktion<br />

DW 22000, pflanzenproduktion@lk-noe.at Dir. DI Ferdinand Lembacher<br />

Ackerbau und Grünland<br />

Weinbau<br />

Obstbau<br />

Garten- und Gemüsebau<br />

Bodenwirtschaft und Pflanzenernährung<br />

Pflanzenschutz

Tierhaltung<br />

DW 23000, tierhaltung@lk-noe.at Dir. Dr. Andreas Moser<br />

Tierzucht und Tierschutz<br />

Haltung und Fütterung<br />

Milchwirtschaft<br />

Qualitätssicherung<br />

Tiergesundheit und Tierschutz<br />

Forstwirtschaft<br />

DW 24000, forst@lk-noe.at Dir. DI Werner Löffler<br />

Waldbau und Waldbewirtschaftung<br />

Waldnutzung<br />

Betriebswirtschaft, Technik<br />

DW 25000, betriebswirtschaft@lk-noe.at Dir. DI Wolfgang Weichselbraun<br />

Betriebswirtschaft<br />

För<strong>der</strong>ung<br />

Technik und Energie<br />

Bauberatung<br />

Bildung, Bäuerinnen, Jugend<br />

DW 26000, haushaltsberatung@lk-noe.at Dir. DI Elfriede Schaffer<br />

Beratung, LFI<br />

Bäuerinnen, Haushaltsberatung<br />

Landjugend<br />

Lehrlings- und Fachausbildungsstelle<br />

Direktvermarktung<br />

Recht, Steuer, Soziales<br />

DW 27000, recht@lk-noe.at Dir. Dr. Hans Lahner<br />

Recht<br />

Steuer<br />

Soziales<br />

Umwelt<br />

7

8<br />

Die 21 Servicestellen in <strong>NÖ</strong><br />

Bezirksbauernkammer Amstetten<br />

Ferdinand-Waldmüller-Straße 7, 3300 Amstetten KO Ök.-Rat Maria Lechner<br />

Tel.: 05 0259 40100, office@amstetten.lk-noe.at KS Ing. Franz Buber<br />

Bezirksbauernkammern Baden<br />

Pfaffstättner Straße 3, 2500 Baden KO Ök.-Rat Adolf Steiner<br />

Tel.: 05 0259 40200, office@baden.lk-noe.at KS DI Franz Karpf<br />

Bezirksbauernkammer Bruck a.d. Leitha - Schwechat<br />

Raiffeisengürtel 27, 2460 Bruck a.d. Leitha KO Ök.-Rat Franz Prendl<br />

Tel.: 05 0259 40300, office@bruck.lk-noe.at KS DI Josef Kraus<br />

Bezirksbauernkammer Gänserndorf<br />

Hauptstraße 8, 2230 Gänserndorf KO Manfred Zörnpfenning<br />

Tel.: 05 0259 40400, office@gaenserndorf.lk-noe.at KS DI Karl Stepan<br />

Bezirksbauernkammer Gmünd<br />

Bahnhofstraße 12, 3950 Gmünd KO Markus Wandl<br />

Tel.: 05 0259 40500, office@gmuend.lk-noe.at KS DI Bernhard Löscher<br />

Bezirksbauernkammer Hollabrunn<br />

Raiffeisenplatz 1, 2020 Hollabrunn KO Richard Hogl<br />

Tel.: 05 0259 40600, office@hollabrunn.lk-noe.at KS DI Gerald Patschka<br />

Bezirksbauernkammer Horn<br />

Mold 72, 3580 Horn KO Ing. Alfred Fraßl<br />

Tel.: 05 0259 40700, office@horn.lk-noe.at KS DI Franz Amon<br />

Bezirksbauernkammer Korneuburg<br />

Leobendorferstraße 74, 2100 Korneuburg KO Ök.-Rat Lorenz Mayr<br />

Tel.: 05 0259 40800, office@korneuburg.lk-noe.at KS Ing. Hannes Schmidt<br />

Bezirksbauernkammer Krems<br />

Sigleithenstraße 50, 3500 Krems KO Ida Steininger<br />

Tel.: 05 0259 40900, office@krems.lk-noe.at KS DI Franz Rehrl<br />

Bezirksbauernkammer Lilienfeld<br />

Babenbergerstr. 30, 3180 Lilienfeld KO Reinhold Ma<strong>der</strong><br />

Tel.: 05 0259 41000, office@lilienfeld.lk-noe.at KS Ing. Walter Grasberger<br />

Bezirksbauernkammer Melk<br />

Abt-Karl-Straße 19, 3390 Melk KO Robert Wieser<br />

Tel.: 05 0259 41100, office@melk.lk-noe.at KS Dr. Martin Auer

Bezirksbauernkammer Mistelbach<br />

Karl Katschthaler Straße 1, 2130 Mistelbach KO Ök.-Rat Johann Fally<br />

Tel.: 05 0259 41200, office@mistelbach.lk-noe.at KS DI Josef Huber<br />

Bezirksbauernkammer Mödling<br />

Pfaffstättner Straße 3, 2500 Baden KO Ök.-Rat Josef Drexler<br />

Tel.: 05 0259 40200, office@baden.lk-noe.at KS Ing. Johann Sperber<br />

Bezirksbauernkammer Neunkirchen<br />

Triesterstraße 14, 2620 Neunkirchen KO Ök.-Rat Johann Mauser<br />

Tel.: 05 0259 41400, office@neunkirchen.lk-noe.at KS DI Martin Weihs<br />

Bezirksbauernkammer Scheibbs<br />

Kapuzinerplatz 4, 3270 Scheibbs KO Anton Krenn<br />

Tel.: 05 0259 41500, office@scheibbs.lk-noe.at KS DI Johann Hell<br />

Bezirksbauernkammer St. Pölten<br />

Linzerstraße 76, 3100 St. Pölten KO Anton Hieger<br />

Tel.: 05 0259 41600, office@poe.lk-noe.at KS Dr. Wolfgang Neuhauser<br />

Bezirksbauernkammer Tullnerfeld<br />

Frauentorgasse 76, 3430 Tulln KO Hermann Dam<br />

Tel.: 05 0259 41700 office@tullnerfeld.lk-noe.at KS DI Josef Meyer<br />

Bezirksbauernkammer Waidhofen a.d. Thaya<br />

Raiffeisenpromenade 2/1/2, 3830 Waidhofen/Tahya KO Ing. Eduard Köck<br />

Tel.: 05 0259 41800, office@waidhofen-thaya.lk-noe.at KS Ing. Herbert Gutkas<br />

Bezirksbauernkammer Waidhofen a.d. Ybbs<br />

Kapuzinergasse 9, 3340 Waidhofen/Ybbs KO Klaus Hirner<br />

Tel.: 05 0259 41900, office@waidhofen-ybbs.lk-noe.at KS Ing. Gottfried Losbichler<br />

Bezirksbauernkammer Wiener Neustadt<br />

Wienerstraße 95a, 2700 Wr. Neustadt KO Josef Fuchs<br />

Tel.: 05 0259 42000, office@wiener-neustadt.lk-noe.at KS Ing. Monika Handler<br />

Bezirksbauernkammer Zwettl<br />

Pater Werner Deibl Straße 8, 3910 Zwettl KO Dietmar Hipp<br />

Tel.: 05 0259 42100, office@zwettl.lk-noe.at KS DI Michael Rosensteiner<br />

9

10<br />

Vollversammlung <strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong><br />

<strong>der</strong> Funktionsperiode 2010 bis 2015<br />

LKR Otto Auer, <strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

2465 Höflein, Dorfstraße 89<br />

auer.otto@aon.at<br />

Telefon: 02162/62 431<br />

LKR Franz Backknecht,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

3495 Rohrendorf, Unterer Mitterweg 10<br />

office@rebschule.at<br />

Telefon: 02732/84494<br />

LKR Josefa Bauer, <strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

3900 Schwarzenau, Hausbach 5<br />

josefabauer@gmx.at<br />

Telefon: 02849/2081<br />

LKR Roman Bayer, <strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

2162 Falkenstein, Wieden 72<br />

weinbau.bayer@aon.at<br />

Telefon: 02554/8214<br />

LKR Johann Bösendorfer,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

3340 Waidhofen/Ybbs, Konradsheim 56<br />

boesendorfer-hans@wavenet.at<br />

Telefon: 07442/53767<br />

LKR Ök.-Rätin Anna Brandstetter,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

2871 Zöbern, Kampichl 11<br />

anna.brandstetter@gmx.at<br />

Telefon: 02642/8465<br />

LKR Ök.-Rat Leopold Brazda,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

2320 Schwechat, Schloßmühlstraße 10<br />

gemuese.brazda@tele2.at<br />

Telefon: 01/7071099<br />

LKR Ing. Johannes Denner,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

2153 Stronsdorf 29<br />

hannes.denner@aon.at<br />

Telefon: 02526/6652<br />

LKR Ök.-Rat Josef E<strong>der</strong>,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

3195 Kernhof, Gscheid 36<br />

e<strong>der</strong>.tonibauer@gmx.at<br />

Telefon: 02768/7217<br />

LKR Andreas Ehrenbrandtner,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

3352 St. Peter/Au, Urltal 22<br />

andreas0711@gmx.net<br />

Telefon: 07477/42761<br />

LKR Ök.-Rat Franz Ehrenhofer,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

2443 Deutsch Bro<strong>der</strong>sdorf,<br />

Obere Hauptstraße 20<br />

ehrenhofer.franz@aon.at<br />

Telefon: 02255/6351<br />

LKR Josef Etzenberger, SPÖ Bauern<br />

3552 Lengenfeld, Schickenberggasse 30<br />

josef.etzenberger@spoe.at<br />

Telefon: 02719/8135<br />

LKR Rudolf Friewald,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

3441 Pixendorf, Am Weichselgarten 18<br />

r.friewald@aon.at<br />

Telefon: 02275/5241<br />

LKR Martin Frühwirth,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

3925 Arbesbach, Etlas 11<br />

martin.fruehwirth@direkt.at<br />

Telefon: 02813/635<br />

LKR Ök.-Rat Anton Gonaus,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

3204 Kirchberg/Pielach,<br />

Schwerbachgegend 16<br />

anton.gonaus@aon.at<br />

Telefon: 02722/7076

LKR Rudolf Graf,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

4431 Hai<strong>der</strong>shofen, Brunnhof 5<br />

rudolf.graf@kt-net.at<br />

Telefon: 07434/42814<br />

LKR Ök.-Rat Josef Hieger,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

3100 St. Pölten, Stattersdorf<br />

Hauptstraße 89<br />

josef.hieger@gmx.at<br />

Telefon: 02742/238773<br />

LKR Herbert Hofer, <strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

3752 Walkenstein, Röhrawiesen 7<br />

herbert.hofer.wv@aon.at<br />

Telefon: 02983/2212<br />

LKR Karl Höfer, <strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

3652 Leiben, Trennegg 1<br />

karl-hoefer@aon.at<br />

Telefon: 02752/71885<br />

LKR Renate Kainz, <strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

3852 Gastern, Kleinzwettl 12<br />

kainz.kleinzwettl@aon.at<br />

Telefon: 02864/26295<br />

LKR Karl Kampleitner, SPÖ Bauern<br />

3684 St. Oswald, Stiegeramt 25<br />

karl.kampleitner@aon.at<br />

Telefon: 07415/6475<br />

LKR Ernst Kellner, <strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

3741 Pulkau, Pulkautal 25<br />

kellner@weinundbett.at<br />

Telefon: 02946/2523<br />

LKR Franz Koller, <strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

3874 Litschau, Reitzenschlag 17<br />

franz_koller17@aon.at<br />

Telefon: 02865/5184<br />

LKR Johann Krendl,<br />

Raiffeisenorganisation<br />

3072 Kasten bei Böheimkirchen, Dörfl 5<br />

Telefon: 02744/7645<br />

LKR Josef Laier,<br />

Raiffeisenorganisation<br />

3962 Heinrichs, Oberlembach 23<br />

Telefon: 02856/8219<br />

LKR Maria Le<strong>der</strong>müller, SPÖ Bauern<br />

3874 Litschau, Schandachen 14<br />

maria.le<strong>der</strong>mueller@spoe-litschau.at<br />

Telefon: 02865/5702<br />

LKR Dr. Andreas Leidwein,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

2263 Dürnkrut, Hauptstraße 5<br />

andreas@leidwein.at<br />

Telefon: 02538/800 54<br />

Die Vollversammlung ist das nie<strong>der</strong>österreichischeBauernparlament.<br />

Ihre Abgeordneten sind die<br />

40 Landeskammerräte, welche die<br />

Kammerzugehörigen vertreten.<br />

11

12<br />

LKR Josef Mayer, SPÖ Bauern<br />

2170 Ketzelsdorf, Winterzeile 3<br />

mayer.josef.k3@aon.at<br />

Telefon: 02552/2393<br />

Vizepräsidentin Theresia Meier,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

3240 Mank, Loipersdorf 2<br />

praesidium@lk-noe.at<br />

Telefon: 05 0259-29018<br />

LKR DI Felix Montecuccoli,<br />

Raiffeisenorganisation<br />

3385 Prinzersdorf, Mitterau 10<br />

office@montecuccoli.at<br />

Telefon: 02749/2290<br />

LKR Irene Neumann-Hartberger,<br />

Raiffeisenorganisation<br />

2723 Stallhof, Frankenhof 2<br />

Telefon: 0664/5641190<br />

LKR Ök.-Rat Franz Nigl,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

2380 Perchtoldsdorf, Elisabethstraße 10<br />

f.nigl@kabsi.at<br />

Telefon: 01/8698376<br />

Vizepräsident Ök.-Rat Dipl.-HLFL-Ing.<br />

Josef Pleil, <strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

2120 Wolkersdorf, Adlergasse 32<br />

praesidium@lk-noe.at<br />

Telefon: 05 0259-29012<br />

LKR Ing. Erich Prand-Stritzko,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

2091 Langau bei Geras,<br />

Winterzeile 124<br />

prand-str@utanet.at<br />

Telefon: 02912/6411<br />

LKR Anton Prüller,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

3264 Reinsberg, Kerschenberg 23<br />

anton.prueller@direkt.at<br />

Telefon: 07487/2844<br />

LKR Martin Rennhofer,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

3511 Paudorf<br />

Theyernerstraße 12<br />

Telefon: 02736/7502<br />

info@wein-rennhofer.at<br />

LKR Ing. Julius Schauerhuber,<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

3463 Stetteldorf am Wagram, Herrengasse<br />

12<br />

Telefon: 02278/3164<br />

j.schauerhuber@gmx.at<br />

LKR Renate Schrenk,<br />

Raiffeisenorganisation<br />

3931 Schweiggers, Gr. Reichenbach 11<br />

renate.schrenk@gmx.at<br />

Telefon: 02829/7469<br />

Präsident NR Ing. Hermann Schultes<br />

<strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

2295 Zwerndorf, Dorfstraße 27<br />

praesidium@lk-noe.at<br />

Telefon: 05 0259-29011<br />

LKR Maria Winter, <strong>NÖ</strong> Bauernbund<br />

Pfaffstetten 20, 3720 Ravelsbach<br />

winter.vns@direkt.at<br />

Telefon: 02958/83011

Ausschüsse und Arbeitsgruppen<br />

<strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong><br />

Die Ausschüsse <strong>der</strong> LK<br />

Die Beratung und Diskussion aktueller Angelegenheiten geschieht vielfach in den Ausschüssen,<br />

<strong>der</strong>en Mitglie<strong>der</strong> von <strong>der</strong> Vollversammlung gewählt wurden. Folgende Ausschüsse<br />

<strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong> tagen regelmäßig:<br />

Hauptausschuss<br />

Kontrollausschuss<br />

Ausschuss für Pflanzenbau, Garten- und Gemüsebau<br />

Ausschuss für Obst- und Weinbau<br />

Ausschuss für Vieh- und Milchwirtschaft<br />

Ausschuss für Forstangelegenheiten<br />

Ausschuss für Betriebswirtschaft, Technik und Energie<br />

Ausschuss für Bildung, Bäuerinnen und Jugend<br />

Ausschuss für Recht, Steuer, Soziales, Umwelt und Naturschutz<br />

Verwaltungsausschuss des Pensionsfonds<br />

Die Arbeitsgruppen <strong>der</strong> LK<br />

Zur vertiefenden Beratung und Diskussion wurden in <strong>der</strong> LK Arbeitsgruppen zu verschiedenen<br />

Themen <strong>der</strong> Land- und Forstwirtschaft eingerichtet. Sie stehen den Ausschüssen<br />

beratend zur Seite.<br />

Arbeitsgruppe Bio<br />

Arbeitsgruppe Milch<br />

Arbeitsgruppe Rindfleischproduktion<br />

Arbeitsgruppe Schweine<br />

Arbeitsgruppe Kleinwaldbewirtschaftung<br />

Arbeitsgruppe Erneuerbare Energie<br />

Arbeitsgruppe Benachteiligte Gebiete<br />

Arbeitsgruppe LEADER<br />

Arbeitsgruppe Frau in <strong>der</strong> Landwirtschaft<br />

Arbeitsgruppe Jugend<br />

13

Jänner<br />

Präsident Hermann Schultes und Vizepräsidentin<br />

Theresia Meier nahmen<br />

das Kabarett von Monica Weinzettl<br />

& Gernot Rudle zum Anlass, um Zwischenbilanz<br />

über das Projekt „Partner-<br />

Kraft“ zu ziehen. Das Projekt hatte sich<br />

erfolgreich entwickelt. Etliche Seminare<br />

und Erfolgsgespräche, mehrere<br />

Berichte in <strong>der</strong> ORF-Sendung „Land<br />

und Leute“, insgesamt rund 3.000<br />

Teilnehmer auf diversen Veranstaltungen<br />

– dies alles verdeutlicht, dass<br />

die Zielsetzungen von „PartnerKraft“<br />

aufgegangen sind.<br />

Der Erfolg <strong>der</strong> Qualitätsauszeichnung<br />

„Gutes vom Bauernhof“ geht weiter.<br />

Bei <strong>der</strong> Generalversammlung des<br />

Landesverbandes bäuerlicher Direktvermarkter<br />

wurden weitere Betriebe<br />

ausgezeichnet. Insgesamt gab es <strong>2011</strong><br />

163 ausgezeichnete „Gutes vom<br />

Bauernhof“ Direktvermarkter und 129<br />

TOP Heurige.<br />

14<br />

Die Bil<strong>der</strong> des Jahres<br />

Im „Internationalen Jahr des Waldes“<br />

wurde <strong>der</strong> Stellenwert <strong>der</strong> <strong>NÖ</strong> Forstwirtschaft<br />

bei <strong>der</strong> neunten Laubholzsubmission<br />

in Heiligenkreuz wie<strong>der</strong><br />

eindrucksvoll unter Beweis gestellt.<br />

Mit einem Rekordpreis von 6.818 Euro<br />

pro Festmeter für einen Bergahorn und<br />

mit einem Gesamtergebnis von mehr<br />

als 360.000 Euro hat sich die Laubholzversteigerung<br />

zu einer fixen und sehr<br />

erfolgreichen Vermarktungsschiene für<br />

die <strong>NÖ</strong> Waldbesitzer entwickelt.

Unter dem Motto „Landwirtschaft im<br />

Fokus <strong>der</strong> Bäuerinnen“ diskutierten die<br />

Frauen über Perspektiven für die Landwirtschaft<br />

und den ländlichen Raum.<br />

Februar<br />

Mit <strong>der</strong> Veranstaltung „Kraftfeld LK<br />

<strong>NÖ</strong> 2013+“ in Grafenwörth präsentierte<br />

die Kammer ihr neues Beratungsangebot.<br />

Rund 500 Besucher informierten<br />

sich über den neuen Beratungskatalog.<br />

Bundesminister Niki Berlakovich übernahm<br />

die Patenschaft für den Mostjahrgang<br />

2010 im TOP Mostheurigen<br />

„Zur Steinernen Birne“ .<br />

15

März<br />

Im März lud die Landjugend zur Landesversammlung<br />

nach Wieselburg.<br />

Beim Projektmarathon konnte sich<br />

die Landjugend Neustadtl den Sieg<br />

sichern.<br />

Josef Hirschböck wird neuer Obmann<br />

des Verbandes <strong>NÖ</strong> Rin<strong>der</strong>mäster. Mit<br />

seiner Familie betreibt er in Fugging<br />

bei Statzendorf einen Rin<strong>der</strong>mastbetrieb.<br />

16<br />

Bei <strong>der</strong> Wahl <strong>der</strong> Landjugend-Landesleitung<br />

wurde Birgit Bosch als Landesleiterin bestätigt.<br />

Karl Anton Schrattenholzer wurde neu in<br />

die Funktion des Landesleiters gewählt. Präsident<br />

Hermann Schultes und Landesrat Stephan<br />

Pernkopf gratulierten.<br />

Beim Kuhfrühling in Zwettl präsentierten die<br />

jüngsten Züchter ihre Rin<strong>der</strong> mit viel Geschick<br />

und noch mehr Liebe.

„Schule in <strong>der</strong> Gärtnerei“ gab Schülerinnen und Schülern einen<br />

Einblick in die Vielfalt von Pflanzen und technischen Möglichkeiten<br />

in mo<strong>der</strong>nen Gärtnereien.<br />

April<br />

Die Landeskammerräte berieten in <strong>der</strong><br />

Vollversammlung intensiv die aktuelle<br />

Situation in <strong>der</strong> Land- und Forstwirtschaft.<br />

Angesichts <strong>der</strong> Krisen in <strong>der</strong><br />

Welt for<strong>der</strong>t das Bauernparlament<br />

Versorgungssicherheit für Österreich.<br />

Die Kampagne „Die Landwirtschafft´s“ startete in die zweite Runde. Ab Mai machten<br />

690 Plakate und Inserate auf die zahlreichen Leistungen <strong>der</strong> Landwirtschaft aufmerksam.<br />

Die <strong>NÖ</strong> Versicherung, SPAR und EVN ermöglichten die zweite Runde.<br />

Die ersten <strong>NÖ</strong> Absolventinnen des<br />

Lehrgangs „Zukunftsorientierte agrarwirtschaftliche<br />

Motivation“ (ZAM)<br />

wurden von Minister Niki Berlakovich<br />

ausgezeichnet. Gemeinsam mit Bundesbäuerin<br />

Anna Höllerer überreichte<br />

er beim Bundesbäuerinnentag in<br />

Pamhagen die Auszeichnungen.<br />

Der Lehrgang ist speziell für Bäuerinnen<br />

konzipiert und vermittelt<br />

Kompetenzen für die Mitarbeit in verschiedenen<br />

Gremien, Verbänden o<strong>der</strong><br />

Vereinen.<br />

17

Mai<br />

Beim Tag <strong>der</strong> Tracht tanzte sich die LJ-<br />

Volkstanzgruppe Biberbach in das Herz<br />

<strong>der</strong> Jury und holte sich den Sieg in <strong>der</strong><br />

Kategorie Gold.<br />

36 Holzstöße stellten die Landjugendgruppen in ganz <strong>NÖ</strong> auf. Damit machten sie im<br />

„Internationalen Jahr des Waldes“ auf die Bedeutung des Waldes aufmerksam.<br />

18<br />

Landesbäuerin Maria Winter, Vizepräsidentin<br />

Theresia Meier und Bauernbunddirektorin<br />

Klaudia Tanner stellten die Kampagne „Das<br />

beste Schnitzel“ vor. Die drei sind sich einig:<br />

„Das beste Schnitzel kommt aus Österreich“.<br />

Bereits zum Fixpunkt in <strong>der</strong> Schweinebranche ist die Eliteversteigerung<br />

in St. Pölten geworden. Der Siegereber Pietrain, jünger als<br />

240 Tage, kommt vom <strong>NÖ</strong> Züchter Gerald Topf und ging für 5.200<br />

Euro nach Baden-Württemberg.

Das Familienfest <strong>der</strong> Landwirtschaft war ganz dem „Internationalen<br />

Jahr des Waldes“ gewidmet. Timbersportler LKR Josef Laier<br />

beeindruckte die 1.800 Besucher mit seiner Vorführung.<br />

Die Landarbeiterkammer feierte ihren 60. Geburtstag.<br />

Mehr als 1.500 Besucher folgten <strong>der</strong><br />

Einladung zum Geburtstagsfest in DIE GARTEN<br />

TULLN.<br />

Juni<br />

Bei <strong>der</strong> Weingala in Nie<strong>der</strong>österreich<br />

wurden die neue Königin Elisabeth II<br />

gekrönt und die besten 15 <strong>NÖ</strong> Weine<br />

sowie ein Sekt prämiert.<br />

<strong>NÖ</strong> Weinbaupräsident Franz Backknecht<br />

freute sich, <strong>NÖ</strong>N Chefredakteur<br />

Harald Knabl (links) als Weinbotschafter<br />

gewonnen zu haben.<br />

19

Juli<br />

Die Wieselburger Messe <strong>2011</strong> erwies<br />

sich wie<strong>der</strong> als Publikumsmagnet und<br />

beliebter Treffpunkt <strong>der</strong> Agrarszene.<br />

Auch die LK präsentierte sich auf <strong>der</strong><br />

INTER AGRAR mit ihren umfassenden<br />

Serviceleistungen.<br />

Präsident Hermann Schultes bei<br />

seinem Betriebsbesuch bei Ferkelproduzenten<br />

Johannes Deix. Einmal mehr<br />

pochte er auf praktikable Lösungen im<br />

Tierschutz.<br />

20<br />

Bereits seit 22 Jahren findet das Pferdefest<br />

in Stössing statt. Bei <strong>der</strong> Stutbucheintragung<br />

gratulierte Vizepräsidentin Theresia Meier<br />

Christian Angerer aus Gföhl zu seiner<br />

Siegerstute Shakira.<br />

Vizepräsident Josef Pleil feierte sein 25-jähriges<br />

Dienstjubiläum in <strong>der</strong> LK <strong>NÖ</strong>. Seit 1986<br />

setzt er sich als Vizepräsident für die Anliegen<br />

<strong>der</strong> Bäuerinnen und Bauern ein.<br />

Die 17-jährige Andrea Berger aus Traisen überzeugte beim Bundesredewettbewerb<br />

<strong>der</strong> LJ die Jury und holte sich damit Gold in<br />

<strong>der</strong> Kategorie „vorbereitete Reden unter 18“.

Bei <strong>der</strong> internationalen Gartenbaumesse Tulln luden die LK und<br />

die Fachverbände des Obst- Gemüse- und Gartenbaus zum Picknick.<br />

Geboten wurden Ideen, Tipps und Tricks, wie <strong>der</strong> eigene Garten<br />

in eine Picknickoase mit regionalen, saisonalen und gesunden<br />

Produkten verwandelt werden kann.<br />

Beim Bundesentscheid Pflügen, <strong>der</strong> heuer vom LJ-Bezirk Mank<br />

ausgetragen wurde, konnte Nie<strong>der</strong>österreich große Erfolge erzielen.<br />

Newcomer Matthias Einwögerer aus Kottes fand sich in <strong>der</strong><br />

Kategorie Drehpflug am Stockerl ganz oben. Platz zwei erreichte<br />

Margareta Heigl aus Hai<strong>der</strong>shofen. Mit diesen tollen Ergebnissen<br />

ging auch <strong>der</strong> Mannschaftssieg im Drehpflügen nach Nie<strong>der</strong>österreich.<br />

In <strong>der</strong> Kategorie Beetpflug erkämpfte sich Barbara Klaus<br />

aus St. Pölten die Silbermedaille.<br />

August<br />

4.000 Besucher genossen die beson<strong>der</strong>e<br />

Atmosphäre beim Almwan<strong>der</strong>tag.<br />

Die um ihre Verdienste für die Alm<br />

gewürdigten Bauern freuten sich über<br />

ihre Auszeichnung. Ohne Bauern gäbe<br />

es keine Almen und Weiden.<br />

21

September<br />

Die Europäische Vereinigung <strong>der</strong><br />

Stärkekartoffelproduzenten tagte in<br />

<strong>NÖ</strong>. Neben einer Betriebsbesichtigung<br />

stand die auslaufende Stärkemarktordnung<br />

im Zentrum <strong>der</strong> Diskussionen.<br />

Die Zeitschrift wein.pur verlieh gemeinsam<br />

mit dem Weinbauverband<br />

<strong>NÖ</strong> Preise für die blau-gelbe Sortenvielfalt<br />

abseits von Veltliner, Riesling<br />

und Zweigelt, um die Weinliebhaber<br />

auf die vielen regionalen Weinspezialitäten<br />

aufmerksam zu machen.<br />

22<br />

Der Verband <strong>der</strong> <strong>NÖ</strong> Wildtierhalter feierte sein<br />

25-jähriges Jubiläum und zählt mit rund 200<br />

Mitglie<strong>der</strong>n zu den größten Wildtierverbänden<br />

in Österreich.<br />

„Blühendes <strong>NÖ</strong>“ suchte die schönsten Blumendörfer.<br />

Platz 1 in <strong>der</strong> Kategorie unter 250<br />

Einwohner ging an Wenjapons.

Die Heurigengäste waren aufgerufen, ihren Lieblings-TOP-Heurigen<br />

zu fotografieren. Das Siegerfoto entstand beim TOP-Heurigen<br />

<strong>der</strong> Familie Minkowitsch in Mannersdorf an <strong>der</strong> March.<br />

Vizepräsidentin Meier macht sich in Brüssel<br />

im Vorfeld <strong>der</strong> Präsentation <strong>der</strong> Legislativvorschläge<br />

zur GAP ein Bild. Mit COGECA-Präsident<br />

Paolo Bruni und COPA-Präsident Gerd<br />

Sonnleitner diskutierte sie die österreichische<br />

Position.<br />

„Lebensmittel sind kostbar“ und zu schade, um<br />

auf dem Müll zu landen. Darauf machten die<br />

Bäuerinnen und Vizepräsident Josef Pleil im<br />

Rahmen des „Nachhaltigen Frühstücks mit den<br />

Bäuerinnen“ aufmerksam.<br />

Oktober<br />

Die <strong>Landwirtschaftskammer</strong> startete<br />

einen Diskussionsprozess zum 90-jährigen<br />

Jubiläum, das 2012 stattfindet.<br />

In Workshops werden Visionen für die<br />

Land- und Forstwirtschaft entwickelt.<br />

Daraus lassen sich neue Impulse für<br />

die zukünftige Arbeit ableiten.<br />

23

November<br />

Die <strong>NÖ</strong> Weintaufe fand im feierlichen<br />

Ambiente <strong>der</strong> Stiftskirche Herzogenburg<br />

statt. Der gute Tropfen wurde von<br />

Prälat Maximilian Fürnsinn gesegnet.<br />

Beim Mostfest wurden die Mostkönigin<br />

Christina I. und ihre Stellvertreterin<br />

Lydia I. gekrönt und <strong>der</strong> Jungspund<br />

<strong>2011</strong> verkostet.<br />

Die Nie<strong>der</strong>österreichische Wirtshauskultur und die LK <strong>NÖ</strong> starteten die Initiative „AB HOF<br />

Kulinarik“ für gelebte Partnerschaft, um die Zusammenarbeit zwischen Landwirtschaft<br />

und Gastronomie zu verstärken.<br />

24<br />

Der <strong>NÖ</strong> Tiergesundheitsdienst feierte sein 15-jähriges Bestehen<br />

mit einer hochinteressanten Podiumsdiskussion im Studio des<br />

ORF <strong>NÖ</strong>.<br />

Elisabeth Lust-Sauberer (mitte) zur neuen Obfrau <strong>der</strong> ARGE Seminarbäuerinnen<br />

gewählt. Präsidentin Maria Winter gratulierte herzlich<br />

und bedankte sich bei <strong>der</strong> scheidenden Obfrau Viktoria Opelka.

Das Kammerpräsidium und Kammerdirektor Franz Raab zeichneten langjährige<br />

Mitarbeiter <strong>der</strong> LK und <strong>der</strong> BBK‘n aus und bedankten sich bei diesen.<br />

3.500 Besucher kamen zur Eröffnung <strong>der</strong> Berglandhalle bei Wieselburg<br />

durch Landeshauptmann Erwin Pröll. Die mo<strong>der</strong>ne Vermarktungszentrale<br />

erfüllt alle Belange <strong>der</strong> Rin<strong>der</strong>zucht.<br />

Dezember<br />

Die letzte LK-Vollversammlung im<br />

Jahr <strong>2011</strong> beschloss den Budgetvoranschlag<br />

für 2012 und stellte umfassende<br />

For<strong>der</strong>ungen zur finanziellen<br />

Ausstattung <strong>der</strong> GAP.<br />

Die erste Fachtagung Alm fand in <strong>der</strong> LK <strong>NÖ</strong> statt und widmete sich<br />

den aktuellen GAP-Diskussionen für die Periode von 2014-2020.<br />

25

Entwicklung <strong>der</strong> land- und<br />

forstwirtschaftlichen Betriebe in <strong>NÖ</strong><br />

Zahl <strong>der</strong> Betriebe<br />

120.000<br />

101.262<br />

100.000<br />

80.000<br />

60.000<br />

40.000<br />

20.000<br />

0<br />

Sozioökonomische Betriebsstruktur<br />

Quelle: Statistik Austria, Agrarstrukturerhebung 2007<br />

2007 in %<br />

Vollerwerbsbetriebe 21.629 47,3<br />

Nebenerwerbsbetriebe 22.255 48,6<br />

Personengemeinschaften 668 1,4<br />

Betriebe im Besitz jur. Pers. 1.230 2,6<br />

Summe 45.782<br />

26<br />

Die <strong>NÖ</strong> Land- und Forstwirtschaft in Zahlen<br />

Bei leicht steigen<strong>der</strong> Einwohnerzahl, geht die Zahl <strong>der</strong> in <strong>der</strong> Land- und Forstwirtschaft<br />

Erwerbstätigen in Nie<strong>der</strong>österreich zurück. In den letzten 25 Jahren hat sich in <strong>NÖ</strong> die<br />

Zahl <strong>der</strong> Beschäftigten in <strong>der</strong> Land- und Forstwirtschaft um 40 Prozent verringert. 2007<br />

arbeiteten österreichweit rund 178.850 entlohnte und nicht entlohnte Arbeitskräfte in<br />

<strong>der</strong> Land- und Forstwirtschaft. Das entspricht einem Anteil an allen Erwerbstätigen von<br />

4,9 Prozent. Die Tendenz weg von den vollbeschäftigten Betriebsinhabern und Familienangehörigen<br />

hin in Richtung einer nur teilweisen Mitarbeit hält weiter an. Daher nimmt<br />

die Zahl <strong>der</strong> ganz- o<strong>der</strong> überwiegend beschäftigten Familienangehörigen laufend ab.<br />

Gestiegen ist in den letzten Jahren die Zahl <strong>der</strong> familienfremden Arbeitskräfte.<br />

Entwicklung <strong>der</strong> Betriebszahlen<br />

Die Zahl <strong>der</strong> land- und forstwirtschaftlichen Betriebe hat von 1970 bis 2007 um 54,8<br />

Prozent abgenommen. Während die Zahl <strong>der</strong> Vollerwerbsbetriebe seit 2003 nochmals<br />

zurückgegangen ist, haben die Nebenerwerbsbetriebe im gleichen Zeitraum geringfügig<br />

zugenommen. Wachsend ist auch die Zahl <strong>der</strong> Personengemeinschaften und<br />

Betriebe juristischer Personen. Bei <strong>der</strong> Agrarstrukturerhebung 2007 wurden in <strong>NÖ</strong><br />

45.782 Betriebe gezählt, Betriebsprämien wurden<br />

<strong>2011</strong> von 31.741 Betrieben beantragt.<br />

Entwicklung <strong>der</strong> land- und forstwirtschaftlichen Betriebe in <strong>NÖ</strong><br />

- 21,1%<br />

79.865<br />

- 12,3%<br />

70.011<br />

- 6,8%<br />

65.272<br />

- 16,4%<br />

54.551<br />

46.235<br />

46.087<br />

45.782<br />

1970 1980* 1990 1995 1999* 2003 2005 2007<br />

* ) Erfassungsgrenzen gegenüber den Vorjahren angehoben.<br />

Flächenlose Betriebe erst ab 1995 berücksichtigt.<br />

Verän<strong>der</strong>ung 1970 : 2007<br />

- 54,8%<br />

- 15,2%<br />

- 0,3%<br />

- 0,7%<br />

Im Jahr 2010 wurden in <strong>NÖ</strong> 4.773 Betriebe nach Biorichtlinien<br />

bewirtschaftet. Die biologisch bewirtschaftete<br />

Fläche (inkl. Almen und Bergmäh<strong>der</strong>) stieg auf<br />

144.088 Hektar, das ist ein Flächenanteil von über 15<br />

Prozent. Durchschnittlich bewirtschaften Biobetriebe<br />

Verteilung <strong>der</strong> land- und<br />

forstwirtschaftlichen Betriebe<br />

Größenstufen nach <strong>der</strong> Gesamtfläche<br />

Quelle: Statistik Austria, Agrarstrukturerhebung 2007<br />

(es wurden auch flächenlose Betriebe mit Tierhaltung erhoben)<br />

Anzahl in %<br />

Betriebe ohne Fläche 242 0,5<br />

unter 5 ha 8.836 19,3<br />

5 bis unter 10 ha 6.286 13,7<br />

10 bis unter 20 ha 8.419 18,4<br />

20 bis unter 30 ha 6.213 13,6<br />

30 bis unter 50 ha 8.456 18,5<br />

50 bis unter 100 ha 5.742 12,5<br />

100 bis unter 200 ha 1.153 2,5<br />

200 Hektar und mehr 435 1,0<br />

Summe 45.782

in <strong>NÖ</strong> 30,8 Hektar. Von den 66.558 Bergbauernbetrieben<br />

in Österreich entfallen 13.895 auf Nie<strong>der</strong>österreich, und<br />

zwar 5.214 Betriebe auf die BHK-Gruppe 1, 7.477 Betriebe<br />

auf die BHK-Gruppe 2, 1.140 Betriebe auf die BHK-Gruppe<br />

3 und 64 Betriebe auf die BHK-Gruppe 4. Im Jahr 2010<br />

erzeugten die <strong>NÖ</strong> Bäuerinnen und Bauern Nahrungsmittel<br />

mit einem Gehalt von rund 26.900 Mrd. Kilojoule bzw.<br />

6.400 Mrd. Kilokalorien. Bei einem durchschnittlichen Pro-<br />

Kopf-Tagesverbrauch von 12.807 Kilojoule (3.061 Kilokalorien)<br />

hätte die <strong>NÖ</strong> Agrarproduktion im Jahr 2010 für die Ernährung<br />

von 5,8 Mio. Menschen gereicht.<br />

Ackerbau in <strong>NÖ</strong><br />

Die Gesamtfläche in <strong>NÖ</strong> betrug im Jahr 2007 1.650.350<br />

Hektar. Davon waren 56 Prozent landwirtschaftlich und 42<br />

Prozent forstwirtschaftlich genutzt. Die Anbauverhältnisse<br />

auf dem Ackerland waren entsprechend <strong>der</strong> wirtschaftlichen<br />

Entwicklung <strong>der</strong> letzten Jahre gewissen Verän<strong>der</strong>ungen<br />

unterworfen. Auch die Viehbestände sind einer laufenden<br />

Entwicklung und Anpassung unterworfen, wie die Aufstellung<br />

auf <strong>der</strong> nächsten Seite zeigt.<br />

Produktionsleistung <strong>der</strong> <strong>NÖ</strong> Ackerbauern <strong>2011</strong><br />

1) Werte aus 2010<br />

2) inkl. Corn-Cob-Mix<br />

3) Obsternte aus Erwerbsobstanlage<br />

4) Obsternte ohne Holun<strong>der</strong><br />

Quelle: Statistik Austria, <strong>NÖ</strong> LLK<br />

<strong>NÖ</strong> Österreich<br />

<strong>NÖ</strong><br />

Anteil<br />

in %<br />

Kartoffeln 671.306 t 816.070 t 82<br />

Zuckerrübe 2.579.088 t 3.352.806 t 77<br />

Roggen 145.355 t 202.002 t 72<br />

Wein1) 1.077.745 hl 1.737.454 hl 62<br />

Weizen 1.140.362 t 1.781.837 t 64<br />

Gerste 471.051 t 859.375 t 55<br />

Feldgemüse 397.943 t 703.691 t 57<br />

Hafer 55.353 t 109.807 t 50<br />

Körnermais2) 686.683 t 2.453.133 t 28<br />

Obst3)4) 26.952 t 269.049 t 10<br />

Anbaufläche in Nie<strong>der</strong>österreich in Hektar<br />

1) Winterweichweizen und Winterhartweizen<br />

2) Sommerweichweizen und Sommerhartweizen<br />

3) inkl. Corn-Cob-Mix<br />

Quelle: Statistik Austria, <strong>NÖ</strong> LLK<br />

1980 <strong>2011</strong> Abweichung<br />

in %<br />

Winterweizen1) 137.223 181.065 + 31,9<br />

Sommerweizen2) 13.174 9.477 – 28,1<br />

Roggen 72.303 32.016 – 55,7<br />

Wintergerste 13.120 28.699 + 118,7<br />

Sommergerste 217.046 58.774 – 72,9<br />

Hafer 32.819 12.667 – 61,4<br />

Körnermais3) 53.684 63.582 +18,4<br />

Silo- und Grünmais 33.648 27.991 – 16,8<br />

Frühe und mittelfrühe<br />

Speisekartoffel<br />

10.636 9.956 – 6,4<br />

Spätkartoffel 20.567 8.383 – 59,2<br />

Zuckerrüben 37.408 35.652 – 4,7<br />

Futterrüben 5.322 72 – 98,6<br />

Rotklee 13.397 7.199 – 46,3<br />

Luzerne 12.215 9.502 – 22,2<br />

Körnererbse - 8.338 --<br />

Winterraps - 31.450 --<br />

Sonnenblumen - 20.340 --<br />

Sojabohnen - 7.759 --<br />

27

Zahl <strong>der</strong> viehhaltenden Betriebe in <strong>NÖ</strong><br />

1) Einhufer (Pferde, Esel, Mulis, Maultiere)<br />

2) Stichprobenfehler mehr als + 20 Prozent<br />

3) Zahlen aus 2003<br />

Quelle: Statistik Austria, Allgemeine Viehzählungen<br />

1966 1996 <strong>2011</strong><br />

Rin<strong>der</strong>halter 70.756 22.145 12,923<br />

Schweinehalter 92.337 23.741 6.957<br />

Pferdehalter 14.799 3.574 19.263 1)2)3)<br />

Schafhalter 4.222 3.499 2.324<br />

Hühnerhalter 117.772 21.782 13.788 3)<br />

28<br />

Tierhaltung in <strong>NÖ</strong><br />

Die Zahl <strong>der</strong> viehhaltenden Betriebe nimmt weiter ab, wodurch eine zunehmend stärkere<br />

Konzentration <strong>der</strong> Viehhaltung eintritt. Im Bereich <strong>der</strong> Rin<strong>der</strong>haltung betrug 1956<br />

die durchschnittliche Bestandesgröße 6,5 Stück, <strong>2011</strong> schon 35 Stück je Betrieb. Der<br />

durchschnittliche Schweinebestand stieg in den letzten 50 Jahren von 7 auf 118 Stück<br />

je Betrieb an.<br />

Viehbestand in <strong>NÖ</strong> in 1.000 Stück<br />

1) Einhufer (Pferde, Esel, Mulis, Maultiere)<br />

2) Stichprobenfehler mehr als + 20 Prozent<br />

3) Zahlen aus 2003<br />

Quelle: Statistik Austria, Allgemeine Viehzählungen<br />

1966 1996 <strong>2011</strong><br />

Rin<strong>der</strong> 616 536,1 449,6<br />

davon Kühe 255 182,7 151,2<br />

Schweine 1.025 1.070,2 822,7<br />

Pferde 19 17,2 19,3 1)2)3)<br />

Ziegen 45 10,0 15,5<br />

Schafe 14 59,4 70,6<br />

Hühner 3.611 4.065,8 3.721,6 3)<br />

Produktionsleistung <strong>der</strong> <strong>NÖ</strong> Tierhalter <strong>2011</strong><br />

1) Zahlen aus 2010,<br />

2) Infolge des geringen Milchkuhbestandes wird Wien bei <strong>NÖ</strong> miterfasst<br />

Quelle: Statistik Austria, <strong>NÖ</strong> LLK<br />

<strong>NÖ</strong><br />

Österreich<br />

<strong>NÖ</strong><br />

Anteil %<br />

Schafe 55.030 Stk. 127.089 Stk. 43<br />

Schweine 1.237.858 Stk. 5.555.567 Stk. 22<br />

Rin<strong>der</strong> 141.019 Stk. 615.153 Stk. 23<br />

Milch1)2) 652.827 t 3.257.738 t 20<br />

Kälber 8.102 Stk. 73.336 Stk. 11<br />

Entwicklung des Rin<strong>der</strong>bestandes Entwicklung des Schweinebestandes<br />

in 1.000 Stück<br />

490<br />

480<br />

470<br />

460<br />

450<br />

440<br />

430<br />

420<br />

486,78<br />

475,53<br />

466,59<br />

459,57<br />

459,63<br />

458,95<br />

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Quelle: Statistik Austria<br />

Rin<strong>der</strong> insgesamt Trendlinie<br />

452,36<br />

449,70<br />

456,97<br />

453,81<br />

449,62<br />

in 1.000 Stück<br />

1.000<br />

950<br />

900<br />

850<br />

800<br />

750<br />

957,07<br />

922,98<br />

923,48<br />

861,50<br />

879,80<br />

892,03<br />

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Quelle: Statistik Austria<br />

Schweine insgesamt Trendlinie<br />

928,51<br />

844,76<br />

866,59<br />

878,21<br />

822,71

Milchanlieferung in <strong>NÖ</strong><br />

Der Strukturwandel ist in <strong>der</strong> Milchwirtschaft genauso erkennbar wie in an<strong>der</strong>en Bereichen<br />

<strong>der</strong> Landwirtschaft. Die Zahlen zeigen einen eindeutigen Trend in Richtung größere<br />

Betriebseinheiten. Während die Zahl <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>österreichischen Milchlieferanten<br />

mit A-Quote in den letzten zehn Jahren von 12.048 auf 6.797 gesunken ist, stieg die<br />

Referenzmenge deutlich an. Die größten Zuwächse <strong>der</strong> Referenzmenge sind dabei<br />

bei Betrieben mit einer A-Quote von mehr als 100.000 Kilo zu verzeichnen. Im Durchschnitt<br />

verfügte ein Milcherzeuger 2010 über 82.700 kg A-Quote, das ist gegenüber<br />

43.900 kg 2000 fast eine Verdoppelung.<br />

Struktur <strong>der</strong> Milchlieferanten und Referenzmengen <strong>NÖ</strong><br />

1) <strong>NÖ</strong> + Wien<br />

2) D-Quote ohne Almquote<br />

Quelle: BMLFUW, AMA<br />

Größenklasse Lieferanten Referenzmenge (in Tonnen)<br />

2000/20011) 2009/10 2010/11 2000/20011) 2009/10 2010/11<br />

A-Quote (ohne Almquote)<br />

bis 40.000 kg 7.164 2.621 2.343 145.285 58.735 53.754<br />

40.001 bis 100.000 kg 3.897 2.637 2.519 244.640 173.535 166.236<br />

über 100.000 kg 987 1.837 1.935 138.633 318.242 341.886<br />

Summe 12.048 7.095 6.797 528.558 550.512 561.876<br />

D-Quote (inkl. Almquote) 2)<br />

bis 40.000 kg 4.534 2.107 1.990 12.686 5.277 5.046<br />

40.001 bis 100.000 kg 70 28 24 4.380 1.900 1.621<br />

über 100.000 kg 27 13 12 5.986 2.759 2.042<br />

Summe 4.631 2.148 2.026 23.052 9.936 8.709<br />

Forstwirtschaft in <strong>NÖ</strong><br />

Die nie<strong>der</strong>österreichische Waldfläche wächst langsam<br />

aber stetig. Seit 1992 hat die Waldfläche nach Angaben<br />

<strong>der</strong> Waldinventur um 12.000 Hektar zugenommen und<br />

liegt nun bei 767.000 Hektar. Der Großteil davon wird<br />

wirtschaftlich genutzt, nur vier Prozent stehen außer<br />

Ertrag. Der Holzeinschlag entwickelte sich 2010 in Folge<br />

verbesserter Holzpreise wie<strong>der</strong> positiv. 3,53 Mio.<br />

Festmeter Holz wurden 2010 eingeschlagen. Damit<br />

lag <strong>der</strong> Einschlag wie<strong>der</strong> im langjährigen Durchschnitt.<br />

Mehr als die Hälfte des Einschlags entfällt weiterhin<br />

auf Nadelholz zur stofflichen Nutzung. Der Einschlag<br />

von Nutzholz wurde 2010 wie<strong>der</strong> erhöht, die Produktion<br />

von Brennholz und Waldhackgut blieb annähernd<br />

stabil.<br />

Holzeinschlag in <strong>NÖ</strong><br />

Holzeinschlag in Nie<strong>der</strong>österreich<br />

Erntefestmeter ohne Rinde<br />

6.000,0<br />

5.000,0<br />

4.000,0<br />

3.000,0<br />

2.000,0<br />

1.000,0<br />

0,0<br />

Quelle: BMLFUW<br />

Brennholz<br />

29<br />

Waldhackgut<br />

Nadelholz<br />

Laubholz

Die Berichte <strong>der</strong> LK-Abteilungen<br />

und <strong>der</strong> Bezirksbauernkammern<br />

31

Bildungswerkstatt<br />

Mold<br />

Spritzenprüfstand<br />

An den Prüfständen für<br />

Pflanzenschutzgeräte wurden 524<br />

Gebläsesprüher und 660 Feldspritzen<br />

nach den ÖPUL-Vorgaben überprüft.<br />

32<br />

Die Bildungseinrichtung <strong>der</strong> LK:<br />

Bildungswerkstatt Mold<br />

Kurs- und Schulungstätigkeit<br />

Mehr als 12.100 Teilnehmerinnen und Teilnehmer haben im Jahr <strong>2011</strong> mit insgesamt<br />

19.300 Teilnehmertagen die Bildungswerkstatt Mold im Zuge von Veranstaltungen und<br />

Seminaren besucht. Beson<strong>der</strong>e Schwerpunkte lagen neben <strong>der</strong> Landtechnik in den<br />

Bereichen Metallbearbeitung und Schweißen, neu angeboten wurden Dreherkurse.<br />

Werkstätte<br />

In <strong>der</strong> Reparaturwerkstätte wurden 308 Traktoren und Landmaschinen unter fachlicher<br />

Anleitung wie<strong>der</strong> instand gesetzt.<br />

Beherbergung<br />

Die Bildungswerkstatt Mold hat sich weiter als Seminarhaus für Gäste aus Stadt und<br />

Land positioniert, neue Kunden aus dem landwirtschaftlichen und nichtlandwirtschaftlichen<br />

Bereich wurden gewonnen.<br />

In den letzten Jahren konnte sich die Bildungswerkstatt Mold vermehrt als Seminarort<br />

für musikalische Weiterbildung etablieren, verschiedene Chöre, Musikgruppen und <strong>der</strong><br />

Kin<strong>der</strong>kurs des Festivals “Allegro Vivo“ waren zu Gast.<br />

Familienfest <strong>der</strong> Landwirtschaft<br />

Ein beson<strong>der</strong>er Höhepunkt war das „Familienfest <strong>der</strong> Landwirtschaft“ am 26. Juni <strong>2011</strong>. In<br />

Anlehnung an das „Internationale Jahr des Waldes“ war es ganz dem Thema „Wald“<br />

gewidmet. Das Fest war wie in den Vorjahren gut besucht, das landwirtschaftliche Erlebnisprogramm<br />

in Zusammenarbeit mit <strong>der</strong> Landjugend und den Bäuerinnen wurde<br />

von den Kin<strong>der</strong>n mit Begeisterung aufgenommen. Direktvermarkter aus <strong>der</strong> Region<br />

sorgten für gelungene Kulinarik, die Röschitzer Winzer waren mit einem Weinstand<br />

vertreten.

Lösungen finden. Erfolge erzielen. Zukunft sichern.<br />

Das Jahr <strong>2011</strong> war für die lk-projekt GmbH ein Jahr geprägt von intensiver Projekt- und<br />

Beratungsarbeit im In- und Ausland. Zusätzlich hat die Firma mit ihren Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeitern nach fünf Jahren operativer Tätigkeit ihre vielfältigen Erfahrungen<br />

evaluiert und neu strukturiert. Im Zuge eines intensiven internen Strategieentwicklungsprozesses<br />

wurde das eigene Leitbild verdichtet und <strong>der</strong> grundsätzliche Auftrag<br />

<strong>der</strong> lk-projekt neu geschärft. Herausgekommen ist eine lk-projekt, die ihr Know-How<br />

angepasst an den Bedürfnissen ihrer Kunden am Puls <strong>der</strong> Zeit anbietet und entsprechend<br />

effizient agiert.<br />

Die Überarbeitung des Erscheinungsbilds <strong>der</strong> lk-projekt verdeutlicht dies auch optisch.<br />

Um das neue Logo herum wurde eine gänzlich neue Linie entwickelt. Diese zeigt eine<br />

neue Individualität, Selbstvertrauen aber auch klare Zugehörigkeit zum Beratungsportfolio<br />

<strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong>.<br />

Spezialberatung Gartenbau<br />

Das Team trug zur Veranstaltung <strong>der</strong> ersten internationalen Gartenbaufachmesse<br />

„Horti Vienna <strong>2011</strong>“ in Wien bei und nahm auch als Aussteller an ihr teil. Neue Beratungsprodukte,<br />

wie beispielsweise die Energieberatung im Gartenbau im Rahmen des<br />

Energie-Effizienz-Schecks und ein eigener zertifizierter Bio-Standard, konnten somit<br />

einem interessierten Fachpublikum bestmöglich präsentiert werden. Als Ideengeber<br />

<strong>der</strong> Messe und Partner <strong>der</strong> Veranstalter erregte die lk-projekt auch in <strong>der</strong> internationalen<br />

Fachwelt Aufmerksamkeit. Die lk-projekt ist nun auch stark in den Nachbarlän<strong>der</strong>n<br />

tätig und konnte hier als Beratungsdienstleister und Projektmanager reüssieren.<br />

Schulungen und TOP-Beratung<br />

Zur Unterstützung <strong>der</strong> För<strong>der</strong>ungsabwicklung <strong>der</strong> Landwirtschaftsbetriebe wurden<br />

MFA- und Betriebskonzeptbetreuungslandwirte, ebenso wie Aufzeichnungslandwirte,<br />

Abrechnungs- und Herbstantrags-Betreuungslandwirte geschult, <strong>der</strong>en Dienstleistungen<br />

laufend angeboten werden.<br />

TOP-Beratungsdienstleistungen von LK-Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, wie beispielsweise<br />

<strong>der</strong> Waldwirtschaftsplan, die Waldbetreuung, <strong>der</strong> Kreditcheck und HACCP<br />

im Weinbau, werden über die lk-projekt angeboten und vermittelt. Basierend auf diesen<br />

Erfahrungswerten wurde bezüglich Formulierung und Abwicklung von Beratungsprodukten<br />

<strong>der</strong> Beratungsproduktekatalog <strong>der</strong> LK Nie<strong>der</strong>österreich entwickelt. Dies erlaubt<br />

ein einheitliches Angebot des breitgefächerten Beratungsportfolios.<br />

Professionelle Projektbegleitung<br />

Im Bereich <strong>der</strong> Genussregionen-Initiative wurde mit Unterstützung <strong>der</strong> lk-projekt in<br />

20 Genussregionen in Nie<strong>der</strong>österreich, Wien und dem Burgenland eine Qualitätsoffensive<br />

umgesetzt, die die heimische Produktion <strong>der</strong> Genussregions-Produzenten auf<br />

höchstem Qualitätsniveau sicherstellt.<br />

Bereichert um die Erfahrungen aus Projektbegleitungen im In- und Ausland steht das<br />

Team als kompetenter Projektbegleiter für betriebliche Vorhaben, wie betriebliche<br />

Neu-Ausrichtung sowie im Bereich <strong>der</strong> Gründung und Gestaltung von Gemeinschaften,<br />

zur Verfügung!<br />

lk-projekt<br />

Mit Fachwissen und viel Engagement<br />

hilft die lk-projekt, Ideen erfolgreich<br />

umzusetzen.<br />

www.lk-projekt.at<br />

33

www.lk-konsument.at<br />

Presse<br />

Die Landwirtschafft’s<br />

Die NV versichert Wachstum und Ertrag<br />

Eine Initiative <strong>der</strong><br />

<strong>Landwirtschaftskammer</strong> Nie<strong>der</strong>österreich und ihrer Partner.<br />

Sicherheit für<br />

unSere<br />

landWirtSchaft.<br />

Wir Schaffen daS.<br />

34<br />

Kommunikation aus einer Hand<br />

PR, Marketing und Werbung<br />

Ein positives Bild <strong>der</strong> Landwirtschaft zu schaffen und die Leistungen <strong>der</strong> Bäuerinnen und<br />

Bauern aufzuzeigen, war auch <strong>2011</strong> wie<strong>der</strong> oberstes Ziel <strong>der</strong> Kommunikationsarbeit des<br />

Presse- und Öffentlichkeitsreferates. Neben <strong>der</strong> laufenden Presse- und Öffentlichkeitsarbeit<br />

mit zahlreichen Beiträgen in Print, TV und Radio wurde die Kampagne „Die Landwirtschafft´s“<br />

bereits zum zweiten Mal auf Plakaten und Inseraten durchgeführt. Ziel<br />

des Leitprojektes <strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong> war es, die Partnerschaft zwischen Landwirtschaft<br />

und Wirtschaft und <strong>der</strong>en gemeinsame Leistungen <strong>der</strong> Gesellschaft bewusst<br />

zu machen. Prominente Partner dabei: die Nie<strong>der</strong>österreichische Versicherung, die EVN<br />

AG und die SPAR Zentrale St. Pölten. Weiterer Schwerpunkt im Jahr <strong>2011</strong> war die weitere<br />

Professionalisierung <strong>der</strong> Kommunikationsarbeit <strong>der</strong> LK. Die Messeauftritte <strong>der</strong> LK<br />

wurden weiter ausgebaut. Das Familienfest <strong>der</strong> Landwirtschaft in <strong>der</strong> Bildungswerkstatt<br />

Mold wurde durch die kommunikative Begleitung erneut ein großer Erfolg. Erfolgreiche<br />

Formate wie die <strong>NÖ</strong>N-Genussseiten wurden weitergeführt und Medienkooperationen<br />

mit den Bezirksblättern, dem ORF, dem KURIER und P3-TV weiter auf- und ausgebaut.<br />

Kammerzeitung „Die Landwirtschaft“<br />

Die Kammerzeitung „Die Landwirtschaft“kommt in jeden bäuerlichen Haushalt in<br />

Nie<strong>der</strong>österreich und ist das größte landwirtschaftliche Fachmedium im Bundesland.<br />

Die Themen spannen sich von Pflanzenbau über Tierhaltung, betriebswirtschaftliche<br />

Bereiche und Forst bis zum vergnüglichen Lesestoff für die bäuerliche Familie. Die<br />

Kammerreferenten genießen einen sehr guten Ruf als neutrale Experten. Auch in <strong>der</strong><br />

Werbewirtschaft ist „Die Landwirtschaft“ daher ein gefragtes Werbemedium. Es wird<br />

laufend an einer selbstständigen Finanzierung <strong>der</strong> Kammerzeitung gearbeitet.<br />

Web: www.lk-noe.at und www.lk-konsument.at<br />

Die Website <strong>der</strong> LK ist Teil des gemeinsamen Internetauftrittes <strong>der</strong> neun <strong>Landwirtschaftskammer</strong>n<br />

und <strong>der</strong> LK Österreich. Die Bedeutung des Internets zeigt <strong>der</strong> kräftige<br />

Anstieg <strong>der</strong> Zugriffe auf www.lk-noe.at. Diese sind von 1,5 auf fast 1,8 Millionen deutlich<br />

gestiegen. Damit liegt die Nie<strong>der</strong>österreich-Website im LK-Bundeslän<strong>der</strong>vergleich<br />

an erster Stelle. Dahinter steht eine tagesaktuelle Berichterstattung zu allen agrarpolitischen<br />

und fachlichen Themen rund um die Land- und Forstwirtschaft.<br />

Anfang 2010 ging die Konsumenten-Website www.lk-konsument.at online. Diese Plattform<br />

für Genuss, Erlebnis und Wissen ist seit Sommer <strong>2011</strong> eine Zusammenarbeit<br />

zwischen den Bundeslän<strong>der</strong>n Burgenland, Nie<strong>der</strong>österreich, Oberösterreich, Salzburg,<br />

Steiermark, Tirol und Wien. Sie richtet sich mit leicht verständlichen Botschaften an die<br />

nicht-bäuerliche Bevölkerung. Sowohl die redaktionelle als auch organisatorische Abwicklung<br />

dieser Website obliegt dem Referat.<br />

Grafik und Layout<br />

Wesentliche Aufgaben sind auch die Erstellung diverser Fol<strong>der</strong>, Broschüren, Einladungen<br />

o<strong>der</strong> Rezepthefte von Beginn bis zur Reinzeichnung sowie die Einholung von<br />

Druckangeboten. Weiters liegt die gesamte grafische Aufbereitung und Druckvorstufe<br />

<strong>der</strong> Zeitung „Die Landwirtschaft“ in <strong>der</strong> Verantwortung des Referates. Die organisatorische<br />

Abwicklung <strong>der</strong> BBK-Rundschreiben wird ebenfalls vom Referat übernommen.

Flächen- und tierbezogene Ausgleichszahlungen<br />

Umfangreiche Beratungsleistungen<br />

Um die umfangreichen Arbeiten im Rahmen <strong>der</strong> INVEKOS-Abwicklung erfolgreich bewältigen<br />

zu können und um den Antragstellern bestmögliche Informationen bezüglich<br />

Antragstellung zu gewährleisten, sind umfassende Beratungsleistungen auf Bezirks-<br />

und Landesebene erbracht worden.<br />

Invekos-GIS<br />

Durch den Einsatz Geografischer Informationssysteme (GIS) wird auch dem Antragsteller<br />

flächenbezogener Zahlungen die Angabe lage- und flächenbezogener Daten im<br />

Mehrfachantrag noch korrekter als bisher ermöglicht. Einschauergebnisse des Europäischen<br />

Rechnungshofes und <strong>der</strong> Europäischen Kommission veranlassten die AMA,<br />

das Flächenreferenzsystem von <strong>der</strong> kleinsten Einheit „Grundstücksanteil am Feldstück<br />

– GATL“ auf „Feldstück“ umzustellen und die Digitalisierungsvorgaben wesentlich zu<br />

verstrengern (insbeson<strong>der</strong>e hinsichtlich Anteilen an nicht landwirtschaftlichen Flächen).<br />

Des weiteren wurde die Rückabwicklung betreffend NLN-Anteilen eingeführt.<br />

Die <strong>Landwirtschaftskammer</strong> hat die Hofkartenverteilung und die verpflichtende Feldstücks-/Schlagdigitalisierung<br />

durchzuführen. <strong>2011</strong> wurden Digitalisierungen für 29.305<br />

Antragsteller im Einvernehmen vorgenommen (Hofkartenaktualisierungs- und Än<strong>der</strong>ungsdigitalisierungen).<br />

Alle diese Arbeiten konnten nur mit Hilfe zusätzlicher externer<br />

Hilfskräfte auf Basis befristeter Dienstverträge mit 197 Personen bewältigt werden,<br />

das heißt es war keine Anhebung <strong>der</strong> Dienstpostenanzahl in <strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong><br />

notwendig.<br />

Umsetzung GAP-Reform<br />

Die GAP-Reform (Entkoppelung eines Großteils <strong>der</strong> flächen- und tierbezogenen Marktordnungszahlungen,<br />

Einführung <strong>der</strong> „Einheitlichen Betriebsprämie“, <strong>der</strong>en kleinste Einheit<br />

ein Zahlungsanspruch ist) wurde per 1. Jänner 2005 umgesetzt. Die „Einheitliche<br />

Betriebsprämie“ wurde im Rahmen des „Mehrfachantrages Flächen <strong>2011</strong>“ beantragt.<br />

Werkvertrag Rin<strong>der</strong>kennzeichnung<br />

Die LK ist auch mit <strong>der</strong> Entgegennahme und Erfassung von Rin<strong>der</strong>kennzeichnungsdaten<br />

beauftragt. Jedes Rind ist mit Ohrmarken gekennzeichnet und über eine individuelle<br />

Lebensnummer registriert. Die Geburten, Zu- und Abgänge werden entwe<strong>der</strong><br />

direkt über eAMA (Internetportal <strong>der</strong> AMA) vom Rin<strong>der</strong>halter o<strong>der</strong> im Wege <strong>der</strong> BBK<br />

gemeldet und EDV-mäßig erfasst.<br />

Werkvertrag Schweinedatenbank sowie Schafe und Ziegen<br />

Gemäß Tierkennzeichnungs- und Registrierungsverordnung 2003 sind auch Schweine<br />

sowie Schafe und Ziegen zu kennzeichnen und zu registrieren. Diesbezüglich wurden<br />

seitens <strong>der</strong> Bundesanstalt Statistik Österreich (ST.AT) mit <strong>der</strong> <strong>NÖ</strong> LLK zwei Werkverträge,<br />

welche die Entgegennahme <strong>der</strong> Erhebungsformulare und die Datenerfassung<br />

umfassen, geschlossen.<br />

Invekos<br />

Die <strong>NÖ</strong> Landes-<strong>Landwirtschaftskammer</strong><br />

ist vom Bundesministerium für<br />

Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und<br />

Wasserwirtschaft mit <strong>der</strong> Abwicklung<br />

von Teilfunktionen des INVEKOS<br />

(Integriertes Verwaltungs- und Kontrollsystem)<br />

beauftragt. Basierend auf<br />

einem Werkvertrag führt die LK die<br />

Entgegennahme von Anträgen und<br />

die EDV-unterstützte Erfassung <strong>der</strong><br />

Antragsdaten durch. Die Agrar Markt<br />

Austria (AMA) überweist daraufhin die<br />

flächen- und tierbezogenen Zahlungen<br />

an die Landwirte.<br />

Antragszahlen <strong>2011</strong><br />

Mehrfachantrag Flächen 31.734<br />

Herbstantrag <strong>2011</strong> 21.721<br />

Bewirtschafterwechsel 1.608<br />

Übertragung von<br />

Zahlungsansprüchen<br />

3.171<br />

Insgesamt 58.234<br />

Meldezahlen Rin<strong>der</strong><br />

Geburtsmeldungen 149.934<br />

Bewegungsmeldungen<br />

(Zu- und Abgänge)<br />

365.905<br />

Insgesamt 515.839<br />

Meldungen an ST.AT<br />

Schweine 8.417<br />

Schafe 1.946<br />

Ziegen 1.030<br />

35

Energie und Klima<br />

Herausfor<strong>der</strong>ung Klimawandel<br />

in <strong>der</strong> Land- und Forstwirtschaft<br />

CO 2<br />

CH 4<br />

CH 4<br />

CO 2<br />

N 2 0<br />

N 2 0<br />

36<br />

Erneuerbare Energie als wichtiger Faktor in <strong>der</strong><br />

Land- und Forstwirtschaft<br />

Die Land- und Forstwirtschaft als produzieren<strong>der</strong> Sektor<br />

ist einerseits von <strong>der</strong> Ressourcenverknappung fossiler<br />

Energieträger betroffen, an<strong>der</strong>erseits kann sie aber als<br />

Biomasseproduzent einen wichtigen Beitrag zur regionalen<br />

Energieversorgung und zur Verringerung <strong>der</strong> Energieimportabhängigkeit<br />

sowie zur Steigerung <strong>der</strong> Wertschöpfung<br />

im ländlichen Raum leisten. Durch Energie aus Biomasse<br />

und nachhaltige Produktionsweisen leistet die<br />

Land- und Forstwirtschaft auch einen Beitrag zur Treibhausgasreduktion<br />

und somit zur Bekämpfung des Klimawandels.<br />

Die Land- und Forstwirtschaft ist aber auch ein<br />

Sektor, <strong>der</strong> vom Klimawandel unmittelbar betroffen ist.<br />

Daher ist die verstärkte Koordination <strong>der</strong> Klima- und<br />

Energiethematik mit ihren vielschichtigen Aspekten, die<br />

sämtliche Sektoren <strong>der</strong> Land- und Forstwirtschaft betreffen, wesentlich.<br />

Stellungnahmen<br />

Im Bereich Energie und Klima wurden zahlreiche Stellungnahmen zu Gesetzes- und<br />

Programmentwürfen sowie zu Strategiepapieren abgegeben. Die Interessen und For<strong>der</strong>ungen<br />

in den Bereichen Energie und Klima wurden in verschiedenen Gremien auf<br />

nationaler und internationaler Ebene vertreten. Vorträge, vor allem zum Thema Energie,<br />

wurden gehalten.<br />

Information<br />

Im Rahmen einzelner Projekte und Studien <strong>der</strong> lk-projekt GmbH wurde die Koordination<br />

übernommen sowie Analysen betreffend Rohstoff- und Ausbaupotenziale in bestimmten<br />

Regionen durchgeführt.<br />

Darüber hinaus wurde auch bei Projekten auf Bundesebene die Koordination übernommen<br />

und Forschungsprojekte in den Bereichen Bioenergie sowie Landwirtschaft<br />

und Klimawandel forciert und begleitet.<br />

Die gemeinsam mit <strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong> Österreich und <strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong><br />

Oberösterreich erstellte Broschüre mit dem Titel „Herausfor<strong>der</strong>ung Klimawandel<br />

in <strong>der</strong> Land- und Forstwirtschaft“ legt unter an<strong>der</strong>em die Rolle und Position<br />

<strong>der</strong> Land- und Forstwirtschaft dar.

Zukunftsorientierte Organisation als Basis für kommende<br />

Aufgabenbewältigung<br />

Finanzen, Controlling<br />

Zu den wesentlichen Aufgaben des Referates „Finanzen, Controlling“ zählen die Führung<br />

des gesamten Rechnungswesens und die Abwicklung des laufenden Zahlungsverkehrs,<br />

insbeson<strong>der</strong>e auch die Durchführung <strong>der</strong> Überweisungen von För<strong>der</strong>ungsbeiträgen<br />

an die Landwirte. Weiters erfolgt ein laufendes Cash-Management, einhergehend<br />

mit einer ständigen Marktbeobachtung für Veranlagungsmöglichkeiten. In den<br />

Kompetenzbereich des Referates fallen ebenso die Erstellung des Voranschlages und<br />

des Rechnungsabschlusses für die Landeskammer und die Bezirksbauernkammern.<br />

Die Erstellung <strong>der</strong> Steuerbilanzen für die Betriebe gewerblicher Art und die Bezirksbauernkammern<br />

sowie die laufende Beratung und Kontrolle im Bereich <strong>der</strong> Finanz- und<br />

Steuerangelegenheiten trugen zu einer möglichst sparsamen und effektiven Verwendung<br />

<strong>der</strong> eingesetzten Mittel bei. An den Finanzmärkten war das Jahr <strong>2011</strong> von weiter<br />

anhalten<strong>der</strong> Unsicherheit geprägt, was vor allem im Hinblick auf die Veranlagung und<br />

das laufende Cash-Management eine beson<strong>der</strong>e Herausfor<strong>der</strong>ung darstellte.<br />

Weitere Aufgaben stellten das laufende Berichtswesen auf <strong>der</strong> Basis von Benchmark-<br />

Vergleichen für die Leiter <strong>der</strong> Bezirksbauernkammern, Kammerdirektion und Präsidium<br />

dar. Darüber hinaus erfolgte im Referat Finanzen, Controlling auch das laufende<br />

Finanzmonitoring für diverse Beteiligungen <strong>der</strong> LK <strong>NÖ</strong>. Die entgeltliche Serviceleistung<br />

<strong>der</strong> lk-projekt „Kredit-Check: Objektiv optimieren“ wird vom Referat betreut und<br />

Beratungen werden durchgeführt.<br />

Personal<br />

Der Personalstand <strong>der</strong> <strong>NÖ</strong> Landes-<strong>Landwirtschaftskammer</strong> von 482 Beschäftigten<br />

(davon 30 karenzierte Dienstnehmerinnen und Dienstnehmer und 129 Teilzeitbeschäftigte)<br />

am 1. Jänner 2012 wird in nebenstehen<strong>der</strong> Tabelle näher aufgeglie<strong>der</strong>t. Mit<br />

1. Jänner 2012 betrug <strong>der</strong> Stand <strong>der</strong> Pensionistinnen und Pensionisten einschließlich<br />

Witwen und Waisen 188. Im Jahr <strong>2011</strong> wurden weiters 279 kurzfristige Dienstverhältnisse<br />

mit Hilfspersonal im Rahmen <strong>der</strong> Entgegennahme und Erfassung von Mehrfachanträgen<br />

(überwiegend Teilzeitbeschäftigte), Praktikanten sowie Aushilfskräften<br />

abgeschlossen.<br />

Organisation, Verwaltung<br />

Eine wesentliche Aufgabe des Referates „Organisation und Verwaltung“ ist die Beratung<br />

und Betreuung <strong>der</strong> Bezirksbauernkammern, <strong>der</strong> Bildungswerkstatt Mold und<br />

<strong>der</strong> Landeskammer in allen Verwaltungsangelegenheiten. Die organisatorische Unterstützung<br />

<strong>der</strong> Abteilungen im Haus und <strong>der</strong> Bezirksbauernkammern durch die Haustechnik<br />

und das Veranstaltungsmanagement müssen als wesentliche Teile eines reibungslosen<br />

Dienstbetriebs stets gewährleistet werden. In <strong>der</strong> hauseigenen Druckerei<br />

und Postabfertigung konnten umfangreiche Aufträge, oftmals sehr kurzfristig durch<br />

flexibles Reagieren bewältigt werden.<br />

Organisation<br />

Personalstand am<br />

1. Jänner 2012<br />

Konzeptsdienst 118<br />

Gehobener<br />

Fachdienst<br />

74<br />

Fachdienst 27<br />

Bürodienst 127<br />

Hilfsdienst 9<br />

Kantinenpersonal 9<br />

Invekos-Netzwerk 33<br />

Pauschalgehälter 3<br />

Reinigungskräfte<br />

Gehaltsklassen<br />

1<br />

(neue Dienstordnung)<br />

81<br />

Summe 482<br />

37

Pflanzenproduktion<br />

Das Pflanzenbaujahr <strong>2011</strong><br />

Die Kulturen starteten nach einem<br />

langen und kalten Winter teilweise<br />

mit Frostschäden in die Vegetation. In<br />

<strong>der</strong> zweiten Märzhälfte verzögerten<br />

Nie<strong>der</strong>schläge den Anbau, sorgten<br />

aber für ausreichend Feuchtigkeit in<br />

den nächsten Wochen. Eine andauernde<br />

April- und Maitrockenheit wurde<br />

für die Getreidekulturen gerade noch<br />

rechtzeitig von Nie<strong>der</strong>schlägen Ende<br />

Mai beendet. Es folgte ein kühler,<br />

immer wie<strong>der</strong> von mo<strong>der</strong>aten Nie<strong>der</strong>schlägen<br />

unterbrochener Juni, <strong>der</strong> für<br />

eine günstige Kornfüllung verantwortlich<br />

war. Auch die Ernte wurde durch<br />

wie<strong>der</strong>holte Nie<strong>der</strong>schläge deutlich<br />

verzögert. Die Ernteergebnisse überraschten<br />

jedoch positiv – im Hinblick<br />

auf Ertrag und weitgehend auch auf<br />

Qualität. Lediglich die Proteingehalte<br />

lagen infolge <strong>der</strong> außerordentlich<br />

hohen Erträge unter dem langjährigen<br />

Durchschnitt. Nicht nur Getreide<br />

brachte gute Erträge, auch Öl- und<br />

Eiweißpflanzen, Kartoffeln, Rüben und<br />

vor allem Mais konnten hohe Erträge<br />

aufweisen.<br />

38<br />

Umfassendes Service in <strong>der</strong> Pflanzenproduktion<br />

Ackerbau und Grünland<br />

Unmittelbar nach <strong>der</strong> Ernte lagen die Getreidepreise im mehrjährigen Vergleich auf<br />

hohem Niveau. Gegen Ende des Jahres ließen die Notierungen zwar nach, waren aber<br />

immer noch einigermaßen zufriedenstellend. Roggen notierte aufgrund <strong>der</strong> internationalen<br />

Versorgungslage höher als Weizen. Kartoffeln kamen mit Fortdauer <strong>der</strong> Ernte<br />

und Bekanntwerden des hohen Ertragsniveaus stark unter Preisdruck.<br />

Das Informationsservice „Pflanzenbau aktuell“ und das LK-Preismonitoring sorgten<br />

für Markttransparenz. In zahlreichen Vorträgen, Einzel- und Gruppenberatungen, wie<br />

„Arbeitskreise Ackerbau“, konnten die LK-Experten ihr Wissen weitergeben. Der Roggenschwerpunkt<br />

des Jahres davor zeigte Wirkung. Der Anbau von Hybridsorten wurde<br />

ausgedehnt. Ein Feldbauratgeber jeweils für den Frühjahrs- und Herbstanbau gab<br />

wertvolle Tipps, Streifenversuche für verschiedene Kulturen wurden angelegt und veröffentlicht.<br />

Die LK startete eine Beratungsoffensive zu Bienenschutz und Maisbeize.<br />

Die Maßnahmeninhalte des Österreichischen Umweltprogrammes ÖPUL 2007 sowie<br />

die Regeln <strong>der</strong> Gemeinsamen Agrarpolitik wurden in Publikationen, Veranstaltungen<br />

und Einzelberatungen dargestellt. Die Vorschläge <strong>der</strong> Kommission vom Oktober <strong>2011</strong><br />

zur Gemeinsamen Agrarpolitik von 2014-2020 wurden intensiv kommuniziert.<br />

Zahlreiche Veranstaltungen mit Wiesenbegehungen fanden unter dem Thema Verbesserung<br />

<strong>der</strong> aktuellen Ertragsleistung, des futterbaulichen Werts, <strong>der</strong> Ausdauer und des<br />

Regenerationsvermögens statt. Ertragsstarke Futterwiesen gewannen aufgrund steigen<strong>der</strong><br />

Kraftfutterkosten einen höheren Stellenwert.<br />

Das Projekt „bionet“ wurde fortgeführt. Die wirtschaftlichen Schwierigkeiten und Zahlungsverzögerungen<br />

bei <strong>der</strong> Firma Bio Qualitätsgetreide GmbH (BQG) erfor<strong>der</strong>ten hohen<br />

Diskussions- und Beratungsaufwand.<br />

Im Rahmen <strong>der</strong> Saatgutanerkennung und Stärkemaisproduktion erfolgten Feldbesichtigungen<br />

und Probenziehungen im Auftrag <strong>der</strong> AGES. Im Auftrag <strong>der</strong> AGRANA wurde<br />

ein Monitoring für gentechnikfreie Wachsmaisproduktion abgewickelt.<br />

Weinbau<br />

Der Jahrgang <strong>2011</strong> erbrachte nach zwei sehr unterdurchschnittlichen Weinernten mengenmäßig<br />

einen guten Durchschnitt, qualitativ jedoch eine wirklich herausragende Ernte.<br />

Knapp 6.000 Winzer wurden über den Rebschutzdienst direkt informiert. Die ersten<br />

Lieferungen von Weinviertler Tafeltrauben sind an eine Lebensmittelkette erfolgt. In Kooperation<br />

mit Fachmagazinen wurden <strong>der</strong> Grüne Veltliner Grand Prix, <strong>der</strong> Zweigelt-Cup<br />

und eine Präsentation <strong>der</strong> <strong>NÖ</strong> Sortenvielfalt in Wien durchgeführt. Die Spitzenbetriebe<br />

<strong>der</strong> <strong>NÖ</strong>-Weinprämierung präsentierten sich im Rahmen <strong>der</strong> TOP-Wein <strong>NÖ</strong> in Linz und in<br />

Wien. Trotz geringer Weinernte 2010 und daraus resultierenden geringen Exportmengen<br />

steigerte sich <strong>der</strong> Exporterlös im Jahr <strong>2011</strong> auf knapp 130 Millionen Euro.<br />

Obstbau<br />

Obstbau-Beratung wird in den Regionen Wachau, St. Pölten, Weinviertel und Mostviertel<br />

angeboten. Spezielle Projekte, wie Wachauer Marille, Weinviertler Marille, Bio-<br />

Obstbau (Topaz, UTA) und die Mostobstvermarktung, wurden <strong>2011</strong> intensiv betreut.<br />

Die Verantwortlichen organisierten Bewertungen, Auszeichnungen <strong>der</strong> Sieger und Präsentationen<br />

auf Messen. Höhepunkt war die Destillata-Gala in Bad Ischl.

Garten- und Gemüsebau<br />

Jährlich wie<strong>der</strong>kehrende Marketingaktionen, wie „Tag <strong>der</strong> offenen Gärtnerei“ o<strong>der</strong> „Tag<br />

des Gartens“ im Rahmen <strong>der</strong> Internationalen Gartenbaumesse Tulln, gehören mittlerweile<br />

fix zum Programm. Ein medienwirksames Zwiebelfest in Orth an <strong>der</strong> Donau im<br />

Herbst stellte die wichtigste Gemüsekultur des Marchfeldes in den Mittelpunkt. Die<br />

<strong>2011</strong> erstmals österreichweit durchgeführte Aktion „Schule in <strong>der</strong> Gärtnerei“ konnte<br />

rund 2.115 Volksschüler in 50 Gartenbaubetriebe locken. Die Aktion fand auch international<br />

große Beachtung und konnte einen deutschen Marketingpreis erringen.<br />

Die Einführung <strong>der</strong> österreichischen Gärtnereigenmarken trägt zur weiteren Profilierung<br />

<strong>der</strong> Endverkaufsgärtnereien bei. Die Neugestaltung und Verbesserung <strong>der</strong> Aktion<br />

„Blühendes Nie<strong>der</strong>österreich“ wurde fortgeführt und kann erstmals im Internet unter<br />

www.bluehendesnoe.at betrachtet werden.„lk-Gemüsenews“ – <strong>der</strong> bundeslän<strong>der</strong>übergreifende<br />

kostenpflichtige Newsletter für Gemüsebauern – hat sich als Informationsdrehscheibe<br />

etabliert. Erste kostenpflichtige, kulturbegleitende Beratungsprojekte<br />

im Gemüsebau wurden umgesetzt. 22 Betriebe freuten sich über die Verleihung<br />

des Prädikats „Österreichische Markenbaumschule“.<br />

Bodenwirtschaft und Pflanzenernährung<br />

Die ÖPUL-Vorgaben und hohe Düngemittelpreise bedingten mit über 9.000 Bodenproben<br />

eine hohe Teilnahme an den Bodenuntersuchungsaktionen. Die zunehmende<br />

Bedeutung des qualitativen Grundwasserschutzes bedingte eine Ausdehnung des Nitratinformationsdienstes<br />

Nie<strong>der</strong>österreich (NID). Vermehrte Klima- und Treibhausgasdiskussionen<br />

wurden im Zusammenhang mit Wirtschafts- und Mineraldünger geführt.<br />

Infolge von Marketingaktivitäten einiger Handelsfirmen drängten Nachhaltigkeitsberechnungen<br />

<strong>der</strong> landwirtschaftlichen Produktion ins Zentrum <strong>der</strong> Beratung.<br />

Pflanzenschutz und amtlicher Pflanzenschutzdienst<br />

Gemeinsam mit dem Bildungszentrum Mold wurden Sachkundekurse durchgeführt.<br />

Der Internet-Warndienst für diverse Ackerbaukulturen www.warndienst.at warnt vor<br />

Schädlingen und Krankheiten. Insbeson<strong>der</strong>e aus <strong>der</strong> Vorbereitung des nie<strong>der</strong>österreichischen<br />

Pflanzenschutzmittelgesetzes ergaben sich rechtliche Fragen und Beratung<br />

im Pflanzenschutz.<br />

Im Rahmen des amtlichen Pflanzenschutzdienstes erfolgten phytosanitäre Kontrollen<br />

von pflanzlichen Erzeugnissen bei Ausfuhr in Drittlän<strong>der</strong> und phytosanitäre Betriebskontrollen.<br />

Die Beantwortung rechtlicher Fragen und die Beratung im Phytosanitärbereich<br />

waren notwendig. Betriebe für den Binnenhandel sowie für den Import<br />

wurden registriert und kontrolliert. Monitoring-Maßnahmen für Quarantänekrankheiten<br />

und -schädlinge wurden durchgeführt. Der Westliche Maiswurzelbohrer (Diabrotica<br />

virgifera) wurde bereits in ganz Nie<strong>der</strong>österreich festgestellt.<br />

Pflanzenproduktion<br />

Mehr Fotos unter<br />

www.bluehendesnoe.at<br />

39

Tierhaltung<br />

Zuchtsauenhaltung<br />

Die Diskussion um die Haltung von<br />

Zuchtsauen im Abferkelbereich hat<br />

<strong>2011</strong> für große Unruhe und Unsicherheit<br />

unter den Schweinehaltern gesorgt.<br />

Die fehlende Rechtssicherheit in<br />

<strong>der</strong> 1. Tierhaltungsverordnung hat dazu<br />

geführt, dass geplante Investitionen<br />

zur Verbesserung des Tierkomforts in<br />

<strong>der</strong> Zuchtsauenhaltung nicht getätigt<br />

wurden. Die Gremien <strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong><br />

befassten sich intensiv<br />

mit dem Thema Tierschutz und bezogen<br />

basierend auf umfangreichen<br />

Diskussionen und Verhandlungen,<br />

eindeutig Stellung. Erst kurz vor Weihnachten<br />

konnte zwischen den beiden<br />

Ministerien Gesundheit und Landwirtschaft<br />

eine praktikable Lösung herbeigeführt<br />

werden.<br />

40<br />

Österreichische Herkunft immer gefragter<br />

Rin<strong>der</strong>- und Schweinebesamung<br />

Sowohl die <strong>NÖ</strong> Genetik Rin<strong>der</strong>besamungs GesmbH als auch die <strong>NÖ</strong> Schweinebesamungs-<br />

und Genetiktransfer GmbH erzielten zufriedenstellende Ergebnisse. Die Zusammenarbeit<br />

mit Gut Streitdorf wirkte sich in <strong>der</strong> Schweinebesamung, in <strong>der</strong> Zucht<br />

und bei <strong>der</strong> Organisation gemeinsamer Bildungsveranstaltungen sehr positiv aus. In <strong>der</strong><br />

Rin<strong>der</strong>besamung war die Zusammenarbeit mit <strong>der</strong> Steiermark ebenfalls sehr positiv.<br />

Rin<strong>der</strong>, Schweine, Schafe und Ziegen<br />

Die neue Berglandhalle bietet einen optimalen Vermarktungsort auf höchstem Tierschutzniveau.<br />

Die Einführung <strong>der</strong> genomischen Selektion stellt in <strong>der</strong> Rin<strong>der</strong>zucht einen<br />

Quantensprung dar. Die Schlachtschweinepreise entwickelten sich nach dem durch den<br />

Dioxinskandal in Deutschland verursachten Einbruch zu Jahresbeginn auf zufriedenstellendem<br />

Niveau. Der Ferkelmarkt gestaltete sich dagegen schwierig, erst gegen Jahresende<br />

konnte eine steigende Notierung umgesetzt werden. Im Schaf- und Ziegenbereich<br />

wurde die Vermarktung über die Lämmerbörse weiter ausgebaut. Die erste<br />

österreichische Fleischschafrassenausstellung fand im Oktober in Wieselburg statt.<br />

Pferdewirtschaft, Teichwirtschaft und Imkerei<br />

Die Nie<strong>der</strong>österreichische Pferdezucht setzte sich national und international bei diversen<br />

Veranstaltungen wie<strong>der</strong> gut in Szene. Nach jahrelanger Vorbereitung konnte ein<br />

Beratungsbehelf zum Thema Gatschkoppeln fertig gestellt werden. Die Karpfenernte<br />

im Waldviertel fiel durchschnittlich aus. Auffallend war die stark gestiegene Nachfrage<br />

seitens des Fischgroßhandels, wobei großer Wert auf eine nachgewiesene österreichische<br />

Herkunft gelegt wurde. Fast alle Honigsorten brachten eine gute Ernte. Neben <strong>der</strong><br />

Varroa Milbe machte vor allem die Viruserkrankung Faulbrut den Imkern zu schaffen.<br />

Futtermittellabor Rosenau und Fütterungsberatung<br />

Im abgelaufenen Jahr wurden insgesamt 7.974 Futterproben untersucht. Dabei wurden<br />

7.264 Nährstoffanalysen, 688 Gerüstsubstanzenanalysen, 3.798 Mengenelementanalysen,<br />

1.429 Spurenelementanalysen und 517 mikrobiologische Analysen durchgeführt.<br />

In 78 Kursen wurden 1.831 Milchviehhalter über die Themen „Online-Rationsberechnung“,<br />

„Mehr Erfolg im Kuhstall“ o<strong>der</strong> „Mineralstoff- und Vitaminversorgung“ informiert.<br />

Weitere Schwerpunkte <strong>der</strong> Bildungsveranstaltungen waren Futtermittelrecht, Trockenschlempeneinsatz,<br />

Futteruntersuchung sowie Futterhygiene und Grundfutterqualität.<br />

Milchwirtschaft<br />

Die Milchmenge <strong>2011</strong> war mit rund 598.000 Tonnen die höchste, die je von <strong>NÖ</strong> Milchbauern<br />

geliefert wurde. Die Rohmilchqualität erreichte mit über 99,1 % in <strong>der</strong> I. Güteklasse<br />

einen Rekord. Sehr gute Nachfrage, 40 % Exportquote sowie erfolgreiche Marketingmaßnahmen<br />

sorgten <strong>2011</strong> für steigende Milchauszahlungspreise (<strong>2011</strong>: 34,82 Cent<br />

netto für konventionelle Milch mit 4,2 % Fett und 3,4 % Eiweiß – 39 Cent brutto/kg).<br />

Die Milchkuhprämie 2010 wurde im Februar <strong>2011</strong> ausbezahlt. Die nationale Milchquote<br />

wurde mit 1. April <strong>2011</strong> um 1 % erhöht. Milchlieferanten und Molkereien bereiten sich<br />

auf die Zeit ohne Milchquote vor, schaffen Kapazitäten und bearbeiten Märkte. Das ausbezahlte<br />

Milchgeld an die 6.400 <strong>NÖ</strong> Milcherzeuger betrug <strong>2011</strong> rund 205 Millionen Euro.

STN und ÖFK<br />

Die STN (Servicestelle für Tierproduktion in Nie<strong>der</strong>österreich) hat <strong>2011</strong> mit 56 Klassifizierungsorganen<br />

35 Schlachtbetriebe in Nie<strong>der</strong>österreich und im Burgenland betreut.<br />

Von Jänner bis Oktober wurden 1 Million Schweine und 107.000 Rin<strong>der</strong> sowie 4.000<br />

Lämmer klassifiziert und verwogen. Das Kennzeichnungssystem „sus“ <strong>der</strong> AMA Marketing<br />

wurde weiter ausgebaut und die entsprechenden Richtlinien finalisiert. Damit<br />

kann <strong>der</strong> steigenden Nachfrage des Handels nach umfassen<strong>der</strong>en Informationen am<br />

Schweineschlachtkörper entsprochen werden. Anlässlich des 10-jährigen Bestehens<br />

<strong>der</strong> ÖFK (Österreichische Fleischkontrolle) fand erstmals ein österreichweites Klassifizierertreffen<br />

statt. Die Zugriffszahlen auf die ÖFK Datenbank nahmen weiter zu.<br />

Almwirtschaft und Bioberatung<br />

Rund 4.000 Besucher genossen das umfangreiche Programm des 62. <strong>NÖ</strong> Almwan<strong>der</strong>tages<br />

am 15. August auf <strong>der</strong> Schwarzbachweide in Ybbsitz. Die Hauptthemen in <strong>der</strong><br />

Bio-Beratung waren die Umsetzungsvorschläge <strong>der</strong> EU-Bio-Verordnung nach Auslaufen<br />

einiger Ausnahmeregelungen, wie etwa beim Kälberauslauf. Weiters wurden spezielle<br />

Hofübernehmerkurse angeboten. Ein Schwerpunkt war auch die Erstellung von<br />

Beratungsunterlagen zur Bio-Wei<strong>der</strong>egelung und zur Umsetzung des Kälberauslaufs.<br />

Geflügel und Wild<br />

Der Preisdruck durch ausländische Billigkäfigeier gepaart mit hohen Futterpreisen prägte<br />

das Eierjahr <strong>2011</strong>. Umfangreiche Medienarbeit zeigte die Vorzüge österreichischer Eier<br />

und die Probleme durch Billigkäfigeiimporte auf. Zur Absicherung <strong>der</strong> heimischen Produktion<br />

wurde nach dem In-Kraft-Treten des europaweiten Käfigverbotes ab 2012 vehement<br />

die verpflichtende Kennzeichnung <strong>der</strong> Haltungsform bei eihaltigen Erzeugnissen<br />

in Gastronomie und Verarbeitung eingefor<strong>der</strong>t. Die Geflügelmäster hatten <strong>2011</strong> zufriedenstellende<br />

Umtriebszahlen und profitierten vom steigenden Pro-Kopf-Verbrauch von<br />

Weißfleisch. Masthühnerprodukte mit dem eigens dafür neu erarbeiteten AMA-Gütesiegel<br />

sind etwa ab Mai 2012 im Handel erhältlich. Das 25-jährige Bestandsjubiläum prägte<br />

den Farmwildbereich, bei vielen Veranstaltungen wurden öffentlichkeitswirksam die Vorzüge<br />

von Fleisch- und Fleischprodukten aus dem bäuerlichen Wildgehege vorgestellt.<br />

Tiergesundheit und Tierschutz<br />

Zur Vorbereitung <strong>der</strong> Umsetzung <strong>der</strong> sogenannten<br />

„Tierschutz – 10 % Toleranzregelung“<br />

für Rin<strong>der</strong>-, Schweine- und Pferdehalter wurde<br />

in Zusammenarbeit mit <strong>der</strong> Veterinär- und<br />

Tierschutzbehörde ein Merkblatt inkl. Meldeformular<br />

entwickelt und in einer Auflage von<br />

20.000 Stück gedruckt. Bis Jahresende wurden<br />

insbeson<strong>der</strong>e Rin<strong>der</strong>halter bei Vortragsveranstaltungen<br />

mit Zeitungsartikeln o<strong>der</strong><br />

durch die zuständige BBK informiert und mit<br />

Merkblättern versorgt, da im Rin<strong>der</strong>bereich<br />

die erste Meldefrist mit 31.12. abgelaufen ist.<br />

Arbeitskreise <strong>2011</strong><br />

Anzahl <strong>der</strong><br />

Arbeitskreise<br />

Anzahl <strong>der</strong><br />

Veranstaltungen<br />

Tierhaltung<br />

Arbeitskreisarbeit<br />

Die Arbeitskreisarbeit konnte erfolgreich<br />

fortgesetzt werden und lieferte<br />

auch <strong>2011</strong> viele wichtige Erkenntnisse<br />

für die Tierhaltung in Nie<strong>der</strong>österreich.<br />

41<br />

Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong><br />

Arbeitskreise<br />

Teilnehmer<br />

<strong>2011</strong><br />

Fachinformationskreis<br />

Mutterkuhhaltung<br />

10 25 957<br />

BZA Mutterkuhhaltung 5 14 59 107<br />

BZA Rin<strong>der</strong>mast 9 29 107 353<br />

BZA Ferkelproduktion<br />

und Schweinemast<br />

15 64 163 592<br />

Fachinformationskreise<br />

Schweinehaltung<br />

20 1466<br />

Management im<br />

Rin<strong>der</strong>zuchtbetrieb<br />

57 1599<br />

BZA Milch 13 33 178 456

Forstwirtschaft<br />

42<br />

Wald und Holz haben im „Internationalen Jahr des Waldes“<br />

an Wert gewonnen<br />

Wirtschaftlich war das Jahr <strong>2011</strong> durch eine lebhafte Nachfrage nach Sägerundholz<br />

geprägt. Die Preise entwickelten sich sehr gut und waren auf hohem Niveau stabil.<br />

Für das Leitsortiment Fichtensägerundholz wurden netto 96 Euro pro FMO erzielt.<br />

Auch alle Industrie- und Energieholzsortimente waren stark nachgefragt und konnten<br />

ebenfalls sehr gute Preise erzielen. Nicht nur <strong>der</strong> Rohstoff Holz erlebte einen wahren<br />

Höhenflug, auch die Nachfrage nach Kauf von Waldbesitzungen in allen Größenkategorien<br />

war <strong>2011</strong> enorm hoch. Im Bereich <strong>der</strong> Öffentlichkeitsarbeit wurden im Internationalen<br />

Jahr des Waldes eine Reihe von Aktivitäten gesetzt.<br />

Waldbau und För<strong>der</strong>ung<br />

Der Großteil <strong>der</strong> forstlichen För<strong>der</strong>ung wird im Programm Ländliche Entwicklung 2007<br />

bis 2013 abgewickelt. In <strong>der</strong> EU-Rechnungsperiode 2010/11 wurden von Seiten <strong>der</strong><br />

Forstabteilung als Bewilligende Stelle für die Maßnahmengruppe M 122 <strong>der</strong> Son<strong>der</strong>richtlinie<br />

Wald und Wasser 266 Anträge bewilligt und 675 zur Auszahlung an die AMA<br />

weitergeleitet. Die bewilligte För<strong>der</strong>summe betrug 996.423 Euro, zur Auszahlung wurden<br />

2.769.358 Euro an die AMA weitergeleitet. Der För<strong>der</strong>bereich M 122 (Verbesserung<br />

des wirtschaftlichen Wertes <strong>der</strong> Wäl<strong>der</strong>) umfasst Maßnahmen des Waldbaues<br />

(Aufforstung, Pflege, Astung), betriebliche Pläne, bodenschonende Bringungsmaßnahmen,<br />

Forstgärten und Biomassenutzung. Weiters wurden noch 3.750 Euro für Wildschutzmaßnahmen<br />

aus Mitteln des <strong>NÖ</strong> Landesjagdverbandes und 50.000 Euro für<br />

mechanische Pflegearbeiten in Christbaumkulturen aus Mitteln des <strong>NÖ</strong> Landschaftsfonds<br />

ausbezahlt.<br />

Waldbewertung und Betriebswirtschaft<br />

Schwerpunktmäßig wurden Waldbewertungen in folgenden Bereichen durchgeführt:<br />

Verkehrswerte, Entschädigungen (Energieversorgung, Wasserver- und -entsorgung, Naturschutz),<br />

Schadenersatz, Wildschäden, Einheitsbewertung, Katastrophenschäden.

Um die Arbeit wichtiger Funktionsträger in Jagdangelegenheiten bestmöglich zu unterstützen,<br />

wurde im Jahr <strong>2011</strong> eine breit angelegte Informationskampagne für Wildschadenschlichter,<br />

Jagdausschussobmänner sowie Bezirksjagdbeiräte gestartet. Bisher<br />

konnten in fünf Veranstaltungen 520 Personen geschult werden. Die Schulungsserie<br />

wird 2012 intensiv weiter geführt.<br />

Beratung, Schulung, Kurswesen<br />

Es wurden 21 Vorbereitungskurse in <strong>der</strong> Dauer von 37 Wochen für Forstfacharbeiter<br />

und Forstgartenfacharbeiter sowie Forstwirtschaftsmeister durchgeführt. Bei den anschließenden<br />

zehn Prüfungen konnten 196 Kandidaten die Forstfacharbeiterprüfung<br />

ablegen. Im Rahmen <strong>der</strong> Forstwirtschaftsmeisterprüfung konnten 18 Teilnehmer die<br />

Prüfung positiv ablegen. 42 Lehrlinge schlossen ein Lehrverhältnis (Zweitlehre) im<br />

Ausbildungszweig Forstwirtschaft ab.<br />

Allgemeine Informationen und Beratungen<br />

Die Forstsekretäre und Referenten <strong>der</strong> Forstabteilung führten fast 9.800 Beratungen,<br />

Kurse, Versammlungen und Vorträge durch. Zwölf Waldarbeitswettbewerbe mit 355<br />

Wettkämpfern wurden ebenfalls seitens <strong>der</strong> Forstabteilung mitveranstaltet beziehungsweise<br />

organisiert.<br />

Waldverband Nie<strong>der</strong>österreich<br />

Der <strong>NÖ</strong> Waldverband, mit seiner Tochterfirma <strong>der</strong> <strong>NÖ</strong> Waldverband GmbH entwickelt<br />

sich stetig weiter. Vor allem im Bereich Sägerundholzvermarktung und <strong>der</strong> Biomasseproduktion<br />

stiegen die Umsätze weiter an. Gute Ergebnisse brachte die Laubholzsubmission<br />

im Jänner <strong>2011</strong>. Der teuerste Stamm, ein Bergahorn mit ornamentartiger<br />

Struktur, ging für 6.818 Euro an einen Furnierhändler aus Deutschland. 29 Stämme<br />

wechselten für über 1.000 Euro den Besitzer. Beson<strong>der</strong>s erfreulich war, dass<br />

261 Waldbesitzer an <strong>der</strong> Submission teilnahmen. Anlässlich des „Internationalen Jahr<br />

des Waldes“ erstellten die Waldwirtschaftsgemeinschaften einen Exkursionsführer<br />

für den Kleinwald Nie<strong>der</strong>österreichs. Dieser dokumentiert in übersichtlicher Form die<br />

hohe forstliche Kompetenz <strong>der</strong> Nie<strong>der</strong>österreichischen Waldbauern.<br />

ARGE <strong>der</strong> Christbaum- und Schmuckreisigproduzenten<br />

Im Jahr <strong>2011</strong> waren am europäischen Markt weiterhin zu wenige Nordmannstannen<br />

vorhanden, wodurch die Hochpreissituation nun schon das fünfte Jahr anhält. Die Ausweitung<br />

<strong>der</strong> Christbaumflächen in den letzten zehn Jahren in Österreich entspannt<br />

jedoch die Lage für die heimischen Konsumenten. Eine Überproduktion an Christbäumen<br />

wird in Europa für 2017/18 erwartet, aber nur wenn die Verkaufszuwächse in den<br />

östlichen Nachbarstaaten ausbleiben.<br />

Forstwirtschaft<br />

43

Betriebswirtschaft<br />

Arbeitskreis<br />

Unternehmensführung<br />

Im Jahr <strong>2011</strong> nahmen rund 100 Betriebe<br />

die Gelegenheit wahr, ihren Betrieb gemeinsam<br />

mit Berufskollegen im Arbeitskreis<br />

Unternehmensführung ökonomisch<br />

zu durchleuchten und innerbetriebliche<br />

Schwachstellen, aber auch Potenziale<br />

aufzudecken.<br />

Erfolgreicher Einstieg<br />

in die Buchhaltung<br />

Dieses neu überarbeitete Bildungsangebot<br />

wurde als dreiteilige Seminarreihe<br />

mit zwei Einzelberatungsterminen gestartet.<br />

90 Teilnehmer werden <strong>der</strong>zeit bei <strong>der</strong><br />

Erstellung des ersten Jahresabschlusses<br />

betreut und 55 neue Teilnehmer entschlossen<br />

sich, im Herbst <strong>2011</strong> mit <strong>der</strong><br />

Buchhaltung zu starten.<br />

Freiwillige Verrechnung<br />

<strong>der</strong> Umsatzsteuer<br />

Das 2009 erfolgreich gestartete Seminar<br />

über die Option zur Regelbesteuerung<br />

wurde auch <strong>2011</strong> durch die BW-Berater<br />

<strong>der</strong> BBK‘n gemeinsam mit Steuerexperten<br />

angeboten. 157 Teilnehmer nahmen<br />

an einem <strong>der</strong> neun Seminare teil.<br />

Kraft <strong>der</strong> Benachteiligten<br />

Gebiete<br />

Im Rahmen dieser Kampagne wurde das<br />

Projekt „Ideen erFAHREN“ weitergeführt<br />

und wird nun auch in den Kammerbezirken<br />

angeboten. 236 Teilnehmer konnten<br />

<strong>2011</strong> bei Exkursionen zu sechs Fachthemen<br />

vom Wissen und <strong>der</strong> Begeisterung<br />

erfolgreicher Betriebe profitieren.<br />

44<br />

Zahlen als Grundlagen zum Erfolg<br />

Im Zeitraum zwischen 2007 und 2013 stellen die Entwicklung und Mo<strong>der</strong>nisierung<br />

<strong>der</strong> landwirtschaftlichen Betriebe einen Schwerpunkt <strong>der</strong> Beratungs- und För<strong>der</strong>ungsmaßnahmen<br />

dar. Die Abteilung Betriebswirtschaft, Technik unterstützt die Betriebsführerinnen<br />

und Betriebsführer dabei durch Beratungs- und Bildungsangebote. Bei den<br />

Beratungen zu Betriebsentwicklungsschritten, Investitionsvorhaben sowie im Energie-<br />

und Technikbereich werden stets Fragen zur Wirtschaftlichkeit und zum Arbeitsbedarf<br />

mitbeleuchtet. Im Jahr <strong>2011</strong> wurde intensiv an <strong>der</strong> Entwicklung <strong>der</strong> bundesweiten Bildungs-<br />

und Beratungskampagne „Mein Betrieb – Meine Zukunft“ mitgearbeitet. Unter<br />

Führung <strong>der</strong> Abteilung wurde unter an<strong>der</strong>em das Seminar „Unsere Erfolgsstrategie“,<br />

das vorrangig Nebenerwerbsbetriebe ansprechen soll, entwickelt.<br />

Markt und Statistik<br />

Die Erhebung von Erzeugerpreisen bei Fachhandel und Landwirten und die regelmäßige<br />

Veröffentlichungen als „Marktbericht <strong>der</strong> <strong>NÖ</strong> Landes-Landwirtschafskammer“ stellt<br />

den kontinuierlichen Schwerpunkt <strong>der</strong> Tätigkeit dar. Die Informationen werden über<br />

den Internetauftritt und den Tonbanddienst auch rund um die Uhr zur Verfügung gestellt.<br />

Die Akzeptanz des Online-Dienstes hat <strong>2011</strong> weiter zugenommen. Fast 140.000<br />

Zugriffe sind eine Steigerung um mehr als 15 Prozent zum Vorjahr. Der Grüne Bericht<br />

über die wirtschaftliche und soziale Lage in Nie<strong>der</strong>österreich wurde in Zusammenarbeit<br />

mit <strong>der</strong> <strong>NÖ</strong> Landesregierung erstellt. Der Schwerpunkt <strong>der</strong> Vortragstätigkeit und<br />

Bildungsarbeit lag <strong>2011</strong> bei den Themen „Absicherungsmöglichkeiten durch Warenterminbörsen“<br />

sowie „Aktuelle Entwicklung auf den Produktmärkten“. In zwei Treffen <strong>der</strong><br />

Arbeitsgruppe „Lea<strong>der</strong>“ konnten die Vernetzung <strong>der</strong> landwirtschaftlichen Lea<strong>der</strong>vertreter<br />

verbessert werden.

Investitionsför<strong>der</strong>ung, Erstnie<strong>der</strong>lassung, nationale För<strong>der</strong>ungen<br />

Für die Mo<strong>der</strong>nisierung landwirtschaftlicher Betriebe und die Nie<strong>der</strong>lassung von Junglandwirten<br />

kamen <strong>2011</strong> mit 2.401 Anträgen 30.972.972 Euro zur Auszahlung. Zinsenzuschüsse<br />

konnten zu einem AIK-Volumen von 40.320.000 Euro bewilligt werden,<br />

davon 949.000 Euro für Konsolidierungskredite.<br />

Weitere För<strong>der</strong>ungen aus nationalen Mitteln:<br />

� För<strong>der</strong>ung von Sach- und Personalaufwand in den Bereichen Verarbeitung, Vermarktung<br />

und Markterschließung sowie Qualitätsverbesserung in <strong>der</strong> Tierhaltung mit<br />

1.486.238,67 Euro<br />

� För<strong>der</strong>ung für unverschuldet in Not geratene Betriebe aus Mitteln <strong>der</strong><br />

Präsidentenstiftung mit 4.000 Euro<br />

� För<strong>der</strong>ung von Grünlandprojekten mit 119.091 Euro<br />

� Zuschuss für die Teilnahme an Messen und Ausstellungen mit 174.189,48 Euro.<br />

Energie und Technik<br />

Das Interesse an erneuerbaren Energieträgern wächst aufgrund knapper werden<strong>der</strong><br />

Fossilenergiereserven ständig. Dementsprechend wurden zahlreiche Vorträge und Beratungen<br />

über Biomasseheizungen, Biomassenahwärmeanlagen und Energieeffizienzmaßnahmen<br />

in <strong>der</strong> Landwirtschaft abgehalten. Einen weiteren Schwerpunkt bildeten<br />

die Einsatzmöglichkeiten von Holz aus Kurzumtriebsflächen und an<strong>der</strong>en agrarischen<br />

Brennstoffen sowie die Möglichkeiten von Photovoltaik in <strong>der</strong> Landwirtschaft. Bedingt<br />

durch die höheren Rapsölpreise im Jahr <strong>2011</strong> war eine verringerte Nachfrage nach <strong>der</strong><br />

Verwendung reiner Biotreibstoffe gegeben. Weiters erfolgte die Abwicklung <strong>der</strong> Maschinenringför<strong>der</strong>ung<br />

sowie <strong>der</strong> sozialen Betriebshilfe und <strong>der</strong> Entlastungshilfe über<br />

das Referat. Ebenso wurden die Messeauftritte <strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong> koordiniert<br />

und organisiert.<br />

Bauberatung<br />

Die Nachfrage nach Bauberatungen für landwirtschaftliche Wohn- und Wirtschaftsgebäude<br />

ist anhaltend groß. Neben einfachen Umbaulösungen zur Anpassung an die Tierschutzbestimmungen<br />

waren größere Stallbauvorhaben verstärkt ein Grund zur Bauberatungsanfor<strong>der</strong>ung.<br />

Es wurden rund 880 Einzelberatungen am Hof durchgeführt. An<br />

Baukosten sind für diese Bauvorhaben etwa 90 Millionen Euro inklusive MwSt aufzuwenden.<br />

Für das einzelne Bauvorhaben ergeben sich daraus Durchschnittskosten von<br />

rund 105.000 Euro. Regional wurde bei Informationsveranstaltungen theoretisches<br />

Wissen in Vorträgen weitergegeben und Praxis durch Betriebsbesichtigungen vermittelt.<br />

Ein beson<strong>der</strong>er Schwerpunkt lag im letzten Jahr bei <strong>der</strong> Information über die<br />

Umsetzung <strong>der</strong> Tierschutzbestimmungen für Rin<strong>der</strong>halter. Zu diesem Thema erfolgten<br />

vermehrt Beratungen. Dabei wurde vor allem auf kostengünstige und tierfreundliche<br />

Haltungsformen verwiesen.<br />

Im Rahmen des Projektes Modulstall wurden weiters ein Bauarbeitskreis mit neun<br />

Mitglie<strong>der</strong>n betreut sowie fünf neue Stallungen errichtet. Über die LK Tochterfirma<br />

lk-projekt wurden sieben Pilotprojekte im Rahmen <strong>der</strong> Baubegleitung betreut. Für die<br />

Ausschreibung <strong>der</strong> Neubau-Planung <strong>der</strong> BBK Hollabrunn wurde ein Architekturpflichtenheft<br />

erstellt.<br />

350<br />

300<br />

250<br />

200<br />

150<br />

100<br />

Betriebswirtschaft<br />

Arbeitskreis Biogas<br />

Einen Schwerpunkt bildete die Betreuung<br />

des Arbeitskreises Biogas, dem <strong>der</strong><br />

überwiegende Teil <strong>der</strong> Anlagenbetreiber<br />

angehört. Im Arbeitskreis werden<br />

die Biogasanlagen in einer österreichweiten<br />

Datenbank erfasst, um Vergleiche<br />

unter den Anlagen in produktionstechnischen<br />

und wirtschaftlichen Bereichen<br />

durchzuführen. Weiters steht<br />

<strong>der</strong> Erfahrungsaustausch innerhalb <strong>der</strong><br />

Betreibergruppe, die Aus- und Weiterbildung<br />

<strong>der</strong> Betreiber, die gemeinsame<br />

Bearbeitung von technischen, biologischen,<br />

bautechnischen und an<strong>der</strong>en<br />

Themen und die Besichtigung von Exkursionsbetrieben<br />

im Vor<strong>der</strong>grund.<br />

Bauberatungen <strong>2011</strong><br />

50<br />

0<br />

Rin<strong>der</strong>stall Schweinestall<br />

Rin<strong>der</strong>stall<br />

45<br />

Schweinestall<br />

Umbau<br />

Neubau<br />

Sonstige Direktvermarktung Wohnhaus<br />

Sonstige<br />

Direktvermarktung<br />

Wohnbau

Bildung, Bäuerinnen<br />

& Jugend<br />

PartnerKraft<br />

PartnerKraft, das Programm <strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong><br />

<strong>NÖ</strong> für kraftvolle<br />

Partnerschaften, widmete sich im Jahr<br />

<strong>2011</strong> dem Thema Kooperationen. Außerdem<br />

wurden die PartnerKraft-Werte<br />

definiert und verankert: Kommunikations-Kraft,<br />

Wertschätzungs-Kraft und<br />

Eigenverantwortungs-Kraft. Näheres<br />

unter www.partnerkraft.at.<br />

46<br />

Konsumentenkommunikation ist Imagebildung<br />

für die Landwirtschaft<br />

Im Jahr <strong>2011</strong> setzten sich die <strong>Landwirtschaftskammer</strong> und ihre Bildungspartner intensiv<br />

für den Dialog mit den Konsumenten ein.<br />

Bildungsangebote Einsätze/Veranstaltungen TeilnehmerInnen<br />

Landwirtschaft in <strong>der</strong> Schule 93 1.620<br />

Milchlehrpfad 439 8.040<br />

Rund ums Schwein (für Kin<strong>der</strong>) 70 1.262<br />

Feinschmeckertraining (für Kin<strong>der</strong>) 27 423<br />

Kin<strong>der</strong>kochkurs 10 144<br />

Schule am Bauernhof 436 10.320<br />

AMA Lebensmittelberatung 145 51.985<br />

Kochkurse für KonsumentInnen 8 102<br />

Summe 1.228 73.896<br />

Beratung, LFI<br />

Schwerpunkte <strong>der</strong> Bildungstätigkeit des LFI <strong>NÖ</strong> waren <strong>2011</strong> die Umsetzung und<br />

Weiterentwicklung erfolgreicher Programme und die Einführung neuer Angebote.<br />

Insgesamt konnten bei neun verschiedenen Zertifikatslehrgängen 230 Teilnehmer<br />

begrüßt werden. Erstmals wurde <strong>der</strong> Lehrgang „Von <strong>der</strong> EinsteigerIn zur Insi<strong>der</strong>In“<br />

durchgeführt, ein Lehrgang, <strong>der</strong> sich speziell an Neu- und Quereinsteigerinnen in die<br />

Landwirtschaft richtet. Intensiv wurde an <strong>der</strong> Umsetzung des Projektes „Mein Betrieb<br />

– Meine Zukunft“ gearbeitet. Auch die Arbeitskreisprojekte zur Betriebszweigauswertung<br />

konnten in acht verschiedenen Sparten erfolgreich weitergeführt werden.<br />

Eine wesentliche Aufgabe in <strong>der</strong> Beratung war die Koordination und Erstellung eines<br />

Kataloges an Beratungsangeboten. Damit wurden erstmals die vielfältigen Angebote<br />

<strong>der</strong> LK-Abteilungen und Bezirksbauernkammern klar definiert und in <strong>der</strong> Beratungsumsetzung<br />

standardisiert.<br />

Bäuerinnen und Haushaltsberatung<br />

Bei den Bäuerinnen wurden die unternehmerischen Angebote wie das ZAM Seminar<br />

„Von <strong>der</strong> Einsteigerin zur Insi<strong>der</strong>in“ und das Thema „Genossenschaften“ sowie<br />

Rhetorik- und Zeitmanagement- Seminare forciert. Erstmals wurde auch <strong>der</strong> Bäuerinnen-Fotowettbewerb<br />

zum Thema „Landwirtschaft schafft Landschaft“ umgesetzt, um<br />

die vielfältigen Leistungen <strong>der</strong> Landwirtschaft ins Bild zu rücken. Großes Engagement<br />

zeigte die ARGE Bäuerinnen außerdem beim Dialog mit den Konsumenten im Rahmen<br />

<strong>der</strong> Kampagne „Das beste Schnitzel kommt aus Österreich“ sowie dem nach-<br />

Informations- und Weiterbildungsveranstaltungen, Beratungskontakte <strong>2011</strong><br />

LK, BBK, LFI, LFA, Meister, Landjugend, AGB 3.562 VA mit 119.361 TN<br />

Vorträge bei an<strong>der</strong>en Organisationen 91 VA mit 3.803 TN<br />

Exkursionen 499 VA mit 21.530 TN<br />

Beratungskontakte:<br />

Einzelberatung Telefon, schriftlich, Sprechtag, vor Ort<br />

120.223 Beratungskontakte<br />

Konsumenten-Beratungsveranstaltungen (AMA etc.) 1.220 VA mit 73.794 TN<br />

Summe Teilnehmer mit Beratungskontakten 338.771

haltigen Frühstück mit den Bäuerinnen. Die Seminarbäuerinnen, die in <strong>der</strong> Umsetzung<br />

<strong>der</strong> Angebote für Konsumenten eine zentrale Aufgabe haben, wählten bei ihrer Vollversammlung<br />

mit Elisabeth Lust-Sauberer eine neue Obfrau. Das attraktive Leitbild <strong>der</strong><br />

Seminarbäuerinnen „Frischer Wind in unseren Stiefeln“ wurde präsentiert und damit<br />

ein Grundstein für die erfolgreiche Öffentlichkeitsarbeit gelegt.<br />

Landjugend<br />

<strong>2011</strong> wurden vom Referat Landjugend rund 19.842 Mitglie<strong>der</strong> in 240 Gruppen betreut.<br />

Sehr erfreulich ist die Gründung zwei neuer Landjugendgruppen. Im landwirtschaftlichen<br />

Sektor wurden zahlreiche Agrarkreisveranstaltungen und Wettbewerbe sowie das<br />

Projekt Wald=Leben durchgeführt. Landesweit stellten Landjugendgruppen insgesamt<br />

36 Holzstöße auf, um auf das Thema Wald aufmerksam zu machen. 270 Jugendliche<br />

absolvierten ein landwirtschaftliches Auslandspraktikum über die Landjugend. 39 Landjugendgruppen<br />

setzten im Rahmen des Projektmarathons gemeinnützige Projekte in<br />

ihrer Gemeinde um. <strong>2011</strong> konnten 4,4 Millionen Zugriffe auf www.noelandjugend.at gezählt<br />

werden. Außerdem beweisen 3580 Presseartikel die starke Öffentlichkeitsarbeit<br />

<strong>der</strong> Landjugend Nie<strong>der</strong>österreich. Das Referat organisierte 488 Veranstaltungen mit<br />

12.875 Teilnehmern.<br />

Lehrlings- und Fachausbildungsstelle<br />

<strong>2011</strong> erwarben bei 72 Berufsprüfungen 1.129 Kandidaten die Facharbeiter- sowie<br />

139 Kandidaten die Meisterqualifikation. Somit bewegt sich die Zahl <strong>der</strong> Berufsabschlüsse<br />

weiterhin auf dem Rekordniveau <strong>der</strong> letzten beiden Jahre. Bemerkenswert<br />

ist weiterhin das enorme Interesse an Berufsabschlüssen im zweiten Bildungsweg<br />

(mehr als die Hälfte <strong>der</strong> Facharbeiterabschlüsse). Die Steigerung <strong>der</strong> Meisterabschlüsse<br />

um rund 40 Prozent gegenüber dem Vorjahr ergibt sich aus dem gesteigerten Interesse<br />

an <strong>der</strong> imkerlichen Meisterausbildung. Lei<strong>der</strong> zeigt die Lehrlingsstatistik weiterhin<br />

Rückgänge <strong>der</strong> Lehrlingszahlen.<br />

ARGE Meister<br />

1.538 Meisterinnen und Meister nahmen an den Aktivitäten <strong>der</strong> Arbeitsgemeinschaft<br />

<strong>der</strong> Meisterinnen und Meister in <strong>der</strong> Land- und Forst wirtschaft in <strong>NÖ</strong> teil. Neben 44<br />

Weiterbildungs veranstaltungen wurden auch zahlreiche Fachexkursionen in Österreich<br />

und an<strong>der</strong>en Län<strong>der</strong>n organisiert. Bei <strong>der</strong> Jahreshauptversammlung gab es eine interessante<br />

Podiumsdiskussion über die Sicherheit <strong>der</strong> Nahrungsmittelversorgung.<br />

Direktvermarktung<br />

Die große Vielfalt im Bereich <strong>der</strong> Einkommenskombinationen und die hohen Anfor<strong>der</strong>ungen<br />

an die Betriebe bedingen einen ungebrochen starken Bildungs- und Beratungsbedarf.<br />

Insgesamt 901 Personen besuchten 49 Weiterbildungsveranstaltungen.<br />

Am Hof erfolgten 49 Beratungen, 519 Anfragen wurden telefonisch o<strong>der</strong> schriftlich beantwortet.<br />

72 Kundenkontakte gab es bei Sprechtagen und Messen. Mit <strong>der</strong> Initiative<br />

„Direktvermarktung im Supermarkt“ werden Produkte bäuerlicher Direktvermarkter,<br />

die nach den Richtlinien von „Gutes vom Bauernhof“ arbeiten, nach einem einheitlichen<br />

System ins Sortiment von ausgewählten ADEG Märkten aufgenommen.<br />

Bildung, Bäuerinnen<br />

& Jugend<br />

Starke Bildungs- und<br />

Beratungspartner<br />

� ARGE Meister: 5.144 Mitglie<strong>der</strong><br />

� ARGE Seminarbäuerinnen und Kursleiterinnen:<br />

143 Mitglie<strong>der</strong><br />

� ARGE Bäuerinnen: 44.000<br />

Mitglie<strong>der</strong><br />

� Landesverband <strong>der</strong> bäuerlichen Direktvermarkter:<br />

800 Mitglie<strong>der</strong><br />

� Landjugend: 19.842 Mitglie<strong>der</strong><br />

TOP Heuriger und<br />

Gutes vom Bauernhof<br />

Im Rahmen <strong>der</strong> beiden Qualitätsprogramme<br />

„Gutes vom Bauernhof“ und<br />

„TOP Heuriger“ werden beson<strong>der</strong>s<br />

qualitätsbewusste Direktvermarkter<br />

und Buschenschänker ausgezeichnet.<br />

Die Betriebe müssen dafür strenge<br />

Kriterien erfüllen, die auch regelmäßig<br />

überprüft werden. Derzeit gibt es<br />

163 ausgezeichnete „Gutes vom Bauernhof“<br />

Direktvermarkter und 129 TOP<br />

Heurige.<br />

47

Recht, Steuer,<br />

Soziales & Umwelt<br />

Hofübergabe/-übernahme<br />

Das neu eingeführte Beratungsprodukt<br />

„Bäuerliche Hofübergabe/-übernahme“,<br />

welches gerne bei komplizierten<br />

Hofübergaben in Anspruch genommen<br />

wird und die Ausarbeitung weiterer Beratungsprodukte<br />

für die Bezirksbauernkammern,<br />

wie zum Beispiel Pachtvertragsentwurf,<br />

Betriebsverpachtung<br />

und Bewirtschaftungsvertragsentwurf,<br />

sowie die Beratung von innovativen<br />

bäuerlichen Nebentätigkeiten sind für<br />

den Berufsstand von hervorragen<strong>der</strong><br />

Bedeutung.<br />

48<br />

Beratung und Vertretung in rechtlichen Fragen<br />

Recht<br />

Die Juristen des Rechtsreferates beraten und unterstützen insbeson<strong>der</strong>e in folgenden<br />

Rechtsgebieten: Grundverkehr, Lebensmittelrecht, Forst- und Jagdrecht, Pachtrecht<br />

und Grundeigentum, Familienrecht, Gewährleistungsrecht, Erb- und Anerbenrecht,<br />

Hofübergabe, Gewerberecht, Baurecht, Raumordnung, Wasserrecht, Verkehrsrecht,<br />

Nachbarrecht, Vertragsrecht, Wegerecht, Grenzstreitigkeiten, Buschenschank, Urlaub<br />

am Bauernhof und Betriebsneugründungen.<br />

Zur allgemeinen rechtlichen Beratung <strong>der</strong> Kammerzugehörigen werden Rechtssprechtage<br />

in den Bezirksbauernkammern abgehalten. 2010 gab es insgesamt 928 Vorsprachen.<br />

Noch einmal so viele Einzelberatungen fanden direkt in St. Pölten statt. Viele weitere<br />

Anfragen wurden telefonisch o<strong>der</strong> schriftlich beantwortet. Zur Interessenwahrung<br />

waren Interventionen bei Firmen und Behörden sowie das Verfassen von Berufungen<br />

und sonstigen Eingaben nötig. Neben <strong>der</strong> Beratung <strong>der</strong> Kammerzugehörigen erfolgte<br />

auch im zunehmenden Maße eine rechtliche Beratung <strong>der</strong> Fachabteilungen im Hause.<br />

Im Tierzuchtbereich wurden Bescheide erlassen und rechtliche Schreiben verfasst.<br />

Im Rahmen des Begutachtungsverfahrens wurden 295 Gesetzes- und Verordnungsentwürfe<br />

zur Stellungnahme übermittelt, wobei von <strong>der</strong> Kammer zahlreiche Stellungnahmen<br />

vorbereitet wurden, zum Beipsiel zum Vereinsgesetz, <strong>NÖ</strong> Bauordnung, Bundesvergabegesetz,<br />

<strong>NÖ</strong> Pflanzenschutzmittelgesetz, Ökostromgesetz, <strong>NÖ</strong> Jagdgesetz,<br />

<strong>NÖ</strong> Jagdverordnung, Grundbuchsgesetz, Telekommunikationsgesetz und zur Vermessungsgebührenverordnung.<br />

Dieses Recht zählt zu den wesentlichen Instrumenten <strong>der</strong><br />

Interessenvertretung, da es <strong>der</strong> LK <strong>NÖ</strong> die Möglichkeit gibt, schon im Entwurfstadium<br />

auf die Gestaltung von Rechtsvorschriften Einfluss zu nehmen. Referatsangehörige waren<br />

auch als Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> Landes- und <strong>der</strong> Auslän<strong>der</strong>grundverkehrskommission sowie<br />

als Laienrichter tätig. Darüber hinaus wurde in Meisterkursen und in Weiterbildungsveranstaltungen<br />

des LFI rechtliches Fachwissen und Problembewusstsein vermittelt,<br />

wozu auch zahlreiche Broschüren, Rundschreiben und Fachartikel erstellt wurden.<br />

Steuer<br />

Das Steuerreferat hat <strong>2011</strong> wöchentlich einen Sprechtag in St. Pölten und monatlich<br />

einen Sprechtag in Amstetten, Hollabrunn, Korneuburg, Wr. Neustadt und Zwettl abgehalten.<br />

Ebenso nahm die Begutachtung von Gesetzesentwürfen, Verordnungen und<br />

Richtlinien sowie die Mitwirkung bei Meisterkursen, Fachvorträgen und Hofübergabeberatungen<br />

einen weitreichenden Arbeitsbereich ein. Beson<strong>der</strong>s herausfor<strong>der</strong>nd<br />

war die Entwicklung (erstmals teilweise) entgeltlicher Beratungsprodukte im Rahmen<br />

<strong>der</strong> Beratungsoffensive <strong>der</strong> LK, die ab 2012 nochmals erweitert zur Verfügung stehen.<br />

In den ersten Monaten des Jahres <strong>2011</strong> wurden Informationsveranstaltungen speziell<br />

zur ab <strong>2011</strong> geltenden Pauschalierungsverordnung, welche von <strong>der</strong> Arbeiterkammer<br />

heftig kritisiert wird, abgehalten. Gemeinsam mit Vertretern <strong>der</strong> Finanzverwaltung und<br />

den Bezirksbauernkammern wurden überdies Vorträge zur elektronischen Abgabe <strong>der</strong><br />

Steuererklärungen (FinanzOnline) durchgeführt.

Weitere Beratungsschwerpunkte lagen bei <strong>der</strong> steuerlichen Behandlung von Photovoltaikanlagen<br />

und von Leitungsentschädigungen. Für Letztere wurde versucht, einen<br />

nachvollziehbaren Aufteilungsschlüssel hinsichtlich des steuerfreien, auf Grund und<br />

Boden entfallenden Anteiles an <strong>der</strong> Entschädigungssumme zu finden; diesbezügliche<br />

Fach- beziehungsweise Rechtsgutachten sollten in Kürze vorliegen. Gegen Ende des<br />

Jahres waren auch erste kammerinterne Überlegungen zum kommenden Sparpaket<br />

erfor<strong>der</strong>lich.<br />

Sozial- und Arbeitsrecht<br />

Vor allem über die Telefonhotline, Sprechtage und zunehmend durch E-Mail-Anfragen<br />

wurden umfangreiche Beratungsleistungen erbracht. Bei diesen nichtstandardisierten<br />

Beratungsleistungen dominieren Fragen aus dem Bereich des Pensionsrechtes, <strong>der</strong><br />

Gestaltung <strong>der</strong> Betriebsführung und <strong>der</strong> sozialversicherungsrechtlichen Beitragsgrundlage<br />

sowie die Unterstützung bei beitragsrechtlichen Konflikten mit <strong>der</strong> Sozialversicherungsanstalt<br />

<strong>der</strong> Bauern. Weitere wichtige Themen waren Hofübergabe, Erwerbskombinationen,<br />

Mitwirkung bei <strong>der</strong> Berufsausbildung (insbes. Meisterkurse), Pflege<br />

naher Angehöriger, Nebentätigkeiten und die Beschäftigung von Fremdarbeitskräften.<br />

Zu all diesen Themen – sowie zur Abgrenzung von selbstständiger und unselbstständiger<br />

Erwerbstätigkeit – wurden auch zahlreiche Vorträge und Veranstaltungen gestaltet.<br />

Anfragen im Arbeitsrecht betreffen sowohl den bäuerlichen Kollektivvertrag als auch die<br />

Vertretung bei arbeitsrechtlichen Konflikten sowie zahlreiche Schlichtungsverfahren mit<br />

<strong>der</strong> <strong>NÖ</strong> Landarbeiterkammer zur Beilegung arbeitsrechtlicher Streitigkeiten. Beson<strong>der</strong>e<br />

Aufmerksamkeit erfor<strong>der</strong>te die Auslän<strong>der</strong>beschäftigung aufgrund <strong>der</strong> Unsicherheiten<br />

im Zusammenhang mit <strong>der</strong> Öffnung des Arbeitsmarktes im vergangenen Mai.<br />

Neben <strong>der</strong> Einführung des entgeltlichen Beratungsproduktes „Beitragsgrundlagenoption“<br />

erfolgte intensive Mitarbeit beim Produkt „Bäuerliche Hofübergabe/-übernahme“.<br />

Umwelt<br />

Der Schwerpunkt <strong>der</strong> Referatstätigkeit lag bei <strong>der</strong> Entwicklung des lk-Beratungsproduktes<br />

„Erdanschüttung“, das mit über 30 Beratungsfällen überraschend gut angenommen<br />

wurde. Während die Jahre zuvor überwiegend von Naturschutzangelegenheiten<br />

geprägt waren, nahm <strong>2011</strong> das Thema Abfall ungefähr die gleiche Zeit in Anspruch.<br />

Um Einzelberatungen bezüglich häufig gestellter Fragen möglichst kurz zu halten, wurden<br />

Informationsblätter und Vorträge angeboten. Zu den regelmäßigen Aufgaben zählt<br />

die Begutachtung von umweltrelevanten Normentwürfen, Richtlinien und Konzepten.<br />

<strong>2011</strong> sind vor allem die <strong>NÖ</strong> Naturschutzgesetznovelle, die Ausnahmeverordnung betreffend<br />

das Verbrennen im Freien, die Novellierung des Bundesabfallwirtschaftsplanes<br />

und die Biodiversitätsstrategie zu nennen.<br />

Einzelberatungen über die Naturverträglichkeitsprüfungspflicht und Beratungen aufgrund<br />

zunehmen<strong>der</strong> Konflikte mit geschützten Tierarten (Biber, Stare, Krähen) waren ein weiterer<br />

Schwerpunkt. Im Übrigen ging es vor allem um Konfliktlösungen im Zusammenhang<br />

mit Än<strong>der</strong>ungen örtlicher Raumordnungsprogramme. Weiters arbeitet das Referat<br />

in Gremien an<strong>der</strong>er Organisationen mit, wie beispielsweise im Distelvereinsvorstand,<br />

im <strong>NÖ</strong> Raumordnungsbeirat sowie im Arbeitskreis Bodenfunktionsbewertung.<br />

Recht, Steuer,<br />

Soziales & Umwelt<br />

Vertretung vor Arbeitsund<br />

Sozialgerichten<br />

Im Jahr <strong>2011</strong> wurden insgesamt 223<br />

Klagen eingebracht und in 285 Tagsatzungen<br />

die Vertretung <strong>der</strong> Kammerzugehörigen<br />

wahrgenommen. Inhaltlich<br />

betreffen die sozialrechtlichen Streitverfahren<br />

vor allem Pensionsgewährungen,<br />

Ausgleichszulagengewährungen,<br />

Leistungen aus <strong>der</strong> Unfallversicherung,<br />

Pflegegeldleistungen, Auszahlungen<br />

beziehungsweise Rückfor<strong>der</strong>ungen von<br />

Kin<strong>der</strong>betreuungsgeld und Kostenübernahmen<br />

aus <strong>der</strong> gesetzlichen Krankenversicherung.<br />

49

Amstetten<br />

Baden & Mödling<br />

50<br />

Bezirksbauernkammer Amstetten<br />

Mulch- und Direktsaat<br />

Mehr als 300 Besucher informierten sich im August <strong>2011</strong> in Seitenstetten beim Fachtag<br />

über reduzierte Bodenbearbeitung und NoTill (Direktsaat). Rolph Derpsch ein international<br />

anerkannter Direktsaatexperte aus Paraguay berichtete über die Erfahrungen<br />

mit NoTill aus Südamerika, wo die Direktsaat mittlerweile auf mehr als einem Drittel<br />

<strong>der</strong> Flächen, weltweit auf mehr als 120 Millionen Hektar eingesetzt wird. Bei <strong>der</strong><br />

Maschinenvorführung auf den Flächen des Stiftsmeierhofes wurden die aktuell verfügbaren<br />

Sägeräte vorgeführt. Die Schauflächen wurden ausgeschil<strong>der</strong>t und stehen<br />

Besuchern bis zum Frühjahrsanbau zur Verfügung.<br />

Treibstoffe selber produzieren!<br />

Landwirt Josef Wagner aus Zeillern erzeugt seit einigen Jahren seine gesamte Treibstoffmenge<br />

für seinen Betrieb auf dem Hof. Das Raps- und Sonnenblumenöl aus<br />

eigenem Anbau wird gepresst und auf einer kostengünstigen kleinen Veresterungsanlage<br />

zu RME (Rapsmethylester) verarbeitet. Dadurch hat Wagner seine Treibstoffkosten<br />

wesentlich reduziert. Diesem Beispiel könnten Bauern mit ebenfalls hohem<br />

Treibstoffverbrauch folgen. Betriebskooperationen wären hierzu beson<strong>der</strong>s geeignet.<br />

Diese Problemstellung wurde im Betriebswirtschaftsausschuss <strong>der</strong> BBK abgehandelt<br />

und bei einer Informationsveranstaltung im Bezirk diskutiert. In <strong>der</strong> Folge haben zwei<br />

Exkursionen zum Betrieb Wagner stattgefunden. Die Teilnehmer konnten sich vor Ort<br />

vom praktischen Arbeits- und Kostenaufwand für ein <strong>der</strong>artiges Vorhaben informieren.<br />

Bezirksbauernkammer Baden & Mödling<br />

Rindfleisch schmeckt und ist abwechslungsreich<br />

Die BBK Mödling veranstaltete ein Informations- und Genussseminar rund um heimisches<br />

Rindfleisch. Dabei holten sich die Teilnehmer Hintergrundwissen sowie Tipps<br />

und Tricks zur richtigen Zubereitung. Unter den geladenen Gästen befanden sich Vertreter<br />

<strong>der</strong> Gastronomie, des Lebensmittelhandels und <strong>der</strong> Schulen. Auch die einzige<br />

Fleisch-Sommeliere Österreichs, Georgia Dankovsky, überzeugte sich von <strong>der</strong> Top-<br />

Qualität des heimischen Rindfleisches.<br />

„Idee erFAHREN“ rund um das Thema „Bauen mit Holz“<br />

Die Bezirksbauernkammern Baden & Mödling organisierten drei Exkursionen zu TOP<br />

Betrieben in die Bucklige Welt und ins Pielachtal. Besichtigt wurden ein Blockhaus<br />

nach „finnischem Prinzip“, Rundholzhallen, Rundholzstallungen für Milchvieh, Geräte<br />

für die Verarbeitung von Rundholz („Haberl System“) und ein Holzfachwerkbauhaus.<br />

„Das beste Schnitzel kommt aus Österreich“<br />

Unter diesem Motto informierten die Bäuerinnen mit Unterstützung <strong>der</strong> BBK Baden<br />

die Konsumenten über die Schweinefleischproduktion in Österreich. Ziel war es, die<br />

Gesellschaft für dieses Thema zu sensibilisieren. Durch die angebotenen Kostproben,<br />

Fol<strong>der</strong>, Kochbücher und einem Fragebogen über „Das beste Schnitzel“ machten die<br />

Bäuerinnen mit großem Erfolg auf sich aufmerksam und lockten viele Interessierte<br />

an ihren Stand.

Bezirksbauernkammer Bruck/L. - Schwechat<br />

Weiterbildung und INVEKOS<br />

Gemeinsam mit den Bäuerinnen wurde in den Wintermonaten ein umfangreiches Weiterbildungsprogramm<br />

angeboten. Die breite Bildungspalette umfasste sowohl Themen<br />

aus den Bereichen Produktionstechnik und Unternehmensführung als auch Persönlichkeitsbildung<br />

und Volkskultur, wobei über 3.400 Teilnehmer begrüßt werden konnten.<br />

Vom Arbeitsaufwand her präsentierte sich <strong>2011</strong> als beson<strong>der</strong>s intensives INVEKOS-Jahr.<br />

Antragstellung, Digitalisierung und Rückabwicklung sorgten für eine Belastungswelle,<br />

die sogar über das Ausmaß im EU-Beitrittsjahr 1994/1995 hinausging.<br />

Landesausstellung Römerland Carnuntum<br />

Allerorts zeigte sich die Aura <strong>der</strong> Landesausstellung. 72 landwirtschaftliche Betriebe,<br />

Winzer und Direktvermarkter haben an einem Qualifizierungsprogramm bestehend<br />

aus Exkursionen, Schulungen und Workshops teilgenommen. Von April bis November<br />

empfingen sie als Qualitätspartner <strong>der</strong> Landesausstellung zahlreichen Besuch.<br />

Unter wesentlicher Beteiligung <strong>der</strong> Bäuerinnen wurde eine Regionstracht Carnuntum<br />

kreiert, die in drei Varianten erhältlich ist und nun ein beson<strong>der</strong>s gelungenes Identifikationsmerkmal<br />

für die Region darstellt. Ausnehmend gut verlaufen ist also die Landesausstellung<br />

<strong>2011</strong>, ausnehmend gut ist auch <strong>der</strong> Weinjahrgang <strong>2011</strong>. Raiffeisenlandesbank-Generaldirektor<br />

Erwin Hamese<strong>der</strong> fungierte als Taufpate des jungen Weines <strong>der</strong><br />

Carnuntum Winzer. Er wählte bei <strong>der</strong> Weintaufe, die im Rahmen <strong>der</strong> Abschlussgala<br />

<strong>der</strong> Landesausstellung im Multiversum in Schwechat stattfand, mit „Exceptio“ einen<br />

würdigen und treffenden Namen für den Jungwein aus <strong>der</strong> Region.<br />

Bezirksbauernkammer Gänserndorf<br />

Antragsannahme, Beratung und Saatgutanerkennung als Schwerpunkte<br />

Die <strong>2011</strong> nach außen hin prägendste Arbeit war zweifellos die Digitalisierung. Neben<br />

<strong>der</strong> Übernahme von 1.670 Mehrfachanträgen und 1.430 Herbstanträgen war die<br />

Beratung und Hilfestellung nach AMA Mitteilungen und Bescheiden ein wesentlicher<br />

Arbeitsschwerpunkt. Ein weiterer Schwerpunkt in unserem Bezirk ist die Saatgutanerkennung,<br />

die auf einer Fläche von rund 5.000 Hektar durchgeführt wurde. Insgesamt<br />

wurden 130 Investitionsför<strong>der</strong>ansuchen gestellt. Die Informationsveranstaltung „Vor<br />

Ort Kontrolle – Rechte und Pflichten“ war mit über 270 Teilnehmern sehr gut besucht.<br />

Qualitätssteigerung in <strong>der</strong> Gemüseberatung<br />

Mit einem sehr medienwirksamen Zwiebelfest in Orth a.d. Donau wurde eine <strong>der</strong> wichtigsten<br />

Gemüsekulturen des Marchfelds in den Mittelpunkt gestellt. Durch die Umsetzung<br />

von kulturbegleitenden Beratungsprojekten konnte sowohl die Qualität als auch<br />

die Intensität <strong>der</strong> Kammerberatung im Gemüsebau des Marchfeldes gesteigert werden.<br />

Diverse Versuchsanstellungen im Gemüsebau brachten wichtige Erkenntnisse bei<br />

Sortenwahl und Pflanzenschutz für den Gemüsebauanbau im Marchfeld.<br />

Wetterdaten für jeden Winzer – Flyingwinemaker-Seminare<br />

Zahlreiche Wetterstationen wurden in den Weingärten errichtet. Deren Daten sind<br />

über das neue Prognosemodell „Vitimeteo“ im Internet für jeden Winzer zugänglich.<br />

Weiters war auch im Jahr <strong>2011</strong> Frank John – Flyingwinemaker im Gebiet unterwegs.<br />

Bruck/Leitha<br />

Gänserndorf<br />

Landjugend und Bäuerinnen präsentieren<br />

die neu kreierte Regionstracht<br />

Carnuntum. Trachtenanzug,<br />

Alltags- und Festtracht.<br />

Neben den sehr gut besuchten<br />

Kammertagen mit den Schwerpunkten<br />

Weinbau und Ackerbau<br />

organisierte die Bezirksbauernkammer<br />

spezielle Fachtagungen<br />

und Seminare.<br />

51

Exkursionsziele<br />

Bezirk Gmünd<br />

... im Bezirk Gmünd<br />

Gmünd<br />

Hollabrunn<br />

Bezirksbauernkammer<br />

Gmünd<br />

52<br />

Bezirksbauernkammer Gmünd<br />

Bezirksexkursionsführer<br />

Die Bezirksbauernkammer Gmünd hat <strong>2011</strong> gemeinsam mit <strong>der</strong> Arbeitsgemeinschaft<br />

<strong>der</strong> Bäuerinnen einen Bezirksexkursionsführer zusammengestellt. Die Broschüre beinhaltet<br />

neben einer Bezirksbeschreibung die Darstellung von 34 Sehenswürdigkeiten,<br />

35 Exkursionsbetrieben und 39 Gasthäusern. Damit ist es gelungen, die Attraktivität<br />

und Vielfalt des Bezirkes eindrucksvoll zu präsentieren und ein praktisches Nachschlagewerk<br />

zu erstellen, mit dem sich <strong>der</strong> Besuch des nördlichsten Bezirkes Nie<strong>der</strong>österreichs<br />

angenehm organisieren lässt.<br />

Betreuung von Vereinen<br />

Die Bezirksbauernkammer Gmünd betreut den Verein „Grenzenlose Direktvermarktung“<br />

und organisiert dazu Fachexkursionen, Direktvermarktungsstammtische und<br />

Weiterbildungsveranstaltungen. In zwei Waldwirtschaftsgemeinschaften werden Holzverkaufsstammtische<br />

abgehalten und Exkursionen durchgeführt.<br />

Betreut werden auch zwei Rin<strong>der</strong>zuchtvereine, <strong>der</strong>en Höhepunkt die jährliche Fachexkursion<br />

darstellt. Weiters wirkt die Bezirksbauernkammer Gmünd bei <strong>der</strong> Durchführung<br />

und Organisation von Veranstaltungen <strong>der</strong> acht Fachinformationskreise (=Beratungsringe)<br />

<strong>der</strong> Rin<strong>der</strong>züchter im Bezirk mit.<br />

Bezirksbauernkammer Hollabrunn<br />

Feldtag <strong>2011</strong><br />

Im Jahr <strong>2011</strong> lag ein Schwerpunkt in <strong>der</strong> Beratung von produktionsorientierten Ackerbaubetrieben.<br />

Am 22. Juni <strong>2011</strong> wurde gemeinsam mit dem Raiffeisen-Lagerhaus<br />

Hollabrunn-Horn und <strong>der</strong> landwirtschaftlichen Fachschule Hollabrunn ein ganztägiger<br />

Feldtag organisiert. Dabei wurden an mehreren Standorten Exakt- und Praxisversuche<br />

<strong>der</strong> im Bezirk gängigsten Kulturen präsentiert. Fachexperten <strong>der</strong> beteiligten Organisationen<br />

gaben dabei nützliche Tipps zur Kulturführung und Sortenwahl, welche von den<br />

interessierten Landwirten/-innen aufmerksam verfolgt und diskutiert wurden.<br />

Zum gut besuchten Feldtag gab es zahlreiche, sehr positive Rückmeldungen, sodass<br />

diese Veranstaltung auch für das Jahr 2012 geplant ist.<br />

Exkursion <strong>der</strong> Milchproduzenten im Weinviertel<br />

Im gesamten Weinviertel produzieren etwa 45 Betriebe Milch. Diese relativ kleine<br />

Gruppe <strong>der</strong> Milchproduzenten zeichnet sich durch ein reges Interesse an Weiterbildungsveranstaltungen<br />

und die Durchführung alljährlicher Exkursionen aus. Im Jahr<br />

<strong>2011</strong> organisierte die Bezirksbauernkammer Hollabrunn sogar zwei Weiterbildungstouren.<br />

Im März wurden die Firma Garant in Pöchlarn und <strong>der</strong> Milchbetrieb Aigelsreiter in<br />

Völlerndorf besucht, im Dezember standen die Agrana Zuckerfabrik in Tulln sowie die<br />

landwirtschaftliche Fachschule Pyhra und <strong>der</strong> Kooperationsbetrieb Perschlingtal Milch<br />

am Programm.

Bezirksbauernkammer Horn<br />

Von Feldbegehung bis zum richtigen Verhalten bei Vorort-Kontrollen<br />

Beson<strong>der</strong>s gut besucht waren die beiden Ackerbautage, die Kürbisversuchsfeldbegehung<br />

und <strong>der</strong> Weinbautag. Schwerpunkte bildeten Fragen im Zusammenhang mit <strong>der</strong><br />

Ausbringung von Pflanzenschutzmitteln und Düngemitteln sowie Fragen <strong>der</strong> Sortenwahl<br />

und Kulturführung.<br />

Nicht mehr funktionsfähige Drainagen führen zu Vernässungen und behin<strong>der</strong>n die Bearbeitung<br />

o<strong>der</strong> machen diese gar unmöglich. Daher informierte die BBK Horn über<br />

rechtliche Rahmenbedingungen und technische Möglichkeiten hinsichtlich Sanierung.<br />

Die BBK Horn will bei <strong>der</strong> Abwicklung von Ausgleichszahlungen und Leistungsabgeltungen<br />

die bestmögliche Unterstützung geben und organisierte daher eine sehr gut<br />

besuchte Veranstaltung zum Thema „Richtiges Verhalten im Vorortkontrollfall“.<br />

„Bauernhof.Offensive.Waldviertel“<br />

In Zusammenarbeit mit den vier an<strong>der</strong>en BBK‘n im Waldviertel wurde die „Bauernhof.<br />

Offensive.Waldviertel“ – eine ganztägige Vortrags- und Informationsveranstaltung –<br />

organisiert. Rund 400 interessierte Teilnehmer und Mitdiskutanten tauschten ihre Meinungen<br />

zu möglichen künftigen Entwicklungen <strong>der</strong> Landwirtschaft im Waldviertel aus.<br />

Funktionärsexkursion<br />

Eine Funktionärsexkursion führte nach Obermixnitz zu den Betrieben Krehan und<br />

Reinthaler. Die zentralen Themen waren Rin<strong>der</strong>wirtschaft, bäuerliche Direktvermarktung<br />

und überbetriebliche Kooperation.<br />

Bezirksbauernkammer Korneuburg<br />

Je größer die Großen werden, desto größer werden die Zwischenräume<br />

Eine beeindruckende Bilanz <strong>der</strong> Diversifizierung und Nischennutzung konnte die Bezirksbauernkammer<br />

Korneuburg <strong>2011</strong> erstellen. Von den rund 1000 Betrieben führen über 100<br />

einen Buschenschank o<strong>der</strong> Heurigen, davon haben 17 das „TOP-Heurigen“-Siegel. Weitere<br />

80 Betriebe betreiben intensive Direktvermarktung – allen voran fünf Bauernmärkte,<br />

fünf Hofläden und die Wochenmärkte in Stockerau und Korneuburg. Es gibt bereits<br />

mehr als 50 gewerblich angemeldete kommunale Dienstleister wie Schneeräumung o<strong>der</strong><br />

Grünraumpflege mit mehr als 100 Mitarbeitern. Im Bereich <strong>der</strong> Be- und Verarbeitung investierten<br />

106 Betriebe in den letzten fünf Jahren in Lagerräume, Verarbeitungsgeräte<br />

und den Obstbau. Dabei wurde ein Investitionsvolumen von rund 11,2 Millionen Euro<br />

bewegt. Um auch die rund 500 Nebenerwerbsbetriebe zu stärken, werden für Einkommenskombinierer<br />

ab 2012 Seminare zum Thema „Erfolgsstrategien für Landwirtschaft<br />

und Zweitberuf“ angeboten. Die ersten Pilotseminare verliefen sehr erfolgversprechend.<br />

„Werte – Image – Ressourcen“ – Korneuburger Funktionäre nehmen ihre Aufgaben ernst<br />

Die große Bedeutung von PartnerKraft für die Landwirtschaft und für bäuerliche Familien<br />

unterstrichen die Fuktionäre bei einem W.I.R.-Workshop. Ziel war die Erarbeitung<br />

zentraler Botschaften zur Hebung des Selbstbewusstseins und des positiven Images<br />

<strong>der</strong> Landwirtschaft. Schwerpunkte waren das Selbst- und Fremdbild <strong>der</strong> Landwirtschaft<br />

sowie die Bearbeitung gängiger negativer Glaubenssätze, die das Selbstbild <strong>der</strong><br />

Bäuerinnen und Bauern prägen.<br />

Horn<br />

Korneuburg<br />

Beim W.I.R.-Workshop erarbeiteten<br />

die Funktionäre zentrale Botschaften,<br />

mit denen sie in Zukunft<br />

das positive Image <strong>der</strong> Landwirtschaft<br />

unterstützen wollen.<br />

53

Krems<br />

Lilienfeld<br />

Beeindruckt zeigte sich das internationale<br />

Publikum von <strong>der</strong> äußerst<br />

schwierigen und anspruchsvollen<br />

Bearbeitung <strong>der</strong> schwer<br />

zugänglichen Weingartenböden in<br />

<strong>der</strong> Wachau.<br />

Ein gelungenes Beispeil für eine<br />

hervorragende Naturverjüngungen<br />

bei <strong>der</strong> Forstexkursion im Wald<br />

von Herbert Steiner, in Hainfeld/<br />

Rohrbach.<br />

54<br />

Bezirksbauernkammer Krems<br />

Internationaler Workshop zu Gast in <strong>der</strong> Wachau<br />

Das Landwirtschaftsministerium veranstaltete im Oktober gemeinsam mit <strong>der</strong> Europäischen<br />

Kommission eine internationale Fachveranstaltung zum Thema „GLÖZ“ („Guter<br />

landwirtschaftlicher und ökologischer Zustand“). Im Rahmen dieses Workshops gestaltete<br />

die Bezirksbauernkammer Krems eine Exkursion über GLÖZ-Standards in den Terrassenweingärten.<br />

Anhand von Beispielsweingärten wurde <strong>der</strong> gute vegetative Zustand<br />

im Gegensatz zu nicht pfleglich betreuten Weingärten dargestellt. Dafür standen zwei<br />

Stationen am Programm:<br />

1. Am Standort <strong>der</strong> Domäne Wachau in Dürnstein konnte den Workshopmitglie<strong>der</strong>n<br />

bildlich vorgeführt werden, dass rund 98 % aller Terrassenweingärten in einem ortsüblichen<br />

guten vegetativen Zustand sind.<br />

2. Während <strong>der</strong> Fahrt zu den Terrassen im Spitzer Graben bot die BBK Krems den<br />

Tagungsteilnehmern grundlegende Daten sowie eine Riedenerklärung des Weinbaugebietes.<br />

Im Spitzer Graben selbst, wo die steilsten und engsten Terrassen zu<br />

sehen sind, erfolgte eine neuerliche Überprüfung beziehungsweise Darlegung des<br />

pfleglichen vegetativen Zustandes in den einzelnen Weingärten.<br />

Je länger und je mehr die Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> Exkursion Einblick in die schwierige Bewirtschaftung<br />

bekamen, desto mehr stieg die Hochachtung vor den Weinbauern selbst.<br />

Abschließend herrschte die einhellige Meinung vor, dass nur durch die sichtbare pflegliche<br />

– nach guter landwirtschaftlicher Praxis – durchgeführte Bewirtschaftung auch<br />

den Fortbestand dieser einzigartigen Kulturlandschaft garantiert werden kann.<br />

Bezirksbauernkammer Lilienfeld<br />

„Land und Energie“ – Workshop anlässlich 90 Jahre <strong>Landwirtschaftskammer</strong>:<br />

Als Referent konnte Josef Plank, Geschäftsführer <strong>der</strong> „Renergie“ gewonnen werden.<br />

In seinem Beitrag for<strong>der</strong>te er bis zum Jahr 2050 einen 100%igen Ausstieg aus fossilen<br />

Energieträgern. In zwei Arbeitsgruppen wurden die Themen Bioenergie aus Hackgut,<br />

Installierung von Photovoltaikanlagen sowie die Forcierung von Kleinwindkraftanlagen<br />

beziehungsweise von Kleinwasserkraftwerken auf Bauernhöfen intensiv behandelt.<br />

Gut besuchter Praxistag „Einfache Laufställe für Rin<strong>der</strong>“<br />

An diesem Praxistag wurden den Teilnehmern einfache, kostengünstige Um- und Zubaulösungen<br />

für kleine und mittlere Rin<strong>der</strong>ställe gezeigt. Aufgrund <strong>der</strong> zahlreichen Anmeldungen<br />

musste ein zusätzlicher Termin angeboten werden.<br />

Forstwirtschaft<br />

<strong>2011</strong> wurden in Zusammenarbeit mit den Waldwirtschaftsgemeinschaften zwei Waldbegehungen<br />

durchgeführt. Anhand von konkreten Praxis-Beispielen wurde die optimale<br />

Waldbewirtschaftung gezeigt und die durchgeführten und geplanten forstlichen<br />

Pflegemaßnahmen intensiv diskutiert.<br />

Etwa 140 Personen nutzten die Gelegenheit für eine Exkursion zur Astrofoma in die<br />

Steiermark. Dort konnten die Interessierten Forstmaschinen im praktischen Einsatz<br />

beobachten.

Bezirksbauernkammer Melk<br />

Fest <strong>der</strong> Land.Wirtschaft – regional denken, regional handeln<br />

Im September fand rund um das gemeinsame Haus <strong>der</strong> Bezirksbauernkammer Melk,<br />

Wirtschaftskammer Melk und <strong>der</strong> <strong>NÖ</strong> Versicherung Melk eine Leistungsschau im Zeichen<br />

<strong>der</strong> Regionalität statt. Die Besucher erfreuten sich an den Köstlichkeiten und<br />

Leistungen <strong>der</strong> rund 70 regionalen Aussteller aus dem Bezirk Melk. Damit wird das<br />

breite Spitzenangebot an Lebensmitteln und Dienstleistungen, das direkt vor <strong>der</strong><br />

Haustüre ist, genutzt und geför<strong>der</strong>t.<br />

Mit Charme und Kreativität überzeugen die Bäuerinnen Konsumenten und Produzenten<br />

Die Einzigartigkeit <strong>der</strong> heimischen landwirtschaftlichen Produkte und die dafür geleistete<br />

Arbeit <strong>der</strong> Bäuerinnen und Bauern muss hervorgehoben werden. Dies war das<br />

Ziel des Schmankerlfestes sowie des Weide- und Hoffestes <strong>der</strong> ARGE Bäuerinnen im<br />

Bezirk Melk. Beim Schmankerlfest konnten sich rund 1.500 Besucher von den Köstlichkeiten<br />

<strong>der</strong> Bäuerinnen aus dem Bezirk Melk überzeugen. Beim Weide- und Hoffest <strong>der</strong><br />

Arbeitsgemeinschaft <strong>der</strong> Bäuerinnen im Gebiet Persenbeug reichte das Programm von<br />

Grillvorführungen über Kin<strong>der</strong>programm bis hin zu Informationen zur Weidehaltung.<br />

Mit diesem vielfältigen Angebot konnten Konsumenten und Produzenten gleichermaßen<br />

unterhalten werden.<br />

Bezirksbauernkammer Mistelbach<br />

Wetterdaten und Flyingwinemaker<br />

Im Bereich Weinbau spielten im Jahr <strong>2011</strong> zwei Projekte eine wichtige Rolle. Einerseits<br />

wurden zahlreiche Wetterstationen in den Weingärten errichtet, <strong>der</strong>en Daten<br />

über das neue Prognosemodell „Vitimeteo“ im Internet für jeden Winzer zugänglich<br />

sind. Diese wichtige Zukunftsinvestition war durch eine Zusammenarbeit <strong>der</strong> LK/BBK<br />

mit den Weinbauverbänden, -vereinen und dem Rebschutzdienst möglich geworden.<br />

An<strong>der</strong>erseits war auch im Jahr <strong>2011</strong> Frank John – Flyingwinemaker im Gebiet<br />

unterwegs. In diesem Projekt sind <strong>der</strong>zeit fünf Gruppen tätig. Die Seminare werden<br />

vom LFI veranstaltet und die Einzelberatungen werden über ein LEADER-Projekt des<br />

Bezirksweinbauverbandes Poysdorf organisiert.<br />

„Mit dem Rad zum Bauernhof“<br />

Ziel des Projektes ist es, das Verständnis und den Kontakt zwischen Konsumenten<br />

und Bauern zu vertiefen. Bei <strong>der</strong> geführten Radtour konnten an die 200 Radbegeisterte<br />

begrüßt werden. Die Tour führte von <strong>der</strong> Kellergasse „Loamgrui“ in Unterstinkenbrunn<br />

über den rin<strong>der</strong>haltenden Biobetrieb Lehner in Hanfthal und die Biogasanlage in<br />

Wulzeshofen zurück über Gut Geiselbrecht nach Unterstinkenbrunn. Hier konnte sich<br />

die Radgruppe am Betrieb Pamperl über die Zwiebelverarbeitung und -vermarktung<br />

informieren. Zum Abschluss konnten sich alle nach <strong>der</strong> 35 Kilometer langen Radrunde<br />

in <strong>der</strong> Kellergasse stärken. Aufgrund des großen Erfolges wird dieses Projekt 2012 in<br />

einer an<strong>der</strong>en Region des Kammerbezirkes weitergeführt.<br />

Melk<br />

Mistelbach<br />

55

Neunkirchen<br />

Scheibbs<br />

Bereits zum zweiten Mal fand <strong>der</strong><br />

Jungbäuerinnentag unter dem<br />

Motto „Richtig essen von Anfang<br />

an“ statt. Wie bereits beim ersten<br />

Mal konnten die Jungbäuerinnen<br />

ihre Kin<strong>der</strong> mitnehmen. Diese<br />

wurden von den Schülerinnen <strong>der</strong><br />

Fachschule Warth betreut.<br />

56<br />

Bezirksbauernkammer Neunkirchen<br />

Ackerbautag und Grünlandtag<br />

Gemeinsam informierten die Bezirksbauernkammern Neunkirchen und Wiener Neustadt<br />

beim Ackerbautag rund um die Themen Körnermais und Nassmais. Der Grünlandtag<br />

in <strong>der</strong> LFS Warth war dem Schwerpunkt Vollweide gewidmet.<br />

Forstwirtschaft<br />

Aufgrund <strong>der</strong> guten Nachfrage nach Rundholz und <strong>der</strong> positiven Entwicklung am Holzmarkt<br />

kam es im Bezirk Neunkirchen so wie im Jahr davor bereits in den Sommermonaten<br />

zu einer verstärkten Einschlagstätigkeit. Waldbauliche Beratungen zu Vor- und<br />

Endnutzungen, Auskünfte über die Entwicklungen <strong>der</strong> Markt- und Preisgestaltung und<br />

über die richtige Holzausformung wurden deshalb verstärk nachgefragt.<br />

25 Einzelanträge wurden neu gestellt sowie alle noch offenen För<strong>der</strong>anträge mit Mitte<br />

des Sommers <strong>2011</strong> abgearbeitet. Weiters wurden 55 För<strong>der</strong>ansuchen über den Gemeinschaftsantrag<br />

abgewickelt.<br />

Durch die gute Absatzlage am Holzmarkt haben sieben Betriebe das Beratungsprodukt<br />

Waldbetreuung in Anspruch genommen. Des Weiteren wurden acht Interessenten für<br />

die Erstellung von Waldwirtschaftsplänen gewonnen.<br />

Abwicklung <strong>der</strong> forstlichen För<strong>der</strong>ung<br />

Mit 1. August wurde auch die forstliche Betreuung des Bezirkes Wiener Neustadt übernommen.<br />

Die Betriebszahlen und Forstflächen haben sich somit verdoppelt. Weiters<br />

kamen zu den bestehenden elf Waldwirtschaftsgemeinschaften neun weitere dazu.<br />

Bezirksbauernkammer Scheibbs<br />

Hofübergabe in <strong>der</strong> Bezirksbauernkammer Scheibbs<br />

Die bäuerliche Hofübergabe ist seit Jahren ein Informations- und Beratungsschwerpunkt<br />

im Bezirk Scheibbs. Dabei wird auf den zwischenmenschlichen Aspekt <strong>der</strong> Hofübergabe<br />

beson<strong>der</strong>s Wert gelegt. Toleranz, partnerschaftlicher Umgang miteinan<strong>der</strong><br />

und die Zusammenarbeit bei<strong>der</strong> Generationen sind wesentliche Erfolgsfaktoren für eine<br />

betriebliche Weiterentwicklung und für Lebensqualität. Kammerobmann Ök.-Rat. Josef<br />

Plank hat diese Grundsätze immer auch auf seine Funktion bezogen. Mit Pensionsantritt<br />

hat er den landwirtschaftlichen Betrieb an seinen Sohn übergeben und gleichzeitig auch<br />

seine Funktion als Kammerobmann in die jüngeren Hände des 42-jährigen Scheibbser<br />

Bauern Anton Krenn gelegt. Die Hofübergabe <strong>der</strong> Bezirksbauernkammer Scheibbs fand<br />

symbolträchtig im Francisco Josephinum in Wieselburg statt.<br />

Eine Region setzt auf ihre Wurzeln<br />

Mit 67.600 Hektar Wald hat <strong>der</strong> Bezirk Scheibbs ein großes Potenzial an erneuerbarer<br />

Energie. Rund 72 Prozent des jährlichen Zuwachses werden genutzt. Dass die Region<br />

auf den Rohstoff Holz setzt, zeigen auch einige beeindruckende Zahlen. In den 18 Gemeinden<br />

des Bezirkes werden 27 Nahwärmeversorgungsanlagen und eine KWK-Anlage<br />

betrieben. Weiters veredeln 12 Sägewerke, 23 Zimmerei-Betriebe und 80 Tischlerei-<br />

Betriebe den Rohstoff Holz. Wertschöpfung, die in <strong>der</strong> Region bleibt.<br />

In Presseartikeln wurde <strong>der</strong> Öffentlichkeit diese Ressourcen bewusst gemacht.

Bezirksbauernkammer St. Pölten<br />

Forschungsprojekt – Maßnahmen gegen den virösen Birnenverfall<br />

Der viröse Birnenverfall ist eine Krankheit, die bei einem akuten Verlauf zu einem plötzlichen<br />

Absterben <strong>der</strong> Bäume führt, o<strong>der</strong> diese chronisch über Jahre o<strong>der</strong> Jahrzehnte<br />

schädigt und somit in ihrer Ertrags- und Qualitätsleistung stark beeinträchtigt. Zu einem<br />

chronischen Krankheitsverlauf kommt es durch Infektion von Bäumen mit Mykoplasmen<br />

(Mikroorganismen), die vor allem durch Blattsauger wie dem Birnblattfloh übertragen<br />

werden. Bei einem akuten Verlauf erfolgte die Übertragung <strong>der</strong> Mykoplasmen vermutlich<br />

bereits bei <strong>der</strong> Baumproduktion durch Veredelung mit erkranktem Edelreiser. Von dieser<br />

Problematik ist neben dem Streuobst (Mostbirnen) auch <strong>der</strong> biologische Tafelbirnenanbau<br />

im Raum St. Pölten betroffen, sodass <strong>2011</strong> die BBK St. Pölten ein Projekt zur Untersuchung<br />

von Maßnahmen gegen den virösen Birnenverfall im Rahmen von Feldversuchen<br />

mit begleitenden mikrobiologischen Untersuchungen begonnen hat. Dieses Forschungsprojekt<br />

soll bis Ende 2013 laufen und wird finanziell durch das Land <strong>NÖ</strong> unterstützt.<br />

Exkursionsführer über den Kammerbezirk St. Pölten<br />

Die ARGE Bäuerinnen hat gemeinsam mit <strong>der</strong> BBK St. Pölten einen umfangreichen Exkursionsführer<br />

erstellt, in welchem landwirtschaftliche Exkursionsbetriebe, landschaftliche<br />

und kulturelle Sehenswürdigkeiten sowie Heurigen- und Gastronomiebetriebe als<br />

Exkursionsziele im Bezirk vorgestellt werden. Zahlreiche Sponsoren haben zum Gelingen<br />

dieses Exkursionsführers beigetragen, <strong>der</strong> ab Jänner 2012 mit einer Auflage von<br />

4.000 Stück zur Verfügung steht.<br />

Bezirksbauernkammer Tullnerfeld<br />

Weinbau im Tullnerfeld<br />

Die integrierte Produktion im Weinbau mit Schwerpunkt Düngung und Pflanzenschutz<br />

stand im Mittelpunkt des Weinbautages im Gasthaus Heiss in Kirchberg/Wagram.<br />

Rund 150 Landwirte besuchten diese Veranstaltung mit regem Interesse.<br />

Exkursion aus dem Kosovo<br />

Im April <strong>2011</strong> besuchte eine Delegation aus dem Landwirtschaftsministerium des Kosovo<br />

die Bezirksbauernkammer Tullnerfeld. Inhaltliche Schwerpunkte waren die Abwicklung<br />

<strong>der</strong> Investitionsför<strong>der</strong>ung und die Mehrfachantragsflächenabwicklung in <strong>der</strong><br />

Bezirksbauernkammer. Den Abschluss bildete eine Besichtigung des Biobetriebes<br />

Frühwald in Langenschönbichl mit Rin<strong>der</strong>mast und Direktvermarktung. Die Exkursionsteilnehmer<br />

informierten sich vor Ort über die praktische Abwicklung <strong>der</strong> För<strong>der</strong>ungsangebote<br />

für Landwirte.<br />

Tullnerfel<strong>der</strong> Bäuerinnen aktiv<br />

Beson<strong>der</strong>heit <strong>der</strong> umfangreichen Aktivitäten <strong>der</strong> Tullnerfel<strong>der</strong> Bäuerinnen war <strong>der</strong><br />

Kochkurs „Mann kocht an<strong>der</strong>s“ mit insgesamt 4 Kursen für Männer. Über 60 Teilnehmer<br />

verwöhnten ihre Ehefrauen mit einem Abschlussessen. Weiters gab es im Mai<br />

eine Schnitzelaktion vor dem Sparmarkt in Tulln. Das „nachhaltige Frühstück“ in <strong>der</strong><br />

Gemeinde Judenau fand am 16.10.<strong>2011</strong> eine große Fangemeinde.<br />

St. Pölten<br />

Tullnerfeld<br />

57<br />

Exkursionsziele<br />

... im Bezirk St. Pölten<br />

Sehenswürdigkeiten, Ausflugsziele und<br />

landwirtschaftliche Exkursionsbetriebe im Bezirk St. Pölten<br />

Bezirksbauernkammer<br />

St. Pölten

Waidhofen/Thaya<br />

Waidhofen/Ybbs<br />

Im Dezember <strong>2011</strong> feierte die Bezirksbauernkammer<br />

Waidhofen/<br />

Thaya ihr 10-jähriges Bestehen in<br />

den Räumlichkeiten des Thayazentrums.<br />

58<br />

Bezirksbauernkammer Waidhofen/Thaya<br />

Bauernhof.Offensive.Waldviertel<br />

Gemeinsam mit den Waldviertler Bauernkammern fand im Stadtsaal von Waidhofen/<br />

Thaya eine überregionale Veranstaltung unter dem Titel „Bauernhof.Offensive.Waldviertel“<br />

statt. Das Motto des Tages lautete „Reagieren auf Einflüsse von Außen, Agieren<br />

im Bereich <strong>der</strong> persönlichen und betrieblichen Möglichkeiten. Weg von einer ausschließlichen<br />

Deffensivhaltung, hin zu einer Offensivhaltung in allen Bereichen.“ Neben<br />

zahlreichen Fachvorträgen fand im Foyer des Stadtsaales eine Ausstellung zahlreicher<br />

Firmen statt. Rund 400 Interessierte diskutierten eifrig über die Zukunft des Waldviertels.<br />

Rudolf Bretschnei<strong>der</strong> vom Marktforschungsinstitut GfK sprach die Bedürfnisse<br />

und Erwartungen <strong>der</strong> Bevölkerung an die Landwirtschaft an und zeigte ein <strong>der</strong>art positives<br />

Bild vom Image <strong>der</strong> Landwirtschaft, wie man sich ein besseres nicht erwarten<br />

dürfte. Das Fazit <strong>der</strong> Veranstalter: Diese Art <strong>der</strong> Veranstaltung darf keine Eintagsfliege<br />

werden, und so kündigte Ing. Herbert Gutkas als Mo<strong>der</strong>ator eine Fortsetzung an.<br />

Feldtag Bodenbearbeitung<br />

Die Bezirksbauernkammer Waidhofen/Thaya organisierte im Juli <strong>2011</strong> gemeinsam mit<br />

dem Maschinenring Waldviertel Nord und <strong>der</strong> Arbeitsgemeinschaft <strong>der</strong> Meister eine<br />

Vorführung von Bodenbearbeitungsgeräten für die Getreidestoppelbearbeitung, wobei<br />

sechs Geräte vorgeführt wurden. Bei dieser Feldvorführung – übrigens <strong>der</strong> Ersten<br />

dieser Art im Waldviertel – konnten über 130 Besucher begrüßt werden. Die Besucher<br />

waren von dieser Vorführung begeistert – weitere sollen folgen.<br />

Bezirksbauernkammer Waidhofen/Ybbs<br />

Produktion heimischer Speiseforellen<br />

Die Bezirksbauernkammer Waidhofen/Ybbs ist immer bemüht, den Kammermitglie<strong>der</strong>n<br />

neue innovative Produktionszweige vorzustellen. Die Nachfrage nach Speisefisch<br />

ist in den letzten Jahren stark gestiegen, rund 94 Prozent des österreichischen Bedarfs<br />

müssen importiert werden. Die Voraussetzungen zur Produktion von heimischem Speisefisch<br />

sind im Ybbstal hervorragend. Neben <strong>der</strong> Ybbs haben auch die Nebengerinne<br />

und Gräben im Berggebiet hervorragende Wasserqualität. Die Bezirksbauernkammer<br />

führte im Dezember <strong>2011</strong> eine Informationsveranstaltung zum Thema Teichwirtschaft<br />

und Fischproduktion durch, die auf großes Interesse stieß. Das Thema wird weiter<br />

bearbeitet, im nächsten Jahr sollen weiterführende Veranstaltungen, wie zum Beispiel<br />

Exkursionen und Vorträge organisiert werden.<br />

Milchprojekt im Kin<strong>der</strong>garten<br />

Um den Kin<strong>der</strong>n die Landwirtschaft näher zu bringen, besuchten die Bäuerinnen die<br />

Kin<strong>der</strong>gärten des Bezirks. Die Kleinkin<strong>der</strong> sollten die Landwirtschaft besser kennen<br />

und verstehen lernen. Dazu wurden ihnen <strong>der</strong> eigentliche Sinn <strong>der</strong> Nutztierhaltung<br />

und die Milchproduktion erklärt. Die Kin<strong>der</strong> konnten die Holzkuh „Mika“ melken, jedes<br />

Kind schüttelte sich seine Butter selbst, Milchprodukte wurden bewusst verkostet und<br />

für die gesunde Jause gab es wertvolle Tipps. Aus <strong>der</strong> Milch wurden die wichtigsten<br />

Nährstoffe geangelt. Damit nichts passiert, wenn sie einmal einen Bauernhof besuchen<br />

und dort spielen, erhielten die Kin<strong>der</strong> wichtige Hinweise für die Sicherheit am<br />

Bauernhof.

Bezirksbauernkammer Wr. Neustadt<br />

Mit gemeinsamen Einsatz zum Ziel<br />

Der 1. Kammertag <strong>der</strong> BBK Wr. Neustadt fand am 25. Februar statt. Neben den aktuellen<br />

Themen aus den Bereichen Betriebswirtschaft, Pflanzenbau und Tierhaltung war<br />

das Hauptthema „Haben meine Tiere Klasse? – Rin<strong>der</strong>- und Schweineklassifizierung“.<br />

Die Umstellung des Flächenreferenzsystems prägte im Jahr <strong>2011</strong> die Arbeit <strong>der</strong> BBK<br />

Wr. Neustadt. Es wurde viel Einsatz von den Landwirten und den Mitarbeitern gefor<strong>der</strong>t,<br />

um die notwendigen Schritte in <strong>der</strong> vorgegebenen Zeit erledigen zu können.<br />

Durch gute Zusammenarbeit zwischen Landwirten und BBK gelang es, dieses zeitgerecht<br />

umzusetzen.<br />

(Mehr)Wert von Lebensmitteln<br />

Bei einem Workshop beschäftigten sich einige Kammerräte mit dem Thema „Land und<br />

Ernährung“. Hubert Fasching, Küchenchef des Köngisbergressort Bad Schönau, erläuterte,<br />

wo die Zusammenarbeit zwischen Landwirtschaft und Gastronomie schon sehr<br />

gut läuft und wo er noch Verbesserungsbedarf sieht. Es muss uns als Produzenten klar<br />

werden, dass wir uns nicht nur auf die Urproduktion, son<strong>der</strong>n auch auf die Be- und<br />

Verarbeitung spezialisieren müssen, wenn die Kooperation mit <strong>der</strong> Gastronomie ausgebaut<br />

werden soll. Dies ist bestimmt nicht je<strong>der</strong>manns Sache, aber für manchen eine<br />

mögliche Alternative. Ebenso wurde die „Werbung“ als wichtig angesehen. Nicht nur<br />

nach außen zum Konsumenten, son<strong>der</strong>n auch hin zum Landwirt – unter dem Motto:<br />

„Was ist mein Lebensmittel wert – welchen Wert/Mehrwert kann ich damit verkaufen?“<br />

Bezirksbauernkammer Zwettl<br />

Reichhaltiges Angebot für Kammermitglie<strong>der</strong><br />

Neben den Arbeiten, wie Mehrfachantrag, Herbstantrag, Digitalisierung und Bearbeitung<br />

von Einsprüchen, konnten die Mitarbeiter <strong>der</strong> Bezirksbauernkammer Zwettl im<br />

vergangenen Jahr 197 Investanträge sowie 40 Nie<strong>der</strong>lassungsanträge für die betroffenen<br />

Landwirte stellen. Im Bereich <strong>der</strong> Bildung lag <strong>der</strong> Schwerpunkt auf Betriebsplanung<br />

und Ausrichtung. Diese Beratungslinie wird auch in den nächsten Jahren<br />

weiterverfolgt. Die BBK ist erste Anlaufstelle für die verschiedensten Fragen und Anliegen,<br />

so war es möglich, zahlreiche Anfragen zu rechtlichen o<strong>der</strong> sozialen Belangen<br />

zu beantworten, oftmals unter Beiziehung von Spezialisten <strong>der</strong> SVB o<strong>der</strong> von Fachabteilungen<br />

<strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong>.<br />

Pflanzenbau und Tierzucht<br />

Alle Berater <strong>der</strong> BBK Zwettl waren während <strong>der</strong> Sommermonate intensiv in die Saatgutanerkennung<br />

eingebunden. In speziellen Informationsveranstaltungen wurde beson<strong>der</strong>er<br />

Wert darauf gelegt, die Landwirte vor allem im Getreidebau von <strong>der</strong> Wichtigkeit<br />

einer entsprechenden Sortenwahl zu überzeugen, um entsprechend hohe Ernten<br />

zu ermöglichen.<br />

Der Schwerpunkt lag in <strong>der</strong> Information <strong>der</strong> rin<strong>der</strong>haltenden Betriebe, und zwar über<br />

das Auslaufen <strong>der</strong> Übergangsfrist im Zusammenhang mit <strong>der</strong> dauernden Anbindehaltung.<br />

Weiters konnten viele unserer Rin<strong>der</strong>halter dahingehend beraten werden, die<br />

10 % Toleranzregelung in Anspruch zu nehmen.<br />

Wr. Neustadt<br />

Zwettl<br />

59

Ehrentafel<br />

60<br />

Ehre, wem Ehre gebührt<br />

Über Antrag <strong>der</strong> <strong>NÖ</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong> wurden folgende Titel verliehen bzw. die<br />

folgenden Ehrenzeichen vergeben:<br />

Ökonomieräte<br />

� Elfriede EISNER, ehem. Bezirksbäuerin des Bezirkes Horn<br />

� Franz HIRTZBERGER, Weinhauer und Forstwirt<br />

� Emmerich KNOLL, Vizebürgermeister <strong>der</strong> Stadtgemeinde Dürnstein<br />

Obmann <strong>der</strong> Bewässerungsgenossenschaft Loibenberg<br />

� Josef LICHTENWÖRTHER, Obmann des Raiffeisen-Lagerhauses <strong>NÖ</strong> Süd<br />

� Franz NIGL, Landeskammerrat <strong>der</strong> <strong>NÖ</strong> Landes-<strong>Landwirtschaftskammer</strong><br />

� Willibald PAULNSTEINER, ehem. Obmann-Stellvertreter des Landeskontrollverbandes<br />

<strong>NÖ</strong> für Leistungsprüfungen bei Zucht- und Nutztieren<br />

� Franz PRENDL, Obmann <strong>der</strong> Bezirksbauernkammer Bruck/Leitha<br />

� Dipl.-Ing. Dr. Erwin PRÖLL, Landeshauptmann von Nie<strong>der</strong>österreich<br />

� Ing. Johannes SCHMIDT, Kammersekretär <strong>der</strong> Bezirksbauernkammer Korneuburg<br />

ehem. Obmann <strong>der</strong> Bezirksbauernkammer Stockerau<br />

� Franz SCHRALL, Obm. <strong>der</strong> Zentralen Arbeitsgemeinschaft <strong>der</strong><br />

Österr. Geflügelwirtschaft<br />

� Florian STIFTER, ehem. Obmann <strong>der</strong> Bezirksbauernkammer Wr. Neustadt<br />

Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich<br />

� Leopold GRAF, Obmann des Raiffeisen-Lagerhauses Mostviertel-Mitte<br />

Ehrenzeichen für Verdienste um das Bundesland Nie<strong>der</strong>österreich<br />

� Ing. Johann DALLINGER, Vizebürgermeister <strong>der</strong> Marktgemeinde Mühldorf<br />

� Franz GRANDL, Abgeordneter zum <strong>NÖ</strong> Landtag<br />

� Johann GRUSCHER, Präsident des <strong>NÖ</strong> Imkerverbandes<br />

� Albin HAIDL-TRÜMEL, Obmann des Raiffeisen-Lagerhauses Waidhofen an <strong>der</strong> Thaya<br />

� Ök.-Rat Alfred HAMMER, Vizebürgermeister <strong>der</strong> Gemeinde Hauskirchen<br />

ehem. Obmann <strong>der</strong> Bezirksbauernkammer Gänserndorf<br />

� Johannes HOFER, Vizebürgermeister <strong>der</strong> Marktgemeinde Sigmundsherberg<br />

Obmann-Stellvertreter des Raiffeisen Lagerhauses Weitersfeld-Zissersdorf<br />

� Emmerich KNOLL, Vizebürgermeister <strong>der</strong> Stadtgemeinde Dürnstein<br />

Obmann <strong>der</strong> Bewässerungsgenossenschaft Loibenberg<br />

� Johann LEICHTFRIED, ehem. Obmann-Stellvertreter des <strong>NÖ</strong> Landeszuchtverbandes<br />

für Schafe und Ziegen<br />

� Ök.-Rat Josef PLANK, ehem. Obmann <strong>der</strong> Bezirksbauernkammer Scheibbs<br />

� Veronika SCHADENHOFER, Vizebürgermeisterin, Bezirksbäuerin des Bezirkes<br />

Scheibbs, Obmann-Stellvertreterin <strong>der</strong> Bezirksbauernkammer Scheibbs<br />

� Franz SCHRALL, Obm. <strong>der</strong> Zentralen Arbeitsgemeinschaft <strong>der</strong> Österr. Geflügelwirtschaft<br />

� Franz WEBER, ehem. Obmann-Stellvertreter <strong>der</strong> Interessengemeinschaft <strong>der</strong> österr.<br />

Ziegenbauern sowie des <strong>NÖ</strong> Landeszuchtverbandes für Schafe und Ziegen<br />

� Emmerich WEISS, ehem. Obmann-Stellvertreter <strong>der</strong> Bezirksbauernkammer Zwettl

Außerdem wurden folgende Kammerauszeichnungen verliehen:<br />

Große Goldene Kammermedaille 2<br />

Goldene Kammermedaille 9<br />

Große Silberne Kammermedaille 4<br />

Silberne Kammermedaille 12<br />

Medaille für Verdienste um die <strong>NÖ</strong> Land- und Forstwirtschaft 11<br />

Anerkennungsurkunde 2<br />

Insgesamt 40<br />

Große Goldene Kammermedaille<br />

� Direktor Dr. Hans LAHNER<br />

Leiter <strong>der</strong> Abteilung 7.0 Recht, Steuer, Soziales <strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong> <strong>NÖ</strong><br />

� Generalmajor Professor Johann CULIK<br />

ehem. Militärkommandant des Militärkommandos Nie<strong>der</strong>österreich<br />

Goldene Kammermedaille<br />

� BR Ök.-Rat Friedrich HENSLER<br />

ehem. Obmann des Maschinenring <strong>NÖ</strong>-Wien<br />

� Dipl.-Ing. Rupert HUBER, ehem. Leiter <strong>der</strong> Abteilung „Ländliche Entwicklung“<br />

<strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong> Österreich<br />

� OFR Dipl.-Ing. Karl JAGERSBERGER<br />

ehem. Forstsekretär <strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong> Nie<strong>der</strong>österreich<br />

� FOI Gertrude INDRAK<br />

ehem. Leiterin <strong>der</strong> Kantine <strong>der</strong> <strong>Landwirtschaftskammer</strong> Nie<strong>der</strong>österreich<br />

� Ök.-Rat Anton WAGNER<br />

Obmann <strong>der</strong> ZAR Rin<strong>der</strong>zucht Austria<br />

� Ök.-Rat Josef DREXLER<br />

Obmann <strong>der</strong> Bezirksbauernkammer Mödling<br />

� Ök.-Rat Bgm. Anton GONAUS<br />

Landeskammerrat<br />

� Ök.-Rat Franz EHRENHOFER<br />

Landeskammerrat<br />

� Ök.-Rat Josef PLANK<br />

ehem. Obmann <strong>der</strong> Bezirksbauernkammer Scheibbs<br />

Ehrentafel<br />

61

Auszeichnungen<br />

62<br />

Auszeichnungen <strong>2011</strong><br />

Verdiente Almleute – Medaille in Gold<br />

� Anton Buxhofer, Schliefau bei Randegg<br />

� Franz Fahrnberger, Puchberg bei Randegg<br />

� Johann Fenzl, St. Anton an <strong>der</strong> Jeßnitz<br />

� Johann Offenberger, Kerschenberg bei Reinsberg<br />

� Engelbert Rinnhofer, Breitenstein<br />

� Franz Engel, Schwerbach, Pielachtal<br />

� Friedrich Fink, Kirchberggegend, Pielachtal<br />

� Anton Klapf, Hollenstein an <strong>der</strong> Ybbs<br />

� Rudolf Prosini, Göstling an <strong>der</strong> Ybbs<br />

� Hubert Teufel, Göstling an <strong>der</strong> Ybbs<br />

Tag <strong>der</strong> Mutterkuh in Zwettl<br />

� Familie Wintere<strong>der</strong>-Zehetner, Wildendürnbach: Champion und Bemuskelungssieger<br />

Angus männlich – BOA JAMES 7X<br />

� Marianne Fuchs, Außeraigen: Champion und Bemuskelungssieger Blonde d’Aquitaine<br />

weiblich – VIKTORIA<br />

� Josef Ziegler, Modlisch: Champion und Bemuskelungssieger Blonde d’Aquitaine<br />

männlich – LIMBO und Champion und Bemuskelungssieger Waldviertler Blondvieh<br />

weiblich - RAPUNZEL<br />

� Ernst Vollnhofer, Aigen bei Kirchschlag in <strong>der</strong> Buckligen Welt: Champion und<br />

Bemuskelungssieger Charolais weiblich – EMMA und Champion und<br />

Bemuskelungssieger Charolais männlich – ENRICO<br />

� Johann Tisch, Puchberg/Schneeberg: Champion Fleckvieh männlich – ERALDO<br />

� Karl Sommer, Maria Laach: Bemuskelungssieger Fleckvieh männlich<br />

� Familie Steiner, Furth/Triestingtal: Champion Murbodner männlich – MARCELINO<br />

Eliteversteigerung <strong>der</strong> österreichischen Schweinezüchter in St. Pölten<br />

Hannes Greßl, Ritzenberg/Mank: Siegereber Landrasse<br />

Gerald Topf, Unterthumeritz/Japons: Siegereber Pietrain jünger als 240 Tage<br />

Bundesschau für Fleischschafe, Merinolandschafe und Juraschafe in Wieselburg<br />

Rasse Texel Wid<strong>der</strong><br />

� Andreas Eglseer, Behamberg: Bundessieger männliche Tiere<br />

� Elisabeth Gruber, St. Peter/Au: Bundessieger weibliche Tiere<br />

Rasse Berrichon Du Cher<br />

� Karl Gansberger, St. Leonhard/Wald: Reservesieger männliche Tiere<br />

� Norbert Stolz, Frankenfels: Bundessieger weibliche Tiere<br />

Auszeichnungen <strong>der</strong> Pferdezüchter<br />

� Jürgen Frantsits, Ofenbach: Warmblut Bundessieger Stutfohlen:<br />

VENDETTA v. Romanov Blue Hors

� Johann Breinesel, Weistrach: Warmblut Bundessieger Hengstfohlen:<br />

RAVEL v. Romanov Blue Hors<br />

� Dieter Digruber, Joachimsberg: Haflinger Bundessiegerin 3-Jährig:<br />

DAILY STAR v. Amethist<br />

� Regina Fritsch, Wien: Warmblut Bundessiegerin 4-Jährig: AGLAIA v. Laureano<br />

Schulmilchaward<br />

� Kategorie Schulmilchlieferant: Gebrü<strong>der</strong> Aschauer, Laab im Walde<br />

� Kategorie Schulwesen: Eva Oberschick, Schulwartin in <strong>der</strong> VS Langenzersdorf<br />

� Kategorie Organisation und Institution: SR Alfred Mücke, Landesschulrat für <strong>NÖ</strong><br />

Zdimal-Preisträger<br />

� Bernhard Karner, Küb: Bester Forstwirtschaftsmeister<br />

� Stefan Pachtrog, Groß Schönau: Bester Forstfacharbeiter Zweitlehre Fachschule<br />

� Regina Leichtfried, Ybbsitz: Beste Forstfacharbeiterin Zweitlehre Berufsschule<br />

� Thomas Hüttler, Weitra: Bester Forstfacharbeiter Abendschule<br />

� Markus Zimmermann, Wien: Bester Forstfacharbeiter LAK-<strong>NÖ</strong><br />

� Josef Hainzl, Bad St.Leonhard: Bester Absolvent Forstfachschule Waidhofen/Y.<br />

� Silvia Brunner, Frie<strong>der</strong>sbach: Beste Forstgartenfacharbeiterin LAK-<strong>NÖ</strong><br />

� Stefan Prinz, Zwettl: Bester Forstgartenfacharbeiter, 2. Bildungsweg<br />

Destillata – Edelbran<strong>der</strong>zeuger des Jahres<br />

� Destillerie Hiebl, Stadt Haag: Limoneras 2010, Williams 2010, Waldbrombeer 2010,<br />

Birnen 2010, Hauszwetschke 2009, Bio Bockbier Brand 2010<br />

� Destillerie Weidenauer, Kottes: Gelber Muskateller im Eichenfass gereift, Trester<br />

Gelber Muskateller im Eichenholzfass, Dunkles Hafermalz<br />

Destillata – Kreis <strong>der</strong> Auserwählten<br />

� Brennerei Hans Krenn, Landgasthof „Peilsteinblick“, Yspertal<br />

� Edelbrennerei am Perlhof, Gießhübl<br />

Kasermandl in Gold<br />

� Familie Stöckl, Weistrach für „Stöckl´s Schafkas“<br />

� LMTZ Francisco Josephinum, Wieselburg für „Weiße Edelziege“<br />

� Forster Alois, Aschbach für „Ziegenkugerl in Öl“<br />

� Familie Gansberger, Kirnberg für „Gansi´s Schafjoghurt – Heidelbeer“<br />

� Waldviertler Bauernmilch (Gerhard Wagner), Biberschlag für „Waldviertler Eiskaffee“<br />

Brotkaiser<br />

Theresia Bin<strong>der</strong>, St. Peter/Au: Zwiebelbrot<br />

Speckkaiser<br />

Familie Fenzl, Scheibbs: Bauchspeck<br />

Auszeichnungen<br />

63

Auszeichnungen<br />

64<br />

Goldene Honigwabe bei <strong>der</strong> Ab Hof<br />

Walter Leuthner, Seebarn: Akazienhonig<br />

Fischkaiser bei <strong>der</strong> Ab Hof – Goldmedaille<br />

� Friedrich Hofbauer, Heidenreichstein, Waldviertler Karpfenroller geräuchert und<br />

Waldviertler Räucherkarpfenaufstrich<br />

� Teichwirtschaft Sitzenberg-Reidling, Karpfensülzchen<br />

Goldenes Stamperl bei <strong>der</strong> Ab Hof<br />

� Obstkulinarium Pohler Wilhelm, Raasdorf: Sahnelikör-Kaffee<br />

� Dollfuss Getränkehandel GmbH, Scheibbs: Zirbenlikör<br />

� Vesecky Dietrich, Gars: Himbeerlikör<br />

� Brennerei Fuxsteiner, Kirchberg/Pielach: Kirschenbrand<br />

� An<strong>der</strong>t Johann, Getzersdorf: Marillenbrand<br />

� Seppelbauer Obstparadies – Fam. Datzberger, Amstetten: Apfelmostbrand,<br />

Birnenmosthefebrand, Himbeerbrand und Heidelbrand<br />

� Destillerie Hiebl Georg, Haag: Pfirsichbrand, Limoneras Birnenbrand,<br />

Grapefruitgeist und Williamsbirnenbrand<br />

� Mayer Günther- Wald4tler Granitdestillerie, Hollenbach: Waidhofner Bierbrand<br />

� Doplik Martina, Prellenkirchen: Tresterbrand<br />

� Bildungszentrum Warth, Aichhof: Weichselbrand<br />

� Destillerie Hiebl Georg, Haag: Birnenbrand<br />

� Daxböck Vitoria und Friedrich, Kirchberg/Pielach: Dirndlbrand<br />

� Destillerie Weidenauer – Ing. Oswald Weidenauer, Kottes - Kartoffelbrand<br />

� Krenn Johann, Yspertal: Zigarrenbrand-Zwetschke Holzfass<br />

� Kölbel Werner, Krumbach: Apfelbrand<br />

� Rupp Thomas-Heidenhofer – Edelbrände, Bruckneudorf: Apfel-Himbeerbrand<br />

� Schilger Johann, Mitterndorf/Fischa: Zwetschkenbrand holzfassgelagert<br />

Goldene Birne bei <strong>der</strong> Ab Hof<br />

� Schuh Josef, Kaumberg: Birnenmost reinsortig, Grüne Pichelbirne<br />

� Blockhausheuriger Fam. Posch, Wartmannstetten: Apfelmost reinsortig-Braeburn<br />

� Pichler Engelbert, Grimmenstein: Apfelmost gemischt<br />

� Hiebl Hans, Haag: Birnenmost mit Restzucker gemischt, Birnenmost gemischt<br />

� Pfeiffer Franz, Seitenstetten: Apfel- und Birnenmost mit Restzucker gemischt<br />

� Widmann Walter, St. Christophen: Apfelsaft blank<br />

� Landwirtschaftliche Fachschule Pyhra: Apfel-Johannisbeersaft<br />

� Brennerei Fuxsteiner, Kirchberg/Pielach: Dirndl-Sirup<br />

� Reikersdorfer Leopold, Neuhofen: Birnensaft<br />

� Grasmann Manuela, Loich/Pielachtal: Hetschelfruchtaufstrich und Mischung aus<br />

Heimischen Obst<br />

� Wurzers‘s Erdbeeren- und Kürbishof, Wieselburg: Erdbeermarmelade

Son<strong>der</strong>preis für die erfolgreichsten TOP Heurigen bei <strong>der</strong> <strong>NÖ</strong> Wein <strong>2011</strong><br />

1. Platz: Winzerhof Dockner, Fam. Gudrun und Sepp Dockner, Höbenbach<br />

2. Platz: Winzerhof Müller, Fam. Leopold Müller, Krustetten<br />

3. Platz: Weingut Zuschmann-Schöfmann,<br />

Fam. Else und Peter Zuschmann-Schöfmann, Martinsdorf<br />

Landessieger <strong>der</strong> <strong>NÖ</strong> Wein <strong>2011</strong><br />

� Weingut Meinrad Markowitsch, Göttlesbrunn: Grüner Veltliner 2010<br />

� Weingut Berger, Röschitz: Grüner Veltliner Mühlberg 2010<br />

� Weinhof Schauerhuber, Setteldorf am Wagram: Chardonnay 2010<br />

� Weingut Krug , Gumpoldskirchen: Rotgipfler 2009<br />

� Weingut Zuschmann-Schöfmann, Martinsdorf: Riesling Ralessen 2009<br />

� Weingut Hecher, Sooss: Soosser-Sauvignon Blanc 2010<br />

� Weingut Familie Hammerschmidt, Krems-Hollenburg: Weißburgun<strong>der</strong> Kleedorf 2010<br />

� Weinbau Judith und Werner Pölz, Unterretzbach: Welschriesling 2010<br />

� Winzerhof Familie Landauer-Gisperg, Tattendorf: Amphore 2009<br />

� Weingut Lukas Markowitsch, Göttlesbrunn: St. Laurent Rosenberg 2009<br />

� Weingärtnerei Engelbrecht, Etsdorf: Zweigelt Exklusiv 2009<br />

� Weingut Gottschuly-Grassl, Höflein: Zweigelt Hoher Weg 2008<br />

� Weingut Auer, Höflein: Syrah Kirchtal 2009<br />

� Weingut Steinschaden, Langenlois: Rulän<strong>der</strong> Eiswein 2007<br />

� Weingut Biegler, Gumpoldskirchen: Spätlese Rotgipfler 2010<br />

� Weingut Steinschaden, Langenlois: Rieslingsekt 2009<br />

Salon Sieger <strong>2011</strong><br />

� Weingut Fischer, Rossatz: Grüner Veltliner Smaragd Steiger 2010<br />

� Weingut Leth, Fels am Wagram: Grüner Veltliner Scheiben 2010<br />

� Weingut Sigl, Rossatz: Riesling Smaragd Kirnberg 2010<br />

� Weingut Familie Schuster, Großriedenthal: Roter Veltliner Altweingarten 2010<br />

� Weingut Rebschule Walek, Poysdorf: Roesler Premium 2009<br />

� Weingut Weinwurm, Dobermannsdorf: (Blauer) Zweigelt Reserve 2009<br />

� Weingut Heinrich Hartl, Oberwaltersdorf: Pinot Noir Graf Weingartl 2008<br />

� Weingut Johann Schwertführer 35, Sooß: St. Laurent vom Harterberg 2009<br />

Salon Auserwählte <strong>2011</strong><br />

� Weingut Schloss Gobelsburg: Grüner Vetliner Kammerner RENNER 2010<br />

� Domäne Wachau, Dürnstein: Neuburger Terrassen Spitz 2010<br />

� Weingut Bründlmayer, Langenlois: Chardonnay 2009<br />

� Weingut K. Alphart, Traiskirchen: Rotgipfler Rodauner 2010<br />

Beste Lehrlinge in <strong>der</strong> Landwirtschaft<br />

Judith Niel, Schwarzau im Gebirge<br />

Marianne Wiesbauer, Hainfeld<br />

Auszeichnungen<br />

65

Auszeichnungen<br />

66<br />

Beste Lehrlinge in <strong>der</strong> Ländlichen Hauswirtschaft<br />

Isabel Kreuzwieser, Großau<br />

Roman Zeilinger, St. Oswald<br />

Beste Lehrlinge in <strong>der</strong> Forstwirtschaft<br />

� Matthias Kubu, Wolfsgraben<br />

� Andrea Leichtfried, Ybbsitz<br />

� Judith Temper, Martinsberg<br />

� Katharina Trinkl, Grainbrunn<br />

� Sebastian Zenz, Puchberg<br />

Bester Fremdlehrlinge im Gartenbau<br />

� Lisa Baumgartner, Persenbeug<br />

� Katharina Bittermann, Windigsteig<br />

� Gerhard Breinhöl<strong>der</strong>, Heinrichs<br />

� Jakob Foramitti, Altenmarkt<br />

� Katrin Freitag, Sieghartskirchen<br />

� Christoph Gaar, Türnitz<br />

� Stefanie Hausmann, Innermanzing<br />

� Stefan Paar, Katzelsdorf<br />

� Angela Stangl, Kirchschlag<br />

� Petra Stockhammer, Stronsdorf<br />

� Manuel Wiesinger, Schiltern<br />

Beste Meister<br />

Landwirtschaft: Florian Dallinger, Mühldorf und Bernhard Christ, Thaya<br />

Weinbau- und Kellerwirtschaft: Erwin Tauchner, Krems<br />

Forstwirtschaft: Harald Fischer, Trattenbach<br />

Bienenwirtschaft: Ing. Thomas Hagelkruys und Ing. Verena Hagelkruys, Stockerau<br />

Landjugend-Wettbewerbe<br />

Bundesentscheid Reden<br />

Andrea Berger, LJ St. Veit/Gölsen: Gold in <strong>der</strong> Kategorie „vorbereitete Rede unter 18“<br />

Martha Reinsperger, LJ Leitzersdorf: Silber in <strong>der</strong> Kategorie „vorbereitete Rede über 18“<br />

Johannes Refenner, LJ Petzenkirchen: Bronze in <strong>der</strong> Kategorie „vorbereitete Rede über 18“<br />

Manuel Moser, LJ Bezirk Korneuburg: Silber in <strong>der</strong> Kategorie „Präsentation“<br />

Franz Riesenhuber, LJ Petzenkirchen: Silber in <strong>der</strong> Kategorie „Spontanrede“<br />

Bundesentscheid Pflügen<br />

Matthias Einwögerer, LJ Kottes: Gold in <strong>der</strong> Kategorie Drehpflug

HANS,<br />

WIR<br />

SCHAFFEN<br />

DAS<br />

Mehr Anbaufl äche, mehr Ertrag – wir alle wollen wachsen und uns weiterentwickeln.<br />

Und das ist gut so, auch für unser Land. Aber mehr bedeutet immer auch mehr Risiko.<br />

Denn wer viel erreicht hat, hat auch viel zu verlieren, o<strong>der</strong>? AGRAR OPTIMALPLUS .<br />

Komplettschutz für Gebäude, Maschinen, Viehbestand u. v. m.<br />

MIT DEINEM<br />

HOF.<br />

www.noevers.at<br />

Wir schaffen das.<br />

WIEN NORD

Nie<strong>der</strong>österreichische<br />

Landes-<strong>Landwirtschaftskammer</strong><br />

3100 St. Pölten, Wiener Straße 64<br />

Tel. 05 0259 0<br />

Fax 05 0259 21009<br />

office@lk-noe.at<br />

www.lk-noe.at<br />

www.lk-konsument.at

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!