Nachgefragt - druckpartner Druck

PDF/X-3 und PDF/X-4.
Die Einführung des Portable Document
Format, kurz PDF, brachte
enorme Vorteile in der Datenhandhabung,
allein schon durch die
geringe Datenmenge im Vergleich
zum Postscript. Doch da das PDF
nicht nur zur Verarbeitung in einem
Print-Workflow entwickelt wurde,
traten oft Probleme auf, die sich
durch gravierende Mängel bei der
Belichtung äußerten.
Durch „falsche“ oder ungenaue
Darstellung am Computerbildschirm,
z. B. bei nicht-eingebetteten
Schriften oder Bildern mit niedriger
Auflösung, waren diese Mängel leider
vorprogrammiert.
Die Lösung war es, einen Standard
zu entwickeln, der die Vorteile des
normalen PDF erhält, jedoch die
Nachteile ausschließt. Zudem sollte
ein einheitlicher Ansatz für die Verwendung
von PDF bei der Übermittlung
von digitalen Druckvorlagen
etabliert werden.
Im April 2002 wurde so der ISO-
Standard 15930-3:2002 (PDF/X-3)
verabschiedet. Entwickelt in Zusammenarbeit
von der European
Color Initiative und dem Bundesverband
Druck und Medien. Seitdem
ist PDF/X-3 (das X steht für
eXchange = Austausch) ein Standard,
der den problemlosen Austausch
der PDF-Dateien zwischen
den Stationen des Workflows garantiert
und von einer überwiegenden
Mehrheit der digitalen Vorstufen
eingesetzt wird.
PDF/X-3 legt fest, welche Mindestanforderungen
das Druck-PDF
erfüllen muss und welche Einstellungen
und Eigenschaften nicht
zulässig sind. Dies dient allein der
Vermeidung von Fehlern und Problemen
bei der CTP-Verarbeitung.
Wichtig: PDF/X-3 wurde nicht für
unternehmensinterne Workflows
konzipiert.
Aus diesem Grund wird empfohlen,
PDF/X-3 ausschließlich für die
Übermittlung einer digitalen Druckvorlage
an einen anderen Betrieb,
z. B. eine Druckerei, zu verwenden.
Das PDF/X-4 kommt, ist aber leider
noch nicht in jedem Workflow einsetzbar.
Adobe hat in InDesign CS3
bereits ein PDF/X-4 Setting implementiert
und empfiehlt auf Veranstaltungen
auch die Anwendung
des PDF/X-4-Exportes. PDF/X-4
ist ein neuer Standard, der neben
verschiedenen PDF/X-3 Funktionen
auch Transparenzen erlaubt.
Die Druckerei benötigt jedoch zur
problemlosen Ausgabe von Transparenzen
eine „PDF-Print-Engine“
oder sie muss die Transparenzen
zuvor manuell reduzieren. Der
PDF/X-4-Standard wird in Zukunft
sicherlich eine wichtige Bedeutung
haben, aber momentan haben nur
die wenigsten Druckereien eine
PDF-Print-Engine.
Was steckt drin?
Hier ein kleiner Einblick, welche
Bedingungen ein PDF/X-3 erfüllt:
Workshop
• PDF-Version 1.3 bis 1.5
• Die PDF/X-3-Datei muss alle benötigten
Ressourcen enthalten.
Sie darf nicht auf die Ressourcen
des Rechners zurückgreifen.
• Die Bildauflösung muss für die
Ausgabe ausreichend hoch sein.
• Transferfunktionen dürfen nicht
enthalten sein.
• Die Seitenrahmen bzw. -boxen
müssen definiert sein.
• Rastereinstellungen sind erlaubt,
aber nicht zwingend.
• RGB-Farben nur mit Farbprofil.
• Kommentare sind nur außerhalb
des Anschnitt-Rahmens zulässig.
• Schriften müssen eingebettet
sein.
• Keine OPI-Kommentare, die Bilder
müssen in der Datei sein.
• JavaScript, Hyperlinks usw. sind
nicht zulässig.
• Nur Composite, keine vorseparierten
Dateien.
• Verschlüsselung ist unzulässig.
Die European Color Initiative
(ECI) ist eine Expertengruppe,
die sich mit der medienneutralen
Verarbeitung von Farbdaten in
digitalen Publikationssystemen beschäftigt.
Sie wurde im Juni 1996
auf Initiative der Verlagshäuser
Bauer, Burda, Gruner+ Jahr und
Springer in Hamburg gegründet.
Seite 49