11.01.2013 Aufrufe

Vienna in facts & figures - wieninternational.at

Vienna in facts & figures - wieninternational.at

Vienna in facts & figures - wieninternational.at

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Wien ist immer e<strong>in</strong>e Versuchung wert // <strong>Vienna</strong> offers plenty of tempt<strong>at</strong>ions<br />

Auch wenn im November die ersten trüben Tage <strong>in</strong>s Land<br />

ziehen, ist Wien e<strong>in</strong>e Versuchung wert – ob <strong>in</strong> Form von<br />

flaumigen Buchteln, beschw<strong>in</strong>gten Musikfestivals oder e<strong>in</strong>em<br />

Be<strong>at</strong>les-Revival. Das Haus der Musik wartet diesen<br />

Herbst mit neuen Klang<strong>at</strong>traktionen auf und im Schuberthaus<br />

begibt man sich mit e<strong>in</strong>er neuen Ausstellung schon auf<br />

W<strong>in</strong>terreise. Und wussten Sie, dass jeder Wiener täglich 218<br />

Liter Wasser verbraucht und die Wiener L<strong>in</strong>ien jährlich 875<br />

Millionen Fahrgäste zählen?<br />

Ausgestopfte Tiere im Museumslager, Orte<br />

im Sch<strong>at</strong>ten der Gesellschaft und Porträts von<br />

Schriftstellern: kaum e<strong>in</strong>e Institution, die sich<br />

im „Mon<strong>at</strong> der Fotografie“ nicht von ihrer<br />

fotografischen Seite zeigt. E<strong>in</strong>e Seite, die bekanntlich<br />

viele Gesichter h<strong>at</strong>. Unter anderem<br />

auch e<strong>in</strong> <strong>in</strong> die Jahre gekommenes.<br />

Von schön bis schräg<br />

Und so blicken die Besucher im Bezirksmuseum<br />

Amerl<strong>in</strong>ghaus bei der Ausstellung „Com<strong>in</strong>g<br />

of Age“ <strong>in</strong> ihre eigene Zukunft, während<br />

das Wien Museum mit Hans Scheugl e<strong>in</strong>en<br />

Blick <strong>in</strong> die Vergangenheit der Stadt und ihrer<br />

Bewohner wirft.<br />

Mit gleich fünf unterschiedlichen Fotoausstellungen<br />

wartet h<strong>in</strong>gegen das Künstlerhaus auf.<br />

Die Palette reicht von Architekturfotografie<br />

über Alltagsaufnahmen bis zur Gruppenschau<br />

zum Thema Selbstporträt. E<strong>in</strong> Thema, das<br />

auch die Surrealisten <strong>in</strong>teressierte. Porträts von<br />

Breton, Buñuel & Co s<strong>in</strong>d im Kunst Haus<br />

Wien zu bestaunen. Aufgenommen wurden sie<br />

– ebenso wie jene von Arnulf Ra<strong>in</strong>er und Andy<br />

Warhol – mit e<strong>in</strong>em Fotoautom<strong>at</strong>en. Ebenfalls<br />

zum Staunen regen die unzähligen Ersche<strong>in</strong>ungsformen<br />

des Londoner Künstlers Leigh<br />

Bowery <strong>in</strong> der Kunsthalle an. Ungewöhnliches<br />

erwartet die Besucher aber auch bei der Ausstellung<br />

„distURBANces“ im MUSA (Museum<br />

Startgalerie Artothek). Die Schau zeigt <strong>in</strong><br />

Zusammenarbeit mit sieben Partnerstädten<br />

Bilder von Utopien und Dystopien. Sie ist<br />

damit e<strong>in</strong>e von rund 220 Ausstellungen und<br />

Veranstaltungen, die im Rahmen des „Europäischen<br />

Mon<strong>at</strong>s der Fotografie“ <strong>in</strong> Wien über<br />

die Bühne gehen.<br />

// The first dreary days may be upon us but <strong>Vienna</strong> holds<br />

a wide range of tempt<strong>at</strong>ions <strong>in</strong> store th<strong>at</strong> are guaranteed to<br />

boost the mood – whether it is fluffy jam-filled dumpl<strong>in</strong>gs,<br />

lively festivals or even a Be<strong>at</strong>les revival. Haus der Musik offers<br />

new <strong>at</strong>tractions to explore the world of sounds, and an<br />

exhibition <strong>at</strong> Schuberthaus takes you on a ‘w<strong>in</strong>ter journey’.<br />

And did you know th<strong>at</strong> the daily per-capita consumption of<br />

w<strong>at</strong>er <strong>in</strong> <strong>Vienna</strong> is 218 litres and th<strong>at</strong> the public transport<br />

system has an annual 875 million passengers?<br />

Festival<br />

&Stadt<br />

Von Bild zu Bild: <strong>in</strong> Wien h<strong>at</strong> man sich ganz auf die fotografie e<strong>in</strong>geschossen. // from picture<br />

to picture: <strong>Vienna</strong> is all photographs.<br />

re<strong>in</strong>er riedlers superman zu sehen im musa<br />

Photo art // Stuffed animals <strong>in</strong> the museum<br />

archive, places <strong>in</strong> the shadows of society, and<br />

portraits of writers: there’s hardly any <strong>in</strong>stitution<br />

<strong>in</strong> <strong>Vienna</strong> th<strong>at</strong> doesn’t take part <strong>in</strong> the<br />

Month of Photography th<strong>at</strong> highlights the<br />

many faces this medium has to offer.<br />

Weird and wonderful<br />

It is also a medium with a history and a future.<br />

In fact, <strong>at</strong> the Com<strong>in</strong>g of Age exhibition <strong>at</strong> the<br />

district museum <strong>in</strong> the Amerl<strong>in</strong>ghaus visitors<br />

can look <strong>in</strong>to their own future, while Wien Museum’s<br />

exhibition of Hans Scheugl’s work looks<br />

<strong>at</strong> the city and its <strong>in</strong>habitants as they once were.<br />

The Künstlerhaus offers no less than five different<br />

photo exhibitions, rang<strong>in</strong>g from architectural<br />

photography and everyday photos<br />

Enjoy <strong>Vienna</strong>! Ihre Dagmar Koller<br />

to a group exhibition on the subject of selfportraits,<br />

a theme th<strong>at</strong> also <strong>in</strong>terested the Surrealists.<br />

Portraits of Breton, Buñuel and the<br />

rest can be admired <strong>at</strong> the Kunst Haus Wien.<br />

They were taken – as were the self-portraits of<br />

Arnulf Ra<strong>in</strong>er and Andy Warhol – <strong>in</strong> photo<br />

booths. Meanwhile, the countless self-present<strong>at</strong>ions<br />

of the eccentric London artist Leigh<br />

Bowery can be admired <strong>in</strong> the Kunsthalle. Another<br />

unusual exhibition is distURBANces <strong>at</strong><br />

the MUSA (Museum Startgalerie Artothek):<br />

cur<strong>at</strong>ed together with seven partner cities it<br />

shows images of utopias and dystopias. It is<br />

one of around 220 exhibitions and events<br />

tak<strong>in</strong>g part <strong>in</strong> the city dur<strong>in</strong>g the European<br />

Month of Photography.<br />

www.eyes-on.<strong>at</strong><br />

Editorial<br />

Die Kunsthalle Wien zeigt <strong>in</strong> der ausstellung XtraVaganZa fergus greer<br />

photography // enjoy vienna // 3

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!