2 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong> Nr. 51/52 20. Dezember 2012 Einladung zum Neujahrs-Empfang 2013 Wir wollen die schöne <strong>und</strong> gute Tradition, das neue Jahr gleich am ersten Tag gemeinsam zu beginnen, auch im Jahr 2013 fortführen. Mit guten Wünschen <strong>und</strong> Wohlwollen sich zu begegnen das ist etwas W<strong>und</strong>erbares <strong>und</strong> für Menschen, die miteinander leben, von großer Bedeutung. Wir laden alle Einwohnerinnen <strong>und</strong> Einwohner von <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong> <strong>und</strong> natürlich auch unsere <strong>Gäste</strong> herzlich zum gemeinsamen Gottesdienst <strong>und</strong> anschl. Neujahrs-Empfang des Geistlichen Zentrums, der Pfarrei <strong>und</strong> der politischen Gemeinde auf 1. Januar 2013 ein. Der gemeinsame Gottesdienst in der Pfarrkirche beginnt um 10.30 Uhr. Im Anschluss an den Gottesdienst um ca. 11.30 Uhr treffen wir uns an der Klosterpforte zum traditionellen Neujahrs-Empfang. Der Empfang selbst indet dann, musikalisch umrahmt, im Fürstensaal statt. Dr. A. Zahlauer, <strong>St</strong>. Meisert, R. Schuler, Direktor Pfarrer Bürgermeister Notruf-Nr. für den Rettungsdienst/ Notfallrettung: 112 DRK-Krankentransport weiterhin 0800-19222. Die 112 ersetzt nicht die 110, welche für die Polizei steht. Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel. 01805 19292300; Notfallpraxis ab 20.00 Uhr, Tel. 0761 8099800 Notfallsprechst<strong>und</strong>e: Sa./So., jeweils 9.00 - 9.30 Uhr, Gemeinschaftspraxis Dr. Krimmel + Reisch, Bürgerschaft 4, <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong> Notfallsprechst<strong>und</strong>e von 9.00 Uhr bis 10.00 Uhr, Praxis Dres. Pitsch/Pohle: am 24.12., (Heiliger Abend), 26.12., (2. Weihnachtsfeiertag) sowie am 31.12., (Silvester). Zahnärztlicher Notfalldienst: Tel. 01803 22255545 - nur Sa./So .u. Feiertage Apothekenbereitschaft: Von Samstag, 22.12.2012, 8.30 Uhr, bis Samstag, 05.01.2013, 8.30 Uhr Sa., 22.12.2012: Jahn-Apotheke, Schwarzwaldstr. 146, Freiburg So., 23.12.2012: Littenweiler-Apotheke, Römerstr. 1, Freiburg Mo., 24.12.2012: Dreikönigs-Apotheke, Dreikönigstr. 9, Freiburg Di., 25.12.2012: Apotheke im ZO, Schwarzwaldstr. 78, Freiburg Mi., 26.12.2012: Greifen-Apotheke, Bahnhofstr. 6, Kirchzarten Do., 27.12.2012: <strong>St</strong>. Gallus-Apotheke Hauptstr. 17, Kirchzarten Fr., 28.12.2012: Kloster-Apotheke, Wagensteigstr. 11, <strong>St</strong>. Märgen Sa., 29.12.2012: Bromberg-Apotheke, Talstr. 20, Freiburg Sa., 29.12.2012: Bromberg-Apotheke, Talstr. 20, Freiburg So., 30.12.2012: Kloster-Apotheke, Hauptstr. 9, Oberried Mo., 31.12.2012: Kloster-Apotheke, Hauptstr. 9, Oberried Di., 01.01.2013: Kur-Apotheke, Hauptstr. 16, Kirchzarten Mi., 02.01.2013: <strong>St</strong>. Barbara-Apotheke, Lindenmattenstr. 40, Freiburg Amtliches Mitteilungsblatt In der KW 52 erscheint kein Amtl. Mitteilungsblatt; das nächste Amtl. Mitteilungsblatt erscheint am Donnerstag, 03.01.2013. Der Redaktionsschluss war am 18.12.2012 – wie bekannt gemacht. Ab KW 2/2013 gelten wieder die üblichen Zeiten für das Amtliche Mitteilungsblatt: Redaktionsschluss dienstags um 12 Uhr; Erscheinen donnerstags. Teilfortschreibung Flächennutzungsplan GVV <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong> – Teilbereich Windkraft Die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung läuft vom 14.12.2012 bis 21.01.2012. Bei persönlicher Einsichtnahme in die Unterlagen empfehlen wir eine Terminabsprache unter Tel. 9102-23. Alle Unterlagen zum Vorentwurf sowie die verschiedenen Kartenwerke stehen auch auf der Homepage des bearbeitenden Büros faktorgruen (www.faktorgruen.de) unter Kontakt <strong>und</strong> Service/Downloads zum Abruf bereit. Die entsprechenden Zugangsdaten sind: Nutzername: luvs111_1; Passwort: 2176zilx. Hinweis: Diverse Internetprogramme aktualisieren das Fenster erst bei anklicken einer der grünen Pfeile im Downloadfenster. Do. 03.01.2013: Bären-Apotheke, Hirschenweg 6, <strong>St</strong>egen Fr., 04.01.2013: Breisgau-Apotheke, Eisenbahnstr. 64, Freiburg Sa., 05.01.2013: Waldsee-Apotheke, Schwarzwaldstr. 127, Freiburg Öffnungszeiten der Zähringer-Apotheke, Tel. 1555 Fax 9208058, Mo. – Fr.: 8.30 – 12.30 Uhr + 15.00 – 19.00 Uhr, Sa.: 8.30 – 12.30 Uhr. Kirchliche Sozialstation Dreisamtal: erreichbar unter Tel. 07661 9868-0 Dorfhelferin: Dorfhelferinneneinsatz: Tel.: 07661 7077 DRK-Plegedienst: Ansprechpartnerin: Anni Schwer, Tel. 920353 oder Mobil 0175/2244311 Mobiler Sozialer Hilfsdienst der Diakonie: Tel. 07661 9384-17oder Mobil 0175 2446481 Plege mobil: Tel. 07661 912461 oder 0171 8341982 Tageselternverein Dreisamtal: Tel. 07661 627970, tagesmuetter-hsw@gmx.de www.tev-dreisamtal-hochschwarzwald.de Beratungsstelle für ältere Menschen <strong>und</strong> deren Angehörige im Dreisamtal: 07661 391-114 Polizeiposten Kirchzarten: Tel. 07661 9087-0 Hospizgruppe Dreisamtal: 07661 3139 Bestattungen Horizonte Dreisamtal: Tel. 9208050 Öffentliche Wasserversorgung: Fa. badenova, kostenlose <strong>St</strong>örungshotline 0800 276 77 67 Impressum: Herausgeber: Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>, Telefon 07660 9102-0, Telefax 9102-911, Internet: www.st-peter.eu; Textannahme: meldeamt@st-peter.eu Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Rudolf Schuler o.V.i.A.; Redaktionsschluss: jeweils Dienstag 12.00 Uhr Öffnungszeiten: Montag-Donnerstag: 7.30 - 12.00 Uhr, Donnerstag Nachmittag: 13.30 - 18.30 Uhr, Freitag 7.30 - 13.00 Uhr für den übrigen Inhalt: A. <strong>St</strong>ähle, <strong>St</strong>ockach, Druck: Primo-Verlag, A. <strong>St</strong>ähle, Meßkircher <strong>St</strong>r. 45, 78333 <strong>St</strong>ockach, Telefon 07771 9317-11 Telefax 07771 9317-40, E-Mail: info@primo-stockach.de, Internet: www.primo-stockach.de
20. Dezember 2012 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong> Nr. 51/52 Dreisam Druck Kirchzarten Schwarzwälder <strong>St</strong>ubenmusik <strong>St</strong>.<strong>Peter</strong> Konzert zur Weihnachtszeit in der Barockkirche <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong> am 28. Dezember ‘12, 19 30 Uhr es wirken mit: Schwarzwälder <strong>St</strong>ubenmusik <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong> Grödner Frauendreigesang mit Otto Dellago, Gitarre (Südtirol) Dr. Arno Zahlauer, Gedanken zur Weihnacht Kartenpreise: 15 / 12 / 10 / 8 / 5 Euro Kartenvorverkauf: Tourist-Information <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>, Tel. 0 76 52/ 1206 8370 Abendkasse: Tourist-Information <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>, 18.30 bis 19.15 Uhr Einlaß: 19.00 Uhr Dienstag, 1. Januar 2013, 17 Uhr NEUJAHRSKONZERT Trompete, Sopran <strong>und</strong> Orgel Festliche <strong>und</strong> heitere Musik von G.Fr. Händel, J.Ph. Rameau, A. Scarlatti u.a. Regina Kabis, Sopran Johannes Sondermann, Trompete (SWR Baden-Baden u. Freiburg) Johannes Götz, Orgel Eintritt 15 Euro (incl. aller Gebühren) bei freier Platzwahl 50 % Ermäßigung für Schüler/<strong>St</strong>udenten/Behinderte/Freiburg-Pass-Inhaber Vorverkauf an BZ-Vorverkaufsstellen <strong>und</strong> direkt www.reservix.de Abendkasse ab 16 Uhr geöffnet Informationen: www.barockkirche-st-peter.de 3