Die neue Gemeindeverwaltung steht
Die neue Gemeindeverwaltung steht
Die neue Gemeindeverwaltung steht
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
4/2010<br />
Kindergarten Andrian<br />
Herzlich willkommen, Roland Danay<br />
Der <strong>neue</strong> Bürgermeister wurde<br />
von den Kindern mit einem<br />
Besuch in der Gemeinde überrascht.<br />
<strong>Die</strong> Kinder des Kindergartens Andrian<br />
sangen ihm ein Ständchen<br />
und überreichten ihm eine selbst<br />
gebastelte Karte. Jedes Kind reichte<br />
dem Bürgermeister zur Begrüßung<br />
die Hand, stellte sich mit dem Namen<br />
vor und tauschte mit ihm einige<br />
Worte aus. Zur Freude aller<br />
Kinder lud der Bürgermeister alle<br />
zu einem Eis ein, das wir uns richtig<br />
schmecken ließen.<br />
In den darauffolgenden Tagen erzählten<br />
uns die Kinder vom <strong>neue</strong>n<br />
Bürgermeister:<br />
„Der hot a rosa Leibele ghob und<br />
a hautforb aufn Gesicht. Er isch<br />
groaß und mir hobn ihm a Lied<br />
vorgesungen.“<br />
„Mir hoben a Lied gesungen, weil<br />
mir ihn begrüßt hobn.“<br />
„ Nett wor er schun.“ Blumen für den <strong>neue</strong>n Bürgermeister Foto: Kindergarten Andrian<br />
Jugendberatungsstelle Young+Direct<br />
Auch im Sommer erreichbar<br />
<strong>Die</strong> Jugendberatungsstelle Young+<br />
Direct ist den ganzen Sommer über<br />
geöffnet. Das teilt sie in einer Aussendung<br />
mit. Das Beratungsteam<br />
ist erreichbar: am Jugendtelefon<br />
8400 36366 von Montag bis Freitag<br />
von 14.30 bis 19.30 Uhr, über E-Mail<br />
unter online@young-direct.it, für<br />
persönliche Gespräche von Montag<br />
bis Freitag von 14.30 bis 19.30 sowie<br />
<strong>Die</strong>nstag und Donnerstag von 9 bis<br />
12.30 Uhr in der Andreas-Hofer-<br />
Straße 36 in Bozen (Voranmeldung<br />
unter 0471/060420).<br />
Young+Direct<br />
„Den kenn i schun. Des isch von<br />
mein Tata der Kollege. Er hot mi<br />
schun a gekennt.“ „Mir hobn ihm<br />
Bluamen gebn, und miar sein Eis<br />
essn gongen. Sell wor guat.“<br />
„Wenn er arbeitet, tuat er beim<br />
Computer sitzen und schreiben.“<br />
„Des isch a cooler Bürgermeister.“<br />
Das Kindergartenteam<br />
5