Kirnitzschtalbahn - VVO
Kirnitzschtalbahn - VVO
Kirnitzschtalbahn - VVO
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Schifffahrten in die<br />
Sächsisch-Böhmische Schweiz<br />
Das Wanderer- und Ausflugsschiff in die Sächsisch-Böhmische Schweiz<br />
In familiärer Atmosphäre erleben Sie zwischen Ostern und Ende<br />
Oktober eine der wohl schönsten Elbfahrten überhaupt. Jede Anlege-<br />
stelle des Wanderer- und Ausflugsschiffes bietet Ihnen reizvolle<br />
Ausgangspunkte für Ausflüge in die Sächsische und Böhmische<br />
Schweiz. Bis zu fünfmal täglich fährt Sie unser Motorschiff von Bad<br />
Schandau über Krippen/Postelwitz und Schmilka nach Hřensko (ČR)<br />
und zurück. Neu im Angebot für die Saison 2011 sind die Fahrten an<br />
allen Samstagen bis Děčin (ČR).<br />
Fahrten von Bad Schandau nach Hřensko und zurück<br />
(22.04. bis 31.10.2011, täglich)<br />
8.45, 10.35, 12.40, 14.30 und 16.20* Uhr (*22.04. bis 11.09.2011)<br />
Dauer Hinfahrt: 1 Std., Hin- und Rückfahrt: 1 Std., 35 Minuten<br />
Fahrten von Bad Schandau nach Děčin und zurück<br />
(22.04. bis 10.09.2011, samstags/feiertags)<br />
9.45 ab Bad Schandau, 12.30 an Děčin,<br />
14.45 ab Děčin, 16.20 Uhr an Bad Schandau<br />
Für individuelle Ausflüge, Fahrten oder Feiern auf dem Wasser können<br />
Sie eines unserer Motorschiffe mieten. Bitte beachten Sie die<br />
maximale Belastung unseres Schiffes von 45 Personen. Anfragen<br />
sowie Buchungen von Sonderfahrten bearbeiten wir gern unter:<br />
Oberelbische Verkehrsgesellschaft Pirna-Sebnitz mbH<br />
Betrieb Bad Schandau • Kirnitzschtalstraße 8 • 01814 Bad Schandau<br />
Service-Telefon: 03 50 22/548-0 • Fax: 03 50 22/548-12<br />
Internet: www.ovps.de • E-Mail: badschandau@ovps.de<br />
Ihr<br />
Partner<br />
im<br />
www.fabermoldenhauer.de 748-28337<br />
Die Empfehlung<br />
Möchten Sie gern das Sächsische Elbland, das Osterzgebirge, die<br />
Sächsische Schweiz, Dresden oder Meißen entdecken? Dann empfeh-<br />
len wir Ihnen eine Fahrt mit den Dresdner Bergbahnen, der Lößnitz-<br />
grundbahn, der Weißeritztalbahn oder der Stadtrundfahrt Meißen.<br />
Dresdner Bergbahnen: Die Standseilbahn verbindet<br />
die beiden Stadtteile Loschwitz und Weißer Hirsch<br />
auf ihrer 547 m langen Fahrt. In der Nähe ist die<br />
älteste Bergschwebebahn der Welt zu Hause. Beide<br />
Bahnen locken mit fantastischen Aussichten auf<br />
Dresden und die Region.<br />
Lößnitzgrundbahn: Die Lößnitzgrundbahn ist eine<br />
der ältesten mit Dampf betriebenen Schmalspur-<br />
bahnen Deutschlands. Seit 1884 verkehrt sie von<br />
Radebeul bis nach Radeburg. Ein besonderer Höhe-<br />
punkt an der Strecke ist das Schloss Moritzburg.<br />
Weißeritztalbahn: In Freital bei Dresden ist Deutsch-<br />
lands dienstälteste Schmalspurbahn beheimatet. Auf<br />
ihrer Strecke durchfährt sie verschiedene Naturräume<br />
und gilt durch die Landschaftsvielfalt als eine der<br />
schönsten Strecken Europas.<br />
Stadtrundfahrt Meißen: Zwei interessante Rund-<br />
fahrten durch die engen Gassen Meißens bieten<br />
einen fantastischen Überblick: die Altstadttour und<br />
die Weinerlebnistour. Höhepunkte auf den geführten<br />
Rundfahrten sind Burgberg mit Dom und Albrechts-<br />
burg, Manufaktur MEISSEN und Weinerlebniswelt.<br />
Herausgeber Verkehrsverbund Oberelbe (<strong>VVO</strong>) GmbH, Oberelbe Tours, Leipziger Straße 120,<br />
01127 Dresden, Telefon: 03 51/852 65 25, Telefax: 03 51/852 65 41, oberelbetours@vvo-online.de,<br />
www.oberelbetours.de; Gestaltung Faber & Moldenhauer GmbH & Co. KG, Dresden; Druck Poly-Druck<br />
Dresden GmbH; Fotos Frank Exß, iStockphoto, Marc Henkenjohann, Nationalparkzentrum, TV Sächsische<br />
Schweiz e. V., Pura Hotels GmbH/Forsthaus, <strong>VVO</strong>/M. Schmidt, Michael Sperl; Karte Sachsen Kartographie<br />
GmbH Dresden; Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr.<br />
Die Anreise<br />
Der erlebnisreiche Ausflug mit der <strong>Kirnitzschtalbahn</strong> führt Sie durch<br />
das wildromantische Kirnitzschtal zum Beuthenfall.<br />
Mit zahlreichen ÖPNV-Verbindungen gelangen Sie auf schnelle und<br />
bequeme Art zur <strong>Kirnitzschtalbahn</strong>:<br />
Ab Meißen/Dresden/Pirna: Zielhaltestelle:<br />
Zug: S-Bahn S 1, SB 71 Bad Schandau Bahnhof<br />
Ab Bahnhof Bad Schandau:<br />
Elbfähre Bad Schandau Elbkai (von dort ca. 15 min<br />
Regionalbus: 241, 244 b, 251,<br />
252, 253, 260<br />
Fußweg bis zum Stadtpark Bad Schandau)<br />
Bad Schandau Elbkai (von dort ca. 15 min<br />
Fußweg bis zum Stadtpark Bad Schandau)<br />
Regionalbus: 241 Bad Schandau Stadtpark<br />
Regionalbus: 241 Beuthenfall<br />
Für Ihre ÖPNV-Anreise empfehlen wir Ihnen die Verbundraum-Tageskarten<br />
zum <strong>VVO</strong>-Tarif (gültig ab Entwertung bis 4 Uhr des Folgetages):<br />
Tageskarte<br />
normal<br />
ermäßigt 1)<br />
12,00 EUR<br />
10,00 EUR<br />
Familienkarte 2) normal 15,00 EUR<br />
Kleingruppenkarte 3) normal 23,00 EUR<br />
1) Kinder von 6 bis 14 Jahre, auch für Senioren ab vollendetem 60. Lebensjahr<br />
2) max. 6 Personen, von denen max. 2 älter als 14 Jahre sein dürfen<br />
3) max. 5 Personen<br />
<strong>Kirnitzschtalbahn</strong><br />
Stand: 1.11.2010<br />
Der Fahrplan<br />
Im Folgenden finden Sie einen Auszug aus dem Fahrplan<br />
der <strong>Kirnitzschtalbahn</strong>:<br />
<strong>Kirnitzschtalbahn</strong> Sommerfahrplan<br />
(gültig vom 22.04. bis 31.10.2011)<br />
ab Bad Schandau, Stadtpark:<br />
an Beuthenfall:<br />
ab Beuthenfall:<br />
an Bad Schandau, Stadtpark:<br />
saisonale Fahrten<br />
ab Bad Schandau Stadtpark bis Forsthaus: 19:40 1) , 20:40 2)<br />
ab Bad Schandau Stadtpark bis Beuthenfall: 19:45 2)<br />
ab Beuthenfall bis Bad Schandau Stadtpark: 20:17 2)<br />
1) verkehrt vom 22. April bis 29. April und 29. August bis 31. Oktober 2011<br />
2) verkehrt vom 30. April bis 28. August 2011<br />
Die Haltestelle „Lichtenhainer Wasserfall“ wird z. Zt. wegen Bauarbeiten durch die<br />
<strong>Kirnitzschtalbahn</strong> nicht bedient.<br />
8:15,<br />
8:38,<br />
9:30, 10:00, weiter alle 30 min., 17:30, 18:30<br />
9:56, 10:29, weiter alle 30 min., 17:59, 18:53<br />
8:48, 10:14, 10:44, weiter alle 30 min., 18:14, 19:17<br />
9:14, 10:44, 11:14, weiter alle 30 min., 18:44, 19:40<br />
<strong>Kirnitzschtalbahn</strong> Winterfahrplan (gültig ab 01.11.2011)<br />
ab Bad Schandau, Stadtpark:<br />
an Beuthenfall:<br />
ab Beuthenfall:<br />
9:50, 11:00, 12:10, 13:20, 14:30, 15:40<br />
10:13, 11:23, 12:33, 13:43, 14:53, 16:03<br />
10:27, 11:37, 12:47, 13:57, 15:07, 16:17<br />
an Bad Schandau, Stadtpark: 10:50, 12:00, 13:10, 14:20, 15:30, 16:40<br />
Infos zu Tarif und Fahrplan: <strong>VVO</strong>-InfoHotline 03 51/852 65 25<br />
OVPS Service-Telefon 03 50 22/548-0 (<strong>Kirnitzschtalbahn</strong>, Fähren)<br />
Internet: www.vvo-online.de, www.oberelbetours.de oder<br />
www.ovps.de<br />
Sächsische Schweiz Wehlnadel<br />
Der Fahrpreis<br />
Die Tarifübersicht für Ihren Ausflug mit der <strong>Kirnitzschtalbahn</strong><br />
auf einen Blick:<br />
<strong>VVO</strong>-Tarifempfehlung für die <strong>Kirnitzschtalbahn</strong><br />
Einzelfahrt normal<br />
Tageskarte 2)<br />
(gilt nur am Lösungstag)<br />
10er-Karte<br />
(nur im Vorverkauf)<br />
ermäßigt 1)<br />
normal<br />
ermäßigt 1)<br />
normal<br />
ermäßigt 1)<br />
Gruppenfahrschein pro Person 3) normal<br />
Zuschlag Traditionsverkehr<br />
(bei Sonderfahrten)<br />
ermäßigt 1)4)<br />
normal<br />
ermäßigt 1)<br />
4,00 EUR<br />
2,00 EUR<br />
7,00 EUR<br />
3,50 EUR<br />
32,00 EUR<br />
16,00 EUR<br />
3,00 EUR<br />
1,50 EUR<br />
1,00 EUR<br />
0,50 EUR<br />
1) Kinder von 6 bis 14 Jahre, auch für die Mitnahme eines Hundes bzw. Fahrrades<br />
2) Tageskarte gilt bis Betriebsschluss ab Entwertung, diese erfolgt durch Zangenab-<br />
druck im Fahrzeug<br />
3) gültig ab 11 Personen, keine Fahrtunterbrechung, der Verkauf erfolgt im Fahrzeug<br />
4) gültig ab 11 Kindern (6 bis 14 Jahre) zzgl. einer erwachsenen Begleitperson,<br />
ab 15 Kindern zwei erwachsener Begleitpersonen, ab 21 Kindern zzgl. drei<br />
erwachsener Begleitpersonen<br />
Tipp<br />
Nutzen Sie für die Anreise die <strong>VVO</strong>-Tageskarten, ist für die<br />
Fahrt mit der <strong>Kirnitzschtalbahn</strong> nur ein ermäßigter Fahrschein zu<br />
lösen. Inhaber einer Wochen- oder Monatskarte der Tarifzone Bad<br />
Schandau haben freie Fahrt mit der <strong>Kirnitzschtalbahn</strong>.<br />
Stand: 1.11.2010<br />
Unterwegs mit der<br />
<strong>Kirnitzschtalbahn</strong><br />
durch die Felsenwelt der<br />
Sächsischen Schweiz<br />
Unterwegs im <strong>VVO</strong><br />
2011
Die <strong>Kirnitzschtalbahn</strong><br />
Unterwegs sein mit den historischen Verkehrsmitteln im <strong>VVO</strong> heißt<br />
einsteigen und abschalten: Bei einem Ausflug mit der nostalgischen<br />
<strong>Kirnitzschtalbahn</strong> ist der Alltag schnell vergessen. Denn hier wird<br />
schon der Weg zum Ziel. Wohl einmalig in Deutschland fährt eine<br />
Straßenbahn durch zerklüftete Felsen und dichte Wälder. Genießen<br />
Sie die Schönheit im wildromantischen Kirnitzschtal durch die histo-<br />
rischen Holzfenster und drehen Sie dabei die Zeit zurück. Mitfahren<br />
können Sie zu jeder Jahreszeit, denn die <strong>Kirnitzschtalbahn</strong> verkehrt<br />
im Sommer wie im Winter. Die neun Haltestellen entlang der Strecke<br />
sind alle Ausgangspunkte für erlebnisreiche Touren im Nationalpark<br />
Sächsische Schweiz.<br />
Mit dem Zug, zahlreichen Bussen oder der Fähre gelangen Sie auf<br />
schnelle und bequeme Art zur <strong>Kirnitzschtalbahn</strong>.<br />
Tipp<br />
Für eine besonders authentische Fahrt chartern Sie einen<br />
Originalwagen aus dem Jahre 1928. Dabei können Sie das Flair der<br />
30er Jahre mit Schaffner und „Galoppwechsler“ auf ganz spezielle<br />
Weise nachempfinden.<br />
Wildromantisches Kirnitzschtal<br />
1<br />
Die Ausflugstipps<br />
� KÖNIGSTEIN<br />
PIRNA<br />
DRESDEN<br />
Stadtpark<br />
Pflanzengarten<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Waldhäusel<br />
NationalparkZentrum<br />
In Ausstellungen über Natur und<br />
Kultur werden Geheimnisse um die<br />
Besonderheiten der Nationalpark region<br />
Sächsische Schweiz gelüftet. Das hoch-<br />
moderne Informationszentrum macht<br />
neugierig auf mehr.<br />
Schrammsteine/Affensteine<br />
Eine atemberaubende Aussicht bietet<br />
sich Ihnen von den Schrammsteinen,<br />
einer stark zerklüfteten Felsengruppe<br />
östlich von Bad Schandau. Sie bilden<br />
das eigentliche Zentrum des Elbsand-<br />
steingebirges.<br />
Panoramaweg<br />
Der 2002 eröffnete Panoramaweg<br />
lädt zu einer idyllischen Wanderung<br />
in der Sächsischen Schweiz ein.<br />
Entdecken Sie auf der 18 Kilometer<br />
langen Route die bizarre Felsenwelt<br />
3<br />
des Elbsandsteingebirges.<br />
Ostrauer Mühle<br />
2<br />
Mittelndorfer<br />
Mühle<br />
4<br />
Forsthaus<br />
Nasser Grund<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Forsthaus<br />
Das urige Hotel Forsthaus ist<br />
bekannt für seine regionale Küche.<br />
Nach einem deftigen Mahl sollten<br />
Sie sich einen Verdauungsspazier-<br />
gang ins Kirnitzschtal nicht<br />
entgehen lassen.<br />
Malerweg<br />
Der beliebteste und schönste<br />
Wanderweg des Jahres 2007<br />
führt Sie durch wilde Schluchten<br />
vorbei an schroffen Felsen und<br />
herrlichen Aussichtspunkten.<br />
Winterberg<br />
Beuthenfall<br />
Vom Lichtenhainer Wasserfall ge-<br />
langen Sie zum beeindruckenden<br />
Großen Winterberg und seinem<br />
kleinen Pendant. Einmal erklommen,<br />
bietet der 556 m hohe Große Winter-<br />
berg beeindruckende Aussichten.<br />
5<br />
Lichtenhainer<br />
Wasserfall<br />
6<br />
Der Rückblick<br />
Rückblick auf die Geschichte der <strong>Kirnitzschtalbahn</strong><br />
• Seit 1893 bestanden Pläne für eine touristische Ausflugsbahn<br />
in der Sächsischen Schweiz. Ursprünglich war für die Strecke eine<br />
Pferdebahn vor gesehen. Man entschied sich schließlich doch für<br />
eine elektrische Straßenbahn.<br />
• 1898 fand die Jungfernfahrt statt. Die ursprünglich geplante<br />
Strecke von Bad Schandau bis Rainwiese wurde aus wirtschaft-<br />
lichen Gründen jedoch nicht realisiert.<br />
• 1927 zerstörte ein Brand den gesamten Wagenpark und die Halle,<br />
danach zeitweiser Einsatz einiger Wagen der Lößnitzbahn.<br />
• 1969 –1972 blieb die Strecke nach einer schweren Entgleisung<br />
gesperrt und wurde teilsaniert.<br />
• 1977 übernahm man fünf Triebwagen der stillgelegten Lockwitz-<br />
talbahn, auch „Erfurter“ genannt.<br />
• 1986 –1990 Rekonstruktion einiger Gleisanlagen.<br />
• Ab 1993 wurden die „Erfurter“ nach und nach durch Triebwagen<br />
der Bauart Gotha ersetzt.<br />
• Seit 1994 werden für den Fahrbetrieb bis zu 30 % Solarenergie<br />
genutzt, die in einer Photovoltaikanlage erzeugt wird.<br />
• 1998 Feier zum 100-jährigen Bestehen der Bahn.<br />
• 2003 –2004 erfolgte die Sanierung der Kirnitzschtalstraße und der<br />
Gleisanlage nach Hochwasser August 2002.<br />
• 2010 starke Hochwasserschäden an Gleisanlagen und Wagenpark.<br />
• 2011 eingeschränkter Fahrbetrieb bis Beuthenfall.<br />
Heute ist die <strong>Kirnitzschtalbahn</strong> eine originelle, umweltfreundliche<br />
Straßenbahn, die sowohl Urlauber als auch Einheimische anzieht.<br />
<strong>Kirnitzschtalbahn</strong> 1902<br />
Die Veranstaltungstipps<br />
2011<br />
März bis Dezember 19. Festival „Sandstein & Musik“<br />
16. und 17. April 4. Bahnerlebnistage Sächsische Schweiz<br />
30. April Streckentag an der Sächsisch-Böhmischen Semmeringbahn<br />
1. Mai Historischer Fahrbetrieb <strong>Kirnitzschtalbahn</strong><br />
1. Mai Frühlingsfest „Neustadt blüht auf“, Neustadt<br />
7. und 8. Mai 15. Sebnitzer Blumentage u. Tag der offenen Tür bei TILLIG Modellbahnen<br />
8. Mai 14. RENTA Oberelbe-Marathon<br />
8. Mai 8. Wollfest im NationalparkZentrum Bad Schandau<br />
20. bis 22. Mai 26. Hohnsteiner Puppenspielfest<br />
22. Mai Gartenfest, Pflanzengarten Bad Schandau<br />
28. Mai Markt der Kulturen, Pirna<br />
4. und 5. Juni Historisches Stadtfest, Stolpen<br />
11. bis 13. Juni Historischer Fahrbetrieb <strong>Kirnitzschtalbahn</strong> zu Pfingsten<br />
11. bis 13. Juni Markt- und Brunnenfest, Bad Schandau<br />
17. bis 19. Juni Internationales Musikfestival, Bad Schandau<br />
17. bis 19. Juni Stadtfest Pirna<br />
15. bis 17. Juli Postelwitzer Sommerfest<br />
29. bis 31. Juli Großes Sommer Open Air, Bad Schandau<br />
30. und 31. Juli 14. Kirnitzschtalfest – Historischer Fahrbetrieb<br />
6. August Pirnaer Hofnacht<br />
14. August Malerwegtag, Elbwiesen Bad Schandau<br />
26. August bis 4. September Festwoche 750 Jahre Kurort Rathen<br />
2. bis 4. September Lichtenhainer Blumenfest<br />
3. Oktober Historischer Fahrbetrieb <strong>Kirnitzschtalbahn</strong><br />
Adventswochenenden Historisch-Romantischer Weihnachtsmarkt, Festung Königstein<br />
Im Jahr 2011 stehen im Kirnitzschtal umfangreiche Bauarbeiten zur Beseitigung<br />
der Hochwasserschäden vom August 2010 an. Bitte beachten Sie die aktuellen<br />
Informationen zur <strong>Kirnitzschtalbahn</strong> unter www.ovps.de.<br />
Detaillierte Informationen zu den Veranstaltungen erhalten Sie im Internet<br />
unter www.saechsische-schweiz.de oder direkt beim Tourismusverband<br />
Sächsische Schweiz e. V., Telefon 035 01/47 01 47.