Heimatbrief 2012 - Ortsgemeinde Neupotz

Heimatbrief der Gemeinde 

NEupotz 

Weihnachten 2012 

Eröffnung und Schlüsselübergabe 

Haus „Leben am Strom“

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger! 

Liebe Neupotzerinnen und Neupotzer, die an einem 

anderen Ort oder gar in einem anderen Land eine 

neue Heimat gefunden haben! Ihnen allen möchte 

ich die besten Weihnachtsgrüße im Namen unserer 

Gemeinde überbringen und Ihnen eine besinnliche 

Weihnachtszeit wünschen. Eine der begehrtesten 

Illustrationen unserer Gemeinde ist der traditionelle 

Heimatbrief, der jedes Jahr mit Spannung von den 

Neupotzerinnen und Neupotzern aus nah und fern 

erwartet wird. 

Für mich selbst ist es immer wieder eine neue 

Herausforderung, Sie über unsere lebendige Gemeinde 

zu informieren. Gleichzeitig möchte ich Sie 

alle zur aktiven Mitarbeit ermuntern und Sie 

einladen, die sich bietenden Chancen und Möglichkeiten 

aktiv mitzugestalten. Über gute Vorschläge 

aus der Bevölkerung bin ich immer dankbar! Auch 

in diesem Jahr haben wir wieder viel für unsere 

Gemeinde erreicht: 

1. Die Altrheinentschlammung wurde Ende 

Februar abgeschlossen, um die Einzigartigkeit 

des Biotops „Neupotzer Altrhein“ 

zu erhalten. 

2. DSL: Seit diesem Jahr ist der schnelle 

Internet-Zugang überall in Neupotz verfügbar. 

3. Am 27. April konnten wir den neuen 

Bolzplatz eröffnen und an unsere Sport- 

Jugend übergeben. 

4. Ein großes Projekt waren die Brandschutzmaßnahmen 

im Kultur- und Freizeithaus. 

Seit Ende September ist eine 

komplette, uneingeschränkte Nutzung 

wieder möglich. 

5. Der Römerplatz im Hardtwald wurde sehr 

wenig genutzt und war gleichzeitig 

sanierungsbedürftig. Wir haben ihn zu 

einem Bauplatz umgewandelt und an einen 

Neupotzer Bürger verkauft. Die vorhandenen 

Pflastersteine konnten wir im 

Hof vom „Haus Leben am Strom“ verwenden 

und somit Kosten sparen. 

6. Die Renovierung des Spielplatzes an der 

Grundschule wurde durch den ersten 

Beigeordneten Gerfried Sand und die 

Eltern der Kinder rechtzeitig vor unserer 

„Kerwe“ fertig gestellt. Der Spielplatz im 

Hardtwald wird im Frühjahr 2013 in 

Angriff genommen. 

7. Ende Oktober war die Fertigstellung des 

Schindler-Hauses („Glöckel Apotheke“, 

Hauptstraße 29), welches vollständig entsprechend 

moderner energetischer Vorschriften 

saniert wurde. Ein weiteres 

historisches Gebäude in unserer Gemeinde 

konnte dadurch erhalten werden – ein 

weiterer Mosaikstein in unserer Dorferneuerung 

und Dorfverschönerung. 

8. Bis zum Jahresende kann der hintere Teil 

vom Haus „Leben am Strom“, die „Polderscheune“ 

und der „Tabakschuppen“, seiner 

Bestimmung übergeben werden. 

9. Das Land Rheinland-Pfalz unterstützt die 

Dorferneuerung in Neupotz: Nach intensiver 

Prüfung gewährt uns das Land den 

höchsten Fördersatz für Plätze (50 %) zur 

Neugestaltung des Ortsmittelpunkts/Kirchplatzes. 

Noch in diesem Jahr werden wir 

mit dem Umbau beginnen. Durch die 

Fördermittel, den Verkauf des Römerplatzes 

und die Verwendung der vorhandenen 

Pflastersteine, bleiben die 

Kosten für die Gemeinde gering und wir 

bleiben weiter schuldenfrei! Ziel ist es, bis 

Mitte des Jahres 2013 den neuen Platz 

seiner Bestimmung zu übergeben. 

Weitere Projekte sind am Laufen und werden im 

neuen Jahr umgesetzt: 

1. In den Ortsteilen Hardtwald und Weidfeld 

werden veraltete Straßenlampen erneuert. 

Auch hier werden wir bei der Verwendung 

von Energiesparlampen (LED-Technologie) 

40 % Fördermittel erhalten. Wir 

erzielen eine Stromeinsparung von 60 % 

und erreichen dadurch eine Kostenamortisation 

in nur sehr kurzer Zeit. Diese 

Maßnahme soll im Frühjahr 2013 umgesetzt 

werden. 

2. Den Brunnenplatz, der ebenfalls sanierungsbedürftig 

ist, werden wir im Frühjahr 

2013 in Eigenleistung renovieren. 

3. Im Frühjahr 2013 kann der Polder 

Wörth/Jockgrim-Neupotz seiner Bestimmung 

übergeben werden, verbunden mit 

unserer Hoffnung, dass er nie geflutet 

werden muss! 

4. Ebenfalls im Frühjahr werden wir mit 

kirchlichem Segen das gesamte Anwesen 

Trapp Haus „Leben am Strom“ feierlich 

einweihen. Der konkrete Termin wird in 

Kürze bekannt gegeben. 

5. Ein neues Glanzstück kommt in unsere 

Gemeinde durch die Ansiedlung des 

Römerschiffes „Lusoria Rhenana“ 

(www.lusoriarhenana.de). Das originalgetreu 

rekonstruierte Flusskriegsschiff aus 

der Spätantike wird dauerhaft in Neupotz 

im Setzfeldsee stationiert. Über Winter 

wird eine Anlegestelle gebaut, um im 

Frühjahr mit „Themen- und Freizeitfahrten“ 

auf dem Setzfeldsee beginnen zu 

können. Die Lusoria hat ein Gewicht von 

sieben Tonnen, eine Breite von drei 

Metern und ein Länge von achtzehn 

Metern. In dem Schiff finden maximal 30 

Personen Platz, 24 davon sind Ruderer. 

Unser Heimatort erfährt auch zunehmend mehr 

Aufmerksamkeit in den Medien: 

• Am 10. Juni beim Storchenfest des GV 

Frohsinn wurde die Storchenberingung 

durch das SWR-Fernsehen aufgenommen 

und in der Landesschau gesendet. 

• Am Sonntag, 24. Juni war unser Dorf das 

Hauptthema beim SWR 4 Radio in der 

Sendung „Morgenläuten“. 

• Am 16. Oktober waren wir erneut im 

SWR-Fernsehen zu sehen, in der Sendung 

„Hierzuland“. 

Innerhalb von einem Jahr zweimal im Fernsehen 

und einmal am Radio: Darauf dürfen wir schon 

etwas stolz sein! 

Wir haben 2012 wieder beim Wettbewerb unser 

„Dorf hat Zukunft“ teilgenommen. Zwei Punkte 

haben uns zum Sieg gefehlt. Steinweiler hatte 90 

Punkte, Zeiskam 89 und Neupotz 88. Unser Fazit: 

Auch auf diese Bronzemedaille können wir stolz 

sein! 

Vom 27.10. bis 04.11.2012 waren wir in Karlsruhe 

auf der Verbraucher-Messe „Offerta“ vertreten. 

Neun Tage haben wir unsere Ortsgemeinde mit 

dem „Haus Leben am Strom“, unsere Gastronomie, 

und unsere Direkt-Vermarkter präsentiert. Beim 

Südpfalztag standen gleich zwei Neupotzer auf der 

Bühne: unser Mundart-Künstler Erich Hoffmann 

und unser Sternenkoch Manfred Kreger, vom Gasthof 

„Zum Lamm“. Es heißt also nicht umsonst, die 

kleinste Gemeinde in der Verbandsgemeinde hat 

die größten Schlagzeilen. Wir machen weiter so! 

Stand Haus „Leben am Strom“ auf der „Offerta“ 

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, 

liebe Neupotzerinnen und liebe Neupotzer nah und 

fern, wenn wir weiter eine lebhafte, moderne, 

fortschrittliche und attraktive Gemeinde bleiben 

wollen, dürfen wir uns nicht ausruhen. „Stillstand 

ist Rückschritt“, oder „Bewegung macht beweglich 

2 3 

und Beweglichkeit kann manches in Bewegung 

setzen“. Das sind unsere Prinzipien und das ist 

unsere Philosophie – und dazu brauchen wir Ihre 

Unterstützung. Deshalb meine Bitte: Beteiligen Sie 

sich weiter aktiv an der Entwicklung von Neupotz! 

Lassen Sie mich abschließend noch ein paar 

Dankesworte sagen. Herzlichen Dank an unsere 

beiden Beigeordneten Gerfried Sand und Manfred 

Antoni für die hervorragende gute Zusammenarbeit. 

Mein herzlicher Dank geht auch an die 

Gemeinderäte und Gemeindeausschüsse für die 

gute und konstruktive Zusammenarbeit. Ein großes 

Lob an unsere Gemeindebediensteten Klaus Baumann, 

Lothar Schindler und Hugo Schindler für 

ihren unermüdlichen Einsatz zum Wohle unserer 

Ortsgemeinde. Herzlichen Dank an unsere Hausmeister 

Hugo Hoffmann, Gustav Gehrlein sowie 

Jon Palant für ihre zuverlässige und verantwortungsbewusste 

Arbeit zum Erhalt der 

Immobilien – und ein großes Dankeschön an unsere 

Reinigungsfrauen, die alle Gebäude für uns immer 

sehr sauber halten. Herzlichen Dank an die Damen 

und Herren, die unsere Blumen pflegen an den 

Verkehrsinseln, Gebäuden und Brücken. Danken 

möchte ich ganz besonders auch den ehrenamtlichen 

Vereinsvorständen und allen Verantwortlichen 

in den Vereinen für Ihren Einsatz. 

Mein herzliches Dankeschön geht auch an Frau 

Andrea Kalesse für ihr Engagement im Haus 

„Leben am Strom“, sowie ihrem Ehegatten, dem 

Kulturreisvorsitzenden Herrn Martin Kalesse für 

seinen vorbildlichen Einsatz in dieser Funktion. 

Hochachtung an Herrn Fabian Fügen für die 

hervorragende Jugendarbeit in unserer Gemeinde. 

Er leitet bravourös und vorbildlich den Jugendtreff 

in Neupotz. Unserer Autorin Doris Hörner möchte 

ich für die sehr schöne Gestaltung des Heimatbriefes 

besonders danken. 

Für die gute Zusammenarbeit mit der Kirchengemeinde, 

möchte ich mich auf diesem Wege bei 

Herrn Magin recht herzlich bedanken. Die 

Kommunikation zwischen den beiden Gemeinden 

(kirchliche und politische) ist hervorragend. 

Ein Herzensanliegen möchte ich an Sie, liebe 

Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger, noch richten. 

Schauen Sie ab und zu nach den älteren Menschen 

unserer Gemeinde – sie werden es Ihnen danken. 

Herr Kuno Hoffmann zusammen mit seiner Frau 

Liesel leisten vorbildliche Arbeit bei der Seniorenbetreuung. 

Dafür herzlichen Dank! 

Unseren kranken Mitbürgerinnen und Mitbürgern 

wünsche ich eine baldige Genesung! 

Liebe Neupotzerinnen und liebe Neupotzer, 

für die bevorstehende Weihnachtszeit wünsche ich 

Ihnen alles Gute, einige besinnliche Tage im Kreise 

Ihrer Lieben, frohe Festtage und ein gutes, 

gesundes und erfolgreiches neues Jahr 2013. 

Ihr Emil Heid 

Ortsbürgermeister

Liebe Neupotzer Mitbürgerinnen und 

Mitbürger, 

Schon wieder geht ein Jahr zu Ende und ich 

möchte euch auch im Jahr 2012 aus meiner Arbeit 

als 1. Beigeordneter berichten. 

Die Unterhaltung- und Sanierungsarbeiten an den 

gemeindlichen Einrichtungen wie z.B. die 

Fertigstellung der Brandschutzmaßnahmen mit 

zusätzlicher Fluchttreppe am Kultur- und Freizeithaus 

nahmen wiederum einen großen Teil der 

Arbeit in Anspruch. 

Erfreulich ist die Fertigstellung des 2. Bauabschnitts 

des ehemaligen „ Schindler-Hauses“ in 

der Hauptstraße. Nachdem die Apotheke im 

Erdgeschoß bereits 2011 fertiggestellt war, erfolgte 

2012 die Restsanierung des Hauses im Ober- und 

Dachgeschoß sowie die Sanierung der Außenwände. 

Die in Neupotz einmalig schönen Sandsteinfenster- 

und Türeinfassungen in der Straßenfassade 

des Gebäudes wurden erneuert oder 

renoviert, die restlichen Außenwände mit einer zusätzlichen 

Wärmedämmung versehen und verputzt. 

Wichtig war auch die Instandsetzung des Daches, 

damit kein Regenwasser in das Gebäude eindringen 

und die sanierten Teile beschädigen kann. Die 

Gesamtmaßnahme kostete zwar eine Menge Geld, 

ist aber insgesamt eine gut angelegte Investition der 

Gemeinde Neupotz. 

Das Architekturbüro Flügel, das mit beiden 

Maßnahmen beauftragt war, leistete hervorragende 

Arbeit und konnte trotz der umfangreichen Bauarbeiten 

den jeweils veranschlagten Kostenrahmen 

unterschreiten. Das Gesamtensemble, bestehend aus 

Kultur- und Freizeithaus, dem Gasthaus „Krone“ 

mit der Bücherei im Obergeschoß sowie der neuen 

Apotheke bildet eine schöne Gebäudegruppe im 

Dorf und ist neben der Ortsbildverbesserung auch 

eine langfristige Wertsteigerung des Gemeindevermögens. 

Die vorgesehenen Sanierungsarbeiten der Gemeindeplätze 

Brunnenplatz im Altort und Römerplatz 

im Hardtwald wurden insbesondere aus 

Kostengründen nochmals zurückgestellt und im Rat 

über deren künftige Nutzungen diskutiert. Besonders 

der Römerplatz wurde durch die bisherige 

geringe Nutzung in den vergangenen Jahren 

vernachlässigt und wie schon im letzten Jahr 

berichtet, ist das Pflaster durch die Baumwurzeln 

stark beschädigt und könnte beim Begehen zu 

Unfällen führen. Der Gemeinderat hat deshalb 

beschlossen, statt einer aufwändigen Sanierung den 

Platz komplett aufzulassen. Mittlerweile wurde die 

Fläche als Bauplatz an einen Neupotzer Bürger 

verkauft. So wurden die Sanierungskosten gespart 

und durch den Verkauf als Bauplatz konnte die 

Gemeindekasse aufgebessert werden. Das Pflaster 

wurde beim Ausbau der Hofflächen und 

Außenanlagen der „Polderscheune“ beim Haus 

„Leben am Strom“ wieder verwendet und somit 

wurden auch dort Kosten eingespart. Nachdem das 

Haus „Leben am Strom“, das ehemalige Trapphaus 

letztes Jahr fertiggestellt wurde, fanden im Laufe 

des Jahres schon viele Informationsveranstaltungen 

und Führungen für Besuchergruppen und 

Einzelpersonen statt. Zum Ende des Jahres 2012 

wird auch noch die auf Kosten der Gemeinde 

sanierte sogenannte „Polderscheune“ fertiggestellt 

und durch eine Kücheneinrichtung ergänzt. Somit 

steht den Neupotzer Vereinen und Privatbürgern ein 

weiterer schöner Veranstaltungsraum für Feste oder 

andere Feierlichkeiten zur Verfügung. 

Für den Ausbau, beziehungsweise die Umgestaltung 

des Kirchplatzes wurden durch den 

Gemeinderat die Planungsarbeiten vergeben, nachdem 

die Gemeinde den Förderbescheid des Landes 

Rheinland-Pfalz für diese Maßnahme in Höhe von 

225.000,-- , also 50 % der Gesamtkosten erhalten 

hat. Mit den Bauarbeiten muss laut Bescheid noch 

2012 begonnen werden. 

Die Gemeinde beabsichtigt, innerhalb der 

Planungs- und Baumaßnahme zur Umgestaltung 

des Kirchplatzes auch die Möglichkeit für einen 

behindertengerechten Zugang zur Kirche zu 

schaffen. Dann könnten insbesondere Rollstuhlfahrer 

oder ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger 

mit Gehhilfen leichter zu den Gottesdiensten 

kommen. Ein besonderes Augenmerk ist dabei auf 

die Gestaltung des Zugangs zu richten, da direkte 

Veränderungen an der Kirche nur unter Beachtung 

von Denkmalschutzbelangen vorgenommen werden 

dürfen. Aber ich glaube, dass dies im Zuge der 

Gesamtplanung möglich sein wird. 

Nachdem im Jahr 2011 umfangreiche Umgestaltungsarbeiten 

– der Rohbau mit großen Baumstämmen 

am Spielplatz Weidfeld erfolgte - wurden 

2012 die Ausstattungsteile wie Nestschaukel, 

Kletternoppen, Hangelseile, Strickleiter und weitere 

„Bewegungseinrichtungen“ angeschafft, die aber 

aus Zeitgründen erst im kommenden Frühjahr 

montiert werden können. 

Anschließend soll 2013 mit den Umgestaltungsarbeiten 

am Spielplatz „Hardtwald“ begonnen 

werden. Sofern wieder genügend Eltern der 

Kindergarten- und Grundschulkinder oder vielleicht 

auch Gemeinderäte bei den Bauarbeiten 

mithelfen würden, könnte auch der Hardtwaldspielplatz 

2013 oder bis Anfang 2014 umgestaltet 

werden. 

Der Polder „Neupotz“ wird voraussichtlich Ende 

2013 bis spätestens Anfang 2014 fertig gestellt und 

einsatzbereit sein. Hoffen wir aber, dass er nur sehr 

selten oder überhaupt nicht zum Einsatz kommen 

wird. 

Die Altrheinentschlammung des unteren und 

mittleren Altrheins wurde ebenfalls dieses Jahr 

fertig gestellt. Der einmalige Lebensraum für Fauna 

und Flora in den Neupotzer Altrheinarmen kann 

dadurch langfristig gesichert und das „Naturerlebnis“ 

für die Bevölkerung erhalten werden. 

Auch der Lebensraum für die vielen heimischen 

Fischarten wurde wesentlich verbessert. Zukünftig 

soll nach den Vorstellungen der Landespflege- und 

Umweltbehörden der Angelbetrieb, insbesondere 

im mittleren Altrhein nicht mehr möglich sein, 

damit die umweltrelevanten wertvollen Uferbereiche 

in Zukunft unbeschädigt erhalten bleiben. 

Ich denke, dass dies bei den umfangreichen Neupotzer 

Angelgewässern möglich ist. 

Ein sehr interessantes Projekt, das Neupotz weit 

über die Region hinaus bekannt machen wird, ist 

die künftige Stationierung des originalgetreuen 

Römerschiffnachbaus „Lusoria Rhenana“ auf dem 

Setzfeldsee, der künftig „Heimathafen“ für das 

Schiff sein wird. Die touristische Nutzung durch 

den Verein zur Förderung von Umweltbildung und 

römischer Geschichte durch dessen Geschäftsführer 

Herrn Heim ist eine tolle Sache für Neupotz. 

Einen zumindest vorerst herben Rückschlag hat die 

Gemeinde Neupotz hinsichtlich der Ansiedlung 

eines kleineren Supermarktes im Bereich des 

Neubaugebietes Hardtwald, neben der B9 hinnehmen 

müssen. Diese Fläche ist aufgrund 

vermuteter archäologischer Funde aus der Römer- 

und Keltenzeit als Grabungsgebiet ausgewiesen. 

Daher könnte erst nach vollständiger wissenschaftlicher 

Untersuchung, Registrierung und 

Bergung möglicher Funde mit Baumaßnahmen begonnen 

werden. Einerseits dauern solche Untersuchungen 

und Grabungen relativ lange und zum 

anderen müsste die Gemeinde die auf ca. 700.000 

geschätzten Grabungs- und Bergungskosten 

übernehmen. Trotzdem bleiben wir am „Ball“ und 

suchen weiter nach machbaren Möglichkeiten. 

Es gäbe noch vieles zu berichten. Ich möchte aber 

doch zum Ende kommen und hoffe, dass Sie 

verehrte Neupotzer Mitbürgerinnen und Mitbürger 

hier im Ort, aber auch die, die in anderen Dörfern 

und Städten oder gar in anderen Ländern eine neue 

Heimat gefunden haben, die Nachrichten über das 

Ortsgeschehen und die Entwicklung in Neupotz mit 

Freude lesen werden. 

Ich möchte mich wieder für die gute Zusammenarbeit 

mit dem Gemeinderat, besonders 

aber mit dem Bürgermeister Emil Heid und dem 

Beigeordneten Manfred Antoni bedanken. Ebenso 

bei den Gemeindearbeitern, den Reinigungsfrauen 

und allen ehrenamtlich tätigen Mitbürgerinnen und 

Mitbürgern und nicht zuletzt auch bei den Bediensteten 

der Verbandsgemeindeverwaltung und 

dem Verbandsbürgermeister Uwe Schwind. 

Ich wünsche Euch für das anstehende Weihnachtsfest 

gesegnete und friedvolle Tage, Gesundheit 

und Glück in einem guten neuen Jahr 

2013. 

Gerfried Sand 

1. Beigeordneter 

4 5 

Liebe Neupotzer, 

das herausragendste Ereignis für die Pfarreiengemeinschaft 

war die Firmung im Oktober. 75 

jungen Christen (davon 36 aus Neupotz) spendete 

Weihbischof Otto Georgens das Sakrament in 

einem festlichen Gottesdienst in der St. Michaelskirche 

in Rheinzabern. Neben diesem Ereignis wäre 

sicher noch manch anderes zu nennen, das in den 

Gemeinden geschehen ist. Im Rückblick stellen wir 

immer wieder fest, dass die Zeit sich nicht 

aufhalten lässt. Deutlich wird das immer wieder 

auch am Jahresende. 2012 ist fast vorbei und so 

mancher blickt auf das vergangene Jahr zurück. 

Was war geplant? Was wurde erwartet? Was hat 

sich erfüllt und was kam unerwartet? 

In einer Zeitschrift war folgender Satz zu lesen: 

„Wer sagt, dass eine Stunde sechzig Minuten hat, 

der ist ein Betrüger. Zeit kann man nicht messen, 

sie ist das, was du lebst, sie ist unsere Chance zu 

leben.“ Geschrieben hat dies eine Frau, der nach 

einem schweren Unfall und einer unerwarteten 

Heilung von Krebs, zwei Mal neue Lebenszeit 

geschenkt wurde. Wie sind Sie liebe Leserin, lieber 

Leser mit Ihrer Lebenszeit umgegangen, wie haben 

Sie gelebt in diesem vergangenen Jahr? Meine Zeit 

steht in deinen Händen – so steht es im Psalm 31. 

Hier wird das Vertrauen deutlich, dass Gott es ist, 

der die Zeit in den Händen hält. Er ist es, der will, 

dass wir eine erfüllte Lebenszeit haben. Nicht 

wenige Menschen stellen sich auch die Frage, was 

hat mich im vergangenen Jahr getragen, weitergebracht? 

Was macht mich zufrieden in meinem 

Leben? Die christliche Antwort auf diese Frage: 

Jesus Christus zeigt uns immer wieder, wie Leben 

gelingen kann. Nachlesen können wir das in der 

Bibel. Seine Geburt feiern wir jedes Jahr aufs Neue. 

Wir feiern, dass Gott Mensch wird. Können wir uns 

für dieses Fest öffnen, ohne vom Konsum erdrückt 

zu werden? Wir wünschen Ihnen immer wieder 

erfüllte Tage, Stunden und Minuten in Ihrem 

Leben. 

Ihnen allen frohe und gesegnete Weihnachten und 

Gottes Segen im kommenden Jahr. 

R. Hund, Pfarrer T. Brenner, Pfarrer 

H. Magin, Gemeindereferent 

PFARRGEMEINDE 

Beim Neujahrsempfang der Pfarrgemeinde wurde 

an drei Personen, die sich vorbildlich für die 

Pfarrgemeinde eingesetzt haben, die Bartholomäusplakette 

verliehen. Herr Magin ehrte Gertrud 

Gehrlein, die über 40 Jahre der katholischen 

Frauengemeinschaft angehört, wo sie von 1980 bis 

1993 Kassenwartin und bis 2011 in der 

Vorstandschaft tätig war und bedankte sich herzlich 

bei ihr. Ihr Engagement hat sehr viele Früchte ge-

Brigitte 

Schrift- 

und ab 

itzenden 

ie vieles 

tragen. Eine weitere Plakette erhielt Brigitte 

tragen. Hammer, Eine von 1991 weitere bis 2003 Plakette das Amt erhielt der Schrift- Brigitte 

Hammer, führerin im von Pfarrgemeinderat 1991 bis 2003 das inne Amt hatte der Schrift- und ab 

führerin 2003 das im Amt Pfarrgemeinderat der Pfarrgemeinderatsvorsitzenden 

inne hatte und ab 

2003 ausübte. das Im Amt Ausschuss der Pfarrgemeinderatsvorsitzenden 

der Diakonie hat sie vieles 

ausübte. für die Im Gemeinde Ausschuss bewegt. der Diakonie Ob Einführung hat sie vieles des 

für Babysitterkurses, die Gemeinde Café bewegt. Regenbogen Ob Einführung oder Besuchs- des 

Babysitterkurses, dienste, Frau Hammer Café Regenbogen hat viel oder Einsatz Besuchs- und 

dienste, Durchsetzungsvermögen Frau Hammer gezeigt. hat viel Auch Einsatz ihr gebührt und 

Durchsetzungsvermögen ein herzliches Dankeschön. gezeigt. Dieter Auch Weber ihr gebührt wurde 

ein ebenso herzliches mit der Dankeschön. Bartholomäusplakette Dieter Weber ausge- wurde 

ebenso zeichnet. mit Seit der 1983 Bartholomäusplakette war er Mitglied im ausgePfarrzeichnet.gemeinderat Seit und 1983 von war 1987 er bis Mitglied 2007 begleitete im Pfarr- er 

gemeinderat das Amt des und 2. Vorsitzenden. von 1987 bis 2007 Als Vertreter begleitete des er 

das Pfarrgemeinderates Amt des 2. Vorsitzenden. im Verwaltungsrat Als Vertreter fungierte des er 

Pfarrgemeinderates von 1999 bis 2003. In im der Verwaltungsrat jetzigen Wahlperiode fungierte seit er 

von 2007 1999 wurde bis 2003. er erneut In der in jetzigen den Pfarrgemeinderat 

Wahlperiode seit 

2007 gewählt. wurde In all er den erneut Jahren in hat den er Pfarrgemeinderat 

tatkräftig an der 

gewählt. Entwicklung In all der den Pfarrei Jahren mitgewirkt. hat er tatkräftig an der 

Entwicklung der Pfarrei mitgewirkt. 

v.l.n.r. H. Magin, Fr. Hammer, H. Weber, Fr. Gehrlein 

v.l.n.r. H. Magin, Fr. Hammer, H. Weber, Fr. Gehrlein 

Im Oktober zeichnete Bischof Karl-Heinz Wiese- 

Im mann Oktober 19 Frauen zeichnete und Bischof Männer Karl-Heinz aus der Diözese Wiesemann 

Speyer 19 mit Frauen der Pirminius-Plakette und Männer aus aus. der Es Diözese ist die 

Speyer höchste mit Auszeichnung der Pirminius-Plakette des Bistums. aus. Zu Es den ist Ge- die 

höchste ehrten zählte Auszeichnung auch Dieter des Weber Bistums. aus Neupotz. Zu den Er Ge- ist 

ehrten seit Jahrzehnten zählte auch in Dieter den Weber pfarrlichen aus Neupotz. Gremien Er der ist 

seit Pfarrei Jahrzehnten St. Bartholomäus in den pfarrlichen aktiv und Gremien ehrenamtlich der 

Pfarrei als Hausmeister St. Bartholomäus im Pfarrheim aktiv sowie und in ehrenamtlich der Kinder- 

als tagesstätte Hausmeister der Gemeinde im Pfarrheim tätig. sowie in der Kindertagesstätte 

der Gemeinde tätig. 

Firmung 

Firmung 

Am 30. Oktober spendete Weihbischof Otto 

Am Georgens 30. in Oktober der Rheinzaberner spendete Weihbischof Pfarrkirche Otto das 

Georgens Sakrament in der der Firmung. Rheinzaberner Gefirmt Pfarrkirche wurden das die 

Sakrament Jugendlichen der der Kommunionjahrgänge Firmung. Gefirmt wurden 2008, 2007 die 

Jugendlichen und früher. der Die Kommunionjahrgänge Firmvorbereitung sollte 2008, unter 2007 

und anderem früher. das Die Gemeinschaftsgefühl Firmvorbereitung der sollte Firmlinge unter 

anderem untereinander das Gemeinschaftsgefühl stärken. In diesem Jahr der wurden Firmlinge 27 

untereinander Projekte angeboten, stärken. unter In diesem denen Jahr jeder wurden Einzelne 27 

Projekte seine drei angeboten, Favoriten unter wählen denen jeder konnte. Einzelne Zwei 

seine verpflichtende drei Favoriten Termine für wählen alle waren konnte. das Abend- Zwei 

verpflichtende gebet an der St. Termine Anna-Kapelle für alle und waren das vierstündige das Abendgebet 

Firmlingstreffen. an der St. Anna-Kapelle Beide Veranstaltungen und das vierstündige sollten 

Firmlingstreffen. Beide Veranstaltungen sollten 

zum Nachdenken anregen. Verpflichtend waren 

auch die Kirchenbesuche an Sonn- und Feiertagen. 

Während der Vorbereitungszeit wurden alle Teilnahmen 

im Firmpass festgehalten, um für die 

Firmung zugelassen zu werden. 

zum Nachdenken anregen. Verpflichtend waren 

zum auch die Nachdenken Kirchenbesuche anregen. an Sonn- Verpflichtend und Feiertagen. waren 

auch Während die Kirchenbesuche der Vorbereitungszeit an Sonn- wurden und Feiertagen. alle Teil- 

Während nahmen im der Firmpass Vorbereitungszeit festgehalten, wurden um alle für Teil- die 

nahmen Firmung zugelassen im Firmpass zu werden. festgehalten, um für die 

Firmung zugelassen zu werden. 

Fahrt nach Rom 

Fahrt nach Rom 

Vom 20. bis 25. Mai flogen Mitglieder des Pfarr- 

Vom gemeinderats 20. bis 25. der Mai Pfarreiengemeinschaft flogen Mitglieder des Neupotz- Pfarrgemeinderats 

Rheinzabern zum der Teil Pfarreiengemeinschaft mit Ehepartnern nach Neupotz- Rom. 

Rheinzabern Die Pilgerfahrt zum war Teil von mit Herr Ehepartnern Magin organisiert, nach Rom. der 

Die auch Pilgerfahrt die sachkundige war von Herr Führung Magin in organisiert, Rom leitete. der 

auch Untergebracht die sachkundige waren die Führung Reisenden in Rom bei leitete. den 

Untergebracht vietnamesischen waren Schwestern die im Reisenden Foyer Phat bei Diem. den 

vietnamesischen Viele Sehenswürdigkeiten Schwestern wurden im Foyer in Phat der kurzen Diem. 

Viele Zeit besichtigt, Sehenswürdigkeiten z.B. St. Paul wurden vor in den der Mauern, kurzen 

Zeit Petersdom besichtigt, mit den z.B. Vatikanischen St. Paul vor Museen, den Mauern, Kolos- 

Petersdom seum, Forum mit den Romanum, Vatikanischen Vaterlandsdenkmal, 

Museen, Kolosseum, 

Lateranpalast, Forum Pantheon, Romanum, St. Croce Vaterlandsdenkmal, 

in Jerusalem, St. 

Lateranpalast, Bartholomeo Pantheon, auf der Tiberinsel, St. Croce in St. Jerusalem, Maria St. in 

Bartholomeo Trastevere und auf vieles der mehr. Tiberinsel, St. Maria in 

Trastevere und vieles mehr. 

„Die Pilger der Pfarreiengemeinschaft“ 

„Die Pilger der Pfarreiengemeinschaft“ 

Ein besonderes Highlight war die Papstaudienz. Mit 

Ein viel besonderes Glück und Highlight dank H. war Magins die Papstaudienz. „know how“ Mit 

viel konnten Glück die Pilger und dank einen H. Platz Magins in der „know ersten Reihe how“ 

konnten ergattern die und Pilger den Papst einen ganz Platz nah in erleben. der ersten Reihe 

ergattern und den Papst ganz nah erleben. 

Babysitterdiplom 

Babysitterdiplom 

Im März fand an drei Samstagen ein Babysitter- 

Im Kurs März statt. fand Teilgenommen an drei Samstagen haben sieben ein Babysitter- Mädchen 

Kurs im Alter statt. von Teilgenommen 14 bis 16 Jahren. haben sieben Von erfahrenen Mädchen 

im Fachleuten Alter von wurden 14 bis Kenntnisse 16 Jahren. vermittelt, Von erfahrenen die jeder 

Fachleuten gute Babysitter wurden als Rüstzeuge Kenntnisse haben vermittelt, sollte. die Michael jeder 

gute Kropp Babysitter vom Deutschen als Rüstzeuge Roten Kreuz haben vermittelte sollte. Michael den 

Kropp Mädchen vom die Deutschen Anwendung Roten von Kreuz Erste-Hilfe-Maß- 

vermittelte den 

Mädchen nahmen. In die praktischen Anwendung Übungen von wurden Erste-Hilfe-Maß- Verbände 

nahmen. angelegt In und praktischen die stabile Übungen Seitenlage wurden erlernt. Verbände Die 

angelegt Kinderpädagogin und die Rosi stabile Lösch Seitenlage referierte erlernt. über allge- Die 

Kinderpädagogin meine Fragen im Rosi Umgang Lösch mit referierte Kindern über und allgeentmeinesprechende Fragen erzieherische im Umgang mit Maßnahmen. Kindern und Marion ent- 

Heintz, sprechende Kinderkrankenschwester, erzieherische Maßnahmen. gab wertvolle Marion 

Tipps zur Pflege von Säuglingen Vom und Wickeln Kleinkindern. und Füttern bis zum richtigen 

Schlafen legen wurde alles angesprochen und an 

einer Puppe ausprobiert. Zum Abschluss des Lehrgangs 

konnten alle aus den Händen von Brigitte 

Hammer das begehrte „Babysitter-Diplom“ ent- 

Vom Wickeln und Füttern bis zum richtigen 

Schlafen Vom Wickeln legen wurde und Füttern alles angesprochen bis zum richtigen und an 

einer Schlafen Puppe legen ausprobiert. wurde alles Zum angesprochen Abschluss des und Lehr- an 

gangs einer Puppe konnten ausprobiert. alle aus den Zum Händen Abschluss von des Brigitte Lehr- 

Hammer gangs konnten das begehrte alle aus „Babysitter-Diplom“ den Händen von Brigitte entgegen 

Hammer nehmen. das begehrte Die Vermittlung „Babysitter-Diplom“ der Babysitter ent- 

wird gegen durch nehmen. das Die Pfarrbüro Vermittlung vorgenommen. der Babysitter Dieses 

sorgt wird durch auch für das die Pfarrbüro Versicherung vorgenommen. der Teilnehmer. Dieses 

Teilgenommen sorgt auch für haben die Versicherung Sofya Arsaslanova, der Teilnehmer. Yasemin 

Stemmann, Teilgenommen Janina haben Wünschel Sofya Arsaslanova, und Tanja Ruppenthal Yasemin 

aus Stemmann, Neupotz, Janina sowie Wünschel Lisa Bernhardt und Tanja (Rülzheim), Ruppenthal 

Katrin aus Neupotz, Ott (Leimersheim) sowie Lisa Bernhardt und Josephine (Rülzheim), Marz 

(Rheinzabern). 

Katrin Ott (Leimersheim) und Josephine Marz 

(Rheinzabern). 

Gemeindebücherei 

Gemeindebücherei 

Das Medienangebot der Bücherei wird regelmäßig 

um Das weitere Medienangebot Medien der aus Bücherei dem Bestand wird regelmäßig des LBZ 

(Landesbibliothekszentrum) um weitere Medien aus dem in Neustadt Bestand des erweitert. LBZ 

Die (Landesbibliothekszentrum) Leseförderung bei Kindern in Neustadt hat einen erweitert. hohen 

Stellenwert, Die Leseförderung daher findet bei Kindern für die Grundschüler hat einen hohen pro 

Klasse Stellenwert, eine Veranstaltung daher findet für in der die Gemeindebücherei 

Grundschüler pro 

statt. Klasse Auch eine Veranstaltung die Vorschüler in der Gemeindebücherei 

Kindertagesstätte 

Arche statt. Auch Noah die werden Vorschüler zu Sonderveranstaltungen der Kindertagesstätte in 

die Arche Bücherei Noah werden eingeladen, zu um Sonderveranstaltungen sie mit dem Angebot in 

vertraut die Bücherei zu machen. eingeladen, um sie mit dem Angebot 

Dieses vertraut Jahr zu machen. wurde die langjährige Leiterin der Gemeindebücherei 

Dieses Jahr wurde Frau die Martha langjährige Reif verabschiedet. 

Leiterin der Gemeindebücherei 

Frau Martha Reif verabschiedet. 

„Martha Reif und Bürgermeister Emil Heid“ 

„Martha Reif und Bürgermeister Emil Heid“ 

Bürgermeister Emil Heid würdigte ihre 34-jährige 

Tätigkeit Bürgermeister mit einer Emil Laudatio. Heid würdigte Mit großer ihre 34-jährige Leidenschaft 

Tätigkeit und mit viel einer Engagement Laudatio. hat Mit sie großer seit 1978 Leiden- die 

Bücherei schaft und geleitet, viel Engagement die sich anfangs hat sie seit im 1978 Schulge- die 

bäude Bücherei befand. geleitet, Sie übernahm die sich das anfangs Amt im vom Schulgedamaligenbäude Lehrer befand. Hans Sie übernahm Hofmann. das Ab Amt 1988 vom wurde damali- das 

Sortiment gen Lehrer mit Hans Tonbandcassetten Hofmann. Ab erweitert 1988 wurde und das als 

1991 Sortiment die Pfarrbücherei mit Tonbandcassetten aufgelöst erweitert wurde, erfolgte und als 

deren 1991 die Übernahme Pfarrbücherei in die aufgelöst Gemeindebücherei. wurde, erfolgte 2002 

wurde deren Übernahme die Bücherei in ins die ehemalige Gemeindebücherei. Bankgebäude 2002 der 

VR wurde Bank die verlegt, Bücherei da ins der ehemalige Platz in Bankgebäude der Grundschule der 

nicht VR Bank mehr verlegt, ausreichte. da der Zum Platz Programm in der Grundschule kam der 

Verleih nicht mehr von ausreichte. Videos dazu, Zum Programm die Öffnungszeiten kam der 

wurden Verleih von erweitert Videos und dazu, als Unterstützung die Öffnungszeiten kam 

Katharina wurden erweitert Schloss hinzu. und als Seit Unterstützung 2005 können auch kam 

Katharina Schloss hinzu. Seit 2005 können auch 

DVD’s ausgeliehen werden. 2006 musste die 

Bücherei erneut umziehen, dieses Mal ins Rathaus, 

da das VR-Bank Gebäude verkauft wurde. Im Jahr 

2007 erfolgte die Umstellung auf EDV und gleichzeitig 

der Umzug ins Obergeschoss des gemeindeeigenen 

Gasthauses „Zur Krone“. Seit 2008 wurden 

6 7 

DVD’s ausgeliehen werden. 2006 musste die 

DVD’s Bücherei ausgeliehen erneut umziehen, werden. dieses 2006 Mal ins musste Rathaus, die 

da Bücherei das VR-Bank erneut umziehen, Gebäude verkauft dieses Mal wurde. ins Rathaus, Im Jahr 

2007 da das erfolgte VR-Bank die Gebäude Umstellung verkauft auf EDV wurde. und Im gleich- Jahr 

zeitig 2007 erfolgte der Umzug die Umstellung ins Obergeschoss auf EDV des und gemeindegleicheigenenzeitig der Gasthauses Umzug ins „Zur Obergeschoss Krone“. Seit des 2008 gemeinde- wurden 

die eigenen Öffnungszeiten Gasthauses erweitert „Zur Krone“. und als Seit Unterstützung 

2008 wurden 

für die Öffnungszeiten die EDV kam Andreas erweitert Schloß und als dazu, Unterstützung der auch 

den für die Sonntagsdienst EDV kam Andreas übernahm. Schloß Emil dazu, Heid bedankte der auch 

sich den Sonntagsdienst ganz herzlich bei übernahm. Martha Emil Reif Heid und auch bedankte Angelika 

sich ganz Hesse, herzlich Vertreterin bei Martha des LZB Reif Neustadt, und auch fand An- 

nur gelika lobende Hesse, Vertreterin Worte und des Dank LZB für Neustadt, die außer- fand 

ordentlich nur lobende gute Worte Mitarbeiterin. und Dank Die für Leitung die außer- der 

Bücherei ordentlich ging gute ab 1. Mitarbeiterin. April auf Katharina Die Leitung Schloß und der 

neue Bücherei Mitarbeiterin ging ab 1. ist April seit auf diesem Katharina Zeitpunkt Schloß Rose- und 

marie neue Mitarbeiterin Zellner. ist seit diesem Zeitpunkt Rosemarie 

Zellner. 

Kindertagesstätte „Arche Noah“ 

Kindertagesstätte „Arche Noah“ 

Januar, Februar, März, April – Die Jahresuhr steht 

niemals Januar, Februar, still. März, April – Die Jahresuhr steht 

Das niemals Jahr still. 2012 in der Kindertagesstätte Arche Noah 

begann Das Jahr gleich 2012 in mit der Kindertagesstätte einer Einladung Arche für Noah alle 

Großeltern begann gleich der Kinder. mit einer Voller Einladung Vorfreude für wurden alle 

Einladungskarten, Großeltern der Kinder. Tischschmuck Voller Vorfreude und kleine wurden Aufführungen 

Einladungskarten, vorbereitet. Tischschmuck Die Eltern und kleine spendierten Auf- 

leckeren führungen Kuchen vorbereitet. und der Die Elternbeirat Eltern unterstützte spendierten 

wie leckeren immer Kuchen bei der und Bewirtung. der Elternbeirat Die unterstützte Plätze im 

Pfarrheim wie immer waren bei der bis auf Bewirtung. den letzten Die Platz Plätze belegt im 

und Pfarrheim bei Kaffee waren und bis auf Kuchen den erlebten letzten Platz alle belegt Großeltern, 

und bei Kinder Kaffee und Kuchen Erzieherinnen erlebten einen alle Großunterhaltsameneltern, Kinder Nachmittag. und Erzieherinnen einen unter- 

Im haltsamen Februar Nachmittag. fand der mittlerweile schon traditionelle 

„Flohmarkt Im Februar fand rund der ums mittlerweile Kind“ statt. schon Organisiert traditionelle und 

ausgeführt „Flohmarkt wurde rund ums diese Kind“ Aktion statt. vom Organisiert Elternbeirat. und 

Der ausgeführt Erlös kam wurde den diese Kindern Aktion zugute, vom Elternbeirat. eine große 

Spielraupe Der Erlös für kam den den Flur Kindern konnte angeschafft zugute, eine werden. große 

In Spielraupe der Fastenzeit für den Flur wurden konnte die angeschafft Kinder von werden. der 

diesjährigen In der Fastenzeit Misereor wurden Aktion die „Solibrot“ Kinder inspiriert. von der 

Mit diesjährigen verschiedenen Misereor Aktionen Aktion „Solibrot“ wollten inspiriert. auch sie 

helfen. Mit verschiedenen Die Kinder Aktionen durften Brot wollten an die auch Eltern sie 

verkaufen helfen. Die und Kinder den Erlös durften spendeten Brot sie an an die Misereor. Eltern 

Alle verkaufen hatten und sehr den viel Erlös Spaß spendeten bei der sie an Aktion Misereor. und 

konnten Alle hatten so sehr unmittelbar viel Spaß erfahren, bei der Aktion wie Hilfe und 

aussehen konnten kann. so unmittelbar Die Vorschüler erfahren, durften passend wie Hilfe zur 

Misereor aussehen kann. Fastenaktion Die Vorschüler einen spannenden durften passend Tag zur in 

Ludwigshafen Misereor Fastenaktion erleben. Markus einen spannenden Hofmeister, Tag den sie in 

letztes Ludwigshafen Jahr bereits erleben. auf Markus dem DOMino-Tag Hofmeister, den kennen sie 

gelernt letztes Jahr hatten, bereits führte auf dem dort DOMino-Tag die „Solibrot- kennen 

Trommelreise“ gelernt hatten, auf. führte Vor Ort dort nahm die Markus „Solibrot- Hofmeister 

Trommelreise“ ca. 400 auf. trommelnde Vor Ort Kinder nahm Markus mit auf Hof- eine 

Reise meister nach ca. Afrika. 400 trommelnde Kinder mit auf eine 

Eine Reise besonders nach Afrika. spannende Zeit hatten die Arche 

Noah Eine besonders Kinder im spannende Sommer mit Zeit dem hatten Thema die Bauern- Arche 

hof. Noah Die Kinder Kinder im Sommer erfuhren mit viel dem über Thema Leben Bauern- und 

Arbeiten hof. Die auf Kinder dem erfuhren Hof, z. B. viel von über Tieren, Leben Gerät- und 

schaften Arbeiten und auf Produkten. dem Hof, z. Bei B. Besuchen von Tieren, der Kinder Gerät- 

auf schaften verschiedenen und Produkten. Höfen Bei in Neupotz Besuchen gab der es Kinder viele 

anschauliche auf verschiedenen und aufregende Höfen in Neupotz Erlebnisse. gab Auf es viele dem 

Schmiedhof anschauliche durften und aufregende sie Kühe Erlebnisse. und kleine Kälbchen Auf dem 

anschauen und frisch gezapfte Milch trinken.

Schmiedhof – „Schmetterlingsgruppe“ 

Auf dem 

Schmiedhof 

Trapphof 

– „Schmetterlingsgruppe“ 

gab es eine vergnügliche 

Kutschfahrt durchs Feld. Bei Familie Christoph 

Auf dem Trapphof gab es eine vergnügliche 

Heid konnten Riesentraktoren besichtigt werden 

Kutschfahrt durchs Feld. Bei Familie Christoph 

und sie lernten die Geschichte vom Maiskorn zur 

Heid konnten Riesentraktoren besichtigt werden 

Maispflanze kennen. 

und sie lernten die Geschichte vom Maiskorn zur 

Maispflanze kennen. 

Heid Hof – „Mäusegruppe“ 

Heid Hof – „Mäusegruppe“ 

Auch für die Eltern gab es wie immer einige 

Angebote: Familienbrunch, Elternabend, Frühlings- 

Auch für die Eltern gab es wie immer einige 

basteln für Mütter, Laternenbasteln für Väter, 

Angebote: Familienbrunch, Elternabend, Frühlings- 

Adventsfrühstück, Bücherausstellung und einen 

basteln für Mütter, Laternenbasteln für Väter, 

Erste Hilfe Kurs für Eltern. 

Adventsfrühstück, Bücherausstellung und einen 

Zum Jahresende bereiteten sich alle auf die 

Erste Hilfe Kurs für Eltern. 

Adventszeit vor. Eine besondere Aktion war der 

Zum Jahresende bereiteten sich alle auf die 

kleine Weihnachtsmarkt im Flur. Im letzten Jahr 

Adventszeit vor. Eine besondere Aktion war der 

wurde diese Aktion zum ersten Mal gestartet und 

kleine Weihnachtsmarkt im Flur. Im letzten Jahr 

war gleich ein voller Erfolg. Angeboten wurden 

wurde diese Aktion zum ersten Mal gestartet und 

auch dieses Jahr wieder kleine Basteleien und 

war gleich ein voller Erfolg. Angeboten wurden 

sonstige Adventsdekoration. Als „Limited Edition“ 

auch dieses Jahr wieder kleine Basteleien und 

vertrieben wir einen selbst gestalteten Familien- 

sonstige Adventsdekoration. Als „Limited Edition“ 

kalender für 2013. Mit professioneller Hilfe von 

vertrieben wir einen selbst gestalteten Familien- 

Daniel Stritzinger konnte dieses Projekt umgesetzt 

kalender für 2013. Mit professioneller Hilfe von 

werden. 

Daniel Stritzinger konnte dieses Projekt umgesetzt 

Januar, Februar, März, April… auch die Erzieher- 

werden. 

Uhr steht niemals still. Im zweijährigen Rhythmus 

Januar, Februar, März, April… auch die Erziehermüssen 

die Erzieherinnen an einem Erste Hilfe 

Uhr steht niemals still. Im zweijährigen Rhythmus 

Kurs teilnehmen, der dieses Jahr im Frühjahr statt- 

müssen die Erzieherinnen an einem Erste Hilfe 

fand. Eine zweitägige Fortbildung zum Thema 

Kurs teilnehmen, der dieses Jahr im Frühjahr statt- 

„Medien“ war im Oktober auf dem Programm und 

fand. Eine zweitägige Fortbildung zum Thema 

„Medien“ war im Oktober auf dem Programm und 

immer wieder in unregelmäßigen Abständen haben 

die Erzieherinnen die Möglichkeit, sich mit einer 

immer wieder in unregelmäßigen Abständen haben 

Fachberatung des Caritas-Zentrum Germersheim 

die Erzieherinnen die Möglichkeit, sich mit einer 

über spezifische Themen auszutauschen. In diesem 

Fachberatung des Caritas-Zentrum Germersheim 

Kitajahr hatten zwei Praktikantinnen der Erzieher- 

über spezifische Themen auszutauschen. In diesem 

fachschule in Karlsruhe, die Möglichkeit, ihre 

Kitajahr hatten zwei Praktikantinnen der Erzieher- 

schulische Ausbildung in der Praxis zu erproben. 

fachschule in Karlsruhe, die Möglichkeit, ihre 

Im Erzieheralltag spielt die Rückengesundheit eine 

schulische Ausbildung in der Praxis zu erproben. 

wichtige Rolle. Viele Stunden muss auf kleinen 

Im Erzieheralltag spielt die Rückengesundheit eine 

Stühlen und an Tischen gearbeitet werden. Mit 

wichtige Rolle. Viele Stunden muss auf kleinen 

finanzieller Unterstützung der Gemeinde konnten 

Stühlen und an Tischen gearbeitet werden. Mit 

für die Erzieherinnen rückenfreundliche Tische und 

finanzieller Unterstützung der Gemeinde konnten 

Stühle angeschafft werden. Dies ist für alle eine 

für die Erzieherinnen rückenfreundliche Tische und 

Erleichterung im Arbeitsalltag. 

Stühle angeschafft werden. Dies ist für alle eine 

Das Jahr klingt somit aus und wieder denken wir: 

Erleichterung im Arbeitsalltag. 

…und dann, und dann fängt das ganze schon 

Das Jahr klingt somit aus und wieder denken wir: 

wieder von vorne an… 

…und dann, und dann fängt das ganze schon 

wieder von vorne an… 

Grundschule 

Grundschule 

Seit dem neuen Schuljahr 2012 gibt es ein erweitertes 

Betreuungsangebot in der Grundschule. 

Seit dem neuen Schuljahr 2012 gibt es ein er- 

Da 18 Anmeldungen für das Erreichen dieses Anweitertes 

Betreuungsangebot in der Grundschule. 

gebotes eingegangen waren, hat sich der Verbands- 

Da 18 Anmeldungen für das Erreichen dieses Angemeinderat 

dafür ausgesprochen. Tatsächlich 

gebotes eingegangen waren, hat sich der Verbands- 

werden nun 21 Kinder in der Zeit von 12:00 Uhr bis 

gemeinderat dafür ausgesprochen. Tatsächlich 

17:00 Uhr betreut und erhalten ein warmes Mittag- 

werden nun 21 Kinder in der Zeit von 12:00 Uhr bis 

essen vom Cateringservice, Firma Böhm aus Hördt. 

17:00 Uhr betreut und erhalten ein warmes Mittag- 

Die Verantwortlichen Frau Eichmann, Frau Goethel 

essen vom Cateringservice, Firma Böhm aus Hördt. 

und Frau Müller betreuen die Kinder mit viel 

Die Verantwortlichen Frau Eichmann, Frau Goethel 

Engagement und Einfallsreichtum. Außerdem sind 

und Frau Müller betreuen die Kinder mit viel 

seit dem neuen Schuljahr acht Integrationskinder in 

Engagement und Einfallsreichtum. Außerdem sind 

der Schule, von welchen fünf eine Integrations- 

seit dem neuen Schuljahr acht Integrationskinder in 

helferin haben. 

der Schule, von welchen fünf eine Integrations- 

Außer dem abwechslungsreichen Schulalltag gab es 

helferin haben. 

wieder viele Aktionen im abgelaufenen Jahr. Gleich 

Außer dem abwechslungsreichen Schulalltag gab es 

zu Beginn des Jahres erzielten die Viertklässler 

wieder viele Aktionen im abgelaufenen Jahr. Gleich 

beim Fußballhallenturnier der Grundschulen aus 

zu Beginn des Jahres erzielten die Viertklässler 

dem Kreis Germersheim in Hagenbach den ersten 

beim Fußballhallenturnier der Grundschulen aus 

Platz. Im spannenden Endspiel gegen Kuhardt 

dem Kreis Germersheim in Hagenbach den ersten 

gelang kurz vor Schluss nach einem 1:1 noch der 

Platz. Im spannenden Endspiel gegen Kuhardt 

Siegtreffer durch Loris Hoffmann. Eine tolle Mann- 

gelang kurz vor Schluss nach einem 1:1 noch der 

schaftsleistung führte zu diesem Erfolg. 

Siegtreffer durch Loris Hoffmann. Eine tolle Mannschaftsleistung 

führte zu diesem Erfolg. 

„Viertklässler - Sieger des Fußballhallenturniers“ 

„Viertklässler - Sieger des Fußballhallenturniers“ 

Der nächste Titel wurde im Ringtennis gewonnen. 

Das Team „BellRaid“ der Grundschule wurde 

Rheinland-Pfälzischer Vizemeister. Das Turnier 

fand in Montabaur statt, 10 Teams hatten sich 

qualifiziert. Das Endspiel bestritten der „FC Alte 

Omas“ aus Herxheim gegen „BellRaid“ aus Neupotz. 

Die Herxheimer gewannen zwar knapp, aber 

es war ein verdienter Sieg. 

Im Juni fand das Präsentationsfest zum Thema 

„Künstler“ statt. Vorausgegangen war eine 4-tägige 

Projektwoche zu diesem Thema, bei welchem sich 

auch viele Eltern einbrachten. Es stellte sich heraus, 

dass Neupotz eine große Anzahl an Künstlern beherbergt. 

Die Eröffnung übernahm die Streicherklasse 

von Frau Erb, die seit Februar besteht. Mit 

Geigen und Cellos führten die Kinder ihr Können 

vor, welches sie in dieser kurzen Zeit erlernt hatten. 

Künstlerische Schuhe wurden bei einer Modenschau 

vorgeführt. Im Schulhaus und auf dem Schulgelände 

waren die Kunstwerke der Kinder ausgestellt 

und konnten bestaunt werden. 

„Kunstwerke“ der Neupotzer Künstler 

Am 12. Juni fuhren die Schüler mit zwei Bussen 

nach Koblenz zur Festung Ehrenbreitstein, wo sie 

sich aktiv am Leseweltrekord beteiligten. Am 

Deutschen Eck trafen sie auf über 10.000 Schüler, 

die in zwei Lesungen den Eintrag ins „Guiness- 

Buch der Rekorde“ schafften. Aus der Südpfalz 

waren die Neupotzer die Einzigen, die sich am 

Leseweltrekord beteiligt hatten. Es war ein langer 

Tag für die Schüler – Abfahrt war bereits morgens 

um 7:00 Uhr und gegen 20:00 Uhr kamen alle 

wieder wohlbehalten daheim an. 

Auch in der Grundschule findet jährlich ein Lesewettbewerb 

statt, bei welchem die Schüler einen 

selbst gewählten Text vorlesen dürfen und einen 

fremden Text vorlesen müssen, aus welchem im 

Nachhinein Fragen zu beantworten sind. Eine 

Elternjury bewertet die Ergebnisse und aus jeder 

Klasse werden die ersten drei Sieger ermittelt und 

mit einem Buchgutschein belohnt. 

Der Freundes- und Förderkreis der Grundschule hat 

im laufenden Jahr erneut tatkräftig unterstützt. Die 

Erstklässler wurden an ihrem ersten Schultag mit 

einem Geschenk begrüßt. Sie erhielten ein 

8 9 

individuell bedrucktes T-Shirt sowie Stifte und 

Süßigkeiten. Bei der Nacht der Gastronomie gab es 

einen Stand vor dem Haus „Leben am Strom“, wo 

Luftballons mit Gas gefüllt wurden und gegen eine 

kleine Spende durfte man eine Postkarte mit 

Adresse versehen und ihn starten. 

„Stand des Fördervereins bei der Nacht der Gastronomie“ 

Die Kinder gingen durch die Straßen und boten die 

Ballons an. Zum Abschluss wurde bei „Gehrlein’s 

Hardtwald“ eingekehrt, wo alle Pommes und 

Würstchen erhielten. Vom Erlös dieser Aktion 

wurden Gartengeräte für den Schulgarten angeschafft. 

Am Kerwewochenende war der Freundes- und 

Förderkreis mit einem Sektstand vertreten, bei 

welchem dieses Jahr zusätzlich Hugo-Cocktails 

angeboten wurden. Die Einnahmen wurden für 

neue Pausenspielgeräte verwendet. 

Außerdem wurde eine Fahrt ins Maislabyrinth 

Leimersheim organisiert und ein Familien- 

Flohmarkt im Bürgerhaus veranstaltet. 

KULTURELLES 

Kulturkreis Neupotz e.V. 

Bei der Jahreshauptversammlung des Kulturkreises 

Neupotz wurde der Vorsitzende Martin Kalesse einstimmig 

für weitere zwei Jahre in seinem Amt bestätigt. 

Der gemeinsame Antrag von Angelsportverein, 

Wassersportclub und Musikverein zur Anschaffung 

von Windschutz-Planen für die Grillhütte, 

wurde positiv beschieden, jedoch sollte im 

Vorfeld ein Kostenvoranschlag eingeholt werden. 

Im Jahr 2012 wurden folgende Veranstaltungen 

vom Kulturkreis unterstützt: das Benefizkonzert im 

August mit dem Hoffmann-Hammer-Trio, zu 

Gunsten des Hauses „Leben am Strom“, im 

September die Nacht der Gastronomie und eine 

Theateraufführung des Chawwerusch Theaters im 

November, auf Antrag der Theatergruppe Kauderwelsch.

Fasching 

Alle Jahre wieder lässt sich der 9er-Rat unter der 

Leitung von Sandy Wünschel ein tolles Motto für 

den „Bunten Abend“ einfallen. „In Neipfotz 

lachschd heit, dass di’s mariche idd keit“, mit 

diesem originellen Spruch begrüßte Moderator 

Patrick Heid die Narren im Kultur- und Freizeithaus. 

Die Stimmung war super und scheinbar hat es 

niemanden „gekeit“, zu Deutsch „gereut“ bei dem 

närrischen Spektakel dabei gewesen zu sein. Ideenreich, 

spontan und wortgewandt führte Patrick Heid 

durch das fünfstündige Programm. Abwechslungsreich 

gestaltet aus schwungvollen Schautänzen, 

witzigen Büttenreden, Zwiegesprächen und originellen 

Gesangsdarbietungen hatte der 9er-Rat 

wieder ein hochklassiges Programm zusammengestellt. 

Das Publikum im ausverkauften Kultur- und 

Freizeithaus kam voll auf seine Kosten und konnte 

an den drei Abenden mit viel Applaus die Künstler 

belohnen. Die Organisatoren legen großen Wert auf 

„selbstgemachtes“, dadurch sind die Beiträge besonders 

authentisch und einmalig originell. Für die 

musikalische Unterhaltung sorgte wie immer sehr 

stimmungsvoll der Musikverein Seerose. 

v.l. Klaus Hoffmann und Marco Wolff 

Der Förderkreis der Grundschule lud die Kinder am 

Faschingsonntag zu einer Faschingsparty ein. 

Neben einer Vielzahl an künstlerischen Darbietungen, 

wurde Kinderschminken und musikalische 

Unterhaltung geboten. 

Theatergruppe Kauderwelsch 

Im Sommer bot Kauderwelsch einen Schnuppertag 

für Theaterinteressierte an. Hier konnten sich Profis 

und Amateure nach Herzenslust beim Spiel austoben. 

Figuren wurden entwickelt, Miniszenen 

geschrieben und gespielt, getanzt und gelacht. Die 

Teilnehmer waren begeistert und am Ende des 

Tages waren sich alle sicher: Das machen wir 

wieder!!! Wer sich für Theaterspiel interessiert, 

sollte daher wachsam sein oder sich einfach sofort 

bei der Gruppe melden. 

Theaterspiel – herum spinnen – albern – 

querdenken - suchen – finden - improvisieren – 

entwickeln -– tanzen – singen –– festhalten – 

ausbauen – schreiben – proben – verwerfen – 

proben – begeistern - verdichten - proben – feilen - 

proben – organisieren – werben – proben – 

absprechen – proben - entgegenfiebern – Premiere 

– aufatmen – festigen – begeistern - verändern… 

die Entwicklung eines Theaterstückes in Steno. 

„Theaterspielerinnen bei der Szenenprobe“ 

Im Moment sind fünf Spieler des Kauderwelsch 

Ensembles – Klaus Baumann, Karin Burk, Reinhold 

Burk, Tina Hoffmann und Patricia Röther mit 

ihrer Regisseurin Marianne Stein - am querdenken, 

suchen und improvisieren. Kauderwelsch arbeitet 

zwischen ein und zwei Jahren an der Entwicklung 

eines neuen Stückes. Die Thematik, mit der sich die 

Gruppe dieses Mal auseinandersetzt, wird noch 

streng geheim gehalten. Aber die Zuschauer können 

sich sicher sein, Ende November 2013 wird das 

neue Stück uraufgeführt, bei dem sich sicherlich so 

mancher wieder erkennen wird. Lacher sind garantiert! 

Benefizkonzert Haus „Leben am Strom“ 

Eigentlich war ein Open Air Konzert am Neupotzer 

Kirchplatz zu Gunsten des Hauses „Leben am 

Strom“ geplant. Die Freilichtbühne war bereits aufgebaut, 

als am Nachmittag des 24. August der 

Wettergott nicht mitspielte. Kurzfristig verlegte 

man das Konzert in die St. Bartholomäuskirche, 

was dem Verlauf keineswegs schadete. Mit stehenden 

Ovationen endete das Benefizkonzert des 

Hoffmann-Hammer-Trios. Es war ein schönes, zuweilen 

sentimentales Familienkonzert, das viele 

Zuhörer zum Mitsingen und Mitklatschen bewegte. 

Inge Hoffmann mit ihrem Mann Erich und Bruder 

Klaus Hammer boten eine Auslese an Liedern, 

Gedichten und Pfälzer Geschichten aus über 50 

Jahren Bühnenerfahrung. Beliebte Lieder wie „Die 

Gedanken sind frei“, in fünf Sprachen gesungen 

oder „Zukunft bau’n“ fehlten ebenso wenig wie das 

neue Lied „Leben am Strom“ oder der „Freiheitsgedanke“. 

Beim Medley aus den 60er und 70er 

Jahren sang auch Edwin Hammer, der jüngere 

Bruder von Inge und Klaus mit. Erich Hoffmann 

rezitierte Geschichten aus dem früheren Gemeindeleben 

und führte humorvoll durchs Programm. 

Begleitet wurden die Sänger von Gitarrist Edgar 

Zimmermann, Pianist Georg Metz und Multiinstrumentalist 

Paul Reinig, die alle vielseitig 

agierten. Das Konzert schloss mit dem „Neupotzer 

Lied“, bei welchem die Kinder von Inge und Erich 

mitsangen. Das Lied wurde anlässlich der 700- 

Jahrfeier 1985 für das Dorf geschrieben und wie 

vor 27 Jahren standen nun Dunja und Dominik mit 

ihren Eltern und Onkel Klaus auf der Bühne und 

sangen das Lied „vom Dorf am schönen Rhein“, 

indem alle Menschen fröhlich sind. Ein wunderbarer 

Konzertabend endete mit einer Dankesrede 

vom Bürgermeister Emil Heid. Der Erlös kam dem 

Haus „Leben am Strom“ zugute. 

„Die Akteure des Benefizkonzertes“ 

VEREINSNACHRICHTEN 

Musikverein Seerose 

Das Orchester des Musikvereins setzt sich aus 46 

Musikern zusammen, die bis Ende Juni vom Dirigenten 

Sascha Eisenhut geleitet wurden. Leider 

haben sich der Musikverein und der Dirigent 

musikalisch nicht gefunden und so trennte man sich 

voneinander. Im August übernahm Jouri Kitagawa 

das Dirigat der Seerose. Er wurde in Minsk geboren 

und erhielt das Lehrer-, Orchester- und Künstlerdiplom 

an der musikalischen Lehranstalt der 

Spezialmusikschule in Minsk mit den Fächern 

Posaune, Klavier und Dirigieren. Anschließend 

erwarb er ein Musiklehrerdiplom an der Johannes- 

Gutenberg-Universität in Mainz bei Klaus 

Bruschke sowie den Abschluss als Orchestermusiker 

bei Professor Werner Schrietter an der 

Hochschule für Musik in Karlsruhe. 

10 11 

„Dirigent Jouri Kitagawa“ 

In der Generalversammlung wurde Paul Kuhn für 

40 Jahre Mitgliedschaft mit der goldenen Ehrennadel 

des Vereins ausgezeichnet und Theo Burk für 

25-jährige Vereinszugehörigkeit. 

Bei idealen Wetterbedingungen feierte der Musikverein 

sein traditionelles Vatertagsfest. In diesem 

Jahr wurden überwiegend Jugendkapellen zur 

Unterhaltung eingeladen, da die Neupotzer Jugendkapelle 

ihr 50-jähriges Bestehen feiert. Es waren 

die Jugendorchester aus Hatzenbühl, Rülzheim, 

Hagenbach und Maximiliansau. Eine besondere 

Attraktion war ein Projektorchester des Kreismusikverbandes 

Germersheim, das aus Anlass des 

Erwerbs des Jungmusiker Leistungsabzeichens in 

Bronze zusammengestellt wurde. Zum Abschluss 

spielten die Aktiven des Musikvereins Rülzheim. 

Gesangliche Beiträge steuerten der Kirchenchor St. 

Bartholomäus und der Männerchor des GV 

Frohsinn bei, die fester Bestandteil des Vatertagsfestes 

sind. 

Das Jungmusikerleistungsabzeichen in Bronze 

erhielten Marek Felz am Schlagzeug, Moritz 

Scherrer an der Tuba, Sofie Schindler am Tenorhorn 

und Alicia Gehrlein an der Querflöte. Das 

Abzeichen wurde in einem externen Lehrgang des 

Kreismusikverbandes Germersheim erworben. 

v.l.n.r. Moritz Scherrer, Marek Felz, Sofie Schindler, 

Alicia Gehrlein

Am 19. Mai organisierte der Musikverein eine 

„Rocknight“ mit den Bands „Saftwerk“ und 

„SINO“. Mit E-Gitarrensound, knackigen Bässen 

und Rockevergreens, sowie Liedern von Grönemeyer 

bis Ramstein, heizten die Bands kräftig ein. 

Richtig gefeiert wurde das 50-jährige Jubiläum der 

Jugendkapelle am 4. November mit einem Jubiläumskonzert 

im Kultur- und Freizeithaus. 

Gegründet wurde die Jugendkapelle im Jahr 1962 

vom damaligen Vorsitzenden Konrad Wünschel. Zu 

dieser Zeit gab es in der ganzen Region noch keine 

Vorbilder. Um den Fortbestand der aktiven Kapelle 

zu sichern, sah man die Notwendigkeit ein Jugendorchester 

zu gründen. Es meldeten sich gleich zu 

Beginn 16 Jugendliche, die bereit waren ein Instrument 

zu erlernen. Im Verein gab es noch einige 

brauchbare Instrumente, die mit wenigen Mitteln 

instand gesetzt wurden. Die Ausbildung übernahmen 

der damalige Dirigent August Franck und 

einige aktive Musiker. Max Hugo Gehrlein stellte 

sich als Dirigent zur Verfügung und jeden Sonntag 

fand eine Probe in seiner Werkstatt von 11:00 Uhr 

bis 12:00 Uhr statt. Gleich im ersten Probejahr 

erfolgte ein öffentlicher Auftritt beim Musikfest in 

Kuhardt. In den ersten paar Jahren war die 

Fluktuation relativ hoch, das Orchester konnte aber 

immer spielfähig gehalten werden, was auch ein 

Verdienst vom jeweiligen Dirigenten war. 1967 

wurde der Dirigentenstab an Karl Kreger weitergegeben, 

der das Amt bis 1980 ausübte und ihn 

dann an seinen Sohn Ulrich Kreger weiter gab. Er 

ist auch heute noch Dirigent des Orchesters. Mit 

Ausnahme von sieben Jahren von 1996 bis 2003, in 

denen Frank Bellaire die Leitung übernommen 

hatte, sind es nun schon 26 Jahre Dirigententätigkeit 

von Ulrich Kreger. Zurzeit besteht das 

Orchester aus 23 Musikerinnen und Musikern. 

„Die aktuelle Neupotzer Jugendkapelle“ 

Das Jubiläumskonzert stand unter dem Motto „Juka 

meets junge Leute von früher und heute“ und wurde 

von den Aktiven der Seniorenkapelle unterstützt. 

Musikalisch stimmungsvoll begrüßte das Orchester 

mit „Contrast“, einem Medley aus Spiritual- und 

Rock-Songs von Hans Kolditz. Sehr gefordert 

waren die Aktiven beim „Scorpions Medley“ und 

dem James-Bond-Titel „Goldeneye“. Ein Höhepunkt 

war das musikalische Märchen „Peter und 

der Wolf“ von Sergej Prokofjew. Gründungsmitglied 

Erich Hoffmann hatte anhand eines anschaulichen 

Bildvortrages einen Rückblick zusammengestellt. 

Der Vorsitzende des Kreismusikverbandes 

Germersheim, Bernhard Reiß aus Jockgrim, gratulierte 

zum Jubiläum und äußerte viel Lob und Anerkennung 

für die Jugendarbeit des Musikvereins. Im 

Schlussteil des Konzertes trat erstmals der neue 

Dirigent Jouri Kitagawa mit der Kapelle auf und 

präsentierte drei sehr anspruchsvolle Stücke, was 

ihm einen überzeugenden Einstand bescherte. Nach 

zwei geforderten Zugaben klang ein erfolgreiches 

Jubiläumsjahr aus. 

Im Rahmen des Konzertes durften mehrere 

Personen Ehrungen entgegennehmen: 

10 Jahre Aktivität: Martin Spaett 

20 Jahre Aktivität: Hiltrud Kreger 

25 Jahre Aktivität: Dominik Hoffmann 

35 Jahre Aktivität: Betty Ahlbrecht 

45 Jahre Aktivität: Ulrich Kreger 

50 Jahre Aktivität: Erich Hoffmann und 

Reinhold Burk 

50 Jahre Mitglied: Walter Burger und 

Karl Friedrich Heid 

Kirchenchor St. Bartholomäus 

In der Jahreshauptversammlung wurde nach den 

offiziellen Tagesordnungspunkten mehrere Ehrungen 

vorgenommen. Eine Urkunde vom Bischof 

Wiesemann für 50-jähriges aktives Singen im 

Kirchenchor erhielten Friedel Burger, Adelheid 

Heid, Rita Schindler, Maria Stein und Otto Röther. 

Sie alle wurden zu Ehrenmitgliedern ernannt. 

Im Sängerjahr 2012 gestaltete der Kirchenchor verschiedene 

Gottesdienste in der Neupotzer Kirche 

mit, war aber auch bei der Jubelkommunion sowie 

bei der Firmung in Rheinzabern gesanglich unterwegs. 

Gesangsvorträge beim Vatertagsfest des 

Musikvereins sowie beim Storchenfest des GV 

Frohsinn standen ebenso im Terminkalender. Ein 

Highlight war der Tagesausflug nach Otterberg und 

der anschließende Abschluss auf dem Anwesen von 

Anton Merz, wo ein schöner Tag gesanglich und 

fröhlich ausklang. Wie jedes Jahr wurde der 

Cäcilientag im November in der Kirche mit einem 

Gottesdienst zelebriert und im Anschluss ging die 

Feier im Karpfen weiter. Ein Programmpunkt war 

die Ehrung von zwei Mitgliedern. Für 60 Jahre 

aktives Singen wurde Martha Heid und für 25jährige 

Aktivität Anton Merz ausgezeichnet. Beide 

erhielten eine Urkunde von Bischof Wiedemann, 

die ihnen von Otto Röther und Christel Ochsenreither 

überreicht wurde. 

v.l.n.r. Otto Röther, Christel Ochsenreither, Martha Heid, 

Anton Merz, Pfarrer Hund 

Gesangverein Frohsinn 

Bei der Generalversammlung des Gesangverein 

Frohsinn legte Sabine Schoproni aus persönlichen 

Gründen das Amt der Abteilungsleiterin des gemischten 

Chors Voice Factory nieder und bedankte 

sich für das ihr entgegengebrachte Vertrauen. Nach 

Entlastung der Vorstandschaft erfolgten Ergänzungswahlen. 

Rosi Zellner wurde zur neuen Abteilungsleiterin 

gewählt und zusätzliche Beisitzerinnen 

wurden Maria Zapf und Steffi Hauser. 

Im April veranstaltete der GV Frohsinn eine 

Sängerfahrt mit Partnern aller Chorgattungen nach 

Bad Bergzabern. Nach ausgedehntem Stadtbummel 

ging die Fahrt weiter nach Klingen zum Rebknorzen-Spieß-Essen, 

wo zu späterer Stunde viele 

alte Lieder angestimmt wurden. 

Im Juni fand an zwei Tagen das Storchenfest am 

Kirchplatz statt. Freitagabends präsentierten 

moderne Gastchöre, der Kirchenchor und der 

Frauenchor Chorisma musikalische Leckerbissen. 

Im Anschluss sorgte der Musikverein Seerose für 

die musikalische Unterhaltung der zahlreichen 

Gäste. Am Sonntagvormittag waren befreundete 

Männerchöre zu Gast. Neben den abwechslungsreichen 

musikalischen Darbietungen war am Nachmittag 

die Beringung der Jungstörche durch den 

Storchenbeauftragten Christian Reis und die vom 

Bürgermeister Emil Heid durchgeführte Versteigerung 

weitere Höhepunkte des Festes. Es gab viele 

Interessenten für die Versteigerung der vier Patenschaften. 

Der erste Storch, der vom Ersteigerer 

Michael Lappe auf den Namen „Hugo“ getauft 

wurde, ging für 100 Euro weg. Manuel Thomas 

nannte den zweiten Storch „Sinife“ und ersteigerte 

ihn für 105 Euro. „Egon“ wurde von Markus 

Görressen ersteigert, der 130 Euro bezahlte. Die 

letzte Versteigerung war erst bei 200 Euro entschieden. 

Burkhard Gehrlein erhielt den Zuschlag 

und nannte seinen Storch „Karlfritz“. Das Storchenfest 

klang mit musikalischen Darbietungen des 

Kinderchors Erlfinken aus. 

12 13 

Männerchor Frohsinn 

Der Männerchor war im Jahr 2012 wieder sehr 

aktiv und hatte viele gesangliche Auftritte. 

Ständchen für Goldene Hochzeiten oder runde 

Geburtstage von Sängerkollegen, Freundschaftssingen 

bei befreundeten Vereinen, Mitgestaltung 

des Erntedankfestes, Vatertagsfestes oder Jahresamt 

für die verstorbenen Mitglieder. Leider waren auch 

Vorträge bei mehreren Beerdigungen dabei. Im 

April musste sich der Verein vom ehemaligen 

ersten Vorsitzenden Helmut Gehrlein verabschieden, 

der das Amt von 1962 bis 1970 begleitete. 

Im September verstarb das aktive Mitglied 

Robert Hoffmann, der eine große Lücke im 

Männerchor hinterlässt. 

Am Kerwemontag beim traditionellen Kerwesingen 

im Clubhaus wurden Heimat- und Weinlieder sowie 

besinnliche und gefühlvolle Lieder zum Besten gegeben. 

Unter der Leitung von Hauke Lemberg und 

Kuno Hoffmann kamen die Zuhörer voll auf ihre 

Kosten. Wie jedes Jahr war auch bei der Weihnachtsfeier 

des GV Frohsinn eine Gesangsdarbietung 

des Männerchors dabei. 

Frauenchor Chorisma 

Das Jahr 2012 ging der Frauenchor etwas ruhiger 

an, nachdem das Jubiläumskonzert von 2011 alle 

Sängerinnen ziemlich gefordert hatte. Beim 

Storchenfest sorgten sie mit ihrem Beitrag für 

Stimmung und verbrachten einen geselligen Abend 

mit den geladenen modernen Chören. 

„Frauenchor Chorisma beim Auftritt am Storchenfest“ 

Der Chor war am Fest verantwortlich für die Sektbar 

und das Café, somit gab es genug zu tun. 

Momentan sind die Sängerinnen mit ihrem Dirigenten 

Rolf Kern dabei, das im November 2013 

geplante Konzert auszuarbeiten.

Kinderchor Erlfinken 

Der Kinderchor Erlfinken feierte im Jahr 2012 sein 

35-jähriges Bestehen. Im Hinblick auf dieses Ereignis 

wurde bereits im Jahr 2011 das Musical „Petrus 

Superstar(k)“ einstudiert und an zwei Tagen eine 

Woche vor Weihnachten in der St. Bartholomäuskirche 

präsentiert. 34 Jungen und Mädchen im Alter 

von 5 bis 15 Jahren zeigten auf zwei Bühnen 

aktuelle Probleme Jugendlicher sowie die Geschichte 

um Jesus und Petrus. So ging es etwa um 

das Gefühl nicht im Mittelpunkt zu stehen. Auch 

Petrus erging es so und dennoch wurde er von Jesus 

angenommen und wertgeschätzt. 

„Biblische Darstellung der Geschichte“ 

„Aktuelle Darstellung der Geschichte“ 

Das Musical veranschaulichte durch fetzige Melodien 

und starke Texte, dass Menschen für Gott 

keine Superstars sein müssen. Dirigent Hauke 

Lemberg erarbeitete mit den Kindern in vielen 

Übungseinheiten die Darbietung. Es war eine große 

Herausforderung für alle und ein super Erfolg, der 

alle Zuschauer begeisterte. 

Gegründet wurde der Chor 1977 vom GV Frohsinn 

und vom Kirchenchor St. Cäcilia vom damaligen 

Dirigenten Otto Franck. 76 Mädchen und 26 Jungen 

hatten sich zur ersten Singstunde im überfüllten 

Nebenzimmer des Gasthauses „Zur Eisenbahn“ 

eingefunden. Der erste Auftritt war bereits drei 

Monate später bei einem Dorffest. Die Größe des 

Chors verursachte organisatorische Schwierigkeiten, 

die zur Aufteilung in zwei Gruppen führte. 

1980 gab Otto Franck den Chor ab und Klaus 

Wünschel übernahm die Leitung. Ab 1981 wurde 

Rolf Kern engagiert und der Chor wurde in den GV 

Frohsinn integriert. Anfang 1991 bestand der Chor 

nur noch aus 18 Kindern. Nach einer Werbeaktion 

kamen etliche Kinder hinzu und im August 1991 

übernahm die Musikstudentin Marion Eichenlaub 

einen gut funktionierenden Kinderchor. 1998 ging 

die Leitung an Armin Seitz über und seit 2002 

dirigiert Hauke Lemberg. 

Im Jubiläumsjahr umrahmten die Erlfinken musikalisch 

den Neujahrsempfang im Kultur- und Freizeithaus. 

Im März folgte ein Probewochenende in 

Bad Bergzabern zur Vorbereitung auf einen Gastauftritt 

in der evangelischen Kirche in Jöhlingen, 

wo erneut das Musical „Petrus Superstar(k)“ aufgeführt 

wurde. Nach diesem Auftritt wechselten 

einige der älteren Sängerinnen und Sänger in die 

Chorgattungen Voice Factory und Männerchor. 

Aktuell sind 24 Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahren 

aktiv. Im Laufe des Jahres beteiligten sie sich am 

Storchenfest, beim Gottesdienst zur Kerweeröffnung 

und am Erntedankfest. Außerdem hat die 

Leitung des Chors am Ferienprogramm Kunterbunt 

mitgewirkt. Die teilnehmenden Kinder durften 

Kuschelkissen aus Stoffmalerei herstellen. 

Gemischter Chor Voice Factory 

Kiel), einem Politiker (Simon Wünsch) und einer 

Musikexpertin (Simone Hammer) wurden die 

Zuhörer Kiel), einem immer Politiker ausführlich (Simon und Wünsch) kompetent und über einer das 

jeweilige Musikexpertin Geschehen (Simone auf der Hammer) Bühne informiert. wurden die In 

Filmeinspielungen Zuhörer immer ausführlich wurden und Neupotzer kompetent über Bürger das 

gezeigt, jeweilige die Geschehen zum betreffenden auf der Bühne Lied ihre informiert. Meinung In 

oder Filmeinspielungen Einschätzung kundtun wurden durften. Neupotzer Die 70er Bürger und 

80er gezeigt, Jahre die wurden zum betreffenden repräsentiert Lied mit ihre Hits Meinung aus der 

„Neuen oder Einschätzung deutschen kundtun Welle“, durften. wobei Die die 70er Solistin und 

Monika 80er Jahre Kujawa wurden mit repräsentiert ihrem Saxophonsolo mit Hits aus über- der 

zeugte. „Neuen Richtig deutschen Stimmung Welle“, wobei kam auf, die als Solistin die 

Gitarrenhits Monika Kujawa von Carlos mit ihrem Santana Saxophonsolo erklangen und über- der 

„King zeugte. of Richtig Pop“, Michael Stimmung Jackson kam in auf, Gestalt als des die 

Tänzers Gitarrenhits Christian von Carlos Reis die Santana Showtreppe erklangen betrat. und Nicht der 

fehlen „King durften of Pop“, Nena-Hits Michael und Jackson die Bühne in Gestalt bebte des bei 

„YMCA“ Tänzers Christian der Gruppe Reis „Village die Showtreppe People“. betrat. Über Nicht Hits 

der fehlen erfolgreichsten durften Nena-Hits Sängerin und der die Bühne Welt, Madonna, bebte bei 

folgte „YMCA“ eine der Überleitung Gruppe „Village ins „Casting-Zeitalter“ People“. Über Hits und 

beim der erfolgreichsten Ich & Ich-Hit Sängerin „Ich bau der eine Welt, Stadt Madonna, für dich“ 

durften folgte eine die Überleitung Kleinsten im ins „Frohsinn“, „Casting-Zeitalter“ nämlich und der 

Kinderchor beim Ich & Ich-Hit „Erlfinken“, „Ich bau auch eine ihr Stadt sängerisches für dich“ 

Können durften die beweisen. Kleinsten Mit im dem „Frohsinn“, Titel „Geboren nämlich um der zu 

leben Kinderchor von der „Erlfinken“, Band „Unheilig“ auch und ihr dem sängerisches Hit „Viva 

la Können Vida“ beweisen. der britischen Mit dem Band Titel „Coldplay“ „Geboren fand um das zu 

Konzert leben von einen der Band würdigen „Unheilig“ Abschluss. und dem Gesamtleiter Hit „Viva 

Hauke la Vida“ Lemberg, der britischen der mittlerweile Band „Coldplay“ 10 Jahre den fand Chor das 

erfolgreich Konzert einen leitet, würdigen durfte zufrieden Abschluss. sein Gesamtleiter 

Hauke Lemberg, der mittlerweile 10 Jahre den Chor 

erfolgreich leitet, durfte zufrieden sein. 

Der gemischte Chor Voice Factory hat in vielen 

Übungsstunden auf das im November geplante 

Konzert „Chart Show“ hingearbeitet. Das erste 

Probewochenende fand bereits im Januar in Bad 

Bergzabern statt. Viele Sonderproben am Wochenende 

wurden absolviert bis die Show letztendlich 

stand. Am 17. und 18.11.12 präsentierten sie das 

originelle Ergebnis ihrer Mühen. Im voll besetzten 

Kultur- und Freizeithaus verwandelten 40 Mitwirkende 

die Bühne in einen Showtempel der 

„Chart Show – Voice Factory“ 

besonderen Art. Es begann in den 20er und 30er 

„Chart Show – Voice Factory“ 

Jahren mit Komponisten wie Richard Heymann, der 

damals sogar den Schauspieler Heinz Rühmann das 

Lied „Ich brech die Herzen der stolzesten Frauen“ 

singen ließ. Weiter ging es in die 50er und 60er 

Jahre mit Louis Armstrong und seinem Ohrwurm 

„What a wonderful World“. Die Akteure auf der 

Bühne hatten dazu jeweils das richtige Outfit in der 

Kleidung parat. Eine willkommene Tanzeinlage 

zum Thema brachte das Tanzpaar Christian Reis 

und Anne Katrin Weckbart mit einem schwungvollen 

Rock´n Roll-Tanz. Ebenso begeisterte die 

Tanzgruppe „No Limit“ vom TSV Neupotz. Es 

folgte einer der bekanntesten Musiktitel der Musikgeschichte, 

„Yesterday“, vorgetragen von der Lifeband 

auf der Bühne, die im Übrigen alle Titel 

musikalisch und einfühlsam begleitete. In einer 

Angelsportverein 

Der Angelsportverein 

organisierte im Frühjahr und 

Herbst verschiedene Arbeitseinsätze am Angelgewässer, 

Der Angelsportverein die von den Mitgliedern organisierte mit im sehr Frühjahr viel und Engagement 

Herbst verschiedene erledigt wurden. Arbeitseinsätze Eine rege am Teilnahme Angelge- 

war wässer, auch die bei von den den Renovierungsarbeiten Mitgliedern mit sehr viel zu verEnzeichnen,gagement die erledigt am Anglerheim wurden. Eine angefallen rege Teilnahme waren. 

Wie war jedes auch Jahr bei den wurde Renovierungsarbeiten eine hohe Anzahl an zu Aalen, ver- 

Hecht, zeichnen, Rotaugen, die am Spiegel- Anglerheim und angefallen Schuppenkarpfen, waren. 

Schleien Wie jedes und Jahr Zandern wurde eine ins hohe Angelgewässer Anzahl an Aalen, eingesetzt. 

Hecht, Beim Rotaugen, Königsangeln Spiegel- im und Juli Schuppenkarpfen, 

konnte Hermann 

Trapp Schleien mit und seinem Zandern Fang ins den Angelgewässer ersten Platz erzielen einge- 

und setzt. wurde Beim zum Königsangeln Angelkönig im 2012 Juli konnte gekürt. Hermann Im Anschluss 

Trapp mit an das seinem Königsangeln Fang den veranstaltete ersten Platz der erzielen ASV 

und wurde zum Angelkönig 2012 gekürt. Im An- 

lockeren Gesprächsrunde mit einem Moderator 

schluss an das Königsangeln veranstaltete der ASV 

14 

(Jochen Zellner), einem Musikprofessor 

Kiel), einem Politiker 

(Michael 

(Simon Wünsch) und einer 

Musikexpertin (Simone Hammer) wurden die 

Zuhörer immer ausführlich und kompetent über das 

jeweilige Geschehen auf der Bühne informiert. In 

Filmeinspielungen wurden Neupotzer Bürger 

gezeigt, die zum betreffenden Lied ihre Meinung 

sein jährliches Grillfest am Angelwasser, das sehr 

gut besucht war. 

Der Jugendwart Markus Heid organisierte mit den 

Junganglern das jährliche Nachtangeln, das mit 

großer Begeisterung angenommen wurde. Erstmals 

fand mit den Jugendlichen ein Forellenfischen an 

15 

sein jährliches Grillfest am Angelwasser, das sehr 

gut besucht war. 

sein Der Jugendwart jährliches Grillfest Markus am Heid Angelwasser, organisierte das mit sehr den 

Junganglern gut besucht war. das jährliche Nachtangeln, das mit 

großer Der Jugendwart Begeisterung Markus angenommen Heid organisierte wurde. Erstmals mit den 

fand Junganglern mit den das Jugendlichen jährliche ein Nachtangeln, Forellenfischen das mit an 

einem großer See Begeisterung in der Nähe angenommen von Bretten wurde. statt. Insgesamt Erstmals 

fingen fand mit die den Jungangler Jugendlichen 207 Forellen ein Forellenfischen mit einem Ge- an 

wicht einem von See 63 in kg. der Nähe von Bretten statt. Insgesamt 

fingen die Jungangler 207 Forellen mit einem Gewicht 

von 63 kg. 

„Forellenfischen“ 

Michael Antoni „Forellenfischen“ 

und Klaus Radecker putzten die 

Forellen waidgerecht unter den kritischen Augen 

der Michael Jugendlichen. Antoni und Außer Klaus dem Radecker Jugendwart putzten Markus die 

Heid Forellen waren waidgerecht Michael unter Heid, den Frank kritischen Moser, Augen Jannik 

Helck der Jugendlichen. und Florian Außer Bellaire dem bei Jugendwart dem Ausflug Markus dabei 

zur Heid Betreuung waren Michael der Jungangler Heid, Frank am Moser, Wasser. Jannik Es 

machte Helck und allen Florian sehr viel Bellaire Spaß, bei da dem ständig Ausflug die Angel- dabei 

rute zur Betreuung zappelte und der alle Jungangler in den am Genuss Wasser. kamen, Es 

Forellen machte allen zu fangen sehr viel und Spaß, sie da fachgerecht ständig die zu Angelversorgen.rute zappelte Die Betreuer und alle sorgten in den für die Genuss Verpflegung kamen, 

und Forellen alle erlebten zu fangen einen und außergewöhnlich sie fachgerecht schönen zu ver- 

Angeltag. sorgen. Die Betreuer sorgten für die Verpflegung 

und alle erlebten einen außergewöhnlich schönen 

Angeltag. 

„Teilnehmer beim Forellenfischen“ 

Mit großer „Teilnehmer Begeisterung beim Forellenfischen“ 

nahmen 16 Jugendliche 

am Ferienprogramm des ASV im Juli teil. Wissbegierig 

Mit großer nahmen Begeisterung sie die Informationen nahmen 16 über Jugendliche die verschiedenen 

am Ferienprogramm Angeltechniken des ASV auf im und Juli versuchten teil. Wissbe- sie 

anzuwenden. gierig nahmen Mit sie gemeinsamen die Informationen Grillen über endete die ver- der 

Angelnachmittag. 

schiedenen Angeltechniken auf und versuchten sie 

anzuwenden. Mit gemeinsamen Grillen endete der 

Angelnachmittag.

Freiwillige Feuerwehr 

Das Jahr 2012 war für die Feuerwehr Neupotz sehr 

aufregend und vielseitig. Im März wurde Jochen 

Gehrlein zum neuen Wehrführer und zum 1. Vorsitzenden 

der Kameradschaftlichen Vereinigung 

gewählt. Sein Stellvertreter und 2. Vorsitzender ist 

August Trapp. Weiterhin sind Markus Heid als 

Kassenwart, Tobias Gehrlein als Schriftführer, 

Georg Trapp als Vertreter der Alterskameraden, 

Tim Heid als Vertreter der Jugendfeuerwehr und 

Stefan Röther, Karlheinz Lugscheider und Norbert 

Meyer als Beisitzer in die neue Vorstandschaft 

gewählt worden. 

Das ganze Jahr über gab es für die Feuerwehr viel 

zu tun. Neben zahlreichen Übungen und Ausbildungen 

in Neupotz standen auch viele Übungstermine 

in den anderen Ortschaften der Verbandsgemeinde 

auf dem Plan. Die Zusammenarbeit der 

vier Ortsfeuerwehren ist in den letzten Jahren stetig 

angestiegen, weil durch mangelnde Tagesverfügbarkeit 

der Einsatzkräfte ein Einsatz von einer 

Wehr allein meist nicht mehr bewältigt werden 

kann. So werden bei einem Brand, oder bei einem 

Einsatz mit Personenschäden automatisch immer 

mindestens drei Feuerwehren alarmiert, egal ob am 

Tag oder in der Nacht. Die Feuerwehr Neupotz 

musste im Jahr 2012 verhältnismäßig viele Einsätze 

abarbeiten. Von den ca. 20 Einsätzen waren auch 

ein paar kuriose dabei. So musste die Feuerwehr 

gleich zweimal in zwei Tagen wegen einem eingefrorenen 

Plastikschwan ausrücken. 

„eingefrorener Plastikschwan auf dem Baggersee“ 

Aber auch kleinere Brände standen an. Ob Flächenbrände, 

brennende Mülleimer an der Grundschule 

oder nachbarliche Löschhilfe in Rheinzabern. Auch 

auf dem Rhein, nach einem gekenterten Boot mit 

Personen im Wasser, war die Feuerwehr Neupotz 

mit ihrem Rettungsboot im Einsatz. Im April 

musste eine Tür geöffnet werden, weil sich dahinter 

eine hilflose Person befand. Auch Brandsicherheitswachen 

an Fasching und bei einer Veranstaltung an 

der Grillhütte waren dabei. Im Juni war die Feuerwehr 

Neupotz bei einer Personensuche in Jockgrim 

beteiligt, wo ein älterer Mann aus dem Altersheim 

abgängig war und zum Glück nach mehr als 20 

Stunden, durch Einsatz von Feuerwehr, THW, 

Rotes Kreuz, Polizei und einer Rettungshundestaffel, 

im Wald lebend gefunden wurde. Auch 

neben den Einsätzen wurden viele Stunden 

ehrenamtlich abgearbeitet. So war die Feuerwehr 

Neupotz in diesem Jahr Ausrichter und Organisator 

der Jahreshauptübung der Wehren der Verbandsgemeinde. 

Als Objekt wurde die Zimmerei Antoni 

ausgewählt. Die Aufgaben der Einsatzleitung lagen 

bei der Löschwasserversorgung durch umliegende 

Bäche und einem Feldbrunnen. Aber natürlich auch 

die Menschenrettung und die Technische Unfallhilfe 

waren Bestandteil der Übung an der ca. 100 

Kräfte von Feuerwehr, Rotes Kreuz und Polizei 

beteiligt waren. 

Anfang Juni machte Jochen Gehrlein und Georg 

Trapp einen Feuerwehrtag für die Grundschule, 

wobei die Schüler einen ganzen Vormittag im 

Feuerwehrhaus waren und viele Dinge über die 

Feuerwehr erfahren durften. 

„Brandschutzerziehung für die Grundschüler“ 

Auch das Vereinsleben der Kameradschaftlichen 

Vereinigung kam nicht zu kurz. Neben dem 

Johannisfeuer im Juni, das jedes Jahr ausgerichtet 

wird, hatten die Kameraden in diesem Jahr noch 

die Bewirtung bei der Kerwe zu bewältigen. Mit 

der Jugendfeuerwehr nahmen sie mit zwei Booten 

beim Kahnrennen des Wassersportclubs teil und 

beim Fußballdorfturnier war auch eine Mannschaft 

am Start. 

„Fußballdorfturniermannschaft Feuerwehr“ 

Gepflegt wird seit vielen Jahren die Kameradschaft 

mit der Feuerwehr Leimersheim, indem sich die 

Wehren immer zwei Mal im Jahr treffen um einen 

gemütlichen Tag zu verbringen. Bei der Weihnachtsfeier 

wurden sechs Jugendliche aus der 

Jugendfeuerwehr in die aktive Wehr übernommen. 

Das waren Sandro Werling, Mario Werling, Carsten 

Heid, Phillip Hoffmann, Nikolas Wünschel und 

Nico Heid. Für 45 Jahre aktiven Feuerwehrdienst 

wurden die Kameraden Georg Trapp und Oswald 

Ochsenreither geehrt. Erwin Spitz wurde in diesem 

Jahr 60 Jahre alt, er wurde aus dem aktiven 

Feuerwehrdienst entpflichtet und darf sich nun zu 

den Alterskameraden zählen. Bereits am Johannisfeuer 

wurde Jochen Gehrlein offiziell zum 

Wehrführer vereidigt und gleichzeitig zum Oberbrandmeister 

befördert. August Trapp wurde vom 

Löschmeister zum Brandmeister sowie Wiebken 

Lugscheider und Felix Wünsch, nach bestandener 

Grundausbildung, zur Feuerwehrfrau bzw. zum 

Feuerwehrmann ernannt. Für 20 Jahre aktiven 

Feuerwehrdienst wurde Detlef Heid geehrt. Der 

neue Jugendfeuerwehrwart ist Tim Heid, der an 

diesem Tag auch offiziell in sein Amt eingeführt 

wurde. 

Deutsches Rotes Kreuz 

Eine Hauptaufgabe des DRK-Ortsvereines im 

sozialen Bereich ist die Durchführung der Blutspendetermine 

im Ort. Es werden in der Regel fünf 

Termine im Jahr im Kultur- und Freizeithaus mit 

dem DRK-Blutspendedienst West organisiert. In 

dessen Einzugsgebiet werden täglich etwa 4500 

Blutspenden für die Versorgung von Patienten in 

Krankenhäusern und Arztpraxen benötigt. 

Der 1. Blutspendetermin in Neupotz fand am 02. 

September 1963 – damals noch mit dem Ortsverein 

Leimersheim zusammen – statt. Seither wurden in 

Neupotz 114 Termine durchgeführt mit insgesamt 

8.396 Spendern. 

Somit findet nächstes Jahr nicht nur das 75-jährige 

Gründungsjubiläum des Vereines, sondern auch 

noch das 50-jährige „Blutspende-Jubiläum“ statt. 

Die Besucher können sich wieder auf einige 

Überraschungen gefasst machen. Dieses Jahr wurde 

erstmals eine Losaktion durchgeführt, bei der zum 

Jahresende Preise an die Gewinner vergeben 

werden. Die Mitglieder des Ortsvereines betreuen 

ehrenamtlich mittlerweile durchschnittlich 70 

Spender pro Termin. Hierbei wird der Neupotzer 

Verein auch oft von Spendern aus umliegenden 

Ortschaften besucht. 

Spenden dürfen alle gesunden Mitbürger ab 18 

Jahren. Frauen dürfen 4 Mal im Jahr und Männer 6 

Mal im Jahr spenden. Es müssen allerdings immer 

mindestens 56 Tage zwischen 2 Spenden liegen. 

Innerhalb einer knappen Stunde – nur fünf Minuten 

entfallen hiervon auf die Blutentnahme – kann jeder 

Blutspender anderen helfen, aber auch für sich 

16 17 

selbst gesundheitlich etwas Gutes tun. Ein Arzt 

überprüft Herz, Kreislauf und den augenblicklichen 

Gesundheitszustand. Außerdem wird anschließend 

das Blut im Labor verschiedenen Tests unterzogen. 

Wenn sich bei diesen Tests auffällige Werte 

ergeben, benachrichtigt der Blutspendedienst des 

Roten Kreuzes den Hausarzt des Spenders. Somit 

hat man als regelmäßiger Spender auch immer eine 

Kontrolle über seinen aktuellen Gesundheitszustand. 

Nach dem „Gesundheits-Check“, der Blutentnahme 

und einer kleinen Ruhepause werden die 

Spender gerne vom „Küchenteam“ des DRK- 

Ortsvereines empfangen. Mit einem liebevoll 

angerichteten Imbiss, sowie Kaffee und selbstgebackenem 

Kuchen verpflegt, bleiben viele 

Spender oft noch gerne bei einem Schwätzchen bei 

gemütlicher Atmosphäre sitzen. 

„Blutspende 2012“- Imbiss im Aufenthaltsraum 

Im April musste sich der DRK-Ortsverein von 

Amanda Werling verabschieden. Sie starb im Alter 

von 91 Jahren und war die Mitbegründerin und 

zeitweise auch erste Vorsitzende des DRK-Ortsvereins 

Neupotz. 

Die Erfolge des Jugendrotkreuzes setzten sich auch 

im Jahr 2012 fort. Beim Kreiswettbewerb in Germersheim 

nahmen zwei Gruppen teil. In Stufe 1 (6- 

12 Jahre) die Gruppe „Knäggebrood“ und in Stufe 2 

(13-16 Jahre) die Gruppe „Schokobongs“. Beide 

Teams erzielten den 1. Platz und wurden Kreismeister. 

Die nächste Stufe war der Bezirkswettbewerb 

in Edenkoben. Dort erreichte „Knäggebrood“ 

einen tollen zweiten Platz und „Schokobongs“ den 

dritten Platz. Damit waren beide qualifiziert für den 

Landesentscheid in Daaden im Norden von Rheinland-Pfalz. 

Gut vorbereitet gingen beide Teams an 

den Start bei welchem 28 Gruppen teilnahmen. 

„Knäggebrood“ erzielte in der Stufe 1 einen tollen 

fünften Platz. Bei den „Schokobongs“ war die 

Freude riesengroß, als sie am Ende als Sieger beim 

Landeswettbewerb genannt wurden. Sofort ertönte 

der Ruf: „Berlin, Berlin, wir fahren nach Berlin“. 

Im September wurde es wahr, die „Schokobongs“: 

Janina Wünschel, Saskia Kraus, Sophie Leibach, 

Tobias Antoni, Sophia Gehrlein, Marvin Wünschel, 

Tanja Ruppenthal, Antonia Röther, Sophie Schindler 

und Jana Hoffmann reisten mit ihren Betreuer-

innen Manuela Eisensteck und Rebecca Heid nach 

Berlin. Der Wettbewerb bestand aus fünf Teilbereichen 

und bei dem Bereich „Erste Hilfe“ 

erzielten sie die höchste Punktzahl. Von den 20 

teilnehmenden Gruppen wurde letztendlich nach 

den fünf Disziplinen der 16. Platz in der Gesamtwertung 

gewonnen. Ein tolles Ergebnis für das 

Neupotzer Jugendrotkreuz. 

„Schokobongs“ in Berlin vor dem Brandenburger Tor 

SPORTVEREINE 

Turn- und Sportverein 

In der Mitgliederversammlung des TSV wurden 

Gustav Trapp, Viola Daub, Erik Hinkel, Sabrina 

Behr, Tina Schnetzer, Natalie Marz und Anette 

Heid für 25-jährige Mitgliedschaft geehrt. 

Im August fand erstmals ein Familienspielfest mit 

dem Motto „Familie gewinnt“ am Beachvolleyballplatz 

statt. Es waren sechs Stationen eines Parcours 

zu bewältigen. Dabei ging es nicht um sportliche 

Höchstleistungen, sondern darum, verschiedene 

Aufgaben innerhalb eines vorgegebenen Zeitlimits 

zu bewältigen. Spiel, Spaß und das gemeinsame 

Familienerlebnis standen im Vordergrund. Zunächst 

bremste das schlechte Wetter den Tatendrang 

der Neupotzer, aber im Laufe des Festes 

besserten sich die äußeren Voraussetzungen und 

über 20 Familien nahmen an dem Wettbewerb teil. 

Abteilung Volleyball 

Durch den Abgang der ersten Mannschaft, die 

Oberliga spielte, und nach Mutterstadt abgewandert 

ist, gingen in der Saison 2011/2012 drei Herrenmannschaften 

für die Spielgemeinschaft Rülzheim/ 

Neupotz/Rheinzabern an den Start. Die erste Mannschaft 

ist in nach dem letztjährigen Abstieg in die 

Landesliga in der neuen Spielrunde direkt wieder in 

die Verbandsliga aufgestiegen. Viele junge Spieler 

konnten eingesetzt werden und waren maßgeblich 

am Aufstieg beteiligt. Mit 20:4 Punkten wurde das 

Saisonziel „Aufstieg“ erreicht. 

„Erste Herrenmannschaft 1. Platz in der Landesliga“ 

Auch die zweite Mannschaft war sehr erfolgreich 

und konnte mit 26:2 Punkten souverän die Meisterschaft 

der Bezirksliga vor SG Speyer/Hassloch 

(18:10) gewinnen. In der Saison 2012/2013 tritt das 

Team in der Landesliga an. 

„Zweite Herrenmannschaft 1. Platz in der Bezirksliga“ 

Die dritte Mannschaft der Spielgemeinschaft 

belegte den vierten Platz in der Bezirksklasse und 

spielt in der Saison 2012/2013 weiterhin in dieser 

Klasse. 

Abteilung Gymnastik 

Drei Gruppen der Gymnastikabteilung des TSV beteiligten 

sich an den Bunten Abenden an Fasching 

mit verschiedenen Tänzen und eine Kindergruppe 

führte am Kinderfasching einen Tanz auf. 

Im April nahm zum ersten Mal eine Mädchengruppe 

am Bambini-Mehrkampf in Maximiliansau 

teil. Der 5-Kampf bestand aus Übungen am Boden, 

am Reck, auf dem Trampolin sowie einem Lauf 

und einer Wurfdisziplin. Am Ende reichte es zu 

einer guten Platzierung im vorderen Mittelfeld. Die 

Gruppenleiterinnen Elke Schlindwein und Marion 

Engelmann waren mit den Leistungen ihrer Zöglinge 

sehr zufrieden. 

„Teilnehmerinnen des TSV am Bambini-Mehrkampf“ 

Mit über 30 Turnerinnen startete der TSV beim 

Gaukinderturnfest in Germersheim. Altersmäßig 

aufgestellt in 9 Gruppen konnte 5mal Gold und 

4mal Silber erzielt werden. Die Übungsleiterinnen 

Marion Engelmann, Elke Schlindwein, Fabienne 

Gehrlein, Nadine Burk und Verena Burk hatten die 

Mädchen gut vorbereitet und freuten sich über das 

super Ergebnis. 

„Teilnehmerinnen des TSV am Gauturnfest“ 

Die vorbildliche Jugendarbeit des TSV wurde von 

der VR Bank mit einer Fahrt in den Kletterpark 

Kandel gesponsert. Die Gruppe von Verena Burk 

bekam die Möglichkeit, einen Tag lang im Kletterpark 

zu verbringen, was ein tolles Erlebnis für die 

Mächen war. 

Sportstunde „Turnhits for Krabbelkids“ 

18 19 

Seit April gibt es ein neues Angebot des TSV, das 

Eltern-Kind-Turnen. Unter dem Motto „Turnhits 

for Krabbelkids“ findet jeden Dienstag eine 

phantasievolle Bewegungsstunde für Kinder im 

Alter von 1 bis 3 Jahren statt. Das Angebot wird gut 

angenommen und von Jessica Trapp geleitet. Bisher 

nahmen durchschnittlich 15 bis 20 Kinder mit 

einem Elternteil an der Sportstunde teil. 

Abteilung Radsport 

Die aktiven Rennfahrer waren seit März bei Rennen 

auf der Straße und im Gelände unterwegs. Dabei 

gab es wieder über 40 Platzierungen und mehrere 

Podestplätze in 50 Rennen. Bei den Landesmeisterschaften 

in den verschieden Disziplinen 

Straße, Zeitfahren, Gelände und Mountainbike 

wurde das Podest knapp verpasst. 

Im Juli war wieder eine Mannschaft bei der 

Burgundrundfahrt. Auf Einladung der Partnergemeinden 

von Rheinzabern und unterstützt durch 

den Freundeskreis Burgund in Rheinzabern 

starteten die 5 Fahrer mit weiteren 25 Mannschaften 

bei dem schweren Etappenrennen. Da es in 

Deutschland kaum noch Rundfahrten gibt, war es 

für die jungen Fahrer eine neue Erfahrung. Aber 

auch die Helfer vom Freundeskreis machten als 

Betreuer neue Erfahrungen und bekamen einen 

Einblick in die Welt des Radsports. So gab es die 

Mannschaftsvorstellung, das Einschreiben vorm 

Start, Neutraler Start, die Begleitmotorräder und 

Mannschaftswagen mit Besenwagen. 

„Mannschaft des TSV Radsport in Burgund“ 

Auch wenn es nur Benjamin Körner bei den 

Junioren in das Gesamtergebnis schaffte, war das 

Rennen ein Erfolg. Gleichzeitig konnten Land und 

Leute kennen gelernt werden. So waren alle Mannschaften 

mit Betreuer in einen Studentenwohnheim 

untergebracht und es gab immer ein gemeinsames 

Essen in der Kantine. Die Betreuung durch die 

Gastfreunde mit dem abschließenden Essen im 

Casino von Bourbon Lancy war wieder großartig 

und ein tolles Erlebnis.

„Mannschaft nach der Siegerehrung beim Vin d´honneur 

in Bourbon Lancy“ 

„Mannschaft nach der Siegerehrung beim Vin d´honneur 

in Bourbon Lancy“ 

Tennisclub 

Tennisclub 

Beim Tennisclub hält sich die Mitgliederzahl von 

265 recht konstant, wobei ein Großteil der Tennis- 

Beim familie Tennisclub passive Mitglieder hält sich sind, die Mitgliederzahl die jedoch rege von am 

265 Vereinsleben recht konstant, teilnehmen. wobei Auf ein Großteil der neu der gestalteten Tennisfamilie 

Homepage passive www.tennisclub-neupotz.de, Mitglieder sind, die jedoch die rege vom am 

Vereinsleben ersten Vorsitzenden teilnehmen. Helmut Auf Pfirrmann der neu erstellt gestalteten und 

Homepage gepflegt wird, www.tennisclub-neupotz.de, können alle Spielergebnisse die vom und 

ersten sonstige Vorsitzenden Ereignisse des Helmut TC abgerufen Pfirrmann werden. erstellt und 

gepflegt Bei der wird, Medenrunde können 2012 alle Spielergebnisse konnten zwei neue und 

sonstige Mannschaften Ereignisse als Spielgemeinschaft des TC abgerufen gemeldet werden. wer- 

Bei den. Bei der den Medenrunde Damen 50 mit 2012 Hatzenbühl konnten und zwei bei neue den 

Mannschaften Herren 60 mit Rheinzabern. als Spielgemeinschaft In diesem gemeldet Jahr starteten werden. 

für den Bei Verein den Damen 9 Erwachsenen- 50 mit Hatzenbühl und 7 Jugendmann- und bei den 

Herren schaften. 60 Ein mit Team Rheinzabern. aus den In 16 diesem gemeldeten Jahr starteten erzielte 

für den den ersten Verein Platz. 9 Erwachsenen- Die Herren 40 und schafften 7 Jugendmann- endlich 

schaften. den wohlverdienten Ein Team aus Aufstieg den 16 in gemeldeten die B-Klasse erzielte und 

den erreichten ersten ihr Platz. Saisonziel. Die Herren 40 schafften endlich 

den wohlverdienten Aufstieg in die B-Klasse und 

erreichten ihr Saisonziel. 

„Herren 40 bei der Mannschafts-Herbstwanderung“ 

Die „Herren Herrenmannschaft 40 bei der Mannschafts-Herbstwanderung“ 

belegte im zweiten Jahr in 

der C-Klasse Platz 2 und die Herren 50 in der B- 

Die Klasse Herrenmannschaft den 4. Platz. Die belegte neu gegründeten im zweiten Herren Jahr 60 in 

der erkämpften C-Klasse sich Platz den 2 3. und Platz die in Herren der C-Klasse. 50 in der B- 

Klasse den 4. Platz. Die neu gegründeten Herren 60 

erkämpften sich den 3. Platz in der C-Klasse. 

Bei den Damen 30 wäre der 1. Platz in der A- 

Klasse möglich gewesen, hätten nicht am ent- 

Bei scheidenden den Damen Spieltag 30 wäre die vorne der 1. aufgestellten Platz in der Spiel- A- 

Klasse erinnen möglich aus privaten gewesen, Gründen hätten gefehlt. nicht Aber am auch entscheidenden 

der 2. Platz in Spieltag dieser die Klasse vorne ist aufgestellten lobenswert. In Spiel- der 

erinnen Verbandsliga aus privaten der Damen Gründen 40 gefehlt. erreichte Aber auch das 

der Neupotzer 2. Platz Team in dieser einen Klasse guten ist 4. lobenswert. Platz von sieben In der 

Verbandsliga Mannschaften. Die der Damen Damen 40 II 40 konnte erreichte sich nach das 

Neupotzer ihrem nachträglichen Team einen Aufstieg guten 4. in Platz die von B-Klasse sieben 

Mannschaften. aufgrund mehrerer Die Damen verletzten 40 II Spielerinnen konnte sich leider nach 

ihrem nicht halten nachträglichen und wird in Aufstieg der nächsten in Saison die B-Klasse wieder 

aufgrund in der C-Klasse mehrerer spielen. verletzten Von den Spielerinnen 7 Jugendmann- leider 

nicht schaften halten wurde und 3mal wird der in der 2. Platz, nächsten 2mal Saison der 3. wieder Platz 

in und der 2mal C-Klasse der fünfte spielen. Platz erzielt. Von den 7 Jugendmannschaften 

Im Juli fand wurde die 3mal fünfzehnte der 2. Platz, Auflage 2mal des der Helmut- 3. Platz 

und Felder-Doppelturniers 2mal der fünfte Platz für erzielt. Herren 40 und Herren 50 

Im statt. Juli 22 fand Doppel-Teams die fünfzehnte waren Auflage am Start des und Helmut- in 36 

Felder-Doppelturniers Spielen wurden die beiden für Herren Doppelsieger 40 und Herren in der 50 

statt. jeweiligen 22 Doppel-Teams Konkurrenz waren ermittelt. am Start Dieses und in Jahr 36 

Spielen setzten sich wurden die Favoriten die beiden durch. Doppelsieger Bei den Herren in der 50 

jeweiligen bestritten die Konkurrenz Doppel Bruno ermittelt. Burk/Jürgen Dieses Kessel Jahr 

setzten gegen sich Uli die Heinze/Uli Favoriten Frantzke durch. Bei das den Finale Herren und 50 

bestritten siegten mit die 6:3 Doppel und 6:2. Bruno Sie verteidigten Burk/Jürgen erfolgreich Kessel 

gegen den Titel Uli vom Heinze/Uli Vorjahr. Frantzke Auch in das der Finale Vierziger und 

siegten Konkurrenz mit 6:3 gewannen und 6:2. Sie die verteidigten Favoriten, erfolgreich Eric 

den Geppert/Bernd Titel vom Helmich, Vorjahr. Auch souverän in der mit Vierziger 6:2, 6:2 

Konkurrenz gegen das Doppel gewannen Markus Bart/Stefan die Favoriten, Fücks. Eric 

Geppert/Bernd Das Tennisaushängeschild Helmich, souverän von Neupotz, mit 6:2, „Bruno 6:2 

gegen Burk“, das verteidigte Doppel Markus souverän Bart/Stefan seinen Pfalzmeistertitel 

Fücks. 

Das Herren Tennisaushängeschild 50 vom Vorjahr auf von der Neupotz, Tennisanlage „Bruno in 

Burk“, Grünstadt. verteidigte Im Finale souverän traf er seinen erneut Pfalzmeistertitel 

auf Thomas 

Herren Knieriemen 50 vom von Vorjahr RW Kaiserslautern auf der Tennisanlage und siegte in 

Grünstadt. verdient mit Im 6:0 Finale und 6:0. traf Auch er erneut in der Halle auf Thomas in Bad 

Knieriemen Dürkheim hatte von Bruno RW kein Kaiserslautern Problem seinen und Hallen- siegte 

verdient Pfalzmeistertitel mit 6:0 und zu verteidigen. 6:0. Auch in Das der Finale Halle bestritt in Bad 

Dürkheim er gegen hatte seinen Bruno Mannschaftskollegen kein Problem seinen Hallen- Peter 

Pfalzmeistertitel Schubert, vom Verein zu verteidigen. Grün-Weiß Das Bellheim Finale bestritt und 

er gewann gegen mit 6:3 seinen und 6:2. Mannschaftskollegen Acht Wochen später trat Peter er 

Schubert, bei den Rheinland-Pfalz-Meisterschaften vom Verein Grün-Weiß Bellheim in Mainz und 

gewann in der mit Halle 6:3 und an 6:2. und Acht erreichte Wochen ohne später größere trat er 

bei Probleme den Rheinland-Pfalz-Meisterschaften das Finale. Wieder traf er auf in seinen Mainz 

in Mannschaftskameraden der Halle an und Peter erreichte Schubert. ohne Dieses größere Mal 

Probleme wurde es spannend, das Finale. beide Wieder gewannen traf einen er auf Satz seinen und 

Mannschaftskameraden der Championstiebreak Peter musste Schubert. das Dieses Match Mal 

wurde entscheiden. es spannend, Bruno setzte beide gewannen sich letztendlich einen Satz mit 6:3, und 

der 2:6 und Championstiebreak 10:5 durch und holte musste sich den das Titel Match des 

entscheiden. Rheinland-Pfalz-Meisters Bruno setzte Herren sich letztendlich 50. mit 6:3, 

2:6 Einen und gemeinsamen 10:5 durch Meistertitel und holte und sich Aufstieg den Titel in des die 

Rheinland-Pfalz-Meisters höchste deutsche Spielklasse Herren „1. 50. Regionalliga“ 

Einen schaffte gemeinsamen Bruno Burk Meistertitel mit seinen und Mannschaftskame- 

Aufstieg in die 

höchste raden des deutsche Tennisclubs Spielklasse Grün-Weiß „1. Bellheim Regionalliga“ in der 

schaffte Konkurrenz Bruno Herren Burk 50. mit Es seinen ist der Mannschaftskame- 

größte Erfolg in 

raden der Vereinsgeschichte des Tennisclubs des Grün-Weiß Bellheimer Bellheim Tennisclubs. in der 

Konkurrenz Herren 50. Es ist der größte Erfolg in 

der Im Vereinsgeschichte August war der TC des Bellheimer Neupotz Ausrichter Tennisclubs. der 

Jugendverbandsgemeindemeisterschaften. 52 Teil- 

Im nehmer August waren war in der 10 TC Konkurrenzen Neupotz Ausrichter am Start. der 80 

Jugendverbandsgemeindemeisterschaften. Spiele wurden in vier Tagen absolviert. 52 Mit Teil- 26 

nehmer Anmeldungen waren stellte in 10 der Konkurrenzen TCN die Hälfte am Start. der Teil- 80 

Spiele nehmer, wurden 16 kamen in vier aus Tagen Rheinzabern absolviert. und Mit 10 aus 26 

Anmeldungen Jockgrim. 13 stellte Spieler/innen der TCN aus die Neupotz Hälfte der waren Teilnehmer, 

unter den 16 ersten kamen 3 Plätzen aus Rheinzabern in den verschiedenen und 10 aus 

Jockgrim. 13 Spieler/innen aus Neupotz waren 

unter den ersten 3 Plätzen Kategorien in den verschiedenen erfolgreich. Hervorzuheben ist der 

Sieger der U10 Konkurrenz Jonathan Lösch, der als 

8-jähriger bei U10 mitspielte und sich den 1. Platz 

erkämpfte. Als Zugabe erhielt er neben dem Siegerpokal 

noch einen „Youngster-Pokal“. 

Kategorien erfolgreich. Hervorzuheben ist der 

Kategorien Sieger der U10 erfolgreich. Konkurrenz Hervorzuheben Jonathan Lösch, ist der der als 

Sieger 8-jähriger der bei U10 U10 Konkurrenz mitspielte Jonathan und sich Lösch, den 1. der Platz als 

8-jähriger erkämpfte. bei Als U10 Zugabe mitspielte erhielt und er neben sich den dem 1. Sieger- Platz 

erkämpfte. pokal noch Als einen Zugabe „Youngster-Pokal“. 

erhielt er neben dem Siegerpokal 

noch einen „Youngster-Pokal“. 

„Jonathan Lösch – 1. Platz U10“ 

„Jonathan Lösch – 1. Platz U10“ 

Weitere 1. Plätze gingen bei U9 an Alea Degen und 

Maximilian Weitere 1. Plätze Gehrlein gingen sowie bei bei U9 U10 an Alea an Nele Degen Marie und 

Gehrlein. Maximilian Gehrlein sowie bei U10 an Nele Marie 

Bei Gehrlein. der Siegerehrung durch Verbandsgemeindebürgermeister 

Bei der Siegerehrung Uwe Schwind durch und Verbandsgemeinde- 

dem 1. Beigeordnetenbürgermeister 

Gerfried Uwe Sand Schwind wurde und die Jugendarbeit dem 1. Beige- des 

TCN ordneten gelobt Gerfried und Sand die wurde Pokale, die Jugendarbeit Medaillen und des 

Sachpreise TCN gelobt verteilt. und die Pokale, Medaillen und 

Sachpreise verteilt. 

„Teilnehmer der Jugendverbandsgemeindemeisterschaft“ 

„Teilnehmer der Jugendverbandsgemeindemeisterschaft“ 

Fußballclub Viktoria Neupotz 

Fußballclub Viktoria Neupotz 

Die Neuwahlen im Februar in der Generalversammlung 

Die Neuwahlen des FCN ergaben im Februar folgendes in der Ergebnis: Generalversammlung 

des FCN ergaben folgendes Ergebnis: 

1. Vorsitzender: Harald Schmidt 

2. 1. Vorsitzender: Harald Christian Schmidt Gehrlein 

Schriftführer: 2. Vorsitzender: Christian Natalie Hirschel Gehrlein 

Kassenwart: Schriftführer: Jaqueline Natalie Hirschel Bouché 

Spielleiter: Kassenwart: Jaqueline Ronny Berdel Bouché 

Jugendleiter: Spielleiter: Dennis Ronny Berdel Burk 

Beisitzer: Jugendleiter: Dennis Erich Helck Burk 

Beisitzer: Manfed Erich Helck Antoni 

Thomas Manfed Antoni Reis 

Daniel Thomas Heid Reis 

Daniel Heid 

Peter Foos 

Im April wurde der neue Bolzplatz offiziell von 

Bürgermeister Emil Heid an den Vorsitzenden 

Harald Schmidt übergeben. Er bedankte sich bei 

allen, die zur Fertigstellung beigetragen haben. Der 

Verein soll zusammen mit der Gemeinde die Pflege 

20 21 

Peter Foos 

Im April wurde der neue Peter Bolzplatz Foos offiziell von 

Im Bürgermeister April wurde Emil der neue Heid Bolzplatz an den Vorsitzenden 

offiziell von 

Bürgermeister Harald Schmidt Emil übergeben. Heid an Er den bedankte Vorsitzenden sich bei 

Harald allen, die Schmidt zur Fertigstellung übergeben. beigetragen Er bedankte haben. sich Der bei 

allen, Verein die soll zur zusammen Fertigstellung mit der beigetragen Gemeinde haben. die Pflege Der 

Verein und Verantwortung soll zusammen für mit das der neue Gemeinde Spielfeld die Pflege über- 

und nehmen. Verantwortung Er darf von für der das Dorfjugend neue Spielfeld genutzt überwernehmen.den, wobei Er der darf FCN von vorrangige der Dorfjugend Spielberechtigung 

genutzt werden, 

hat. Verbandsbürgermeister wobei der FCN vorrangige Uwe Spielberechtigung 

Schwind übergab 

hat. als Begrüßungsgeschenk Verbandsbürgermeister einen Uwe Fußball, Schwind mit übergab dem 

als das Begrüßungsgeschenk Eröffnungsspiel von zwei einen F-Jugenden Fußball, mit des dem FC 

das Neupotz Eröffnungsspiel angepfiffen wurde. von zwei F-Jugenden des FC 

Neupotz angepfiffen wurde. 

In der Saison 2011/2012 schaffte die erste Mann- 

In schaft der Saison des FCN 2011/2012 mit ihrem schaffte Trainer die erste Christian Mannschaft 

Heinrich des einen FCN guten mit 4. ihrem Platz Trainer in der Kreisliga Christian 

Heinrich Südpfalz, einen eine Steigerung guten 4. um Platz 4 Plätze in der gegenüber Kreisliga 

Südpfalz, dem Vorjahr. eine Die Steigerung zweite Mannschaft um 4 Plätze spielte gegenüber in der 

dem Kreisklasse Vorjahr. Südpfalz Die zweite und Mannschaft setzte sich am spielte 14. in Platz der 

Kreisklasse fest. Südpfalz und setzte sich am 14. Platz 

fest. 

Die Damenspielgemeinschaft FC Neupotz/Leimers- 

Die heim Damenspielgemeinschaft belegte in der abgelaufenen FC Neupotz/Leimers- 

Saison 2011/2012 

heim den 2. belegte Platz in der abgelaufenen Bezirksklasse. Saison In der 2011/2012 aktuellen 

den Saison 2. Platz gewannen in der sie Bezirksklasse. den Bezirkspokal In der im aktuellen Finale 

Saison gegen TuS gewannen Diedesfeld. sie den Das Bezirkspokal Spiel stand 3:3 im nach Finale der 

gegen regulären TuS Spielzeit Diedesfeld. und Das auch Spiel die stand Verlängerung 

3:3 nach der 

regulären brachte keinen Spielzeit Sieger und hervor. auch Die die Entscheidung Verlängerung fiel 

brachte erst nach keinen spannendem Sieger hervor. Elfmeterschießen, Die Entscheidung wobei fiel 

erst die SG nach Neupotz/Leimershem spannendem Elfmeterschießen, mit 6:5 Toren wobei das 

die Spiel SG für Neupotz/Leimershem sich entscheiden konnte. mit 6:5 Der Toren Trainer das 

Spiel Siegbert für Hirschel sich entscheiden zeigte sich konnte. glücklich Der über Trainer den 

Siegbert verdienten Hirschel Pokalsieg. zeigte sich glücklich über den 

verdienten Pokalsieg. 

„Damen-Bezirkspokalsieger SG Neupotz/Leimersheim“ 

„Damen-Bezirkspokalsieger SG Neupotz/Leimersheim“ 

Auch bei den Jugendmannschaften wurden beachtliche 

Auch Erfolge bei den in Jugendmannschaften der Saison 2011/2012 wurden erzielt. beacht- Die 

B-Jugend liche Erfolge belegte in der den Saison 3. Platz 2011/2012 in der Kreisliga, erzielt. Die die 

D-Jugend B-Jugend belegte erzielte den Platz 3. 5 Platz in der in Kreisliga der Kreisliga, während die 

die D-Jugend E-Jugend erzielte das Platz beste 5 Ergebnis in der Kreisliga schaffte. während Mit 8 

Siegen die E-Jugend wurden das sie beste Staffelsieger Ergebnis der schaffte. Kreisklasse Mit 8 

Ost, Siegen Kreis wurden Südpfalz sie und Staffelsieger stiegen in die der Kreisliga Kreisklasse auf. 

Das Ost, Kreis Trainer Südpfalz Trio Patrik und stiegen Burk, in Michael die Kreisliga Lehmann auf. 

und Das Hugo Trainer Schindler Trio Patrik sind Burk, sehr stolz Michael auf ihr Lehmann Team. 

und Die Hugo Meistermannschaft Schindler sind setzte sehr stolz sich auf außerdem ihr Team. als 

Turniersieger in Hördt, Steinweiler, Rheinzabern

und Neupotz durch. Eine starke Leistung, die sich 

hoffentlich fortsetzen wird. 

„E-Jugend – Meister Kreisklasse“ 

An Pfingsten lud der FCN zur Sportwoche ein. 

Donnerstag und Samstag spielten die örtlichen 

Vereine um den Titel des Neupotzer Fußball- 

Dorfmeisters. In packenden Spielen kämpften 10 

Teams um den Sieg. Im Finale standen sich die 

Mannschaft des Tennisclub gegen BellRaid gegenüber. 

Nach einem Unentschieden kam es zum Elfmeterschießen, 

welches das Team von BellRaid für 

sich entscheiden konnte. 

„Dorfmeister 2012 – BellRaid“ 

Freitags fand ein Damenturnier statt und Sonntag 

und Montag wurden drei Jugendturniere organisiert. 

Bei der E- und D-Jugend konnten die Neupotzer 

Teams den Sieg nach Hause fahren. Bei der F- 

Jugend waren zwei Neupotzer Teams dabei und 

erzielten die Plätze 6 und 8. 

Im August spielten die Neupotzer Meistermannschaften 

von 1979 und 1984 gegen die Südpfalzlegenden. 

Der Anlass waren die 60. Geburtstage 

von Werner Schmalz, Werner Stritzinger, Hans 

Wünschel, Friedel Gehrlein, Jürgen Geil, Gerhard 

Langfinger, Jakob Trapp, Klaus Hammer, Alfred 

Fink und der 65. Geburtstag von Hugo Hoffmann. 

Alle diese Jubilare stammen aus den früheren 

Meisterteams. Im Anschluss fand ein geselliges 

Beisammensein in der Grillhütte statt mit unserem 

Neupotzer Liedermacher Klaus Hammer. 

Im November musste sich der FCN von seinem 

Ehrenvorsitzenden Günther Gehrlein verabschieden, 

der nach schwerer Krankheit im Alter von 

74 Jahren verstarb. Bereits mit 27 Jahren führte er 

den Verein als 1.Vorsitzender, unter anderem auch 

in der erfolgreichsten Zeit in der 1. Amateurliga 

1969 bis 1972. Das Amt des 1. Vorsitzenden 

bekleidete er 27 Jahre lang. Auch als Spieler war er 

für den FCN aktiv. Er war stets ein verlässlicher 

Freund und Gönner des FCN. 

Wassersportclub 

Ein Mitgliederzuwachs von 9 % im Jahr 2012 

spricht für die ungebrochene Attraktivität des 

Wassersportclubs im einunddreißigsten Jahr seines 

Bestehens. Die erstmals wieder ausgegebenen 

Jahresgastkarten stießen ebenfalls auf eine rege 

Nachfrage. Die Vorstandschaft plante ein umfassendes 

Jahresprogramm und setzte dieses auch 

um. Viele Aktivitäten konnte die Vereinsführung 

mit seinem Vorsitzenden Horst Burk ihren Mitgliedern 

anbieten. Traditionell startete das Jahr 

2012 im Februar mit einem zünftigen Schlachtfest 

in der Grillhütte, welches sich über 70 Mitglieder 

nicht entgehen ließen. Bei „Weck, Worscht und 

Woi“ konnte der Clubzusammenhalt nicht nur 

gefestigt, sondern zu später Stunde bei gesanglichen 

Einlagen noch ausgebaut werden. Ein 

erster sportlicher Höhepunkt folgte im April 

zusammen mit unseren Surffreunden aus Jockgrim 

in Leucate (Frankreich). Jugendwart Martin Colling 

coachte dabei zwei unserer Nachwuchssurferinnen 

bei anspruchsvollen Windverhältnissen. An zwei 

Wochenenden im Juli beteiligten wir uns am 

Ferienprogramm der Kulturgemeinde. Ein Angebot 

welches nicht nur für den Surfnachwuchs sorgen 

sollte, sondern vor allem eine erlebnisreiche und 

interessante Urlaubsalternative vor Ort darstellte. 

Ein zusätzlicher gesellschaftlicher Höhepunkt 

folgte im Monat August mit dem Sommerfest des 

WSC. Eine Gaudi für Zuschauer und Teilnehmer 

waren die kurzweiligen, spannenden Kahn- und 

SUP Rennen der örtlichen Gruppierungen, Vereine 

und Einzelpersonen. Zwölf Damen- und Herrenmannschaften 

kämpften mit Kraft und Technik, 

aber vor allem mit viel Spaß um die Dorfmeisterschaft. 

Sieger bei den Damen wurde die 

Mannschaft des Wassersportclubs in einem 

mitreißenden Finale gegen den Vorjahressieger 

„Bauremädels“. Bei den Herren konnte mit der 

Wählergruppe Gehrlein (WGG) ebenfalls ein neuer 

Dorfmeister den ersten Platz vor dem Gesangverein 

Frohsinn 1 für sich beanspruchen. Bei den erstmals 

ausgeführten SUP (Standup-Paddeln) – Wettbewerben 

gelang Mario Werling hauchdünn der 

Sieg vor einer hervorragend kämpfenden Katlen 

Gehrlein. 

„1. Platz Kahnrennen Herren Wählergruppe Gehrlein“ 

Bei „1. Platz schönstem Kahnrennen Wetter, Herren üppigen Wählergruppe Getränken Gehrlein“ und 

feinsten Grillspezialitäten erlebten sowohl die 

Teilnehmer, Bei schönstem als auch Wetter, die Besucher üppigen einen Getränken schönen und 

gemütlichen feinsten Grillspezialitäten Sommertag am herrlichen erlebten sowohl Baggersee. die 

Im Teilnehmer, September als konnten auch die die Besucher Neupotzer einen Surfaktiven, schönen 

wie gemütlichen im Vorjahr, Sommertag den Wanderpokal am herrlichen der Baggersee. Südpfalzregatta 

Im September nach Neupotz konnten holen. die Neupotzer Mit fünf Teilnehmern Surfaktiven, 

vom wie im WSC Vorjahr, ließen den sie Wanderpokal die Surfkonkurrenz der Südpfalz- aus 

Neuburg, regatta nach Rheinzabern Neupotz holen. und Mit Jockgrim fünf Teilnehmern um den 

zweiten vom WSC Platz ließen kämpfen. sie die Ebenfalls Surfkonkurrenz nach Neupotz aus 

ging Neuburg, der Rheinzabern Pokal im Einzelwettbewerb. und Jockgrim um Martin den 

Colling zweiten konnte Platz kämpfen. seinen Vorjahressieg Ebenfalls nach unbedrängt Neupotz 

wiederholen. 

ging der Pokal im Einzelwettbewerb. Martin 

Colling konnte seinen Vorjahressieg unbedrängt 

wiederholen. 

Pfälzerwaldverein Ortsgruppe Neupotz 

Pfälzerwaldverein Ortsgruppe Neupotz 

Für die Mitglieder der PWV Ortsgruppe Neupotz 

war das Jahr 2012 wieder sehr erfolgreich. Sowohl 

die Für Anzahl die Mitglieder an Mitgliedern, der PWV als Ortsgruppe auch die gewander- Neupotz 

ten war km das sind Jahr stetig 2012 gestiegen. wieder sehr Ebenfalls erfolgreich. gestiegen Sowohl ist 

die Anzahl an der Mitgliedern, Yogis, die als geführt auch die von gewander- Johanna 

Gerstner, ten km sind immer stetig wieder gestiegen. zur Ruhe Ebenfalls und Entspannung 

gestiegen ist 

finden. die Anzahl Die Rolle der Yogis, des Gastgebers die geführt wurde von sowohl Johanna bei 

diversen Gerstner, Wanderungen immer wieder zur (unter Ruhe anderem und Entspannung die Sportgruppe 

finden. Die Neupotz), Rolle des als Gastgebers auch bei wurde der diesjährigen sowohl bei 

Bezirksversammlung, diversen Wanderungen die (unter im Pfarrheim anderem die stattfand, Sport- 

eingenommen. 

gruppe Neupotz), als auch bei der diesjährigen 

Den Bezirksversammlung, Saisonstart bildete die wie im gewohnt Pfarrheim eine stattfand, Stadtführung, 

eingenommen. welche die 90 Wanderlustigen am 

15.01.12 Den Saisonstart nach Worms bildete führte. wie gewohnt Hier wurde eine von Stadt2 

Stadtführerinnen führung, welche viel die Wissenswertes 90 Wanderlustigen über Worms am 

und 15.01.12 dessen nach Geschichte Worms mit führte. den Nibelungen, Hier wurde Kaiser von 2 

und Stadtführerinnen Könige und das viel Schicksal Wissenswertes von Martin über Worms Luther 

berichtet. und dessen Das Geschichte Mittagessen mit wurde den Nibelungen, zunächst bei Kaiser den 

„zwölf und Könige Aposteln“ und das eingenommen Schicksal von und Martin danach Luther wurde 

natürlich berichtet. auch Das Mittagessen der Dom besichtigt wurde zunächst bevor es bei wieder den 

nach „zwölf Hause Aposteln“ ging. eingenommen und danach wurde 

In natürlich der Generalversammlung auch der Dom besichtigt bedankte bevor sich es wieder der 1. 

Vorsitzende nach Hause ging. Heinrich Hammer im Namen der Vorstandschaft 

In der Generalversammlung bei den Mitgliedern bedankte für sich die der gute 1. 

Mitarbeit Vorsitzende und Heinrich den guten Hammer Zusammenhalt im Namen der im Vorvergangenenstandschaft Jahr bei den 2011. Mitgliedern Nach diversen für die Tages- gute 

ordnungspunkten Mitarbeit und den stellte guten Rolf Zusammenhalt Scheming eine im Bild- vergangenen 

Jahr 2011. Nach diversen Tagesordnungspunkten 

stellte Rolf Scheming eine Bild- 

Präsentation mit den Schnappschüssen aus 2011 

vor. 

Im Februar wurde erneut die Aktion „Vogelnistkästen 

säubern“ durchgeführt. Von manchen 

lang ersehnt, folgte am 26.02.12 von 47 Wanderern 

die „Bienwald-Wanderung“. Sie stand unter dem 

22 23 

Präsentation mit den Schnappschüssen aus 2011 

vor. 

Präsentation Im Februar mit wurde den erneut Schnappschüssen die Aktion aus „Vogel- 2011 

nistkästen vor. säubern“ durchgeführt. Von manchen 

lang Im Februar ersehnt, folgte wurde am erneut 26.02.12 die von Aktion 47 Wanderern „Vogel- 

die nistkästen „Bienwald-Wanderung“. säubern“ durchgeführt. Sie stand Von unter manchen dem 

Motto lang ersehnt, „Naturschutzprojekt-Bienwald“ folgte am 26.02.12 von 47 und Wanderern wurde 

von die „Bienwald-Wanderung“. den beiden Wanderführern Sie Claude stand Gondal unter dem und 

Kurt Motto Heid „Naturschutzprojekt-Bienwald“ geführt. Die Wanderer erfuhren und wurde mehr 

über von den beiden zweitausendsten Wanderführern Altbau Claude und Gondal die für und das 

Projekt Kurt Heid ausgesuchten geführt. Die Bäume. Wanderer Die Mitwirkung erfuhren mehr beim 

„Tag über den der Umwelt“, zweitausendsten hat bereits Altbau Tradition und die und für fand das 

im Projekt März ausgesuchten statt. Bäume. Die Mitwirkung beim 

49 „Tag Wanderer der Umwelt“, nahmen hat an bereits der Wanderung Tradition „Ransch- und fand 

bach“ im März teil. statt. Die Führung der Kurzwanderer übernahmen 

49 Wanderer Werner nahmen Bolleyer an der und Wanderung Tobias Töpper, „Ransch- die 

sich bach“ nach teil. Die dem Führung Erreichen der der Kurzwanderer Madonnenstatue über- 

wegen nahmen des Werner schlechten Bolleyer Wetters und Tobias entschlossen, Töpper, die 

Gruppe sich nach abkürzen dem Erreichen zu lassen und der den Madonnenstatue Weg direkt 

nach wegen Ranschbach des schlechten zu gehen. Wetters Die entschlossen, Langwanderer die 

trotzten Gruppe abkürzen dem schlechten zu lassen Wetter und und den wurden Weg direkt von 

den nach Wanderführern Ranschbach zu Heini gehen. Hammer Die Langwanderer 

und Norbert 

Meyer trotzten über dem 12,5 schlechten km und Wetter 390 hm und vorbei wurden an von der 

Wegekreuzung den Wanderführern „Zollstock“, Heini Hammer hinauf zur und Wander- Norbert 

hütte Meyer auf über dem 12,5 „Hohenberg“ km und 390 und hm wieder vorbei hinab an zum der 

„Schuhmacherfelsen“ Wegekreuzung „Zollstock“, weiter Richtung hinauf zur Birkweiler, Wander- 

vorbei hütte auf an dem Taschberg „Hohenberg“ und den und Weinbergen wieder hinab bis zum ans 

Ziel „Schuhmacherfelsen“ zum Gasthaus „Seligmacher“ weiter Richtung geführt, Birkweiler, wo 

beide vorbei Gruppen an Taschberg wieder und beisammen den Weinbergen waren und bis ans gut 

bewirtet Ziel zum wurden. Gasthaus „Seligmacher“ geführt, wo 

Im beide April Gruppen folgte die wieder Erste beisammen „20+“-Wanderung waren und (Weit- gut 

wanderung). bewirtet wurden. Sie führte die 17 Wanderer mit ihren 

PKW Im April zum folgte Bahnhof die Erste nach „20+“-Wanderung Kandel. Mit dem (Weit- Zug 

ging wanderung). es weiter Sie nach führte Rinnthal die 17 Wanderer zum Wanderführer mit ihren 

Karl PKW Kempf. zum Bahnhof Er hatte nach sich Kandel. gut auf Mit die dem Wander- Zug 

gruppe ging es vorbereitet weiter nach und Rinnthal führte zum diese Wanderführer 6 km am 

Wellbachtal Karl Kempf. Er entlang hatte sich und gut dann auf hinauf die Wander- zum 

„Hermersbergerhof“, gruppe vorbereitet und der führte zur diese Ortsgemeinde 6 km am 

Wilgartswiesen Wellbachtal entlang gehört. und Nach dann 23 km hinauf machte zum die 

Gruppe „Hermersbergerhof“, im Restaurant „Brunnenhof" der zur Ortsgemeinde 

in Wilgartswiesen 

Wilgartswiesen den Abschluss. gehört. Nach 23 km machte die 

Zum Gruppe zwölften im Restaurant Mal wurden „Brunnenhof" die Neupotzer in Wanderer Wilgarts- 

am wiesen 15.04.12 den Abschluss. von Ernst und Annermarie Hingst im 

Kraichgau Zum zwölften an wunderschöne Mal wurden die Plätze Neupotzer geführt, Wanderer welche 

die am beiden 15.04.12 mit von viel Ernst Wissen und und Annermarie Humor umschrieben Hingst im 

und Kraichgau die Wanderer an wunderschöne immer wieder Plätze vor geführt, neue welche Rätsel 

stellten. die beiden Mit mit zwei viel schönen Wissen Touren und Humor von umschrieben 13 km/9 km 

und die einem Wanderer sehr schönen immer Abschluss wieder vor in neue der Rätsel Clubhausgaststätte 

stellten. Mit zwei F.C. schönen Odenheim Touren haben von sich 13 die km/9 beiden km 

als und Wanderführer einem sehr schönen leider verabschiedet. Abschluss in der Die ClubOrtsgruppehausgaststätte Neupotz F.C. bedankte Odenheim sich haben recht sich herzlich die beiden bei 

den als Wanderführer beiden und wünschte leider verabschiedet. ihnen alles Gute Die für Orts- die 

Zukunft. gruppe Neupotz bedankte sich recht herzlich bei 

Das den beiden „Grillfest“ und wünschte am ersten ihnen Mai alles hat Gute langjährige für die 

Tradition, Zukunft. dessen Erfolg zum Teil vom Wetter 

abhängig Das „Grillfest“ ist. Petrus am ersten ließ es Mai in der hat Nacht langjährige vorher 

noch Tradition, kräftig dessen nass werden, Erfolg zum so dass Teil für vom den 1. Wetter Mai 

nur abhängig noch ist. Sonnenschein Petrus ließ übrig es in blieb. der Nacht Die vorher vielen 

Mühen noch kräftig der über nass 60 werden, Helfer so an dass allen für Fronten den 1. waren Mai 

nicht nur noch umsonst. Sonnenschein Viele Gäste übrig aus blieb. nah Die und vielen fern 

genossen Mühen der die über Angebote 60 Helfer des an PWV allen und Fronten ließen waren den 

Tag nicht wieder umsonst. zu einem Viele Erfolgserlebnis Gäste aus nah werden. und fern 

genossen Am jährlichen die Angebote Radfahren des an PWV Christi und Himmelfahrt ließen den 

Tag nahmen wieder 29 zu begeisterte einem Erfolgserlebnis Wanderer teil. werden. Schon drei

nderung 

ch. Hier 

d dabei 

gten die 

nden im 

Tage später führte die regulär geplante Wanderung 

50 Tage Wanderlustige später führte die nach regulär Neustadt geplante Hambach. Wanderung Hier 

wurde 50 Wanderlustige zunächst das nach Schloss Neustadt besichtigt Hambach. und dabei Hier 

die wurde Zeitgeschichte zunächst das aufgefrischt. Schloss besichtigt Danach und legten dabei die 

Wanderer die Zeitgeschichte ca. 15 km/5 aufgefrischt. km zurück Danach und fanden legten die im 

Hotel-Restaurant Wanderer ca. 15 km/5 „Hambacher km zurück Winzer“ und fanden wieder im 

zusammen. Hotel-Restaurant Bei vielen „Hambacher Wanderungen Winzer“ durften wieder immer 

wieder zusammen. Gäste Bei begrüßt vielen Wanderungen werden. Am durften 10.06.12 immer war 

eine wieder ganze Gäste Gruppe begrüßt aus werden. Enkenbach/Alsenborn Am 10.06.12 war zu 

Gast. eine ganze Geführt Gruppe von Heini aus Enkenbach/Alsenborn Hammer und Markus zu 

Nuber Gast. Geführt erfuhren von die Gäste Heini vieles Hammer aus der und Neupotzer Markus 

Geschichte Nuber erfuhren und die über Gäste das vieles Polderinformations- 

aus der Neupotzer 

zentrum Geschichte „Leben und am über Strom“. das Bei Polderinformations- 

der Wanderung 

erlebten zentrum „Leben die Besucher am Strom“. eine Bei echte der Hochwasser- Wanderung 

situation erlebten die und Besucher mussten eine diverse echte Alternativwege 

Hochwasser- 

gehen. situation Trotz und Begegnung mussten diverse mit einer Alternativwege 

Schlange sind 

alle gehen. Gäste Trotz im Begegnung Gasthaus „Zur mit einer Pfalz“ Schlange heil ange- sind 

kommen alle Gäste und im Gasthaus durften „Zur nach Pfalz“ der ca. heil 12 ange- km - 

Wanderung kommen und bei durften tollem Wetter nach der nun ca. auch 12 km die - 

kulinarische Wanderung Seite bei von tollem Neupotz Wetter kennen nun lernen. auch die 

Im kulinarische Dahner Felsen- Seite von und Neupotz Burgenland kennen waren lernen. im Juni 

mehr Im Dahner als 50 Felsen- Wanderer und unterwegs, Burgenland um waren die im Umge- Juni 

bung mehr von als 50 Erfweiler Wanderer zu erkunden. unterwegs, Die um Wanderführer die Umge- 

Anne bung von Hirschinger Erfweiler und zu erkunden. Christian Die Schindler Wanderführer führten 

die Anne Kurzwanderer Hirschinger und Christian die Wanderführer Schindler Werner führten 

Becker die Kurzwanderer und Klaus und Hirschinger die Wanderführer führten die Werner lange 

Tour Becker mit und 14 Klaus km und Hirschinger 370 hm. führten Zum Abschluss die lange 

fanden Tour mit sich 14 beide km Gruppen und 370 im hm. Landgasthaus Zum Abschluss „Zum 

Jägerhof“ fanden sich in beide Erfweiler Gruppen ein im und Landgasthaus wurden von „Zum der 

Familie Jägerhof“ Naab in sehr Erfweiler verwöhnt. ein und wurden von der 

Die Familie Wanderung Naab sehr verwöhnt. „Gossersweiler“ führten Rolf 

Scheming Die Wanderung und Johanna „Gossersweiler“ Gerstner. Aufgrund führten Rolf des 

schlechten Scheming und Wetters Johanna beteiligten Gerstner. sich Aufgrund nur des 30 

Wanderer. schlechten Am Wetters „St. Paulusstift“, beteiligten das sich inmitten nur einer 30 

herrlichen Wanderer. Am Landschaft „St. Paulusstift“, liegt und das inmitten über dessen einer 

Schicksal herrlichen Johanna Landschaft sehr viel liegt zu und berichten über wusste, dessen 

trennte Schicksal sich Johanna die Gruppe sehr viel um den zu berichten unterschiedlichen wusste, 

Ansprüchen trennte sich an die die Gruppe Wanderung um den gerecht unterschiedlichen zu werden. 

Zum Ansprüchen Abschluss an die fand Wanderung man wieder gerecht zusammen zu werden. im 

Hotel-Restaurant Zum Abschluss „Birkenhof“. 

fand man wieder zusammen im 

Im Hotel-Restaurant August machten „Birkenhof“. sich 15 Wanderbegeisterte zur 

zweiten Im August „20+“ machten Wanderung sich 15 „Deidesheim Wanderbegeisterte Eckkopf- zur 

turm“ zweiten auf, „20+“ um Wanderung 19 km und 400 „Deidesheim hm zu bewältigen Eckkopf- 

und turm“ bei auf, der um Winzergenossenschaft 19 km und 400 hm den zu bewältigen Abschluss 

zu und genießen. bei der Winzergenossenschaft den Abschluss 

„Yoga zu genießen. am See“ mit anschließendem Frühstück im 

Gasthaus „Yoga am „ See“ Zur Krone“ mit anschließendem wurden am 04.08. Frühstück und am im 

18.08.12 Gasthaus „ von Zur Krone“ mehr als wurden 90 am Yogis 04.08. begeistert und am 

angenommen 18.08.12 von und mehr als wichtige als 90 Einheit Yogis des begeistert PWV- 

Programmes angenommen bestätigt. und als wichtige Einheit des PWV- 

Die Programmes „Schwarzwald“-Wanderung bestätigt. am 19.08.12 verlangte 

Die „Schwarzwald“-Wanderung von den 35 Teilnehmern am 19.08.12 „schweißvertreibendes“langte von Durchhaltevermögen. den 35 Teilnehmern Die „schweißWanderführertreibendes“ Thilo Ganter Durchhaltevermögen. und Horst Wetzel Die führten Wander- die 

Wanderfreudigen führer Thilo Ganter in und der Horst Umgebung Wetzel von führten Herren- die 

wies Wanderfreudigen und Badener in Höhe der über Umgebung 14 km/ von 7,5 km Herren- und 

315 wies hm/ und 135 Badener hm bis Höhe zur Bergwaldhütte. 

über 14 km/ 7,5 km und 

Der 315 hm/ Mehrtagesausflug 135 hm bis zur Bergwaldhütte. 

Bodensee vom 05.09 bis 

09.09.12 Der Mehrtagesausflug stellte für viele Bodensee der 52 Mitreisenden vom 05.09 das bis 

Highlight 09.09.12 stellte des Jahres für viele 2012 der dar. 52 Mitreisenden Vier Tage das mit 

wunderbarem Highlight des Wetter, Jahres 2012 vielen dar. interessanten Vier Tage Ein- mit 

wunderbarem Wetter, vielen interessanten Ein- 

drücken, um einiges Wissen bereichert und mit der 

Unterkunft in der „Apfelblüte“, machen den Ausflug 

unvergesslich. 

drücken, um einiges Wissen bereichert und mit der 

drücken, Unterkunft um in einiges der „Apfelblüte“, Wissen bereichert machen und den mit Aus- der 

flug Unterkunft unvergesslich. in der „Apfelblüte“, machen den Ausflug 

unvergesslich. 

„Ankunft am Bodensee“ 

„Ankunft am Bodensee“ 

Das Organisationsteam unter der Leitung von Heini 

Hammer Das Organisationsteam hatte alle Eventualitäten unter der Leitung berücksichtigt von Heini 

und Hammer die Fahrt hatte sehr alle gut Eventualitäten organisiert und berücksichtigt 

vorbereitet. 

Im und September die Fahrt sehr trafen gut organisiert sich 43 Wanderfreunde und vorbereitet. zur 

traditionellen Im September „Nachtwanderung“. trafen sich 43 Wanderfreunde Wanderführer zur 

Kurt traditionellen Heid hatte „Nachtwanderung“. die Fackeln im Gepäck Wanderführer und weckte 

große Kurt Heid Begeisterung hatte die Fackeln bei den im Gepäck 11 Kindern und weckte und 

Jugendlichen, große Begeisterung als er die bei Fackeln den 11 bei Kindern Einbruch und der 

Dunkelheit Jugendlichen, entzündete. als er die Zum Fackeln Abschluss bei Einbruch traf sich der die 

Wandergruppe Dunkelheit entzündete. im Bürgerhaus, Zum Abschluss wo das traf Team sich der die 

Gaststätte Wandergruppe „Zur Krone“ im Bürgerhaus, die Wanderer wo das verköstigte. Team der 

Bei Gaststätte schönem „Zur Wetter Krone“ konnten die Wanderer 51 Wanderfreunde, 

verköstigte. 

geführt Bei schönem von Kurt Wetter Heid, konnten im Oktober 51 Wanderfreunde, die „Neuer 

Wein-Wanderung“ geführt von Kurt Heid, bestreiten. im Oktober Zum Abschluss die „Neuer bei 

Liesel Wein-Wanderung“ und Kuno bestreiten. Hoffmann Zum hatten Abschluss sich dann bei 

insgesamt Liesel und 78 Kuno Personen Hoffmann eingefunden hatten um sich sich dann zum 

neuen insgesamt Wein 78 die Personen „Hermann-Bratwurst“ eingefunden um sich und/oder zum 

den neuen „Schiefen Wein die Sack“ „Hermann-Bratwurst“ schmecken zu lassen. und/oder Zum 

Nachtisch den „Schiefen wurde Sack“ noch schmecken „Jochens zu und lassen. Isabells“ Zum 

Flammkuchen Nachtisch wurde in verschiedenen noch „Jochens Variationen und Isabells“ gereicht. 

Flammkuchen in verschiedenen Variationen ge- 

Am reicht. 21.10.12 wurde das lang befürchtete wahr! Im 

Bus Am mussten 21.10.12 Stehplätze wurde das eingenommen lang befürchtete werden, wahr! weil Im 

56 Bus Wanderlustige mussten Stehplätze an der eingenommen „Dörrenbach-Wanderung“ 

werden, weil 

teilnahmen. 56 Wanderlustige Aber an dies der tat „Dörrenbach-Wanderung“ 

der guten Stimmung 

keinen teilnahmen. Abbruch. Aber Im dies Gegenteil, tat der guten alle freuten Stimmung sich 

über keinen die Abbruch. rege Anzahl Im Wanderer. Gegenteil, alle Der freuten von letztem sich 

Jahr über bekannte die rege Wanderführer Anzahl Wanderer. Wolfgang Der Faber von letztem führte 

die Jahr bekannte Gruppe Wanderführer zunächst nach Wolfgang Wissembourg Faber führte und 

machte die Gruppe bei dem zunächst gerafften nach Stadtrundgang Wissembourg auf viele und 

Sehenswürdigkeiten machte bei dem gerafften aufmerksam. Stadtrundgang Anschließend auf viele 

nahmen Sehenswürdigkeiten die Wanderer aufmerksam. den Anstieg zum Anschließend Sonnenberg, 

nahmen erfuhren die Wanderer Wissenswertes den Anstieg über zum Wein Sonnen- und 

dessen berg, erfuhren Anbau und Wissenswertes kehrten zum über Abschluss Wein und im 

Schützenhaus dessen Anbau Oberotterbach und kehrten ein. zum Abschluss im 

Die Schützenhaus Wanderung Oberotterbach am 11.11.12 ein. führte nach Leistadt 

und Die Wanderung wurde von am Horst 11.11.12 Wetzel führte und Bernd nach Leistadt Heintz 

geführt. und wurde Im von Dezember Horst findet Wetzel wie und jedes Bernd Jahr Heintz die 

„Jahresabschlusswanderung“ geführt. Im Dezember findet in wie heimischen jedes Jahr Ge- die 

filden „Jahresabschlusswanderung“ statt und wird von Heinrich in Hammer heimischen geführt. Gefilden 

Danach statt wird und wird der von Abschluss Heinrich Hammer des Jahres geführt. im 

Pfarrheim gefeiert. 

SONSTIGE BEGEBENHEITEN 

2. Nacht der Gastronomie 

Da die Nacht der Gastronomie im letzten Jahr ein 

Riesenerfolg war, starteten in diesem Jahr sogar 

acht Gaststätten den zweiten Anlauf. Bereits vier 

Monate vor der Veranstaltung im September waren 

500 Karten in kürzester Zeit verkauft und einen Tag 

vor der Veranstaltung, konnten noch Schönwetterkarten 

bei der Verbandsgemeinde erworben werden. 

Bei sommerlichen Temperaturen konnten sich 

die Gäste ein Acht-Gänge-Menü individuell aus den 

angebotenen „Neupotzer Versucherle“ zusammenstellen. 

Die teilnehmenden Lokale waren das 

„Anglerheim“, das „Clubhaus“, die Pizzeria „Da 

Gianni“, „Gehrlein’s Hardtwald“, Gasthaus „Zur 

Krone“, Gasthaus „Zum Karpfen“, Gasthaus „Zum 

Lamm“ und das Gasthaus „Zum Schwanen“. Gemeinsam 

haben die Köche das Konzept erarbeitet 

und jeder „drei Versucherle“ ausgewählt, die von 

17:00 Uhr bis 0:00 Uhr angeboten wurden. Mit dem 

Herxheimer Schoppebähnel konnten die Lokale 

außerorts erreicht werden. 

„Herxheimer Schoppebähnel“ 

In jedem Lokal sorgten ausschließlich Neupotzer 

Künstler für die Unterhaltung der Gäste. Das neue 

Rheinauen- und Hochwasserschutzinformationszentrum 

Haus „Leben am Strom“ war ebenfalls 

geöffnet und im Innenhof konnte eine kleine 

Ausstellung bewundert werden. 

Schindler-Familientreffen 

Mehr als 120 Verwandte der Familie Johannes und 

Amanda Schindler trafen sich im Juli im Anwesen 

von Klaus und Waltraud Baumann in der Hinterstraße. 

Johannes und Amanda gaben sich im 

Oktober 1895 das Ja-Wort und innerhalb von 20 

Jahren wurden ihnen 16 Kinder geboren. Zwei von 

ihnen starben im Kindesalter und ein Sohn fiel mit 

21 Jahren im ersten Weltkrieg. Die Familie lebte in 

der Fuchsstraße in sehr beengten Verhältnissen. Es 

gab eine Küche und im hinteren Teil zwei Schlaf- 

24 25 

räume, die tagsüber als Werkstatt für Arbeiten in 

der Landwirtschaft genutzt wurden. Es wurden 

beispielsweise Weiden ausgelesen oder Zwiebelstecklinge 

vorbereitet Die Kinder hatten im Dachgeschoß 

ihre Schlafräume. Oft musste ein Bett für 

vier Kinder reichen. Im vorderen Teil des Hauses 

befand sich ein kleiner Lebensmittelladen, der überwiegend 

von der Mutter betrieben wurde. Die 

Schindlers waren eine angenehme Familie im Ort 

und auch heute sind viele Nachkommen in Neupotz 

ansässig und in Vereinen tätig. 

117 Jahre nach der Heirat von Johannes und 

Amanda trafen sich die Verwandten bei Urenkel 

Klaus Baumann. Das Stammhaus in der Fuchsstraße 

wird heute von Ur-Enkelin Andrea Kalesse 

mit Ehemann bewohnt. Die beiden Ur-Enkel Dr. 

Joachim Burger und Rudi Bellaire begrüßten die 

Teilnehmer und auch Bürgermeister Emil Heid fand 

treffende Worte für das gut organisierte Fest. Für 

musikalische Unterhaltung sorgte die für dieses 

Treffen gegründete 7-köpfige Schindler-Band, 

bestehend aus vier Ur-Enkeln, einem Ur-Ur-Enkel 

und zwei angeheirateten Ehepartnern. Weitere 

Programmpunkte waren der Vortrag der 7-jährigen 

Julia Daum mit ihrem Akkordeon und der Auftritt 

von Ur-Ur-Enkel Marc Nehlig alias Michael 

Jackson. Enkelin Friedel Burger erzählte die 

Geschichte der Schindler Familie und es wurden 

alte Bilder auf Leinwand präsentiert, über welche 

so mancher staunte. Anhand eines Stammbaumes 

konnten sich die Teilnehmer ein Bild machen, wer 

mit wem, wie verwandt oder verschwägert ist. Zum 

Abschluss gedachten alle in einem Gottesdienst der 

verstorbenen Familienangehörigen. 

„Verwandte der Schindler-Familie vor der Kirche“ 

Sepp Schwab „Sieger im Kreuzheben“ 

Am 30. Juni wurde zum 23. Mal in Landshut der 

Bavaria-Cup im „Kreuzheben“ ausgetragen. 

Hierbei handelt es sich um eine Disziplin des Kraftdreikampfes, 

bei der eine am Boden liegende 

Hantel – bei gebeugten Knien – mit beiden Händen 

angehoben bzw. hochgezogen wird, bis der Athlet 

mit durchgedrückten Beinen, zurückgezogenen 

Schultern und herausgedrückter Brust aufrecht

steht. An dem internationalen Wettkampf nahmen 

120 Athleten aus Österreich, Liechtenstein, der 

Schweiz und Deutschland teil. Ausrichter war der 

„Stemmclub Bavaria 1920 Landshut“. Dem 

Neupotzer Kraftdreikämpfer Josef Schwab (Sepp), 

den es vor einigen Jahren aus beruflichen Gründen 

nach Furth in Niederbayern verschlagen hat, gelang 

es, im Superschwergewicht (bis 120 kg) in der 

Altersklasse Männer II (50 bis 59 Jahre) für den 

STC Bavaria 20 Landshut 232,5 kg zu heben und 

somit den ersten Platz zu erringen. 

„Sepp Schwab beim Kreuzheben“ 

Sepp Schwab lässt keine Zweifel daran, dass die 

Grundlagen für diesen Erfolg schon vor Jahrzehnten 

in Neupotz gelegt wurden. Es fing alles 

damit an, dass sein Vater Willi im Jahr 1975 für 

Sepp einen Expander baute. Der Kraftsport ließ ihn 

seither nicht mehr los. Außerdem war die 

Sympathie und die spontane Unterstützung, die ihm 

damals in der Mitte der 70-er Jahre von der 

Gemeinde zu Teil wurde, einzigartig. Nachdem sich 

Sepp und Bruno Hirschel als Trainingspartner zusammen 

gefunden hatten, stellte Siegbert Hirschel, 

der Vater von Bruno, sofort einen Trainingsraum 

auf seinem Anwesen zur Verfügung. Herbert Burk, 

der damals bei der Germersheimer Schiffswerft das 

Eisenlager unter sich hatte, besorgte den Jungs 

zentnerweise „Alteisen“. Karl Heid schweißte ihnen 

in seiner Schmiede in der Hinterstraße mehrere 

Hanteln zusammen. Manfred Gehrlein stellte 

Isoliermaterial, Stahlrohre und Eisenstangen zur 

Verfügung und von Felix Schwab bekamen sie 

Farbe und Pinsel zum Bemalen der Geräte. Das 

einmalige daran war jedoch nicht nur die spontane 

Unterstützung, sondern in erster Linie die Tatsache, 

dass es sich hierbei ausnahmslos um „Spenden“ 

handelte, was bedeutete die ganze Sache kostete 

keinen Pfennig. Sepp wird nie die Antwort von 

Karl Heid vergessen, als sie ihn fragten was das 

„Schweißen“ kostet. Er sagte nur: „Schaffen eich 

hääm!“ 

KURZMITTEILUNGEN 

Tankstelle für E-Bikes 

Im September wurde am Anglerheim eine neue 

Elektrofahrrad-Tankstelle aufgestellt und in Betrieb 

genommen. Fortan können Elektrofahrräder kostenlos 

aufgetankt werden. Die Betreiber des Anglerheims, 

Silke und Arno Wilken wollten ihren 

Kunden einen besonderen Service bieten und haben 

sich um eine solche Tankstelle bemüht. Den Zuschlag 

erhielten sie von den Pfalzwerken. Walter 

Kirsch, Leiter der Energiezentren der Pfalzwerke, 

übergab die neue Tankstelle seiner Bestimmung. 

Auszeichnung für Christian Reis 

Beim Landesweiten Ehrenamtstag am Deutschen 

Eck in Koblenz wurden im September ehrenamtlich 

engagierte Rheinland-Pfälzerinnen und Rheinland- 

Pfälzer ausgezeichnet. Die Preisverleihung wurde 

im SWR-Fernsehen übertragen. Zu den diesjährigen 

Preisträgern gehört Christian Reis aus Neupotz von 

der „Aktion Pfalz-Storch e.V.“ Er leitet die Pflegestation 

der Storchenscheune Bornheim und den 

Storchennotdienst der Pfalz als Storchenbeauftragter 

der Südpfalz. Christian ist auf das Beringen 

der Störche spezialisiert. Derzeit gibt es rund 70 

Storchenpaare, die er betreut. In diesem Jahr kam es 

bis zu ca. 160 Beringungen. Zwei Ehrungen wurden 

ihm zuteil. Von der SWR-Landesschau und SWR4 

Radio erhielt er den Ehrenpreis „Ehrensache 2012“ 

und von der Stiftung „Filippas Engel“ wurde sein 

Engagement mit dem „Hauptpreis Ökologie“ 

gewürdigt. 

Philipp Ruppenthal – Dirigent des 

Jugendorchesters Maximiliansau 

Im Frühjahr übernahm der 19-jährige Philipp 

Ruppenthal als Dirigent das Jugendorchester des 

Musikvereins Harmonie Maximiliansau. Mit acht 

Jahren begann er im Neupotzer Musikverein Seerose 

das Spielen der Posaune. Bereits mit 13 Jahren 

verstärkte er die Aktivenkapelle des Vereins, wo er 

auch weiterhin musikalisch tätig ist. Eine Ausbildung 

zum Dirigenten hat er noch nicht 

absolviert. „Learning by doing“ ist das Motto des 

Jugendleiters Manfred Geißer aus Maximiliansau. 

Zur Arbeit gehört nicht nur die Leitung von Proben 

und Konzerten, sondern auch das Heraussuchen 

von Musikstücken und viele organisatorische Tätigkeiten. 

Einwohner älter als 80 Jahre (Stand: 31.10.2012) 

Baumann, Maria Magdalena geb. Schindler 84 Jahre 

Bentz, Marie Elisabeth geb. Brechtel 80 Jahre 

Burger, Alfred 89 Jahre 

Burger, Barbara Frieda geb. Behr 90 Jahre 

Burger, Maria Therese geb. Dirion 80 Jahre 

Burk, Eugen Ernst 81 Jahre 

Burk, Maria Martha geb. Gehrlein 81 Jahre 

De Hooge Maria Paula geb. Hammer 84 Jahre 

Dillenz, Anna geb. Pohl 86 Jahre 

Eisensteck, Jakob Heinrich 85 Jahre 

Emmerling, Adelheid 91 Jahre 

Emmerling, Marianne 97 Jahre 

Emmerling, Sabine Philippine 89 Jahre 

Fink, Adelheid Monika geb. Gehrlein 81 Jahre 

Fink, Cäcilia Katharine geb. Heid 89 Jahre 

Fink, Juliana geb. Heid 89 Jahre 

Fink, Karl Werner 80 Jahre 

Föllinger, Franz Holdi 81 Jahre 

Föllinger, Paula geb. Heid 81 Jahre 

Gehrlein, Agnes Elisabeth geb. Burk 84 Jahre 

Gehrlein, Eugen Burkhard 86 Jahre 

Gehrlein, Leona Katharina geb. Föllinger 82 Jahre 

Gögel, Gustav Hermann 82 Jahre 

Gschwind, Katharina Gertrud geb. Burk 87 Jahre 

Hammer, Anna 93 Jahre 

Hammer, Hermine geb. Trumm 89 Jahre 

Hammer, Hildegard geb. Kaufmann 81 Jahre 

Hammer, Lydia geb. Dobler 89 Jahre 

Hammer, Marie Gertrud geb. Kern 81 Jahre 

Hammer, Theresia Susanne 86 Jahre 

Heid, Albert Franz 80 Jahre 

Heid, Amanda Elisabetha geb. Antoni 83 Jahre 

Heid, Anna Elisabeth geb. Hoffmann 84 Jahre 

Heid, Anna Liselotte geb. Schwab 84 Jahre 

Heid, Emil Albert 80 Jahre 

Heid, Emil Ludwig 83 Jahre 

Heid, Franz Ludwig 83 Jahre 

Heid, Karl Friedrich 81 Jahre 

Heid, Ludwig Albert 82 Jahre 

Heid, Rosa Apollonia 87 Jahre 

Heid, Rosa geb. Trapp 87 Jahre 

Heintz, Alfons 81 Jahre 

Heintz, Anna Sophie geb. Antoni 83 Jahre 

Heintz, Katharina Emilie geb. Heid 80 Jahre 

Heintz, Maria Lydia geb. Gehrlein 80 Jahre 

Heintz, Maria Theresia geb. Heid 81 Jahre 

Heintz, Peter Konrad 82 Jahre 

Hess, Marie Margarete geb. König 80 Jahre 

Hoffmann, Paula Katharina geb. Burk 85 Jahre 

Hoffmann, Ludwig Günther 80 Jahre 

Hörner, Berta Hildegard geb. Bellaire 81 Jahre 

Hörner, Karl Edwin 80 Jahre 

Keller, Elisabeth Rosa geb. Hauber 90 Jahre 

Kreger, Anna Theresia geb. Kuhn 86 Jahre 

Kreger, Franz Theodor 84 Jahre 

Kreger, Maria Antonie geb. Trapp 81 Jahre 

Kreger, Maria Elisabeth geb. Gehrlein 85 Jahre 

26 27 

Lerch, Magdalena Herta geb. Wünschel 80 Jahre 

Merz, Gertrud Lina geb. Mehret 80 Jahre 

Merz, Wilfried Otto 81 Jahre 

Metz, Anna Katharina geb. Wagner 85 Jahre 

Nergenau, Ilse Ursula geb. Matthes 82 Jahre 

Reis, Maria Anna geb. Hammer 80 Jahre 

Reiss, Ida Edith geb. Müller 85 Jahre 

Reiter, Maria Brigitta geb. Hammer 82 Jahre 

Röther, Emil Hubert 80 Jahre 

Röther, Hilda Margarete geb. Boltz 83 Jahre 

Schmitt, Alois 82 Jahre 

Schmitt, Maria Cäcilia geb. Heintz 80 Jahre 

Schwab, Katharina Frieda geb. Röther 81 Jahre 

Trapp, Georg Gustav 81 Jahre 

Trapp, Ottilie Helene geb. Heid 87 Jahre 

Trapp, Otto Ludwig 91 Jahre 

Wagner, Gertrud geb. Fink 90 Jahre 

Wünschel, Anna Katharina 91 Jahre 

Wünschel, Karl Emil 90 Jahre 

Wünschel, Rosa Elisabeth 85 Jahre 

Verstorbene vom 01.11.2011 bis 31.10.2012 

Foos, Marie Regine Gertrud geb. Ungeheuer 92 Jahre 

Werling, Marie Amanda geb. Burger 91 Jahre 

Heintz, Maria Frieda geb. Heid 88 Jahre 

Gehrlein, Maria Elisabeth geb. Gschwind 87 Jahre 

Heid, Elisabetha Theresia 86 Jahre 

Gehrlein, Otto Helmut 85 Jahre 

Gehrlein, Paula Amanda 84 Jahre 

Kreger, Elisabeth geb. Föllinger 80 Jahre 

Heid, Franz Theodor 82 Jahre 

Stein, Karl Ludwig 81 Jahre 

Burk, Karl Konrad 79 Jahre 

Heintz, Franz Josef 79 Jahre 

Hoffmann, Alfons Robert 76 Jahre 

Haberer, Heinz Hans Hermann 71 Jahre 

Sitter, Cäcilia geb. Antoni 67 Jahre 

Oudotte, Ralf Peter 48 Jahre 

Morhenner, Karla Helene geb. Tafel 74 Jahre 

Statistische Angaben: 

Einwohnerzahl zum 31.10.2012 1952 

Davon männlich: 992 

Davon weiblich: 960 

Anzahl Haushalte: 1077 

Anzahl bewohnte Straßen: 68 

Geburten vom 01.11.2011 – 31.10.2012: 

15 Kinder wurden geboren, davon 

7 Mädchen und 8 Jungen. 

Eheschließungen vom 01.11.2011– 

31.10.2012: 

Es gab 11 Eheschließungen.

Neupotzer Impressionen 

„Baggersee zugefroren Januar 2012“ „Sonnenaufgang am Setzfeldsee“ „Herbstliche Bäume“ 

„Hundetoilette am Sportplatz“ „Otterbachlauf“ – Oktober 2012 „Stromkasten bemalt von Sascha Braun“ 

Liebe Leserinnen und Leser, 

wieder ist ein Jahr viel zu schnell vergangen und Weihnachten steht bevor. Ich kann kaum glauben, dass ich den 

Heimatbrief nun schon zum 15. Mal erstelle und muss mich jedes Jahr neu wundern, was in unserem „kleinen 

Dorf“ so alles los ist. Monat für Monat stehen irgendwelche Aktivitäten oder Festivitäten von den Vereinen an 

und glücklicherweise ist unser Dorf noch in der Lage die Ämter in den Vereinen ehrenamtlich wahrzunehmen. 

Das ist nicht überall so, deshalb müssen wir froh sein, dass in Neupotz die Menschen noch bereit sind sich 

unentgeltlich zu engagieren. Viele Ämter werden von unseren älteren Mitbürgerinnen und Mitbürgern ausgeübt, 

die sich die Zeit nehmen und sich 100 % einbringen. Als ich den ersten Heimatbrief im Jahr 1998 verfasst habe, 

waren es 26 Einwohner über 80 Jahre in Neupotz. Wie ihr in diesem Brief lesen könnt, ist die Zahl auf 77 

Einwohner gestiegen dreimal so viel als vor 15 Jahren. Es ist schön und gut wenn die Menschen immer älter 

werden, aber man muss sich darauf einstellen, dass sie irgendwann vielleicht nicht mehr in ihren eigenen 

Wänden zu Recht kommen und gepflegt oder versorgt werden müssen. Darauf müssen wir uns auch in Neupotz 

vorbereiten. Gemeinsam wird die Dorfgemeinschaft sicher einen Weg finden, damit auch die älteren Menschen 

in Neupotz nicht vereinsamen und bei Notwendigkeit entsprechend versorgt werden. Vielleicht sollten wir uns 

gerade jetzt in der Adventszeit darüber einfach mal Gedanken machen oder die älteren Mitmenschen besuchen, 

damit sie wissen, dass sie nicht vergessen werden. 

In diesem Sinne wünsche ich allen Leserinnen und Lesern ein frohes, besinnliches Weihnachtsfest und ein 

erfolgreiches, gesundes Neues Jahr 2013. 

Doris Hörner 

Doris Hörner, Altrheinstraße 5, 76777 Neupotz, E-Mail-Adresse: familie@uwehoerner.de 

28

Heimatbrief 2012 - Ortsgemeinde Neupotz

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?