Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
20<br />
TERMINE<br />
He<strong>in</strong>z Hiltrop<br />
Am Loe 133 · 45770 <strong>Marl</strong><br />
Tel.: (0 23 65) 4 47 96 · Fax (0 23 65) 4 66 05<br />
Hochzeitsfeier im Nachtigallental<br />
An dem „schönsten Tag im Leben“ sollten Sie bei der<br />
Planung Ihrer Hochzeitsfeier nichts dem Zufall überlassen.<br />
Wir beraten Sie <strong>in</strong>dividuell und kümmern uns um alles, um<br />
Ihre Feier zu e<strong>in</strong>em unvergesslichen Ereignis werden zu lassen.<br />
E<strong>in</strong>e rechtzeitige Reservierung sichert Ihnen Ihren Liebl<strong>in</strong>gsraum.<br />
Special: „Wellness und Gesundheit“<br />
Alles rund um das körperlich Wohlbef<strong>in</strong>den<br />
mit den Schwerpunkten<br />
· Beauty- und Wellnesswoche<br />
Plus: Alle wichtigen Term<strong>in</strong>e<br />
für den Start <strong>in</strong> den Frühl<strong>in</strong>g<br />
Anzeigenschluss: 14 . Februar 2013<br />
SPECIAL<br />
Hochzeitsfeier im Restaurant<br />
»Im Nachtigallental«<br />
Inmitten e<strong>in</strong>er schönen Natur idylle bereitet<br />
das Restaurant im „Nachtigallental“<br />
schon über 40 Jahre Köstlichkeiten<br />
für se<strong>in</strong>e Besucher zu, die den Gaumen<br />
verwöhnen – von gut bürgerlich bis h<strong>in</strong><br />
zu anspruchsvollen Speisen. Raucher<br />
f<strong>in</strong>den hier auch e<strong>in</strong>en separaten<br />
Raucherraum.<br />
Gesellschaftsräume<br />
von 20–50 Personen<br />
Hochzeitsfeier im Restaurant<br />
»Zum schwatten Jans«<br />
Ob hell und elegant im W<strong>in</strong>tergarten<br />
oder gemütlich-rustikal im „großen Saal“<br />
– beim „schwatten Jans“ ist für jeden Geschmack<br />
etwas dabei. Für die kle<strong>in</strong>e Gesellschaft<br />
<strong>in</strong> trauter Runde steht zudem<br />
der „Kle<strong>in</strong>e Saal“ zur Verfügung, sodass<br />
hier Hochzeitsgesellschaften von 20 bis<br />
200 Personen Platz f<strong>in</strong>den. Bei der Verköstigung<br />
gibt es die Wahl zwischen<br />
Menü oder Buffet. Auch All-<strong>in</strong>klusive-<br />
Angebote s<strong>in</strong>d buchbar.<br />
Öffnungszeiten:<br />
von 11:00 – 23:00 Uhr<br />
Dienstag Ruhetag<br />
Küche:<br />
täglich 12:00 – 14:00 Uhr<br />
und 18:00 – 21:45 Uhr<br />
Restaurant im »Nachtigallental«<br />
Am Loe 133 · 45770 <strong>Marl</strong><br />
Telefon: 02365-44796<br />
www.nachtigallental.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montags, mittwochs bis freitags:<br />
10.30 bis 14.30 und ab 16 Uhr<br />
Samstags und sonntags:<br />
10.30 bis 14.30 Uhr und ab 17 Uhr<br />
Dienstags Ruhetag<br />
Restaurant „Zum schwatten Jans“<br />
Dorstener Straße 307<br />
45768 <strong>Marl</strong><br />
Tel. 0 23 65 / 1 52 60<br />
www.zum-schwatten-jans.de
Change language