FÜR SIE! - HORNER Magazin

HORNER 

M a g a z i n 

KOSTENLOS 

FÜR SIE! 

MITNEHMEN 

SOMMER 2011 

informativ 

bürgernah 

lesenswert 

ISSN 2191-2092 

Sommer 2011 im Horner Bad | Mythos Borgward | Das grüne Klassenzimmer | Detlev Busche

Inhalt 

03 | Editorial 

04 | Frisch Gemischtes 

10 | Das neue Horner Bad 

14 | Neues vom Telekomgelände 

16 | Mythos und Legende - Borgward 

20 | Ärztetafel aus Horn-Lehe 

22 | Das Gesamtwerk “Marx/Engels” 

24 | Das grüne Klassenzimmer 

28 | Grundstein für das neue BIAS 

29 | Detlev Busche - ein Interview 

32 | Veranstaltungskalender 

34 | Die Künstlerin Gallenkamp-Behrmann 

36 | Aus den Sportvereinen 

39 | Menschen aus Horn-Lehe 

42 | Impressum 

Sebastian Köhler e.K. 

Horner Heerstr. 35 

28359 Bremen 

Mo.-Fr. von 8.00 bis 19 Uhr 

Sa. von 8.30 bis 14 Uhr 

Bürgerschaftliches Engagement 

Das Horner Magazin ist schon zum festen 

Bestandteil der Kommunikation in Horn- 

Lehe geworden. Man wartet gespannt auf 

die nächste Ausgabe, in der prägnant und 

informativ Neues aus dem Stadtteil berichtet 

wird. Die qualitativ hochwertige Ausstattung 

und die gute Bildwiedergabe 

reizen zum sofortigen Blättern und Lesen. 

Man ist erstaunt, wie vielfältig und interessant 

unser Stadtteil ist. 

Dazu gehört auch der Turnverein Eiche 

Horn von 1899, der zum Jahresanfang seinen 

Vorstand und seine Abteilungsleitungen 

neu- bzw. wiedergewählt hat. Hierzu gehören 

etwa 80 Mitglieder, die den Verein fachkundig, 

engagiert und mit viel Freude 

führen. Ein großer Verein funktioniert gut, 

wenn die Verantwortung und die Aufgaben 

auf viele Schultern verteilt sind. Dann liegt 

die Last nicht nur bei einigen Wenigen, 

sondern es macht dem einzelnen Mitglied 

auch Spaß, sich für die Gemeinschaft zu 

engagieren. 

Das ist nicht nur bei dem TV Eiche Horn 

so, sondern bei vielen Institutionen die sich 

für das Gemeinwohl und den sozialen Zusammenhalt 

in Horn-Lehe und darüber hinaus 

im ganzen Land engagieren. 

Das gilt letztlich oder man kann auch sagen 

insbesondere für die politischen Parteien. 

Mit ihrer Gestaltungskraft und ihrem Engagement 

sollten sie die Geschicke des Landes 

nach dem Votum der Bürger lenken. In 

Bremen haben wir für das Parlament den 

schönen Namen Bürgerschaft. 

Auch hier steht in Kürze eine Wahl an, 

ebenso wie zu den Beiräten in den Ortstei- 

len. Es kann allen nur empfohlen werden, an 

der Wahl teilzunehmen, denn nur eine große 

Beteiligung kann den Bürgerwillen widerspiegeln. 

Die Aufgaben in den Vereinen und ortsnahen 

Institutionen ändern sich. Zum Beispiel 

werden die Mittel für Sportanlagen und die 

Zuschüsse für die Sporthallen deutlich reduziert. 

Ähnliches gilt für viele andere Bereiche; 

man denke nur an die Straßen, Wege 

und Grünflächen. 

Viele Bürger engagieren sich mit Rat und 

Tat, mit Spenden und Stiftungen in Horn- 

Lehe und darüber hinaus. Auch der TV 

Eiche Horn hat hier mit der Gründung der 

„Horner Sportstiftung“ eine zukunftsgerichtete 

Initiative ergriffen. All das zeigt den 

ausgeprägten Bürgersinn in und für unsere 

Gemeinde. Ehemals ein Bauerndorf, hat sie 

sich ihr grünes Flair erhalten und diese Lebensqualität 

wollen wir weitergeben. Dazu 

benötigen wir weiter ein möglichst verstärktes 

bürgerschaftliches Engagement. 

Ihr 

E D I T O R I A L 

Herzlich willkommen! 

H 

Bodo Schröder 

Vorsitzender TV Eiche Horn 

modern - servicefreundlich - preiswert 

Tel. 0800 - 20 366 10 (kostenfrei) 

Fax 0421 - 20 366 40 

mail@hornerapotheke.de 

www.hornerapotheke.de 

HORNER Magazin | Sommer 2011 3

FRISCH GEMISCHTES AUS HORN-LEHE 

Unangenehme kleine Plagegeister mit weltweit über 900 

verschiedenen Arten - die Zecke (Ixodida) 

Zeckenschnelltest 

auf Borrelien 

Medizinischnes Labor Bremen hilft und feiert 

sein 50-jähriges Bestehen 

[EG] Man bekommt schon ein mulmiges Gefühl, wenn man nach 

einem Waldspaziergang einen dieser kleinen Plagegeister an seinem 

Körper findet. Ist ausgerechnet „meine“ Zecke Träger von Infektionserregern 

oder bleibe ich verschont? Manche vertrauen dabei 

auf ihr körpereigenes Abwehrsystem, andere darauf, dass es unter 

den Zecken in unseren Gefilden zum Glück immer noch relativ wenige 

Erregungsträger gibt. Allerdings zeigen sich bei einer Infektion 

nicht immer deutliche Krankheitszeichen, zumindest nicht im 

frühen Stadium. Nach Jahren kann eine Borrelieninfektion sich 

dann chronisch entwickelt haben und ist meist schwierig zu behandeln.Wer 

Unsicherheiten aus dem Weg räumen möchte, kann einen 

Zeckenschnelltest durchführen lassen, und das sozusagen direkt vor 

unserer Haustür. 

Das Medizinische Labor Bremen (MLHB) in der Haferwende 12 

ist spezialisiert auf Zecken und Zeckenerkrankungen. Innerhalb von 

ein bis zwei Tagen wissen Opfer eines Zeckenbisses, ob das Tier 

als Infektionsrisiko einzustufen ist oder nicht. Dazu sendet man es 

in einem Probentütchen zusammen mit einem entsprechend ausge- 

4 

HORNER Magazin | Sommer 2011 

füllten Auftragsformular an das MLHB, das alle für den Menschen 

gefährlichen Arten der FSME- und Borrelien-Erreger sicher erfasst. 

Einziger Nachteil: Da die Untersuchung an der Zecke und nicht am 

Patient durchgeführt wird, muss der Test privat bezahlt werden. 

Als besondere Leistung kann das MLHB verunsicherten Patienten 

nicht nur das Ergebnis positiv oder negativ mitteilen, sondern auch 

über die Unterart des Borrelien-Erregers Auskunft geben. Wissenswerte 

Informationen rund um das Thema Zeckenerkrankungen und 

konkrete Ansprechpartner erhalten Interessierte auf der Internetseite 

des MLHB. 

Auch kann man sich demnächst direkt vor Ort informieren, und 

zwar beim Tag der offenen Tür, der anlässlich des 50-jährigen 

MLHB-Bestehens am Sonnabend, 21. Mai, veranstaltet wird. In der 

Zeit von 13 bis 17 Uhr lädt die Einrichtung in der Haferwende zu 

einem ausgiebigen Blick hinter die Kulissen mit interessanten Vorträgen 

und Präsentationen ein. Auch Laborbesichtigungen und persönliche 

Gespräche mit Mitarbeitern stehen auf dem Programm. Für 

junge Besucher werden an diesem Nachmittag in der Cafeteria im 

Erdgeschoss Zeichentrickfilme über die Reise in den menschlichen 

Körper gezeigt. Das ausführliche Veranstaltungsprogramm und 

einen Lageplan über die einzelnen Laborbereiche gibt es auf 

www.mlhb.de H 

Die fleißigen Mitarbeiter des Medizinischen Labors Bremen 

feiern ihr “50-Jähriges” am 21. Mai in der Haferwende

Mühlenfest in diesem Jahr 

Am 10. September auf dem Telekom-Gelände direkt neben der Mühle 

So schön wie 2009 soll es auch in 2011 werden - der Mühlenfest freut sich auf viele 

Besucher und hofft auf schönes Wetter 

Nach einer kurzen Schreckenspause wegen 

der plötzlichen Bewegung, die in das 

Thema Telekomgelände gekommen ist, 

steht seit Februar fest, dass der Bürgerverein 

Horn-Lehe das Mühlenfest dort auch in 

diesem Jahr wieder durchführen kann. Traditionell 

feiern wir immer am zweiten 

Samstag im September, also in diesem Jahr 

am 10. September 2011! Dieses Datum 

müssen wir Horner uns gut vormerken, 

denn es wird wohl das letzte Mühlenfest im 

gewohnten Rahmen sein. Und das wollen 

wir zünftig feiern! Natürlich gibt es im Anschluss 

ab 18 Uhr wieder die Mühlenfete, 

zu der auch dieses Mal eine namhafte Band 

aufspielen wird. 

Das diesjährige Mühlenfest wird sich wieder 

durch besondere Attraktionen auszeichnen: 

Die Freunde der Bremer Straßenbahn 

planen Sonderfahrten zwischen Borgfeld 

und Horner Mühle, natürlich mit einer historischen 

Bahn! Die örtliche ÖVB-Vertretung 

hat ein Brandschutz-Mobil bestellt, für 

das 600 qm Fläche benötigt werden. Die 

Feuerwerker entfachen Brände, wie sie im 

täglichen Leben vorkommen können, uns 

aber hoffentlich erspart bleiben. Nur gut, 

dass die Freiwillige Feuerwehr Lehester 

Deich zugegen sein wird. Sie bringt auch 

wieder die Drehleiter mit, mit der ganz mutige 

Horner bis in die Höhe der Mühle fah- 

ren können, wenn das Fahrzeug nicht gerade 

bei einem Einsatz im Stadtgebiet benötigt 

wird. 

Dieses wird das letzte Mühlenfest sein, 

denn das Telekomgelände wird bebaut werden. 

Die Beteiligten hoffen, das Areal 

schon zum Ende dieses Jahres verkaufen zu 

können, und dann sollen im Sommer 2012 

die ersten Bauaktivitäten stattfinden. Ob 

und wie es mit den Mühlenfesten weitergeht, 

weiß noch keiner – auch nicht, ob es 

gelingen wird, die Aula zu erhalten und 

eine Nutzung durch Vereine, Verbände, Musikgruppen, 

Theateraufführungen und dergleichen 

möglich zu machen. Auf jeden 

Fall müssen wir davon ausgehen, dass uns 

für die Mühlenfeste kein ähnlich großer 

Platz mehr zur Verfügung stehen wird. 

Die allernächste Zeit wird in Horn-Lehe 

spannend werden, wir werden große Veränderungen 

erleben. Vieles ist fraglich und 

bedarf großen Engagements aus dem Stadtteil. 

Der Bürgerverein Horn-Lehe ist ganz 

dicht dran an den Themen und hofft auf 

Ihre Unterstützung! 

Auf Fragen, Anregungen und Wünsche zum 

Mühlenfest antwortet der Vorsitzende des 

Bürgervereins Horn-Lehe Reinhard Jarré 

unter der Telefonnummer 25 63 52. H 


Strahlende Gewinnerin 

bei der Parfümerie Zaga 

Erst war sie sehr überrascht und dann einfach 

nur glücklich: Christine Kranz gewann 

beim Preisausschreiben der Zeitschrift 

„Schönheit“ den Hauptgewinn - ein Wellness-Wochenende 

inklusive verschiedener 

Behandlungen - im exklusiven "Peternhof" 

in Tirol. „Ich hatte völlig vergessen, dass ich 

bei dem Preisausschreiben mitgemacht hatte 

und war eher verblüfft, als mich der Brief 

der Parfümerie Zaga mit einem Hinweis auf 

'Gute Nachrichten' erreichte“. Nachdem 

Christine Kranz dann bei Zaga über den Gewinn 

informiert wurde, war sie begeistert 

und hat sich vorgenommen in Zukunft öfter 

bei Preisausschreiben mitzumachen. Zaga- 

Geschäftsführerin Gabriele Strangemann 

übergab den Gewinn im Rahmen eines 

Guerlain-Schminkabends bei Zaga, an die 

glückliche Gewinnerin. 

Wer kein Wellness-Wochenende gewonnen 

hat, muss den Kopf aber nicht hängen lassen, 

denn ab 1. Juni eröffnet im Lestra-Ärztehaus 

„Zaga Beauty & Life“! Ein Kosmetikstudio 

für gehobene Ansprüche und 

einzigartige Wohlfühlmomente. H 

Die glückliche Gewinnerin Christine Kranz 

(Mitte), mit Gabriele Strangemann (rechts) 

und Brigitte Lettau von ZAGA 

LICHTSTUDIO 

50 LICHTJAHRE voraus 

Lichtstudio Henry Grohnfeldt 

Leuchten, Kundendienst, Elektroinstallation 

Haferwende 27, 28357 Bremen 

Tel. (0421) 23 61 01 hms@intec24.eu 

Axel Meise Tobias Grau LDM ARTEMIDE 

Di. - Fr. von 10.30 bis 17.30 Uhr 

Sa. von 10.30 bis 12.30 Uhr 



ch, wär das schön! Deutschland wieder im Endspiel um die 

Frauen-WM und wir Horner alle zusammen auf einem großen 

Platz beim Public Viewing. Zum Beispiel auf dem Parkplatz 

des Telekom-Geländes. Oder vor Lestra – immerhin 

bleiben zwischen Ladenschluss und dem Anpfiff am 17. Juli ganze 

15 Minuten Zeit zum Versammeln. Wahrscheinlich werden wir dann 

doch wieder ausweichen müssen auf den Domshof, dahin, wo sie 

alle sind. Neustädter und Osterholzer und Huchtinger … Ist doch 

ein Jammer, dass wir in Horn-Lehe jeden Donnerstag und Sonnabend 

einen schnuckeligen Markt haben, den international bekannten 

Technologiepark und sogar eine ganze Uni, aber irgendwie kein 

richtiges Zentrum. Und jetzt nehmen sie uns das Telekom-Areal 

auch noch weg – Horner Mühlenfest ade! Wenn dort am 10. September 

zum letzten Mal nach 16 Jahren die Lichter ausgehen, werden 

Tausende Mitwirkende und Besucher zusammen mit dem 

Bürgervereinsvorsitzenden Reinhard Jarré um den Fortbestand dieser 

schönen Tradition zittern. 

Aber sollen die anderen sich ruhig brüsten mit ihren zu Metropolen 

ernannten Ladenzeilen. Gräfin-Emma-Platz – Wat schall dat denn?, 

würde der Bremer sagen. Und der Borgfelder Marktplatz heißt auch 

nur Marktplatz, weil sie dort auf einem verbreiterten Gehweg eine 

Bank um eine spiddelige Linde herum gezimmert haben. Und übrigens, 

wo ist eigentlich der Marktplatz von Oberneuland? 

Das Zentrum Horns erstreckt sich laut einem Bericht der Wirtschaft 

in Bremen „im Wesentlichen“ entlang der Leher Heerstraße. Dort 

gibt es weit über 100 Handels- und Dienstleistungseinrichtungen 

und auf ganzer Länge die Linie vier. Na bitte, wenn das keine Infrastruktur 

ist! Vielleicht lässt sich für das Mühlenfest im Jahr 2013 

ja mal wieder die Leher Heer absperren, so wie damals, bei der Einweihung 

der Straßenbahn. Und zum WM-Gucken können wir ja 

auch in einen der lauschigen Biergärten in der Nachbarschaft. Zum 

Beispiel ins Haus am Walde oder in den Leierkasten, muss ja nicht 

alles immer direkt in Horn sein. 

Herzlichst, 

Ihre 

6 

GEHORNTES 

A 

von Ada Meyerdiercks 


„Horner Sportstiftung“ 

gegründet 

Zustiftungen sind jederzeit willkommen 

Einen zukunftsorientierten Schritt hat der TV Eiche Horn gewagt 

und kürzlich die „Horner Sportstiftung“ gegründet. Das Besondere 

an einer Stiftung ist, dass das eingezahlte Geld nicht kurzfristig verwendet, 

sondern als dauerhaftes Stiftungsvermögen angelegt wird. 

Die jährlichen Zinserträge dieser als gemeinnützig anerkannten 

Stiftung werden dann für die sportliche Arbeit des Vereins zur Verfügung 

gestellt. „Stifter können somit dauerhaft etwas Gutes tun“ 

betont Dr. Karl-Detlef Fuchs, zweiter Vorsitzender des TV Eiche 

Horn und gleichzeitig Vorsitzender des Kuratoriums der neuen Stiftung, 

deren Kapital treuhänderisch von der renommierten Bürgerstiftung 

Bremen verwaltet wird. Alle sieben Gründungsstifter 

kamen aus der Führungsriege des TV Eiche Horn und diese hoffen 

nun, dass viele „Zustifter“ ihrem Beispiel folgen werden. „Hier 

müssen wir sicher einen langen Atem haben“ betont Björn Jeschke 

als stellvertretender Kuratoriumsvorsitzender und ergänzt, dass 

selbst Immobilien an die Stiftung zwecks Kapitalisierung übertragen 

werden können. 

Zuwendungen an die Stiftung sind steuerbegünstigt. Auch kleine 

Beträge sind jederzeit willkommen. Überweisungen bitte an die 

Horner Sportstiftung c/o Bürgerstiftung 

Konto-Nr. 80546351 bei der 

Sparkasse Bremen (BLZ 29050101) 

Verwendungszweck: Zustiftung Horner Sportstiftung 

Auch Name und Adresse leserlich angeben! 

Gern stehen die genannten Personen und der Unterzeichner für weitere 

Rückfragen von interessierten Zustiftern zur Verfügung. Kontaktaufnahme 

über die Geschäftsstelle des TV Eiche Horn, 

Tel. (0421) 234060. H

Das „Sommerende in der 

Haferwende“-Fest 

Sportlich wird es zugehen beim “Sommerende in der Haferwende” am 17.09.11 

Das „Sommerende in der Haferwende“ 

wird eine spannende, unterhaltsame, sportliche 

und informative Veranstaltung für alle 

Altersstufen. Am 17. September findet von 

10 bis 18 Uhr im Industriegebiet Horn- 

Lehe an der Haferwende und in der Hermine-Seelhoff-Straße 

das erste Sommerstraßenfest 

statt. 

Die Veranstaltung beginnt bei Emigholz 

und der Dekra. Dort wartet bereits kostenloses 

Entenangeln auf die Kleinsten. Beppo 

der Clown wird die Gäste dann mit seiner 

Bimmelbahn durch das Sommerende-Fest 

fahren. Das Autohaus Johnny Hilker stellt 

eine besondere Attraktion und veranstaltet 

ein Human-Table-Soccer-Turnier, für das 

übrigens 5er-Mannschaften gesucht werden 

(Meldungen erbeten unter p.fechner@bollwinkel.de). 

Ein 4er-Bungee-Trampolin 

sorgt für Höhenflüge. Die Skateschule M & 

M SKATING zeigt den ganzen Tag über 

Kleintierpraxis 

Dr. Tanja Kruse 

Wir sind für 

Sie da! 

Mühlenfeldstr. 31 

28355 Bremen 

Tel.: (0421) 27 65 890 

Fax: (0421) 27 65 899 

Brems- und Gleichgewichtsübungen für 

Skateboards, Inliner und Waveboards, die 

gerne nachgeahmt werden dürfen. Ebenso 

können die großen und kleinen Besucher 

Elektroräder testen, Beachvolleyball spielen 

oder Kinderkarussell fahren. Auch ein 

Zauberer wird sich durch die Menge bewegen. 

Neben Oldtimern wird ein echter 

Dragster zu sehen sein. LKWs zum Anfassen 

und zum Draufklettern sind vor Ort und 

es gibt viele Informationen rund um Liebens- 

und Lebenswertes aus der Region. 

Einheizen wird uns die Sambagruppe Estrelas-do-samba 

und verschiedene Oldtimer- 

Clubs haben mit ihren Fahrzeugen bereits 

ihren Besuch ankündigt. Selbstverständlich 

wird auch für das leibliche Wohl gesorgt 

sein, und zwar mit Leckereien, die weit 

über die Bratwurst hinausgehen. 

Freuen Sie sich auf ein tolles Fest mit vielen 

Attraktionen! H 

Öffnungszeiten: 

Mo. - Fr. 9-12 Uhr 

Mo., Mi., Fr.: 15-18 Uhr 

Do.: 17-19 Uhr 


15 Jahre - und jetzt mit 

neuem Partner 

Zahnarztpraxis von Dr. Michael Weiß 

Bereits seit 15 Jahren ist die Praxis im Technologiepark 

der Universität Bremen in der 

Wilhelm-Herbst-Straße 1a ansässig. Mit Dr. 

Jan von Lübcke wurde seit Anfang des Jahres 

die Partnerschaftsgesellschaft Dr. M. 

Weiß & Partner gegründet. 

Dr. Michael Weiß blickt zurück: „Mit zwei 

Mitarbeitern habe ich Ende 1995 die Praxis 

eröffnet. Den Grundstein für 15 erfolgreiche 

Jahre legen ein fundiertes Behandlungskonzept 

und ein eingespieltes Team. Das nette 

Miteinander und die Freude an der Arbeit 

spürt der Patient schon beim Betreten der 

Praxis. Vom Empfang über die Prophylaxe 

bis hin zu umfangreichen Behandlungen 

können sich die Patienten bei uns wohlfühlen. 

Durch eine kontinuierliche Erweiterung 

beschäftigen wir heute 14 Mitarbeiter. Kompetente 

Verstärkung erhalte ich von meinem 

Kollegen Dr. Jan von Lübcke, der nach seiner 

Assistenzzeit als Partner in die Gemeinschaftspraxis 

eingetreten ist.“ H 

www.zahnarzt-weiss.de 

Auf in die gemeinsame Zukunft - Dr. 

Michael Weiß (links) mit neuem Partner 

Dr. Jan von Lübcke 

Wilhelm-Röntgen-Straße 3, 28357 Bremen-Horn 

Tel. (0421) 205 28 15, eMail info@naturheilpraxis-horn.de 



"addlipps!" zu Gast in 

der Horner Kirche 

Das junge Vokalsextett "addlipps!", gegründet 

2007 an der Hochschule für Musik Detmold 

in Ostwestfalen-Lippe, ist in diesem 

Sommer mit einem Programm geistlicher 

Musik auf Konzertreise. Der Auftakt dazu 

findet am 10. August 2011 um 19.30 Uhr in 

der Horner Kirche statt. 

Unter dem Titel "Peace I leave with you" erklingt 

ein musikalisch vielfältiges Programm: 

Neben Werken von Lasso und 

Palestrina stehen auf dem Programm auch 

Stücke von Poulenc und Nystedt oder der 

skandinavischen Vokalgruppen "Rajaton" 

und "The Real Group". 

Das Ensemble, das seit 2007 besteht und bereits 

einen ersten Platz auf Landesebene 

NRW beim Deutschen Chorwettbewerb 

2009 errang, hat sich Themenkonzerte auf 

die Fahnen geschrieben. "Die Nacht im 

Licht" oder "SommerTheaterTräume" waren 

Titel bisheriger Projekte, bei denen aber 

nicht nur Gesang dargeboten wurde: Poesie, 

Theater, Licht, Schattenspiel und Video ergänzten 

schon die Aufführungen, die das 

Ensemble als Gesamtkunstwerk sieht. 

Bei "Peace I leave with you" geht es in der 

Musik zwar vor allem um Worte des Friedens 

und Glaubens aus dem Alten und 

Neuen Testament, aber auch um den inneren 

Frieden im Alltag, um Leichtigkeit und „Zu- 

Frieden-heit“. Gemeinsam haben die Stücke 

im Programm darum ihre Klangfülle und 

ihre innige, stille Schönheit. 

Mit der Horner Kirche, die bekannt ist für 

ihre vielfältige und gute Kirchenmusik, ist 

„addlipps!“- Bariton Boris-Alexander Bolles 

besonders verbunden: Es ist seine Heimatgemeinde, 

in der er nicht nur getauft, 

sondern auch in die Grundlagen der geistlichen 

Vokalmusik eingeweiht wurde. 

Der Eintritt zum Konzert ist frei! H 

www.addlipps.de 

8 


Bald weitere Glücksspiel- 

Automaten in Horn? 

Protest gegen die Eröffnung einer Glückspielhalle an der Leher Heerstraße 

Mit einer Unterschriftenaktion vor dem ehemaligen 

Ladengeschäft „Naturkost Horn“ an 

der Leher Heerstraße, machten die Grünen 

aus Horn-Lehe auf die drohende Eröffnung 

einer weiteren „Spielothek“ in ihrem Stadtteil 

aufmerksam. 

„Eine weitere ‚Spielhölle’ ist das Letzte, das 

wir in unserem Stadtteil benötigen. Es besteht 

keinerlei Bedarf an weiteren Glücksspielautomaten. 

Eine ‚Spielothek’ soll mit 

der Aussicht auf schnelle Gewinne unbedarfte 

Anwohner verführen und fördert 

damit die Spielsucht.“ So Michael Koppel, 

Sprecher der Grünen im Beirat Horn-Lehe. 

Täglich passieren viele Kinder, Jugendliche 

und junge Erwachsene die Leher Heerstraße 

um zu den Schulen an der Vorstraße, der 

Ronzelenstraße und an der Horner Heerstraße 

zu gelangen. Gerade junge Menschen 

sind am meisten gefährdet, wenn sie durch 

die Hoffnung auf 

klingende Münze 

zum Glücksspiel 

animiert werden 

und dadurch der 

Spielsucht verfallen 

können. Auch 

wenn gewährleistet 

ist, dass nur 

junge Erwachsene 

ab 18 Jahre Eintritt 

erlangen, 

kann auch bei jüngeren 

Menschen 

die Lust auf das 

schnelle Spiel geweckt werden, der sie dann 

ohne Hemmungen barrierefrei mit dem 18. 

Lebensjahr nachkommen können. 

Nach einer Befragung des Bundesministeriums 

für Wirtschaft ist fast jeder zweite Spieler 

in Spielhallen süchtig. Von 447 zufällig 

ausgesuchten Spielern in Spielhallen waren 

42 Prozent pathologische Spieler und gefährden 

mit ihrer Spielsucht ihre Existenz. 

Jeder Fünfte verspielt alles verfügbare Geld 

oder verschafft sich zusätzliche Mittel, um 

der Sucht zu genügen. Eine grobe Schätzung 

der Bremer Fachstelle Glücksspielsucht geht 

von 1000 bis 3000 Spielsüchtige in Bremen 

aus, weitere 1600 bis 3600 gelten als suchtgefährdet. 

Als die Grünen aus Horn-Lehe vor dem Ladenlokal 

mit der Unterschriftenaktion begannen, 

hatten sich bereits mehrere 

Anwohner eingefunden. Auch der Besitzer 

der Immobilie war anwesend und musste 

sich den kritischen Fragen der Anwesenden 

stellen. Innerhalb einer guten Stunde hatten 

sich über 100 Passanten in die ausgelegten 

Listen eingetragen. 

30 zusätzliche Unterschriften übergab ein 

Mitarbeiter einer nahe gelegenen Arztpraxis 

nebst einem persönlichen Brief des Arztes, 

der mit Nachdruck darauf hinweist, dass 

schon vor Jahren festgestellt wurde, dass der 

alte Ortskern von Horn mit den vielen ärztlichen 

Praxen, Schulen, Alten- und Studentenwohnheimen 

nicht das geeignete Umfeld 

für Glücksspielautomaten sei. 

Der Besitzer der Immobilie, der während der 

gesamten Aktion vor seinem Hause anwesend 

war, erklärte, dass er noch keinen Mietvertrag 

abgeschlossen habe und es weitere 

Bewerber gäbe. Darunter eine Arztpraxis, 

eine Bäckerei mit Café-Betrieb, ein Schuhgeschäft 

und ein Fahrradladen. Weitere Gesprächescheiterten 

bisher 

zum Teil an 

den von den 

potenziellen 

Mietern gefordertenUmbaumaßnahmen 

in 

Höhe von bis 

zu 20 000 

Euro. Auf 

Grund der massiven 

Kritik – 

auch aus seinem 

eigenen 

Familienkreis - versicherte der Besitzer den 

Unterzeichnern, dass eine Spielhalle für ihn 

die letzte Möglichkeit sei. Außerdem erklärte 

er sich bereit, mit den alternative Bewerbern 

erneut Kontakt aufzunehmen. 

„Die Voten der Passenten waren eindeutig! 

Deshalb werden wir nicht locker lassen und 

weiter Unterschriften sammeln, bis der Immobilienbesitzer 

erklärt, dass er der Eröffnung 

einer Glücksspielhalle eine eindeutige 

Absage erteilt hat. Wir hoffen auf die Einsicht 

des Vermieters. Ein Café wäre für uns 

die optimale Lösung und eine begrüßenswerte 

Bereicherung für den Stadtteil, von 

dem die Horner Bevölkerung profitieren 

kann“, kommentierte Michael Koppel, grünes 

Beiratsmitglied und Initiator die Aktion. 

Weitere Unterschriftenlisten können angefordert 

werden bei: mkoppel@t-online.de 

oder Tel. 23 77 29 H

Aufruf zum Street-Soccer- 

Turnier für Mädchen 

Sommerlicher Fußball-Spaß für Horner Mädchen 

[EG] Ab sofort können sich Mädchen von zwölf bis 16 Jahren mit 

fußballerischem Talent zum Street-Soccer-Turnier anmelden, das 

am 17. Juli auf dem Gelände von Emigholz – Der Reifentreff im 

GVZ in der Bremer Überseestadt ausgetragen wird. 

Egal, ob ihr in einer Mannschaft spielt oder einzeln beziehungsweise 

zusammen mit einer Freundin an dem Event teilnehmen 

wollt, der Dachveranstalter Top Service Team stellt aus den Einzelanmeldungen 

passende Mannschaften zusammen und stattet 

diese mit einem tollen Equipment aus. So gibt es für alle Teams ein 

„Package“ mit Spielershirts, Verzehrgutscheinen und weiteren 

Überraschungen. Das Winnerteam erhält neben dem Pokal ein gemeinsames 

Essen sowie Kinogutscheine. Doch nicht nur eure sportliche 

Leistung wird bei dem Turnier honoriert: Es geht auch darum, 

welches Team die meisten Fans vorweisen kann. Deshalb bekommt 

jede Mannschaft eine eigene Facebook-Registrierung und kann via 

Internet demonstrieren, wie beliebt sie ist. Das Team, das in dieser 

Kategorie gewinnt, erhält Eintrittskarten für eine der nächsten Werder-Begegnungen. 

www.3jb.de 

JACK BOCHENEK 


Top Musik für Ihre Privat- und Firmenfeiern Für jeden Anlass die richtige Musik 

FIRST CLASS BAND 

Party & Tanzmusik 

ONE MAN BAND 

Live & Disco 

Die Firma Emigholz – Der Reifentreff, die das Turnier als regionaler 

Ausrichter unterstützt, hat noch einen weiteren Wettbewerb 

draufgelegt: Gesucht wird das Team mit dem originellsten Namen. 

Bevor ihr euch also mit einem Vereinsnamen wie vielleicht SC 

Leher Feld meldet, denkt doch mal darüber nach, ob ihr euch nicht 

lieber Horner Chicks oder Rhododendron Girls nennen wollt. Weitere 

Infos und einen Link zur Anmeldung gibt es auf www.emigholz.de. 

Und noch einen tollen Service bietet der Bremer Mitveranstalter 

den Teilnehmerinnen und ihrer Fangemeinde: Von allen sechs Bremer 

Emigholz-Standorten bringen euch am 17. Juli Busse zum Austragungsort, 

so auch von der Filiale in der Haferwende. Damit der 

Bedarf an Mitfahrgelegenheiten in etwa geklärt werden kann, wenden 

sich potenzielle Fahrgäste am besten mit einer kurzen Mail an 

die Veranstaltungsagentur 

www.phantastische-momente.de 

Kunst und Kreatives in 

Borgfeld 

[EG] Am Sonntag, 22. Mai, findet im Borgfelder Ratsspiekerpark 

die Open-Air-Veranstaltung “Kunst und Kreatives - farbig, plastisch, 

be-tont” statt. In der Zeit von elf bis 16 Uhr präsentieren lokale 

Künstler ihre Werke. Dazu gehören sowohl Gemaltes wie auch Kunsthandwerk, 

musikalische und Gesangsdarbietungen oder auch kleine 

Sketche. Bei Kaffee und Kuchen und hoffentlich gutem Wetter können 

sich die Besucher unter anderem auf plattdeutsches Theater mit 

dem Ensemble der alten Borgfelder Grundschule und auf Tanzvorführungen 

der Tanzschule Picasso freuen. Auch mit dabei ist das Timmersloher 

Theater Wildwechsel mit einer Performance ausgedachter 

Themen, die Wort und Bewegung zu einer unkonventionellen Show 

verbinden. 

Insgesamt beteiligen sich über 20 Künstler an dem Kulturspektakel, 

bei dem natürlich eine Vielzahl anspruchsvoller Gemälde und Skulpturen 

zu sehen sind. Eröffnet wird die Veranstaltung, die regelmäßig 

vom Kulturforum Borgfeld initiiert wird, bereits durch einen Rundgang 

der Borgfelder Samba-Gruppe Estrela do Samba ab 10.15 Uhr. 

Ausführliche Informationen über die Arbeit des Kulturforums gibt es 

im Internet und natürlich bei anregenden Gesprächen mit allen Ausstellern 

am 22. Mai. H 

www.kulturforum-borgfeld.de 

BREMER JAZZ ROLLmöpse 

Jazz & Partymusik 

Tel. (0421) 37 13 58 www.3jb.de Mobil (0171) 600 78 07 

* Geburtstagsfeier * Firmenjubiläum * Gala-Bälle * Stadtfeste * Abtanzbälle * Firmen-Events * Hochzeitsfeier * 

H 


© larshendrikvogel.com 

10 


TEXT & FOTOS | ANDREAS BECKER 

HISTORISCHE FOTOS | WWW.CHRONIK-HORN-LEHE.DE

FRISCH FÜR DEN SOMMER | DAS HORNER BAD 

Neuer Start für das Horner Bad 

Nach umfangreichem Umbau bietet die Einrichtung mehr Komfort und Barrierefreiheit 

Wechselvolle Geschichte 

Nach umfangreichen Umbauarbeiten ist das 

Horner Bad in die neue Freibadsaison gestartet. 

Zuletzt mussten sich die Handwerker 

sogar sputen, um die letzten Arbeiten 

rechtzeitig zur Eröffnung abzuschließen. 

„Duschen, WC-Kabinen, Umkleiden, alles 

ist neu“, sagt Badleiter Torsten Kamp. Besonders 

freut er sich darüber, dass der Gebäudetrakt 

durch den Umbau komplett 

barrierefrei geworden ist. „Es gibt jetzt 

einen behindertengerechten Dusch- und 

Umkleidebereich.“ 

Das Wasser wird in der Regel ein paar Wochen 

vor der Eröffnung in die Becken gefüllt, 

denn es soll sich auf mindestens 18 

Grad erwärmen – ansonsten ist es sogar 

passionierten Frühschwimmern zu frisch. 

Rund 2,5 Millionen Liter Wasser passen in 

das große Schwimmerbecken. Bekannt und 

beliebt ist das Horner Bad nicht nur für 

seine familienfreundliche Anlage, sondern 

auch wegen des leichten Solegehalts von 

0,3 Prozent im Wasser. Das Salz stammt 

mittlerweile aber nicht mehr aus Horn- 

Lehe, sondern aus Göttingen. „Wir setzen 

es dem Wasser erst im Becken zu“, sagt 

Torsten Kamp. 

Zeitgleich wurde im Horner Bad an einem 

neuen Volleyballfeld gearbeitet, das den 

Besucherinnen und Besuchern ebenfalls 

seit Beginn der neuen Freibadsaison zur 

Verfügung steht. Der Spielplatz erhielt eine 

große Korb-Schaukel. Laut Sandra Lach- 

mann, Sprecherin der Bremer Bädergesellschaft, 

hat der Umbau 15.000 Euro gekostet. 

Erst mit leichter Verspätung fertig 

wurde die Montage des 

großen Sonnensegels, das 

den jüngsten Badegästen 

im Planschbecken Schatten 

spendet. 

Rund 80.000 Besucher 

kommen pro Saison ins 

Horner Bad. An sehr guten 

Tagen kommen 4000 Badegäste. 

„Dann liegt aber 

auch Handtuch an Handtuch“, 

erzählt Torsten 

Kamp. Zwar ist der Betrieb 

eines Freibads für eine 

Kommune immer ein Zuschussgeschäft, 

eine 

Schließung des Bades ist aber für die Bremer 

Bädergesellschaft im Unterschied zu 

früheren Zeiten kein Thema. „Kein Bad 

steht auf der Kippe“, bekräftigt Sandra 

Lachmann. 

Wechselvolle Geschichte 

Badeleiter Torsten Kamp (links) und Sandra Lachmann von der 

Bremer Bädergesellschaft freuen sich auf die Badesaison 2011 

Kaum ein Bremer Freibad hat so eine 

wechselvolle Geschichte hinter sich wie 

das Horner Bad. Es begann als privat geführte 

Einrichtung und war von der Schließung 

bedroht. Doch bis heute – und 

mittlerweile seit mehr als 77 Jahren – ist 

die Einrichtung vor allem bei Familien beliebt. 

Sie kommen 

regelmäßig 

zum Schwimmen 

und bilden die 

tragende Säule 

des Horner Bads. 

„Ein ‚Heilbad’ 

vor den Toren 

Bremens?“ lautet 

die Schlagzeile, 

als die Zeitung 

über den Bau berichtet. 

Die Anspielung 

bezieht 

sich auf das solehaltigeGrundwasser, 

mit dem 

früher die Bekken 

gespeist wur- 

den. Der Aushub 

der Becken star- 

tet am 5. Dezember 1932. Fünfzig Männer 

vom Freiwilligen Arbeitsdienst ziehen Tag 

für Tag mit Hacke und Schaufel hinaus zum 

Eine handcolorierte Postkarte mit der Jan-Reiners-Bahn 

Bahnhofswirt Wilhelm Hägermann. Dicht 

hinter dem Kleinbahnhof Horn, direkt an der 

Bahnstrecke nach Lilienthal, arbeiten sie, 

wühlen die Erde auf, schaffen auf Kipploren 

moorigen Lehm fort, bis sie auf weißen 

Sand und Kies stoßen. 

Am 2. Juli 1933 wird der Betrieb der „Badeanstalt“ 

aufgenommen. Für den Bau der 

vorgeschriebenen Sanitäranlagen fehlt Hägermann 

jedoch das Geld. 1935 erwirbt 

Fritz Grobbrügge die Bahnhofsgaststätte mit 

dem Freibad in einer öffentlichen Versteigerung. 

Das Wasser des Horner Bades wird aus einer 

solehaltigen Quelle gefördert. In den Anfangsjahren 

war es ungefiltert, eisenhaltig 

und moorig. Die dunkle Brühe hinterließ – 

bei Kindern beliebt – braune „Bärte“ auf der 

Oberlippe. Die Ränder des Schwimmbassins 

waren mit Holzplanken befestigt, und mancher 

Splitter fand seinen Weg in die nackten 

Füße der Besucher. An der Nordseite befand 

Die aufwendige Filteranlage des Bades 


FRISCH FÜR DEN SOMMER | DAS HORNER BAD 

sich ein 3,50 Meter hoher hölzerner Sprungturm, 

auf dem besonders die männlichen 

Besucher zur Höchstform aufliefen, um den 

jungen Damen zu imponieren. 

Eislaufen im Winter 

Auch im Winter wurde das Horner Bad genutzt. 

Statt im Wasser drehten die Horner 

mit Schlittschuhen auf einer Eisschicht ihre 

Runden oder spielten mit selbstgebauten 

Schlägern Eishockey. 

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Bad 

1947 durch den Bremer Schwimm-Verein 

wieder aufgebaut. Bald genügte das Naturschwimmbad 

nicht mehr den Anforderungen 

der Bevölkerung. 1957 kaufte die Bremer 

Gesellschaft für öffentliche Bäder das Bad, 

um es 1958 mit einem Betonbecken und 

neuen sanitären Anlagen zu versehen. 

Am Pfingstwochenende 1960 wurde das 

modernisierte und vergrößerte „Neue Hor- 

ner Bad“ eröffnet. Das Schwimmbecken 

hatte ausreichend Platz für acht 50-Meter 

Wettkampfbahnen und erhielt eine zusätzliche 

Ausbuchtung für ein Wasserballfeld. In 

den ersten Tagen nach der Eröffnung kamen 

20.800 Gäste. 

Im Sommer 1967 sorgte ein Leserbrief für 

12 


Aufsehen. Unter der Überschrift „Seufzer 

um frisches Wasser“ kritisierte die Autorin 

die „mittelalterliche“ Umwälzanlage, um 

aus der hochsommerlichen „stinkenden, 

miesen Brühe“ wieder klares Quellwasser 

zu machen. Im Folgejahr musste das Bad 

wegen unzureichender Badhygiene für ein 

paar Tage schließen. Die Besucher forderten 

in einer von Gerold Janssen initiierten 

Protestnote mit über 500 Unterschriften 

den Ausbau der unzulänglichen Anlage. 

Neuerliche Proteste 

Um Abhilfe zu schaffen, vereinbarten Karl- 

Heinz-Götze von der Bädergesellschaft, 

Ortsamtsleiter Adolf Könsen und Beschwerdeführer 

Gerold Janssen die Erhöhung 

der Umwälzkapazität. Nur wenige 

Jahre später kam es zu neuerlichen Protesten, 

als die Bädergesellschaft das Solewasser 

durch gechlortes Stadtwasser 

Das absolut beliebteste Bad im Großraum Bremen im Jahre 1967 - das Horner Bad 

ersetzen wollte. Diesmal leisteten innerhalb 

von vier Tagen 1400 Besucher ihre Unterschrift 

für die Beibehaltung des salzhaltigen 

Wassers. Der Protest rief den 

Bürgermeister und Sportsenator Walter 

Franke auf den Plan. Am Ende blieb das 

Solebad erhalten. 

Zu einer Protestwelle kam es 2003, als die 

große Koalition das Bad schließen wollte. 

Ein Protestmarsch von 5000 Anwohnern, 

tägliche Leserbriefe in der örtlichen Presse, 

die Gründung einer Bürgerinitiative und die 

Aktivitäten von Bürgerverein und Beirat 

führten schließlich zur Rettung und Sanierung 

des Bades. 

Gegen sexuelle Belästigung 

Mit Beginn der neuen Freibadsaison hat die 

Bremer Bädergesellschaft auch im Horner 

Bad die Aufklärungskampagne „Ich sag´s – 

Gegen sexuelle Belästigung in Bremer Bädern“ 

gestartet. Badegäste erhalten Informationen, 

wie sexuelle Belästigung im 

Schwimmbad verhindert werden kann und 

welche Reaktion bei einem sexuellen Übergriff 

die richtige ist. Bundesweit gibt es nur 

wenige Schwimmbadbetriebe, die sich dem 

Thema der sexuellen Belästigung widmen. 

„Tabuisierung von sexueller Belästigung 

ist nicht mehr zeitgemäß“, sagt Dirk Schumaier, 

Geschäftsführer der Bremer Bädergesellschaft. 

„Gerade das offensive 

Hingucken ist der wichtigste Schritt, um 

den Tätern keine Chance zu lassen.“ Die 

Kampagne „Ich sag´s!“ weist mit verschiedenen 

Maßnahmen darauf hin, dass die 

Bremer Bäder das Thema Sexuelle Belästigung 

nicht ausblenden, sondern genau hinschauen 

und auf Hinweise reagieren. 

„Nur durch einen offenen Umgang mit diesem 

Thema können sich potenzielle Täter 

in unseren Bädern nicht sicher fühlen. Sicher 

fühlen sollen sich dagegen alle anderen 

Besucher“, teilt Bremens Innen- und 

Sportsenator Ulrich Mäurer mit. Die Kampagne 

der Bremer Bäder sei hierzu ein 

Schritt in die richtige Richtung. „Sexuelle 

Belästigung ist im Bäderalltag kein dominierendes 

Problem. Trotzdem haben wir 

uns im vergangenen Jahr entschieden, unsere 

Kompetenz in diesem Bereich zu erhöhen 

und mehr Präventionsarbeit zu 

leisten“, sagt Projektleiterin Sandra Lachmann. 

H 

Dr. Hans-Dieter Just 

Apotheker 

Gesundheit zum günstigen Preis 

Wir sind für Sie da: 

wochentags durchgehend von 8:30 bis 19 Uhr 

(freitags ab 8:00), Samstags von 8 bis 14 Uhr 

Wilhelm-Röntgen-Str. 4 

im Rewe-Markt, 28357 Bremen-Horn 

Tel. (0421) 20 54 44, Fax (0421) 205 44 55 

www.apomarkus.de

DAS LOHNT SICH FÜR SIE! 


NEUES VOM TELEKOM-GELÄNDE 

Seit mehr als zehn Jahre liegt das Telekomgelände 

an Leher Heerstraße brach und ist 

für die Öffentlichkeit nicht zugänglich. Seit 

einigen Wochen erst ist das renommierte 

Bremer Immobilienunternehmen Robert C. 

Spiess mit der Vermarktung des Geländes 

beauftragt, und jetzt soll alles ganz schnell 

gehen. Noch in diesem Jahr rechnet der geschäftsführende 

Gesellschafter Jens Lütjen 

mit einem Vertragsabschluss. 

Nachdem die Vorarbeiten abgeschlossen 

sind, will das Unternehmen noch im Mai mit 

den Vertriebsaktivitäten beginnen. Ein paar 

interessierte Investoren hätten sich bereits 

gemeldet. In konkreten Gesprächen müsse 

jetzt ausgelotet werden, inwieweit sich 

deren Vorstellungen und Wünsche mit den 

Bestimmungen des Bebauungsplans decken 

ließen. 

„Wir haben durchaus Respekt vor dieser 

komplexen Aufgabe. Aber wir sind überzeugt, 

dass wir gute Chancen haben. Moderne, 

zeitgemäße Häuser und Wohnungen 

sind derzeit in Horn-Lehe sehr gefragt“, sagt 

Lütjen. Außerdem sei ein Trend hin zu Sachwerten 

zu bemerken. Das nach wie vor niedrige 

Zinsniveau sei ebenfalls hilfreich. 

Der gültige Bebauungsplan 2300 sieht für 

das Gelände eine Nutzung mit Wohnbebauung 

entlang des Ledawegs sowie einen gewerblichen 

Teil mit Büros und Praxen an der 

Leher Heerstraße vor. Eine Ansiedlung von 

produzierendem Gewerbe kann sich Lütjen 

in dem Bereich nicht vorstellen. „Dafür sind 

die Flächen viel zu hochwertig.“ 

14 


Hohe stadtplanerische Bedeutung 

„Uns ist klar, dass das Telekomgelände für 

Bremen eine große wirtschaftliche und für 

Horn-Lehe eine hohe stadtteilplanerische 

Bedeutung hat“, sagt Lütjen. Deshalb hofft 

er, bei der Gestaltung der künftigen Bebauung 

eine „gute Architektensprache“ umsetzen 

zu können. Zusätzliche Pluspunkte für 

das Gelände sieht er in der guten Lage und 

den Verkehrsverbindungen mit der Straßenbahnlinie 

4 vor der Haustür. 

„Wir gehen davon aus, dass der Zeitpunkt 

günstig ist, um das Gelände zu vermarkten“, 

sagt Lütjen und nennt den Abschluss 

der Baugebiete in 

Borgfeld als einen 

Grund. Eine logische 

Fortsetzung sei 

jetzt, Familien mit 

Kindern und in 

einem bestimmten 

Umfang auch Arbeitsplätze 

auf dem 

Telekomgelände zu 

integrieren. Vorstellbar 

sei bezahlbarer 

Einfamilienhausbau. 

„Wir denken momentan 

an ein Preisniveau, 

das sich an 

den Flächen in 

Borgfeld orientieren 

könnte“, so Lütjen. 

Zurzeit geht er 

TEXT | ANDREAS BECKER 

Vertrieb des Telekomgeländes startet im Mai 

Maklerunternehmen geht von Vertragsabschluss noch in diesem Jahr aus 

davon aus, dass die alten, mit PCB (polychlorierte 

Biphenyle) verseuchten Telekomgebäude 

abgerissen und entsorgt 

werden müssen. „Im Normalfall liegt diese 

Aufgabe beim Erwerber der Fläche“, sagt 

der Geschäftsführer. 

Vermarktung startet im Mai 

Bei der Vermarktung setzt Lütjen sowohl 

auf regionale als auch auf überregionale 

Bauträger – letztere seien vor allem für den 

gewerblichen Bereich denkbar. Offen sind 

zurzeit sowohl der Kaufpreis als auch die 

Kosten für den Abriss der Telekom-Ge- 

Das Areal aus der Vogelperspektive (Quelle: © Google-Earth)

äude. Er sei jedenfalls gespannt, wie der 

Markt auf das Angebot reagieren wird. Ob 

das Objekt auch für Immobilienfonds interessant 

sein könnte, will er weder bestätigen 

noch dementieren. Für eine Beurteilung sei 

es noch zu früh. 

Kürzlich wurde das bisherige Verfahren 

dem Beirat Horn-Lehe vorgestellt. Mit dem 

Geschäftsführer Jens Lütjen des Immobilienunternehmens 

Robert C. Spies 

Stadtteilparlament will Lütjen auch weiterhin 

eine enge Abstimmung pflegen. „Dafür 

gibt es gute Gründe“, sagt er. Bis zum 

Herbst, so hofft der Geschäftsführer, sollen 

bei der Vermarktung des Objekts bereits 

erste konkrete Ergebnisse vorliegen. 

Das Telekomgelände hat eine Größe von 

rund 70.000 Quadratmetern. Zwölf Gebäude 

stehen auf dem Grundstück, die zusehends 

verfallen. Ein entscheidender 

Grund für die Schließung des ehemaligen 

Schulungszentrums ist die hohe Belastung 

mit PCB. In den Bauten aus den 1970er 

Jahren wurde das Umweltgift in derart 

hoher Konzentration nachgewiesen, dass 

vor einer neuen Nutzung eine aufwendige 

und teure Sanierung samt Entsorgung des 

kontaminierten Materials ansteht. Polychlorierte 

Biphenyle wurden bis Mitte der 

1970er Jahre als Weichmacher eingesetzt, 

die als krebsauslösend gelten. 1989 kam 

der Stoff auf den Index. In den Horner Telekom-Gebäuden 

ist PCB vor allem in den 

Dichtungen der Gebäude in Beton-Skelettbauweise 

enthalten. 

Anfangs Vorzeigeobjekt 

Anfangs galt der Komplex, den die damalige 

Bundespost als Ausbildungszentrum 

für rund 800 Dienstanfänger, Lehrlinge und 

Lehrgangsteilnehmer gebaut hatte, als Vor- 

NEUES VOM TELEKOM-GELÄNDE 

Ihre Zahnarztpraxis 

für allgemeine Zahnheilkunde und mit dem Schwerpunkt 

Implantologie in Bremen-Borgfeld 

In unserer hochqualifizierten Zahnarztpraxis bieten 

wir Ihnen u.a. modernste Behandlungskonzepte an: 

❖ Hochwertige und bezahlbare Implantatversorgung 

aus einer Hand (auch bei zahnlosen Patienten) 

❖ Vollkeramische Zahnrestauration durch neuste 

Technik des CEREC 3 D 

❖ Digitales Röntgen – reduzierte Strahlenbelastung 

❖ Zahnerhalt durch Zahnfleischbehandlung 

mit Knochenaufbau 

Weiterer Service: 

❖ Sprechstunden auch samstags 

❖ Individuelle Beratung und Betreuung 

❖ Ratenzahlungen 

❖ Barrierefreie Einrichtung 

Dr. med. dent. 

Arleta Stefaniak-Brzuchalski 

zeigeobjekt. Umgerechnet rund 21 Millionen 

Euro investierte die Post in ihr neues 

Zentrum. Mit vielen Ehrengästen aus Politik, 

der bremischen Verwaltung und aus dem 

Bundespostministerium wurde am 16. Dezember 

1971 Richtfest gefeiert. Auf dem 

Gelände wurden Post- und Fernmeldeschüler 

der Oberpostdirektion sowie die Lehrlinge 

des Fernmeldeamtes 2 Bremen 

ausgebildet. 

Zu dem riesigen Komplex gehören 36 Unterrichtsräume, 

21 Werkstätten, Büros und 

Verwaltungseinheiten, Wohnheime, Sportgelände 

und Turnhalle, ein Hotel, Restaurant 

und Theater. Die Aula war für 400 

Plätze ausgelegt, der Speisesaal für 330. Die 

Küche konnte 1200 Mahlzeiten zubereiten. 

Insgesamt bieten die Bauten rund 33.000 

Quadratmeter Nutzfläche. 

Nach der endgültigen Schließung des Komplexes 

findet die einzige Nutzung des Geländes 

seit Jahren regelmäßig auf dem 

Parkplatz statt. Alle zwei Jahre veranstaltet 

der Bürgerverein dort sein Mühlenfest. Die 

nächste Auflage der beliebten Veranstaltung 

ist für den 10. September 2011 fest eingeplant. 

H 

Nutzen Sie unsere individuelle 

und kostenfreie Implantatsprechstunde 

– jeweils samstags von 12 bis 13 Uhr 

(nach Terminabsprache) 

Upper Borg 216 / 

Ecke Am Lehester Deich 

28357 Bremen 

Tel. (0421) 7 49 09 

www.DrStefaniak.de 


16 


MODEL | BORGWARD ISABELLA COUPÉ VON BERND KRUGENBERG 

LOCATION | GUT LANDRUHE HORN - VIELEN DANK AN DIE BREMER LANDESBANK 

FOTO | LARS HENDRIK VOGEL 

TEXT | ANDREAS BECKER

Ein Mythos lebt weiter 

» Auch 60 Jahre nach der Schließung der 

BORGWARD-Werke ist die Marke lebendig 

» Bremer Stammtisch trifft sich regelmäßig 

» Gründer Johann Duhn erinnert sich 


BORGWARD | EIN MYTHOS AUS BREMEN 

D 

ie Borgward-Werke sind schon 

seit der Insolvenz 1961 geschlossen, 

aber der Mythos der Marke 

ist ungebrochen. Zahlreiche Fans 

– nicht nur in Bremen – hegen und pflegen 

ihre Fahrzeuge. Regelmäßig trifft sich der 

Stammtisch des Borgward-Clubs Bremen. 

Gründer war 1981 Johann Duhn, der in den 

Borgward-Werken als Betriebsmaurer arbeitete. 

In seiner Garage stehen gleich zwei Borgward: 

ein Isabella-Coupé von 1954 und eine 

Limousine des gleichen Typs, auf die Duhn 

besonders stolz ist. „Das ist das letzte Fahrzeug, 

das in den Werken vom Band lief“, 

sagt er. Das Fahrgestell trägt die Nummer 

1507446, und wann die Bänder abgestellt 

wurden, weiß der 71-Jährige noch ganz 

genau. „Das war die Nacht vom 2. auf den 3. 

August 1961“, erinnert er sich. Das Konkursverfahren 

wurde schließlich am 11. 

September 1961 eröffnet. 

„Die Mitarbeiter wurden ja nicht auf einen 

Schlag, sondern in Etappen entlassen“, erzählt 

Duhn. Mit Abständen wurden in der 

schwierigen Zeit auch noch Autos produziert. 

Das Ende war für die Mitarbeiter bereits 

ab Frühjahr 1960 abzusehen. „Ab 59 

war der Absatz schon nicht mehr so da“, 

sagt Duhn. „Autos, die per Schiff in die 

USA geliefert wurden, kamen postwendend 

wieder zurück. Das war eine Absatzkrise 

wie vor zwei Jahren“, sagt er. Andere Autofirmen 

wie BMW und Volkswagen hätten 

auch große Probleme gehabt, diese seien 

aber von der Politik gestützt worden. Zwar 

hatte es auch bei Borgward Bestrebungen 

von Ford und Chrysler gegeben, in das Unternehmen 

einzusteigen. Da Firmenchef 

Carl F. W. Borgward aber keine Macht ab- 

18 


geben wollte, zerschlugen sich diese Hoffnungen. 

Teil der Familiengeschichte 

Für Johann Duhn ist mit dem Konkurs von 

Borgward auch ein Teil seiner Familiengeschichte 

zuende gegangen. „Die ganze Familie 

hat dort gearbeitet, mein Vater alleine 

über 36 Jahre“, erzählt er. Geblieben sind 

ihm die Autos und seine Erinnerungen. 

Noch heute schwärmt er von der Technik, 

die allen anderen Autos überlegen gewesen 

sei. „Schon die Ausstattung war umfangreicher. 

Eine automatische Scheibenwaschanlage 

und Parkleuchten gab es damals 

sonst nicht.“ Von seiner Isabella-Limousine 

wurden insgesamt nur 2000 Stück gebaut. 

„Die hat ein schwarzes Armaturenbrett und 

Ein wunderbares Borgward Hansa 1500 Sportcoupé aus dem Jahre 1954 

war besser ausgestattet als die anderen“, 

sagt der Experte. Erste Besitzerin des Wagens 

sei eine ältere Dame gewesen, die den 

Wagen schließlich an ihren Sohn weitergab. 

Von diesem kaufte Duhn später das automobile 

Sammlerstück. 

Zu schade für den alltäglichen Gebrauch, 

holt der 71-Jährige seine Isabellas nur selten 

aus der schützenden Garage. „Ab und 

zu fahre ich damit eine Hochzeit, für viele 

Leute ist das ein Traum.“ Auch bei Borgward-Treffen 

ist er regelmäßig zu sehen. 

Für Johann Duhn ist Borgward nicht nur 

ein Auto, sondern auch ein Wahrzeichen 

Bremens. „Wie der Roland und die Weser“, 

ist er überzeugt. 

Ein sichtbares Zeichen der großen Bedeutung, 

die Carl F. W. Borgward in seinen besten 

Zeiten in Bremen hatte, ist der 

ehemalige Familiensitz an der Horner Heerstraße 

11-13. Obwohl sie schon seit 2002 

Vollblut “Borganier” - Bernd Krugenberg 

nicht im Familienbesitz ist, wird die weiße, 

imposante Villa mit dem Namen Borgward 

wohl immer verbunden bleiben. Bis zu seinem 

Tod 1963 diente sie dem Patriarchen 

und Automobilproduzenten als letzten 

Wohnsitz. 

An die Zeit in dem weitläufigen Anwesen 

hat Tochter Monica Borgward noch lebhafte 

Erinnerungen. Sie selbst fährt keinen 

Oldtimer aus der väterlichen Produktion, 

sondern in einem französischen Wagen, der 

schon etliche Jahre auf dem Buckel hat. 

„Ein Borgward wäre bei mir verschwendet. 

Mir sind Autos gleichgültig“, sagt sie. 

Trotzdem ist sie stolz auf den Mythos, der 

den Namen nach wie vor umweht. „Es gibt 

noch sehr viele Interessengemeinschaften, 

die sich den Erhalt der Autos auf die Fahnen 

geschrieben haben“, sagt sie. 

Ästhetik der Formen 

Für Monica Borgward sind vor allem die 

Ästhetik der Formen, die damals fortschrittliche 

Technik und die Firmengeschichte 

für das große Interesse an den 

Autos verantwortlich. Sie sagt aber auch: 

„Wenn die Wagen noch produziert würden, 

wer weiß, ob sie dann noch so hoch geschätzt 

würden.“ 

Monica Borgward vor ihrem alten Zuhause, 

der Villa in Horn-Lehe

Der Meister bei der Arbeit 

An die fast 50 Jahre in der Villa hat sie nur 

positive Erinnerungen. „Als Kind habe ich 

dort gelebt und gespielt“, sagt Monica 

Borgward. Die späteren Jahre mit ihrer 

Mutter nach dem Tod des Vaters seien ganz 

anders schön gewesen. „Insgesamt denke 

ich mit großer Dankbarkeit daran zurück“, 

sagt sie. Eine Alternative zum Verkauf des 

Anwesens nach dem Tod der Mutter 2001 

habe es indes nicht gegeben. „Bei einer Erbengemeinschaft 

von elf Personen war das 

einfach nicht möglich“, sagt die 69-Jährige. 

Großflächiger Umbau 

Erworben hat Carl F.W. Borgward seinen 

Wohnsitz an der Horner Heerstraße 1952. 

Der Vorbesitzer, August Georg Nebelthau, 

lebte zu dieser Zeit in Buenos Aires und 

wollte sich von dem „verfallenen Allmerschen 

Bau“ trennen. Borgward kaufte, renovierte 

und baute das Haus großflächig 

um. Die Vorgeschichte des ehemaligen Gutshauses 

reicht offenbar bis 1750 zurück. 

Der Vater des späteren Bürgermeisters Daniel 

Klugkist, Hieronymus Klugkist, soll 

das Grundstück gekauft haben, das sich ursprünglich 

über 1,9 Kilometer von der Horner 

Heerstraße bis zum Achterdiek 

erstreckte. Er baute das erste Gutshaus und 

begann, den Park anzulegen. Später wurde 

es verkauft und 1819/20 erstmals um- und 

ausgebaut. 

Es entstand ein Bau im späten Empirestil, 

der später mehrfach vergrößert wurde. Das 

Anwesen ging im 20. Jahrhundert durch 

mehrere Hände. Einer der Eigentümer war 

Robert Anton Hinrich Allmers, Inhaber der 

Hansa-Lloyd-Werke. Er lebte zumindest in 

den 1920er Jahren in dem Haus. Borgward 

schließlich verwandelte viele kleine Räume 

in eine große Halle, das Esszimmer und die 

Bibliothek. Der zusätzliche Eingang von 

der Parkseite wurde zu Garagen umgebaut. 

Am Rand der Rasenfläche wurde ein 

Schwimmbecken eingelassen. 

„Am 12. März 1953 begann für uns das 

Leben in Horn“, so Monica Borgward. Das 

BORGWARD | EIN MYTHOS AUS BREMEN 

Der Traum für viele in der 1950er Jahren 

Haus sei groß genug gewesen für ein „normales 

Familienleben“, aber auch für private 

Geselligkeiten und offizielle Feiern. Kein 

Freund kalter Büfetts, überraschte Borgward 

seine Gäste gerne mit kräftigen Eintöpfen, 

die er selbst austeilte. Baulich blieb das Gebäude 

bis zum Verkauf unverändert. Und 

egal, wem sie gehört, sie wird immer die 

Borgward-Villa bleiben. 

Der Borgward-Stammtisch trifft sich jeden 

ersten Sonntag im Monat ab 10 Uhr im 

Gasthaus Gerken, Uphuser Heerstraße 55. 

Dabei stehen Benzingespräche rund um die 

verschiedenen Borgward- und Lloyd-Modelle 

im Mittelpunkt. H 


ALLGEMEINMEDIZIN 

Dieter Geiss 

Wilh.-Röntgen-Str. 21, 28357 Bremen 

(04 21) 25 61 8 

Werner Joest 

Edisonstr. 19, 28357 Bremen 

(04 21) 27 06 15 

Dr. Kirsten Kensy 


(04 21) 25 39 49 

Dr. Gerald Kuboschek 


(04 21) 25 39 49 

Dr. Rainer Oels u. Kurt Butschkus 

Am Lehester Deich 70, 28357 Bremen 

(04 21) 27 50 27 

Dr. Gabriele Saxler 

Leher Heerstr. 4, 28359 Bremen 

(04 21) 23 29 23 

AUGENHEILKUNDE 

Dr. Lutz und Gabriele Bauer 


(04 21) 2 46 84 - 0 

Dr. Katrin Böhm 

Horner Heerstr. 33, 28359 Bremen 

(04 21) 23 72 01 

CHIRURGIE 

Dr. Wolf-Dieter Seifert 


(04 21) 23 20 14 

FRAUENHEILKUNDE 

Dr. Nassir Anbeh 

Lilienth. Heerstr. 261, 28357 Bremen 

(04 21) 27 45 80 

Dr. Kurt Glasenapp 

Am Herzogenkamp 3, 28359 Bremen 

(04 21) 24 90 24 

Dr. Jörg Ridderbusch 


(04 21) 23 21 22 

HALS-NASEN-OHREN 

Dr. Johannes Büschel 

Horner Heertstr. 33, 28359 Bremen 

(04 21) 23 75 29 

Dr. Immo Rathcke 

u. Carsten Teichmann 

Leher Heerstr. 11A, 28359 Bremen 

(04 21) 24 20 20 

HAUTKRANKHEITEN 

Dr. Maher Dibo 


(04 21) 23 72 79 

20 

Ärztetafel & wichtige Informationen 

ÄRZTETAFEL & WICHTIGE INFORMATIONEN 

INNERE MEDIZIN 

Dr. Frank Auerswald 

Leher Heertsr. 159, 28357 Bremen 

(04 21) 20 53 060 

Dr. Ralf Böhmer 

u. Dr. Michael Rachold 


(04 21) 23 18 44 

Dr. Claus Heins 


(04 21) 27 25 25 

Dr. Tobias Klever 


(04 21) 23 69 77 

Dr. Gerd Praetorius 

Am Lehester Deich 30, 28357 Bremen 

(04 21) 27 56 66 

KINDERHEILKUNDE 

Annette Heuermann 


(04 21) 25 39 49 

Dr. Torsten Spranger 


(04 21) 25 19 59 

Dr. Peer Eike Tjarks 


(04 21) 23 23 93 

NEUROLOGIE 

Ulrich Dölle 


(04 21) 23 78 78 

Dr. Christiane Gäwert-Rieke 

Vorkampsweg 267, 28359 Bremen 

(04 21) 23 96 90 

Sigrid Herlyn 

Elsa-Brändström-Str. 6, 28359 Bremen 

(04 21) 23 22 71 

ORTHOPÄDIE 

Dr. Matthias Böttner 


(04 21) 23 20 55 

Dr. Christian Schmidt 


(04 21) 24 24 44 

UROLOGIE 

Dr. Reinhard Hübotter 

u. Dr. Kathrin Goda 


(04 21) 23 20 66 

Dr. Andreas Oeller u. Dr. Irene Bock 

u. Dr. Sabine Raschke-Brodda 

Anne-Conway-Str. 4, 28359 Bremen 

(04 21) 23 15 84 


KIEFER-CHIRURGIE 

Dr. Mathias Fajen 

u. Dr. Helmut Hildebrandt 


(04 21) 20 45 45 

PSYCHOTHERAPIE ERW. 

Dr. Amir Babai 


(04 21) 24 23 17 

Dipl.-Psych. Jens Bozetti 

Helmer 16, 28359 Bremen 

(04 21) 23 65 65 

Dipl.-Psych. Zoi Burci-Block 

Marcusallee 27, 28359 Bremen 

(04 21) 24 90 81 

Dr. Christiane Gäwert-Rieke 

Vorkampsweg 267, 28359 Bremen 

(04 21) 23 96 90 

Dr. Gabriele Junkers 

Konsul-Mosle-Weg 18, 28359 Bremen 

(04 21) 244 94 64 

Dr. med. Heidrun Espig 

Weyerbergstraße 21, 28359 Bremen 

(04 21) 24 46 716 

PSYCHOTHERAPIE KINDER 

Dipl.-Psych. Frank Bodenstein 

Leher Heerstr. 56-60, 28359 Bremen 

(04 21) 24 20 63 

Dipl.-Psych. Wolfgang Hartmann 

Vorstr. 47, 28359 Bremen 

(04 21) 27 48 68 

Dr. Christiane Hoyer-Schmidt 

u. Dr. Barbara Steinkohl 


(04 21) 22 33 624 

TIERÄRZTE 

Dr. Jürgen Lohe 


(04 21) 25 17 00 

Dr. Tuulia Rossi 


(04 21) 23 93 22 

Dr. Bettina Denkewitz 


(04 21) 27 30 00 

ZAHNMEDIZIN 

Dr. Eggers & Partner 


(04 21) 23 63 15 

Dr. Angelika Breucha 


(04 21) 25 65 77 

Dres. Hans Pfannenstiel 

u. Annett Rether-Pfannenstiel 


(04 21) 23 58 10 

Dr. Axel Steinacker 


(04 21) 23 07 58 

Marc Ahlden 


(04 21) 27 03 42 

Dr. Alexander Offer 

u. Ralf Düweling 

Lilienth. Heerstr. 261, 28357 Bremen 

(04 21) 27 50 86 

Dr. Michael Weiß 

u. Dr. Jan von Lübcke 

Wilh.-Herbst-Str. 1a, 28359 Bremen 

(04 21) 21 01 11 

Dr. Wolfgang Holzberg 

u. Henning Sündermann 


(04 21) 23 20 58 

KLINIKEN 

Ambulantes OP-Zentrum Bremen 

Universitätsallee 3, 28359 Bremen 

(04 21) 276 39 90 

Augen Zentrum Bauer 


(04 21) 2 46 84 - 0 

Tagesklinik für Frauenheilkunde 


(04 21) 24 90 24 

Psychotherapeutische Ambulanz der 

Universität Bremen 

Grazer Straße 6, 28359 Bremen 

(04 21) 21 86 86 66 

APOTHEKEN 

Edison Apotheke 


(04 21) 27 00 47 

Falken Apotheke 


(04 21) 23 90 70 

Hollerland Apotheke 

Kopernikusstr. 63, 28357 Bremen 

(04 21) 27 22 47 

Horner Apotheke 


(04 21) 20 36 610 

Markus Apotheke 


(04 21) 20 54 44 

Alle Angaben sind ohne Gewähr, Stand Mai 2011

Unglaublich 

günstig 

einsteigen. 

Der Hyundai ix35 

Der Cityroader für Herz 

und Verstand. 

Ab 19.990,- EUR 

Carstream GmbH 

Spittaler Straße 4 

28359 Bremen 

Tel. 0421 - 699 13 80 

Bobrink & Co. GmbH 

Ihr fairer Partner 

Henri-Dunant-Straße 1 

28329 Bremen 

Tel. 0421 - 436 46-0 

Fax 0421 - 436 46-44 

www.bmw-bobrink.de 


MARX UND ENGELS IN BREMEN 

E 

s ist ein Mammutprojekt: 114 

Doppelbände (Originalschriften 

plus Erläuterungen) wird die erste 

historisch-kritische Gesamtausgabe 

der Schriften von Karl Marx und Friedrich 

Engels umfassen. Beteiligt an dem 

ehrgeizigen Vorhaben sind auch die Bremer 

Historiker Till Schelz-Brandenburg und Eva 

Görtz. Ihr Arbeitsgebiet ist die Herausgabe 

der Briefe. 

„Neu ist, dass wir wirklich versuchen, ein 

möglichst komplettes Bild der Korrespondenz 

von Marx und Engels zu erstellen“, 

sagt Schelz-Brandenburg. Dazu gehört, dass 

nicht nur die Briefe von, sondern auch diejenigen 

an die beiden Denker Eingang in die 

Gesamtausgabe finden. Ein ehrgeiziges Ziel 

und eine knifflige Arbeit, denn Marx und 

Engels waren alles andere als einfache Briefeschreiber. 

„Wir haben alleine fünf Sprachen, 

in denen die Korrespondenz abgefasst 

ist. Neben Deutsch und Englisch auch Französisch, 

Spanisch und Italienisch. Einige 

Briefe sind sogar auf Altdänisch. Engels 

hatte sich diese Sprache beigebracht, um 

eine Übersetzung der Edda-Gedichte anfertigen 

zu können“, erzählt Schelz-Brandenburg. 

Klassische Bildungsbürger 

Die beiden Autoren des Kommunistischen 

Manifests seien klassische Bildungsbürger 

22 

Detektivarbeit an Marx und Engels 

Zwei Bremer Historiker geben den Briefwechsel der beiden Philosophen heraus 


gewesen – und ein bisschen „bildungseitel“ 

auch dazu. Engels werden alleine zwölf 

Fremdsprachen nachgesagt, die er aktiv beherrschte. 

Dazu kamen 20 passive. „Beide 

haben an Wissen gefressen, was es gab“, 

sagt Eva Görtz. Und fleißige Schreiber 

waren sie obendrein. Neben ihren umfangreichen 

theoretischen und philosophischen 

Schriften waren sie eifrige Briefeschreiber: 

Rund 440 sind es pro Jahr gewesen. „Das 

ist ein sehr umfangreiches Material, zumal 

das manchmal kleine Romane sind“, sagt 

Schelz-Brandenburg. Kein Wunder, dass 

die Tätigkeit nicht nur extrem aufwendig, 

sondern auch langwierig ist. Pro Band rechnen 

die Historiker mit einer Arbeitszeit von 

drei bis fünf Jahren. 

„Das ist über weite Strecken eine Detektivund 

Puzzlearbeit“, sagt Eva Görtz, während 

sich Till Schelz-Brandenburg an die peniblen 

Bemühungen eines Archäologen erinnert 

fühlt. „Das ist ein Riesenhaufen 

Schutt, unter dem man versucht, kleine 

Schätze zu bergen, ohne sie dabei zu zerstören“, 

sagt er. Inhaltlich sei dabei eine 

große Bandbreite an Themen zu finden. 

„Privates bis Philosophisches“, sagt der Historiker. 

„Da gibt es beispielsweise ganz 

private Schilderungen über Freunde, die 

Marx oder Engels irgendwann bei sich zu 

Hause aufgenommen haben.“ Zur Arbeit 

der Herausgeber gehört dann eben auch, 

diese Personen zu identifizieren, die Zusammenhänge 

mit Marx und Engels herauszufinden 

und die Beziehungen der 

Personen in ein zeitgeschichtliches Umfeld 

zu stellen. „Das bedeutet Recherche in ganz 

Europa und Nordamerika“, sagt Eva Görtz. 

Da ein guter Freund des Duos in die USA 

emigriert sei, seien auch dort Originalquellen 

zu finden. Dabei kommen unverhofft 

nach all den Jahren noch Schätze zutage. 

So entdeckten die Bremer Wissenschaftler 

bislang unveröffentlichte Briefe und Postkarten, 

die Friedrich Engels in Zürich geschrieben 

hatte. „Das sind natürlich 

spannende Momente. Insgesamt ist das 

keine stumpfe Kärrnerarbeit, sondern sehr 

abwechslungsreich“, erzählt Schelz-Brandenburg. 

Fast unleserliche Handschriften 

Wichtig ist für die beiden Wissenschaftler, 

die Originalquellen zu betrachten und nicht 

auf vorhandene Veröffentlichungen zurückzugreifen. 

„Nur so kommt man auf neue 

Fragestellungen und Probleme“, begründet 

Schelz-Brandenburg diese Haltung. Erschwert 

wird die Analyse der Briefe nicht 

nur durch inhaltliche Klippen und die fremden 

Sprachen, sondern auch – ganz schnöde 

– durch die fast unleserlichen Handschriften 

der Autoren. „Im Falle von Engels und 

meinetwegen August Bebel sind die sehr

schwer zu entziffern“, sagt Eva Görtz. Da 

kann es auch vorkommen, dass die beiden 

Herausgeber einen Nachmittag lang über 

eine einzige Bezeichnung diskutieren. 

Ohne ein Netzwerk von Helfern kommen 

selbst Experten nicht aus. „Alleine wird 

man da nichts. Manche Wendungen in 

Fremdsprachen versteht man einfach nur, 

wenn man Muttersprachler ist“, sagt der 

Historiker, der sich während seines ganzen 

Universitätslebens für Marx/Engels und die 

Arbeiterbewegung interessiert hat. 

Ziel der historisch-kritischen Ausgabe ist 

es, „Marx/Engels und nicht Marxismus“ zu 

präsentieren, wie Schelz-Brandenburg es 

bezeichnet. Im Unterschied zu früheren 

Ausgaben sollen die Schriften „ohne ideologische 

Verzerrungen und Auslassungen“ 

an die Öffentlichkeit gebracht werden. 

Das Projekt ist nicht neu, sondern hat eine 

lange Vorgeschichte. Die Idee geht auf den 

russischen Gelehrten David Borisovic Rjazanov 

zurück. In den 1920er Jahren begann 

er in Moskau mit der Edition einer 42-bändigen 

Marx-Engels-Ausgabe, die in Frankfurt 

am Main und Berlin verlegt wurde. 

Zwölf Bände erschienen zwischen 1927 

und 1941. Die Machtergreifung Hitlers und 

der stalinistische Terror, dem viele russische 

Intellektuelle, unter anderem auch 

Rjazanov zum Opfer fielen, setzten der 

Ausgabe ein Ende. Erst in der 1960er Jah- 

ren konnte eine neue, zweite Gesamtausgabe 

in Angriff genommen werden. 1972 

wurden die Editionsrichtlinien in einem 

Probeband vorgestellt. Unterstützt wurde 

das Vorhaben bereits frühzeitig durch das 

Internationale Institut für Sozialgeschichte 

(IISG). 

Zwei Drittel der Originalhandschriften befinden 

sich seit den 1930er Jahren im Besitz 

des IISG. Der Rest wird in Moskau im 

Staatlichen Archiv für Sozial- und Politikgeschichte 

aufbewahrt. 1990 wurde in Am- 

sterdam die Internationale Marx-Engels- 

Stiftung gegründet. 1992 schloss die Konferenz 

der deutschen Akademien der 

Wissenschaften einen Kooperationsvertrag 

mit der Stiftung. Auf Empfehlung des Wissenschaftsrates 

und der Bund-Länder- 

Kommission wurde die Marx-Engels- 

Gesamtausgabe als Vorhaben der Berlin- 

Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften 

in das Akademienprogramm des 

Bundes und der Länder aufgenommen. 

Entpolitisierung der Edition 

Historiker Till Schelz-Brandenburg und Eva Görtz mit der umfangreichen 

Gesamtausgabe “Marx/Engels” 

MARX UND ENGELS IN BREMEN 

Neu im Vergleich zu früheren Ausgaben 

war die Entpolitisierung der Edition, vor 

allem in der Kommentierung. An die Stelle 

der politisch motivierten Deutung des 

Werks ist die konsequente Historisierung 

getreten, die das Denken von Marx und Engels 

in den zeitgeschichtlichen Zusammenhang 

stellt. Till Schelz-Brandenburg 

arbeitet seit 2004 an dem Projekt mit. Für 

Eva Görtz wurde vor einem Jahr eine befristete 

Stelle geschaffen. 

Die Gesamtausgabe gliedert sich in vier 

Teile: 1. Werke, Artikel und Entwürfe; 2. 

Das Kapital und Vorarbeiten; 3. Briefwechsel; 

4. Exzerpte, Notizen und Marginalien. 

55 Bände sind bereits erschienen, 32 weitere 

Bände werden zurzeit bearbeitet. Auf 

die Bestsellerlisten des Buchhandels werden 

die Bände es 

wohl nicht schaffen, 

da ist sich Schelz- 

Brandenburg sicher. 

„Eine große Verbreitung 

wird alleine 

schon durch die 

Preise verhindert“, 

sagt er. Wer eine 

Doppelausgabe der 

Briefe erstehen 

möchte, muss immerhin 

knapp 200 Euro 

auf den Tisch legen. 

„Für den normalen 

Leser ist die Edition 

auch nur in Grenzen 

interessant“, so der 

Historiker. Anders für 

den Theoretiker, 

Marx-Engels- 

Exegeten und Philosophen. 

„In erster Linie ist das eine 

Ausgabe für die Wissenschaft. Fachkreise 

können durchaus neue Erkenntnisse gewinnen, 

denn da sind Nuancen entscheidend.“ 

H 

TEXT & FOTOS | ANDREAS BECKER 

Hodenberger 

Diele 

Direkt am Deich in 

Bremen Oberneuland 

Hodenberger Diele 

Am Hodenberger Deich 41 

28355 Bremen 

Fon/Fax (0421) 25 33 93 

www.hodenbergerdiele.de 

info@hodenbergerdiele.de 

Im Sommer 

Live-Musik 

Öffnungszeiten: täglich ab 10 Uhr 

Dienstag Ruhetag 

Frühstück von 10 - 12 Uhr 

Warme Küche von 12 - 14.30 

und 17 - 22 Uhr 

Täglich leckere selbstgebackene 

Kuchen und Torten 


DIE GRÜNE SCHULE IN DER BOTANIKA 

24 

Ein Klassenzimmer 

im Rhododendronpark 

TEXT & FOTO | MELANIE ÖHLENBACH 

Die Grüne Schule in der Botanika lädt Schüler und Studenten zum Lernen ein 

Die Zeit der Bagger ist vorbei: Nach monatelangen Bauarbeiten hat 

die Grüne Schule in der Botanika ihre Türen geöffnet. Von diesem 

Frühjahr an können hier Schüler aller Jahrgänge sowie Studenten 

und Wissenschaftler die Geheimnisse der Tier- und Pflanzenwelt 

sprichwörtlich unter das Mikroskop nehmen. Die ersten Nachwuchsforscher 

kamen bereits zur Eröffnung und waren begeistert. 

Gemeinsam mit der Botanika-Chefin Petra Schäffer (l.) und der 

Leiterin der Grünen Schule, Annette Reisenweber (3.v.r.) probieren 

die Schülerinnen Fabienne, Anna, Lulya und Anika (v.r.) das 

neue Hansewasser-Forschungslabor aus. 

Noch liegt ein leichter Duft von Neubau in der Luft, als sich die 

schweren Türen zur Grünen Schule zum ersten Mal für die Öffentlichkeit 

öffnen. Doch die Schüler der benachbarten Oberschule an 

der Ronzelenstraße fühlen sich gleich wohl. Neugierig erkunden 

sie bei ihrem ersten Besuch den Neubau der Botanika: Zwei multifunktionale 

Seminarräume mit 130 Quadratmetern Fläche und Platz 

für bis zu 140 Zuhörer sowie ein rund 50 Quadratmeter großes 

Labor stehen den großen und kleinen Forschern künftig für ihre 

wissenschaftliche Arbeit zur Verfügung. 

Jorge Correia 

Gartenpflege - und Gestaltung 

Am Hilgeskamp 4 | 28325 Bremen 

Tel | Fax 0421 45 07 82 

Mobil 0160 92 170 575 

e-Mail info@jorge-correia.de 


Und die lässt nicht lange auf sich warten: Vorsichtig berührt die elfjährige 

Insa mit einer Pinzette die Blatthälfte einer bizarr aussehenden 

Pflanze auf dem Labortisch. „Dionaea muscipula” steht auf 

dem kleinen weißen Zettel am Rand des Blumentopfes zu lesen: 

eine Venusfliegenfalle. Als sich die Blatthälften mit ihren zahnähnlichen 

Enden daraufhin leicht bewegen, beobachtet die Schülerin 

die Reaktion fasziniert. „Das ist ja gar nicht scharf“, erschallt 

derweil einen Tisch weiter die Kritik. Eine Mitschülerin versucht 

sich im Umgang mit dem Zeiss Primo Star, einem der neuen Mikroskope. 

Vorsichtig dreht und schiebt sie an dem weißen Gerät, 

doch ohne Erfolg. „Du musst dort drehen, damit du etwas siehst“, 

klärt eine Klassenkameradin sie schließlich routiniert auf. 

Annette Reisenweber ist vom Enthusiasmus der Schüler begeistert. 

Schon jetzt hätten viele Lehrer ihr Interesse an einer Unterrichtseinheit 

in der Grünen Schule angemeldet, berichtet die Leiterin des 

neuen Umweltbildungszentrums nicht unzufrieden und betont: Die 

Grüne Schule stehe allen Teilnehmern von der Grundschule bis zur 

Oberstufe offen – vom zwei- und dreistündigen Forschungsmodul 

bis zu einem kompletten Projekttag. Zu den Lernwelten gehören 

dann der Rhododendronpark, die Schaugewächshäuser, das Forscherlabor, 

das Science Center und der Botanische Garten. Neben 

dem klassischem Unterricht im Seminarraum stehen daher auch 

selbstständiges Forschen im Labor sowie geführte Besuche auf dem 

Programm. Eigens ausgearbeitete „Botanika-Entdeckertouren“ nehmen 

die Bildungshungrigen dabei an die Hand. So stehen für die 

Klassen 3 und 4 sowie 5 bis 7 jeweils vier unterschiedliche Angebote 

bereit, für die Jahrgänge 8 bis 10 sind es jeweils zwei. Die 

„Entdeckertour“ führt die Besucher dann durch die gesamte Ausstellung 

der Botanika und kann einzeln oder in Kleingruppen bearbeitet 

werden. Startpunkt ist im Entdeckerzentrum, wo die Schüler 

alles Mögliche zum Thema Pflanzen und Ökologie selbst ausprobieren 

können. Weiter geht es dann durch die Schauhaüser, wo 

Natur und Kultur Südostasiens auf ihre Entdeckung warten. Doch 

nicht nur Biologie mit ihren Bereichen Botanik, Ökologie oder biologische 

Vielfalt werden in der Botanika vermittelt. Auch die

TEXT & FOTOS | ANDREAS HOLLING 



Eröffnung: Carl Othmer, Petra Schäffer und Reinhard Loske 

Klimaaspekte der Geografie, Sachkunde oder religiöse, politische 

und ethnische Themen in der Gemeinschaftskunde können hier auf 

dem Stundenplan stehen. 

Das Interesse an einem Besuch im Grünen Science Center Horn- 

Lehes scheint nach vielen Tiefpunkten in der Vergangenheit langsam 

wieder zu erstarken. „In den ersten beiden Monaten dieses 

Jahres haben sich die Besucherzahlen gegenüber 2010 verdoppelt“, 

berichtet Petra Schäffer, Geschäftsführerin der Botanika. Langfristig 

hoffe sie auf 100.000 Besucher im Jahr. Hinzu kämen aktuell 

rund 160 geplante Veranstaltungen im laufenden Jahr. „Mit der Grünen 

Schule wollen wir jetzt die Verbundenheit zur Natur an die Jugend 

weitergeben“, erläutert Schäffer die Idee zum neuen 

Klassenzimmer im Rhododendronpark. Doch nicht nur das: Beim 

Blick durch das Mikroskop und dem Gang durch die Ausstellungen 

wolle man zugleich auch das Verständnis für die Abläufe in der 

Tier- und Pflanzenwelt wecken. 

Und die Begeisterung für die Grüne Schule macht nicht an den 

Grenzen der Botanika halt. Es handele sich um ein „bundesweit vermutlich 

einmaliges Umweltbildungszentrum“, ist Carl Othmer, 

Staatsrat der Senatorin für Bildung und Wissenschaft, voll des 

Lobes. „Darauf können wir stolz sein.“ Die Einrichtung stelle mit 

ihrem Angebot an Schüler eine „pädagogisch wertvolle Ergänzung 

und eine Bereicherung der bisherigen Stundenpläne“ dar, betont 

Othmer in seiner Eröffnungsrede. Doch nicht nur Schüler profitierten 

von dem Angebot. Die Grüne Schule bilde auch einen „professionellen 

Rahmen“ für die wissenschaftliche Arbeit von 

Universitäten und Hochschulen. Ein großer Fortschritt in einer mit 

unterschiedlichen Studiengängen ausgestatteten Stadt in angewandter 

Biologie. 

Das alles sei vor dreieinhalb Jahren noch nicht absehbar gewesen, 

gibt Reinhard Loske (Grüne) zu bedenken. „Als ich zum ersten Mal 

von der Botanika gehört hatte, standen die Zeichen eher auf Schließung 

denn auf einen Erhalt“, erinnert er sich der Senator für Umwelt, 

Bau, Verkehr und Europa. Das seien „schwierige Zeiten“ 

gewesen. Heute allerdings habe sich das Bild dank besserem Konzept 

und gestärkter finanzieller Ausstattung vollständig verändert. 

„Man kann fast von einem Neustart und einer Botanika 2.0 sprechen“, 

meint Loske. 

Damit es heute im Rhododendronpark „jede Menge Aha-Erlebnisse“, 

so Loske, gibt, musste jedoch der Bund einspringen. Dessen 

Finanzspritze in Höhe von 1,5 Millionen Euro aus dem Konjunkturprogramm 

II hatten die aufwendigen Bauarbeiten erst möglich 

gemacht. „Eine unverhoffte Hilfe für das Umweltbildungszentrum“, 

weiß auch der Senator. Er betont: Durch die engen zeitlichen Vorgaben 

für die Verwendung der Gelder aus Berlin sei der Plan ehr- 

26 


geizig gewesen. „Aber wir haben es geschafft, ein Passivhaus mit 

niedrigem Energieeinsatz zu bauen.“ Für die energetische Sanierung 

und Aufwertung des Foyers wurden weitere 420.000 Euro aus 

dem CO2-Programm investiert. Hier sollen künfig nicht nur die Besucher 

zur Botanika und zur Grünen Schule empfangen werden, 

sondern auch Kongresse, Vorträge und Events stattfinden. Die Laborausstattung 

hat Hansewasser gestiftet und weitere 330.000 Euro 

aus der Abwasserabgabe gab das Bau- und Umweltressort für die 

Sanierung des neuen Café „Bloom“ der Familie Blöchliger aus. 

Getragen wird der Betrieb der Botanika seit einigen Monaten durch 

eine 4,5 Millionen Euro schwere Stiftung. Diese muss jedoch in 

Zukunft auf zehn Millionen Euro anwachsen, um die Kosten dauerhaft 

zu decken. „Das wird unsere große Aufgabe in den kommenden 

Jahren und Jahrzehnten“, erklärt Botanika-Chefin Petra 

Schäffer. Ein neu errichtetes Blockheizkraftwerk soll darüber hinaus 

helfen, einen Teil der Wärme und des Stroms günstig vor Ort zu 

produzieren und so Kosten einzusparen. 

Neues gibt es auch 

vom Entdeckerzentrum. 

Die seit 2003 

unveränderte Schau 

ist das Sorgenkind 

der Botanika-Betreiber. 

Unter dem Motto 

„Interaktives Herz 

blüht ganz neu auf!“ 

soll die Universum 

Managementgesellschaft 

mbH, bekannt 

durch das Universum 

an der Wiener Straße, 

bis zum Herbst ein 

neues Ausstellungskonzept 

entwickeln. 

Fest steht bereits: Es 

wird viele neue Exponate 

sowohl für 

Kinder als auch für 

Erwachsene geben. 

Zudem ist ein enger 

Bezug zu den Themen 

der „Grünen 

Schule“ sowie die 

Einbindung aktueller wissenschaftlicher Erkenntnisse geplant. „Wir 

haben viele Ideen und sind der Meinung, es ist ein sehr guter Zeitpunkt, 

das bei unseren Besuchern beliebte interaktive Herzstück 

der Ausstellung an die Neuausrichtung der botanika anzupassen“, 

so Petra Schäffer. Mit den „Universum“-Planern habe man hierfür 

einen starken Partner an der Seite. Ermöglicht wird die Planung für 

das Entdeckerzentrum durch die finanzielle Unterstützung von 

Sponsoren. Im kommenden Jahr sollen dann Mittel für die Realisierung 

eingeworben werden. Die Ausschreibung des Exponatebaus 

ist bei gesicherter Finanzierung für 2012, die Eröffnung des neuen 

Entdeckerzentrums für das Jahr 2013 vorgesehen. 

Die Botanika ist montags bis freitags von 9 bis 18 Uhr, an Sonnund 

Feiertagen von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Neben den Einzeltickets 

gibt es Jahreskarten zu 20 Euro und Familienkarten zu 45 Euro. Die 

grüne Schule kostet zwei Euro pro Schüler, drei Euro im Forschermodul 

und fünf Euro für einen Projekttag. Weitere Informationen 

gibt es unter 

www.botanika.net H 

Insa freut sich über die tollen Möglichkeiten 

der “Grünen Schule”

DAS LOHNT SICH FÜR SIE! 



28 

Ein Löwe auf dem Campus 

BIAS erhält neues Gebäude / Bund fördert erstmals einen „Forschungsbau“ in Bremen 

[AH] Der Name erinnert an den König des Tierreichs und hat doch 

eher etwas mit der Krone der Forschung zu tun: LION heißt das 

neue ingenieurwissenschaftliche Gebäude, das derzeit auf dem 

Campus der Universität Bremen entsteht – die Abkürzung für 

„Licht- und Optische Technologien Norddeutschland“. Ab Mitte 

kommenden Jahres werden dort die Wissenschaftler 

des Bremer Instituts für angewandte 

Strahltechnik (BIAS) ihre Arbeit aufnehmen 

können. 

Ein wenig müssen sich die Institutsleiter 

Frank Vollertsen und Ralf B. Bergmann vom 

Fachbereich Produktionstechnik und ihre 

Kollegen also noch gedulden, bevor sie ihren 

ersten Arbeitstag im Neubau verbringen können. 

Aber die Vorfreude auf diesen Moment war ihm beim Richtfest 

im März anzumerken. „Es ist schon etwas Besonderes, den Fortschritt 

am Bau vom Beginn der Planung bis hin zum fertigen Gebäude 

jeden Tag miterleben können“, sagte der Hochschullehrer im 

Fachbereich Produktionstechnik. 

Grund zur Freude hat er allemal: Rund 3000 Quadratmeter wird der 

Institutsneubau an der Klagenfurter Straße 2 umfassen. Das Herzstück 

bilden die Laserhalle für die Forschung an Strahlquellen und 

die so genannten Reinräume, die danke aufwendiger Filtertechnik 

konstant klimatisierte und absolut staubfreie und Luftverhältnisse 

garantieren. Hinzu kommen Laborplätze, eine Werkstatt, Büros, ein 

Hörsaal und eine Bibliothek. 


Nach seinem Start im Jahr 1977 in einer ehemaligen Kohlenhandlung 

an der Vegesacker Straße und einem frühen Umzug nach Bremen-Nord 

siedelte das BIAS vor 20 Jahren auf den Campus um. 

Aus anfänglich 25 Mitarbeitern wurden inzwischen mehr als 110. 

Nationale und internationale Aufmerksamkeit erlangte das Institut 

dabei unter anderem beim Einsatz von Laser 

zum Schweißen von Aluminiumlegierungen. 

Getreu dem selbst gewählten Leitsatz „Wissen 

schafft Wirtschaft“ wolle man zum Ausbau 

der Wirtschaft im Land Bremen 

beitragen, erklärte Frank Vollertsen. 

Günstig ist der Wissenschaftsbau allerdings 

nicht. Insgesamt 15,4 Millionen Euro wird 

das LION kosten – 13 Millionen Euro davon 

fließen in den Bau, der Rest wird in die Erststeinrichtung 

und die nötigen Forschungsgeräte investiert. Aus 

Sicht der Senatorin für Bildung in Wissenschaft ist es gut angelegtes 

Geld: Mit diesem „nicht unerheblichen finanziellen Kraftakt“ 

werde die Universität zu einem „international anerkannten Standort 

im Rahmen ihres Schwerpunkts Materialwissenschaften und Produktionstechnik“ 

ausgebaut, betonte Renate Jürgens-Pieper. 

Doch Bremen zahlt die Kosten nicht aus eigener Tasche: Rund 7,7 

Millionen Euro finanziert der Bund aus seinem Programm „Forschungsbau“. 

Erstmals erhält das Land damit die „investitionsbezogene 

Forschungsförderung“ und setzte sich damit im Wettbewerb 

gegen mehr als 30 Hochschulen durch. 

Weitere Informationen zur Arbeit des Bremer Instituts für angewandte 

Strahltechnik gibt es im Internet unter www.bias.de H

MENSCHEN AUS HORN-LEHE 

Mit 62 Jahren ist noch lange nicht Schluss 

Detlev Busche hat im Ruhestand viele ehrenamtliche Aufgaben übernommen 

Mehr als drei Jahrzehnte lang hat Detlev 

Busche bei der Stiftung Alten Eiche gearbeitet, 

zuletzt als ihr Geschäftsführer. 

Seit November ist der 62-Jährige nun in 

Altersteilzeit. Doch das ist für den engagierten 

Horn-Leher kein Grund, die 

Füße hochzulegen. Im Interview mit dem 

Horner Magazin spricht er über seine 

neuen Aufgaben und wirft einen Blick 

zurück auf seine Zeit bei Alten Eichen. 

Herr Busche, es war Ihnen ganz wichtig, 

dass wir uns für das Foto beim Hockey 

Club Horn treffen. Warum? 

Da gibt es natürlich einen Hintergedanken 

(lacht). Ich bin jetzt schon seit sieben Jahren 

Vorsitzender beim Hockey Club Horn. 

Und das hat für mich jetzt die oberste Priorität. 

Ich will dem Verein verstärkt meine 

Arbeitskraft zur Verfügung stellen will. Untengeltlich, 

natürlich. 

Gibt es denn noch Kontakte zu Ihrem 

ehemaligen Arbeitsbereich, der Stiftung 

Alten Eichen? 

Ich habe bei Alten Eichen 34 Jahre lang gearbeitet. 

Das war schon der zentrale Angelpunkt 

meines beruflichen Lebens: Die 

Stiftung war mein einziger Arbeitgeber. Die 

Kontakte sind immer noch da, die Emotionen 

natürlich auch. 

INTERVIEW | MELANIE ÖHLENBACH 

FOTOS | ANDREAS HOLLING 

Aber im Augenblick ist es ganz wichtig, 

dass die Abnabelung erfolgt. Das ist wichtig 

für mich und natürlich genauso wichtig 

für meine Kollegin Barbara Suchland, die 

jetzt Leiterin ist. Für sie ist es wichtig, dass 

der Alte nicht immer aufläuft und dumme 

Fragen stellt. Ich halte mich da schon zurück. 

Also sind Sie komplett bei Alten Eichen 

raus? 

Ich mache für die Stiftung und für Alten Eichen 

ehrenamtlich kleine Aufgaben. Ich bin 

bei „Pflegekinder in Bremen“. Das ist eine 

GmbH, bei der wir zusammen mit St. Petri 

Kinder- und Jugendhilfe und dem Hermann 

Hildebrand Kinderheim Gesellschafter 

sind. Da führe ich jetzt ehrenamtlich im 

Auftrag die Verhandlungen für einen neuen 

Kooperationsvertrag. Ich bin also durch 

kleine Projekte noch mit meiner alten Arbeit 

verbunden. 

Ein Blick zurück: In 34 Jahren haben Sie 

doch sicherlich einige Höhen und Tiefen 

mit der Stiftung erlebt. Welche sind Ihnen 

besonders in Erinnerungen gebelieben? 

Da gibt es eine ganze Menge. Wenn man 

aufhört, denkt man nicht an die letzten 

Jahre, in denen man mehr so Manager war. 

Ich war den letzten 20 Jahren in der Leitung. 

Aber in den ersten zehn Jahren habe 

ich praktisch mit den Jugendlichen gearbeitet. 

Und das hat auch dazu geführt, dass ich 

bei Alten Eichen bleiben wollte. Mitte der 

70er bis Mitte der 80er Jahre herrschte noch 

so eine Aufbruchstimmung. Es war eine 

tolle Arbeit, eine tolle Atmosphäre. 

Können Sie ein Beispiel geben? 

Ich hatte neulich Besuch von einer 18-Jährigen, 

die wir damals betreut haben. Und da 

hat man erst diese Bilder: Da kommt gleich 

eine Jugendliche. Aber dann kommt eine 43jährige, 

gestandene Frau mit einem 14-jährigen 

Sohn aus München zu Besuch. Und 

die hat mit einem Abstand von 25 Jahren erzählt, 

dass wir als Pädagogen mehr Einfluss 

hatten, als wir uns damals zugetraut haben. 



Das ist natürlich nicht bei allen so. Es gibt 

Jugendliche, die es nicht geschafft haben, 

obwohl wir uns große Mühe gegeben haben. 

Aber mit der Vielzahl ist es so, dass sie 

ihren Weg gefunden haben. Und wenn man 

daran einen ganz kleinen Anteil gehabt hat – 

denn da darf man sich nie überschätzen –, 

dann ist es natürlich ein schönes Gefühl. 

Das war eine tolle Zeit. 

Und welche Erinnerungen haben Sie an 

die letzten zehn Jahre, in denen Sie die 

Leitung der Geschäftsführung übernommen 

hatten? 

Da gab es auch spannende und tolle Momente. 

Allerdings unter Rahmenbedingungen, 

die nicht mehr so toll sind. Die 

Jugendhilfe stand unter einem enormen öffentlichen 

Druck, dann kam die fürchterliche 

Geschichte mit dem kleinen Kevin. 

Und jetzt hat sich der Druck auf die Einrichtungen 

wieder verändert: Es gibt in Bremen 

ganz, ganz viele Kinder und 

Jugendliche, die nicht zu Hause leben können. 

Alle Einrichtungen sind voll – und 

trotzdem müssen sie ums Geld und ums 

Überleben kämpfen. Der Preis für die Leistung, 

die sie erbringen, ist – und das sage 

ich jetzt für alle Einrichtungen in ganz Bremen 

– so gedeckelt und gedrückt, dass sie 

große Mühe haben, das alles zu schaffen. 

Eigentlich müsste Bremen die Einrichtungen 

sogar noch ausbauen. Das ist schon 

schlimm und eine bedenkliche Entwicklung 

in der Gesellschaft, dass Kinder vermehrt 

aus ihrem Zuhause herausgeholt und eine 

zeitlang in Institutionen wie Alten Eichen 

betreut werden müssen. Aber dafür sind wir 

da. 

Gab es in den letzte in Jahren für Sie 

aber auch positive Momente? 

Ich finde es ganz toll, dass wir in den letzten 

zehn Jahren verstärkt im Stadtteil aktiv geworden 

sind. Das liegt natürlich auch daran, 

dass wir die Trägerschaft des Jugendfreizeitheims 

mit übernommen haben. Durch 

die Kooperationen mit dem Ortsamt, der Politik 

und Vereinen haben wir auch unser 

30 


Selbstverständnis verändert. Wir verstehen 

uns als eine Einrichtung, die einen Schwerpunkt 

im Stadtteil hat. Dadurch werden wir 

auch anders wahrgenommen als noch vor 

15 Jahren. Damals waren wir noch das so 

genannten Kinderheim und viele wussten 

gar nicht, dass es uns gibt. 

Aber auch innerhalb des Teams gab es viele 

schöne Momente. Es war spannend, mit 

einer solchen Vielfalt, einer solchen Mischung 

aus berufserfahrenen und interessanten, 

jungen Leuten zu arbeiten. Es war 

immer spannend zu sehen, welche Talente 

es gibt. 

Und welche Talente hatten Sie, als Sie 

anfingen? 

Ich war damals sehr sportlich und habe 

immer sehr viel Sport getrieben. Das sieht 

man mir heute nicht an. (lacht) Aber damals 

bin ich jeden Morgen mit 16-Jährigen 

durch den Rhodo-Park gejoggt. Das ist 

heute nicht mehr vorstellbar. Heute kriegen 

Sie alle16-Jährigen in einer Wohngruppe 

nicht mehr dazu, dass sie eine Sache mit 

Ihnen machen. Aber ich will jetzt nicht so 

sehr über meine Stärken sprechen… 

Fällt es Ihnen nach so einer langen Zeit 

nicht schwer, sich von ihrem bisherigen 

Wirkungskreis abzunabeln? 

Das hat sich gelegt. Ich bin ja schon seit 

Ende November nicht mehr im Dienst. Ich 

habe nicht mehr das Gefühl, dass ich jetzt 

Urlaub habe oder zur Arbeit müsste. Ich 

habe mich auf meine neue Situation eingestellt. 

Und das ist auch schon ganz schön 

entlastend. Als ich aufhörte, hatten wir 120 

Mitarbeiter und waren schon eine größere 

soziale Einrichtung. Da verspürt man schon 

einen enormen Stress in diesen Zeiten. Zum 

Beispiel, dass alle beschäftigt sind und dass 

die Arbeit qualitativ gut gemacht wird. Und 

dann immer der Kampf darum, dass die 

Stadt Bremen pünktlich das Geld zahlt und 

so weiter … 

Natürlich vermisse ich jetzt die Inspirationen 

durch die vielen Mitarbeiter oder die 

inhaltliche Debatte um Kinder- und Jugendhilfe 

in Bremen. Aber dafür gibt es 

jetzt andere Themen für mich wie den 

Sportverein und Sportpolitik. Ich habe da 

schon einen Ausgleich gefunden. Gott sei 

Dank.

Das klingt so, als hätten Sie sich jetzt ein 

ruhigeres Betätigungsfeld ausgesucht. 

Nein, das ist im Sport auch nicht so. Als 

Sportverein haben Sie wieder die gleiche 

Situation: Dass es bei den überschuldeten 

Finanzen der Stadt absehbar ist, dass die 

Mittel weiter zusammengestrichen werden. 

Man muss damit rechnen, dass die Einnahmen 

geringer werden. Und das wirkt sich 

auf den kleinen Verein wie unseren aus. Wir 

können in Zukunft nicht damit rechnen, 

dass die Stadt unsere Anlagen so instand 

halten kann, ohne dass wir eigene Anstrengungen 

oder eigene finanzielle 

Mittel dazugeben. 

Können Sie Beispiele nennen? 

Wir betreiben gemeinsam mit 

Eiche Horn den Kunstrasenplatz. 

Der wird in diesem Jahr durch 

die Stadt grundsaniert. Das kostet 

rund 200 000 Euro. Und 

wenn Sie sich vorstellen, dass 

Bremen 35 bis 40 solcher Plätze 

hat, die alle zehn Jahre erneuert 

werden müssen, dann kann man 

sich vorstellen, dass das nicht 

geht. Wir als Verein müssen uns 

darauf einstellen, dass wir in 15 

Jahren zusammen mit Eiche 

einen wesentlichen Teil stemmen 

müssen. Die Frage ist, ob 

die Mitglieder so etwas mittragen 

können. 

Das ist nur ein Beispiel, bei dem 

sich für mich der Kampf um die 

knapper werdenden Mittel fortsetzt 

– jetzt allerdings auf der 

ehrenamtlichen Seite als Vereinsvorsitzender. 

Man muss gucken, 

wie der Verein überleben 

kann. 

Gibt es noch andere Aufgaben, 

die darüber hinaus beim Hockey 

Club auf Sie zukommen? 

An erster Stelle stehen die Mitglieder. Gott 

sei Dank haben wir keinen Mitgliederschwund. 

Aber es gibt eine Altergruppe, 

mit der wir schwach vertreten sind und die 

wir im Augenblick schlecht erreichen. Und 

das sind die 26- bis 40-Jährigen. Wir haben 

viele Kinder und Jugendliche und viele 

Mitglieder in meinem Alter. Aber der Mittelbau 

fehlt uns. 

Unsere Aufgabe als Vorstand ist nun, diese 

Altersgruppe zu erreichen. Das ist ein Problem, 

das fast alle Sportvereine haben. Es 

hat auch mit der gesellschaftlichen Entwicklung, 

der Individualisierung und mit 

den kommerziellen Anbietern zu tun. 

Und wie wollen Sie neue Mitglieder in 

dieser Altersgruppe erreichen? 

Ich möchte, dass wir die sozialen Netzwerke 

wie Facebook oder auch Twitter 

aktiv und für einen Teil unserer Kommunikation 

nutzen. Denn nicht nur die Jugendlichen, 

sondern auch die gut ausgebildeten 

Berufstätigen im Stadtteil nutzen so etwas. 

Das ist für einen Sportverein und einen Vorstand, 

der überwiegend mit Menschen über 

50 bestückt ist, eine Herausforderung. Viele 

von uns haben sich gerade daran gewöhnt, 

dass man E-Mails schreibt und eine Inter- 

netseite bestückt. Und jetzt kommt der 

nächste Schritt. 

Gibt es noch andere Aufgaben? 

Wir müssen die Kooperation mit Eiche 

Horn fortsetzen. Zwar müssen wir nicht unbedingt 

fusionieren. Aber wir müssen als 

Nachbarn gut zusammenarbeiten. Auch, 

weil wir voneinander abhängen. 

Und was machen Sie darüber hinaus in 

Ihrer freien Zeit? 


Da setze ich meine berufliche Geschichte 

auf der ehrenamtlichen Ebene fort. Ich habe 

mittlerweile den Vorsitz im Ausschuss Soziale 

Arbeit im Sport beim Landessportbund 

übernommen. Das ist ein ganz spannendes 

Thema, weil in den Sportvereinen ganz 

praktisch soziale Arbeit geleistet wird. Der 

Sport ist der größte Bereich, in dem Arm 

und Reich, Alt und Jung und Menschen aus 

verschiedenen Ländern zusammenkommen. 

Das ist eine riesige Leistung, für die wir in 

den kommenden zwölf Monaten das Bewusstsein 

in der Öffentlichkeit schaffen 

wollen. 

Das klingt nach einer Menge 

Arbeit. Haben Sie da auch 

noch Zeit für sich und Ihre 

Familie? 

Ich zähle nicht die Stunden, 

aber ich bin eigentlich täglich 

unterwegs. Das ist für mich 

auch ganz schön so, weil ich 

kein Mensch bin, der nur zu 

Hause sein kann. Klar, meine 

Frau wünscht sich, dass ich 

noch ein bisschen mehr Hauswirtschaft 

mache, weil sie 

selbst noch arbeitet. 

Aber ich muss ehrlich sagen, 

ich finde die Mixtur mit Sportverein, 

LSB und den Sachen, 

die ich noch für Alte Eichen am 

Rande mache, ganz spannend. 

Und sie ist auch stimmig für 

mich. 

Mit anderen Worten: Einfach 

den Ruhestand zu genießen, 

ist nicht Ihr Ding? 

Nein, das wäre nicht gegangen. 

Das hätte auch irgendwann 

meine Frau zu spüren bekommen. 

Natürlich muss man gucken, 

dass man gesund ist. Aber 

jetzt bin ich noch in einem 

Alter, in dem man sich nicht 

verabschieden sollte. 

Ich habe schon mit mir gekämpft, ob ich 

diese Altersteilzeit machen sollte. Das hat 

eigentlich meinem Selbstbild nicht entsprochen. 

Umso wichtiger ist, dass ich jetzt 

etwas mache, bei dem ich – ehrenamtlich 

und ohne Geld damit zu verdienen – etwas 

für andere mache, das vielleicht unterstützend 

sein kann. Ich fühle mich auch verpflichtet, 

etwas zu machen. Und mit den 

Schwerpunkten Sport und Soziale Arbeit 

setze ich auch meine alte Arbeit fort. 

Vielen Dank für das Gespräch. H 


Tipps & Veranstaltungen in Horn-Lehe 

TIPPS & VERANSTALTUNGEN IN HORN-LEHE 

» Sa. 21.05. bis So. 21.08. 

Süss, sauer, scharf – Exotisches auf 

unseren Tellern 

Ein sinnlicher Genießerpfad lädt ein zum 

Schnuppern, Schmecken und Spüren 

Botanika - Das Grüne Science Center 

Rhodendronpark, Deliusweg 40 

» Sa. 21.05. um 15:00 Uhr 

Familienführung durch die Tarmstedter 

Scheune und das Haus Mittelbühren: 

Leben und Arbeiten auf dem Land 

Mit Begleitprogramm für Familien mit 

Kindern ab 6 Jahre 

Focke Museum 

Schwachhauser Heerstr. 240 

» So. 22.05. um 11:30 Uhr 

Konzert in Fockes Pavillon: 

Deutscher Tonkünstlerverband - LV Bremen: 

Cellowerk - Klarinettenensemble "Alles 

Klar?...inette!" 

Focke Museum 


» So. 22.05. um 15:00 Uhr 

Führung der neuen Dauerausstellung 

"Wissenswerkstatt Archäologie" Bremen von 

der Steinzeit bis ins frühe Mittelalter. 

Focke Museum 


» So. 22.05. um 15:30 Uhr 

Künstlergespräch Peter Heidhoff erläutert 

seine Arbeiten im Gespräch mit Dr. Uta 

Bernsmeier 

Focke Museum 


» Mo. 23.05. um 15:30 Uhr 

Von der Biene zum Honig 

An unserem Lehrbienenstand erfahren wir 

von unserem Imker, Herbert Krinninger, Wissenswertes 

über unsere kleinsten Nutztiere - 

die Honigbienen. Auch ihre "wilden Verwandten" 

besuchen wir am Wildbienenhotel. Zum 

Abschluss gibt es leckeren frischen Honig zu 

schlecken. (Anmeldung erforderlich!) 

Für Kinder ab 7 Jahre, jüngere in Begleitung 

Erwachsener. 

FlorAtrium 

Johann-Friedrich-Walte-Str. 2 

» Di. 24.05. um 15:30 Uhr 

Aktion: Offene Forscherwerkstatt: 

Vom Leben in frühgeschichtlichen Zeiten - 

Werkzeug herstellen 

Führungen mit Begleitprogramm für Familien 

mit Kindern ab 6 Jahre 

Focke Museum 


32 


» Di. 24.05. um 19:00 Uhr 

Satirische Führung: Auf den Spuren des 

Schwachthalers - Ingo Grabmeier informiert. 

Satirische Führung mit Pago Balke durch die 

archäologische Ausstellung im Eichenhof 

Focke Museum 


» Do. 26.05. um 17:00 Uhr 

Hauptblüte der Rhododendren und 

Azaleen 

Parkführung, Dr. Hartwig Schepker 

Kosten: EUR 5,-/9,- (inkl. Botanika-Eintritt) 



» Fr. 27.05. um 15:00 Uhr 

Konzert: Schulorchester des Johanneums zu 

Lübeck - Gymnasium mit Musikzweig 

Focke Museum 


» Fr. 27.05. um 20.15 Uhr 

Faszination Fledermäuse 

Sie sehen mit den Ohren, fliegen mit den 

Händen und schlafen mit dem Kopf nach 

unten. Zur Abenddämmerung gehen wir mit 

Hilfe von Fledermausdetektoren im Menke 

Park auf Entdeckungstour. Unser Dozent, 

Herr Gehrke, kennt sich mit den Königen der 

Lüfte gut aus und hilft uns bei der Spurensuche. 

Bei Regen fällt die Veranstaltung aus. 

(Anmeldung erforderlich!) 

Familienveranstaltung 

FlorAtrium 

Johann-Friedrich-Walte-Str. 2 

» Sa. 28.05. um 11:00 Uhr 

Konzert: Kammerchor "Art of the Voice" 

des Landesmusikgymnasiums Rheinl.-Pfalz 

Focke Museum 


» Sa. 28.05. von 18:00 bis 01:00 Uhr 

Lange Nacht der Museen: "350.000 Jahre 

in einer Nacht" mit Kurzführungen, Aktionen 

für Kinder, Musik und Cocktails 

Focke Museum 


» So. 29.05. um 11:30 Uhr 




Focke Museum 


» So. 29.05. um 17:00 Uhr 

Satirische Führung Auf den Spuren des 

Schwachthalers - Ingo Grabmeier informiert. 

Satirische Führung mit Pago Balke durch die 

archäologische Ausstellung im Eichenhof 

Focke Museum 


» Di. 31.05. um 15:00 Uhr 

Vom Gras bis zur Milch Wir besuchen 

einen Bauernhof am Hollerdeich. Durch 

Muhles Park laufen wir ca. 2 km entlang der 

Wiesen bis zum Milchviehbetrieb der Familie 

Drewes. Dort sind große und kleine Bauernhoftiere 

zu bestaunen. Wir erfahren alles 

rund um das Thema Milcherzeugung und 

können uns beim Melken erproben. Den Weg 

zurück bringt uns der Bauer auf seinem Treckeranhänger. 



Landesverband der Gartenfreunde 

Treffpunkt: Haltestelle Höpkens Ruh in 

Oberneuland 

» Di. 31.05. um 19:00 Uhr 

Buchvorstellung "Carl F. W. Borgward - 

Unternehmer und Autokonstrukteur" 

Focke Museum 


» Mi. 01.06. um 17:00 Uhr 

Wälder im Rhododendron-Park? 

Parkführung: Die Waldgesellschaften von 

Prof. Reinhold Tüxen, Dr. Hartwig Schepker 

Kosten: 5,-/ 9,- (inkl. Botanika-Eintritt) 



» So. 05.06 um 11:30 Uhr 




Focke Museum 


» So. 05.06 um 15:30 Uhr 

Künstlergespräch Dörte Behn erläutert ihre 

Arbeiten im Gespräch mit Dr.Uta Bernsmeier 

Focke Museum 


» Mo. 06.06. um 16:15 Uhr 

Forschen im Hollerland, Das Hollerland ist 

ein Naturschutzgebiet in dem Tiere und 

Pflanzen leben, die andernorts sehr selten geworden 

sind. Mit Keschern und Becherlupen 

ausgerüstet, machen wir uns auf den Weg 

und wollen das Leben in Wiesen und Gräben 

erforschen. Diese Veranstaltung erfolgt in 

Kooperation mit Heike Balzer vom Umwelt- 

Lernmobil. (Anmeldung erforderlich!) 

Kinder ab 8 Jahre, jüngere in Begleitung Erwachsener 


Treffpunkt: Restaurant Zum Platzhirsch (ehemals 

Haus Wieseneck), Kuhgrabenweg 30

Tipps & Veranstaltungen in Horn-Lehe 

TIPPS & VERANSTALTUNGEN IN HORN-LEHE 

» Mo. 06.06. um 17:00 Uhr 

Seltene und wenig verwendete Heilpflanzen, 

Parkführung, Gabriele Schuldt 

Kosten: 5,-/ 9,- (inkl. Botanika-Eintritt) 



» Di. 07.06. um 15:00 Uhr 

Erdbeeren und Spargel, Der Juni ist der 

Monat, in dem in unserer Region Spargel und 

Erdbeeren reifen. Auf den Feldern der Familie 

Kaemena in Oberneuland sehen wir, wie 

Spargel wächst und 'gestochen' wird. Auf den 

Erdbeerfeldern legen wir dann selbst Hand 

an: Pflücken und Essen nach Herzenslust! 




Hof Kaemena, Gustav-Brandes-Weg 19 

» Di. 07.06. um 15:30 Uhr 



Tongefäße herstellen 



Focke Museum 


» Di. 07.06. um 19:00 Uhr 




Focke Museum 


» Fr. 10.06. bis Mo. 10.10. 

Was die Technik von Pflanzen lernen 

kann, Sonderausstellung: Bionik-Posterausstellung 

im Botanischen Garten und Botanika 



» Sa. 11.06. bis So. 19.06. 

Woche der Botanischen Gärten 2011 

Thema: Bionik – Von Pflanzen lernen für die 

Technik 



» Sa. 11.06. um 15:00 Uhr 

Aktion in Fockes Labor: Für Kinder - im 

Museum entdecken, experimentieren, erleben 



Focke Museum 


» So. 12.06. um 11.30 Uhr 

Führung: Von der Handelsstadt zum Industriezentrum 

- Die Industrialisierung in 

Bremen. 

Focke Museum 


» Mo. 13.06. um 11:30 Uhr 

Konzert in Fockes Pavillon: Blechbläserquintett 

der Bremer Philharmoniker 

Focke Museum 


» Di. 14.06. um 09:00 Uhr 

Pflanzen kreativ 

Fotoseminar: Fotoschule des Sehens 

Anmeldung und Information unter 

Tel. 0172 8927121 



» Di. 14.06. um 09:00 Uhr 



Knochen bearbeiten 

Focke Museum 


» Di. 14.06. um 09:00 Uhr 

Satirische Führung 

Auf den Spuren des Schwachthalers - Ingo 

Grabmeier informiert. 

Focke Museum 


» Sa. 18.06. um 16:00 Uhr 

Dschungel-Fieber 

Urwald-Party mit Kulinarischem, Musik und 

Cocktailbar, Eintritt: 8,- 



» So. 19.06. um 10:00 Uhr 

botanika lädt Bremen ein 

Tag der offenen Tür mit Führungen, 

Aktionen, botanika backstage etc. 



» So. 19.06. um 11:30 Uhr 



der Steinzeit bis ins frühe Mittelalter 

Focke Museum 


» So. 19.06. um 14:00 Uhr 

Stadtführung: "An Ort und Stelle" 

Archäologische Stadtführung 

Focke Museum 


» Di. 21.06. um 19:00 Uhr 

Führung: Frauenleben in Bremen 

Focke Museum 


» Fr. 24.06. um 17:00 Uhr 

Mit NordWest Natur auf Kräutertour, Bei 

dieser Kräuterwanderung, veranstaltet von der 

Stiftung NordWest Natur, entdecken wir mit 

Raimund Kesel die Vielfalt der Wildkräuter 

und erfahren Spannendes über ihre heilenden 

Kräfte. Auf dem Bio-Hof der Familie Schumacher 

in Borgfeld erwartet uns zum Abschluss 

ein leckeres Kräutermahl. 

Anmeldung bei NordWest Natur bis 20.06., 

Tel.: 0421 71006 


Treffpunkt: Borgfelder Kirche (Borgfelder 

Landstraße) 

» Sa. 02.07. um 13:20 Uhr 

Eichhörnchen- und Nashörnchenwettkampf, 

Nachwuchswettkampf der 

Rhythmischen Sportgymnastik 

TV Eiche Horn 

Berckstraße 87 

Haben Sie auch öffentliche 

Termine für Horn-Lehe? 

Gerne nehmen wir diese kostenfrei in 

dieser Rubrik auf. Bitte mailen Sie uns 

Ihre Veranstatlungshinweise 

bis 15. August 2011 an: 

termine@horner-magazin.de 

Danke! 


KÜNSTLER AUS HORN-LEHE | URSULA GALLENKAMP-BEHRMANN 

34 

„Ich male fast, 

seitdem ich denken kann“ 

Ursula Gallenkamp-Behrmann hat in der Kunst vielseitige Formen des Ausdrucks gefunden 

Sie hat international ausgestellt; ihre Arbeiten wurden in der Online-Ausgabe 

der Frauenzeitschrift ab40 besprochen; ihr Schaffensspektrum 

reicht von den gängigen Maltechniken über 

Skulpturen bis hin zu dem in den USA entwickelten Monoprinting 

– dennoch geht und 

ging es der Horner 

Künstlerin Ursula 

Gallenkamp-Behrmann 

nie um Business 

oder Publicity, 

sie wollte immer nur 

eins: im Malen 

einen Ausdruck 

ihrer Seele finden. 

„Ich male fast, seitdem 

ich denken 

kann“, sagt die ehemalige 

Schulleiterin 

mit einem zufriedenen 

Lächeln. Und 

das sei zu keiner 

Zeit nur Hobby oder 

Freizeitbeschäftigung, 

sondern 

immer von einem 

Die Zeichnung “Love” 


starken inneren Antrieb 

geprägt gewe- 

sen. Kein Wunder, dass auch während ihrer Vollzeitbeschäftigung 

im Schuldienst die Pinsel nicht trocken blieben. Fast zwanzig Jahre 

lang hat Ursula Gallenkamp-Behrmann das Förderzentrum am Rhododendronpark 

geleitet. Als immer mehr Kinder mit Förderbedarf 

integrativ beschult wurden und sich die Einrichtung längst in ein 

Förderzentrum für die Bereiche Wahrnehmung und Entwicklung 

verwandelt hatte, bedeutete ein Arbeitstag für die Kunst- und Sonderpädagogin 

oft zwölf Stunden Einsatz. „Damals habe ich nachts 

gemalt“, schildert die Mutter zweier Söhne ihr Bedürfnis, über die 

Kunst zu sich selbst zu finden. 

Ursprünglich waren es Zeichnungen, die sie anfertigte. Später arbeitete 

sie mit Objekten. „Geben Sie mir irgendwas und ich mache 

etwas daraus“, sagt die heute 63-Jährige tatendurstig. 

Charakteristisch für viele ihrer Bilder sind die kräftigen, ausdrucksstarken 

Farben. Und das, obwohl ihr Lieblingsmaler Rembrandt 

ist, dessen Werke bekanntermaßen eher düster 

daherkommen. Vielleicht ist es seinem Einfluss zuzuschreiben, dass 

Ursula Gallenkamp-Behrmann gerne einen dunklen Hintergrund 

wählt, um darauf farbintensive, brillante Motive zu platzieren. 

Seit ihrem Eintritt in den Ruhestand vor vier Jahren hat die gebürtige 

Nordrhein-Westfälin weitere, überaus innovative Ausdrucksformen 

für sich entdeckt. Es begann mit einer Reise ins 

kalifornische Camarillo, wo sich ihr jüngerer Sohn 2007 im Rahmen 

eines Austauschs befand. Die Schulleiterin im Ruhestand nahm 

die dortige Kunstszene in Augenschein und prompt ergab sich der 

Kontakt zu einer Künstlergruppe, deren Kreativität sie faszinierte. 

Insgesamt zwei Jahre hat Ursula Gallenkamp-Behrmann seitdem in 

dem rund 100 Kilometer nördlich von Los Angeles gelegenen Städtchen 

verbracht. Die künstlerischen Auswirkungen dieser Reisen 

sind enorm. So erstellt sie heute gerne Monoprints, eine Art Einweg-Drucktechnik 

auf mit Seife beschmierten Platten, die eine ganz

KÜNSTLER AUS HORN-LEHE | URSULA GALLENKAMP-BEHRMANN 

Ursula Gallenkamp-Behrmann an ihrem Selbstbildnis “Chaos und Stille” 

Rote Frau, Öl 2002 

besondere Schraffur hinterlassen. 

Ein weiterer Schaffenszweig, 

den sie nach ihren 

USA-Aufenthalten intensivierte, 

ist die Aktfotografie von 

Frauen. Dazu allerdings wurde 

Ursula Gallenkamp-Behrmann 

weniger durch künstlerische als 

durch gesellschaftliche Beobachtungen 

inspiriert. 

Schon immer habe sie sich mit 

den weiblichen Lebenszyklen 

auseinandergesetzt, berichtet 

die Hornerin. Ihr sei es wichtig, 

dass Frauen sich in jedem Lebensabschnitt 

im Einklang mit 

ihrem Körper fühlten, ganz besonders 

auch jenseits der Wechseljahre. 

In den USA jedoch 

habe sie einen völlig gegenläufigen 

Trend erlebt. „All diese 

Botox-Frauen“, kritisiert sie 

den amerikanischen Jugendwahn. 

„Deren Gesicht passt 

überhaupt nicht zum Körper. 

Dabei liegt gerade im Älterwerden 

eine ganz besondere Form 

von Schönheit.“ Und genau 

diese möchte Ursula Gallenkamp-Behrmann 

mit ihrem 

jüngsten Projekt zum Ausdruck 

TEXT & FOTOS | ELISABETH GÄNGER 

bringen. Es heißt „FrauenLandschaften – LandschaftsFrauen“ und 

ist ihren Geschlechtsgenossinnen um die 60 und aufwärts gewidmet. 

Eine Vielzahl wunderschöner Fotos ist bereits entstanden. Durchgehend 

in Schwarz-Weiß oder in Sepia stellen sie die Zartheit und 

Ästhetik weiblichen Alterns dar. Es scheint, als habe Ursula Gallenkamp-Behrmann 

mit dieser besonderen Art der Aktfotografie 

eine Aufgabe gefunden, in der sie neben ihrem künstlerischen Anspruch 

auch ein soziales Engagement verwirklicht. So sei einmal 

eine ältere Frau zu einem Fototermin gekommen und habe gesagt: 

„Ich möchte mich mit meinem Körper versöhnen.“ Eine schönere 

Motivation für ihr Schaffen könne sie sich kaum vorstellen, 

schwärmt die einfühlsame Künstlerin. 

Zu sehen sind die facettenreichen Arbeiten von Ursula Gallenkamp- 

Behrmann auf ihrer Homepage www.artbyursula.de. Auch im Rahmen 

des Borgfelder Kulturforums stellt sie hin und wieder aus, so 

zum Beispiel auf der Open-Air-Veranstaltung „Kunst und Kreatives“ 

am 22. Mai im Borgfelder Ratsspiekerpark. Einen tiefen Einblick 

in ihr Schaffen gewährt sie allen Kunstfreunden am 4. 

September vor heimischer Kulisse. Dann nämlich ist sie die Gastgeberin 

der Ausstellungsreihe „Offene Gärten für Kunst und Kultur“, 

die ebenfalls vom Borgfelder Kulturforum organisiert wird. 

Und vielleicht ergibt sich ja bis dahin sogar eine Gelegenheit, das 

Projekt „FrauenLandschaften – LandschaftFrauen“ in natura zu bestaunen. 

Schon seit längerem schaut sich Ursula Gallenkamp-Behrmann 

nach einem Ausstellungsort um, der dem zarten und 

schützenswerten Charakter der Fotografien entspricht. Anregungen 

für passende Lokalitäten, ebenso wie konkrete Anfragen zu dem 

Projekt nimmt die sympathische Künstlerin gerne per E-Mail an 

info@artbyursula.de entgegen. H 


SPORTLICHES HORN-LEHE 

1. C-Jugend erhält neue 

Präsentationsanzüge 

Es ist heutzutage gar nicht mehr so selbstverständlich, dass Sponsoren 

die Jugendarbeit der Vereine unterstützen. Deshalb freuten 

sich die C-Junioren mit ihren beiden Trainern Dmitri Bouianov und 

Andreas Gossing bei der Übergabe durch den Geschäftsführer Cornelius 

Strangemann vom Kaufhaus Lestra riesig über die neuen Präsentationsanzüge. 

Zusätzlich versüßt wurden die neuen Anzüge mit 

einem Korb voller heimischer und exotischer Früchte, die auch anschließend 

in der Kabine allesamt probiert und vernascht worden 

sind. 

Die Mannschaft des TV Eiche Horn des Jahrgangs 1997, die in dieser 

Zusammensetzung bereits seit der F-Jugend zusammen spielt, 

konnte bereits zu Saisonbeginn die viel zu klein gewordenen Trikots 

dank der Unterstützung der Firmen Sanitär-Klempnerei Hasch & 

Co. KG und Fliesen-Naturstein Hasch & Co. KG an eine jüngere 

Mannschaft weitergeben. H 

36 


Senatsehrung für Floorballdamen 

des TV Eiche Horn 

[FS] Auf einer gemeinsamen Veranstaltung von Sportsenator und 

Landessportbund wurden kürzlich die erfolgreichen Sportler/innen 

des Landes Bremen geehrt. Gleichzeitig erfolgte die Bekanntgabe 

der Sportlerin des Jahres, des Sportlers des Jahres und der Mannschaft 

des Jahres. In der letztgenannten Rubrik war mit den Floorballdamen 

des TV Eiche Horn, die 2010 Deutscher Meister auf dem 

Kleinfeld geworden waren, erstmals ein Team des TV Eiche Horn 

unter den fünf nominierten Mannschaften. Die Floorballerinnen 

hatten sich hier aber als Außenseiter eingeschätzt. Daher gab es 

auch keine Enttäuschung darüber, dass man in diesem Jahr nicht 

zur Mannschaft des Jahres gekürt worden ist. Damentrainer Daniel 

Teetz: „Die Nominierung und die Senatsehrung sind für uns eine 

große Auszeichnung und Anerkennung für unsere Leistung und Arbeit. 

Wir gratulieren ganz herzlich den Gewinnern der Wahl und 

allen geehrten Sportlerinnen und Sportlern.“ 

Als Zeichen der Anerkennung bekamen auch die Floorballdamen 

des TV Eiche Horn durch Sportsenator Mäurer die Ehrungsurkunden 

überreicht. Auf dem Foto freuen sich (v.l.n.r.) Co-Trainer Jan- 

Paul Gersdorf, Julia Langosz, Mara Lüddens, Lina Werpup, Jasmina 

Gossing und Isabel Rodd über diesen hochrangigen Glückwunsch. 

Auch in der laufenden Saison liegt das Team gut im Rennen: Die 

Qualifikation für die Playoffs zur Deutschen Meisterschaft scheint 

fast sicher. Zudem wurde die Pokalendrunde („Final-4“) erreicht, 

die am 14./15.Mai in Ingolstadt stattfinden wird. Dort werden am 

Samstag die Halbfinals des Floorball Deutschland Pokals (Großfeld) 

und am Sonntag das Finale ausgespielt. Dieses Event wird fast 

ein „Schulausflug“ der Floorball Abteilung des TV Eiche Horn. 

Denn neben den Damen konnten sich auch die 1. Herren der Abteilung 

für dieses Event qualifizieren. 

Weitere Informationen zur Floorballabteilung bei Daniel Teetz, 

Tel. 8975751 oder Bastian Barthel, Tel. 0151-53653012 H 

Frische Trainingsanzüge und frische Früchte für die 1. C-Jugend, 

gesponsort von Kaufhaus Lestra 

TV Eiche Horn e.V. 

Berckstr. 87 

28359 Bremen 

eMail: info@eiche-horn.de 

Tel.: (0421) 23 40 60 

www.eiche-horn.de


TV Eiche Horn: 

Sportliche Sommerferien 

für Horner Kinder und Jugendliche 

Ferienspaß für Kinder und Jugendliche beim TV Eiche Horn – 

hier ein Schnappschuss aus dem Vorjahr 

Wir helfen Ihnen im Trauerfall 

und bei der Bestattungsvorsorge 

Vertrauen Sie unserer 

langjährigen Erfahrung 

Tel. 2120 47 

Tag und Nacht 

Beerdigungs-Institut 

Bohlken und Engelhardt 

AM RIENSBERG 

Friedhofstraße 16 · 28213 Bremen 

www.bohlken-engelhardt.de 

[FS] Auch für die diesjährigen Sommerferien hat der TV Eiche 

Horn wieder ein umfangreiches Programm für Kinder und Jugendliche 

zusammengestellt. Es ist ausdrücklich auch für Nichtmitglieder 

gedacht, sodass diese kostenlos und unverbindlich in Angebote 

des Vereins hineinschnuppern können. Dabei sind Floorball, Fußball, 

Schach, Badminton, Turnen, Leichtathletik, Volleyball, Fitness 

und RSG. Die genauen Termine können unter 

www.eiche-horn.de eingesehen werden. 

Außerdem sind zwei Ausflüge (Vogelpark Walsrode und Magic- 

Park Verden) und in Zusammenarbeit mit dem Bund für Umwelt 

und Naturschutz (BUND) eine Naturerkundung im Rhododendronpark 

geplant. Für diese Veranstaltungen ist eine vorherige Anmeldung 

in der Geschäftsstelle des Vereins (Tel. 234060) erforderlich. 

Ebenfalls bietet der Verein wieder in Kooperation mit der Bremer 

Sportjugend und gefördert von der Daniel-Schnakenberg-Stiftung 

zwei Ferienbetreuungswochen an. In der Woche vom 18.-22.7. sind 

noch einige Plätze frei. Auch hierzu gibt die Geschäftsstelle gern 

weitere Informationen. H 



Der Hockey Club Horn: 

Horner Hockeyspielerinnen mit 

neuem Outfit 

[ABu] Die Hockeyspielerinnen des HC 

Horn gehen gut ausgerüstet in die gerade beginnende 

Feldsaison 2011. Während die 

Damen, die weibliche Jugend A und B sowie 

die Mädchen A mit zwei Trikots und einem 

38 


Rock in die neue Feldsaison starten (siehe 

Bild), die auch noch von drei Sponsoren 

mitfinanziert wurden, haben sich die B- und 

C-Mädchen zumindest mit einem neuen 

Satz Trikots und Röcken ausgestattet. 

Die Hallensaison 2010/2011 

[ABu] Der Rest der jetzt abgeschlossenen 

Hallensaison 2010 / 2011 ist schnell erzählt. 

Die Damen konnten an den beiden verbliebenen 

Punktspieltagen nach zwei Niederlagen 

gegen den Bremer HC und einem 

weiteren Erfolg gegen SW Bremen das 

Rückspiel gegen den HC Delmenhorst nach 

hartem Kampf mit 2:1 für sich entscheiden. 

Mit diesem Erfolg und durch die nicht erwartete 

Niederlagen des HC Delmenhorst 

gegen SW Bremen konnten die jungen Hornerinnen 

noch den Vizemeistertitel in der 

Bremer Verbandsliga erringen. 

Nachdem der ersten Mannschaft des Bremer 

HC der Aufstieg in die Regionalliga gegen 

Victoria Hamburg nicht gelungen war, 

kamen die Hornerinnen zusätzlich noch in 

den Genuß eines Aufstiegsspiel zur Damen 

Oberliga Bremen / Niedersachsen. 

Dort durfte man aber leider die Hälfte seiner 

Leistungsträgerinnen aus Altersgründen 

(zu jung) nicht einsetzen und verlor deshalb 

gegen den HC Göttingen mit 0:4. 

Die weibliche Jugend B konnte als Bremer 

Vizemeister auf der Vorrunde zur Deutschen 

Meisterschaft leider kein Spiel gewinnen 

und sich nicht für die Zwischenrunde qualifizieren. 

Die Jugendmannschaften der Weiblichen 

Jugend, der Mädchen A sowie der C-Mädchen 

und C-Knaben beendeten die Hallensaison 

2010 / 2011 auf zwei großen 

Jugendturnieren von SW Bremen mit einem 

zweiten Platz (weibliche Jugend B) und 

einem dritten Platz (Mädchen C). H 

Hockey Club Horn e.V. 

Berckstr. 91 B 

28359 Bremen 

eMail: info@hc-horn.de 

Tel.: (0421) 23 37 63 

www.hc-horn.de 

Feldsaison 2011 

[ABu] Die Damen setzen ihre im Herbst 

letzten Jahres begonnene Feldsaison fort. 

Nach drei Siegen im letzten Jahr musste 

man sich im ersten Punktspiel nach der 

Winterpause aber der zweiten Vertretung 

des Bremer HC mit 1:2 beugen. Trotz eines 

überlegen geführten Spieles waren die 

Damen am und im gegnerischen Schusskreis 

zu harmlos oder scheiterten am guten 

Libero des Bremer HC. Jetzt muss man in 

den nächsten Spielen versuchen den Anschluss 

an die Spitze zu halten. H 

Die Hockey Jungs 

Beim HC Horn spielt die Jugendförderung 

eine wesentliche Rolle. Im laufenden Trainingsbetrieb 

gibt es Jungen der Jahrgänge 

2000 bis 2003. Wir haben zurzeit zwei gute 

Jungenmannschaften, die sich übrigens 

über jede Unterstützung freuen würden. 

Außerdem wird ständig Nachwuchs benötigt. 

Die Hallensaison ist gerade beendet worden. 

Besonders interessant für die Jungs 

war das zweitägige Hallenturnier in Lübeck. 

Es hat den Kindern großen Spaß bereitet 

und den Zusammenhalt der 

Mannschaft verbessert. Den Abschluss der 

Saison bildete das Turnier bei Schwarz- 

Weiß Bremen in Huchting. Trotz spielerisch 

guter Leistung und kämpferischem 

Einsatz fehlte das eine oder andere Tor zum 

Sieg. Die im letzten Jahr neu gestartete D- 

Knaben Mannschaft, in Kooperation mit 

den Hanseaten, konnte sich gut in ihrer Altersklasse 

behaupten. Sie erlangten jeweils 

gute Platzierungen. 

In die kommende Feldsaison starten wir mit 

einer C-Knaben Mannschaft sowie erstmalig 

mit einer B-Knaben Mannschaft, die in 

der Pokalrunde starten wird. 

Das Training findet während der Feldsaison 

auf dem Kunstrasenplatz an der Berckstraße 

statt, und zwar am Mittwoch von 

16.30 bis 18 Uhr und am Freitag von 15 bis 

17 Uhr. Ein hauptamtlicher Trainer (Kai 

Uwe Stephan) sowie zwei Co-Trainer (Marvin 

Busch und Svenja Günnemann) leiten 

überwiegend das Training, teilweise werden 

sie von weiteren Vereinsmitgliedern 

unterstützt. H 

Birgit und Svenja Günnemann

Über den Wolken…. Sommerurlaub gibt es im alltours Reisecenter 

bei Olaf Siggelow und Dagmar Rieger 

Schöne Nägel sind erst recht im 

Sommer eine gute Visitenkarte - 

dafür sorgt Roia Tabeei 

Lara Keunele im Zweikampf 

Anja Höfer und Ramona Richter entspannen am 

Ententeich mit Hund Chico 

WIR HORNER FREUEN UNS AUF DEN SOMMER 

Ein Sommergruß mit Margeriten 

Liebt, hegt und pflegt seine Blumenpracht: Wilfried Reckmeyer 

aus der Vorstraße 

Sommerdüfte und Sommerpflege in den schönsten 

Farben: das und mehr gibt es bei Gitta 

Lettau und Gabriele Plambeck von der Zaga- 

Parfümerie 



40 

Treasures-Inhaberin Kirsten Seger aus der Haferwende mit einigen 

ihrer wunderschönen Sommer-Outdoor-Accessoires 

Susanne Niemeck und Martin Clausen vom Wochenmarkt 

in der Wilhelm-Röntgen-Straße mit vielen 

Vitaminen 

Barbara Riecke beim Wochenendeinkauf 


Frischer Lavendel 

Lecker Eis mit bunten Streuseln - Maya ist begeistert 

In Ferienstimmung: Malte, Emelie und Carolina Pohl genießen ihr Eis

Wimbledon-Hoffnung 2023: Henri Horstmann mit Papa Jörg 

Urlaubsgrüße bringt Fabian Link 

ins Haus 

Anton Kolb von der SAUBER-Waschstrasse hat auch 

etwas gegen kleinere vierrädrige Dreckspatzen 


Zum Sommer gehören Erdbeeren: 

dick und rot bei Lena Plate vom 

Frischmarkt Barck 

Anja Marotzke- 

Schulze und Rüdiger 

Schulze von Blumen 

Marotzke in der Kopernikusstraße 

haben 

die aktuellen Sommerblumen 

Sommerfit - Kristina Mensendiek 

mit Petra Osigus vor 

dem FitnessPark in der 

Haferwende 



42 

Lebenslang grün-weiß: Maik und Simon Wittrock spielen bei schönem 

Wetter gern Fußball auf den Wiesen am Unisee 

Alexandra Horst macht ein achtwöchiges 

Praktikum für ihr Studium 

in der botanika 

Deike, Thomas, Maja und Felix 

Hauck aus der Kopernikusstraße 

genießen Sonnentage in ihrem 

schönen Garten 


Noch keine Sommerreifen? Ralf 

Thiers von Emigholz im Gewerbegebiet 

Haferwende hilft weiter 

Richtig sommerfit: 

Birgit Dürkop 

HORNER 

Magazin 

IMPRESSUM 

Herausgeber 

Lars Hendrik Vogel 

Verlag 

VOGEL & CREW Mediaconsulting 

Mühlenweg 9, 28355 Bremen 

Tel. (0421) 200 75 90 

hello@vogelundcrew.de 

Chefredakteur 

Lars Hendrik Vogel [LHV] 

Redaktion & Autoren 

Andreas Becker [AB] 

Andreas Busch [ABu] 

Elisabeth Gänger [EG] 

Andreas Holling [AH] 

Stefan Mehler [SM] 

Melanie Öhlenbach [MÖ] 

Fred Siegert [FS] 

Gestaltung & Druckvorstufe 

VOGEL & CREW Mediaconsulting 

www.vogelundcrew.de 

Anzeigenleitung 

Lars Hendrik Vogel 

lhv@horner-magazin.de 

Annette Rauber 

a.rauber@horner-magazin.de 

Es gilt die Anzeigenpreisliste 

Nr. 01/2011 

Druck 

Merlin Druck Bremen 

Erscheinungsweise 

quartalsweise 

kostenlose Abgabe in Fachgeschäften, 

öffentlichen Einrichtungen u.s.w. 

Rechte 

Keine Haftung für unverlangt eingesandte 

Manuskripte, Bilder, Dateien und Datenträger. 

Kürzung und Bearbeitung von 

Beiträgen und Leserbriefen bleiben 

vorbehalten. Zuschriften und Bilder 

können ohne ausdrückliche Vorbehalte 

veröffentlicht werden. 

Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur 

mit Genehmigung und Quellenangabe 

gestattet. Sämtliche Rechte der 

Vervielfältigung liegen beim Verlag. 

ISSN 2191-2092 

www.horner-magazin.de 

Das nächste HORNER erscheint 

um den 01. September 2011

FÜR SIE! - HORNER Magazin

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?