Offen für Ihre Rechnung - Wuppertaler Stadtwerke

Einfach und sicher einzahlen
Liebe Kundinnen, liebe Kunden,
ab sofort stehen im WSW-Foyer Kassenautomaten
für Ihre Zahlungen bereit.
Sie können:
• Ihre Strom-, Gas- und Wasserrechnungen
der WSW Energie & Wasser AG begleichen
• alle Zahlungen einfach und bequem in bar
oder mit EC-Karte erledigen
Folgende Zahlungsvorgänge sind hier nicht möglich:
• Barauszahlung von Guthaben/Gutschriften
• Zahlungen an die WSW mobil GmbH
• Zahlungen an die WSW Wuppertaler Stadtwerke GmbH
Die Bedienelemente im Überblick:
�
�
� Display � Barcodescanner � Münzeinwurf
� Einzug für Banknoten � EC-Karteneinzug
� Tastenfeld � Ausgabe der Quittung und des
Münzrückgeldes � Banknotenrückgabe
�
�
�
�
�
�
Herausgeber
WSW Energie & Wasser AG
Bromberger Straße 39 – 41
42281 Wuppertal
www.wsw-online.de
wsw@wsw-online.de
21/14 (WSW|09|05|0685) · Druck: Eugen Huth
Offen für Ihre Rechnung
Neue Kassenautomaten im WSW-Foyer

Bedienungsanleitung
Sie haben die Möglichkeit mit dem vorhandenen
Barcode auf Ihrem Zahlschein den Zahlungsvorgang zu
starten oder Ihre Vertrags nummer manuell einzugeben.
Bitte gewünschte Aktion am Bildschirm auswählen!
Manuelle Eingabe
Zahlung mit Barcode auf der Rechnung
Bitte geben Sie Ihre
Vertragsnummer ein!
Bitte halten Sie den Barcode
auf Ihrem Zahlschein an den
vorgesehenen Scanner!
Fälligen Betrag zum Einzahlungszeitpunkt oder
einen anderen Betrag einzahlen! Bitte gewünschte
Aktion auswählen.
Bitte Betrag über das Tastenfeld
eingeben!
Fälligen Betrag einzahlen!
Bitte wählen Sie die gewünschte Zahlungsart aus.
(Bargeld oder EC-Karten-Zahlung)
Sie erhalten Ihre Quittung. Bitte entnehmen Sie bei
Barzahlung evtl. Münzrückgeld. Die Banknotenrückgabe
erfolgt aus dem dafür vorgesehenen Fach!