EK_Katalog_Innen_12.qxp (Page 1) - Engels Kerzen GmbH

Kerzenfackel Halter
Bodenständig und sicher wie ein
Fels in der Brandung: der massive
Ständer für die Engels Kerzenfakkel.
Mit seinem ca. 30 cm langen
Spieß lässt er sich bequem ins Erdreich
stecken und sorgt dafür, dass
die Kerzenfackel sicher Haltung
bewahrt – egal wie lebhaft sie
auch brennt.
Material: Aluminium gegossen.
Gesamte Länge: ca. 40 cm.
Der Innendurchmesser des
Schafts misst ca. 4 cm.
Gegossene Kerzen
Candle Torch Holers
Down-to-earth and as solid as a
rock: holders for Engels candle
torches. The skewer is approx.
30 cm long, is easy to push into
the ground, and ensures that the
candle torch remains upright – no
matter how lively the flame.
Made of cast aluminium.
Approx. 40 cm long. The inside
shaft diameter is approx. 4 cm. Perfekte Eleganz
Kerzenfackel Halter
50006039 4 40 1 2
Meisterwerk der Kerzenkunst: die gegossene Kerze aus der Kerzenmanufaktur Engels. Ge schaffen
von Könnern, die Kerzen lieben. Sie vereinigt technische Präzision und ästhetische Perfektion in einzigartiger
Qualität. Es ist eine schwere, durchgefärbte Kerze mit hervorragenden Brenn eigenschaften
und besonders langer Brenndauer. Satt leuchten ihre Farben, samtig glänzt ihre Oberfläche –
diese besondere Optik ist charakteristisch für die gegossene Engels-Kerze.
A masterpiece of the craft of candle-making: cast candles from Engels Candle Manufacturers. Made
by experts with an affinity for candles. The candle combines technical precision with aesthe tic perfection
to attain a unique degree of quality. The candle is heavy, coloured throughout, with excellent
burn properties: it burns and burns. Rich, glowing colours under a silky surface – this particular look
is characteristic of Engels cast candles.
28