Hinter dem Vorhang Die Ästhetik des Fotoautomaten, von den ...

Derrière le rideau Press Kit
Hinter dem Vorhang
Die Ästhetik des Fotoautomaten,
von den Surrealisten über Andy Warhol bis zu Cindy Sherman
Ausstellung vom 17. Februar bis 20. Mai 2012
Mediendossier
1/9

Hinter dem Vorhang Mediendossier
Übersicht
Ausstellung 3
Themenüberblick 4
Veranstaltungen rund um die Ausstellung 6
• Publikation
• Kunstvermittlung
• Ausstellungstournee
• Ankäufe
Nächstens im Musée de l’Elysée 7
Ausstellungen extra muros 8
Über das Musée de l’Elysée 9
Pressebilder 10
Praktische Informationen 12
Medienkontakt
Julie Maillard
+41 ( 0 ) 21 316 99 27
julie.maillard@vd.ch
Partner
Titelbild:
Gillian Wearing, Self Portrait at 17 Years Old , framed c - type print, 115.5 x 92 cm, 2003. Collection of Contemporary Art Fundació ‘ La Caixa ‘, Barcelone
© Gillian Wearing, courtesy Maureen Paley, London
Oben
Hinter dem Vorhang – Die Ästhetik des Fotoautomaten Ausstellungsplakat
2/12
Derrière le rideau
L’Esthétique Photomaton,
des surréalistes à Cindy Sherman
en passant par Andy Warhol
17.02–20.05.2012
Musée de l’Elysée
18, avenue de l’Elysée
CH-1006 Lausanne
www.elysee.ch Ouvert Ma–Di 11h–18h
Das Musée de l’Elysée bedankt sich bei seinen
Ausstellungspartnern:
Design: This is Not ©Gillian Wearing, Self Portrait at 17 Years Old, Framed c-type print, 115.5 x 92 cm, 2003. Collection of Contemporary Art Fundació “La Caixa”, Barcelone Courtesy Maureen Paley, London

Hinter dem Vorhang Mediendossier
Hinter dem Vorhang
Die Ästhetik des Fotoautomaten,
von den Surrealisten über Andy Warhol
bis zu Cindy Sherman
Ausstellung vom 17. Februar bis 20. Mai 2012
Als die ersten Fotoautomaten um 1928 in Paris installiert wurden,
nutzten die Surrealisten sie intensiv, ja gar zwanghaft um sich
auszudrücken. In wenigen Minuten und für eine geringe
Geldsumme bot die Maschine ihnen eine ähnliche Erfahrung im
Bereich des Porträts wie jene der écriture automatique
(des automatisierten Schreibens und Zeichnens). Seither haben
sich ganze Künstlergenerationen für das Prinzip des
Fotoautomaten begeistert. Von Andy Warhol, über Thomas Ruff,
Cindy Sherman oder Gillian Wearing bis zu Arnulf Rainer; zahlreich
sind die Künstler, die den Fotoautomaten benutzten um mit ihrer
Identität zu spielen, Geschichten zu erzählen oder neue Welten
zu erschaffen.
Hinter dem Vorhang – Die Ästhetik des Fotoautomaten ist eine
vom Musée de l’Elysée produzierte Ausstellung, die als eine der
ersten Studien über die Ästhetik des Automatenfotos gilt. Sie ist in
sechs Themen unterteilt: die Kabine, die Automatik und das Prinzip
des Fotostreifens, sowie drei verschiedene Anknüpfpunkte in der
Auseinandersetzung mit der Identität. Als ultimativer Produzent des
standardisierten und gesetzlich anerkannten Passfotos, ist der
Automat in der Tat auch ein ideales Werkzeug der
Selbstbetrachtung und regt zum Nachdenken über das
Andersartige an, und dies individuell oder als Gruppe. Die
Tatsache, dass die Ausstellung über 600 Werke in
verschiedensten Medien (Fotografie, Öl auf Leinwand, Lithographie
und Video) und rund sechzig internationale Künstler
zusammenführt, verdeutlicht den Einfluss des Fotoautomaten in
den Künstlerkreisen von seiner Erfindung bis in die Gegenwart.
Kuratoren
Clément Chéroux und Sam Stourdzé
In Zusammenarbeit mit Anne Lacoste
Medienkonferenz
Mittwoch, 15. Februar 2012 um 10 Uhr
Vernissage
Donnerstag, 16. Februar 2012 um 18 Uhr
Mehrere Künstler wohnen diesem Anlass bei, darunter
Sabine Delafon, Michael Fent, Jan Wenzel, Naomi Leibowitz,
Petros Petropulos sowie Franco Vaccari.
Drei Dedikationen sind an diesem Tag zwischen 19 Uhr und
20 Uhr in der Buchhandlung des Museums organisiert.
Näkki Goranin, Alain Baczynsky und Jan Wenzel unterzeichnen
American Photobooth, 2008 erschienen in den USA, Regardez, il va
peut - être se passer quelque chose..., Februar 2012 erschienen in
Frankreich, und Fotofix, 2005 erschienen von Editions Braus.
Andy Warhol, Frances Lewis, 1966, acrylic and silkscreen on linen, 12 panels, 162.5 x 167.6 cm © Collection The Sydney and Frances Lewis Foundation / 2011,
The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. / Artists Rights Society ( ARS ), New York
Anne Deleporte, I.D. Stack # 6, 1992, stack of photobooth portraits, gelatin silver and chromogenic prints, 6 x 5 x 3 cm © Anne Deleporte
3/12

Hinter dem Vorhang Mediendossier
Themenüberblick
Die Ausstellung möchte die Ästhetik des Fotoautomaten aufgrund
von sechs Themenkreisen ergründen.
Die Kabine
Als enger geschlossener Raum, der durch seine in sich gekehrte
Art einem modernen Beichtstuhl gleicht, lädt die Kabine des
Fotoautomaten zu den intimsten Geständnissen ein. Da sie
normalerweise im öffentlichen Raum platziert sind – in U-Bahn
Stationen, Einkaufshäusern oder Bahnhöfen – bieten sie sich auch
als ausgezeichnete Beobachtungsposten für die urbane
Geschäftigkeit an. Es ist eine Zwischenwelt der Intimität und der
Öffentlichkeit, dem Inneren und dem Äussern, geschlossen und
offen zugleich.
Mit Werken von Lee Friedlander, Näkki Goranin,
Svetlana Khachaturova, Naomi Leibowitz, Leon Levinstein,
Steven Pippin, Timm Rautert, Bruno Richard, Gerhard Richter,
Dimitri Soulas und Jan Wenzel.
Die Automatik
Der automatisierte Ablauf des Fotoautomaten faszinierte die
Surrealisten dazumal und fasziniert auch heute noch die
zeitgenössischen Künstler. Die Maschine verrichtet die Arbeit.
Der Begriff des Autors verschwindet hinter der allmächtigen
Technologie. Trotzdem funktioniert dieses Gerät nicht immer
einwandfrei. Dabei entsteht eine Art Poesie der Automatik, die
sich eben durch diese Schwächen, Fehler und Ausrutscher ergibt.
Mit Werken von Richard Avedon, Daniel Minnick, Arnulf Rainer,
Franco Vaccari und Andy Warhol ; den Surrealisten: Louis Aragon,
Marie - Berthe Aurenche, Jacques - André Boiffard, André Breton,
Paul Eluard, Max Ernst, Suzanne Muzard, Jacques Prévert,
Raymond Queneau und Yves Tanguy ; sowie der Fluxus Gruppe :
Eric Andersen, Joseph Beuys, Bazon Brock, Stanley Brown,
Henning Christiansen, Robert Filliou, Ludwig Gosewitz, Arhur
Koepcke, Tomas Schmit, Ben Vautier, Wolf Vostell und Emmet
Williams.
Der Fotostreifen
Weil der Fotoautomat eine fortlaufende Bildserie herstellt,
schafft er somit eine räumliche und zeitliche Kontinuität. Auf dem
Fotostreifen entsteht durch die Abfolge der Bilder eine fragwürdige
Räumlichkeit; denn bei näherer Betrachtung stellt sich heraus,
dass das nächstliegende Bild eigentlich das zeitlich folgende ist.
Durch diese ihm eigene Bildabfolge, spielt der Fotostreifen
aus dem Automaten mit dem Prinzip des Films. Ein Bild neben
ein anderes zu legen, ist bereits ein Akt des Erzählens.
Mit Werken von Jean - Michel Alberola, Jared Bark, Marc Bellini,
Jeff Grostern, Raynal Pellicer, Michel Salsmann, Roland Topor
und Jan Wenzel.
Yves Tanguy, Selfportrait in a Photobooth, ca. 1929, gelatin silver print, 20.5 x 3.8 cm © Collection Musée de l’Elysée, Lausanne / 2011, ProLitteris, Zurich
4/12

Hinter dem Vorhang Mediendossier
Wer bin ich ?
Der Fotoautomat ist ein Ort, wo die Identität fassbarer wird. Es ist ein
Ort der Selbstinszenierung, wo die Bildung oder die Dekonstruktion
einer sozialen, ethnischen, sexuellen oder gesellschaftlichen
Identität ermöglicht wird. Indem man in den Spiegel der Fotokabine
blickt, versucht man seine wahre Persönlichkeit preiszugeben oder
im Gegenteil sich durch Grimassen und andere Verkleidungsmöglichkeiten
zu verwandeln. Der Fotoautomat ist somit das ideale
Hilfsmittel der Selbstbeobachtung.
Mit Werken von Alain Baczynsky, Hansjürg Buchmeier,
Anita Cruz - Eberhard, Sabine Delafon, Susan Hiller, Jürgen Klauke,
Annette Messager, Tomoko Sawada, Cindy Sherman,
Gillian Wearing und David Wojnarowicz.
Wer bist du ?
Die Fotokabine ist jedoch nicht nur ein günstiger Ort der
Introspektion, sie erlaubt auch eine Hinterfragung des Anderen.
Vor allem das gesetzlich etablierte Identifizierungssystem, das erst
durch das Foto zum eigentlichen „ Personalausweis “ wird, macht
sich diesen Umstand zu Nutze. Wenn man sich dem kompulsiven
und grenzenlosen Sammeln von Automatenfotos hingibt, kann
man sich geradezu verlieren im Antlitz des Anderen.
Mit Werken von Anne Deleporte, Michael Fent, Michel Folco,
Valentine Fournier, Dick Jewell, Mathieu Pernot, Thomas Ruff
und Joachim Schmid.
Wer sind wir ?
Das Automatenfoto erlaubt also die Hinterfragung der eigenen
Identität oder jener eines Anderen, aber es bietet auch die
Möglichkeit sich über das Wesen des Paares oder der Gruppe
Gedanken zu machen. Einige konstruieren ihr Bild in der Kabine
durch die Anwesenheit einer anderen Person oder von mehreren
Menschen. Indem sie zu zweit oder in der Gruppe posieren,
bestätigen diese Menschen ihre Gruppenangehörigkeit.
Der Fotoautomat befriedigt also auch unseren Herdentrieb
und verkörpert die kollektive Identität.
Mit Werken von Jacques - Henri Lartigue, Willy Michel,
Lorna Simpson und Amanda Tetrault sowie der Sammlung
der Purikuras.
Mathieu Pernot, Jonathan, Mickael, Priscilla, cabine du photomaton [ Jonathan, Mickael, Priscilla, Photobooth ], 1996, three gelatin silver prints, 180 x 65 cm each
© Mathieu Pernot / collection Musée de l’Élysée, Lausanne
Cindy Sherman, Untitled, 1975, gelatin silver print, 30.5 x 20.4 cm © Courtesy of the Artist, Metro Pictures, collection Musée de l’Elysée, Lausanne
5/12

Hinter dem Vorhang Mediendossier
Veranstaltungen rund um die Ausstellung
Publikation
Begleitend zur Ausstellung Hinter dem Vorhang – Die Ästhetik des
Fotoautomaten erscheint ein reich illustrierter und 350 Seiten grosser
Ausstellungskatalog. Dieses Nachschlagewerk, das unter der Leitung
von Clément Chéroux und Sam Stourdzé erscheint, richtet sich sowohl
an die breite Öffentlichkeit als auch an die Freunde der
Fotografiegeschichte. Der Katalog greift die sechs Themen
der Ausstellung auf und zeichnet sich durch historisch fundierte,
kritische und spielerische Texte von Ilsen About, Clément Chéroux,
Martin Crawl, Anne Lacoste, Nora Mathys, Kim Timby, Brian Meacham,
Giuliano Sergio und Sam Stourdzé aus.
21 x 26.5 cm, kartoniert, 350 Seiten,
250 Reproduktionen in Farbe und schwarz/weiss
Verlag Photosynthèses, Collection Beaux Livres
ISBN 978-2363980021, Preis CHF 79.00
Einband des Katalog Hinter dem Vorhang – Die Ästhetik des Fotoautomaten, Editions Photosynthèses
6/12
Kunstvermittlung
Das Ziel der Ausstellung ist es das Universum des Fotoautomaten
und seiner zahlreichen Einflussbereiche einer grossen Öffentlichkeit
vorzustellen. Einige der vorgesehenen Aktivitäten sind :
- Konferenzen über eine Fotomontage von André Breton und
René Magritte, am 11. März und über Andy Warhol et la photographie,
am 25. März ;
- öffentliche Ausstellungsführungen an den folgenden Sonntagen;
am 26. Februar, 18. März, 1. April, 6. und 20. Mai ;
- das Lernatelier Jeux d’image für Kinder, am 10., 11. und 12. April,
sowie Image de soi, image de l‘autre, am 17., 18. und 19. April.
Internationale Ausstellungstournee
Hinter dem Vorhang – Die Ästhetik des Fotoautomaten ist
ein in europäischer Zusammenarbeit entstandenes Projekt.
Im Anschluss an Lausanne wird die Ausstellung im Botanique,
Brüssel ( 28. Juni - 26. Aug. 2012 ) und im Kunsthaus, Wien
( 11. Okt. - 13. Jan. 2013 ) gezeigt.
Ankäufe
Die Vorbereitungen für die Ausstellung Hinter dem Vorhang –
Die Ästhetik des Fotoautomaten waren auch Anlass zur Anreicherung
der Sammlung des Musée de l’Elysée. 2011 konnte das Museum
folgende Werke ankaufen: ein im Fotoautomaten realisierter
Fotostreifen von Yves Tanguy, eine der ersten Arbeiten der
amerikanischen Künstlerin Cindy Sherman, die serie MS 65 - 94
von Michel Salsmann sowie drei Werke von Mathieu Pernot.
Die Sammlung wurde durch Fotografien von Jean-Michel Alberola
und der ersten Publikation Found Photos von Dick Jewell, die sich
anonymen Automatenfotos widmet, ergänzt.
Und... ein authentischer Fotoautomat für schwarz/weiss-Bilder im
Musée de l’Elysée
Ein Fotoautomat der 1960er Jahre aus den USA wird während
der Ausstellungsdauer im Café Elise installiert sein. Die Besucher
können für den Preis von CHF 4.00 ihr Porträtfoto, ganz in alter
Fotoautomaten-Tradition machen lassen. Es handelt sich um
einen Silbergelatine-Abzug in Schwarz/weiss mit vier Bildern.
Diese Kabine wird grosszügigerweise vom Kollektiv 312photobooth,
Chicago zur Verfügung gestellt.
Eine zweite Fotokabine wird sich im Théâtre de Vidy befinden.
Ein Erlebnis, das sie mit ihrer Familie oder ihren Freunden teilen sollten!

Hinter dem Vorhang Mediendossier
Nächstens im Musée de l’Elysée
Ausstellung der Fotografien von Pieter Hugo
This Must Be The Place, Selected Works 2002-2011
Vom 8 Juni bis 2 September 2012
Die erste grosse Einzelausstellung der Arbeiten des
südafrikanischen Fotografen Pieter Hugo (1976) .
Neben zahlreichen ungezeigten Arbeiten werden in dieser
Ausstellung auch sehr bekannte Serien wie The Hyena & Other
Men, die eigenartige Nollywood und die erstaunliche Permanent
Error aufgegriffen. Die bemerkenswerten Porträts erzählen - und
dies in wiederkehrender Weise durch das gesamte Werk des
Fotografen hindurch - die Geschichten der ausgegrenzten
Menschen der afrikanischen Gesellschaft südlich der Sahara.
Pieter Hugo, der 2005 vom Musée de l’Elysée für die Ausstellung
reGeneration entdeckt wurde, ist mit der Bilderserie Albinos
seit 2006 in der Sammlung des Museums vertreten.
Ein im Prestel Verlag erscheinender Fotoband von 224 Seiten
wird bei Ausstellungseröffnung zur Verfügung stehen.
Die Ausstellung wurde vom Fotomuseum Den Haag konzipiert.
Kuratoren
Wim van Sinderen, Fotomuseum Den Haag
und Daniel Girardin, Musée de l’Elysée
Medienkonferenz
Donnerstag, 7. Juni 2012 um 10 Uhr
Vernissage
Freitag, 8. Juni 2012 um 18 Uhr
Die “Nuit des Images”
Freitag, 22. Juni 2012, ab 18.30 Uhr in den Gärten des Musée de
l’Elysée.
Nach dem grossen Erfolg der ersten Veranstaltung ( ca. 8 000
Besucher kamen zum Event im Jahr 2011 ), empfängt die Nuit des
Images zum zweiten Mal alle Fotoliebhaber. Wie kleine Theater
im Grünen des grossen Museumsgartens laden die Projektionen
der Nuit des Images zum nächtlichen Herumschlendern und
geselligem Zusammensein ein. Zeitgenössisches Kunstschaffen,
Musik und Unveröffentlichtes stehen auf dem Programm
der Ausgabe 2012.
Pieter Hugo, Obechukwu Nwoye, Enugu. From the series Nollywood, 2008 - 2009 © Courtesy of Stevenson Gallery, Kaapstad / Yossi Milo, New York
La Nuit des Images 2011, Musée de l’Elysée, Lausanne
7/12

Hinter dem Vorhang Mediendossier
Ausstellungen Exo Muros
In diesem ersten Halbjahr 2012 bestimmt die Aufwertung der
verschiedenen Bestände der Sammlung des Musée de l’Elysée
das Programm der Wanderausstellungen. Der fotografische
Bestand Chaplin ist Hauptthema einer ersten umfangreichen
Ausstellung im Palais Lumière, Evian. Die aus dem Fonds Hans
Steiner entstandene Ausstellung Chronique de la vie moderne
setzt ihre nationale Ausstellungstournee fort. Nach Lausanne,
Winterthur und Martigny, gastiert sie im Museo Civico Villa dei
Cedri, Bellinzona.
Für Ella Maillart geht es erneut auf in den Orient: das Musée
des Beaux Arts, Bischkek in Kirgisistan zeigt die Ausstellung
aus dem gleichnamigen Fotobestand. Die beiden aus der
Museumssammlung entstandenen Ausstellungen Catherine
Leutenegger - Hors Champ und Controverses werden an der
Biennale internationale de l’image von Nancy respektive im
Museum Trapholt, Kolding in Dänemark gezeigt. Controverses –
diese Publikation wird ab Februar auch in Englisch verfügbar sein
- setzt also seine wichtige Europatournee fort.
Charlie Chaplin, images d’un mythe (Bilder eines Mythos)
Palais Lumière, Evian, Frankreich
bis 20. Mai 2012
Kontroversielt! Fotografi i etiske og retslige dilemmaer
Trapholt, Kolding, Dänemark
bis 12. August 2012
Hans Steiner – Cronaca della vita moderna
Museo Civico Villa dei Cedri, Bellinzona, Schweiz
vom 10. März bis 3. Juni 2012
Ella Maillart – Kirgisistan
Musée des Beaux Arts, Bischkek, Kirgisistan
vom 14. April bis 29. April 2012
Catherine Leutenegger – Hors Champ
Biennale internationale de l’image, Nancy, Frankreich
vom 21. April bis 6. Mai 2012
Das Musée de l’Elysée setzt somit seine rege Aktivität in der
Schweiz und im Ausland fort. Im Jahr 2011 konnte das Museum
so 16 Ausstellungen in 9 verschiedenen Ländern auf 4 Kontinenten
präsentieren; nämlich in China, Frankreich, Italien, Luxemburg,
Marokko, Mexiko, in der Tschechischen Republik, in den USA
sowie in der Schweiz. Über 180 000 Besucher konnten ein
vielfältiges und reichhaltiges Programm in 13 verschiedenen
Städten ( darunter New York, Paris und Peking ) in angesehenen
Institutionen geniessen.
Catherine Leutenegger, Studio Christian Coigny, Lausanne, 2005 �© Catherine Leutenegger / ECAL
Ella Maillart, Autoportrait dans la Madrasa d’Ulug Beg, Samarkand, Ouzbékistan, 1932
8/12

Hinter dem Vorhang Mediendossier
Über das Musée de l’Elysée
Geschichte
Das in Lausanne etablierte Musée de l’Elysée ist eines der
ersten europäischen Museen, das sich voll und ganz der Fotografie
verschrieben hat. Seit der Entstehung 1985 wurde eine Sammlung
von über 100 000 Fotografien zusammengetragen, diese deckt
die Geschichte dieses Medium von seinen Anfängen bis in die
Gegenwart ab. Die Sammlung umfasst so bedeutende Bestände
wie jene von Robert Capa, Gilles Caron, Raymond Depardon, Mario
Giacomelli oder Sebastião Salgado. Dem Museum wurden auch
mehrere Fotobestände als Leihgaben anvertraut, darunter jene von
Charles Chaplin, Nicolas Bouvier, Ella Maillart, Jean Mohr und Lehnert
& Landrock. Das Ausstellungsprogramm des Museums schlägt
befristete Projekte von internationaler Tragweite vor, welche von
der Vielseitigkeit der fotografischen Tätigkeit Zeugnis ablegen.
Es werden ebenfalls zahlreiche Ausstellungen ausserhalb der
Museumsmauern gezeigt und zwar Schweiz- und weltweit.
Die Sammlung
Die Sammlung des Musée de l’Elysée vereint rund 44 000
Originalabzüge von historischen, modernen und zeitgenössischen
Fotografien. Dazu kommen noch die über 60 000 Originalabzüge
der Collection iconographique (Bildersammlung). Dieses Ensemble
von historischen Aufnahmen, die seit der Mitte des 19. Jahrhunderts
zusammengetragen wurden, befindet sich heute in der Obhut des
Musée de l’Elysée.
Die Buchhandlung
Seit Juni 2011 verfügt das Musée de l’Elysée über einen neuen vom
Architekten Jean-Gilles Decosterd konzipierten Eingangsbereich,
der ein geselliges Beisammensein ermöglicht und gleichzeitig eine
grossräumige Buchhandlung beherbergt. Mit über 800 Werken mag
diese das Herz jeden Fotoliebhabers, aber auch jenes der Pros in
Sachen Fotografie verzücken und ist wohl eine der komplettesten
Buchhandlungen im Fachbereich der Fotografie in der Schweiz.
Kontakt: librairie@elysee.ch
Carte Elysée
Die Carte Elysée bietet seinen Mitgliedern [CONTRE]CULTURE / CHzahlreiche
Vorteile.
Une exposition du Musée de l’Elysée
Darunter zum Beispiel: gratis Eintritte Du 4 décembre in 2011 weltweit au 29 janvier 2012 über 20
Emmanuelle Antille, Claude Baechtold, Stefan Burger, Luc Chessex, Jean-Luc Cramatte,
Nicolas Crispini, Leo Fabrizio, Matthieu Gafsou, Yann Gross, Christian Lutz,
Gianni Motti, Arnold Odermatt, Plonk&Replonk, Andri Pol, Nicolas Savary,
Christian Schwager, Martin Stollenwerk, Karlheinz Weinberger.
Institutionen, die sich der Fotografie verschrieben haben.
état de Vaud
Musée de l’Elysée 18, avenue de l’Elysée
CH - 1006 Lausanne
Kontakt: carte@elysee.ch
Photographie: Karlheinz Weinberger, Zurich, 1962
©P. Schedler, Warth (CH)
ELSE by Elysée
Das Magazin ELSE, dessen Name zugleich den anderen Blickwinkel,
den die Publikation auf die Fotografie werfen möchte, und seinen
Bezug zum Musée de l’ELySéE verdeutlicht, greift alle Formen der
Fotografie auf, sowohl die künstlerischen als auch die populären.
ELSE wird am Kiosk und in guten Buchhandlungen verkauft, im
Abonnement wird es Ihnen bequem nach Hause geliefert.
www.elsemag.ch
e
l s
e
by Elysée published by IDPURE issue 2, 2011
by Elysée published by IDPURE issue 2, 2011
else
9 772235 043008
02>
CHF 14.00 | EUR 12.00 | GBP 10.00
www.elsemag.ch
Das Musée de l’Elysée @ Yves André
Die Buchhandlung des Musée de l’Elysée
Titelseite der zweiten Ausgabe von ELSE
9/12

Hinter dem Vorhang Mediendossier
Die Pressefotos stehen Ihnen zur Verfügung.
Die Verwendung der Bilder ist auf die Promotion der vom Musée de
l’Elysée gezeigten Ausstellung beschränkt. Die Bilder dürfen nicht
neu formatiert werden. Benützen Sie bitte die unten
aufgeführten Bildlegenden. Um Bilder herunterzuladen,
kontaktieren Sie bitte die Pressestelle.
Jan Wenzel, Vohang [ Curtain ] from the series Instant History, 2009, montage
of four photobooth prints, chromogenic prints, 41.7 x 31.7 cm © Jan Wenzel /
Kleinschmidt Fine Photographs
Cindy Sherman, Untitled, 1975, gelatin silver print, 30.5 x 20.4 cm
© Courtesy of the Artist, Metro Pictures, collection Musée de l’Elysée, Lausanne
Gillian Wearing, Self Portrait at 17 Years Old , framed c - type print, 115.5 x 92 cm,
2003. Collection of Contemporary Art Fundació ‘ La Caixa ‘, Barcelone
© Gillian Wearing, courtesy Maureen Paley, London
Medienkontakt
Julie Maillard
+41 ( 0 ) 21 316 99 27
julie.maillard@vd.ch
10/12
Andy Warhol, Frances Lewis, 1966, acrylic and silkscreen on linen, 12 panels,
162.5 x 167.6 cm © Collection The Sydney and Frances Lewis Foundation / 2011,
The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. / Artists Rights Society ( ARS ),
New York
Yves Tanguy, Selfportrait in a Photobooth, ca. 1929, gelatin silver print,
20.5 x 3.8 cm © Collection Musée de l’Elysée, Lausanne / 2011, ProLitteris, Zurich
Mathieu Pernot, Jonathan, Mickael, Priscilla, cabine du photomaton [ Jonathan, Mickael,
Priscilla, Photobooth ], 1996, three gelatin silver prints, 540 x 195 cm
© Mathieu Pernot / collection Musée de l’Élysée, Lausanne

Hinter dem Vorhang Mediendossier
Die Pressefotos stehen Ihnen zur Verfügung.
Die Verwendung der Bilder ist auf die Promotion der vom Musée de
l’Elysée gezeigten Ausstellung beschränkt. Die Bilder dürfen nicht
neu formatiert werden. Benützen Sie bitte die unten
aufgeführten Bildlegenden. Um Bilder herunterzuladen,
kontaktieren Sie bitte die Pressestelle.
Anne Deleporte, I.D. Stack # 6, 1992, stack of photobooth portraits, gelatin silver and
chromogenic prints, 6 x 5 x 3 cm © Anne Deleporte
Anonymous, Walter and I at the BIG SLIDE, ca. 1970, gelatin silver print,
ca. 20.5 x 3.8 cm © Collection Näkki Goranin
Medienkontakt
Julie Maillard
+41 ( 0 ) 21 316 99 27
julie.maillard@vd.ch
11/12
Franco Vaccari, Esposizione in tempo reale num. 4 : Lascia su queste pareti una
traccia fotografica del tuo passaggio, [ Exhibition in real time: leave a photographic
sign of your passage on these walls ] 1972, collage of photobooths mounted on
cardboard, gelatin silver prints, 45.5 x 58.5 cm ( details 11 )
© Franco Vaccari, property of the Artist
Anonymous, collection of albums of purikuras, 1995 - 2010, collection of digital
images printed on stickers mounted in booklets, various sizes from 9 x 12.8 cm
to 11.9 x 14.5 cm © Kenji Hirasawa ( art collector )

Hinter dem Vorhang Mediendossier
Praktische Informationen
Adresse des Musée de l’Elysée
18, avenue de l’Elysée
CH - 1014 Lausanne
T + 41 21 316 99 11
F + 41 21 316 99 12
www.elysee.ch
Öffnungszeiten
Di - So von 11 bis 18 Uhr
Montags geschlossen, ausser an den Feiertagen
Preise
Erwachsene CHF 8.00
AHV-Bezüger CHF 6.00
Studenten / Lehrlinge/ Erwerbslose / IV-Beziher CHF 4.00
Kinder bis 16 Jahre: freier Eintritt
Freier Eintritt jeden ersten Samstag des Monats
12/12