Mitteilungsblatt November 2012 - Gefrees

Nr. 11 6. November 2012 36. Jahrgang
Der Gefreeser Fichtelgebirgsverein
wird 100
Jahre alt. Seine Volkstanzgruppe
gibt es bereits
seit 30 Jahren.
Die beiden Geburtstage
feierte der „Sympathieträger“
des Fichtelgebirges
mit vielen
Gästen.
Von Susanne Tomis-Nedvidek
Mit viel frischem Schwung
feierte der Fichtelgebirgsverein
Gefreessein 100-jähriges Bestehen
und gleichzeitig das 30. Jubiläum
seiner Volkstanzgruppe
vor knapp 300 Gästen in der
Gefreeser Stadthalle. „Wir sind
durch unsere jüngere Volkstanzgruppe
wie in einer Ehe
auch selbst jung geblieben“,erklärt
Vorsitzender Peter Hottaß
den „etwas anderen Festabend“.
Durch den tanzten, musizierten
und sangen sich gleichsam
die Mitwirkenden und ihre
Gäste. Dafür sorgten mit viel
guter Laune die Wiesenttaler
Musikanten, dafür sorgte FGV-
Mitglied Holger Seiferth mit
seiner Steirischen, und dafür
sorgtendie mitgebrachten Musikanten
der jeweiligen Tanzgruppen.
Besuch von Freunden
Was Ilse Güttler mit ihrem
Akkordeon seit 30 Jahren für
die Gastgeber ist, das ist ein
Dolf Bierlfür seine Tanzgruppe
Lichtenberg. Auch die mit den
Gefreesern befreundeten
„Simsseer“ (Gebirgstrachten-
Erhaltungsverein) aus Stephanskirchen
bei Rosenheim
setzten wie auch die Tanzgruppe
„Dschäneraischn“ (Altmitglieder
der Landjugend Plössen)
auf Live-Musik statt Konserve.
Tanzend durchs Jubiläum
Ein echter Hingucker: das Rockgewand des Gebirgstrachten-Erhaltungsvereins „Simssee-Süd“ im
Schwung. Fotos: Tomis-Nedvidek
Die Kindervolkstanzgruppe begeisterte das Publikum.
Ganz groß waren an diesem
geselligen Tanzabend die allerkleinsten
Gefreeser. Ab dem
zarten Alter
von zweieinhalb
Jahren
tanzen sie
schon eifrig
mit und trugen
die Gefreeser
Tracht.
Mit ihrem
Schlampera und Mühlradl stehen
sie den Großen in nichts
nach. Generationen übergreifend
tanzt beim FGV Gefrees
unter der Leitung von Isolde
Proksch und ihrem Team die
„Jugend“ im Alter von zwölf bis
87 Jahren und steht damit für
das, was den Fichtelgebirgsverein
auszeichnet –erbietet eine
Heimat für alle Altersstufen.
Zu Ehren der Gefreeser in
ihre Festtagstracht, ins „Rockgewand“,
geworfen haben sich
die Simsseer. Die oberbayerischenGäste
überraschten auch
mit ihrer Programmvielfalt. So
packten sie nach Dirndlblattler
und Marschblattler auch noch
dank ihrerSchnalzergruppe die
Fuhrmannspeitschen aus. Mit
sichtlicher Tanzfreude wirbelten
die Lichtenberger gutgelaunt
um ihren Blumenkorb.
Besonders beklatschte das Publikum
einen ganz alten Tanz –
die Kreuzpolka. Die Tanzgruppe
„Dschäneraischn“ unterhielt
mit Sternpolka und
Schlampera.
Peter Hottaß und Ferdinand
Weiß ließen in einem kleinen
Sketch Wander-und Volkstanzgruppe
hochleben. Sie erinnerten
an die Vorsitzenden und
ersten Jugendleiter, die den
Verein zu dem gemacht haben,
der er heute ist. Weiß wagte
sich sogar ans Hochdeutsche –
schließlich galt es, das Publikum
mit einigen beliebten
Heinz-Erhardt-Reimen zu unterhalten.
Viele Glückwünsche
Grußworte waren an diesem
geselligen Abend bewusst Mangelware.
Stattdessen waren
„ Es wardamals ein schwierigesUnterfangen,herauszufinden,wie
die alte Gefreeser
Tracht ausgesehen hat.
Jürgen Gahn,Gründer der Gefreeser “
Volkstanzgruppe
eher
kurze
Glückwünsche
und
Geschenkean-
gebracht.
Bürgermeister Harald Schlegel,
die stellvertretende Vorsitzende
des FGV-Hauptvereins
Monika Saalfrank, die Gastvereine
und die Gefreeser Vereine
gratulierten dem FGV Gefrees
und seiner Volkstanzgruppe.
„Die Gefreeser Volkstanzgruppe
ist ein Sympathieträger des
FGV Gefrees, der Stadt Gefrees
und des Fichtelgebirges!“, so
das lobende Urteil von Monika
Saalfrank.

SEITE 2 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT
DIENSTAG, 6. NOVEMBER 2012
Fortsetzung der Satzung auf Seite 3

DIENSTAG, 6. NOVEMBER 2012 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT
Fortsetzung von Seite 2
Fortsetzung der Satzung auf Seite 4
SEITE
3

SEITE 4 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT
DIENSTAG, 6. NOVEMBER 2012
Fortsetzung von Seite 3
Fortsetzung der Satzung auf Seite 5

DIENSTAG, 6. NOVEMBER 2012 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT
Fortsetzung von Seite 4
SEITE
5

SEITE 6 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT
DIENSTAG, 6. NOVEMBER 2012
Fortsetzung der Satzung auf Seite 7

DIENSTAG, 6. NOVEMBER 2012 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT
Mitarbeiter
für Betreuung
gesucht
Für die Nachmittagsbetreuungvon
Schülerinnen
und Schülern der Mittelschule
Gefrees werden ab
sofort noch Betreuungskräfte
aufHonorarbasis gesucht.
Zeitumfang: 6bis 8
Stunden pro Woche, von
Montag bis Donnerstag.
Kontaktaufnahme: gfi
Bayreuth, Frau Leykauf,
Tel. 0921/78999-91 oder
Frau Reul 0921/78999-20.
Kostenlose Verteilung an alle
Haushalte.Herausgeber:Stadt
Gefrees, Hauptstraße 22. Telefon
9630. Anzeigenverwaltung und
Herstellung:
Frankenpost Verlag GmbH,
Poststraße 9/11
95028 Hof
Telefon: 09281/816-0.
Druck: Frankenpost Verlag GmbH,
Poststraße 9/11, 95028 Hof.
Verantwortlich für den amtlichen
Teil: Bürgermeister Harald Schlegel.
Redaktion: Gerd Emich.
Verantwortlich für Anzeigen:
Günter Hößel.
Zustellung: Stadt Gefrees.
Erscheinungsweise jeweils am
ersten Dienstag im Monat.
Anzeigenpreisliste Nr. 40 vom
1.1.2008. Erfüllungsort ist der Sitz
des Verlages.Gerichtsstand ist, soweit
das Gesetz nichts anderes vorsieht,
der Sitz des Verlages; auch für
das Mahnverfahren sowie für den
Fall, dass der Wohnsitz oder gewöhnliche
Aufenthalt des Auftraggebers im
Zeitpunkt der Klage-Erhebung
bekannt ist, ist als Gerichtsstand
der Sitz des Verlages vereinbart.
Fortsetzung von Seite 6
Wasser-, Gas-, Stromversorgung
Wasserversorgung –
24-Stunden-Störungsannahme
Fa. Südwasser:
Telefon 0180/
4192089
Stromversorgung –
24-Stunden-Störungsannahme
Fa. E-ON:
Telefon 0180/
2192091
Stromversorgung –
Teilnehmer gesucht
für EinkommensundVerbrauchsstichprobe
2013: Die Führung
eines Haushaltsbuchs
bringt doppelten
Gewinn.
Das Bayerische Landesamt
für Statistik und Datenverarbeitung
sucht private Haushalte,
die an der Einkommens-
und Verbrauchsstichprobe
(EVS) 2013 teilnehmen
wollen. Ziel dieser Erhebung
ist es, Informationen über die
Konsumausgaben sowie die
Einkommens- und Vermögens-
(bzw. Schulden-)Situation
privater Haushalte zu gewinnen.
Hierfür halten die
Teilnehmer drei Monate lang
die Einnahmen und Ausgaben
ihres Haushalts in einem
Haushaltsbuch fest.
Dadurch verschaffen sich
Technischer Kundenservice
Fa. E-ON: Telefon
0180/2192071
alle Anrufe 0,06 Euro/
min
Gasversorgung –
24-Stunden-Störungsannahme
Fa. GFW GasversorgungFrankenwald:
Telefon 09252/
7040
Veröffentlichungen im Amtlichen
Mitteilungsblatt der Stadt Gefrees
Das Amtliche Mitteilungsblatt der
Stadt Gefrees ist ein Bekanntmachungsorgan
der Frankenpost im Auftrag
der Stadt Gefrees.
�
Amtliche Bekanntmachungen: Die Stadt
Gefrees hat ein bevorzugtes Recht, alle
amtlichen Bekanntmachungen –vorrangig–
in diesem Amtlichen Mitteilungsblatt
zu veröffentlichen.
Vereinsnachrichten jeglicher Art sind
keine amtlichen Bekanntmachungen!
Zu Vereinsnachrichten gehören: Werbeanzeigen,
Inserate, Berichte, Ehrungen,
größere Ankündigungen, Rückblicke
und Festprogramme usw.
�
Terminankündigungen der Vereine:
Alle ortsansässigen Vereine und Verbände
können ihre Terminankündigungen
in der Rubrik „Termine und
Nachrichten – Was, wann, wo?“ bekannt
geben. Grundsätzlich werden
von der Stadt Gefrees aber „nur“ Vereinstermine
in dieser Rubrik veröffentlicht.
Hier ein Beispiel: Historisches Forum.
Am Samstag (29.11.2008) ab 19 Uhr
Bilderpräsentation „Die Geschichte der
Eisenbahn in Gefrees“ im Volkshaus.
Solche Einträge sind kostenlos!
Achtung: Das Amtliche Mitteilungsblatt
der Stadt Gefrees erscheint immer am
ersten Dienstag im Monat. Bitte die
Terminmeldungen daher bis spätestens
zum 20. des Vormonats (letzter
Annahmetag!) schriftlich im Rathaus,
Wo bleibt mein Geld?
die teilnehmenden Haushalte
auch selbst einen Überblick
über ihre finanzielle Situation,
außerdem erhalten sie
eine finanzielle Anerkennung
von 70 Euro. Die Ergebnisse
der EVS dienen z.B. der Preisindexberechnung
oder als
Grundlage sozialpolitischer
Entscheidungen.
Das Bayerische Landesamt
sucht rund 11000 Ein- und
Mehrpersonenhaushalte, die
auf freiwilliger Basis an der
Einkommens- und Verbrauchsstichprobe
(EVS) 2013
teilnehmen. Die Ergebnisse
der EVS, die bundesweit alle
fünf Jahre stattfindet, sind
eine wichtige Basisz.B. für die
Preisindexberechnungen (Inflationsrate)
oder die Regelsätze
derSozialhilfe. Politik, Wissenschaft
und Wirtschaft benötigen
zuverlässige statistische
Informationen über die
wirtschaftliche Lage privater
Haushalte.
Die Ergebnisse der EVS z.B.
zur Ausstattung privater
Haushalte mit langlebigen
Gebrauchsgütern, zu Einnahmen
und Ausgaben sowie zur
Vermögensbildung sind eine
wichtige Grundlage für Analysen
und künftige sozialpolitische
Entscheidungen. Die
Ergebnisse der Erhebung werden
anonymisiert in statistischen
Berichten veröffentlicht
und stehen damit allen
Interessierten zur Verfügung.
Zum Ablauf: Im Januar
2013 beantworten die Teilnehmer
den ersten Fragebogen
mit allgemeinen Angaben
zum Haushalt und zu seiner
Ausstattung mit langlebigen
Gebrauchsgütern. Dies ist
auch via Internet möglich.
Ebenfalls amJahresanfang erhalten
die teilnehmenden
Haushalte einen Fragebogen
zum Geld- und Sachvermögen.
Danach sind ein Quartal
lang in einem Haushaltsbuch
Einnahmen und Ausgaben
festzuhalten. Der damit ver-
SEITE
7
Zimmer 21, oder per Email: uwe.koehler@gefrees.bayern.de
melden.
Nach dem letzten Annahmetag (20. des
Vormonats) werden keine Termine
mehr angenommen!Wenn der 20. des
Vormonats auf ein Wochenende fällt,
gilt der nächste Werktag!
�
Redaktionelle Bekanntmachungen:
Werbung, Anzeigen und Inserate: Für
die Annahme von Werbung, Anzeigen
undInserate für die Münchberg-Helmbrechtser-Tageszeitung
und für das
Amtliche Mitteilungsblatt der Stadt
Gefrees sind Jessica und Jürgen Wolfrum,
Ellrodtstr.16, 95482 Gefrees, Tel.
09254/7153 oder Handy 0171/
7921767 oder Email:
j.wolfrum@t-online.de zuständig.
Werbung, Anzeigen und Inserate sind
kostenpflichtig.
�
Vereinsnachrichten jeglicher Art:
Für die Annahme von Vereinsnachrichten
jeglicher Art, wiez.B.Berichte,
Ehrungen, größere Ankündigungen,
Rückblicke und Festprogramme usw.
sind Heinz Wolfrum, Gefrees (Email:
zeitungsheinz@t-online.de) und Gerd
Emich, Kulmbach (Email:
gerd.emich.extern@frankenpost.de)
zuständig. Bitte die Beiträge nur
schriftlich per Email zusenden!
Vielen Dank.
Harald Schlegel
1. Bürgermeister
bundene Aufwand zahlt sich
für die Teilnehmer doppelt
aus: Zum einen bekommen
sie einen guten Überblick darüber,
woihr Geld bleibt. Zum
anderen erhalten Sie nach Abschluss
der Erhebung als Dankeschöneine
finanzielle Anerkennung
von 70 Euro.
Wie bei allen Erhebungen
der amtlichen Statistik ist der
Datenschutz umfassend gewährleistet.
Alle Angaben
werden streng vertraulich behandelt
und ausschließlich
für statistische Zwecke verwendet.
Ausführliche Informationen
finden sich unter
www.statistik.bayern.de/ev
s2013. Interessenten können
sich per E-Mail (evs2013@statistik.bayern.de),
telefonisch
(kostenfrei unter 0800 –000
44 98) oder schriftlich an das
Bayerische Landesamtfür Statistik
und Datenverarbeitung,
Sachgebiet 57, Finkenstr. 3,
90762 Fürth wenden.

SEITE 8 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT
DIENSTAG, 6. NOVEMBER 2012
Sprechstunde des
Bürgermeisters
Für persönliche Anliegen
der Bürgerinnen und Bürger
ist 1. Bürgermeister
Harald Schlegel jeden
Dienstag von 15 bis 17
Uhr zu sprechen (außer
bei unaufschiebbaren
Dienstgeschäften). Nach
vorheriger telefonischer
Absprache kann jederzeit
auch ein Termin außerhalb
dieser Zeiten vereinbart
werden.
Landratsamt
Bayreuth
Anschrift: Markgrafenallee 5,
95448 Bayreuth
Öffnungszeiten des Landratsamtes:
Mo-Di. 7.30 bis 15 Uhr, Mi.
7.30bis 12 Uhr,Do. 7.30 bis 18
Uhr, Fr. 7.30 bis 13 Uhr
RECYCLINGHOF
Die Öffnungszeiten des Recyclinghofes
sind:
Montag und Mittwoch von 15
Uhr bis 18 Uhr. Samstag von 9
Uhr bis 12 Uhr.
Gartenabfälle –werden nur in
Kleinmengen (bis1m³ pro Monat)
pro Anlieferer angenommen.
Verpackungen –ausschließlich
Verpackungskunststoffe die
mit dem „grünen Punkt“ gekennzeichnet
sind!
Angenommen werden auch
CDs und DVDs – allerdings
ohne Plastikhülle und Verpackung!
Nicht mehr abgegeben werden
dürfen! z. B.: Kinderspielzeug,
Kunststoffdachrinnen, Blumenkästen.
Bauabfälle –können nur kostenpflichtig
und in kleinen
Mengen abgegeben werden! z.
B.: Beton, Bodenaushub, Erde,
Kies, Sand, Steine, Mauerreste.
Jetzt Fan werden!
TERMINE UND NACHRICHTEN
Was, wann, wo?
Gefrees
Stadt Gefrees. Am Samstag (10.) Bauernmarkt. Am Dienstag (6. November) Martinimarkt. Am
Sonntag (2. Dezember) Weihnachtsmarkt.
Soldaten- und Veteranenkameradschaft. Jeden ersten Freitag im Monat um 19 Uhr Monatstreffen der
Veteraner in der Gaststätte Aßmann.
Ski-Club. Am Freitag (23.) um 19 Uhr Saisonabschluss Nordic-Walking in Kornbach, Anger.Am
Sonntag (2. Dezember) zum Weihnachtsmarkt, Skibasar und Kaffee und Kuchen im Volkshaus.
Fichtelgebirgsverein. Am Samstag (10.) um 14 Uhr Tanzkurs „Weidenberger Frasee“ in der Stadthalle.
Am Sonntag (18.) zu Fuß zum Bauernhofcafe Friedmannsdorf. Wanderführerin: Hanne
Nüssel. Treff: 13 Uhr St. Johanniskirche. Am Samstag (24.) St. Kathreins-Tanz in Metzlersreuth.
Am Samstag (1. Dezember) Adventliche Feier mit Jahresrückblick über das Wanderjahr 2012.
Wanderführer: Manfred Forner. Treff: 14 Uhr St. Johanniskirche.
Volkstanzgruppe. Am Samstag (10.) um 14 Uhr Tanzkurs „Weidenberger Frasee“ in der Stadthalle
und Ausstellung. Am Samstag (24.) St. Kathreins-Tanz in Metzlersreuth. Am Donnerstag (6. Dezember)
Jahresabschlussfeier „Der Nikolaus kommt“.
1. FC Gefrees. Am Samstag und Sonntag (24. u. 25.) Jugendhallenturnier.
Lützenreuth
Fröhliche Forelle. Am Freitag (16.) um 20 Uhr Monatsversammlung bei Goller, Marktschorgast.
Stein
Ruhesitz Stein. Jeden Mittwoch findet ab 14.30 Uhr Sitzgymnastik unter professioneller Anleitung
statt. Freitags wird ab 14.30 UhrMuskel- und Balance-Training angeboten. Jeden ersten und dritten
DonnerstagimMonat gibt es Live-Musik mit Liedern aus der guten alten Zeit. Dazu lädt die Pflegedienstleitung
alle interessierten Bürger herzlich ein.
Witzleshofen
Zimmerstutzen u. Schützenverein. Jeden Montag von 17 bis 20 Uhr Übungsschießen im Schützenheim.
Gäste sind jederzeit willkommen..
Bauherren können loslegen
Grünes Licht hat der Bau- und
Umweltausschuss für die von
Hans-Jürgen Greiner beantragte
Nutzungsänderung und den
Dachgeschossausbau zu Praxisräumen
in Metzlersreuth64gegeben.
Dort soll eine Physiotherapiepraxis
entstehen.
Nichts einzuwenden hatte das
Gremium gegen den Schuppen
auf der Flurnummer 188 der
Gemarkung Lützenreuth im
Neubaugebiet Wachberg.
Ebenso genehmigte es nachträglich
die Doppelgarage in
der Ellrodtstraße 17. Die Räte
machten deutlich, dass eine
Baugenehmigung eigentlich
Der junge & kompetente Malerfachbetrieb
in Weißenstadt!
holgergrießhammer
www.malermeister-griesshammer.de . Tel. 09253/880-904
Ausdem Bauausschuss
vor dem Bau zu stellen sei.
Keine neue Leuchte in Falls
Der Ausschuss hat den Antrag
von Inge und Wolfgang Hanke
auf den Bau einer weiteren
Straßenleuchte im Bereich von
Falls 23abgelehnt. Die Kosten
von knapp 3414 Euro stünden
in keinem Verhältnis zum Nutzen.
Idee wird nicht umgesetzt
Positiv zur Kenntnis genommen
hat der Ausschuss den
Einsatz von Erich Brey für die
Ortsverschönerung. Er hatte
sich viele Gedanken darüber
gemacht, wie Gefrees noch ein-
Ulrich Schulz
Ihr Kundenberater vor Ort
Ich biete Ihnen:
■ Persönliche
und individuelle
Beratung
■ Hilfe bei
Produktfragen,
Verbrauchsmaterialien
und Zubehör
Ulrich Schulz
Friedhofsweg 10 · 95482 Gefrees
Tel.: 0 92 54 / 9 51 16
Mobil: 0173 / 9 02 91 49
ladender sein könnte. Der Vorschlag,
die Stadt solle bestimmte
leer stehende Häuser entlang
der Hauptstraße kaufen und an
renovierungswillige Bürger verschenken,
hielt das Gremium
aber für nicht durchsetzbar.
Wenig Chancen sieht Bürgermeister
Harald Schlegel im
Hinblick auf den Erhalt des
Fachwerkhauses in der Hofer
Straße. Das Haus sei nicht
denkmalgeschützt, zudem
zwar in städtischer Hand, leider
jedoch in sehr schlechtem Zustand.
Dennoch sollen Breys
Ideen im Rahmen der Altstadtsanierung
„im Hinterkopf bleiben“.
stn
� ����������������
� �������������
� ����������������
�
Rathaus
Die Öffnungszeiten des Rathauses
sind:
Montag bis Freitag von
7.30 –12Uhr sowie Montag
bis Mittwoch von
13.30Uhr –15.30 Uhrund
Donnerstag von 13.30 Uhr
–17.30 Uhr.
Stadtbücherei
Öffnungszeiten der Stadtbücherei:
Dienstag 14 bis 17 Uhr,
Donnerstag 15bis 18 Uhr.
Bus-Pendel zur
Lohengrin-Therme
Jeden 1. Mittwoch im
Monat fährt von Gefrees
ein Bus in die Lohengrin-
Therme nach Bayreuth.
Die Hinfahrt ist an der Kirche
in Gefrees Kirche um
10 Uhr und die Rückfahrt
ab Lohengrin-Therme ist
um 14 Uhr. Der Bus und
der Eintritt ins Bad kosten
zusammen 12 Euro.
Kreisjugendring
Den Veranstaltungskalender
des Kreisjugendrings Bayreuth
für 2012 (Jahresprogramm)
erhalten Sie im Rathaus,
Zimmer 21, oder beim
Kreisjugendring Bayreuth,
Geschäftsstelle, Markgrafenallee
5, 95448 Bayreuth, Tel.
0921 /728198, Fax 0921/
728199, Internet: www.kjrbayreuth.de,
Email: geschaeftsstelle@kjr-bayreuth.de.
Weiterhin bietet der Kreisjugendring
Bayreuth ständig
Sonderprogramme an, die im
Amtskasten vor dem Rathaus
aushängen oder die Sie unter
der oben genannten Internetadresse
abholen können.
��
�������������������
�������� � ��������� � ����������� � �������������
� ��� ��� ����� ����������� ���� ����������
� ���� �������������� �����������
� ����� ������� �������������
� ����������������� �� �������������������
������������ ������ ������ ��
������������������� � � ����� ��������
���� � �� ����� ��� �� �� � ���� � �� ����� ��
������� ���������������������������
��������� ��������������������������

DIENSTAG, 6. NOVEMBER 2012 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT
Neues Energiekunstwerk
in Bayreuth
Die Bioenergieregion Bayreuth
geht mit dem Energiekunstprojekt
„energy in art“ einen
bundesweit einmaligen
Weg, über die Kombination
von Kunst und Energieprojekten
die Menschen energiepolitisch
zu sensibilisieren.
Als erste von drei Großskulpturen
wird das Kunstwerk „Indikator“
des aus Pegnitz stammenden
Künstlers Hannes
Neubauer am Dienstag, dem
13. November 2012, auf dem
Gelände der Landwirtschaftlichen
Lehranstalten des Bezirkes
Oberfranken bei einer kleinen
Feier der Öffentlichkeit
übergeben.
Mit „energy in art“ soll die
öffentliche Diskussion zum
Thema Energiewende weiter
gefördert und der Fokus auch
auf die sieben Fachvorhaben
der Bioenergieregion Bayreuth
gelenkt werden, mit deren
Hilfe die erneuerbaren Energie
umweltverträglich ausgebaut
werden sollen.
Drei Großskulpturen, errichtet
in Mehlmeisel, Speichersdorf
und Bayreuth, setzen sich
künstlerisch mit der Gegenwart
undder Zukunft der Energieerzeugung
auseinander und
greifen dabei auch regionale
Themen auf.
Jedes der drei Kunstwerke
wird ergänzt durch drei „Kunstsatelliten–Workshops“,andenen
sich interessierte Menschen
aus der ganzen Region
aktiv beteiligen können.
Die neueBroschüre „Faszination
„energy in art“ kann auch
zugesandt werden.
MehrInfos im Internet unter
www.energy-in-art.de
Informationen
rund um die Stadt
Hallenbad
Die Öffnungszeiten des Hallenbades:
Dienstag von 17 Uhr bis 21
Uhr. Mittwoch von 17 Uhr bis
20 Uhr. Donnerstag (Warmbadetag)
von 17 Uhr bis 21 Uhr.
Freitag von 17 Uhr bis 20 Uhr.
Samstagvon 10 Uhr bis 14 Uhr.
Sonntag und Montag geschlossen.
Sauna
Die Öffnungszeiten der Sauna:
Dienstag (Frauensauna) von 17
Uhr bis 21 Uhr. Samstag (Herrensauna)
von 10 Uhr bis 14
Uhr.
Öffentliche Sauna am Freitag
von 17 bis 20 Uhr und am
Samstag von 10 bis 14 Uhr..
Rentenberatung
Deutsche Rentenversicherung
– im Künneth-Palais, Bürgerbüro.
Der Sprechtag im November
findet am Freitag, dem
16.11.2012, in der Zeit von
8.30 Uhr bis 12 Uhr statt. Termine
können unter der Tel.-Nr.
09254/96318, Herr Brendel,
vereinbart werden. Beim Beratungsgespräch
können Sie Rat
in allen Renten- und Beitragsangelegenheiten
erhalten.
Auch können Sie die Höhe
Ihres momentanen Rentenanspruchs
erfahren. Bitte bringen
Sie Ihren Personalausweis mit.
Der Sprechtag im Dezember ist
am Freitag, dem 14.12.2012.
Deutsche Rentenversicherung
Nordbayern,Wittelsbacherring
11, 95445 Bayreuth, Tel. 0921/
6070. Email:
info@drv-bayreuth.de Internet:
www.deutsche-rentenversicher
ung-bayreuth.de
Pflegeberatung
Pflegeberatung Zentrale Diakoniestation
Bad Berneck.
Für kostenlose Information
über Pflege, Demenz, Patientenverfügung
etc. steht die
Zentrale Diakoniestation Bad
Berneckzur Verfügung. Vereinbaren
Sie einen Termin zu einem
Gespräch bei Ihnen zu
Hause oder im Haus der Diakonie,
Maintalstr.129, 95460 Bad
Berneck, unter der Rufnummer
09273/575100. Auch eine telefonische
Beratung ist möglich.
Wichtiger Hinweis: Ihre Inkontinenzartikel
können Sie über
uns bestellen. Über weitere Details
informieren wir Sie gerne.
Postagentur
Die Postagentur befindet sich
im Markgrafen-Getränkemarkt,
Witzleshofener Str. 1,
bei Frau Elfriede Herrmannsdörfer
(Tel. 09254/8586).
Die Öffnungszeiten der Postagentur
sind: Montag, Dienstag
und Donnerstag von 8bis
12.30 Uhr sowie von 14 bis 18
Uhr, Mittwoch von 8 bis 13
Uhr, Freitag von 8bis 18 Uhr
und amSamstag von 8bis 13
Uhr
Zum Volkstrauertag
Die Gedenkfeiern anlässlich
des Volkstrauertages am 18.
November 2012 finden wie
folgt statt:
Gefrees um 10.45 Uhr,
Kornbach um 9Uhr,
Streitau um 10 Uhr,
Witzleshofen um 10.30 Uhr,
Zettlitz um 11.15 Uhr, jeweils
am Kriegerdenkmal.
Die Gedenkfeier für den Ortsteil
Metzlersreuth findet am
Totensonntag, dem 25. November,
um9Uhr am Krieger-
Am 11. November 2012
von 13 bis 18 Uhr. 1
denkmalstatt. DieGedenkfeier
für die Ortsteile Lützenreuth
und Stein findet ebenfalls am
Totensonntag, dem 25. November,
um11Uhr an der Gedenktafel
auf dem Friedhof in
Stein statt. Die Bevölkerung ist
hiermit aufgerufen, an den Feierstunden
teilzunehmen. Besonders
werden Vereine und
Verbände gebeten, Abordnungen
zu den verschiedenen Gedenkstunden
in Gefrees und
den Ortsteilen zu entsenden.
Frankenfest mit dem neuen Golf*.
SEITE
Veranstaltungen
im Landkreis
9
Sie wissen noch nicht, was
SieamWochenende mit der Familie
unternehmen sollen?
Kurzfristig suchen Sie nach einem
Konzert in der Region
oder wollen eine Ausstellung
besuchen? Klicken Sie doch
mal in den Veranstaltungskalender
der Region Bayreuth.
Hier können Sie Veranstaltungen
mit Hilfe verschiedener
Suchfunktionen finden:
www.region-bayreuth.de
Einen Tag, so traditionell wie der Golf. Das können Sie am 11. November 1 von 13 bis 18 Uhr
erleben. Lassen Sie sich von Moderator DJ GS music & more durch den Tag führen und ent-
decken Sie bei uns die siebte Golf Generation mit seinen vielen technischen Innovationen.
Zur Stärkung erwarten Sie geräucherte Forellen von der Räucherei Puchtler und fränkische
Spezialitäten, die Sie neben unserem bunten Programm genießen können:
· Volkstanzgruppe
· Modenschau vom Trachtenhof Nübler
· Fränkischer Vierkampf mit ausgewählten Teams
*Kraftstoffverbrauch des neuen Golf in l/100 km: kombi-
niert 5,2–3,8, CO 2 -Emissionen in g/km: kombiniert 122–99.
1 Am Sonntag keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten.
Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.
Pech & Riedelbauch GmbH
Böseneck 1a
95482 Gefrees
Telefon 09254 / 14 98
www.pechundriedelbauch.de

SEITE 10 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT
DIENSTAG, 6. NOVEMBER 2012
Müllabfuhrplan
Abfuhrplan für Restmüll-, Bio- und
Papiertonnen:
Im Internet unter
http://www.landkreis-bayreu
th.de/landkreisbayreuth/um
weltagenda21/abfuhrkalend
er.aspx können Sie sich
Ihren persönlichen Abfuhrplan
erstellen.
Hier die Termine für 2012:
Abfuhrtermine für Restmülltonnen:
Restmülltonnen im November
2012: am 15. und 29. November
Restmülltonnen im Dezember
2012: am 10. und 22. Dezember
Abfuhrtermine für Biotonnen:
Biotonnen im November 2012: am
12. und 26. November
Biotonnen im Dezember 2012: am
10. und 22. Dezember
Abfuhrtermine für Papiermülltonnen:
für folgende Ortsteile: Ackermannshof
–Böseneck –Entenmühle
–Gottmannsberg –
Grünhügel – Grünstein –
Hämmerlas –Hermersreuth –
Kesselberg (hinterer) –Kesselberg
(vorderer) –Lützenreuth
–Metzlersreuth –Meyerhof –
Schamlesberg – Schweinsbach
–Stein
Papiertonnen im November 2012:
war am 5. November
Papiertonnen im Dezember 2012:
am 3. und am 31. Dezember
Abfuhrtermine für Papiermülltonnen:
für folgende Ortsteile: Bechertshöfen
– Bucheck – Falls –
Haidlas –Hinterbug –Höflas
– Hollenreuth – Hutschenreuth
– Kastenmühle –
Kirschbaum –Knopfhammer
–Kornbach –Lübnitz –Mittelbug
– Neubau – Neuenreuth
–Oberbug –Oberneuenreuth
– Petzet – Sand –
Streitau –Streitauer Mühle –
Unterbug –Wagnerseinzel –
Witzleshofen –Wundenbach
–Zettlitz und Gefrees (Stadt)
Papiertonnen im November 2012:
am 6. November
Papiertonnen im Dezember 2012:
am 4. Dezember und am 2. Januar
2013.
Senfkorn-Gottesdienst
Die evangelische Kirchengemeinde
lädt am Sonntag, dem
11. November, um11.11 Uhr
zum 20. Senfkorngottesdienst
in die Aula der Jacob-Ellrod-
Schule ein. Zum Thema „Wenn
die Masken fallen ...“ hat sich
das Vorbereitungsteam Gedanken
gemacht. Nach der Andacht
in freier Form mit An-
spielen, Gebeten, einer frohen
Botschaft und Musik von der
Senfkornband gibt es ein warmes
Mittagessen im Wintergarten
der Realschule. Der morgendlicheSonntagsgottesdienst
in der St.-Johannis-Kirche
entfällt, der Abendgottesdienst
um 19 Uhr in der Gottesackerkirche
findet statt.
Wieder großer
Ch Christbaumverkauf
vom
08. bis 22.12.2012
in Gefrees
bei Fam. Nüssel, Hammerweg 19
Weihnachtsbäume in bester Qualität
AUS EIGENER CHRISTBAUMKULTUR
aus dem Frankenwald.
Details entnehmen Sie bitte
der nächsten Ausgabe.
Reiner Schüßler, Am Sommeracker 4, 95367 Trebgast
Telefon 0 92 27/63 90
Informationen der
Region Bayreuth
Veranstaltung zum Generationenmanagement
und betrieblichemGesundheitsmanagement
in Unternehmen
Im Hinblick auf immer längere
Lebensarbeitzeiten und
die damit verbundenen Bedürfnisse
der Arbeitnehmer ist es
sinnvoll für Unternehmen,
sich frühzeitig Gedanken über
ein altersgerechtes Arbeitsumfeld
zu machen.
Der Arbeitskreis familienfreundlicher
Arbeitgeber bietet
am 22. November 2012 eine
Veranstaltung zu dieser Thematik
in den Räumen der Barmer
GEK an.
Zielgruppe sind insbesondere
kleine und mittlere Unternehmen,
die sich für eine bessere
Vereinbarkeit von Familie
und Beruf mit den möglichen
Anpassungen einer älter werdenden
arbeitenden Bevölkerung
beschäftigen wollen.
Interessenten können sich
beim Regionalmanagement
unter Tel: 0921-728-158 über
Details informieren.
Infos zu Wettbewerben
„Video der Generationen“
Filmfans der „Generation 50
plus“ und Jugendliche unter 25
Jahren, die sichmit dem Leben
älterer Menschen auseinandersetzen
wollen, sowie gemischte
Teams aus beiden Altersgruppen
können jetzt ihre Filme
zum Wettbewerb „Video der
Generationen 2013“ einreichen.
Die besten Beiträge werden
mitPreisen im Gesamtwert von
9000 Euro prämiert.
Wettbewerbsschluss ist am
15. Januar 2013.
Nähere Infos unter:
www.video-der-generationen
.de
„Jugend gründet“…
…ist der bundesweite Online-Wettbewerb
des Bundesministeriums
für Bildung und
Forschung für Schülerund Auszubildende.
Die Teilnehmer
sind aufgefordert eine innovative
Geschäftsidee zu entwickeln
und ihr virtuelles Unternehmen
online und spielerisch
erfolgreich durch die Höhen
und Tiefen der Wirtschaftssimulation
zu führen.
Innerhalb der beiden Wettbewerbsphasen
ist die Teilnahme
zeitlich flexibel gestaltbar.
Das Siegerteam reist ins Silicon
Valley/USA und startet dort
eine Rundreise.
Einsendeschluss: 3. Januar
2013.
Nähere Infos unter:
www.jugend-gruendet.de
Tipp: Green Day: Schulen
checken grüne Jobs
„Green Day“ ist der neue Berufsorientierungstag
für Umweltberufe,
der ab 2012 jedes
Jahr bundesweit am 12. November
stattfinden wird. Dann
lernen Schüler Berufe und Studiengänge
in den Bereichen
Umweltschutz, Grüne Technologie
und Klimaschutzforschung
kennen. Der „Green
Day“ wird von der Zeitbild Stiftung
durchgeführt und vom
Bundesumweltministerium gefördert.
Infos unter:
www.greenday2012.de
Wir helfen im Trauerfall –
Ihr Bestatter vor Ort:
Bestattungsdienst Gefrees
Hofer Straße 5
O 09254/5389001
Mobil: 0179/5775515
Termine der
katholischen
Pfarrgemeinde
Jeweils Samstags um 17 Uhr
Vorabendmesse am 10.11.,
17.11., 24.11. und 1.12.
Am 4.12. um 19 Uhr Einstimmung
auf den Advent.
Der Wahlausschuss weist auf
die Wahl der Kirchenverwaltung
hin. Im Pfarrsaalkann am
16.11., eine Stunde vor und
eine Stunde nach der Vorabendmesse,
und am Sonntag,
dem 18.11., von 9bis 12 Uhr
gewählt werden. Zu wählen
sind vier Kirchenverwaltungsmitglieder.
Aufgestellt sind: Dietel Helga
(Rentnerin), Fick Irene (Hausfrau),
Fischer Irene (Krankenschwester),
Hofmann Gerlinde
(Erzieherin), Hofmann Helga
(Hausfrau), Reinlein Andreas
(Dipl. Handelslehrer), Steidl
Helmut (Rentner) und Dr.
Wöhrle Werner (Tierarzt).
Notar Dr. Dr. Forst
Die Sprechstunden von Notar
Dr. Dr. Forst finden im Bürgerbüro
des neuen Künneth-Palais
statt! Sprechstunden: Donnerstag
von 15 Uhr bis 17 Uhr. TerminvereinbarungenimNotariat
Bad
Berneck, Bahnhofstr. 63, 95460
Bad Berneck. Telefon: 09273/
500680, Fax: 09273/500689.
Sammlung von
alten Kleidern
Das Rote Kreuz gibt bekannt:
Altkleider bitte
nicht mehr beim Roten
Kreuz abgeben. Nur noch
in den Container im Recyclinghof
oder an derRealschule.
Willkommensgruß
für Studenten
Zum Wintersemester 2012/
2013 erwartet die Studierendenkanzlei
rund 2000 Erstsemester
an der Universität Bayreuth.
Damit liegt die Uni Bayreuth
bei einer Gesamtstudierendenzahl
von zirka 11500
Studenten.
Damit nicht nur der Einstieg
ins Studium, sondern auch das
Einleben in der Region leichter
fällt, begrüßten Stadt und
Landkreis Bayreuth die neuen
Studenten mit einer pfiffigen
Karte sowie Gutscheinen von
Freizeiteinrichtungen aus der
Region.

DIENSTAG, 6. NOVEMBER 2012 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT
Granit vom Waldstein,
für Sie von uns ausgesucht,
SEITE
gemeinsam gestaltet,
Ideenreiche
Gestaltung von Naturstein
für Grabmal, Bau und Garten
Walpenreuther Straße 13
95239 Zell
Tel. 09257/340 •Fax 09257/7211
11
eine gelungene Steinmetzarbeit
STEINMETZ-
MEISTER BETRIEB
���� ��� ����������������
�������� ��� ����������������
�������� �������� ����� ������
����������������������������� ���
������� ����� �����������
����� ������������
BayWa AG, Baustoffe
Schlachthofstraße 8
95213 Münchberg
Telefon 09251 9933-0
www.baywa.de
Christina Walter war
für Sie auf Jamaika
Erleben Sie die Insel ganz nach
Ihrem Geschmack.
Bei Reggae-Klängen die Nacht
durchtanzen, relaxen an wunderschönen
Stränden oder quer
über die Insel und jede Menge
Eindrücke sammeln.
Jamaika, da müssen Sie
unbedingt hin ...
Wollen Sie mehr erfahren und
wertvolle Tipps bekommen?
Dann schauen Sie bei uns vorbei.
Ich erstelle Ihnen gerne Ihr ganz
persönliches Urlaubserlebnis!
Jamaika/Ocho Rios
ClubHotel Riu Ocho Rios****
DZ, AI, Bad, Balkon, 1 Wo. Flug
am 14.11.2012 ab Frankfurt p.P.
1443 e
Weitere Angebote erhalten
Sie bei uns im:
TUI TRAVELStar
Reisebüro Voit
Bahnhofstraße 95 . 95460 Bad Berneck
Telefon: 0 92 73 / 9 61 01
Telefax: 0 92 73 / 9 61 02
E-Mail: voit-reisen@t-online.de
www.reisebuerovoit.de
Die Sommerkataloge 2013
sind eingetroffen!!!!!
BayWa
Umbau, Ausbau
und Sanierung.
Wir beraten und liefern.

SEITE 12 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT
DIENSTAG, 6. NOVEMBER 2012
NOTDIENSTE UND WICHTIGE RUFNUMMERN
Ärztlicher Bereitschaftsdienst -
Notruf: 01805/191212 -(0,12
Euro/min)
�
Ärzte in Gefrees
Allgemeinmedizin und
praktische Ärzte
–Dr. Jan Berkowicz und Petra
Reis-Berkowicz,
Hauptstr.71, 95482 Gefrees,
Telefon: 09254/7117
– Dr. Manfred Giebel,
Hauptstr.53, 95482 Gefrees,
Telefon: 09254/8118
– Dr. Andreas Kreutzer,
Hauptstr.42, 95482 Gefrees,
Telefon: 09254/8338
Tierarzt
–Dr. Nadja Brey, Hauptstraße
80, 95482 Gefrees, Telefon:
09254/961177
Zahnärzte
–Dr. Bernd Bittel, Hauptstr.
78, 95482 Gefrees, Telefon:
09254/324
–Dr. Frank Wolfrum, Neuenreuther
Str.19, 95482 Gefrees,
Telefon: 09254/91313
�
Rotes Kreuz UND Feuerwehr –
Telefonnummer 112
– Integrierte Leitstelle Bayreuth/Kulmbach
–112
Über die ILS werden angefordert:
Rettungswagen, Notarztwagen,Rettungshubschrauber,
Krankentransport
Feuerwehr –Notruf: 112
–Integrierte Leitstelle Bayreuth/Kulmbach
ILS –Telefon:
0921/79321-200
–Freiwillige Feuerwehr Bayreuth,
An der Feuerwache 4,
95445 Bayreuth
–Freiwillige Feuerwehr Gefrees,
1. Kommandant Manfred
Horn, Telefon: 0171/
8986436
�
Polizei –Notruf: 110
– Schreibtelefon Notruf:
0921/1294
– Polizeipräsidium Oberfranken,
Ludwig-Thoma-
Str.4,95447 Bayreuth, Telefon:
0921/5060
–Polizeidirektion Bayreuth,
Werner-Siemens-Str. 9,
95444 Bayreuth, Telefon:
0921/5060
– Polizeiinspektion Bayreuth-Stadt,Werner-Siemens-Str.
9, 95444 Bayreuth,
Telefon: 0921/53030
– Polizeiinspektion Bayreuth-Land,Ludwig-Thoma-Str.
4,95447 Bayreuth,
Telefon: 0921/5060
– Verkehrspolizeiinspektion,
Oberkonnersreutherstr.
26, 95448 Bayreuth, Telefon:
0921/5060
– Kriminalpolizeiinspektion,
Ludwig-Thoma-Str. 6,
95447 Bayreuth, Telefon:
0921/5060
�
Apotheken in Gefrees
– Johannes Apotheke,
Hauptstr.42, 95482 Gefrees,
Telefon: 09254/91316, kostenloses
Servicetelefon
0800/9131619
– Stadtapotheke, Hauptstr.
71, 95482 Gefrees, Telefon:
09254/9720
�
Avalon –Verein gegen sexuelle
Gewalt: Telefon: 0921/
512525
�
Frauenhaus Bayreuth: Telefon:
0921/21116
�
Aidsberatung (9 –12Uhr): Telefon:
0921/82500
�
Telefonseelsorge–Evangelisch –
kostenloses Service-Telefon:
0800/1110111
�
Telefonseelsorge –Katholisch –
kostenloses Service-Telefon:
0800/1110222
�
Kinder- und Jugendtelefon –
kostenloses Service-Telefon
0800/1110333
�
Elterntelefon – kostenloses
Service-Telefon 0800/
1110550
�
Pflegedienst –Zentrale Diakoniestation
Bad Berneck: Telefon
09273 /575100 oder Achtung
neue Handynummer:
0151/14256653
�
Hospizverein – Hilfe bei
Schwerstkranken und Sterbenden:
Telefon: 0921/22055
�
Giftnotruf: Telefon: 089/
19240
�
Schuldner- und Insolvenzberatung
Beratungsstelle Bayreuth:
Caritasverband Bayreuth
e.V.
Bürgerreuther Straße 9
95444 Bayreuth
Tel.: 0921/7890221
Tel.: 0921/84088
�
Der 24-Stunden-Notservice des
TBG Umwelt
Die Notfallnummer bei
Umweltschäden im Landkreis
Bayreuth – Telefon
0921 /9305-242 bei: Öloder
Chemieunfällen, Gefahrguttransportunfällen,
(drohenden) Wasserverunreinigungen,
Stoffen mit
Brand- bzw. Explosionsgefahr,
Straßen- und Kanalreinigung.
�
Bundespolizei: bei Notfällen
an Bahnanlagen, Flughäfen
und Grenzübergängen -
Telefon: 01805/234566
Hilfe und Beratung im Trauerfall
Wir begleiten Sie durch die schweren Tage der Trauer
Bestattungsinstitut
Gerhard Zeitler
Klosterplatz 2 � 95213 Münchberg
Leistung und Erfahrung durch langjährige Tradition
Telefon 0 92 51/14 21
Münchberg•Gefrees•Helmbrechts und Umgebung
Wir beraten Sie unverbindlich über Ihre Bestattungsvorsorge und Sterbegeldversicherung der Nürnberger
Versicherung als Gruppenversicherung beim Kuratorium Deutscher Bestattungskultur e.V. Auch dann,
wenn der Verstorbene Mitglied eines Feuerbestattungsvereins war, können die Angehörigen einen Bestatter
ihrer Wahl beauftragen, ohne dass ihnen Mehrkosten entstehen.
Neuer Elternbeirat
In der KiTa Pfiffikus wurde jetzt ein neuer Elternbeirat gewählt.Erbesteht
aus 14 Mitgliedern, seine Vorsitzende ist Verena
Smentek (im Bild die Neunte von links). Mit auf dem Bild
PfarrerHelmut Kelinske(ganz links)und die Leiterin der KiTa
Gabi Müller (Vierte von links).
Aus dem Stadtrat
Gefrees ehrt verdiente
Sportler und Vorbilder
Der Stadtrat plant einen
Ehrenabend. Über die Form
konnte sich das Gremium
aber noch nicht einigen.
Ein Ehrenabend nicht nur
für herausragende Gefreeser
Sportler und engagierte Vereinsfunktionäre,
sondern
auch für sonstige Gefreeser
Mitbürger mit Vorbildfunktion
für andere –das war das
intensiv diskutierte Thema
der nichtöffentlichen Stadtratssitzung.
Einig sind sich die Räte bereits,
dass das Künnethsche
Palais ein würdiger Rahmen
für eine solche Festveranstaltung
sei. Wie diese auszusehen
hat, ob in Form eines
Ehrenabends, eines Empfanges
oder gar eines Neujahrsempfanges,
darüber herrscht
Uneinigkeit. Man will aber
jedenfalls bewährte Vorbilder
wie die Sportlerehrung
des Kreistages nicht einfach
kopieren, sondern für Gefrees
etwas völlig Eigenes
schaffen.
Fest steht auch bereits,
dass die vielen Gefreeser Vereine
mitwirken sollen. Sie
sollen nicht nur ein Vorschlagsrecht
für besonders
verdiente Mitglieder haben,
sondern bereits jetzt auf früher
Stufe mitreden. Ihre
Ideen für einen Gefreeser
„Ehrenabend“ sind gefragt,
ehe der Stadtrat eine abschließende
Entscheidung
trifft.
Rat hat nichts gegen Fotovoltaik-Projekt
Auch im Rahmen der öffentlichen
Beteiligung hat
die Stadt Gefrees nichts gegen
die Fotovoltaik-Freiflächen-Projekte
in Stammbach-Fleisnitz
und Stammbach-Metzlesdorfeinzuwenden.
Darüber waren sich die
Räte in der jüngsten Sitzung
einig. stn
Gefreeser
Bauernmarkt
Samstag, den 10. November 2012

DIENSTAG, 6. NOVEMBER 2012 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT
Bilder-Vortrag zur „Geschichte und
Technik der Mühlen in und um Gefrees“–Warum
klapperteigentlich
die Mühle am rauschenden Bach?
Termin: Freitag, 27.11.2012
• 19 Uhr • Künneth-Palais,
Steinscheune • Bilder-Vortrag
PowerPoint • Dauer zirka 90
Minuten • Referent: Dr. Joachim
Nedvidek •Eintritt frei!
Gefrees und seine Umgebung
war schon seit langer Zeit ein
idealer und vielfach genutzter
Standort für Mühlen. Als Antriebskraft
in vor- und frühindustrieller
Zeit erledigten sie
nicht nur die mühselige Arbeit
des Getreide Mahlens. Viele
Orts- und Flurnamen zeugen
von vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten
der Wasserkraft. Wir
erarbeiten anschaulich den
Aufbau unddie Wirkungsweise
einer Mühle, erforschen den
Ideenreichtum unserer Vorfahren
und entdecken dabei Details,
über die Sie sich vielleicht
noch nie Gedanken gemacht
haben.
Dieser Bilder-Vortrag findet im
Rahmen der VHS Gefrees in
Verbindung mit dem Geopark
Bayern-Böhmen statt.
Dia-Vortrag Ecuador –Auf der Straße
der Vulkane: Termin: Freitag,
23.11.2012 •19.30 Uhr •Künneth-Palais,
Steinscheune
•musikgestützter Diavortrag in
Überblendtechnik •Dauer zirka
90 Minuten •Referent: Heiner
Brünkmann •Eintritt frei.
Erleben Sie das reizvolle Anden-Hochland
mit seiner alten
auf Zugspitzhöhe gelegenen
Hauptstadt Quito, die eisstrotzenden
Vulkanriesen im Farbenspiel
der großartigen Paramo.
Besuchen Sie bunte Indio-
Märkte und fahren Sie mit bei
der abenteuerlichen Zugfahrt
von Riobamba zur berühmten
Teufelsnase. Darüber hinaus
bleibt aber auch Zeit, sich den
Menschen dieses kleinen Landes
am Äquator und ihren Lebensweisen
zu nähern. Entspannen
Sie sich an den menschenleeren
Stränden der Costa
und genießen Sie die prächtige
Bilderreise durch eine einzigartige
Naturlandschaft.
Kontraste und Faszination im
Land der Feuerberge.
Aquarellmalerei Kurs Frühjahr
2013: Beginn: Dienstag,
22.1.2013 •18.30 –20.45 Uhr
•5Abende à3UE •Grundschule
•mitzubringen: 1Wasserglas,
1 Küchenrolle • Gebühr:
40 Euro plus Materialkosten
extra, kann über die Kursleiterin
gekauft werden –Anmeldung
unbedingt erforderlich
–Anmeldeschluss 2Wochen
vor Kursbeginn •Leitung:
Gabriele Bujak • mindestens
VHS-Programm
sechs, maximal 12Teilnehmer.
Motivvorlagen dienen als Anleitung
für die vielseitigen
Techniken des Aquarells. Wir
lernen spontanes Malen und
die klassischen Nasstechniken
kennen, experimentieren mit
Hilfsmitteln und üben den
Umgang mitden verschiedensten
Aquarellpapieren und Pinseln.
Theoretisches wird über
die praktische Anwendung
während des Malens erklärt.
Yoga Frühjahr 2013 Iund Frühjahr
2013 II: Beginn: Montag,
7.1.2013 • 18–19.30 Uhr +
19.30 –21Uhr •10Abende
• Künneth-Palais, Steinscheune
•Gebühr: 60 Euro –Anmeldung
unbedingt erforderlich –
Anmeldung erst ab 2013 möglich
!!• mitzubr.: Yoga- bzw.Iso-
Matte, leichte Sportbekleidung,
1Decke, 1festes Kissen,
1paar dicke Socken •Leitung:
Simone Ott • mindestens
sechs, maximal 12Teilnehmer.
Yoga ist eine wunderbare und
effektive Technik, den Körper
beweglich zu machen und
gleichzeitig auch zu innerer
Ruhe zu finden. Durch die
sanften und über ein paar
Atemzüge gehaltenen Körperstellungen
(Asanas) kommt das
Energiesystem des Körpers ins
Gleichgewicht, Blockaden und
deren Symptome können sich
auflösen. Wir lernen, unseren
Körper wieder genau zu spüren
und Bewegungen mit dem
Atem zu koordinieren. Dies
trägt zur Harmonisierung unseres
ganzen Befindens bei. Der
Kurs ist für Anfänger und Fortgeschrittene,
für Bewegliche
und Unbewegliche geeignet.
Filzkurs:
Termin: Fr. 16.11.2012 –Uhrzeit:
17.30 – 22Uhr und Sa.
17.11.2012 –Uhrzeit: 10 –12
Uhr und 12.45 –16Uhr •Künneth-Palais,
Steinscheune
•Kursgebühr: 20 Euro plus Materialkosten
extra – Anmeldung
unbedingt erforderlich
•Leitung: Ilona Döhla •maximal
zwölf Teilnehmer.
Wir filzen Schuhe, Taschen,
Schals (Nunofilz), Hüte für
Fortgeschrittene. Sitzkissen
oder Pantoffeln für Anfänger.
Bitte mitbringen: 1Plastiktüte,
2alte Handtücher.
Sein oder Nicht-Sein –Oder die
Kunst, primärprophylaktisch zu arbeiten,
bevor der Blitz einschlägt.
Eine Sichtweise aus zwei Welten
und ein Themenabend für hart arbeitende,
müde und geforderte
Männer. Termin: Dienstag,
4.12.2012 •19Uhr •Künneth-
Palais, Steinscheune • Dauer
ca. 90Minuten •Referent: Dr.
Markgraf, Facharzt für AllgemeinmedizinNaturheilverfah-
ren •Teilnahmegebühr: 5Euro
•Anmeldung unbedingt erforderlich.
Der Vortrag beschäftigt sich
mit den Ursachen und Auswirkungen
der typisch männlichen
Lebens- und Arbeitsweise
auf die körperlichen und seelischen
Aspekte des Organismus,
wie man anhand von Schlüsselsymptomen
eine Gefährdung
voraussagen kann und
wie man sinnvoll, nebenwirkungsfrei
und achtsam therapiert.
Immer mehr männliche Patienten
leiden unter den Auswirkungenvon
Überforderung,
die entweder von außen durch
zu hohe, komplexe Arbeitsanforderungen
provoziert oder
durch eine eigene überhöhte
Erwartungshaltungen erzeugt
wird. Dies ist aber nur die Spitze
eines Eisberges, einer Stoffwechselsituation,
die u.a. zu
Schlaganfällen und Herzinfarkten
führen kann. Leichte Irritierbarkeit/Reizbarkeit/Unruhe/Anspannung,
unerklärliche
Müdigkeit, Erschöpfung und
Lustlosigkeit, Kopfschmerzen
und Schlaflosigkeit, Herzrhythmusstörungen
sind nur einige
der Symptome, die auftreten
können und oft als Bagatelle
abgetan werden.
Auch Schmerzen im Bewegungsapparat
und im Gelenksbereich
sollten nicht als ein
rein lokales Phänomen betrachtet
werden, sie sind Ausdruck
eines „internistischen“ –
von inneren Organsystemen
kommenden – Ungleichgewichtes
(Tatort ist nicht gleich
Täter). Anhand von Beispielen
aus der täglichen Praxis versucheich
Ihnen den Ansatz einer
intelligenten über 2000 Jahre
alten Medizin zu erklären, die
sensitiver in derDiagnostik, effektiver
in der Therapie und
progressiver im Denkansatz ist
als konventionelle Methoden
unserer sogenannten wissenschaftlich
untermauerten, fundierten
und etablierten Medizin.
Lernen Sie eine andere Betrachtungsweise
Ihrer Symptomatik/Krankheitsbildeskennen.
Erfahren Sie wie sich die
Steine eines Puzzles zu einem
Ganzen zusammenfügen und
wie Sie sich sinn-voll davor
schützen können.
Alle Infoszuden Kursen im Internet
unter www.gefrees.de
Weitere Kurse und Veranstaltungen,
bzw. Terminänderungen werden
im Amtlichen Mitteilungsblatt
angekündigt. Anmeldungen im
Rathaus, Zimmer 21 oder im Internet:
www.gefrees.de
��� ������������ ���
������������
Jetzt Fan werden!
����������
SEITE
Meisterbetrieb für Dach, Fassade, Abdichtungen
Öffnungszeiten:
Mo.-Sa. 8.30-12.00
14.00-18.00
Mi.u.Sa. Nachmittag
geschlossen
������������
Ein gutes Gefühl,
sich richtig
entschieden zu haben.
Die Innovation in technischer Perfektion
brillantes Bild, kraftvoller Klang,
bedienungsfreundlich, geringer Stromverbrauch
00
00
RADIO KOLB
Inh. Ottokar
Feulner
Hauptstraße 68
95482 Gefrees Der junge & kompetente Malerfachbetrieb
in Weißenstadt!
holgergrießhammer
www.malermeister-griesshammer.de . Tel. 09253/880-904
T el: 0 92 5 4 / 360 Metz Taros LED
13
immer erstklassig.
Guter Service beeindruckt mehr als ein Schnäppchen!

SEITE 14 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT
DIENSTAG, 6. NOVEMBER 2012
Roland Mörtl feierte
während einer Betriebsfeier
der Raiffeisenbank
ein halbes
Jahrhundert in
dem Unternehmen.
Seine Weggefährten
sehen ihn als einen
„Banker mit Kompetenz
und Herz“.
Von Susanne Tomis-Nedvidek
„90 Jahre und ein Abschied“
– so lautete der Titel der Betriebsfeier
der Raiffeisenbank
Gefrees im Künnethschen Palais.
Im Mittelpunkt stand der
Vorstandsvorsitzende Roland
Mörtl mit seiner Ehrung für 50
Jahre Bankzugehörigkeit.
Bereits als 14-jähriger Knabe
bewarb sich Roland Mörtl bei
der damaligen Raiffeisenkasse.
In August diesen Jahres hätte
eigentlich sein Ruhestand begonnen.
Doch Mörtls geplanter
Nachfolger sprang in letzter
Minute ab und Mörtl „verschob“
seine Rente zugunsten
der ihm am Herzen liegenden
Bank noch einmal. Eine ungewöhnlicheAktion,
die viel über
den Mann verrät, der vom einfachen
Banklehrling zum Geschäftsführer,Vorstandsmit-
Ruhestand mit Verspätung
Die „Golden Girls“ der Raiffeisenbank: B(Brigitte Wagner), A(Waltraud Walther), N(Elisabeth
Kießling),K(Sybille Schulz) mit dem VorstandsvorsitzendenRoland Mörtl. Foto: S.T.N.
Ingrid Pölike Angelika Ott
glied, stellvertretenden Vorsitzenden
und zuletzt zum Vorstandsvorsitzenden
der heutigen
Raiffeisenbank Gefrees aufstieg.
Er gestaltete den Abbruch des
alten Lagerhauses und
die Einweihung des
neuen Lagerhauses in
der Bayreuther Straße
10 ebenso mit wie die
Sanierungen und Umbauten
der Hauptgeschäftsstelle
und Objekte.
Dazu gehören
auch die Verschmelzung
mit der Raiffeisenbank
Weißenstadt, der Erwerb
der Geländes des Unternehmens
Wendel, die Eröffnung
der neuen Landmaschinenwerkstatt
und des Ersatzteillagers,
die Umbauten des
Lagerhauses in Gefrees, die
Aufgabedes Bereichs Werkstatt
und der Neubau des Zentrums
für das Unternehmen Claas.
„Als Banker mit Kompetenz
und Herz“ beschreibt ihn Aufsichtsratsvorsitzender
Stephan
Unglaub, der die Laudatio anlässlich
der Auszeichnung
Mörtls hielt. Trotz aller Verantwortung
sei Mörtl in seiner Position
stets Mensch geblieben.
Das bestätigen auch seine Mitarbeiter,
die ihn nicht nur mit
einer alten Zeitungsausgabe
aus seinem Eintrittsjahr überraschten.
Sie boten auch die ei-
Wehr mit neuem System
Die Feuerwehr Gefrees
steigt auf Wechsellader
um. Der erste Container
ist schon eingetroffen
und steht im
Feuerwehrhaus.
Die Gefreeser Stützpunkt-
Feuerwehr ist eine von drei
Wehren im Landkreis, die aufs
neue Wechsellader-System umsteigen.
Grundfahrzeug ist
künftig ein 400 PS starkes
Wechsellader-Trägerfahrzeug,
das mit einem 15 Meter ausfahrbaren
Ladekran ausgestattet
ist und 26 Tonnen Gesamtgewicht
hat.
Mit dem Kran können die
Aktiven je nach Einsatz den
passenden Container aufladen.
ZweiBehälter stehen bereits im
Feuerwehrhaus. „Im Lauf der
Zeit sollen es einmal zehn Behälter
sein, aber das ist Zukunftsmusik“,
sagt Kommandant
Manfred Horn.
Das neue System macht die
beiden Gerätewagen überflüssig.
Derzeitschulen sich die Aktiven
mit viel Fleiß am neuen
Gerät. Sie stellen sich auch darauf
ein, dass sie künftig noch
mehr als bisher gefordert sein
werden. Üblicherweise müssen
sie bereits jetzt jedes Jahr über
100 Mal ausrücken.
Knapp 725000 Euro kosten
das Wechsellader-Trägerfahrzeug
sowiedie ersten drei Container.
Die finanzielle Hauptlast
tragen der Landkreis und
der Freistaat Bayern. Die Stadt
Gefrees ist mit rund 100000
Euro ebenfalls dabei. Bürgermeister
Harald Schlegel spricht
von einer „Investition, die
Technik, die begeistert: Das 400 PS starkeWechsellader-Trägerfahrzeug.
Foto: stn
auch derSicherheit unserer Bevölkerung
zugutekommt“.
Allerdings ist der Platz vor
dem Feuerwehrhaus bislang für
die Containerverladung nicht
optimal. Eineschiefe Rinne vor
zwei von drei Feuerwehrhaustoren,
einsich absenkender Boden
und eine schwer zu überwindende
Stufe machen ein
Nachbessern erforderlich. „Damit
hat keiner gerechnet“, sagte
Schlegel beim Ortstermin
des Bau- und Umweltausschusses.
In Zukunft bekommt der
Bereich unmittelbar vor den
Toren des Gerätehauses einen
„druckbelastbaren Polymerbetonboden“
zum optimalen Verladen
der Feuerwehrcontainer.
Die Stadt sucht auch nach einer
weiteren Halle für die zusätzlichen
Container. Derzeit
wird überlegt, obdie alte Raiffeisenlagerhalle
gegenüber der
Schulstraße15angemietet werden
soll. Ein Abriss der Lagerhalle
mit Neubau scheitert derzeit
am Bebauungsplan. stn
gens dafür ins Leben gerufenen
„Golden Girls“ alias Brigitte
Wagner,Waltraud Walther, Elisabeth
Kießling und Sybille
Schulz auf. Mit Zylinder und
den Buchstaben „B“, „A“, „N“,
„K“besangen sie unter großem
Applaus der knapp 60 Zuhörer
zur Melodie von „Love“ von
Nat „King“ Coleden Geehrten.
„Das Bauen macht ihm so viel
Spaß, wie schön ist jetzt die Firma
Claas“ oder „Das hört sich
wie ein Märchen an, uns‘re
Bank liebt diesen tollen Mann“
–sind Auszüge aus dem für Roland
Mörtls Ehrung geschriebenen
Liedtext.
Noch mehr Ehrungen
Die auf die 90 Jahre des Titels
der Feier noch fehlenden weiteren
40Jahre steuert Angelika
Ott bei. Die Bankkauffrau gilt
als so fleißig, dass ihre Lehrgangsbesuche
und Seminare
Roland Mörtl ein Gedicht wert
waren. Die Geehrte begann
ihre Laufbahn bei der Raiffeisenbank
im Jahre 1972 als
Banklehrling.
Eine der 36 Raiffeisenbankangestellten
ging in den vorzeitigen
Ruhestand. Sie war die
guteSeele der Bank, Ingrid Pölike.
Pölike arbeitete 42 Jahre
lang als Bankangestellte. Ihre
ehemaligen Kolleginnen und
Kollegen bereiteten ihr eine
herzliche Verabschiedung.
Opel ist neuer
Beauftragter für
Gewässerschutz
Geschäftsleiter Stefan Opel
ist der neue Gewässerschutzbeauftragte
von Gefrees. Das hat
der Stadtrat im Oktober einstimmigbeschlossen.
Opel
tritt damit
auch
in dieser
Funktion
in die
Fußstapfen
seines
Amtsvorgängers
Werner
Stefan Opel
Pajonk, der in den Ruhestand
geht. Zu seinem Aufgabengebiet
als Gewässerschutzbeauftragter
gehört unter anderem,
die Einleitung von Gewässern
ausKläranlagen in Vorfluter gemeinsam
mit den Klärwärtern
zu überwachen. Dies gab Bürgermeister
Harald Schlegel auf
Nachfrage von Stadtrat Oliver
Dietel bekannt. stn

DIENSTAG, 6. NOVEMBER 2012 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT
Engagement für den Nachwuchs
Die Kindertagesstätte
„Pfiffikus“ feierte
ihren Umbau mit einem
Tagder offenen
Tür. Insgesamt bietet
die Kita nun mehr als
180 Kindern einen Betreuungsplatz.
Von Susanne Tomis-Nedvidek
Jung und Alt ist in Gefrees
auf den Beinen gewesen, um
die Einweihung des Neubaus
der knapp 4,25 Millionen Euro
teuren Kindertagesstätte am
ehemaligen Bahnhofsgelände
zu feiern. Bereits im Gottesdienst
vor rund 300 Besuchern
standen inder mit Luftballons
geschmückten Kirche die Kinder
imMittelpunkt. Sie sangen
„Wir sind die Kleinen in den
Gemeinden“, musizierten
fröhlich und gestalteten die
Fürbitten der Großen mit.
Zweitgrößte Kita
Landrat Hermann Hübner
sprach von einem „großen Tag
für Gefrees und Oberfranken“.
Mit der Einweihung der neuen
Kindertagesstätte Pfiffikus werde
der Weginein familien-und
kinderfreundliches Oberfranken
erfolgreich fortgesetzt. Mit
115 Kindergarten-, 40 Hortund
30 Krippenplätzen sei
diese die zweitgrößte Kindertagesstätte
im Landkreis Bayreuth.
Hübner vergewisserte
sich bei den Kindern, dass diese
sich in ihrer neuen Kita wohlfühlen
undbetonte: „Neben einem
guten Gebäude ist auch
Die Gefreeser Stadträte
halten die Substanz
des Gebäudes für desolat.
Jetzt prüfen sie,
was der Neubau einer
Halle kosten würde.
Große Pläne hat die Stadt für
ihren Recyclinghof. Sie will
nun überprüfen, was der Bau
einer neuen Halle kosten würde.
Diese Überlegungen sind
notwendig, weil keines der
Mitglieder des Bau- und Umweltausschusses
sich für eine
Dachsanierung der bestehenden
Halle entscheiden will.
Hauptargument ist die Befürchtung,
dass nach dem
Dach irgendwann auch die Fassade
fällig werde. Auch der en-
Buntes Treiben zur Eröffnung: Die Kindertagesstätte „Pfiffikus“hat
ihre neuen Räume eingeweiht. Foto: S.T.N.
die qualitätsvolle Betreuung
der Kinder wichtig.“ Von der
Betreuung konnten sich alle
Interessierten später selbst ein
Bild in den neuen Räumen machen.
Das zwanzigköpfige Team
rund um Leiterin Gabi Müller –
darunter auch eine Montessori-
Kraft – setzt auf individuelle
Förderung. Jedes Kind kann in
der Spielzeit selbst entscheiden,
wofür essich interessiert.
In Lehrwerkstatt, Musikzimmer,
Rollenspielzimmer, Bauzimmer
und Bibliothek findet
jedes Kind ein geeignetes Betätigungsfeld.
„Und weit mehr
Ruhe als in einem herkömmlichen
Kindergartenbetrieb, bei
Sorgenkind Recyclinghof
ge Einfahrtsbereich bereitet allen
Beteiligten schon lange Zeit
Kopfzerbrechen, eine Verbesserung
des Ganzen sei ein oft geäußerter
Bürgerwunsch.
dem in einem Gruppenraum
alles gleichzeitig stattfindet“,
weiß Gabi Müller aus den ersten
guten Erfahrungen im neuen
Gebäude zuberichten. Vier
weitere Kräfte sorgen für ein
sauberes und sicheres Gebäude:
der Hausmeister und das
Reinigungspersonal.
„Man braucht ein ganzes
Dorf, um ein Kind zu erziehen“,
zitierte Bürgermeister
Harald Schlegel in seiner Festrede
frei nach einem afrikanischen
Sprichwort. In Gefrees
haben sich das Kindergartenpersonal
und die Eltern bei der
Planung und sogar beim Bau
der naturnahen Innenerlebnislandschaft
tatkräftig einge-
Wie schlecht die Bausubstanz
der alten Halle wirklich
ist, davonmachten sich die Räte
während eines Ortstermins
einBild –und dieses fanden sie
Nicht mehr viel her macht der Gefreeser Recyclinghof.Jetzt überlegt
der Bauausschuss, ob ein Neubau sinnvoll wäre. Foto: stn
bracht. Viele beherzte Spender
haben möglich gemacht, was
das Stadtsäckel nicht mehr hergegeben
hätte. Rund 2,9 Millionen
Euro, also den Löwenanteil
der neuen Kita und des
Grunderwerbs, finanzierten die
Gefreeser Bürger über „ihren“
städtischen Haushalt. 1,36 Millionen
Euro gab es vom Freistaat
Bayern und vom Bund an
Zuschüssen dazu.
Tagder offenen Tür
Bürgerschaftliches Engagement
gab es auch beim Tagder
Offenen Tür.Dasorgte die Feuerwehr
für die Sicherheit des
Festumzugs von der Kirche zur
Kindertagesstätte, der Posaunenchor
für die festliche Umrahmung
der Schlüsselübergabe,
der Skiclub und der Bund
der Selbstständigen kümmerten
sich um das Rahmenprogramm
und der FC Gefrees um
die Bewirtung.
Ein Lob gab es für die sechs
Planungs- und 32 bauausführenden
Unternehmen. Bis heute
sei alles im Kostenrahmen
geblieben und das in nur rund
einjähriger Bauzeit; Grundsteinlegung
war am 4. August
2011.
PfarrerHelmut Kelinske freute
sich über das Zusammenwirken
von Kirche und Politik.
Trägerin der von der Stadt gebauten
Kita Pfiffikus ist die
evangelische Kirchengemeinde.
Zu den ersten Gratulanten
zählten auch die Landtagsabgeordneten
Inge Aures und Martin
Schöffel. Auch die katholische
Kirchengemeinde St. Josef
spendete für weiteres Spielgerät.
erschreckend. Sie warfen dabei
auch einen Blick in den benachbarten
Hallenteil, der ungenutzt
verfällt und einen desolaten
Eindruck macht.
Handlungsbedarf sehen die
Stadträteauch für den hinteren
Bereich der genutzten Halle,
wo im Frühjahr Wasser eingedrungen.
Ein erneuter Vorfall
könnte die Stabilität der Decke
beeinträchtigen. Nach dem
provisorischen Ausbessern des
Daches soll der Recyclinghof
weiter genutztwerden können.
„Andernfalls müssten wir ihn
bei weiterem Wassereintrag sofort
schließen“, machte Bürgermeister
Harald Schlegel deutlich.
Und: „Wir können es uns
nicht leisten, ein Sicherheitsrisiko
für unsere Bürger einzugehen.“
Susanne Tomis-Nedvidek
SEITE
Aus dem
Stadtrat
15
Neue Entwässerungssatzung
kommt ohne Änderung
Die Freien Wähler sind in der
jüngsten Stadtratssitzung mit
einem Antrag zur Geschäftsordnung
gescheitert. Die Forderung
von Gerd Heinz, das
Thema „Neuerlass der Entwässerungssatzung“
vor der Abstimmung
erst einmal im
Haupt- und Finanzausschuss
ausführlich vorzubehandeln,
fand lediglich die Unterstützung
seiner Fraktionskollegin
Dr. Christine Denner.
Heinz wollte weitere Alternativen
der Mustersatzung des
Bayerischen Staatsministeriumsdes
Inneren ins Kalkül ziehen.
Die Verwaltung, die sich
mit ihrem Vorschlag an der alten
Satzung orientiert hat und
sich vom Bayerischen Gemeindetag
beraten ließ, sieht ebenso
wenig wie dieübrigen Stadträte
weiteren Diskussionsbedarf.
Der Stadtrat brachte die neue
Satzung ohne die Stimmen der
Freien Wähler auf den Weg.
Kritik von FWG-Stadtrat Gerd
Heinz hatte es auch an der Sitzungsvorlage
gegeben. Er hätte
sich eine Gegenüberstellung
von Alt- und Neuregelung gewünscht.
EinWunsch, der diesmal
an einer Fülle von kurzfristigen
Änderungen gescheitert
war, der aber in Zukunft laut
Bürgermeister Harald Schlegel
wieder befolgt wird.
Abwassergebühr
In der Sitzung wurden auch
die Beitrags- und Gebührensätze
im Rahmen der Einführung
der getrennten Abwassergebühr
neu geregelt. Diese treten
zum kommenden Jahr in Kraft
und dürften unter dem Strich
steigen. „Auch bei Beibehaltung
des bisherigen Frischwassermaßstabes
wärendie Abwassergebühren
gestiegen“, machte
Bürgermeister Harald Schlegel
deutlich.
Die Gebühren für die Einleitung
vonSchmutzwasser in die
öffentliche Kanalisation betragen
ab 2013 nur noch 2,77
Euro (bislang 2,87 Euro). Hinzu
kommt jedoch der separate Gebührensatz
für die Einleitung
von Niederschlagswasser. Dieser
liegt bei jährlich 0,19 Euro
pro Quadratmeter. Multipliziert
mit dem Flächenwert (jeweiligerGrundstücksabflussbeiwert
mal Grundstücksfläche)
ergibt dieser diezuzahlendenNiederschlagswassergebühr.
Hohe Wasserverbraucher mit
wenig versiegelten Flächen
profitierentendenziell vom getrennten
Gebührensystem, das
dieStadt aus rechtlichen Gründen
einführen muss. STN

SEITE 16 AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT
DIENSTAG, 6. NOVEMBER 2012
Gefrees‘ Ältester feierte Geburtstag
Heinrich Wegner ist der älteste
männliche Einwohner
von Gefrees. Er feierte jetzt seinen
98. Geburtstag, und der Jubilar
ist geistig fit und nimmt
auch noch an den wöchentlichen
Gymnastikstunden teil.
Heinrich Wegner ist erst mit
89 Jahren aus dem Frankfurter
Raum in denRuhesitz Stein gezogen,
den sein Sohn Jörg leitet.
Ein Jahr vorher hatte der
ehemalige Chef von 800 Mitarbeitern
freiwillig seinen Füh-
Heinrich Wegner (vorne im Bild) feierte jetzt seinen 98sten Geburtstag.
Foto: Tomis-Nedvidek
rerschein abgegeben und seinen
Mercedes einem der anderen
vier Söhne geschenkt. 70
Jahre lang war er mit seiner
Ehefrau verheiratet, er hat auch
drei Enkelkinder.
Gerne beobachtet Heinrich
Wegner den Wandel der Jahreszeiten.
Die alte Eiche zwischen
Lützenreuth und Wasserknoden
hat es ihm dabei ganz besonders
angetan. Wegner lässt
sich im Ruhesitz Stein nicht
nur liebevoll umsorgen, als
„Vater“ fragt er schon einmal
nach den Bilanzen. Im Ruhesitz
Stein ist er bei seinen Mitbewohnern
hoch angesehen,
in den wöchentlichen Singstunden
begeisterter Teilnehmer.Zuden
Gratulanten zählte
auch Bürgermeister Harald
Schlegel,der einen Präsentkorb
der Stadt überbrachte.
Markt rückt näher an Ortsmitte
Bis Pfingsten soll der neue
Rewe-Markt fertig sein. Das Investitionsvolumen
liegt bei 3,5
Millionen Euro. Die Bauarbei-
ten am ehemaligen Münchberger-Gelände
haben bereits begonnen.
Entstehen soll auf einer
Verkaufsfläche von 1200
Der Neubau des Rewe-Marktes hat begonnen. Foto: S.T.N.
www.proline-werbeartikel.de
Wir suchen ab sofort
Aushilfskräfte
im Konfektions- und Lagerbereich
(stundenweise Abrechnung/400-Euro-Basis)
Wir wünschen uns für die anstehenden
Aufgaben zuverlässige Team-Mitglieder
mit einer sehr gewissenhaften Arbeitsweise,
zeitlicher Flexibiliät und
regionaler Nähe.
Mehr Infos erhalten Sie gerne von
Fr. Ortlauf oder Fr. Ruckdeschel-Zeißler
unter 09254/275-850.
Quadratmetern ein Vollsortimenter
und auf einer Verkaufsfläche
von 300 Quadratmetern
ein Getränkemarkt. Rund 100
Parkplätze sowie ein Fußweg
zwischen der Kindertagesstätte
Pfiffikus und dem Markt sollen
ebenfalls dazukommen.
Bauträger ist die Firmengruppe
Krause aus Bayreuth. Sie hat
das Gelände mit den inzwischen
abgerissenen Münchberger-Gebäuden
von der Sparkasse
Hofaus der Insvolvenzmasse
erworben. Generalunternehmerin
ist die HD Bau GmbH
aus Auerbach-Michelfeld. STN
Bald ist Weihnachten!
UNSER
Weihnachtsgeschenk
an SIE:
Sie erhalten von uns ab sofort
auf alle Lagerfahrzeuge
Seat- und Škoda-
EU-Neufahrzeuge
1.000,– €
Weihnachtsgeld
bar auf die Hand,
auch bei Finanzierung!
Worauf warten Sie noch?
Lassen Sie sich diese
Gelegenheit nicht entgehen!
Nur bei Ihrem freundlichen
und fairen
SEAT- und SKODA-Partner
95493 Bischofsgrün
09276/9880
Service
� Abschleppdienst
Pech &Riedelbauch, Böseneck 1a 0171 /8704893
� Ambulanter Pflegedienst Human 09273 /501633
24-Std.-Service 0170 /8101584
� Ambulanter Pflegedienst 0151/14256653
Diakoniestation Bad Berneck 09273 /575100
� Ambulante häusliche Alten- &Krankenpflege e.V.
Kostenlos Angebot erstellen lassen unter 09254 /3265711
� Bau -gutachten -arbeiten -Wärmebilder
Architekt Fischer,Egerstraße 32 567
� Bausparkasse
Raiffeisenbank, Hauptstraße 33 96560
� Bestattungsdienst
Roland Schlick, Gefrees, Hofer Str.509254 /5389001
� Elektro- u. Solartechnik
Jürgen Greiner,Metzlersreuth 64 9619725
� Elektro-Werkzeuge
Walther &Peetz, Neuenreuther Str.10–12 953411
� Fahrschule
Klaus Greiner,Neuenreuther Str.1 0172 /9963902
Fahrschule Kneitz 0151 /12430430
www.fahrschule-kneitz.de
� Friseur
Hairstylist Seiferth, Wiesenweg 1 263
� Fiat-Automobile
Robert Fischer,Bayreuther Straße 21 953510
� Hausmeister-Service
Rainer Sachs, Witzleshofen 68 0175 /4045590
� Kfz-Reparaturen
Tankstelle Rank, Bühlweg 1 322
� Kosmetik/Fußpflege
Ute Schulz, Friedhofsweg 10 95116
� Lohnsteuerhilfe Bayern e.V.
Monika Heinz 09254 /961133
� Lotto-Toto
Manfred Stückl, Hauptstraße 63 95121
� Metallbau
Stahl- und Edelstahlverarbeitung
Michael Fischer,Neudrossenfeld 0172 / 8266947
� Mietwagen
Pech &Riedelbauch, Böseneck 1a 7666
� Pflegeheim Ruhesitz Stein
PDL Beate Kratkai 09273 /8606
� Reisebüro
ReisebüroVoit (Maintalcenter), Bad Berneck 09273 /96101
� Steuerberatung
G. Assmann, Steuerberater,Hauptstr.29 91117
� TV-SAT-Passbilder-Spielwaren
Radio Kolb,Inh. O. Feulner,Hauptstraße 68 360
� Uhrenreparaturen www.Uhren-Goehrig.de
Uhren Göhrig, Freilassing 08654 /65656
� Zimmerei
Peter Panzer GmbH, Metzlesreuth 48 233