Baden ist. Information

Die wichtigsten Informationen für Ihren Aufenthalt in Baden und Umgebung
The most important information for your stay in Baden and surrounding
Info Baden
Auskünfte über Veranstaltungen und
Aktivitäten, Internetstationen zur kostenlosen
Benützung, Kartenvorverkauf inkl. Starticket,
Touristische Informationen
Tourist Information, Information on events
and activities, Internet stations provided free
of charge, Advance ticket sales, including
Starticket
Oberer Bahnhofplatz 1, CH-5401 Baden
www.baden.ch/infobaden
Telephone +41 (0)56 200 87 87
Mon 12–7 p.m.
Tue–Fri 9.30 a.m.–7 p.m.
Sat 9.30 a.m.–4 p.m.
Stadtbibliothek
Library
Mellingerstrasse 19, CH-5401 Baden
www.baden.ch/stadtbibliothek
Telephone +41 (0)56 200 83 20
Mo Tue Thu Fri 9 a.m.–19 p.m.
Wed 9 a.m.–20 p.m.
Sat 9 a.m.–16 p-m.
Ladenöffnungszeiten
Shop opening hours
Generally Mon 11 a.m.–6.30 p.m.
Tue Thu, Fri, 9 a.m.–6.30 p.m.
Wed 9 a.m.–8 p.m.
Sat 9 a.m.–5 p.m.
Banken /Banks
Aargauische Kantonalbank
Bahnhofplatz 2, CH-5400 Baden
www.akb.ch
Telephone +41 (0)56 556 66 01
Credit Suisse
Badstrasse 11, CH-5400 Baden
www.credit-suisse.com
Telephone +41 (0)56 200 26 00
Migros Bank
Badstrasse 8, CH-5400 Baden
www.migrosbank.ch
Telephone 0848 845 400
Neue Aargauer Bank
Bahnhofplatz 1, CH-5400 Baden
www.nab.ch
Telephone +41 (0)56 204 11 11
UBS
Badstrasse 12, CH-5400 Baden
www.ubs.com
Telephone +41 (0)56 200 61 11
Geldwechsel/Change
Bahnreisezentrum SBB
Metro-Shop
CH-5400 Baden
Telephone +41 (0)51 222 74 74
Geldtransfer/Money Transfer
Western Union
Bahnreisezentrum SBB
Metro-Shop
CH-5400 Baden
Telephone 0800 007 107
Post /Post Office
Hauptpost/Main Post Office
Bahnhofstrasse 31
CH-5400 Baden 1
Post Zweigstelle/Branch Post Office
Cordulaplatz 2
CH-5402 Baden 2
www.post.ch
Telephone 0848 888 888
Notfallnummern
Emergency Numbers
Sanität /Ambulance
Notruf/Emergency Number 144
Kantonsspital Baden (KSB)
Baden Cantonal Hospital (KSB)
Im Ergel, CH-5405 Baden-Dättwil
www.ksb.ch
Telephone +41 (0)56 486 21 11
Zahnarztzentrum.ch/Dental centre
Langhaus 2, CH-5400 Baden
www.zahnarztzentrum.ch
Telephone +41 (0)56 200 03 03
Polizei/Police
Notruf/Emergency Number 117
Stadtpolizei/Municipal Police
Rathausgasse 1, CH-5400 Baden
Telephone +41 (0)56 200 82 40
Info Baden
Oberer Bahnhofplatz 1, CH-5401 Baden
Telephone +41 (0)56 200 87 87
www.baden.ch/infobaden
Mo 12 a.m–19 p.m.
Tue–Fr 9.30 a.m.–19 p.m.
Sat 9.30 a.m.–16 p.m.
Standort siehe Situationsplan
Location see on the map