Kleeblättla 2008/04 - SpVgg Greuther Fürth

Nr. 4 2008
KLEEblättla
BASKETBALL • FUSSBALL • GESANG • GYMNASTIK • HANDBALL • HERZSPORT • HOCKEY
SCHWIMMEN • SENIORENSPORT • TENNIS • TISCHTENNIS • TURNEN • VOLLEYBALL
www.greuther-fuerth.de

„Welche Zahnfüllung würden Sie lieber
nehmen: Gold oder Amalgam? Na, also!“
Erstklassige Zahnfüllungen – Gold, Keramik oder Kunststoff:
die Zahnerhalt-Versicherung für 9,90 €/Monat.
Kunden Center, Karl-Martell-Straße 60, Nürnberg
Öffnungszeiten: Mo – Fr 8.00 –18.00 Uhr
0800/201 1188
gebührenfrei

Liebe Mitglieder der Spielvereinigung Greuther Fürth,
wieder neigt sich ein Sportjahr
dem Ende zu. Für uns Sportler
war es ein ereignisreiches Jahr
mit einer Fußball-Europameisterschaft
und Olympischen Spielen.
Auch bei der SpVgg wurde es uns
alles andere als langweilig. Nach
Platz sechs in der Zweiten Liga
freuten wir uns schon auf eine
verdiente Sommerpause, als
Trainer Bruno Labbadia den
Wunsch äußerte, nach Leverkusen
zu gehen.
Wie wir nach den langen Jahren
im Profifußball wissen, kann
man weder Spieler noch Trainer
gegen ihren Willen an einen Verein
binden. So mussten wir seinem
Wunsch entsprechen .
„Glücklicherweise stand
Möhlmann zur Verfügung“
Glücklicherweise, und nach dem
Verlauf der Vorrunde unterstreiche
ich dies ausdrücklich, glücklicherweise
stand Benno Möhlmann
kurzfristig zur Verfügung.
Mit ihm kehrte gleichzeitig Mirko
Reichel zurück. Allerdings in einer
neuen Rolle als Co-Trainer.
Damit blieb unsere sportliche Situation
innerhalb der Lizenzmannschaft
stabil. Benno Möhlmann
und sein Trainerteam haben
die Mannschaft akribisch
vorbereitet. Wir haben in der Vorrunde
spannende und torreiche
Spiele im Playmobil-Stadion erlebt.
„Bauvorhaben innerhalb
weniger Monate fertig“
Innerhalb weniger Monate haben
wir im Ronhof große Baumaßnahmen
durchgeführt und
fertig gestellt. Dass wir für unsere
treuen Fans endlich ein Dach
über der Nordtribüne haben,
macht mich besonders glücklich.
Aber auch das neue Gebäude
VIP-Nord bietet jetzt ein Ambiente,
das wir unseren Sponsoren
und Partnern längst anbieten
mussten.
Erfreuliches gibt es auch aus unseremNachwuchs-Leistungszentrum.
Unsere U 23-Mannschaft
hat sich in der Regionalliga
sehr gut
zurechtgefunden. Nach
dem Aufstieg der B-Junioren
spielen wir mit
allen Teams in den
höchsten Klassen. Für
unsere Talente ist dies
ein unschätzbarer Vorteil.
Alle Verantwortlichen
arbeiten mit
Nachdruck daran, diese
Position auch zu verteidigen.
In unseren Breitensport-
Abteilungen verlief die
Entwicklung größtenteils
erfreulich. Zu nennen
sind hier stellvertretend
die Mitgliederzuwächse
in der Turnabteilung und
bei den Hockey-Spielern.
Hier sieht man, wie engagierte
Arbeit und gute Ideen belohnt
werden. Sehr positiv ist auch das
Engagement der Schwimm-Abteilung
und der Volleyballer,
wenn es um den Nachwuchs
geht. Beeindruckend waren im
abgelaufenen Jahr die Erfolge
unserer Senioren-Tischtennisspielerinnen.
Sorgen macht uns
dagegen der Mitgliederschwund
in der Tennis-Abteilung. Mit dem
Blick auf die tolle Tennisanlage
müssen alle daran arbeiten, diesen
Negativtrend zu stoppen.
Das Minusergebnis, das wir für
den e.V. im abgelaufenen Geschäftsjahr
bilanzieren mussten,
hat im wesentlichen mit
den Abschreibungen für unsere
hohen Investitionen der letzten
Jahre zu tun. Wir werden uns alle
sehr anstrengen und ich bin zuversichtlich,
dass wir für das
nächste Geschäftsjahr eine
„schwarze Null“ schaffen werden.
Helmut Hack
Liebe Mitglieder, auch wenn wir
die Entwicklung unserer SpVgg
in der Gesamtheit als sehr positiv
bezeichnen können, bleibt
ein Wermutstropfen. Die Zuschauerentwicklung
bei den
Spielen unserer Profis bereitet
„Bester Sturm und
begeisternde Spiele“
uns allergrößte Sorgen. Während
überall anders der Fußball boomt
und sogar in den dritten Ligen
Zuschauerrekorde aufgestellt
werden, gehen bei uns die Besucherzahlen
zurück. Dabei haben
wir den besten Sturm der Liga
und begeisternde Spiele abgelie-
Präsidium
fert. Gerade wir als Mitglieder
müssen uns gegen ungerechtfertigte
Kritik zu Wehr setzen.
Denn wenn der Lizenzfußball
nicht mehr funktioniert, wird der
Breitensport in Mitleidenschaft
gezogen. In der „GmbH & Co. KG
„Im nächsten Jahr noch
mehr Energie für SpVgg“
auf Aktien“, an der die SpVgg
Greuther Fürth e. V. hundert Prozent
Anteile hält, konnten wir
wieder einen Gewinn bilanzieren
und das Stammkapital erneut
erhöhen.
Alleine das rechtfertigt es, dass
wir uns alle im nächsten Jahr mit
noch mehr Energie einsetzen für
unsere SpVgg. Allen denjenigen,
die das 2008 bereits getan haben,
möchte ich an dieser Stelle
meinen ausdrücklichen Dank
aussprechen. Wir reden - gezwungenermaßen
- viel von Geld,
„Ehrenamt hält
Verein am Laufen“
doch die ehrenamtliche Arbeit ist
es letztenendes, die einen Verein
wie den unseren am Laufen hält.
In diesem Sinne wünsche ich uns
allen ein besinnliches Weihnachtsfest
und ein gesundes und
sportlich erfolgreiches Jahr
2008.
Ihr
02/03

Besser als die
beste Bank*:
Sparkasse Fürth !
*Auswertung Kundenspiegel 01/2008
2. F Ü R T H E R
K U N D E N S P I E G E L
Platz 1
T E S T S I E G E R
Untersucht: 9 GELDINSTITUTE
81,7% Durchschnittlicher Zufriedenheitsgrad
Freundlichkeit: 87,6% (Platz 1)
Beratungsqualität: 81,2% (Platz 1)
Preis/Leistungsverhältnis: 76,3% (Platz 1)
Kundenbefragung: 01/2008
N (Banken)= 860 von N (Gesamt) = 906
MF Consulting Dipl.-Kfm. Dieter Grett
www.kundenspiegel.de ; Tel: 09901/948601
®
TelefonService (09 11) 78 78 - 0
www.sparkasse-fuerth.de

INHALTSVERZEICHNIS
Präsidium: Präsident Helmut Hack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Impressum, Inhalt, Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Top-Thema: Ehrenabend 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–8
Mitgliederversammlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
I. Mannschaft: In der Spitzengruppe überwintern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–11
Fanartikel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
U23: Die Herausforderung Regionalliga angenommen . . . . . . . . . . . . . . . 14
Junioren: U 15 Herbstmeister/AH: Ein Jahr ungeschlagen . . . . . . . . . . 16–17
Magazin: Ehrenzeichen für verdiente Mitglieder/Tennis . . . . . . . . . . . . . 18
Turnen: Aufschwung hält an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Volleyball: Frauenteams stark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20–21
Tischtennis: Stadt ehrt Meisterinnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22–23
Schwimmen: Ansturm hält nach wie vor an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Hockey: Wachstum bei der Jugend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24–25
Basketball: Oberliga im Visier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Herzsport: Ernährung immer wichtiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Infothek: Abteilungen, Tennishalle, Geschäftsstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Magazin: Runde Geburtstage/Trauer um Hans Reingruber . . . . . . . . . . . 28
Die Partner der SpVgg: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30–31
IMPRESSUM
„Kleeblättla“ – Die Mitgliederzeitschrift der SpVgg Greuther Fürth
Herausgeber: SpVgg Greuther Fürth e.V., Kronacher Straße 140, 90765 Fürth
Redaktion & Layout: Jürgen Schmidt
Fotos: Wolfgang Zink, Reinhold Fuchs, Archiv.
Anzeigen: Tel.: 0911/ 97 67 68 0
Druckvorstufe: NUREG GmbH, Tel.: 0911/ 32 002- 0
Druck: Feder & Schönherr, Tel.: 0911/3 15 03 75
Auflage: 4000
Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten
INHALT/IMPRESSUM/EDITORIAL
LIEBE
MITGLIEDER!
vor einigen Wochen hat
unser Oberbürgermeister
Dr. Thomas Jung im
Rathaus verdiente Bürger
zusammengerufen,
und ihnen das Ehrenzeichen
der Stadt Fürth
überreicht. Auf Seite 18
lesen Sie, dass auch
SpVgg-Mitglieder darunter
waren, die sich seit
Jahrzehnten im Verein
engagieren. Ohne die
vielen Helfer, die sich,
ohne großes Aufhebens
zu machen, um den
Sport kümmern, geht in
einem Verein gar nichts.
Und dass es diese Menschen
immer noch gibt,
dafür legt die Entwicklung
in so mancher Abteilung
Zeugnis ab.
Wenn sich in der rührigen
Turnabteilung ein
Mitgliederzuwachs beträchtlichen
Ausmaßes
ereignet, dann eben
deswegen, weil mit viel
Arbeit ein tolles Angebot
für Interessierte zusammengestellt
worden und
eine sehr gute Betreuung
der Sportler gewährleistet
ist.
Man sieht also an diesem
Beispiel: Auch mit
dem Vereinssport kann
es durchaus aufwärts
gehen. Wenn Leute da
sind, die sich reinknien.
Deshalb: Wenn nun die
„stade Zeit“ kommt,
darf sich jeder unterm
Christbaum überlegen,
ob er sich nicht auch ehrenamtlich
engagieren
will. In diesem Sinne
wünscht ein frohes Fest
und einen guten Rutsch:
Jürgen Schmidt
04/05

TOP-THEMA EHRENABEND
JEDER SCHRIEB EIN KAPITEL FÜR DIE SPVGG
Beim Ehrenabend standen zahlreiche langjährige Mitglieder im Blickpunkt
Eingerahmt von Ehrenratsvorsitzendem Kurt G. Strattner und Präsident Helmut Hack auf der einen und Vize-Präsident Edgar Burkart auf der anderen Seite: Robert Rosskopf, Hans Luft und
Fritz Zeiser (von links). Alle Fotos: Reinhold Fuchs
Zum dreizehnten Mal war Helmut
Hack als Präsident der SpVgg
Greuther Fürth einer der Gastgeber
des traditionellen Ehrenabends
– und immer noch ist der
Abend für den Kleeblatt-Chef etwas
ganz besonderes: „Zum
dreizehnten Mal – keine Angst,
das ist eine Glückszahl“, beruhigte
Hack die Anwesenden im
Sportzentrum Kleeblatt und betonte,
dass er in all diesen Jahren
immer wieder gerne auf den
Ehrenabend gekommen sei: „Es
ist schön, dass wir alle so zu-
Tradition hat nicht nur der Ehrenabend, sondern auch der Auftritt des Männerchors der SpVgg Greuther Fürth, der die Anwesenden wieder einmal
mit kurzweiligen Melodien unterhielt.
sammenhalten. All denen, die so
lange die Treue gehalten haben,
geht es vor allem um unser Kleeblatt.“
Die Treue zur SpVgg sei
ein Wert, so Hack in Anspielung
auf die jüngsten Ereignisse in
der Wirtschaftswelt, „die nicht
von irgendwelchen Finanzjongleuren
vernichtet werden können.“
Präsident lieferte
das Motto
Damit hatte der Präsident das
Motto des Abends geliefert: Es
ging ums Kleeblatt, und jeder
der Geehrten darf sich als ein
Teil dieses Kleeblatts fühlen,
denn er hat, wie Hack ausführte
„in den 105 Jahren unseres Bestehens
ein Kapitel der Geschichte
des Vereins mitge-

Seit 60 Jahren sind diese Mitglieder der SpVgg treu.
schrieben.“ Um dieses Kapitel
jedes einzelnen zum Klingen zu
bringen, hatte sich Vize-Präsident
Edgar Burkart im Vorfeld
der Veranstaltung wieder einmal
Grußwort der Stadt Fürth: Bürgermeister
Markus Braun.
jede erdenkliche Mühe gemacht,
um über die zu Ehrenden eine
kleine Laudatio ausbringen zu
können. Bei sehr vielen wusste er
ohnehin Anekdoten beizutragen,
bei den anderen begab sich
Burkart auf Recherche. Wenn gar
nichts hilft, dann ruft der „Vize“
auch persönlich bei den zu Ehrenden
an.
Die Grußworte der Stadt Fürth
überbrachte diesmal Bürgermeister
Markus Braun. Der hatte
vor allem ein Lob für Edgar Burkart
parat: „Es sucht seinesglei-
chen, wie Edgar Burkart in dieser
ganz besonders charmanten Art
durch den Abend führt.“ Braun
stellte heraus, dass die SpVgg
als ein „hoch attraktives Aushängeschild“
unbezahlte Werbung
für die Stadt mache, „was
wir mit unserem Etat gar nicht
aufbringen könnten.“ Die Stadt
Fürth, so teilte Braun mit, sei
sich der Verantwortung für die
SpVgg bewusst.
Höhepunkt der Ehrungen, allesamt
durchgeführt von Helmut
Hack und dem Ehrenratsvorsitzenden
Kurt Georg Strattner, war
an diesem Tag sicherlich die für
Hans Luft. Der ehemalige Tennisspieler
(Burkart: „Da sieht
man mal, wie Tennis gesund und
fit hält“) darf nun schon auf 75
Jahre bei der SpVgg zurückblicken.
Robert Rosskopf, der ei-
Die neuen Ehrenmitglieder der SpVgg Greuther Fürth.
gens aus Spanien angereist war,
und Fritz Zeiser, der ehemalige
Spielausschuss-Vorsitzende,
freuten sich über ihre Ehrung für
70 Jahre Mitgliedschaft.
Gleich 14 Mitglieder traten dem
Verein bereits 1949 bei – und
haben damit sechs Jahrzehnte
ununterbrochene Mitgliedschaft
geschafft – selten hat die
So viele 60-Jährige
wie selten zuvor
SpVgg so viele „60-Jährige“ auf
der Bühne begrüßt. Etwas weniger
waren es kurioserweise bei
den „50-Jährigen“. Sechs Mitglieder
wurden nun zu Ehrenmitgliedern
der SpVgg erklärt und
sind somit ab sofort beitragsfrei.
Neben Hans Georg Hertlein, Norbert
Janner, Gerhard Mark, Heinz
Wagner und Josef Ziereis war mit
TOP-THEMA
Peter Stockhammer auch ein bei
den Senioren international erfolgreicher
Schwimmer mit dabei.
Bei den „40ern“ stand mit Norbert
Hütter auch ein ehemaliger
Profi in der Liste. „Hütt“ wie er in
Fürther Fußballerkreisen allgemein
genannt wird, war ein echtes
Kleeblatt-Eigengewächs und
schaffte es bis zu den Profis. Der
heuer 50 Gewordene ist zurzeit
Trainer der SG Quelle in der Landesliga
und immer noch bei den
Alten Herren der SpVgg aktiv.
Mit Günter Gerling freute sich
der immer noch amtierende
„Rekord-Trainer“ der SpVgg über
25 Jahre Mitgliedschaft. In den
80ern und 90ern war Gerling
der Garant dafür, dass es sportlich
mit dem Kleeblatt wieder
Fortsetzung Seite 8
06/07

TOP-THEMA EHRENABEND
PRÄGENDE AKTIVE AUF DER BÜHNE
Fortsetzung von S. 7: Auch Vize-Präsident Günter Gerling wurde geehrt
Für 40 Jahre bei der SpVgg wurden diese Mitglieder ausgezeichnet.
bergauf ging. Nach dem Zusammenschluss
mit dem TSV
Vestenbergsgreuth war es nicht
zuletzt Gerling, der die Basis des
erfolgreichen Nachwuchsleistungszentrums
legte. Mittlerweile
ist Gerling Vize-Präsident der
SpVgg.
Mit Martin Hermann und Roland
Kastner, der leider nicht anwe-
Seit einem Vierteljahrhundert sind diese Mitglieder der SpVgg treu.
send sein konnte, wurden zwei
Spieler geehrt, die unter Gerling
zu den maßgeblichen Fußballern
der SpVgg zählten. Hermann war
bis zum Zusammenschluss auch
einige Zeit Geschäftsführer der
SpVgg Fürth. Über 550 Spiele für
Kleeblatt hat Helmut Klump absolviert.
Der „Klumpi“, der leider
am Ehrenabend nicht teilneh-
men konnte, wäre wohl schon
viel länger dabei, wenn er nicht
als Profi seinerzeit seine Mitgliedschaft
hätte ruhen lassen
müssen.
DIE GEEHRTEN:
75 Jahre: Luft Hans.
70 Jahre: Rosskopf Robert, Zeiser
Fritz.
60 Jahre: Berthold Manfred,
Busch Alfred, Dippold Jakob, Ilgenfritz
Kurt, Klings Dr. Jochen,
Kraus Hermann, Lattek Lieselotte,
Lörick Alois, Malter Hubert,
Meyer Heinz, Reingruber Hannelore,
Schnittger Werner, Stich
Werner, Weinberger Karl.
50 Jahre: Mark Gerhard, Hertlein
Hans Georg, Janner Norbert,
Stockhammer Peter, Wagner
Heinz, Ziereis Josef.
40 Jahre: Bausch Thomas, Biermann
Christine, Goerigk Peter,
Hofmann Norbert, Hütter Norbert,
Kloha Heinz, Kuntke Hans-
Georg, Lehmeier Peter, Teufel
Hans, Zeiher Jutta, Ruth Papouschek.
25 Jahre: Meier Stefanie, Fürst
Gerhard, Hartmann Johann,
Lang Hilde, Zagel Luise, Derks
Helen, Gerling Günter, Heissmann
Stephan, Hermann Martin,
Kastner Roland, Keller Werner,
Kimmel Harald, Klump Helmut,
Königsreuther Stefan, Kummert
Manuela, Ludwig Hannelore,
Thoma Klaus, Truee Helmut.
Jürgen Schmidt

PRÄSIDIUM WIEDER KOMPLETT
Dirk Weißert wurde zum Vize-Präsidenten der SpVgg berufen
Die Mitgliederversammlung der
SpVgg Ende November fand in der
Sporthalle des Sportzentrums
Kleeblatt statt. Wahlen waren
diesmal nicht auf dem Programm
gestanden, was vielleicht auch
der Grund dafür war, dass relativ
wenige Mitglieder den Weg an den
Seeacker gefunden hatten.
Präsident Helmut Hack gab in seiner
Eröffnungsrede einen kurzen
Überblick über das, was im vergangenen
Jahr geschehen war. Er
charakterisierte die Entwicklung
des Vereins trotz aller Schwierigkeiten,
die gerade Großvereine in
der heutigen Zeit haben, als insgesamt
positiv.
Einstimmig
entlastet
Die Entlastung von Präsidium und
Wirtschaftsbeirat wurde wie in
den vergangenen Jahren wieder
von Kurt Georg Strattner durchgeführt.
Der Vorsitzende des Ehrenrates
hatte mahnende Worte an
die Versammlung parat. „Jeder
kann nach Leistungsfähigkeit ei-
Kurt G. Strattner am Rednerpult.
nen kleinen oder großen Beitrag
für unsere SpVgg leisten“, rief
Strattner den Anwesenden zu.
Weiter forderte der Ehrenratsvorsitzende
die Mitglieder auch auf,
in der Öffentlichkeit für die SpVgg
einzutreten.
Bei der Entlastung gab es hinterher
keinerlei Probleme. Da auch
die Kassenprüfer nichts zu beanstanden
gehabt hatten, wurde
Präsidium und Wirtschaftsbeirat
einstimmig die Entlastung erteilt.
Nachdem im Sommer Vize-Präsident
Wolfgang Gräf auf eigenen
Wunsch ausgeschieden war, wurde
Dirk Weißert als dritter Vize neben
Edgar Burkart und Günter
Gerling in das Präsidium berufen.
Satzungsgemäß muss die SpVgg
neben dem Präsidenten drei Vize-
Präsidenten haben, erläuterte
Helmut Hack die Maßnahme. Weißert,
der seit 1999 bei der SpVgg
beschäftigt ist, ist in der Fußball-
KG auch Mitglied der Geschäftsleitung.
Weißert wurde von Helmut
Hack berufen und vom Wirtschaftsbeirat
bestätigt.
Die Berichte über das Nachwuchsleistungszentrum
trug zum
ersten Mal der zuständige Vize-
Präsident Günter Gerling vor. Gerling
betonte in seiner Rede nicht
nur die guten Erfolge der Junioren,
die allesamt in den für sie höchsten
Spielklassen dabei sind.
„Hohes Lob geht an alle, die mitgeholfen
haben“, so Gerling. Der
Vize-Präsident stellte auch die
hervorragende Entwicklung der
Fußball-Camps in den Vordergrund.
Hunderte von Jugendlichen
hatten diese im vergangenen Jahr
besucht.
Im neuen Jahr soll sogar ein Fußball-Camp
eigens für Mädchen
veranstaltet werden. „Wir müssen
uns im Vorfeld der Weltmeisterschaft
auch um den Frauenfuß-
MITGLIEDERVERSAMMLUNG
Das Präsidium mit Edgar Burkart, Helmut Hack, Dirk Weißert und Günter Gerling. Fotos: Reinhold Fuchs
ball kümmern“, so Gerling.
Vize-Präsident Edgar Burkart
trug die Berichte der Abteilungen
vor und kündigte an, dass man
sich in Zukunft im Fußballbereich
vom Begriff „Breitensport“ verabschieden
und die beiden Sektoren
Leistung und Breitensport organisatorisch
näher zusammenführen
wolle: „Die Unterscheidung versteht
außerhalb unseres Vereins
ohnehin niemand“, betonte der
Vize. (Die Abteilungs-Berichte liegen
zur Einsicht für Interessierte
auf der Geschäftsstelle bereit).
Anträge wurden
nicht gestellt
Da niemand einen Antrag gestellt
hatte, ging die Versammlung harmonsich
zu Ende und die Besucher
gingen im Bewusstsein nach
Hause, dass beim Kleeblatt weiterhin
mit viel Energie und Fleiß
gearbeitet wird. Jürgen Schmidt
08/09

I. MANNSCHAFT
IN SCHLAGDISTANZ ÜBERWINTERN
SpVgg gehört nun zu den Aufstiegskandidaten in Liga zwei
Sami Allagui hat in der Vorunde schon elf Mal getroffen. Hier enteilt er einem Mainzer Gegenspieler. Foto: Zink
Eine ruhige Winterpause steht
vor dem Kleeblatt: Wer in der
Spitzengruppe steht, der kann
guten Gewissens Wehnachten
und Silvester feiern.
Der Herbst begann für de Kleeblatt-Kicker
diesmal mit einer
Benefizaktion. Zusammen mit
der KarstadtQuelle Versicherung
wurde wieder einmal ein Spiel zu
Gunsten der Madeleine-Schickedanz-KinderKrebsstiftunginitiiert.
Diesmal konnte man den VfL
Wolfsburg als Gegner gewinnen.
Das Team von Felix Magath stellte
sich im Ronhof als sympathi-
Jan Mauersberger: Wird immer mehr zum Organisator der Abwehr. Foto: Zink
scher Gast vor. Am Ende hieß es
2:2 (Tore: Cidimar, Allagui), das
wichtigste waren jedoch rund
100 000 Euro Spende für die gute
Sache.
Eine weniger gute Sache war
dann das Auswärtsspiel in München.
Das Kleeblatt hatte die Löwen
in der ersten Halbzeit klar im
Griff und Burkhardt hatte das
1:0 erzielt. Doch dann wurde
man nachlässig und die Gastgeber
gewannen noch 3:1. Wichtigste
Konsequenz aus dieser Partie
war ein Wechsel auf der Torwartposition.
Beim folgenden Heimspiel
gegen Alemannia Aachen
durfte wieder Stephan Loboué
als Nummer eins zwischen die
Pfosten. Er machte seine Sache
gut und rechtfertigte auch im
Rest der Vorrunde Möhlmanns
Maßnahme mit guten Vorstellungen.
Aachen stellte sich in Fürth
als Spitzenteam vor und hatte
anfangs bessere Chancen. Stehles
Führungstreffer konnte Allagui
kurz vor dem Wechsel aus-
gleichen, die optische Überlegenheit
der SpVgg nach dem
Wechsel brachte nichts Zählbares
mehr ein.
In Rostock zeigte sich die SpVgg
von ihrer Schokoladenseite. Gutes
schnelles Angriffsspiel und
Kampfgeist paarten sich zu einer
wirklich überzeugenden Leistung.
Am Ende hieß es 2:1 für
Fürth, obwohl die Hanseaten
schon in der ersten Minuten in
Schokoladenseite
in Rostock
Führung gegangen waren. Takyi
und Nehrig, der einen Elfmeter
verwandelte, sorgten für den
„Dreier“.
Ein unangenehmer Gegner war
eine Woche später der SV Wehen.
Die Mannschaft aus dem Taunus
spielte nicht wie ein Abstiegskandidat
und hatte zunächst einige
Chancen. Allerdings
brauchte es dann einen unberechtigten
Elfmeter, um durch
Koen in Führung zu gehen. Allagui
glich Mitte der zweiten Hälfte
aus, zu mehr reichte es dann
nicht mehr.
Eine Premiere gab es in Augsburg:
Zum ersten Mal konnte die
SpVgg im Rahmen der eingleisi-
Stephan Schröck beglückwünscht Sercan
Sarerer zu seinem Tor in Mainz. F: Zink

gen Zweiten Bundesliga in Augsburg
eine Niederlage vermeiden.
Es wäre sogar ein Sieg drin gewesen,
wenn man die Leistung
der ersten 45 Minuten hätte halten
können. Doch Reisingers
Führungstor reichte nicht, da
Hdiouad nach 60 Minuten eine
Freistoßflanke zum Ausgleich
einköpfte. Trotzdem war das 1:1
bei den Fuggerstädtern als Erfolg
zu werten.
Kuriosen Sport sah man eine Woche
darauf gegen den MSV Duisburg.
Die SpVgg startete wie der
Blitz. Allagui schoss in der vierten
Minute das 1:0, doch dann
Kurioser Kick
gegen die Zebras
wurde es von Minute zu Minute
schlechter. Die Zebras kamen
auf, und bis zu 54. Minute führten
sie schon 3:1. Dann ging
plötzlich ein Ruck durch die
Mannschaft. Ivo Ilicevic zirkelte
einen Ball aus zehn Metern in die
Torgabel zum Anschluss, dann
traf Aleks Kotuljac per Kopf.
Schließlich war es Bernd Nehrig,
der einen Elfmeter zum 4:3-Siegtreffer
verwandeln konnte.
Danach folgte das Derby. Und es
war wie so oft in der Geschichte
dieses Lokalspiels. Die SpVgg
spielte technisch feiner, der Club
kämpfte bis zum Anschlag und
gewann. Reisingers Kopfball
zum 0:1 hatte nicht gereicht,
weil die Gastgeber im zweiten
Durchgang zielstrebiger waren
und 2:1 gewannen.
Eine schwierige Geburt war die
Partie mit Freiburg. Die Breisgauer
spielten taktisch ge-
schickt und unterbanden mit
vielen taktischen Fouls das Fürther
Spiel. Asen Karaslavov beging
einen krassen Schnitzer,
den Jäger zum 0:1 nutzte, doch
kurz vor der Pause machte der
Bulgare alles wieder gut, als er
per Kopf zum 1:1 traf. Als der
schwache Unparteiische Charles
I. MANNSCHAFT
Zuletzt fiel Ivo Ilicevic verletzt aus. Aber in der Rückrunde darf man sich wieder auf seine Dribblings freuen. F: Zink
Stephan Loboué trat seit Ende Oktober als sicherer Rckhalt auf. Foto: Zink
Takyi in der 53. Minute vom Platz
stellte, waren die Rollen verteilt.
Mit viel Kampfgeist hielt das
Kleeblatt den einen Punkt fest.
Das gab Auftrieb für die Fahrt
zum Lieblingsgegner FSV Mainz.
Da war es wie immer, denn die
SpVgg gewann durch ein spätes
Zwei Siege runden die
Hinserie bekömmlich ab
Tor von Sercan Sararer 1:0. Mainz
hatte insgesamt bessere Chancen,
doch die SpVgg spielte mit
massivem Einsatz und guter
Taktik und ging so nicht einmal
unverdient als Sieger vom Feld.
So konnte man mit Motivation in
den Abschluss gehen. Im 17. und
letzten Spiel der Hinserie gastierte
mit RW Ahlen der beste
Aufsteiger am Laubenweg. Reisinger,
Burkhardt und Kotuljac
buchten die Treffer zum 3:0-Sieg,
der der SpVgg eine wunderbare
Ausgangsposition für die Rückrunde
verschafft. Jürgen Schmidt
10/11

Werkzeugbau Vorrichtungsbau
Formenbau Feinmechanik
Ottmar Buchberger
Mechanische Werkstatt GmbH
Gartenstraße 8 • 90587 Tuchenbach
Fernruf (0911) 75 61 04
Lagerstraße 72
Fürth-Burgfarrnbach
Telefon 75 13 94
Helfer bei Unfallschäden
eigene Flaschnerei
spez.: Opel · VW/Audi
BMW · Mercedes
Neu- und Gebrauchtwagenverkauf

FANARTIKEL-HIGHLIGHTS
DIE NEUE PIN- UND ANHÄNGER-KOLLEKTION!
Pin „Kleeblatt“
Best.-Nr.: 0809068 € 2,95
Schlüsselanhänger „Trianon“
Best.-Nr.: 0809073 € 7,95
Pin „Schal“
Best.-Nr.: 0809069 € 2,95
Buttons (2-er Set)
Best.-Nr.: 0809072 € 3,95
Schlüsselanhänger „Flaschenöffner“
Best.-Nr.: 0809074 € 7,95
Ohrringe „Kleeblatt“ (2-er Set)
Best.-Nr.: 0809150 € 7,95
Pin „I Love“
Best.-Nr.: 0809071 € 2,95
Pin „Fahne“
Best.-Nr.: 0809070 € 2,95
Die offizielle Auktionsplattform der SpVgg Greuther Fürth
www.greuther-fuerth-auktion.de e
STEIGER DICH REIN! !
Alle abgebildeten Fanartikel ab jetzt erhältlich im Fanshop „Greuther Teeladen“ und a n den Spieltag en
im neuen
Fanshop „Nord“ hinter der Nordtribüne und im Fan-Mobil vor Block 9.

U 23
ENTWICKLUNG STIMMT ZUVERSICHTLICH
U23 der SpVgg kommt in der Regionalliga Süd immer besser zurecht
Kommt ein Stürmer geflogen: Romas Dressler empfiehlt sich hier als neue Hoffnung für den deutschen Hochsprung. Fotos: Reinhold Fuchs
Die Hinserie der neuen Regionalliga
ist so gut wie beendet. Und
man kann schon jetzt das Fazit
Sebastian Fiedler treibt an. Dahinter: Kapitän Alexander Schreckinger.
ziehen, dass die U23 der SpVgg
in dieser Liga eine gute Rolle abgegeben
hat. Nach der ersten
Vorrunde der neustrukturierten
vierten Liga ist das auch aller
Ehren wert, denn das Niveau der
Regionalliga ist hoch und so gab
es im Ronhof durchweg interessante
Spiele zu sehen.
Mit dem Platz im Mittelfeld ist
man den Erwartungen jederzeit
gerecht geworden. Es war nicht
die Vorgabe, ganz vorne mitzuspielen,
denn mit der jungen
Truppe wäre ein solches Ziel
Romas Dressler traf
insgesamt neun Mal
auch unrealistisch gewesen.
„Wir wollen daran arbeiten, jeden
einzelnen und damit auch
die Mannschaft voranzubringen“,
sagt Reiner Geyer. Der Trainer
ist mit dem bisherigen Verlauf
des letzten halben Jahres
zufrieden. „Wir sehen eine Entwicklung“,
sagt er über seine
Schützlinge. Die Bereitschaft,
weite Wege zu gehen und hart zu
arbeiten, hat in den vergangenen
Monaten zugenommen.
Das war auch ein Grund, warum
man in den letzten Spielen des
Jahres nicht nur punkten konnte,
sondern auch im Angriff wesentlich
mehr Tore erzielen konnte als
noch zuvor. Als Glücksgriff erwies
sich die Verpflichtung von
Romas Dressler. Der kantig-kernige
Angreifer war zuletzt beim
AS Lucchese in Italiens dritter
Liga gewesen und kam im Sommer
nach Fürth. Mit neun Treffern
ist er der beste Schütze bisher.
Drei Mal eingenetzt hat derweil
Florian Pickel, der Rest der
Treffer verteilt sich auf mehrere
Spieler.
Auffällig bisher: Die Abwehr gehört
zu den besten der Liga und
hat nach 16 Spielen nur 15
Gegentreffer kassiert. Das zeigt,
dass die Geyer-Elf sehr diszipliniert
zusammenarbeitet. Da nun
auch das Umschalten auf Angriff
immer besser klappt, darf man
Testspiel
gegen Jena
von den jungen Kleeblättlern in
der Rückrunde sicherlich einiges
erwaten. Die gute Platzierung
gibt für die Winterpause zudem
die Ruhe und Sicherheit, um weiter
an der Entwicklung der
Mannschaft arbeiten zu können.
Am 24. Januar steigt bereits das
erste Testspiel. Dann erwartet
das Regionalliga-Team den Drittligisten
Carl Zeiss Jena – eine
durchaus interessante und anspruchsvolle
Aufgabe gleich zu
Beginn der Vorbereitungszeit.
Mit den Punktspielen geht es
dann weiter am 21. Februar mit
der Partie gegen Freiburg II im
Ronhof. Jürgen Schmidt

● Sicherheitsschlösser
● Sicherheitsbeschläge
● elektrische Türöffner
● Türschließer und ers. Federn
● Briefkästen
● Geldkassetten und Tresore
Königsstraße 69 · 90762 Fürth (gegenüber Rathaus) · Telefon 0911 / 77 13 79
Königstraße 133 · 90762 Fürth · Telefon (09 11) 7 49 01 50

JUNIOREN
U15 ALS HERBSTMEISTER
Team von Franz Weber überzeugte – Nun geht es in die Halle
Die erfolgreiche U15: Hintere Reihe von links nach rechts: Trainer Franz Weber, Marius Dimmelmeier, Max Hässler, Marco Weber, Joel Didoff, Fabian Mauderer, Nico Fröba, Julian Kolbeck, Julian
Grümmer, Tim Ruhrseitz, Betreuer Reinhard Brütting. Vordere Reihe von links nach rechts: Raphael Öser, Christian Scholl, Kai Hufnagel, Garret Gachot, Jan Lebrecht, Sebastian Zenk, Thomas
Kamm, Alexander Bareuther, Johannes Zintl, Nico Haas. Foto: Reinhold Fuchs
Pünktlich mit den ersten Schneeflocken
ist die Vorrunde unserer
U-Teams im Nachwuchsleistungszentrum
zu Ende gegangen.
Nach sehr erfolgreichen Vorrundenspielen
freuen sich die Verantwortlichen
nun auf ein paar
freie Tage. Lediglich unsere Junioren-Bundesliga-Mannschaften
stehen noch vor ihren letzten
Aufgaben gegen Mainz 05.
Besonders erfreulich ist für die
Verantwortlichen des NLZ sicherlich
die Herbstmeisterschaft der
U 15 Junioren in der Bayernliga.
Im Kader dieser Mannschaft stehen
mit Fabian Mauderer und
Alex Bareuther sogar zwei Spieler,
die im erweiterten Kader der
DFB-U-15-Nationalmannschaft
stehen.
Aber auch in allen anderen Jahrgangsstufen
konnte man einen
vorderen Tabellenplatz belegen
und seine guten Trainingsleis-
tungen im Spiel bestätigen. Besonders
freuen sich die Kicker
nun auf die anstehenden Hallenturniere.
So spielen alle Teams neben der
Hallenkreismeisterschaft auch
das ein oder andere Turnier mit
anderen Bundesliga-Nachwuchszentren,
um hier wieder einmal
einen direken Vergleich zu haben.
Die Verantwortlichen des
NLZ der SpVgg wünschen allen
Spielern, Eltern, Trainern, Betreuern
und sonstigen Unterstützern
sowie den Lesern des Kleeblättla
ein frohes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins
neue Jahr. Konrad Fünfstück
U14-Akteur Foto: Fuchs

DAS JAHR OHNE NIEDERLAGE ABGESCHLOSSEN
SpVgg-AH kann auf tolle Bilanz 2008 zurückblicken
Zum Jahresausklang veranstaltete
auch die AH der SpVgg ihre
Weihnachtsfeier. Dabei hatten
die Fußball-Senioren des Kleeblatts
eine ganze Menge zu
feiern. So durfte der sportliche
Leiter, Erhard Fuchs, durchaus
stolz verkünden, dass die AH im
gesamten Jahr ohne Niederlage
geblieben war.
Dabei hat das Team immerhin 24
Spiele absolviert. Dabei gab es
lediglich zwei Unentschieden gegen
den FSV Stadeln und den SV
Losaurach. Das 4:4 in letzterem
Spiel war für Erhard Fuchs auch
schon der „negative Höhepunkt“
einer sehr guten Saison, da man
dieses Spiel trotz 4:1-Führung
nicht nach Hause brachte.
Erfreuliche
Neuzugänge
Mehr als erfreulich ist die Tatsache,
dass zuletzt mehrere „Neuzugänge“
den Weg zur Kleeblatt-
AH gefunden haben. Der zurückgekehrte
ehemalige SpVgg-
Amateure-Torjäger Yilmaz Iriz,
TURNIERE ALS HÖHEPUNKT DER WINTERSAISON
In der Schickedanz-Turnhalle rollt wieder die Kugel
Zuerst mal einen herzlichen
Glückwunsch unserer E3-Junioren
zu Ihrer grandiosen Herbstmeisterschaft
mit 24:0 Punkten
und einem Torverhältnis von
76:13 Toren, und natürlich nicht
zu vergessen unsere F1-Junioren
die Ihre Runde auch souverän
meisterten und Herbstmeister
wurden mit 20 Punkten und einem
Torverhältnis von 38:12 Toren
und ohne Niederlage blieben.
Die Fußballabteilung Breitensport
bereitet gegenwärtig ihre
traditionellen Hallenturniere vor.
Diese stellen erneut den Höhe-
AH/JUNIOREN
AH-Leiter Jürgen Schmidt (links) überreichte dem sportlichen Leiter Erhard Fuchs einen Präsentkorb. Foto: Wolfgang Händel
Daniel Kirchner, Oliver Fürstenhöfer
und U23-Mannschaftsleiter
Özcan Karsak haben sich prima
eingefügt und ihren Teil zum
Erfolg beigetragen.
Ansonsten glänzten die erfahrenen
Kleeblatt-Kicker durch abgeklärtes
Spiel und gingen auf
Torejagd. Inklusive der Turniere
punkt der Wintersaison dar. Wie
jedes Jahr wird dieses Turnier zur
„Auffrischung“ und Vertiefung
der freundschaftlich-sportlichen
Beziehungen zu benachbarten
Fußballabteilungen in der näheren
und ferneren Umgebung genutzt.
Diese Turniere, an denen fast alle
Mannschaften teilnehmen werden,
finden alle in der Schickedanz-Turnhalle
statt.
Die Termine:
17.1.: F2 (9-13 Uhr)
17.1.: F1 (13.30-17 Uhr)
18.1.: G1 (8.30-12.30 Uhr)
stehen 111:38 Tore zu Buche. Ein
beeindruckender Wert. Die meisten
Treffer erzielte, wie im Vorjahr,
Harry Ebner (18), gefolgt
von Thomas Hirsch (14) und
Youngster Stephan Siegert (10).
In allen Spielen und Turnieren im
Kasten stand Manfred Mohr, der
in seiner langen AH-Karriere
18.1.: C3 (13-17 Uhr)
24.1.: C3 (9-13 Uhr)
25.1.: E3 (8.30-12.30 Uhr)
25.1.: E4 (13-17)
31.1.: D3 (9-13 Uhr)
31.01.: D3 (13.30-17.30 Uhr)
1.02.: G1 (8.30-12.30 Uhr)
1.02.: E3 (13-17 Uhr)
Für das leibliche Wohl wird an allen
Tagen wieder bestens gesorgt
sein. Unsere Jugendmannschaften
und deren Trainer und
Betreuer freuen sich schon, auf
den sportlichen Vergleich. Wir
wünschen allen teilnehmenden
Mannschaften viele Tore, viel Er-
noch nie so selten hinter sich
greifen musste.
Das alles ist natürlich auch ein
Verdienst des Trainers. Nicht nur
deswegen, sondern auch, weil er
vor kurzem seinen 60. Geburtstag
feierte, überreichte AH-Leiter
Jürgen Schmidt Erhard Fuchs einen
Präsentkorb. J. Schmidt
folg und den Zuschauern spannende
und faire Spiele.
Familienangehörige, Freunde
und Freundinnen, Bekannte
und Nachbarn sind gern als
Zuschauer und Gäste willkommen.
Wir suchen noch Verstärkung
(Trainer und Betreuer) für unsere
Mannschaften nähere Inforationen
bei Harald Schroll unter
0911 7908392.
Ein frohes Fest und einen guten
Rutsch ins neue Jahr wünscht
die Leitung Breitensport-Fußball.
Harald Schroll
16/17

MAGAZIN/TENNIS
VERDIENTE EHRENZEICHEN
Elfriede Then und Elfriede Lechner wurden von der Stadt Fürth ausgezeichnet
Freuten sich über die Ehrungen durch den OB: Helmut Strattner, Karl Knöfel, Elfriede Lechner, Edgar Burkart, Elfriede Then, Helmut Hack, Herr
Then und Kurt G. Strattner (von links). F: Johnston
Bei der Ehrenzeichen-Verleihung
der Stadt Fürth wurden auch
zwei Damen ausgezeichnet, die
der SpVgg seit vielen Jahren mit
ehrenamtlicher Arbeit verbunden
sind.
und Kinderturnen) kann Frau
Lechner den Teilnehmern ein hohes
fachliches Können vermitteln
und sowohl Kinder wie Senioren
motivieren. 1972 wurde
sie als Frauenvertreterin in den
MIT AKTIONEN DEN MITGLIEDERSCHWUND STOPPEN
Tennis-Abteilung muss neue Spieler und Spielerinnen rekrutieren
An der Sommersaison nahmen 17
Mannschaften teil. Davon waren
fünf in den BTV-Ligen - also über
den Bezirk Mittelfranken hinaus -
aktiv. Die Herren und Damen 30
sowie die Herren 50 und 55
schwangen ihre Schläger jeweils
in der Bayernliga, die Herrn 65 in
der Landesliga.
Leider konnte in dieser Saison
nur eine Mannschaft aufsteigen.
Wir gratulieren den Herren 50 II,
die im kommenden Jahr in der
Kreisklasse 1 aufspielen können.
Gleich drei Mannschaften konnten
einen 2. Platz verbuchen und
haben damit knapp den direkten
Aufstieg verpasst: Die zweiten
Mannschaften der Damen und
Elfriede Lechner war seit 1970
im früheren Tuspo als verantwortliche
Übungsleiterin im
Frauensport tätig. In wöchentlichen
Kursen (Seniorengymnastik,
Turnen für Mutter und Kind
Herren und die Junioren I können
somit noch hoffen.
Allerdings gab es auch vier Absteiger.
Die zweite Mannschaft
der Damen 30, die Damen 40, die
Junioren II und die neu gegründeten
Bambinis müssen im nächsten
Jahr jeweils eine Klasse tiefer
spielen.
An der Wintersaison beteiligen
sich acht Teams. Sie wird innerhalb
des Bezirkes Mittelfranken
ausgespielt. In der höchsten
Spielklasse sind wir mit fünf
Mannschaften vertreten: Die Herren
30, 40, 50 und 55 und die Damen
30 treten jeweils in der Landesliga
an. Mit den Herren sind
wir in der Bezirksliga (zweithöch-
ste Klasse) vertreten, die Juniorinnen
haben in der Kreisklasse I
gemeldet. Insgesamt bleibt damit
unser Verein sportlich gesehen
leistungsstark, wenn es auch
im Nachwuchsbereich deutlich
hapert.
Die Schleifchenturniere erfreuen
sich zwar nicht unbedingt bei
leistungsorientierten Spielern
gleichgroßer Beliebtheit, sie sind
aber wichtige und gesellige Bestandteile
des Vereinslebens.
Es darf nicht verschwiegen werden,
dass unsere Abteilung wie
fast alle Tennisvereine eine negative
Entwicklung in ihrer Altersstruktur
und Mitgliederzahl
hat. Günstigere Konkurrenz in der
Bayerischen Landessportverband-Sportkreis
Fürth (BLSV
Fürth) gewählt und ist seither
dienstälteste „Vorturnerin“.
Seit 1972 hält sie ununterbrochen
als Beauftragte für den
Frauensport Fortbildungskurse
und leitet die Übungsstunden
(6-8 Stunden wöchentlich).
Elfriede Then ist seit 1970 engagiert
im Kassendienst der
1. Mannschaft der SpVgg. Von
1988 bis 1997 engagiert sie sich
zuverlässig und unentgeltlich
als Hauptkassiererin. Aktuell
hilft sie als Kassiererin bei den
Nachwuchsmannschaften U17,
U19 und U23.
Geehrt wurde, zusammen mit
seinem Bruder, auch SpVgg-Ehrenratsvorsitzender
Kurt G.
Strattner, allerdings für seine
Verdienste um den Kleintierzuchtverein
Germania.
jos
Nachbarschaft, aber auch eine
gewisse hausgemachte Inaktivität
sind mögliche Ursachen. Im
Nachwuchsbereich versucht unser
Vereinstrainer durch Aktionen
erste Schritte auf dem Wege zur
Mitgliedergewinnung. Die Zusammenarbeit
mit benachbarten
Schulen soll intensiviert werden,
ein Tag der offenen Türe ist zu
Saisonbeginn geplant.
Von mir geht der Appell an alle in
unserer Abteilung sich aktiv in
die Mitgliederwerbung mit einzuklinken
und so mit zu helfen, den
sportlichen und gesellschaftlichen
Betrieb auf unserer Anlage
in dieser Vielfalt erhalten zu können.
Roman Glöckner

ABTEILUNGSLEITUNG BESTÄTIGT
Turnabteilung weiter im Aufschwung – Mitgliederzuwachs erfreulich
Die Erfolgsgeschichte der Turnabteilung
geht auch in diesem
Jahr ungebrochen weiter. In zwei
Jahren vergrößerte sich die Abteilung
um 50 Prozent auf derzeit
rund 600 Mitglieder.
Die Dynamik und das Wachstum
ist verbunden mit dem gleichzeitig
zunehmenden Angebot im
Wellness- und Gesundheitssport
und aktuell 20 Sportarten. Kinder
können von der Vorkindergarten-
Gruppe ab nunmehr einem Jahr
bis durchgehend ins Alter von 14
Jahren Turnen und Leichtathletik
ausüben. Für die Erwachsenen
steht ein vielseitiges Fitness-
Trainingsprogramm bereit.
Maßgeblich an dem Erfolg beteiligt
sind unsere Akteure: 25 hochmotivierte
Übungsleiterinnen und
Übungsleiter. Sie stehen für die
Garantie an höchstmöglicher
Qualität bei der Sportdurchführung.
Sie haben einen tollen Job
gemacht.
Tief kann sich
negativ auswirken
Unser diesjähriger Herbstausflug
führte uns diesmal in den Norden
nach Coburg und Umgebung. Unsere
erste Station war Neustadt
hinter Coburg, wo wir die Weihnachtsfabrik
und ein Museum mit
altem Brauchtum und historischem
Weihnachtsschmuck besuchten.
Es war ziemlich kalt und
so fiel es leichter sich bereit seine
kleine festliche Stimmung zu beschaffen.
Danach gings nach Rödental
in die Ausstellungsräume
der Goebel-Manufaktur. Leider
wird die Herstellung der Hummelfiguren
eingestellt und das Museum
war bereits geschlossen.
Anschließend brachte uns der
Bus zur Veste Coburg.
Nachdem wir in der Burgschänke
zum Mittagessen einkehrten,
blieb uns genug Zeit die Festungsanlage
zu erkunden.
Mit dem Veste-Express ging es direkt
ins Zentrum von Coburg. Der
schöne Marktplatz, sowie die vielen
historischen Bauten und Ensembles
und auch das mittlerweile
sonnige Wetter luden zum
Besichtigung als auch zu einem
Kännchen Kaffee ein. Am Spätnachmittag
brachte uns das
Bähnlein wieder zur Veste hinauf,
wo es mit dem Bus nach Friesen,
in den Brauerei Gasthof Brütting
zum gemeinsamen Abendessen
und Tagesausklang ging und gegen
20.00 Uhr fuhren wir alle
zufrieden und glücklich wieder
heim.
Vorstandschaft
im Amt bestädigt
Bei der Jahresversammlung am
27. 10. wurden für die Vorstandschaft
im Amt bestätigt: Günter
Zahn Abteilungsleiter, Gerhard
Quaas Leiter Herzsport, Elfriede
Lechner und Gisela Hertlein als
Stellvertreterinnen, Hans-Werner
Sierts Kassier und neugewählt
Schriftführerin Ingrid Brune. Wir
wünschen eine erfolgreiche und
gute Zusammenarbeit.
Stammtisch Turnen:
Unter Sportfreunden sich besser
kennenlernen, unterhalten und
Spaß haben – das ist unser
Stammtisch Turnen. Herzlich willkommen
im:
Januar: 14. 01. 09
Februar: 11. 02. 09
März: 14. 03. 09
Jeweils mittwochs, ab 19.30 Uhr
in der Gaststätte Zum Seeacker,
Kronacher Straße 140.
Wie vieles in unserem Leben ist
die Befindlichkeit unseres Körpers
nur eine Frage der Balance.
Die Ausgewogenheit unserer
Muskelgruppen und die volle Bewegungsfähigkeit
unseres Körpers
sind ausschlaggebend für
diese Balance!
Der technische Fortschritt in unserem
Arbeitsleben hat zu einem
Bewegungsmangel geführt, der
sich nachteilig auf unseren Bewegungsapparat
auswirkt! Die
früher klassischen Überlastungen
durch schwere Arbeit in der
Lendenwirbelsäule wurden abgelöst
durch Schäden in der Halswirbelsäule.
Diese entstehen
TURNEN
Modernes Rückentraining trägt zu mehr Lebensqualität bei. Foto: Turn-Abt.
Tolle Truppe beim
Rückentraining
häufig durch falsche Haltung!
Unter dem Motto „Kraft macht
schön“ erarbeiten wir uns mit einer
Mischung aus Spaß und Freude
an der Bewegung ein rückenfreundliches
Verhalten im Alltag.
Gezielte Bewegungen und der
Stolz auf gemeinsam erarbeitete
Erfolge hat eine starke Gruppe
geformt.
Erhaltung und Fortentwicklung
von Geist und Körper haben zu einer
inneren und äußeren Harmonie
der Teilnehmer geführt.
Nach anfänglicher Skepsis der
Gruppe gegenüber einem Mann
als „Vorturner“ hat sich eine tolle
Truppe entwickelt. Die bisher von
Euch erreichten Leistungen machen
mich sehr stolz, darum weiter
so!
Dank an
die Mitglieder
Bei unseren Mitgliedern bedanken
wir uns über die rege Teilnahme
an den Sportaktivitäten und
im geselligen Bereich. Wir wünschen
frohe Festtage. Alles Gute
für das neue Jahr. Mehr Sport, Bewegung
und Spaß für die Gesundheit
2009 ist immer richtig –
bleibt uns treu! Günter Zahn
18/19

VOLLEYBALL
DAMEN STEHEN AN DER SPITZE
Nach Siegen in den Begegnungen mit direkten Konkurrentinnen
Glücklich als Tabellenführerinnen und mit ihrem neuen Sponsor: Die Volleyball-Damen der
SpVgg. Foto: Hockey-Abt.
Die erste Damenmannschaft ist
in dieser Saison richtig gut dabei,
denn mit nur einer (vermeidbaren)
Niederlage am zweiten
Spieltag, gegen Veitsbronn, rangiert
das Team derzeit auf dem
Platz an der Sonne, also ist Tabellenführer
und das wollen sie
auch bis zum Saisonende bleiben.
Das beste und spannendste
Spiel gab es aber am 29.11. in
Schwaig, denn die Schwaiger
Damen, im letzten Jahr noch Relegationsteilnehmer
für die Landesliga,
stecken anscheinend in
einer leichten Krise und wollten
diese unbedingt gegen uns beenden.
Sie begannen recht
druckvoll, sehr laut und die
SpVgg-Damen ließen sich da ein
wenig einschüchtern. Erst beim
Stand von 11:17 ließ die Erstarrung
nach und ab diesem Moment
entwickelte sich ein Spiel
zweier Mannschaften auf Augenhöhe.
Leider reichte das späte
Sieg im
Spitzenspiel
Erwachen dann nicht mehr für
den Satzgewinn aber der zweite
und dritte Satz, war dann eine
absolute Demonstration der
Stärke.
Die Kleeblatt-Damen zeigten den
Schwaigern nun ganz deutlich
ihre Grenzen auf. Egal was die
Schwaiger auch versuchten – sie
hatten immer und jederzeit die
bessere Antwort. Schon mit den
Aufschlägen hatten die Gegner
Mühe, nicht zu reden von den variablen
Angriffen und dazu kam
noch, dass die Abwehr und der
daraus folgende Spielaufbau,
einfach ein Klasse für sich waren.
So ging dann auch Satz 2
und 3 in deutlicher Manier an die
SpVgg. Im vierten Satz, im Gefühl
des sicheren Sieges,
schraubten die SpVgg-Damen
ihre Aktivitäten auf ein Minimum
zurück, damit ließen sie die
Schwaiger wieder aufkommen
und verloren diesen Satz auch
prompt.
Im Entscheidungssatz aber ließen
die Mädels keinen Zweifel
daran, wer hier als Sieger den
Platz verließ. Mit einem überdeutlichen
8:2 wurden die Seiten
gewechselt, nach dem Wechsel
ließen die Mädels dann nur noch
vier Punkte zu und der Satz und
das Spiel wurde mit Freuden gefeiert.
In Fürth nichts Neues…Wie jedes
Jahr steht sich die 2. Damenmannschaft
selbst im Weg
und, wenn die Gegner schon
nicht das Leben schwermachen,
dann tun sie das eben selbst. Der
letzte Spieltag stellte sich für
alle Beteiligten als ziemlich anstrengend
heraus, vor allem im
Hinblick darauf, dass vorher
trainierte Abläufe schlecht bis
gar nicht umgesetzt wurden.
Trotzdem befindet sich das Team
noch auf einem soliden Mittelfeldplatz.
Auch in der Pokalrunde
darf die Mannschaft dieses Jahr
noch ran und hofft, sich wieder
mehr auf die eigentlichen Stärken
verlassen zu können.
Mit zwei Siegen und einer Niederlage
kann die Aw 2 beruhigt in
die Weihnachtsferien gehen. An
einem spannenden Spieltag ha-
ben die Mädels einmal mehr
Trainerin und Zuschauer verblüfft,
denn bislang zeigten sie
selten so gute Leistungen. Gute
Stimmung und eine lustige
Heimfahrt entschädigten dann
auch für die knappe Niederlage,
die die Mädels im Nachholspiel
erlitten hatten.
D-Juniorinnen
eine Klasse für sich
Die D-Jugend weiblich ist in diesem
Jahr eine Klasse für sich,
denn bei den bisherigen Gegnern,
gab es keinen, der sie gefährden
konnte.
In fast jedem Spiel zeigen die
Mädels alle Elemente, die sie in
den Trainings vorgepaukt bekommen,
selbst das mit dem
„kurz-lang-überholen“ (oder
wars „lang-kurz-springen-überholen“),
aber die Begeisterung in
den Trainings und auch an den
Spieltagen ist deutlich zu spüren,
wenn da an den Sonntagen
nur nicht das frühe Aufstehen
wäre.
Jedenfalls freuen sich die Mädels
immer, fast ohne Ausnahme, auf
die beiden Trainingstage, auch
wenn es manchmal sehr, sehr
anstrengend ist und sie an solchen
Tagen auch gern mal den
Trainer verwünschen.
Unsere C-Jugend weiblich spielt
dieses Jahr erstmalig in dieser
Altersklasse und sie tut das fast
bravourös.
Umstellung war
ein großer Schritt
War die Umstellung vom Kleinfeld
zum Großfeld schon ein großer
Schritt, spielen die Mädchen
jetzt doch zu sechst und dazu
kommt noch, dass der Trainer
auch noch solch unsinnige Sachen
wie Positionswechsel, An-

griff mit Anlauf, Ballannahme
auf die Position 2 (wo war die
gleich noch mal?), verlangt.
Wichtig für die Mädels ist, dass
sie sich als Team fühlen (das tun
sie) und sie haben bisher nur ein
Begeisterung
im Training
einziges Spiel verloren. Der 2. Tabellenplatz
ist schon eine recht
gute Belohnung, für den Trainingsfleiß
und -schweiß, was
zum Ende der Saison hieße, dass
die Mannschaft, bereits im ersten
Anlauf, den Sprung in die
Bezirksklasse geschafft hat –
ein Jahr früher, als geplant. Und
somit kann man auch getrost die
weitere Planung um ein Jahr
nach vorne verlegen, was heißt,
dass das Team im nächsten Jahr
mindestens zur Mittelfränkischen
Meisterschaft möchte.
Das scheint auch machbar zu
sein.
Trainer standen
Rede und Antwort
Während der Großteil unserer
Mitbürger noch im Vorweihnachtsstress
ist, haben wir unsere
Weihnachtsfeier schon hinter
VOLLEYBALL/HANDBALL
Die Mädels der D-Jugend spielen bisher sehr konzentriert auf. F: Volleyball-Abt.
uns gebracht. Höhepunkt dieser
Weihnachtsfeier war dieses Jahr
jedoch nicht der alljährliche
Weihnachtsmann, sondern der
Auftritt von St. Martin. In Anlehnung
an diverse Quizshows,
mussten dieses Jahr endlich mal
die Trainer Rede und Antwort stehen,
sehr zur Unterhaltung unserer
Jüngsten… Mit selbstgebackenem
Stollen und frischen
Plätzchen konnte auch heuer
wieder für das leibliche Wohl gesorgt
werden. Williams Roßbach
Die Jüngsten von der Volleyball-F-Jugend. F: Volleyball-Abt.
DAMEN HOFFEN
Bessere Rückrunde?
Zum Auftakt unterlagen die
Handball-Damen Stein 13:33.
Im zweiten Spiel gegen Falkenheim
gab es ein unglückliches
15:16. Beim Tabellenzweiten
Schweinau holte das Team den
ersten Punkt. Leider war das ein
Zwischenhoch. Die nächsten
drei Partien wurden abgegeben.
Das letzte Vorrundenspiel gegen
HG Zirndorf II wurde gewonnen.
Leider hat sich Anke Hering
schwer verletzt, so dass sie
nicht mehr zur Verfügung steht.
Erfreulicherweise meldete sich
Sabine Berthold früher als erwartet
zurück. Christina Tischner
20/21

TISCHTENNIS
DAMEN IM VORDERFELD DER OBERLIGA
Aushängeschild der SpVgg-TT-Abteilung mit guter Vorrunde
Bei der Sportlererhung der Stadt Fürth im Kulturforum ehrte Bürgermeister Markus Braun Evi Paetzold, Uli Sipppel und Claudia Piccu (von links). Letztere schaffte bei den Weltmeisterschaften
Ü 40 in Doppel und Einzel Platz drei. Paetzold und Sippel waren bei den Deutschen Meisterschaften Ü 50 ebenfalls Dritte. Foto: Christian Bald
Für die am Spielbetrieb teilnehmenden
Mannschaften ist die
Vorrunde der Spielsaison
2008/2009 zum Großteil bereits
gelaufen. Als Überblick sind
nachfolgend die Tabellenstände
zum Stichtag 05.12.2008 aufgelistet.
Wer sich über die aktuelle Tabellensituation
informieren möchte,
Ergebnisse der Stadtmeisterschaften
findet im Internet über die Homepage
der Tischtennisabteilung
(www.tt-greuther-fuerth.de) für
alle Mannschaften die entsprechenden
Links zum Ergebnisdienst
des Bayerischen Tischtennisverbandes.
Auf der Homepage
Tabellen Damen:
Mannschaft Liga Tabellenplatz
1. Damen Oberliga Süd
(Gr. Bayern)
gibt es auch genauere aktuelle
Berichte ebenso wie in unserem
Schaukasten. Über die 1. Damenmannschaft
ist zeitnah in
Punkte Durchgeführte
Spiele
+ / o / -
3. 11 : 5 8 von 10 5 / 1 / 2
2. Damen Bayernliga Nord 2. 12 : 4 8 von 10 6 / 0 / 2
3. Damen Bayernliga Nord 9. 6 : 12 9 von 10 2 / 2 / 5
4. Damen 1. Bezirksliga 1. 12 : 0 6 von 9 6 / 0 / 0
5. Damen 3. Bezirksliga 8 6 : 10 8 von 9 2 / 2 / 4
Tabellen Jugend:
Mannschaft Liga Tabellenplatz
1. Jugend 2. Bezirksliga
Nord/West Jungen
Punkte Durchgeführte
Spiele
+ / o / -
4. 6 : 4 5 von 6 3 / 0 / 2
2. Jugend 1. Kreisliga Jungen 2. 10 : 4 7 von 8 4 / 2 / 1
3. Jugend 2. Kreisliga Nord
Jungen
2. 13 : 3 8 von 9 6 / 1 / 1
der lokalen Tagespresse zu lesen.
Nicht nur die Vorrunde ist vorü-

er, auch das Jahr 2008 nähert
sich seinem Ende und Weihnachten
steht vor der Tür.
Dies möchte ich wieder zum Anlaß
nehmen, um mich hiermit bei
Dank an alle, die sich
engagiert haben
allen zu bedanken, die die Abteilung
und mich im vergangenen
Jahr durch ihr Engagement und
ihre Mithilfe bei den verschiede-
nen Vereinsaktivitäten unterstützt
haben! Allen Mitgliedern
GROßE NACHFRAGE NACH SCHWIMMEN
SG kann nicht alle Interessierten aufnehmen
Es ist mehr als erfreulich: die
Nachfrage nach Schwimmen ist
in Fürth nach wie vor ungebrochen.
Jedes Jahr erreichen die SG
etwa 300 Anfragen zur Teilnahme
an Anfänger- oder Fortgeschrittenenkursen,Erwachsenen-Technikkursen,Aqua-Fitness
oder Wassergymnastik
sowie auch zum Schwimmen im
Leistungssportbereich.
Großen Zuwachs hat die Gruppe
der Masters (älter als 20 Jahre)
erlebt, die nach dem Wechsel einer
Trainingsgruppe von einem
anderen Fürther Verein zur SG
sich nun rege an Wettkämpfen
beteiligt. Bedauerlicherweise
kann aber auf Grund fehlender
Wasserfläche und Mangel an Übungsleitern
die Nachfrage nur
zum Teil befriedigt werden.
Für das kommende Jahr gilt es,
den sportlich eingeschlagenen
Weg weiterzuverfolgen. Entscheidend
wird dabei sein, ob
sich die Situation der ehrenamtlichen
Übungsleiter verbessern
lässt. Engagierte Übungsleiter
erhalten für ihre Tätigkeit eine zu
geringe Aufwandsentschädigung.
Das macht Motivation und
Tabellen Herren:
Mannschaft Liga Tabellenplatz
und ihren Familien ein besinnliches
Weihnachtsfest und einen
Schwimmen bei der SG hat ungebrochene Anziehungskraft. Foto: SG
TISCHTENNIS/SCHWIMMEN
Punkte Durchgeführte
Spiele
+ / o / -
1. Herren 2. Bezirksliga Nord 7. 8 : 10 9 von 10 4 / 0 / 5
2. Herren 3. Bezirksliga Nord 10. 2 : 16 9 von 10 1 / 0 / 8
3. Herren 1. Kreisliga 4. 8 : 6 7 von 9 4 / 0 / 3
4. Herren 2. Kreisliga Nord 4. 9 : 7 8 von 8 4 / 1 / 3
5. Herren 2. Kreisliga Süd 10. 0 : 14 7 von 9 0 / 0 / 7
6. Herren 3. Kreisliga Nord 2. 10 : 4 7 von 7 5 / 0 / 2
langfristige Planung schwierig.
Eine mögliche Zukunftsperspektive
ist die Schaffung einer
hauptamtlichen Trainerstelle,
um die ehrenamtlich Tätigen zu
entlasten.
Für das Jahr 2009 freut sich die
Schwimmgemeinschaft schon
auf die Ausrichtung der DeutschenMannschaftsmeisterschaften
Jugend, Bezirksdurchgang
Mittelfranken, und das 33.
Fürther Kinderschwimmen.
AQUA-Fitness: Ab 12. Januar
bietet die SG im Hallenbad Stadeln
wieder einen Aqua-Fitness-
Kurs an. Der Kurs findet jeden
Montag Abend im Hallenbad Stadeln
statt, umfasst insgesamt
11 Termine und kostet für Vereinsmitglieder
EUR 50.- (inkl.
Badeintritt). Auch Nicht-Mitglieder
dürfen gerne teilnehmen!
Weitere Informationen unter Tel.
0911/9712551 (Hr. Sandig)
Christian Sandig
guten Rutsch ins Neue Jahr!
Barbara Knapp
VEREINS-
GESCHÄFTSSTELLE
DER
SPVGG
GREUTHER
FÜRTH
Sportzentrum Kleeblatt
Kronacher Str. 140
90765 Fürth
Tel: 0911/97 19 19 – 0
Fax: 0911/97 19 19 – 15
E-Mail: geschaeftsstelle@
greuther-fuerth.de
Öffnungszeiten:
Mo – Fr: 9 – 12 Uhr
Di & Do: 14 – 17.30 Uhr
Ansprechpartner:
Heike Seifried,
Monika Fischer
www.greuther-fuerth.de
ACHTUNG:
Die Geschäftsstelle bleibt vom
20. Dezember bis einschließlich
4. Januar geschlossen
22/23

HOCKEY
FORTSCHRITTE IM ABGELAUFENEN JAHR
Hockey-Abteilung wächst vor allem bei der Jugend – Probleme mit Hallenzeiten
Ohne ehrenamtliche Trainer geht auch beim Hockeytraining für die Jugendlichen nichts. Foto: Hockey-Abt.
Dem aufmerksamen Leser mag
aufgefallen sein, dass in den
Berichten der Hockeybteilung
immer und immer wieder ausgesuchte
Leuten für ihr Tun und
Wirken in unserem Verein bzw.
unserer Abteilung gewürdigt
werden. Wenn dazu jemand sagt,
dass ehrenamtliche Arbeit der
Normalfall sein sollte, wenn man
in einen Verein eintritt, dann
Ehrenamt sollte der
Normalfall sein
kann man dieser Aussage voll
und ganz zustimmen, aber die
meisten Leute, die etwas tun,
wissen auch, dass eben genau
das nicht der Fall ist.
Es gibt ausreichend Leute, die
keinen oder nur einen sehr begrenzten
Beitrag zum Vereinsleben
leisten, aber immer genau
Bescheid wissen, was diejeni-
gen, die etwas tun, hätten besser
machen können. Eigentlich wollen
wir uns an dieser Stelle nur
Ein weiteres Jahr
Engagement für Hockey
mal wieder bei all jenen bedanken,
die sich ein weiteres Jahr
lang für’s Fürther Hockey engagiert
haben und sie dazu ermutigen,
sich weiter so wie bisher
einzubringen, auch wenn es immer
schwierig sein wird, es allen
recht zu machen. Ihr macht Eure
Sache toll!
Und trotzdem muss auch heute
wieder eine einzelne Person hervorgehoben
werden. Am 6. November
fand unsere Abteilungsversammlung
statt. Wie in jedem
Jahr gab es nichts Essentielles
zu beanstanden. Die Mitgliederentwicklung
gestaltet sich
weiterhin sehr positiv, und das
vor allem im Jugendbereich.
Außerdem haben wir mit kleinen
Abstrichen (bei denen der Autor
sich durchaus an die eigene
Nase fassen muss!) unsere Ziele,
die bei der Abteilungsversammlung
2007 gesteckt wurden,
erreicht. Alles in allem kann
man von einem weiteren guten
Hockeyjahr in Fürth sprechen.
Der Wermutstropfen wurde aber
nach dem Bericht unseres Kassenwartes
Helmut Zagel eingeschenkt,
der sein Amt zur Verfügung
stellte. Leider sieht er sich
nicht mehr in der Lage, den Auf-
Helmut Zagel stellte
Amt zur Verfügung
wand zu erbringen, der nötig ist,
um die Finanzen unserer Abteilung
mit der Qualität zu führen,
mit der er dies über viele Jahre
hinweg zusammen mit seiner
Frau Luise getan hat. Helmut hat
selbst immer wieder herausgestellt,
dass der Großteil dieser
Arbeit an seiner besseren Hälfte
hängenblieb, aber trotzdem
musste die Arbeit ja gemacht
werden, und jeder konnte sich zu
jeder Zeit darauf verlassen, dass
unsere Kassen vollkommen in
Ordnung waren. Darauf haben
Die schwierige
Zeit überstanden
auch die Kassenrevisoren bei jeder
Abteilungsversammlung
hingewiesen. Es gab Jahre, da
musste Helmut als Kassier „den
Mangel verwalten“ und wurde
aufgrund der finanziellen Lage
auch dazu gezwungen, die Frage
zu stellen, wie es denn mit den
Hockerern weitergehen solle.
Doch glücklicherweise hat die
Abteilung diese Phase überstanden
und Helmut konnte seiner
Nachfolgerin Hannelore Seifried,
die dieses Amt bis zur Abteilungsversammlung
2009 kommissarisch
übernehmen wird,
eine gut gefüllte Kasse mit
selbstverständlich über Jahre
hinweg völlig lückenlosen Dokumenten
übergeben.
Im Namen der Abteilung gilt hier
der Dank Luise und Helmut Zagel
für ihr großes, über viele Jahre
andauerndes Engagement, das
„im Hintergrund“ viele Dinge
Hanne Seifried
Kassiererin
möglich gemacht hat! Und natürlich
wünschte die Versammlung
Hanne Seifried viel Erfolg
für die neue Aufgabe!
Wie bereits erwähnt, hat sich der
Dank an unterschiedlichste
Menschen in der Abteilung eigentlich
nur wiederholt, und
Fortsetzung nächste Seite

auch das nächste Thema muss
ein weiteres Mal angesprochen
werrden.
Das Sportamt der Stadt Fürth hat
Probleme mit
der Hallenbelegung
in diesem Jahr wieder verlautbaren
lassen, dass es mit der Belegung
der Sporthallen in Fürth
keine Probleme gegeben habe.
Diese Aussage wird nahezu in jedem
Jahr veröffentlicht. Leider
müssen wir uns auch in diesem
Jahr wieder darüber beklagen,
dass diese Aussage entweder
nicht den Tatsachen entspricht,
oder nicht alle Vereine und Abteilungen
zum Ergebnis und der Zufriedenheit
mit der Hallenbelegung
befragt werden.
In diesem Jahr ist nun also der
Fall eingetreten, der doch endgültig
alle zum Aufhorchen bringen
sollte: Jugendliche müssen
während der Hallensaison im
Freien auf dem Kunstrasen des
Nachwuchsleistungszentrums
trainieren, um überhaupt zu ihren
Trainingszeiten zu kommen.
Wir als Hockeyabteilung haben
uns in den letzten Jahren weiterentwickelt
und umstrukturiert.
Ziel dieser Entwicklung ist es natürlich
auch, Raum, den wir in
leistungsmäßig auf andere Vereine
verloren haben, wettzumachen.
Und wir bleiben nicht stehen,
sondern überdenken bereits
weitere Schritte, die notwendig
sind, um die entstandene Kluft
mittelfristig zu überbrücken.
Diese Arbeit trägt in den Jugend-
altersklassen bereits kleine,
aber deutlich sichtbare Früchte.
Allerdings wird der Aufwand, den
unsere Trainer und Betreuer in
dieser Hinsicht betreiben, von
Entwicklungen wie denen, die ich
hier beschreiben muss, vollkommen
konterkariert.
Es ist wohl kaum so, dass ein
Handballverein (und Handball
soll hier tatsächlich nur beispielhaft
genannt werden) klaglos
hinnehmen würde, dass Kinder
und Jugendliche ihrem Sport im
Herbst und Winter auf einem
Hartplatz nachgehen müssten.
Das „Kleeblättla“ mag für diese
Klage nicht das richtige Forum
sein, aber es ist ein Weg für die
Hopckeyabteilung, das Bewusstsein
für diese Situation zu wecken
und hält hält natürlich
auch nicht davon ab, in diesem
Bewusstsein für
die Situation wecken
Zusammenhang andere Wege zu
beschreiten.
Das „Beschreiten neuer Wege“
wird wahrscheinlich auch für
den einen oder anderen unsrere
Leser ein Ziel sein, dass er sich
in dieser oder ähnlicher Form für
das Jahr 2009 gesteckt hat.
Und damit bleibt mir nur noch,
allen Lesern ein gesegnetes
Weihnachtsfest und viel Glück
und Erfolg für 2009 zu wünschen!
Bis zum nächsten Jahr!
Achim Scheidig
Fortschritte bei der Jugend: Die SpVgg-Hockey-Mädels erwarten eine Ecke. Foto: Hockey-Abt..
HOCKEY/BASKETBALL
OBERLIGA IM VISIER
Basketballer arbeiten am Aufstieg
Die sportlichen Ereignisse der
Saiosn 2007/2008 waren nicht
sonderlich erfreulich. Denn die
Herrenmannschaft konnte leider
nicht wie erhofft die Liga
halten und ist aus der Bezirksklasse
in die Kreisliga abgestiegen.
Das lag hauptsächlich am Mangel
an spielerischer Qualität
und Teamgeist, die der damalige
Trainer, Quincy Holts, der
Mannschaft einfach nicht einimpfen
konnte. Leider war die
Herrenmannschaft auch gleichzeitig
die einzige Mannschaft,
die letzte Saison zum Spielbetrieb
angemeldet werden konnte.
Für die U18 weiblich und U16
männlich waren einfach zu wenige
Spielerinnen und Spieler
vorhanden, um die jeweilige
Mannschaft anmelden zu können.
Gute Nachrichten von
der aktuellen Saison
Von der Saison 2008/09 gibt es
dagegen nur gute Nachrichten.
Zwar trennte man sich leider
vom alten Trainer, doch diese
Aufgabe haben zwei der erfahrenen
Spieler als Spielertrainer
übernommen. Fünf neue, deren
Niveau ungefähr auf Oberliga
einzustufen ist, sind als Verstärkung
zu unserem Team gestoßen.
Somit konnten wir eine
Mannschaft formen, die jetzt,
nach dem fünften Spieltag, an
der Tabellenspitze der Kreisliga
Ost steht und ihre Aufstiegsambitionen
gegen den bis dahin
ebenfalls ungeschlagenen Tabellenzweiten
TV Hilpoltstein
verteidigt konnte.
Der jetzige Kader lässt aber wie
schon erwähnt auf mehr hoffen.
Die Verantwortlichen möchten
die Mannschaft so beibehalten
wie sie ist und nächste Saison
mit einem Trainer, der sich nur
auf das Coaching konzentrieren
kann, in die Bezirksliga aufsteigen,
so dass danach mit ein
paar zusätzlichen Verstärkungen
sogar die Oberliga angegriffen
werden kann. Das Vertrauen
in den neuen Kader, die
schaffen zu können, ist da.
In Zukunft, das heißt schon in
der nächsten Saison, soll auch
unbedingt mindestens eine
Jungendmannschaft und evtl.
eine zweite Herrenmannschaft
zum Spielbetrieb angemeldet
werden. Über den bestmöglichen
Weg, speziell das Ziel der
neuen Jugendmannschaft zu erreichen,
wird in der nächsten
Sitzung des Vorstandes, die
noch diesen Monat stattfinden
wird, in Zusammenarbeit mit
unserem Jungendbeauftragten
Roscoe Ballard beraten. Um die
Jugendlichen dazu zu bewegen
bei der SpVgg das Basketballspielen
zu erlernen, steht aber
jetzt schon fest, dass die Basketballabteilung,
als aller erstes
das Erscheinungsbild auf
der Website der SpVgg erneuern
und verbessern muss, da keiner
Das Erscheinungsbild
aufwerten
der abgebildeten Spieler mehr
aktiv für die SpVgg ist und der
Inhalt nicht dem aktuellen
Stand der Dinge entspricht. Dabei
hoffen die Basketballer auf
die Unterstützung des Hauptvereines,
um den Namen SpVgg
Greuther Fürth in Sachen Basketball
voranzutreiben.
Text: Basketball-Abt.
24/25

TURNEN
ERNÄHRUNG IMMER WICHTIGER
Schon die Auswahl der Lebensmittel ist heutzutage mitentscheidend
Abteilungsleiter Gerhard Zahn gratulierte Petra Hemmerlein zum runden Geburtstag mit
einem Umschlag und einem flüssigen Präsent. Foto Turn-Abt.
Das ist eine Frage, über die sich
sicherlich schon jeder Gedanken
gemacht hat. Ein Zusammenhang
zwischen Ernährung und
Gesundheit besteht zweifellos. In
unserem Lande hat sich inzwischen
eine riesige Gesundheitsindustrie
entwickelt und alle wollen
nur das Beste, d. h. kranken
Menschen helfen und heilen.
Trotzdem nehmen die sogenannten
Zivilisationskrankheiten immer
mehr zu.
Übergewicht
ist erschreckend
Wenn man aufmerksam durch
die Stadt spazieren geht, ist es
erschreckend, wie viele Menschen
mit Übergewicht zu kämpfen
haben, wobei gerade Jugendliche
davon betroffen sind. So
treten Herz- und Kreislauferkrankungen,
Diabetes und Beeinträchtigungen
des Bewegungsapparates
viel früher auf als es
altersbedingt naheliegend wäre.
Es ist nur eine Frage der Zeit, bis
diese Menschen den Arzt aufsuchen
müssen. Dieser kann dann
nur noch die Krankheit behandeln.
Eine stabile Gesundheit ist
dann meist in eine weite Ferne
gerückt. Gesundheit ist auch eine
Sache der inneren Einstellung
und der äußeren Umstände. Die
Zahl der Früherkrankungen von
jungen Leuten ist ständig im
Steigen begriffen trotz eines
Gesungheit ist
Sache der Einstellung
in Deutschland doch noch gut
funktionierenden Gesundheitswesens.
Wir sehen und erleben es in unserer
Herzsportgruppe. Das
Durchschnittsalter unserer Herzsportler
wird immer jünger. Diese
Entwicklung zunehmender Erkrankungen
ist natürlich für die
Gesellschaft mit riesigen Kosten
verbunden. Die nächste Gesundheitsreform
kommt garantiert,
und alles im medizinischen Bereich
wird wieder teurer oder die
Leistungen müssen eingeschränkt
werden.
Nun, bei Herzerkrankungen sind
die Ursachen weitgehend bekannt:
Übergewicht, Bewegungsmangel,
hoher Blutdruck,
Diabetes, soziale Ängste und
Konflikte, Angst um den Arbeitsplatz
und Sorgen um die eigene
Gesundheit. Diese Risiken haben
natürlich auch negativen Einfluss
auf andere Erkrankungen.
Ein ganz wichtiger Punkt ist
allerdings die Ernährung, die in
ihrer Bedeutung für unsere Gesundheit
oft verkannt wird.
Uns Europäern stehen Lebensmittel
in Hülle und Fülle zur Verfügung
- aber sind die wirklich
noch gesund ? Viele der käuflichen
Lebensmittel sind kaum
noch „natürlich“. Sie werden in-
Viele Lebensmittel
kaum noch natürlich
dustriell bearbeitet, enthalten
viel tierisches Fett, Eiweiß, Kohlehydrate,
Zucker, sind mit Haltbarkeitsmachern,Geschmacksverstärkern,
Aroma- und Farbstoffen
u. a. versehen. Sie sind
damit weit von dem entfernt, was
uns eigentlich die Natur bietet.
Obst und Gemüse aus fernen
Ländern werden mit Pestiziden
behandelt, damit die Produkte
„schön“ aussehen, schneller heranwachsen
und künstlich nachreifen.
Vitamine, Mineralstoffe
und Spurenelemente sind kaum
noch vorhanden.
Gute Lebensmittel müssen in der
Natur ausreifen, schonend verarbeitet
werden, frisch sein zum
baldigen Verzehr. Weite Transportwege
sollten vermieten werden.
Damit schont man auch die
Umwelt. Wer sich dauerhaft
falsch ernährt, muss auch mit
gravierenden gesundheitlichen
Schäden rechnen. So ist bekannt,
dass sich die meisten Körperzellen
im Laufe des Lebens ständig
erneuern. Dazu wird nicht nur Eiweiß,
Fett und Kohlenhydrate benötigt,
sondern was viel wichtiger
ist, Mineralstoffe, Spurenelemente
und Vitamine. Sie treiben
unseren Motor an und steuern
Defizite im Körper
lebenswichtige Funktionen. Sind
diese in der Nahrung nicht oder
nur mangelhaft vorhanden, so
kommt es zu Defiziten im Körper
des Menschen. Alle Vitamine sind
lebensnotwendig - besonders für
Patienten, die Medikamente einnehmen
müssen.
Nikotin und auch viele Medikamente
sind wahre Vitaminräuber.
Es genügt nicht, schnell einige
Vitamin C- oder Magnesiumtabletten
zu schlucken um sich gesund
zu erhalten.
Gute und frische regionale Lebensmittel
sind überall zu bekommen,
wenn sie allerdings
auch etwas mehr kosten. Machen
Obst und Gemüse
selbst zubereiten
wir doch davon Gebrauch und
nehmen wir uns auch die Zeit,
Obst und Gemüse selbst zuzubereiten;
unser Körper wird es uns
danken.
Unser Herzstück, Petra Hemmerlein,
feierte einen runden Geburtstag.
Wir wünschen Ihr auf
diesem Wege nochmals alles
Gute, vor allem Gesundheit und
dass sie uns noch lange erhalten
bleibt. Turn-Abteilungsleiter
Günter Zahn gratulierte ihr im
Namen aller Herzsportler.
Gerhard Quaas

Preise Tennishalle Winter 2008/2009
GÜLTIG BIS ZUM 24. APRIL ´09
Montag - Freitag
7.00 Uhr - 9.00 Uhr 11,50 €
ABO 10,00 €
9.00 Uhr - 17.00 Uhr 14,00 €
ABO 12,50 €
17.00 Uhr - 22.00 Uhr 21,50 €
ABO 20,00 €
ABO ab 22.00 Uhr 11,50 €
10-er Karte Montag - Freitag
7.00-9.00 Uhr 100,00 €
9.00-17.00 Uhr 125,00 €
ab 17.00 Uhr 185,00 €
Samstag - Sonntag
7.00 Uhr - 9.00 Uhr 15,00 €
ABO 13,50 €
9.00 Uhr - 22.00 Uhr 20,00 €
ABO 18,50 €
ab 22.00 Uhr 12,50 €
10-er Karte Samstag - Sonntag
7.00-9.00 Uhr 135,00 €
9.00-22.00 Uhr 185,00 €
Aktiv- und Gesundheitssport-Angebot
Herbst-Winter ´08
Montag
15.30 - 17.00 Uhr Seniorenfitness
17.00 - 18.30 Uhr Turnen und Leichtathletik für Kinder, 6 – 14 Jahre
18.00 - 19.30 Uhr Nordic Walking Treff Parkplatz
18.30 - 19.30 Uhr Frauengymnastik
19.30 - 20.30 Uhr Fit durch den Winter
Dienstag
09.30 - 10.45 Uhr Qigong Tischtennishalle*
15.45 - 16.30 Uhr Kinder-Aerobic ab 6 Jahre
15.45 - 17.15 Uhr Herzsport-Nachsorge
Mittwoch
15.30 - 16.15 Uhr Eltern / Kind-Turnen ab 2 Jahre
16.15 - 17.45 Uhr Kinderturnen, 4 – 6 Jahre und ab 6 Jahre
17.45 - 18.30 Uhr Ganzheitliche Gymnastik
18.15 - 19.15 Uhr Modernes Rückentraining
18.30 - 19.15 Uhr Aerobic
19.30 - 21.00 Uhr Herzsport
20.00 - 21.30 Uhr Damengymnastik (Maiturnhalle)
Donnerstag
09.15 - 10.15 Uhr Wirbelsäulen-Gymnastik
19.00 - 20.30 Uhr Herrengymnastik (Jahnturnhalle)
19.30 - 20.30 Uhr Cardio-Fitness (Maiturnhalle)
20.05 - 21.15 Uhr Qigong (St. Martin, Gemeindesaal, Hochstr. 12)
Freitag
16.00 - 17.30 Uhr Nordic Walking (Treff Parkplatz)
Samstag
15.00 - 16.30 Uhr Nordic Walking (Treff Parkplatz)*
Alle Übungsstunden können von Nichtmitgliedern mit Kurskarten belegt werden
Sportausübung nur mit Mitgliedsausweis oder Kurskarte
* Sportdurchführung vorher erfragen
Info:
Tel. 0911-971919-0, Geschäftsstelle SpVgg Greuther Fürth e.V.,
Kronacher Straße 140,
90765 Fürth.
PRÄSIDIUM & ABTEILUNGEN
INFOTHEK
PRÄSIDIUM
Präsident: Helmut Hack, Laubenweg 60, 90765 Fürth
Tel: 0911/ 97 19 19 – 0, Email: geschaeftsstelle@greutherfuerth.de
Vizepräsidenten:
Edgar Burkart, Laubenweg 60, 90765 Fürth
Tel: 0911/ 79 10 15 10, Email: burkart@greuther-fuerth.de
Günter Gerling, Kronacher Str. 140, 90765 Fürth
Tel: 0911/ 97 19 19 0, Email: geschaeftsstelle@greutherfuerth.de
Dirk Weißert, Laubenweg 60, 90765 Fürth
Tel.: 0911/97 67 68 0. E-Mail: weissert@greuther-fuerth.de
ABTEILUNGEN
Fußball:
Ansprechpartner Breitensport:
Harald Schroll, Laubenweg 25, 90765 Fürth
Tel: 0911/ 7 90 83 92
Ansprechpartner AH-Fußball:
Jürgen Schmidt, Laubenweg 82, 90765 Fürth
Tel.: 0911/ 64 00 414
Basketball:
Abteilungsleiter: Alvin Green
Mauerstr. 20, 90765 Fürth, Tel: 0911/ 79 17 32
Handball:
Abteilungsleiterin: Gabriele Scheibe
Tannenstr. 20, 90556 Seukendorf, Tel: 0911/ 7 56 78 06
Hockey:
Abteilungsleiter: Gerhard Aldebert
Leyherstr. 108, 90431 Nürnberg, Tel: 0911/ 32 56 44
Sänger:
Ansprechpartner: Georg Leitl
Dr.-Schumacher-Str. 10, 90766 Fürth, Tel: 0911/ 76 22 79
Schwimmen:
Abteilungsleiter: Christian Sandig
Ronhofer Weg 15, 90765 Fürth, Tel: 0911/ 9 71 25 51
Tennis:
Abteilungsleiter: Roman Glöckner
Falkenweg 4, 90617 Puschendorf, Tel: 09101/ 90 44 90
Tischtennis:
Abteilungsleiterin: Barbara Knapp
Geschwister-Scholl-Str. 7, 90765 Fürth, Tel: 0911/ 76 38 81
Turnen:
Abteilungsleiter: Günter Zahn
Vacher Str. 46, 90766 Fürth, Tel: 0911/ 75 71 18
Ansprechpartner Herzsport:
Gerhard Quaas
Spitzwiesenstr. 5, 90765 Fürth, Tel: 0911/ 76 29 77
Volleyball:
Abteilungsleiterin: Manuela Oed
Brandstätterstr. 19, 90556 Cadolzburg, Tel: 09103/ 71 71 88
26/27

GEBURTSTAGE
„RUNDE“ KLEEBLATT-
GEBURTSTAGE
Im 1. Quartal 2009
50 Jahre
Georg Greim, 6.1.
Robert Gross, 9.2.
Sylvia Kress, 21.2.
Jürgen Rummel, 1.3.
Helmut Vogl, 17.2.
Jutta Zeiher, 28.3.
Wolfgang Meyer, 15.1.
Norbert Bürger, 25.2.
60 Jahre
Günther Berndt, 3.1.
Manfred Berngruber, 12.1.
Marion Gran, 22.3.
Manfred Leyrer, 4.3.
Luise Ebner, 24.2.
Horst Jeromin, 5.1.
Werner Kiffner, 25.2.
65 Jahre
Wilfried Eck, 16.2.
Manfred Fuchs, 10.3.
Dr. Harald Hauer, 26.3.
Gerhard Ott, 21.1.
Ursula Voit, 28.1.
Hermann Weber, 21.1.
Heinz Hammerer, 18.1.
Heide B. Eichelsdörfer, 7.3.
Doris Pribul, 28.1.
70 Jahre
Hildegard Jungnick, 12.2.
Maria Anna Koller, 13.2.
Heidi Drechsler, 10.3.
Manfred Soller, 13.3.
Bärbel Erdmann, 2.3.
Luigi De Paolis, 3.1.
Adolf Heinlein, 20.1.
Heinz Scheuering, 31.1.
Klaus Wolfsgruber, 29.03.
Dorothea Filz, 1.2.
75 Jahre
Klaus D. Gebauer, 2.3
Hannelore Reingruber, 22.3.
80 Jahre
Hans Hofmann, 7.3.
Anton Hütter, 8.1.
Theo Meyer, 26.1.
Georg Ringler, 16.2.
85 Jahre
Georg Wagner, 6.2.
HANS REINGRUBER GESTORBEN
Verdienter SpVgg-Funktionär
Hans Reingruber (ganz links) im Jahr 1971 im Kreise der Vorstandskollegen Gerhard Linz
(Schatzmeister), Dr. Röllinger (2. Vorsitzender), Albert Dörfler (Vorsitzender), Fritz Zeiser
(Spielausschuss), Max Wiesmeier (Schriftführer), Helmut Schneeberger (Spielausschuss) und
Helmuth Liebold (Pressereferent). Foto: Archiv
Die SpVgg Greuther Fürth trauert
um Hans Reingruber, Vor
kurzem starb der ehemalige
Funktionär des Kleeblatts im
Alter von 81 Jahren.
Reingruber war der SpVgg Fürth
im Jahr 1959 beigetreten. Schon
bald engagierte er sich im
Verein und wurde in den 60er
Jahren Kassier, dann erster
Kassier.
Im Jahr 1970 dann übernahm
Hans Reingruber außerdem
nach dem Rücktritt einiger vorher
amtierender Männer den
kommissarischen Vorsitz des
Spielausschusses der Lizenzspielerabteilung
und war dann
noch einige Jahre als Vorsitzender
dieses Spielausschusses
tätig.
jos

Corsa Sondermodell „All Inclusive“
6 Jahre Garantie. 1
all
inclusive
!
Unser Angebot
für den Opel Corsa Tageszulassung: 12.390 €
1.0 ECOTEC ® für den Opel Corsa Tageszulassung: 12.99 0 €
1.0 ECOTEC -Motor mit 44 kW (60 PS)
® -Motor mit 44 kW (6 0 PS)
Monatliche Rate:
Ein Angebot der
ALD Leasing Finanz GmbH.
ab 129,– €
ab 111,– €
Leasingsonderzahlung: 1.990,– 2299,– € , €, Laufzeit: 36 36 Monate Monate,
Gesamtfahrleitung: Gesamtfahrleistung: 30.000 km, zzgl. Fracht 639,– 639,- €
Kraftstoffverbrauch, kombiniert: 5,6l/100 km, innerorts: 7,3l/100 km, außerorts: 4,6 l/100 km;
CO2-Emmissionen, kombiniert: 134 g/km (gemäß 1999/100/EG).
Für Privatkunden beim Kauf eines Neuwagens. Ausgenommen sind die Modelle Opel Agila (Basisimodell), Vivaro und Movano. Stand 01.01.2008.
1 Zwei Jahre Herstellergarantie ab Erstzulassung zuzüglich vier Jahren Opel Anschlussgarantie (ohne Mehrpreis),
in Zusammenarbeit mit der CG Car-Garantie Versicherungs-AG gemäß deren Bedingungen.
all
inclusive
Opel Corsa „All inclusive“:
inkl. 1., 2. und 3. Jahresinspektion
und 1 Satz Winterräder auf Stahlfelge
Schwabacher Straße 434, Fürth, Telefon: 0911/971885-0
www.kropf-be� uegelt.de

TRADITION. HEIMAT. ZUKUNFT.
MIT UNSEREN PARTNERN SIND WIR STARK.
SpVgg Greuther Fürth
HAUPTSPONSOR
SpVgg Greuther Fürth
AUSRÜSTER
SpVgg Greuther Fürth
EXKLUSIVPARTNER
SpVgg Greuther Fürth
PREMIUMPARTNER

TRADITION. HEIMAT. ZUKUNFT.
MIT UNSEREN PARTNERN SIND WIR STARK.
SpVgg Greuther Fürth
REGIONALPARTNER
ABF Apotheke
Rudolf-Breitscheid-Straße 39-41
90762 Fürth
Ehm&Eitel GmbH
Virnsberger Straße 18 · 90431 Nürnberg
Fürstenhöfer GmbH
Sperbersloher Straße 568 · 90530 Wendelstein
Gossler Elektrounternehmen
Am Käswasen 8 · 91456 Diespeck
KPMG – Bayerische Treuhandgesellschaft
AG
Maxtorgraben 13 · 90409 Nürnberg
Mauss Bau Erlangen GmbH & Co. KG
Günther-Scharowsky-Straße 6
91058 Erlangen
RK Textil
Braunsbacher Straße 30 · 90765 Fürth
SPORT:PARK Nordwest GmbH & Co
Betriebs KG
Am Schallerseck 33-35 · 90765 Fürth
SpVgg Greuther Fürth
Abtswinder Naturheilmittel
Gewürzstraße 1–3 ·97355 Abtswind
Engelhardt & Co.
Messezentrum 1 · 90471 Nürnberg
Fürstlich Castell’sche Bank
Marktplatz 1 · 97070 Würzburg
Greuther Teeladen GmbH & Co. KG
Laubenweg 60 · 90765 Fürth
Kreissparkasse Höchstadt a.d. Aisch
Marktplatz 1 · 91315 Höchstadt
NCE Computer GmbH
Kaiserstraße 13 · 90763 Fürth
SATURN Fürth Elektro-
Handelsgesellschaft mbH
Würzburger Straße 6 · 90762 Fürth
SUBWAY
Rudolf-Breitscheid-Straße 6 · 90762 Fürth
KLEEBLATTPARTNER
Autohaus Ford Besico
Leyher Straße 152 · 90431 Nürnberg
Fritsch Sanitär
Wachholderweg 4 · 90768 Fürth
Fürther Hotel Mercure
Laubenweg 6 · 90765 Fürth
Hornbach Baumarkt AG
Magazinstraße 90 · 90763 Fürth
Kuhlmann KG
Ansbacher Straße 3 · 90613 Großhabersdorf
OHG Fegro/Selgros
Hans-Vogel-Straße 113 · 90765 Fürth
Schamel Meerrettich GmbH & Co. KG
Industriestraße 24-34 · 91083 Baiersdorf
Verkehrsverbund Großraum Nürnberg
Rothenburger Straße 9 · 90433 Nürnberg
bsk büro + designhaus GmbH
Kressengartenstraße 2 · 90402 Nürnberg
Funkhaus Nürnberg
Senefelder Straße 7 · 90409 Nürnberg
Fürther Nachrichten
Rudolf-Breitscheid-Str. 19 · 90762 Fürth
Königstraße 69 · 90762 Fürth
Massinger Konferenztechnik GmbH
Lenkersheimer Straße 10 · 90431 Nürnberg
Appis Malermeister · Bayerische HypoVereinsbank AG · Biegel, Johann · Centro Italia Vogt Automobil GmbH & Co. KG · COMAP AG · Commerzbank AG · Delbrück Bethmann Maffei AG
Der Küchenchef · Deutsche Bank AG · Ernst Dobler Maschinenfabrik · Grundig SAT Systems GmbH · Hack, Helmut · Handelsvertretung Ratzinger · Herme GmbH Türtechnik · HochTief
Facility Management GmbH HVB Leasing GmbH · Ingenieurbüro Beck · Ingenieurbüro Pfaller · Jilge Autohaus · Lindner Projekt · Mekra Lang GmbH & Co. KG · Metallwarenfabrik Simon GmbH
Metzgerei H. und Chr. Pfann Gbr · MKK Wohnpark GmbH · Nerlich, Wolfgang · Optikhaus Driesslein · Prof. Dr. Moll · Rausch, Wolfgang · Rosa Mineralöle · Heizung-Sanitär Schmitt ·
Skrabal Service und Reinigung · Sportshop Fischbach · Tröber, Armin · UBS Deutschland AG · Versicherungsbüro Schlerf · Wolf, Anneliese · XXL Sports GmbH
bsk
gestaltet Zukunft
Klosterfrau Vertriebsgesellschaft mbH
Gereonsmühlengasse 1–11 · 50670 Köln
Maschinenfabrik Leupold GmbH
Königsstraße 133 · 90762 Fürth
Prüfzentrum Kohl
Heinrich-Stranka Straße 24 · 90765 Fürth
Schönwasser Haus- und
Grundbesitz GmbH
Herrnstraße 53 · 90763 Fürth
VETO
Daimler Straße 19
50259 Pulheim-Brauweiler
Alexanderstraße 11 · 90762 Fürth
Funkwerk Plettac
Würzburger Straße 150 · 90766 Fürth
ght GmbH
Schafhofstraße 2 · 90411 Nürnberg
Christian Reh GmbH & Co. KG
Brettergartenstraße 14-16
90427 Nürnberg
Nautilus Deutschland GmbH
Albin-Köbis-Straße 4 · 51147 Köln
Wöhrl
Fürther Freiheit 10 · 90762 Fürth

���������������������
�����������������
wünscht eine erfolgreiche Saison 2008/2009.
������
�������������