Magazin - HahnAirport Magazines

Bildquelle: © Christopher Arnoldi, © Ferienland Cochem
Anzeige
Verweilen zwischen rebenkulTur & röMerkulT
Weinland Mosel deckt den Tisch
zur Mosel WeinKulturZeit 2011
Mosel Wine Country ’sets the table’ for this
year’s Mosel Wine Culture Time. Join in!
Vom 23. April bis zum 29. Mai ist es wieder so weit
– bereits zum dritten Mal rüs ten sich Winzer und
Gastronomen des Moseltals zur „MoselWeinKulturZeit
– Wein, Kultur, Genuss”. 60 weinkulturelle
Erlebnisse warten von der Saar und entlang der
ganzen Mosel bis Koblenz auf Weinliebhaber und
solche, die es werden wollen…
Zu entdecken gibt’s viel für die Gäste aus dem In- und
Ausland; denn Weintheater in römischen Thermen,
Literatur in Kellern, römische Küche in Kelterhäusern
und der Genuss einer über 2000-jährigen Weinkultur
entlang von steilen Weinbergspfaden sind selbst die
längste Anreise wert. Am Ostersamstag eröffnet Weinkönigin
Ramona Sturm den Veranstaltungsreigen mit
einer „Zeller Nacht der Weinkultur“. In der Moselmetropole
Trier steigt zeitgleich die Jungwinzer-Kultfete
„Rhythm ’n Wine”. Unter dem Motto „Crime & Wine”
werden wieder spannende Autoren lesungen mit
Weinproben geboten. Unter dem Titel „Schäumende
Reichsburg” wird am Freitag, 3. Juni der krönende Abschluss
des abwechslungs- & genussreichen Festivals
in Cochem gefeiert…
Übrigens: Falls Sie’s zu den „Tagen der offe nen Weinkeller”
im Frühling nicht an die Mosel schaffen sollten,
locken im Sommer und Herbst an jedem Wochenende
Weinfeste mit kulinarischen Weingenüssen. Und auf
50 Themen routen entlang von Mosel, Saar und Ruwer
lässt sich das ganze Jahr über die 2000-jährige Weinkulturlandschaft
per Pedes, Paddel und Pedal entdecken.
1500 Winzerbetriebe bieten Unterkunft von der
Frühstückspension über moderne Ferienappartements
und elegante Gästehäuser bis zum First Class-Hotel mit
Wellness-Bereich. Besonders verlockend: Übernachten
in alten Weingütern, Schlösschen oder Jugendstilvillen
– Ihre Gastgeber sorgen alle für einen exklusiven, erholsamen
Urlaub zwischen Weingenuss und Naturerlebnis
pur! Probieren Sie’s aus…
das aktuelle Programm
der MoselWeinKultur Zeit gibt’s ab sofort
unter www.mosel-weinkulturzeit.de
und als kostenlose Printversion beim
Moselwein e.V., Gartenfeldstraße 12 a, D-54295 Trier,
Tel. +49 (0) 651-710 280;
Fax +49 (0) 651-45443
oder E-Mail info@weinland-mosel.de
Weitere Infos rund um den Moselwein
finden Sie unter www.weinland-mosel.de
Regional Highlight
The time has come again: from April 23 rd until May 29 th
the Mosel wine growers and chefs are getting ready
for this year’s Mosel Wine Culture Time. This spectacular
event that’s running in its third year combines the
pleasures of wine, culture and culinary enjoyment. Sixty
wine cultural experiences are waiting to be discovered
by wine lovers and those who want to be! Events take
place along the river Saar and follow the entire course of
the Mosel up to the city of Koblenz.
Bountiful experiences are waiting for those from near to
far in places such as a wine theatre in the Roman Bath,
readings in wine cellars, Roman cuisine in press houses
– all set in a landscape shaped by more than 2,000 years
of wine culture.
On Easter Saturday Wine Queen Ramona Sturm will open
a series of events starting with the Zeller Night of Wine
Culture. In Trier, the Mosel metropolis, the cult party
Rhythm ’n Wine is hosted by the region’s young wine
growers. Under the title Crime & Wine author readings
are held along with wine tastings. On Friday 3 rd June
Fizzing Reichsburg, held at the Cochem Castle, will be the
spark ling final of this year’s varied festival programme.
By the way, if you are unable to visit this spring’s Open
Wine Cellar Days in the Mosel there are various wine
festivals offering culinary wine delights every weekend
throughout the summer and autumn. Why not discover
ancient history, culture and wine along the rivers Mosel,
Saar and Ruwer on one of the 50 topical routes by bicycle,
canoe or on foot? 1,500 wine estates offer accommodation
for all budgets ranging from B&Bs to modern holiday
apartments, elegant guesthouses and first class hotels
with spas. Not to miss are overnight stays in historic wine
estates, small castles or Art Nouveau villas where your
hosts will ensure that you enjoy an exclusive and relaxing
stay experiencing nature and the delights of Mosel wine.
Try it out for yourself!
The current programme
of the Mosel Wine Culture Time is available now
from www.mosel-weinkulturzeit.de and a free
pint version can be ordered from Mosel Wine e.V.
Promotion Board, Gartenfeldstr. 12 a, D-54295 Trier,
Phone. +49 ( 0) 651-710 280
Fax. +49 (0) 651-45443
or email info@weinland-mosel.de
More information on Mosel wine can be obtained
from www.weinland-mosel.de