Zerlegbare Gelenkkette / Detachable link chain DIN 686

40
Zerlegbare Gelenkkette / Detachable link chain DIN 686
Ohne Kopfrippen
Without head ribs
Fehlende Maße sind freie Konstruktionsmaße.
Die bildliche Darstellung ist für die Ausführung nicht maßgebend.
Missing dimensions are free design dimensions.
The illustration is not authoritative for the design.
Andere Gelenkketten (engl., amerik. und außer DIN) auf Anfrage
Other link chains (English, American and non-DIN) on request
Bezeichnung einer zerlegbaren Gelenkkette Nummer 41/31 ... 1) :
Zerlegbare Gelenkkette 41/31 DIN 686... 1)
Designation of a detachable link chain, No. 41/31 ... 1) :
Detachable link chain 41/31 DIN 686... 1)
Nummer
No.
22/18
23/28 2)
26/20
29/29
32/25
35/30
35/35
33
42
36/36
52
39/36
52 1 / 2
39/43 2)
40/37
41/31
41/33
55
62
72 1 / 2 2)
50/35
50/40
50/50 2)
Teilung
Pitch
t 3)
22
23
26
29,3
32
35
35
35
35
36
38
38,5
38,5
39,5
40,5
41
41,3
41,3
42
42
48,7
49,5
50,5
1) Bei Bestellung ist die Länge der Kette in m anzugeben, z. B. 50 m zerlegbare
Gelenkkette 41/31 DIN 686.
2) Diese Ketten werden mit Kopfrippen geliefert.
3) Zulässiger Spielraum in der Teilung t x 1 %.
4) 1 Die zulässige Betriebsbelastung darf /5 der Prüflastung nicht überschreiten.
EZM industrie- und fördertechnik
a
9
17
8,5
14,5
14
14,5
19
14,5
17
19
19,5
20,5
27
29
24
16,5
18,5
18,5
24,5
36
22
22
30,5
b
11
10
12
15
13
15
16
13
14
17
16
18
19
17
14
14
17
16
19
19
16
21
20
a
z
c
b
c
t
11,1
13,1
14
14,3
19,4
20
19
22
21
19
22
20,5
19,5
22
26,5
27
24,3
25,3
23
23
32,7
28,5
30,5
f
–
9,5
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
20
17
–
–
–
–
23
–
–
20
f
Zulässige
Zahnbreite
Kleinstmaß
Permissible
tooth width,
min.
z
8
8
8
12
12
12
17
11
17
15
15
15
23
17
16
14
14
15
19
20,5
16
18
17
Mit Kopfrippen
With head ribs
Zulässige
Betriebsbelastung
4)
Permissible
operating
load 4)
kg
30
60
35
70
60
70
80
55
60
100
100
120
140
140
100
80
100
100
140
200
90
160
200
Maße in mm / Dimensions in mm
Prüfbelastung
Test load
1) When ordering, the length of the chain must be indicated in metres, e.g. 50 m
detachable link chain 41/31 DIN 686.
2) These chains are supplied with head ribs.
3) Permissible bias of pitch t: x 1%.
4) The permissible operating load may not exceed 1 /5 of the test load.
kg
150
300
180
350
300
350
400
280
300
500
500
600
700
700
500
400
500
500
700
1000
450
800
1000
Gewicht
Weight
kg/m
0,47
0,90
0,50
1,20
0,80
1,00
1,25
0,65
1,00
1,30
1,30
1,50
2,00
2,30
1,30
1,10
1,30
1,20
1,60
3,00
1,10
1,75
2,20

Zerlegbare Gelenkkette / Detachable link chain DIN 686
Bezeichnung einer zerlegbaren Gelenkkette Nummer 65/65 B... 1) :
Zerlegbare Gelenkkette 65/65 B DIN 686... 1)
Designation of a detachable link chain, No. 65/65 B... 1) :
Detachable link chain 65/65 B DIN 686... 1)
Nummer
No.
52/36
55/40
55/50 2)
57
59/43
59/54 2)
59/64 2)
60/60
63/48
64/70 2)
65/65 A 2)
65/65 B 2)
88 2)
88 A 2)
76/57
103 2)
100/45
100/60
100/66
100/70 2)
134/65
136/80 2)
148/70 2)
Teilung
Pitch
t 3)
52
56
55,5
58,5
59
59
59
60,5
63,5
65
65
65,5
66,6
67
76,5
78,7
100
100
100
100
134
136
148
Ohne Kopfrippen
Without head ribs
Fehlende Maße sind freie Konstruktionsmaße.
Die bildliche Darstellung ist für die Ausführung nicht maßgebend.
Missing dimensions are free design dimensions.
The illustration is not authoritative for the design.
Andere Gelenkketten (engl., amerik. und außer DIN) auf Anfrage
Other link chains (English, American and non-DIN) on request
1) Bei Bestellung ist die Länge der Kette in m anzugeben, z. B. 50 m zerlegbare
Gelenkkette 65/65 DIN 686.
2) Diese Ketten werden mit Kopfrippen geliefert.
3) Zulässiger Spielraum in der Teilung t x 1 %.
4) Die zulässige Betriebsbelastung darf 1 /5 der Prüflastung nicht überschreiten.
Befestigungsglieder dazu entsprechend Seite 21.
EZM industrie- und fördertechnik
a
20
24,5
32
26,5
26,5
32
42,5
36
28
41,5
37
40,5
44
45
34
52
24,5
37
36
41,5
37
43
47
b
17
21
17
17
18
19
21
31
22
28
22
26
23
25
30
30
30,5
26
30
31
33
44
29
a
z
c
b
c
t
35
35
38,5
41,3
41,2
40,3
38,4
29,5
41,5
37
43
39,5
43,6
42
46,5
48,7
69,5
74
70
69
101
92
119
f
–
–
23
–
–
23
28
–
–
24
27
27
27
30
–
33
–
–
–
29
–
30
34
f
Zulässige
Zahnbreite
Kleinstmaß
Permissible
tooth width,
min.
z
15
18
18
20
20
20
25
28
20
20
22
22
25
24
28
30
15
29
28
24
30
27
30
Mit Kopfrippen
With head ribs
Zulässige
Betriebsbelastung
4)
Permissible
operating
load 4)
kg
120
130
160
120
120
200
260
320
180
340
220
280
240
320
240
440
280
260
360
400
320
580
320
Maße in mm / Dimensions in mm
Prüfbelastung
Test load
1) When ordering, the length of the chain must be indicated in metres, e.g. 50 m
detachable link chain 41/31 DIN 686.
2) These chains are supplied with head ribs.
3) Permissible bias of pitch t: x 1%.
4) The permissible operating load may not exceed 1 /5 of the test load.
See Page 21 for matching attachment links.
kg
600
650
800
600
600
1000
1300
1600
900
1700
1100
1400
1200
1600
1200
2200
1400
1300
1800
2000
1600
2900
1600
Gewicht
Weight
kg/m
1,25
1,40
1,90
1,40
1,50
2,60
3,50
4,70
2,10
5,30
3,10
3,80
3,30
4,50
3,20
6,50
2,60
2,70
3,60
4,70
3,30
6,30
3,50
41