INHALT UND VORWORT - Wallern

2
INHALT UND VORWORT
Inhalt
Bgm. Kieslinger berichtet
Aktuelles
Neue Wohnbauten
Kindergarten und
Volksschule berichten
Vereine
Gemeinde informiert
Feuerwehr Wallern
Ehrungen und Spende
Standesamtsbericht
Einladung
“Fasching in Wallern”
Die nächste öff entliche Gemeinderatsitzung
fi ndet
am 10. März 2011 mit Beginn
um 19:30 Uhr im Sitzungssaal
des Marktgemeindeamtes
(1. Stock) statt. Alle
Interessierten sind dazu sehr
herzlich eingeladen.
Impressum:
Medieninhaber und Herausgeber:
Marktgemeinde Wallern, Marktplatz
1, 4702 Wallern a.d.Tr., Redaktion:
Marktgemeindeamt Wallern,
Tamara Schick, Tel. 481 26-15; Fotos
Marktgemeinde Wallern, privat,
Druck: M&K Druck GmbH., Inn
10, 4632 Pichl bei Wels; Redaktionsschluss
für Ausgabe Nr. 2/2011 Freitag,
25.03.2011.
Hochwasserschutz
Das Nebengerinne an der Trattnach
hat heuer erstmals im Zusammenwirken
mit dem Stillbachspeicher
eindrucksvoll funktioniert.
Nachdem die Wasserführung kurz
vor dem Überlaufen war, hat die
automatische Alarmmeldung in
Grieskirchen das Schließen des Stillbachspeichers
veranlasst.
Nach ca. 2 Stunden ist der Pegel auch
in Wallern deutlich gefallen. Alle
Häuser entlang der Trattnachstraße
und der Brucknerstraße blieben
erfreulicherweise vom Hochwasser
verschont.
Straßenbeleuchtung
Die Instandhaltungskosten der Straßenbeleuchtung
sind im letzten Jahr,
trotz ständiger optimaler Wartung (z.
B. Austausch aller Leuchtmittel), um
über 50 % gestiegen.
Im Gemeinderat kam man daher
überein, eine Neuausschreibung
durchzuführen. Diese ist in den letzten
Wochen erfolgt und wird die
Auft ragsvergabe in der Gemeindevorstandsitzung
am 17. Februar erfolgen.
Anschließend werden wieder
alle defekten Lichtpunkte repariert.
Neue Wohnbauten
Nachdem alle 12 Wohnhäuser im
Bereich der Lenausiedlung verkauft
sind, habe ich mit der Innviertler
Wohnungsgenossenschaft (ISG)
vereinbart, dass auf der ehemaligen
Gemeinde Info
Sehr Se geehrte Wallerner-
innen und Wallerner
Bürgermeister
Franz Kieslinger
buergermeister@wallern.ooe.gv.at
Schaichwiese (Zufahrt Mühlbachgasse)
heuer neue Wohnungen geplant
und mit dem Bau begonnen
werden soll.
Aus dem dieser Zeitung beiliegenden
Fragebogen soll der Bedarf der WallernerInnen
erhoben werden, um
gerade für unsere Gemeindebürger
die benötigten Wohnungen zu errichten.
Die Schaff ung von zusätzlichen
Wohnungen soll auch ein wesentlicher
Beitrag zur Sicherung unseres
Kindergartens und der Volksschule
sein.
Stellenausschreibung
Zur ehest möglichen Besetzung wird
ausgeschrieben:
• Qualifi zierte(r) Sachbearbeiter(in)
(Leiter(in) für das Bauamt
Funktionslaufb ahn VB GD 15, Vollbeschäft
igung
Nähere Informationen sind unter
www.wallern.at/gemeindeamt oder
der Tel. Nr. 07249 481 26-12 (Hr. AL
Stich) erhältlich.
Bewerbungen müssen bis 4. März
2011 beim Marktgemeindeamt Wallern
a.d.Tr. eingelangt sein.
Wir freuen uns über Ihre Bewerbung!
Ihr Bürgermeister:
(Franz Kieslinger)

Wann:
Wo:
Beginn:
Wohnungsneubauten auf der „Schaichwiese“
Die Innviertler Wohnungsgenossenschaft
ISG wird demnächst mit der
Planung für die neuen Wohnbauten
im Bereich der Schaichwiese im Zentrum
von Wallern beginnen.
E I N L A D U N G zum Vortrag
von Dr. Martin Spinka
Lebensfeuer - entfache dein inneres Feuer
„Vom Burn-out zum Burn-in“
Damit eine bedarfsgerechte Planung
erfolgt, werden Sie ersucht, Ihren
Wohnungsbedarf bzw. Ihre gewünschte
Wohnungsart und Wohnungsgröße
anzukreuzen.
INTERESSE ------> an neuen Wohnungsbauten in Wallern.
Gemeinde Info
AKUTELL
Dienstag, 15. Februar 2011
Veranstaltungssaal „akZent“
19:00 Uhr
Das Team der Gesunden
Gemeinde freut sich auf
Ihren Besuch!
Wir bitten Sie, den Fragebogen innerhalb
einer Woche zurückzusenden
bzw. im Bürgerservicebüro der
Marktgemeinde abzugeben.
Vor- und Zuname: ...............................................................................Tel: ...............................
Anschrift : 4702 Wallern/Tr., ........................................................................................
Den Abschnitt bis 21. Februar 2011 im Bürgerservicebüro beim Marktgemeindeamt abgeben.
..............................................
Unterschrift
3

4
KINDERGARTEN
Am 5. September 2011
beginnt ein neues Kindergartenjahr
Einschreibtermine dazu sind am:
Donnerstag, 10. März und Freitag, 11.März 2011
jeweils von 08:00 bis 10:30 Uhr, Donnerstag auch von 13: 30 bis 15:30 Uhr
Die Anmeldung umfasst ein Informationsgespräch
zwischen Eltern,
Kind und Kindergartenleiterin, Erledigung
der schrift lichen Unterlagen
(Geburtsurkunde mitnehmen!)
Aller Anfang ist schwer
Bereits zum dritten Mal wurde vom
17. bis 21. Jänner 2011 ein Schikurs
für Kindergartenkinder angeboten.
Die Elternvertretungsgruppe unter
der Leitung von Petra Nader organisierte
mit der Schischule Spolenak
aus Kirchschlag die Schikurswoche.
33 Kindergartenkinder zeigten
nach 5 Tagen bei einem Abschluss-
Punschstand
Beim Martinsfest im November
2010 verköstigte die Elternvertretungsgruppe
des Kindergartens die
Besucher mit Punsch und Martinskipferl.
Die Einnahmen von 270 Euro wurden
dem Kindergarten gespendet
und davon zwei neue Turnmatten
sowie ein Kriechtunnel angekauft .
Herzlichen Dank!
rennen, dass sie bereits die Pisten
„hinunterfl itzen“ können. Nach den
anstrengenden Vormittagen wurde
mit einem Lunchpaket, das Bürgermeister
Franz Kieslinger gespendet
hat, die Heimfahrt genossen und
auch teilweise verschlafen.
Aber das Schönste dabei, „es hat allen
riesengroßen Spaß gemacht“!
Gemeinde Info
Kindergartenleitung
Michaela Wögerer
und Besichtigung des Kindergartens.
Bei einem Neuanfängerabend im
Juni werden wir Ihnen unser pädagogisches
Konzept und unser Kindergartenpersonal
vorstellen!
Musik....
....bringt die Blumenkinder mit
Schwung durch´s Kindergartenjahr.
Der Einsatz von Körperklanggesten
wie klatschen, patschen… fördern
die Freude am Musizieren. Selbst
ein Instrument herzustellen ist einer
der Höhepunkte und erweitert die
Ausdrucksmöglichkeiten.
Wie man sieht waren alle total „happy“ über die neuen Turnsachen.

Gemeinde Info
VOLKSSCHULE
In der Volksschule ist es TOLL
Wer glaubt, dass unsere Kinder
einen ganzen Vormittag
in der Schulbank sitzen müssen,
der irrt.
Neue Lernformen fördern
Kreativität, Selbstständigkeit
und die soziale Kompetenz.
Die Kinder in unserer Volksschule
freuen sich über die
Abwechslung - Die Bilder
zeigen, dass man überall lernen
kann.
Freundschaft ist auch im
Schulalltag sehr wichtig!
Wir lernen, wie eine Bibliothek funktioniert und
können immer die neuesten Bücher lesen.
Arbeiten mit dem Computer, für uns kein Problem.
Wir sitzen nicht nur
immer im Klassenzimmer,
sondern lernen auch
Kreativität und Teamarbeit.
Sind wir nicht tolle
Architekten und Baumeister?
5

6
VEREINE
Fasching
Der Hort unserer Volksschule sucht
alte Kleider zum Verkleiden unserer
Hortkinder.
Wenn Sie Hosen, T-Shirts, Hüte,
Schals oder alte Faschingskostüme
usw. besitzen, die Sie nicht mehr benötigen,
aber zu schön für die Mülltonne
sind, dann könnten diese unsere
Nachmittagsbetreuung in der
Volksschule gebrauchen. Es werden
nämlich diverse Verkleidungsutensilien
für Faschingsfeiern, Vorführungen
und Verkleidungsstunden
gesucht.
Kontakt und Informationen:
Hortleiterin Vera Burgstaller
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Fritz Zwickl ist neuer Obmann der
Marktmusikkapelle Wallern.
Er folgt Fritz Kampl nach, der acht
Jahre lang den Musikverein sehr
erfolgreich geführt hat. So konnte
unter seiner Obmannschaft u.a. die
Anschaff ung der neuen Tracht, die
Mutter-Kind-Turnen
Beim Eltern-Kind-Turnen fand kurz
vor Weihnachten wieder ein besonderes
Turnen statt. Jedes Kind bekam
einen Weihnachts-Turnpass, der,
nachdem alle Turnstationen erfolgreich
absolviert waren, mit Stempel
vervollständigt wurde. Anschließend
Obmannwechsel beim Musikverein
Der Vorstand mit seinen alten und neuen Mitgliedern
Sanierung des Musikerheimes und
das mehrmalige Festival „Wallern
Live“ durchgeführt werden.
Fritz Kampl wurde im Rahmen der
Jahreshauptvesammlung am 15. Jänner
2011 einstimmig zum Ehrenobmann
ernannt.
Gemeinde Info
gab es eine kleine besinnliche Weihnachtsfeier
mit gemeinsam gesungenen
Liedern und Kekserln.
Wir sagen danke für Euer eifriges
Mitturnen und freuen uns auch in
Zukunft auf Euer zahlreiches Kommen.
Manuela & Petra
Zurückgelegt haben ihre Funktionen:
Christian Leidinger (Obmann-Stv.)
Markus Igelsböck (Notenarchivar)
Fritz Böck (Beirat und Kassenprüfer)
Fritz Zwickl übernimmt als langjähriger
Musiker und Funktionär nun
die Obmannstelle, seine beiden neuen
Stellvertreter sind Stefanie Niederwimmer
und Christian Juen.
Neu im Vereinsvorstand sind:
Peter Mallinger und Florian Ellinger
(Archivare für Noten)
Daniela Friedl (Bekleidungsarchivarin)
Carina Kieslinger, Manuel Leidinger
und Roman Igelsböck (Beiräte)

Hausruckchor sucht neue Mitglieder
Das letzte Adventsingen des Hausruckchores
ist gut angekommen. Um
die Qualität des Chores aufrecht zu
erhalten, suchen wir neue Sängerinnen
und Sänger.
Wir proben wieder ab 16. Februar
jeden Mittwoch um 19:30 Uhr im
Gasthaus Schaich, 1. Stock.Wenn Sie
Freude am Singen in einer Gemein-
GEMEINDE INFORMIERT
schaft haben, sind Sie herzlich willkommen.
Falls Sie Fragen haben, stehen wir Ihnen
gerne zur Verfügung.
Obmann Aigner Franz
07249 429 11
Chorleiter Wurm Wolfgang
07249 487 69
Versuchen Sie es und kommen Sie in eine der nächsten Proben.
Wir freuen uns auf viele neue Stimmen!
WKC Weltmeisterschaften
Vom 28. Oktober bis 2. November
waren die Wallerner Birgit Pfeisinger
und Manfred Heft berger sowie Wolfgang
Kerschberger und Christian
Gansner vom ASKÖ Kampfsportclub
Bad Schallerbach bei den 2. WKC
WELTMEISTERSCHAFTEN für
Kickboxen in Albufeira, Portugal.
Der Wallerner Manfred Heft berger
machte gegen seinen guten Freund
aus Irland einen hervorragenden
Kampf und bot dem irischen Boxer
Paroli, doch die Schiedsrichter
entschieden den Kampf für seinen
Gegner. Mit dem 5. Platz kann er
trotzdem zufrieden sein.
Birgit Pfeisinger musste sich im
Semikontakt im Semifi nale gegen die
amtierende Weltmeisterin um einen
Punkt geschlagen geben und freute
sich am Ende über den dritten Platz.
Wolfgang Kerschberger, Christian Gansner, Birgit Pfeisinger, Manfred Heft berger
Gemeinde Info
Wir suchen:
Kochlehrling (m/w)
zum sofortigen Eintritt.
Die Ausbildungsdauer
beträgt 3 Jahre
Küchenmitarbeiter/in
Voraussetzungen:
Führerschein B sowie
einschlägige Praxiserfahrung
im Großküchensektor
Dienstort: SKA-RZ und Amb-KH
der PVA in Bad Schallerbach
Bewerbungen schrift lich an:
Sonderkrankenanstalt-RZ,Herrn
Heinzl, Schönauer Straße 45, 4701
Bad Schallerbach oder per E-Mail an:
stefan.heinzl@pva.sozvers.at
USA - Reisevortrag
Samstag, 09. April 2011, 20 Uhr,
Veranstaltungssaal „akZent“
„Eine Reise entlang der Ostküste in
den USA (New York, Washington,
Philadelphia) bis zu den Niagara-
Fällen in Kanada“
Reisebericht und Powerpoint-Präsentation
von den Teilnehmern an
dieser beeindruckenden KBW-Reise
Eintritt: freiwillige Spenden
Das Team des Kath. Bildungswerkes
Wallern freut sich auf einen zahlreichen
Besuch!
Niagarafälle bei Nacht
7

8
FREWILLIGE FEUERWEHR BERICHTET
122. Jahresvollversammlung
Zur 122. Jahresvollversammlung
in der Geschichte der Freiwilligen
Feuerwehr Wallern konnte Kommandant
Wolfgang Kaliauer zahlreiche
Mitglieder und Ehrengäste im
VAZ „akZent“ begrüßen. Darunter
z.B. Bürgermeister Franz Kieslinger,
Abschnittsfeuerwehr-Kdt. Ing. Karl
Wagner und die Ehren-Bezirksfeuerwehr-Kdt.
Rudolf Harra und Rudolf
Kapsammer.
Nach ausführlichen Berichten der
einzelnen Funktionsträger innerhalb
der Feuerwehr verlas Kommandant-
Stv. Markus Lehner eine Laudatio in
Wort und Bild für Georg Kaliauer
sen., welcher 2011 aus Altersgründen
aus dem Kommando der FF Wallern
ausscheidet.
Georg Kaliauer kann auf eine beeindruckende
Laufb ahn zurückblicken.
Georg trat 1963 im Alter von 17 Jahren
der FF Wallern bei. 1971 besuchte
er den ersten Lehrgang der Landesfeuerwehrschule
und wurde 1978
in das Kommando als Schrift führer
erstmals gewählt. Diese Führungsfunktion,
seit 1988 als Zugskommandant,
übte er bis 2011 ununterbrochen
aus. Auch das Bewerbswesen
war Georg immer ein großes Anliegen.
Im 100-jährigen Feuerwehr-Jubiläumsjahr
war er die treibende Kraft ,
die die „Zillertaler Schürzenjäger“
erstmals nach Wallern holte.
Eine weitere Leidenschaft teilt Georg
auch gerne mit den Feuerwehrkameraden,
er organisiert seit vielen Jahren
die Feuerwehrausfl üge und zeigt
uns somit die Naturschönheiten in
Österreichs Bergwelt.
Für seine Verdienste um das Feuerwehrwesen
wurde Georg bereits
die Feuerwehr-Verdienstmedaillie
des Bezirks in Gold und die Auszeichung
mit dem Feuerwehr-Verdienstkreuz
III verliehen.
Im Anschluss an diesen Rückblick
ernannte Kommandant Wolfgang
Große Gratulationsrunde (Ehrengäste und Kommando) v.l.n.r Kdt. Wolfgang Kaliauer,
Vizebgm. Rudolf Erhard, Maximilian Untersmeier, Ehren-BFK Rudolf Harra,
Abschnittsfeuerwehr-Kdt. Karl Wagner, Ehrenbrandinspektor Georg Kaliauer,
Klaus Zauner, Bgm. Franz Kieslinger, Kdt-Stv. Markus Lehner, Siegfried Kirchmeier,
Ehren-BFK Rudolf Kapsammer, Martin Rachbauer, Johannes Waltenberger, Patrick
Kastl
1-Jahres Ehrung für Andreas Zauner,
Alexander Haberl, Stefan Kaliauer und
Andreas Franjkic
Neue Mitglieder vlnr: Simon Wagner,
Hans Lederer, Th omas Beiganz und
Harald Durstberger
Gemeinde Info
Kaliauer seinen Vater zum Ehren-
Brandinspektor und bedankte sich
stellvertretend für alle Kameraden
bei Georg für sein Engagement in
den letzten Jahrzehnten.
Patrick Kastl, bisher Gruppenkommandant,
wird Georg folgen und seine
Aufgaben übernehmen!
Ein erfreuliches Ereignis sind immer
wieder Neuzugänge für eine Feuerwehr.
Umso erfreulicher ist es, wenn
gleich 6 neue Mitglieder aufgenommen
werden können.
Nach einem Jahr als Feuerwehrmann
werden 4 neue Mitglieder feierlich
angelobt.
Die Verdienstmedaille des Bezirks
Grieskirchen konnte AFK Karl Wagner
an HLM Andreas Helfert überreichen.
Die Oö Feuerwehr-Dienstmedaille
für 25 Jahre erhielten BM Harald
Situk und OBM Helmut Franjkic.
Ehrenhauptbrandinspektor Johannes
Waltenberger wurde für 40 Jahre
Feuerwehrdienst ausgezeichnet.
vlnr: Bgm. Franz Kieslinger, Harald
Situk, Helmut Franjkic, Abschn.-Kdt.
Karl Wagner, Ehren-Kdt. Johannes Waltenberger
und Kdt. Wolfgang Kaliauer
Nachfolger Patrick Kastl und
Kommandant Wolfgang Kaliauer
Kommandant HBI Wolfgang Kaliauer,
Bgm. Franz Kieslinger, Andreas Helfert,
Abschnittsfeuerwehr-Kdt. Karl Wagner

Hohe Auszeichnung für Georg Kaliauer
vlnr: Bez. Kdt. Josef Schwarzmannseder, Kdt. Wolfgang Kaliauer, Georg Kaliauer,
Bgm. Franz Kieslinger, Abschnittsfeuerwehr-Kdt. Karl Wagner
Für seine hervorragenden Leistungen
im Interesse des österreichischen
Feuerwehrwesens wurde
unser Ehren-Brandinspektor Georg
Kaliauer im Zuge der Feuerwehr-Abschnittstagung
Grieskirchen mit dem
Feuerwehr-Verdienstkreuz 3. Stufe
ausgezeichnet.
Für seine erfolgreiche unternehmerische
Tätigkeit wurde Ing.
Manfred Zauner vom Bundespräsidenten
der Berufstitel
Kommerzialrat verliehen. 500
Mitarbeiter haben derzeit in
der Unternehmensgruppe ihren
Arbeitsplatz. Vom Hauptsitz in
Wallern aus werden national
und international Großauft räge
im Rohrleitungsbau und in der
Umwelttechnik zur Zufriedenheit
von Kunden in der ganzen Welt
erledigt.
Der ständige Wachstum zeigt auch,
dass in wirtschaft lich schwierigen
EHRUNGEN UND SPENDE
Diese Auszeichnung
ist seitens des Landes-
und Bundesfeuerwehrverbandes
eine
Anerkennung für seine
zahlreichen Tätigkeiten
im Kommando der
letzten 33 Jahre.
Ing. Manfred Zauner ist Kommerzialrat
Gründer der Zaunergroup wurde vom Bundespräsidenten ausgezeichnet
Ing. Manfred Zauner und Bgm. Franz
Kieslinger bei der Überreichung
Gemeinde Info
Spende für Ausflug
Frau Aumaier freute sich sehr
über die Spende von Herrn Mayr
Herr Franz Mayr, Höhenstraße 29,
spendete aus dem Erlös der „Krippenausstellung“
150 Euro für den
„St.Pius-Ausfl ug 2011.
Frau Annemarie Aumaier bedankt
sich im Namen des Sozialausschusses
der Kath.Pfarre sehr herzlich.
Zeiten mit viel Engagement und
gut ausgebildeten Mitarbeitern Krisenzeiten
wesentlich leichter zu
bewältigen sind. Neben der positiven
Entwicklung des Unternehmens hat
Ing. Manfred Zauner auch eine sehr
hohe soziale Kompetenz.
Er ist begeisteter Sportler und
Präsident des SV Zaunergroup in
Wallern. Seit 2009 ist er außerdem
im Gemeinderat der Marktgemeinde
und um die Weiterentwicklung von
Wallern bemüht. Bgm. Kieslinger
bedankte sich für sein berufl iches
und privates Engagement in Wallern
und gratulierte bei der Überreichung
des Dekretes sehr herzlich.
9

10
STANDESAMTS
Wir heißen folgende Neubürger,
die sich in der vergangenen Zeit
in Wallern mit Hauptwohnsitz
angemeldet haben,
HERZLICH
WILLKOMMEN!
Maurer Hedwig
Hackinger Martin
Jägersberger Tina Mag. und
Wiggenhauser Th omas DI
Edler Heidemarie
Einwohnerstand in Wallern
(Stand 1. Februar 2011)
Hauptwohnsitz: ............. 2.817
Nebenwohnsitz: ................ 233
Gesamt: ....................... 3.050
Jubilare - ohne Foto
Elsa Huemer (70)
Maria Ortner (80)
Helmut Wögerer (70)
Marianne Roitner (70)
Adolf Lang (70)
Gudrun Hofer (70)
Susanne Schick (70)
Geburtstagsjubilare
Wir gratulieren!
Frieda Eder (85)
Eichenstraße
Es gratulierten Bgm. Kieslinger
und Pfarrer Hochmeir
Th eresia Schneeberger (75),
Welser Straße
Es gratulierte Bgm. Kieslinger
Franz Kaliauer (80)
Bergern
Es gratulierten Bgm. Kieslinger, Frau Binder,
Vbgm. Rudolf und Pfarrer Schwarz
Gemeinde Info
Franz Aigner (75)
Grub
Es gratulierten Bgm. Kieslinger,
Pfarrer Schwarz und Frau Eder
Franz Sillipp (85),
Breitwiesen
Es gratulierten Pfarrer Schwarz, Vbgm. Rudolf,
GR Hörmandinger und Bgm. Kieslinger
Franz Binder (80),
Bergern
Es gratulierten Vbgm. Rudolf, Vbgm. Niederwimmer,
GR Hörmandinger und Bgm. Kieslinger
Anna Fingerhut (75),
Bergern
Es gratulierte Bgm. Kieslinger

Gertraud Rudolf (85),
Holz
Es gratulierten Vbgm. Rudolf,
GR Köck, Frau Binder, Pfarrer Schwarz,
Bgm. Kieslinger und GR Zacherl
Friedrich und Rosa
Waldenberger
Goldene Hochzeit
Es gratulierten Pfarrer Schwarz
und Bgm. Kieslinger
Die Ermi-Oma kommt ins Atrium
Kabarett von Markus Hirtler alias Ermi-Oma
Wann:
Freitag, 25. März 2011
Wo:
Atrium Bad Schallerbach
Beginn:
19 Uhr
Vorverkauf bei:
ÖT, Raika, Bibliothek Schallerbach,
Weltladen Schallerbach und Vitalwelt
Veranstalter:
Öff entliche Bibliothek Bad Schallerbach
Treffen der Kräuterfreunde
16. Februar 2011
um 19:30 Uhr in der
Tagesheimstätte Wallern
„Atemphysiotherapie“
mit Dipl. Physiotherapeutin
Simone Hiedlmair
anschließend rühren wir eine Lärchenpechsalbe
(bei Husten, Erkältungskrankheiten,
usw.)
23. März 2011
um 19:30 Uhr in der
Tagesheimstätte Bad Schallerbach
„Räuchern“
Vorschau für April
Kräutertauschmarkt
0664 221 03 18 (ab 17:00 Uhr) Wir freuen uns auf euer kommen!
Gemeinde Info
BERICHT
Sterbefälle
Gertraud Mittermayr, (48)
Rosina Hemedinger, (79)
Alles hat seine Zeit.
Es gibt eine Zeit der Stille,
eine Zeit des Schmerzes
und der Trauer,
aber auch eine Zeit der
dankbaren Erinnerung.
Geburten
Ing. Florian und Daniela Eigelsberger-
einen David
Peter Mayr und Julia Niederwimmer
- einen Maximilian
Jens Schmidbauer und Corina
Grottendorfer - einen Henry
Wilfried Kraft und Carina Höglinger
- einen David
Christian und Kristin Jungreithmeyer
- eine Johanna
In den Augen eines Kindes
spiegelt sich die Welt in ihrem
schönsten Gesicht!!!
RECHTSBERATUNG
Die nächsten Termine
für eine Rechtsberatung
mit dem öff entlichen
Notar Dr. Moritz Stix
fi nden im Sitzungszimmer
des Marktgemeindeamtes im 1.
Stock am 3. März und am 7. April
2011 ab 16:00 Uh Uhr statt.
Bitte um telefonischeTerminreser- vierung am Marktgemeindeamt bei
Frau Tamara Schick, Tel: 481 26-15.
11