Erste Ausgabe PDF - PalästinaIsraelZeitung

Buchbesprechungen
Alexander Flores, Der Palästinakonflikt,
Verlag Herder 2009, 120 Seiten,
mit einem Anhang zur Chronologie
1882 bis 2009, 8,95 Euro
Dass sich der Herder-Verlag an das Thema
herantraut, ist beachtlich. Denn die
Christenheit hat immer noch grundlegende
Schwierigkeiten, „das biblische Israel“
oder „das Israel des Glaubens“ vom heutigen
Staat „Israel“ zu trennen. In Alexander
Flores, dem Bremer Nahosthistoriker und
Islamwissenschaftler, hat der Verlag einen
hervorragenden Autor gefunden: In kurzen
Abschnitten beschreibt er prägnant
und präzise Geschichte und Gegenwart
des Nahostkonflikts.
Eine kleine Schwäche besteht darin, dass
Flores die zionistische Politik nur in der
europäischen Judenverfolgung und im Holocaust
begründet sieht und nicht zugleich
in der säkularen Krankheit des Nationalismus,
die unter bestimmten Umständen
jedes Volk der Erde befallen kann und
schwer heilbar ist, erst recht nicht, wenn
sie sich mit religiösem Fundamentalismus
verbindet. Dieses Buch gibt in der Kürze
einen so fundierten Überblick, dass man
nur empfehlen kann, es zu lesen und zu
verschenken.
Peter Bingel
Naim Stifan Ateek, Gerechtigkeit und
Versöhnung, Eine palästinensische
Stimme AphorismaA Verlag, Berlin
2010, 280 Seiten, 15,00 Euro
„Was sehe und höre ich aus dem Heiligen
Land? Einige Menschen können sich
nicht frei von einem Ort zum anderen
bewegen. Eine Mauer trennt sie von ihren
Familien und von ihrer wirtschaftlichen
Grundlage, sie können ihre Gärten
nicht erreichen oder den Unterricht in
der Schule. Sie werden an den Kontrollpunkten
beliebig erniedrigt, sind der
launenhaften Willkür der Bürokratie
ausgesetzt. Ich weine um den Schaden,
der jeden Tag den menschlichen Seelen
und Körpern angetan wird. Ich muss
Rechts: Tal von Yanoun nahe Nablus, nördliches West-
Jordanland - Das Dorf wird von israelischen Siedlern
eingekesselt. Auf der Höhe links sind die Stromleitungen
des Außenpostens zu erkennen, der mit der Siedlungskolonie
‚Itamar‘ verbunden ist. (Foto C. Kercher)
Mauer-Graffiti bei Ramallah
(Foto Nicolaus Raßloff)
die Wahrheit sagen: Alles erinnert mich
an das Joch der Unterdrückung, das
einst unsere Last in Südafrika war.“ So
beginnt Erzbischof Desmond Tutu sein
Geleitwort. Was er damit beschreibt, ist
der bedrückende Hintergrund für die
„Theologie und Theopraxis der gewaltfreien
Gerechtigkeit und Liebe“, die der
anglikanische Pfarrer Dr. Naim Ateek in
seinem Buch entwickelt. Er leitet in Ost-
Jerusalem ‚Sabeel‘ (arab. Quelle, Weg),
das ökumenische Zentrum für palästinensische
Befreiungstheologie. Ateek ist einer
der Autoren des Appells „Kairos- Palästina
- Die Stunde der Wahrheit“, mit der sich
prominente palästinensische Christen aus
Protest gegen die Besetzung ihres Landes
im Dezember 2009 an die Weltöffentlichkeit
wandten. Ateek widerlegt das Bibelverständnis
der „christlichen Zionisten“,
die das Land zwischen Mittelmeer und
Jordan allein den Juden bzw. dem Staat
Israel zusprechen. Im Mittelpunkt seiner
Theologie steht Jesus Christus als der leidende
Gottesknecht (Jesaja 53) und sein
Weg der Gewaltfreiheit und der leidenden
Liebe. Jede Befreiungstheologie kann in
ihrer Ausformulierung immer nur von den
betroffenen Gefangenen authentisch vertreten
werden. Aber als Anteilnehmende
können wir theologisch und menschlich
viel davon lernen.
Peter Bingel
Impressum
Burghard Bock, Wil Tondok, Reiseführer
Palästina - Reisen zu den
Menschen, Reise Know-How 2011,
244 Seiten, 10 Euro
Einmal zu sehen ist besser als hundertmal
zu hören, sagt ein chinesisches Sprichwort.
Das gilt besonders für die Schönheit und
die Geplagtheit Palästinas. Der erste
deutschsprachige Palästina-Führer lädt ein,
die Westbank kennenzulernen. Nicht nur
einen Tagesausflug lang nach Bethlehem
oder Jericho, sondern eine richtige Reise
lang. Das überschaubare Risiko liegt nicht
höher als eine deutsche Autobahn zu
befahren.
Dieser Reisebegleiter führt nicht nur zu
Sehenswürdigkeiten und Übernachtungsmöglichkeiten,
sondern auch direkt zu
den Menschen: Adressen für Besuchs- und
Gesprächsmöglichkeiten in Gemeinden,
Friedensprojekten, bei Menschenrechtsorganisationen
und politischen Gruppierungen
ermöglichen Begegnungen mit
Palästinensern. Außerdem führt die Inanspruchnahme
der Dienstleistungen von
spezialisierten Reiseunternehmen und
Reiseführern, Familienpensionen und
Taxifahrern dazu, die gastfreundliche
Bevölkerung zu unterstützen.
PalästinaIsraelZeitung • Juli 2011 • Seite 8
Christian Kercher
Eine Journalistin interviewt einen alten
frommen Juden, der seit 40 Jahren
täglich zur Klagemauer kommt, um zu
beten:
- Wofür beten Sie eigentlich?
- Um Frieden zwischen Israelis
und Palästinensern.
- Und wie fühlen Sie sich dabei?
- Als wenn ich gegen eine Wand
rede.
Die Palästina-Israel-Zeitung wird herausgegeben von einer Initiativgruppe für die Entwicklung eines deutschsprachigen Informationsblattes zu Nahostfragen.
Redaktion: Peter Bingel, Christian Kercher (viSdP), Dr. Karl-Otto Körber
Redaktionsadresse: c/o Christian Kercher, Christstr. 42, 14059 Berlin, kontakt@palästina-israel-zeitung.de • www.palästina-israel-zeitung.de
Die einzelnen Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder.
Gestaltung: Peter Swoboda, Benita Tholl, Jens Patermann
Druck: diedruckerei.de • Auflage: 4000
Die Zeitung wird kostenlos abgegeben und auf Bestellung zugeschickt, mit der Bitte um Spenden auf das Konto (bis zur e.V.-Gründung): Peter Bingel, Konto Nr. 0117 024 778, BLZ 370 502 99, Kreissparkasse Köln.
Es wurde viel Mühe auf die Einholung der Druckerlaubnisse verwendet. Im Falle von offenen Copyright-Fragen wenden Sie sich bitte an die Redaktion.