Plant Glarus eine zweite Umfahrung? - Gemeinde Glarus

ausgabE glarus MontAg, 3. oKtoBeR 2011 | nR. 270 | AZ 8750 gLARus | chF 3.00
reDaKtion:
Zwinglistrasse 6, 8750 glarus
tel. 055 645 28 28, Fax 055 640 64 40
reichWeite:
124 760 exemplare, 236 000 Leser
aBo- unD ZuStellSerVice:
0844 226 226, abo-glarus@suedostschweiz.ch
inSerate:
Zwinglistrasse 6, 8750 glarus,
tel. 055 645 38 88, Fax 055 645 38 00
Glarner Chäsmärt
beendet Alpsommer
Elm. –Tausende Besucher strömten
gestern zum Alpchäs- und
Schabziger-Märt nach Elm. Der urchige
Anlass mit dem Ziel, Werbung
für das Handwerk der Älpler und
deren Käse zu machen, ist damit gelungen.
OK-Präsident Thomas Elmer
vergleicht den Festtag zum Ende
des Alpsommers mit einem Spitzentag
der Sportbahnen. Die Gäste
kauften und konsumierten rund
zwei Tonnen Käse. Seite 3
Wild verabschiedet
sich mit gutem Lauf
Orientierungslauf. –Angela Wild
klassiert sich mit dem zwölften
Rang beim Postfinance-Sprint und
Weltcup-Abschluss als zweitbeste
Schweizerin. Die Ennendanerin
sprach nach dem Rennen von einem
soliden Lauf. Der Erfolg ändert aber
nichts am Entscheid der Glarnerin,
die internationale Karriere zu beenden.
Die Saison 2011 war für sie
e ine grosse Enttäuschung. «Das
wars dann auf dieser Ebene», sagt
sie zum Abschied. Seite 11
Altweibersommer
bleibt noch länger
Bern. –Das Hoch «Sepideh» wird
noch bis und mit Mittwoch für
milde Temperaturen und viel Sonnenschein
in der Schweiz sorgen.
Der Altweibersommer geht also
weiter. Am Wochen ende wurde im
Wallis und im Tessin sogar die 25-
Grad-Grenze bei den Temperaturen
geknackt, was aussergewöhnlich
für die Jahreszeit ist. Wanderer
konnten sich zudem über eine perfekte
Fernsicht freuen. Seite 24
region 2–8
Sport region 10
tagesthema 13
inland 14
ausland 15
Kultur 17
Sport 18
Fernsehen, radio-tipp 23
Boulevard 24
Regionale News aus der Südostschweiz?
Das erhalten Sie nur bei uns. Topaktuell!
Wetter heute
Kanton Glarus
9 771424 753001
+20º
+ 8º
Seite 22
70039
Region
Bei der Verleihung der
Schweizer Filmpreise
geht Glarus trotz anita
Blumer leer aus. Seite 5
Region
immer weniger
Verkehrstote, dafür
immer mehr
auffahrunfälle. Seite 7
spoRt Region
Plant Glarus eine
zweite Umfahrung?
Interessierte und Planer trafen
sich zum 2. Forum Ortsplanung
der Gemeinde Glarus. Sie
sahen einen unkonventionellen
Verkehrsvorschlag und mehr.
Von Fridolin Rast
Glarus. –Der Glarner Gemeinderat
und das Brugger Planungsbüro Metron
haben am Samstag den Entwurf
zum räumlichen Leitbild des vereinigten
Glarus vorgestellt. Im 2.Forum
Ortsplanung traf man sich in Netstal,
um ihn zu diskutieren.
Wo fahren und wo wohnen?
Dass neue Industrie künftig im Norden
von Netstal verkehrsgünstig angesiedelt
werden soll, findet allgemeine
Zustimmung. Was als Zentrum entwickelt
werden soll, ist ebenso wenig
umstritten: Der Kern von Glarus so-
Glaronia verliert
gegen aadorf nach
hartem Kampf
in vier Sätzen. Seite 10
wie die Region um Wiggispark und
Bahnhof in Netstal. Schon kontroverser
ist, welche Rolle ein Subzentrum
Buchholz spielen soll, wo sich heute
verschiedene Nutzungen treffen.
Nicht alle wollen den Siedlungstrenngürtel
zwischen Glarus und Riedern
grün lassen. Am meisten dürfte
aber ein Vorschlag zum Verkehr zu reden
geben: Sind Strassen in der Art einer
Leiter interne Entlastung oder
zweite Umfahrung? Bericht Seite 2
Schwarzer Tag für die Super League
Das gestrige Zürcher Derby zwischen den Grasshoppers und dem FCZ hat der Fussball-Super-League eine
bittere Niederlage gebracht. Wegen Ausschreitungen auf den Zuschauerrängen musste das Spiel nach
77 Minuten beim Stand von 2:1 für GC abgebrochen werden (Bericht Seite 19). Bild Alessandro Della Bella/Keystone
Jackson hatte Angst
vor dem Comeback
Los Angeles. – Eine Woche ist seit dem
Prozessbeginn gegen den ehemaligen
Leibarzt von Michael Jackson vergangen.
Vorläufiges Fazit: Der US-Popstar,
der mit einer Serie von 50 Konzerten
zwischen Juli 2009 und März
2010 seine stockende Karriere ankurbeln
wollte, hatte panische Angst vor
der anstehenden Konzertserie. Um
schlafen zu können, nahm er Propofol.
Im Juni 2009 starb er an einer
Überdosis des Beruhigungsmittels.
Seinem Arzt Conrad Murray drohen
im Falle einer Verurteilung wegen
fahrlässiger Tötung bis zu vier Jahre
Haft. (so) Bericht Seite 13
BDP steht zum
Kampfjet-Entscheid
Bern. –Die BDP-Nationalräte Hansjörg
Hassler, Brigitta Gadient und
Martin Landolt wehren sich gegen
den Vorwurf, sie hätten bei einer Abstimmung
irrtümlich auf den falschen
Knopf gedrückt und so das Referendum
über den Kauf neuer Kampfjets
verhindert. Die Bündnerin Gadient
fasst diese Darstellung sogar als Beleidigung
auf, wie sie der «Südostschweiz»
sagt. Auch Landolt und
Hassler betonen, sie hätten bewusst
gegen ein Referendum gestimmt, geben
aber zu, persönlich nicht gegen einen
Volksentscheid zum Flugzeugkauf
zu sein. (ser) Bericht Seite 14
Scharfe Kritik an
Israels Siedlungsbau
Jerusalem. – Israel hat die neue Nahost-Friedensinitiative
der internationalen
Gemeinschaft akzeptiert. Die
Vorbedingungen der Palästinenser für
neue Verhandlungen, einen vollständigen
Siedlungsstopp sowie die Festlegung
der Grenzen vor dem Sechs -
tagekrieg von 1967 als Basis für
Gespräche, lehnt Israel allerdings
weiter strikt ab. Auf internationale
Kritik, insbesondere bei den USA und
Deutschland, stösst indes die jüngst
in Israel erteilte Baubewilligung für
eine weitere Siedlung im Westjordanland.
(sda/so) Kommentar 5. Spalte
Bericht Seite 15
AnZeige
www.suedostschweiz.ch
Kommentar
EinE bEwusstE
Provokation
Von Charles A. Landsmann
Die deutsche Bundeskanzlerin Angela
Merkel glaubt Benjamin Ne -
tanjahu «kein Wort» mehr. Sie ist
damit in bester Gesellschaft. Der
israelische Regierungschef hat ein
gewaltiges Glaubwürdigkeitsproblem,
zu Hause und auf internationaler
Bühne. Doch dies scheint ihn
selbst wenig zu kümmern. Genauer:
Er stellt den Machterhalt über
alles, beugt sich dem Willen der
Ultranationalisten in seiner Regierung
– oder teilt gar deren Meinung
und Ideologie.
Die über 140 Siedlungen im Westjordanland
haben Hunderte Milliarden
Schekel israelischer Steuerzahler
verschlungen. Sie sind nicht
nur weltweit als «Friedenshindernis
Nummer 1» geächtet, sondern
Hauptgrund für die sozialen Missstände
im Land und damit auch
für den aktuellen landesweiten
Protest für «gesellschaftliche Gerechtigkeit».
Netanjahu wird seine
Regierung zur Annahme der Empfehlungen
der wegen der Protestbewegung
eingesetzten Expertenkommission
überreden. Genauso
wie Jerusalem nun der neuesten
Friedensinitiative des Nahost -
quartetts zugestimmt hat.
Doch israels Regierungen der letzten
Jahrzehnte, die derzeitige insbesondere,
haben gemäss wissenschaftlichen
Untersuchungen nur
ganz wenige ihrer Beschlüsse auch
tatsächlich umgesetzt. Und so drohen
denn die dringend notwendigen
gesellschaftlichen Reformen
ebenso wie die längst überfälligen
Fortschritte im Friedensprozess
Makulatur zu werden anstatt
Realität.
Schon die nahe Zukunft könnte
demnach beweisen, dass Merkels
tief sitzendes Misstrauen, ihre Wut
auf Netanjahu, durchaus berechtigt
ist. Merkel hatte sich in den letzten
Wochen in ihrer Ablehnung der
palästinensischen Initiativen für
die weltweite Anerkennung eines
Staates Palästina weit aus dem
Fenster gelehnt – auf ausdrücklichen
Wunsch Netanjahus. Doch
mit den neuesten Baubewilligungen
und insbesondere mit dem
Zeitpunkt der Beschlussfassung
unmittelbar nach Veröffentlichung
der Quartett-Initiative hat der israelische
Ministerpräsident Merkel
und der internationalen Gemeinschaft
den Stinkefinger gezeigt.
zentralredaktion@suedostschweiz.ch

Region DIE süDostschWEIz | MOntAG, 3. OktOBER 2011 2
Glarner Forum nimmt Fragen
zum Verkehr kontrovers auf
Welche Rolle soll ein kleines
Zentrum im Glarner Buchholz
spielen, wie soll es erschlossen
werden? Solche Fragen hat das
2. Glarner Forum Ortsplanung
diskutiert und zuhanden der
Planer vorgespurt.
Von Fridolin Rast
Glarus. –Nun ist die Katze aus dem
Sack, auch wenn in ihrem Fell noch
nicht jedes einzelne Haar genau zu sehen
ist. Beat Suter und Marc Schneiter,
Planer beim Büro Metron in
Brugg, haben am Samstag die Planentwürfe
zum räumlichen Leitbild
von Glarus enthüllt. Die entworfenen
Ziele haben alle Teilnehmer vor dem
2. Forum Ortsplanung in Netstal
schriftlich bekommen. «Erstmals ist
das Bild der gemeinsamen Stadt sichtbar»,
kommentiert das Werk Gemeinderat
Christian Büttiker, Präsident
der Planungskommission.
Industrie in
den Norden
Siedlungsentwicklung und Verkehr
waren Schwerpunkte. Zentren sehen
die Planer im heutigen Glarus und um
den Netstaler Wiggispark. Ergänzende
Subzentren zur lokalen Versorgung
und Begegnung in Netstal eines oder
zwei sowie je eines im Buchholz, in
Riedern und in Ennenda. Zu jenem im
Buchholz will man durchaus wissen,
welche Rolle es spielen soll, bei all
den verschiedenen Nutzungen heute.
Und ob es per zusätzliche Bahnstation
oder per Bus an den ÖV angebunden
werden soll.
Neue Industrie soll sich im Norden
entwickeln, damit möglichst wenig
neuer Industrieverkehr durch Glarus
fliesst. Gemischter Raum für Dienstleistungen,
Gewerbe, Wohnen soll
zwischen Ygruben, Sonnenhügel und
Buchholz entwickelt werden, zwischen
Ennetbühls und Ennenda sowie
dort von der oberen Allmeind bis
zur Schoggifabrik.
Und was mit den
Sonnenhängen?
Fürs Wohnen – man rechnet mit plus
1100 Einwohnern in 15 Jahren oder
einem Wachstum von jährlich rund
1Prozent – setzt man auf inneres
Wachstum durch Verdichtung. Wo
muss Stadtgrün herhalten, wo soll es
Sanften Tourismus
im Hauptort fördern
Glarus. – Der Kantonshauptort
selber ist etlichen Touristen eine
Reise oder einen Abstecher wert.
Auch fürs Klöntal, Juwel und an
schönen Sonntagen gelegentlich
überflutet, soll das räumliche Leitbild
des neuen Glarus Aussagen
machen.
Eine noch nicht gefundene Rolle
spielt die Heualp samt Berghütte
Äugsten ob Ennenda. Seit kurzem
ist das Gebiet von einer neuen, von
der Transportleistung her kleinen
Luftseilbahn erschlossen.
Dennnoch stand am 2. Forum
Ortsplanung die Frage im Raum,
was denn nun mit dem Gebiet werden
soll, das heute in einem Wildbanngebiet
und gemäss kantonalem
Richtplan im touristischen
Ausschlussgebiet liegt. (fra)
Erste Gesamtsicht: Martin Bilger, Myrta Giovanoli und Gertrud Zollinger verfolgen
Erklärungen von Gruppenleiter Leo Stabile. Bild Fridolin Rast
Viele offene Baustellen: Planer Beat Suter (stehend) erklärt einer der Arbeitsgruppen
das weitere Vorgehen.
erhalten werden? Das fragte sich der
eine oder die andere am Forum.
Die äusseren Grenzen der Siedelung
seien oft von Naturgefahren mitbestimmt,
bemerkt Gruppenleiter
und kantonaler Fachstellenleiter Naturgefahren
Jürg Walcher. Siedlungstrenngürtel
wiederum seien vom
Bund angemahnt. So sind solche nun
eingeplant und mehrheitlich begrüsst
zwischen Netstal, Glarus und Riedern.
Mitgegeben wurde den Planern
dennnoch auch ein Ruf nach mehr
Wohnbauzonen am Hang ob Ennenda
sowie oberhalb der Färberei Noser
gegen den Ennetbühler Schlatt hin.
Mitgegeben auch der Aufruf, nicht gutes
Kulturland zu überbauen.
Wie umgehen mit
dem Verkehr?
Vielleicht, dass eine Umfahrung von
Netstal –und noch vielleichter von
Glarus – einmal kommt. Schon in der
langen Zeit bis dahin wollen die Planer
die Zentren von Netstal und Glarus
aufwerten und die Ortsdurchfahrt
verträglicher gestalten.
In Etappen wollen sie aber auch ein
«Leiterkonzept» realisieren. Worunter
man sich parallel zur heutigen Hauptverkehrsachse
eine Strasse in Linthnähe
vorstellen muss, mit Verbindungen
zur Hauptstrasse ähnlich Leitersprossen.
Diese parallele Strasse soll vorab
dem Binnenverkehr dienen und so
auch die Hauptstrasse samt ihren Anwohnern,
Cafébetreibern und Ladeninhabern
etwas entlasten.
Gut möglich, dass sie streckenweise
Vorhandenem entspricht, etwa mit
der Nebenachse Fabrikstrasse-Glarnerstrasse
in Ennenda-Ennetbühls
oder der Mattstrasse in Netstal. Denkbar
auch, dass die Planer den so genannten
Langsamverkehr zwischen
Glarus und Netstal im Auge hatten.
Wenn es anders wäre, so scheint das
Veto von Pro Natura nahe zu liegen.
Deren Geschäftsführerin Barbara
Fierz merkte nämlich an, dass der
gesetzlich geforderte Gewässerraum
eine Zusatzstrasse der Linth entlang
ohnehin verunmögliche.
Der Fragen waren aber noch weitere:
Ist es klug, mit so etwas eine Umfahrung
auf Bundeskosten möglicherweise
zu kompromittieren? Sollte
man nicht lieber in der Art von Rückgrat
samt Rippen statt einer Leiter
planen, damit keine zweite Umfahrung
entsteht?
Gemeinderat und Planer haben sich
in ihren Schlussworten für den gefüllten
Rucksack bedankt, den sie nun in
die nächste Etappe mitnehmen.
In Sachen Flugplatz
nicht einverstanden
Glarus. –Der Gemeinderat Glarus
hatte im Sommer zum Flugplatz-
Konzept von Kanton und Projektgruppe
ablehnend Stellung genommen.
Am Forum vom Samstag gab
Teilnehmer und Landrat Peter Toneatti
dazu ein kurzes Statement
ab: Ein einziger Satz unter 250 bis
300 Voten aus dem 1. Forum habe
sich mit den Immissionen des Flugplatzes
beschäftigt, sagte er. Er sei
daher sehr befremdet, dass der Gemeinderat
von den «Bürgern» rede,
wenn er «rein die Ansicht des
Gemeinderates» veröffentliche.
Toneatti fragt, wie der Rat in Sachen
Flugplatz nun vorgehen will:
«Die Regierung stand nämlich kurz
davor, einen Kaufvertrag zu unterzeichnen
und die Vorlage vor die
Landsgemeinde zu bringen.» (fra)
Glarner Fasnacht
erhält Zuwachs
An der kommenden Fasnacht
wirkt eine neue Gugge mit: Die
«Nordhüler Mollis» treten die
Nachfolge zweier Guggen an,
die aufgelöst wurden.
Von Manuela Oertli
Mollis. –Am Samstagabend wurde an
der Chilbi Mollis ein Geheimnis gelüftet:
Die neue Gugge ist offiziell auf
den Namen «Nordhüler Mollis» getauft.
Nachdem die «Rüfi-Düüser»
und die «Turmfäger» wegen Mitgliedermangels
einen Schlussstrich ziehen
mussten, sind die «Nordhüler»
nun die vereinte Formation.
Die mit dem Wolf tanzen
Die Namenswahl lässt sich nachvollziehen:
Nord weil Mollis in der Gemeinde
Glarus Nord liegt. Und Hüler,
weil die Gugge einen Bezug zum Wolf
hat. Dieser hat, so die Guggenverantwortlichen,
nämlich ein spezielles Sozialverhalten
im Rudel. Genauso soll
es auch in der Gugge sein: Mehrere
Generation werden miteinander zusammenarbeiten.
Der Wolf spielt
denn auch auch auf der Guggen-Fahne
eine zentrale Rolle. Sie zeigt eine
nach Norden gerichtete Windrose und
mittendrin einen Wolfskopf.
Die Gugge möchte Jugendlichen eine
Möglichkeit geben, aktiv in einem
Verein mitzuwirken und selber schon
Aufgaben zu übernehmen. Sie soll die
Fasnacht in Mollis wieder mitgestalten.
Aber auch Ältere sind in der Gugge
willkommen. Trotz dieser Durchmischung
der Generationen suchen
die «Nordhüler» allerdings nach wie
vor noch Mitglieder ab zwölf Jahren.
Auf Waldweg von
Hund angegriffen
Uznach. – Ein Spaziergang mit Folgen:
Im Buchwald in Uznach wurde
letzte Woche ein Mann von einem
Hund gebissen. Offenbar war das Tier
bereits früher negativ aufgefallen.
Der American-Staffordshire-Terrier
stürmte nach Angaben des Opfers auf
den Mann zu und biss ihn in die Hand.
Der Hund war weder angeleint, noch
trug er einen Maulkorb.
Muss er aber auch nicht zwingend:
Während in Deutschland, in Zürich
und im Wallis die Haltung dieser
Hunderasse verboten wurde, gibt es
im Kanton St. Gallen keine speziellen
Auflagen für potenziell gefährliche
Hunde. Doch der jüngste Fall in
Uznach ist brisant. Laut Zeugenaussagen
hatte das Tier schon früher Personen
gebissen, darunter auch den
Halter selbst.
Ist der betroffene Hund wegen dieser
Vorfälle bei der Gemeinde registriert?
Hatte der Halter Auflagen?
Die Reaktion der Gemeinde, die für
solche Verfügungen zuständig ist,
erstaunt. Sie schweigt zu diesem Fall
eisern. (so)
ImprEssum
Unabhängige schweizerische Tageszeitung mit Regionalausgaben in
den Kantonen Graubünden, Glarus, St. Gallen und Schwyz.
Herausgeberin: Südostschweiz Presse und Print AG
Verleger: Hanspeter Lebrument
CEO: Andrea Masüger
Redaktionsleitung: David Sieber (Chefredaktor),
Pieder Caminada, René Mehrmann (Stv. Chefredak -
toren), Hansruedi Camenisch (Sport), Gisela Femppel
(Überregionales), Rolf Hösli (Redaktion Glarus),
Thomas Senn (Redaktion Gaster/See)
Abo- und Zustellservice: Zwinglistrasse 6,
8750 Glarus, Telefon 0844 226 226,
E-Mail abo-glarus@suedostschweiz.ch
Anzeigen: Südostschweiz Publicitas AG
Erscheint siebenmal wöchentlich
Gesamtauflage:
124 760 Exemplare (WEMF/SW-beglaubigt)
Reichweite:
236 000 Leser (WEMF/SW-beglaubigt)
Adresse: Die Südostschweiz, Zwinglistrasse 6, 8750 Glarus,
Telefon 055 645 28 28, Fax 055 640 64 40.
E-Mail: Redaktion Glarus: redaktion-gl@suedostschweiz.ch; Redak -
tion Online: redaktion-online@suedostschweiz.ch.
Ein ausführliches Impressum erscheint in der Samstagsausgabe.