Wann und mit welchem Schmiermittel? - NauticExpo

T NEWS 1/05
Nachfetten von PERFEKT ® Kranseilen:
Wann und mit welchem Schmiermittel?
Die Leistungsfähigkeit Ihres PERFEKT ® Kranseiles wird durch den
Zeitpunkt der Nachschmierung und die Wahl des Schmiermittels stark
beeinflusst. Wir helfen Ihnen, den richtigen Zeitpunkt und das optimale
Seilfett zu bestimmen, um die optimale Funktion und die maximale
Lebensdauer sicherzustellen.
Die Intervalle für das Nachschmieren von
PERFEKT ® Kranseilen sind je nach Seiltyp,
Einsatzort, Anwendungsart und
Einsatzintensität zu wählen. Auf der Rückseite
dieser T-News haben wir für Sie einen
Leitfaden zusammengestellt, nach wievielen
Betriebsstunden bzw. nach welcher
Aufliegezeit Sie Ihr Seil zur Aufrechterhaltung
der maximalen Leistungsfähigkeit nachfetten
sollten.
Welches Fett kann für das Nachschmieren
von PERFEKT ® Seilen verwendet werden?
Nicht jedes Nachschmiermittel verträgt sich mit
dem bei der Seilherstellung verwendeten
Teufelberger Spezialfett. Ein nicht kompatibles
Schmiermittel kann zu unerwünschten
chemischen Reaktionen führen und die
Schmierfähigkeit beeinträchtigen. Damit wird
die Einsatzfähigkeit des Seils negativ
beeinträchtigt, im schlimmsten Fall können das
Seil und Ihre Anlage durch falsches Nachfetten
beschädigt werden.
Stellen Sie daher stets sicher, dass die
verwendeten Nachschmierstoffe mit der
Originalschmierung verträglich sind.
Schmierstoffe sind teuer und jeder Anwender
will die Zahl der eingesetzten Fette
unterschiedlicher Hersteller möglichst klein
halten, nach Möglichkeit mit einem
„Generalfett“ arbeiten. Die Teufelberger
Entwicklungsabteilung hat daher alle gängigen
Schmierstoffe auf deren Verträglichkeit mit
unserem Originalfett überprüft. Ihr
Teufelberger-Betreuer sagt Ihnen gerne, ob Ihr
Schmiermittel für die Seil-Nachfettung geeignet
ist und informiert Sie im Fall der Fälle über
alternative Fabrikate. Oder senden Sie uns
einfach eine E-Mail mit der Angabe des
eingesetzten Seils, deren Anwendung und des
Schmiermittels (Hersteller + Fabrikat) – wir
helfen Ihnen umgehend!
Tel. +43 7242 6150;
wirerope@teufelberger.com.
Ein ungeeignetes Nachschmiermittel kann zu einer
ungünstigen Reaktion mit der Originalfettung führen.
Wir leisten mehr für unsere Kunden.
T News 1/05 D Seite 1 von 2 www.teufelberger.com

Empfohlene Nachschmier-Intervalle für PERFEKT ® Kranseile in
maritimen Anwendungen
ACHTUNG: Beachten Sie unten stehende Warnhinweise!
Anwendung Eingesetzte
Teufelberger
PERFEKT ®
Offshore-
Krane
Schiffskrane
Hafenkrane
Seile
TK 16 SQ/G
QS 816 V/G
TK 12/G
TK 16 SQ/G
QS 816 V
QS 816 V
Protect
Ausführung
Außenlitzen/
Plastifizierung
SUPERFILL
PLASTFILL
SUPERFILL
PLASTFILL
Q 810 V PLASTFILL
TK 12/G
Illustration
*je nachdem, was früher eintritt
SUPERFILL = Litzenverdichtung; PLASTFILL = plastifiziertes Innenseil
Warnhinweise: Sämtliche Angaben zu den
Schmierintervallen sind Erfahrungswerte aus
dem Einsatz unserer Seile auf Offshore-,
Schiffs- und Hafenkranen. Die angegebenen
Schmierintervalle sind Durchschnittswerte aus
diesen Anwendungsfällen.
Die Seile sind entsprechend früher
nachzuschmieren, wenn
- die Einsatztemperatur permanent unter
15°C bzw. über +30°C liegt
- der Verschleiß aufgrund besonderer
Einsatz- oder Umweltbedingungen
außergewöhnlich hoch ist, sodass
vorzeitige Korrosionserscheinung, Abrieb
Intervall nach
Winden-
Betriebsstunden*
Intervall nach
Aufliegezeit*
500 1 Jahr
250 0,5 Jahre
500 1 Jahr
500 1 Jahr
250 0,5 Jahre
oder sonstige Verformungen entsprechend
ISO 4309 und/oder ein
überdurchschnittlicher Fettverlust
festzustellen sind.
Unsere Empfehlungen dienen dem
Anwender zur Orientierung, stellen
jedoch keine Gewähr für eine
ausreichende Schmierung dar. Die
Festlegung der optimalen Schmierintervalle
ist je nach Situation festzulegen. Von der
Seilschmierung unabhängig sind
Kraninspektionen entsprechend ISO 4309
oder anderen jeweils gültigen nationalen
oder internationalen Regelwerken bzw.
Normen durchzuführen.
T News 1/05 D Seite 2 von 2 www.teufelberger.com