Informationsblatt Oktober 2007 - Spillern

MARKTGEMEINDE SPILLERN
Informationsblatt
Aktuelles aus unserer Gemeinde
Nr. 128 Oktober 2007
10 Jahre Gesunde Gemeinde
Vor 10 Jahren, 1997, haben wir in Spillern unser
„Gesundheitsprojekt“ gestartet und sind der „Gesunden
Gemeinde“, einer speziellen Organisationsform
des NÖ Gesundheitsforums beigetreten.
Das damalige Projekt umfasste eine „sportmedizinische
Basisuntersuchung“, das Projekt „Spillern impft“ unter
der Leitung des bekannten Professors der Sozialmedizin
der Medizinischen Universität Wien, Michael Kunze, der
sich auch sehr für die Antiraucherkampagne einsetzt. Die
Erweiterung des „Sozialen Hilfsdienstes“ in unserer Gemeinde
stand weiters auf dem Programm, ebenso wie die
Schaffung des „Arbeitskreises Gesundheit“, der für alle
offen ist; Mitarbeit dabei ist mehr als erwünscht.
Viele können sich sicher noch an die Basisuntersuchung
erinnern, die von Dir. Hans Holdhaus geleitet wurde, der
dem Institut für medizinische und sportwissenschaftliche
Beratung vorsteht und der uns von seiner Olympia-Tätigkeit
her bekannt ist. Vielleicht hat mancher von uns ein
wenig seinen Lebensstil danach verändert. Ein Resultat
des Impf-Projektes ist die Unterstützung bei der „erstmaligen
Zeckenimpfung“ und der „Grippeimpfung“ durch
die Gemeinde. Generell sei unserer Frau Dr. Gabriela
Fidler-Straka für die Mitarbeit gedankt, ebenso unserer
Frau Emanuela Montsch, die mit der Leitung des Arbeitskreises
ganz toll in ihre Arbeit hinein gewachsen ist. Sie
hat unter anderem die vielen erfolgreichen „Gesundheitstage“
organisiert, an denen auch unser Zahnarzt, Dr. Gernot
Flicker, mitgewirkt hat.
Halloween
Auch heuer möchten wir jene Kinder und Jugendliche
bitten, die beim „Halloweentreiben“ Spass und Unterhaltung
fi nden, darauf Rücksicht zu nehmen, dass nicht alle
Bewohner mit diesem Brauch vertraut sind. Vor allem
machen wir darauf aufmerksam, dass Beschädigungen an
Gebäuden, Gartenzäunen, Autos, usw. als Vandalenakte zu
bezeichnen und deshalb strafbar sind.
„Hexen, Vampire und sonstige schaurigschöne
Gestalten“, die am 31. Oktober in
den Straßen von Spillern herumgeistern,
sollten nur bei jenen Häusern anläuten
und um Süßigkeiten bitten, die für Halloween
geschmückt sind.
Spatenstich „Im Hopfengarten“
- „Ing. Gustav Harmer-Gasse“
Bei strahlendem Sonnenschein
und Extremtemperaturen fand
am Mittwoch, dem 18. Juli 2007
der Spatenstich für die Wohnhausanlage
mit 24 Wohnungen
in der Ing. Gustav Harmer-Gasse
statt. Vizebürgermeister Josef
„Bill“ Bedliwy und gf. GR. Ing.
Ferdinand Schweiger wurden
bei dieser Aufgabe von LandeshauptmannstellvertreterinHeidemaria
Onodi, Landtagsabgeordneten Mag. Wolfgang
Motz und dem Geschäftsführer der Wohnungs- und Siedlungsgenossenschaft
Neunkirchen, Hans Knoll, tatkräftig
unterstützt.
Zahlreiche zukünftige Bewohner des neuen Hauses verfolgten
die kleine Feier und hörten mit großer Freude, dass
die Fertigstellung der Wohnanlage spätestens Ende Oktober
2008 erfolgen soll.
Die Wohnungen haben eine Größe von 70 bis 83 m² und
verfügen über drei bis vier Zimmer sowie Balkon oder
Terrasse. Ebenerdig ist ein kleiner Garten dabei. Für jede
Wohnung steht ein Auto-Abstellplatz und ein Kellerabteil
zur Verfügung.
Die Anlage wird in Niedrigstenergie-Bauweise errichtet
und mit Holz-Pellets beheizt. Unterstützt wird das Projekt
von der NÖ Wohnbauförderung.

Informationsblatt Marktgemeinde Spillern
Auszug aus dem Protokoll der Gemeinderatssitzung vom 25. Juni 2007
T A G E S O R D N U N G
Pkt. 01) Verlesung und Genehmigung des Protokolls der
Gemeinderatssitzung vom 5. März 2007;
Pkt. 02) Berichte des Herrn Bürgermeisters, der Beauftragten
und Delegierten;
Pkt. 03) Bericht des Prüfungsausschusses;
Pkt. 04) Genehmigung einer Verordnung für die 11. Änderung
des örtlichen Raumordnungsprogrammes;
Pkt. 05) Genehmigung eines Pachtvertrages mit Herrn
Jochen Weindl;
Pkt. 06) Genehmigung von Löschungserklärungen:
a) Friedrich Randacher; b) Irmgard und Hermann Knoll;
Pkt. 07) Genehmigung eines Basis-Mitgliedsbeitrages
für EUREGIO Weinviertel 2007 – 2013;
Pkt. 08) Genehmigung von zwei Vereinbarungen mit der
EVN;
Pkt. 09) Genehmigung der Reparaturkosten für die Hochwasserpumpe,
Type PV 600;
Pkt. 10) Genehmigung zur Verwendung des Gemeindewappens
für den Tischtennisverein Spillern;
Pkt. 11) Allfälliges.
Unter Ausschluss der Öffentlichkeit
Pkt. 12) Genehmigung einer Vereinbarung für eine Stützkraft
im NÖ Landeskindergarten, Volksschule.
Der Bürgermeister eröffnet um 19.30 Uhr die Gemeinderatssitzung
und teilt mit, dass gf. GR. Dr. Wienerroither
und die GR. Jerabek mitgeteilt haben, dass sie zu dieser
Sitzung erst später erscheinen können. Gf. GR. Müller hat
sich für die Abwesenheit von dieser Sitzung ordnungsgemäß
entschuldigt. Die Beschlussfähigkeit ist gegeben.
Bezüglich der Tagesordnung teilt der Bürgermeister mit,
dass drei Dringlichkeitsanträge gemäß § 46 Abs. 3 NÖ
Gemeindeordnung, vorliegen, welche ordnungsgemäß
unterzeichnet und eingereicht wurden. Der Vorschlag,
nach dem Punkt 10 „Genehmigung zur Verwendung des
Gemeindewappens für den Tischtennisverein Spillern“
den Dringlichkeitsantrag „Leaderregion Weinviertel-Donauraum,
Erweiterung bis Ende 2015“ als Punkt 11, den
Dringlichkeitsantrag „Genehmigung eines Mietvertrages
mit Herrn Öller Marcin“ als Punkt 12, den Dringlichkeitsantrag
„Erlassung eines Verbotes von Glücksspielautomaten“
als Punkt 13 und anschließend „Allfälliges“ als
Punkt 14 und den Punkt unter Ausschluss der Öffentlichkeit
„Genehmigung einer Vereinbarung für eine Stützkraft
im NÖ Landeskindergarten, Volksschule“ als Punkt 15
in die Tagesordnung aufzunehmen, wird einstimmig angenommen.
Gegen die nunmehr geänderte Tagesordnung
besteht kein Einwand.
Der Bürgermeister begrüßt herzlich den Ehrenbürger
der Marktgemeinde Spillern, Herrn Kommerzialrat Leopold
Schretzmayer mit Gattin. Herr Komm. Rat Leopold
Schretzmayer feierte vor ein paar Tagen seinen 90. Geburtstag.
Der Bürgermeister gratuliert ihm, auch im Namen
des gesamten Gemeinderates, zu dem nicht alltäglichen
Jubiläum. Der Bürgermeister überreicht Herrn Komm.
Rat Schretzmayer ein Informationsblatt der Marktgemeinde
Spillern, in dem er ausführlich vorgestellt wird, und
eine Mappe mit Briefmarken, auf denen sein Konterfei
aufscheint.
Komm. Rat Schretzmayer bedankt sich für die Glückwünsche
und Geschenke beim Bürgermeister und Gemeinderat
recht herzlich.
Pkt. 2)
Der Bürgermeister berichtet:
a) Das Amt der NÖ Landesregierung hat mit Bescheid
vom 23. Mai 2007, Zl. IVW3-D-31222701/011-2007,
die vom Gemeinderat der Marktgemeinde Spillern am 5.
März 2007 beschlossene Darlehensaufnahme in der Höhe
von € 130.000,00 für die Errichtung eines Altstoffsammelzentrums
gemäß § 90 NÖ Gemeindeordnung 1973 genehmigt.
b) Am 10. Mai 2007 fand auf dem Gemeindeamt Spillern
eine Verhandlung mit Vertretern des Amtes der NÖ Landesregierung,
Abteilung Kindergärten, hinsichtlich eventueller
Errichtung und Erweiterung von Kindergärten statt.
Das Ergebnis dieser Verhandlung ist für die Marktgemeinde
Spillern positiv und der Bürgermeister beauftragt den
Obmann des Ausschusses für Soziales, Kultur, Sport, Kindergärten,
Horte und Kinderspielplätze, Herrn GR. Jonak,
die Angelegenheit in einer der nächsten Sitzungen unter
einem eigenen Tagesordnungspunkt zu behandeln.
c) GR. Oliver Schadler MAS, MBA berichtet über die für
die Sicherheitsbeauftragten stattgefundene Veranstaltung
in Korneuburg und teilt mit, dass die Exekutive sicherheitstechnische
Veranstaltungen anbiete.
d) Vizebürgermeister Bedliwy bringt einen Bericht über
die am 13. Juni 2007 stattgefundene Verkehrsverhandlung
hinsichtlich Verlegung der Ortstafel an der Unterrohrbacher
Straße in Richtung Norden bis zur Gurlandstraße.
Da von der Gurlandstraße bis zur Sportplatzgasse noch
kein Gehsteig besteht, wurde die Versetzung abgelehnt.
GR. Speigner fragt an, ob für den betreffenden Abschnitt
nicht eine 70 km/h Geschwindigkeitsbeschränkung sinnvoll
wäre. Der Bürgermeister ersucht den Ausschuss für
Umweltschutz und Sicherheit sich mit der Angelegenheit
zu befassen.
e) Umweltgemeinderat Ing. Schweiger berichtet über die
am 5. Juni 2007 in Neulengbach stattgefundene Veranstaltung
und teilt mit, dass am 22. September 2007 wiederum
in Österreich ein autofreier Tag stattfindet. Weiters teilt er
mit, dass sich Herr Kainrath bereit erklärt hat, den Fischbestand
im Teich an der Stockerauer Straße zu reduzieren.
Am 21. Juni 2007 wurde anlässlich der Bezirksumweltgemeinderatssitzung
die Erdgastankstelle in Bisamberg
besichtigt.
f) GR. Ing. Hatzl informiert den Gemeinderat über mög-
2

3 Informationsblatt Marktgemeinde Spillern
liche Radwege durch Errichtung von Mehrzweckstreifen
in den umliegenden Gemeinden.
Pkt. 4)
Der Bürgermeister ersucht den Gemeindesekretär um eine
kurze Erläuterung hinsichtlich der geplanten Umwidmung.
Dieser teilt mit, dass die Marktgemeinde Spillern
in den letzten Jahrzehnten einen wahren Bauboom verzeichnen
konnte und daher ständig bemüht ist, die Voraussetzungen
für eine sinnvolle Baulandnutzung zu schaffen.
Im gegenständlichen Änderungsbereich (Flächen des alten
Forsthauses an der Stockerauer Straße und die Fläche der
Gebösbauten an der Wiesener Straße) ist gemäß rechtskräftigem
Flächenwidmungsplan die Widmungskategorie
„Bauland-Agrargebiet (BA)“ festgelegt. Entsprechend den
gesetzlichen Bestimmungen können in der Agrargebietswidmung
lediglich 4 Wohneinheiten geschaffen werden.
Aufgrund der Tatsache, dass die Wohnhausanlage der Gebös
entlang der Wiesener Straße bereits seit vielen Jahren
besteht, soll durch die geplante Änderung die Übereinstimmung
zwischen Flächenwidmungsplan und Baubestand
durch Umwidmung auf „Bauland-Wohngebiet (BW)“ hergestellt
werden. Die aktiven landwirtschaftlichen Betriebe
im Gemeindegebiet der Marktgemeinde Spillern sind
stark rückgängig und die Widmungskategorie „Agrargebiet“
ist in Spillern nicht mehr zeitgemäß. Es sollten daher,
auch um beabsichtigte Bauprojekte nicht zu verzögern,
die derzeit als „Bauland-Agrargebiet (BA)“ gewidmeten
Flächen des alten Forsthauses an der Stockerauer Straße
auf „Bauland-Wohngebiet (BW)“ umgewidmet werden.
Die Entwicklung der letzten Jahrzehnte hat gezeigt, dass
die Bedeutung als Wohnstandort immer mehr zunimmt.
Eine Baulandrealisierung entsprechend der Widmung BA
steht somit im Widerspruch zum entwicklungsbedingten
Planungsziel der Marktgemeinde Spillern, wonach ausreichend
Baulandflächen für Neuansiedelungen geschaffen
werden sollen.
Der Bürgermeister berichtet, dass der Entwurf für die beabsichtigte
11. Änderung des örtlichen Raumordnungsprogrammes
hinsichtlich des Flächenwidmungsplanes
durch sechs Wochen, das war in der Zeit vom 7. Mai 2007
bis einschließlich 18. Juni 2007 im Gemeindeamt Spillern
zur allgemeinen Einsichtnahme aufgelegen ist. Ebenfalls
wurden die angrenzenden Gemeinden, die Interessentenvertretungen,
die Landtagsclubs, die betroffenen Grundeigentümer,
sowie deren unmittelbare Anrainer, und jeder
Haushalt in Spillern durch Anschlag an der Amtstafel von
der Auflegung schriftlich benachrichtigt. Zum Entwurf der
11. Änderung des örtlichen Raumordnungsprogrammes
wurden keine schriftlichen Stellungnahmen abgegeben.
Über Antrag des Gemeindevorstandes vom 30. Mai 2007
wird dem Gemeinderat empfohlen, die vorliegende Verordnung
zur 11. Änderung des örtlichen Raumordnungsprogrammes
mit den vorliegenden von Frau Architektin
Dipl. Ing. Anita Mayerhofer, 3430 Tulln, unter PZ 322-
04/07 vom April 2007 verfassten Begründungen, zu ge-
nehmigen.
Der Antrag wird einstimmig angenommen.
Pkt. 7)
Über Antrag des Gemeindevorstandes vom 30. Mai 2007
wird dem Gemeinderat empfohlen, nachstehenden Beschluss
zu fassen:
Mitgliedschaft EUREGIO 2007 – 2013
Das Weinviertel nimmt an den großen EU-Regionalprogrammen
2007 – 2013
• Ziel-2 Regionale Wettbewerbsfähigkeit
• Ziel-3-ETZ (Europäische Transnationale Zusammenarbeit,
bisher INTERREG)
• ELER – Ländliche Entwicklung/Agrarberatung
teil.
Der Gemeinderat der Marktgemeinde Spillern beschließt
für den Zeitraum 2007 – 2013 einen Basis-Mitgliedsbeitrag
von € 100,00, der zuzüglich zum gleich bleibenden
Mitgliedsbeitrag € 0,20 pro Einwohner/Jahr (Basis aktuelle
VZ) jährlich eingehoben wird.
Das Weinviertel Management steht für Beratungen in den
oben genannten Regionalprogrammen zur Verfügung.
Diese sind durch Förderverträge mit dem Land Niederösterreich,
kofinanziert durch die Europäische Union, abgesichert.
Sonderprojekte oder Projekte aus anderen EU-
Programmen sind von dieser Regelung ausgenommen.
Der Antrag wird einstimmig angenommen.
Pkt. 8)
Über Antrag des Gemeindevorstandes vom 30. Mai 2007
wird dem Gemeinderat empfohlen, die vorliegenden zwei
Vereinbarungen mit der EVN und zwar
a) Vereinbarung-Nr. NB-ST-07-006, Pauschalkostenbeteiligung
für Grabarbeiten für Erdkabelleitungen im Bereich
Landstraße (Wiener Straße bis Carl Lutz-Gasse), und
b) Zusatzvereinbarung zu Lichtservice-Übereinkommen
Ev.Nr. L-B-04-101/1 für die Errichtung von Straßenbeleuchtungskörpern
im Bereich Landstraße (Wiener Straße
bis Carl Lutz-Gasse).
Der Antrag wird jeweils einstimmig angenommen.
Pkt. 9)
Über Antrag des Gemeindevorstandes vom 30. Mai 2007
wird dem Gemeinderat empfohlen, die Reparaturkosten
der Firma Pumpenfabrik Ernst Vogel GmbH, Stockerau,
gemäß vorliegender Rechnung Nr. CI/7007053 in der
Höhe von € 6.827,68 (exkl. USt.), für die „große“ Hochwasserpumpe
im Hebewerk bei der alten Kläranlage zu
genehmigen.
Der Antrag wird einstimmig angenommen.
Pkt. 13)
Dringlichkeitsantrag der Grünen Spillern gemäß § 46 Abs.
3 der NÖ Gemeindeordnung 1973.
Der zuständige Ausschuss möge ein möglichst weitgehendes
Verbot der Aufstellung von Spielautomaten gemäß
§ 6 Abs. 4 NÖ Spielautomatengesetz prüfen und einen

Entwurf für ein umfassendes Verbot von Glücksspielautomaten
vorbereiten, damit ein solches Verbot ehest möglich
erlassen werden kann. Dabei soll der Gestaltungsspielraum
der Gemeinde so weit wie möglich ausgeschöpft
werden. Der Jugendschutz soll in unserer Gemeinde weitestgehend
gewährleistet bleiben und dem sozial nicht erwünschten
Glücksspiel ein äußerst enger Rahmen gesetzt
werden.
Begründung:
Die Novelle des NÖ Spielautomatengesetzes ist im Jahre
2006 in Kraft getreten. Danach kann das Land Bewilligungen
für Glücksspielautomaten auch für unsere Gemeinde
erteilen. Um eine ungesteuerte Automatenflut zu
verhindern, sind sofort alle notwendigen Vorbereitungen
zu treffen, damit ein Verbot für bestimmte Bereiche des
Gemeindegebietes erlassen werden kann. Die Dringlichkeit
ist daher jedenfalls gegeben.
GR. Ing. Hatzl erläutert dem Gemeinderat ausführlich
die Notwendigkeit eines Verbotes zur Aufstellung von
Glücksspielautomaten und teilt mit, dass diesen Dringlichkeitsantrag
jeder Gemeinderat vor der Gemeinderatssitzung
schriftlich erhalten hat.
Der Bürgermeister ist einem Verbot nicht abgeneigt und
erklärt, dass dies jedoch einer genauen Prüfung bedarf.
Antrag Bürgermeister: Der Gemeinderat wolle die Angelegenheit
an den zuständigen Umwelt- und Sicherheitsausschuss
abtreten, damit dieser Regelungen für eine
Verordnung, betreffend des Verbotes der Aufstellung von
Glücksspielautomaten, erarbeitet.
Der Antrag wird bei einer Gegenstimme von GR. Schadler
MAS, MBA angenommen.
E I N L A D U N G
Der Gemeinderat der Marktgemeinde Spillern hat in seiner
Sitzung vom 6. Juni 2005 beschlossen, den Auftrag
zur Digitalisierung des Flächenwidmungsplanes, zur Erstellung
eines digitalen Entwicklungskonzeptes und zur
Erstellung eines digitalen Bebauungsplanes und Bauvorschriften
für das gesamte Gemeindegebiet von Spillern
an das Büro Raumplanung Kooperation, Arch. DI Anita
Mayerhofer, zu vergeben.
Nach Abschluss der Arbeiten und vor Auflage der entsprechenden
Kundmachungen werden die Bevölkerung
von Spillern und die auswärtigen Grundeigentümer zu
einer
P R Ä S E N T A T I O N
über die vorgenommenen Arbeiten und Änderungen bei
der Erstellung eines Enwicklungskonzeptes, Flächenwidmungsplanes
und Bebauungsplanes am
Montag, dem 15. Oktober 2007 um 18.00 Uhr
im Festsaal des Gemeindezentrums
von der Marktgemeinde Spillern herzlich eingeladen.
Informationsblatt Marktgemeinde Spillern
K U N D M A C H U N G
Der Gemeinderat der Marktgemeinde Spillern beabsichtigt
für die als Bauland gewidmeten Flächen im Gemeindegebiet
der Marktgemeinde Spillern einen Bebauungsplan
in digitaler Form zu erlassen.
Der Entwurf wird gemäß § 21 Abs. 1 NÖ Raumordnungsgesetz
1976 (NÖ ROG 1976), LGBl. 8000-21,
durch sechs Wochen, das ist in der Zeit
vom 5. Nov. 2007 bis einschließlich 17. Dez. 2007
im Gemeindeamt Spillern zur allgemeinen Einsichtnahme
aufgelegt.
Jedermann ist berechtigt, innerhalb der Auflegungsfrist
zum Entwurf des digitalen Bebauungsplanes schriftlich
Stellung zu nehmen.
Bei der endgültigen Beschlussfassung durch den Gemeinderat
werden rechtzeitig abgegebene Stellungnahmen
in Erwägung gezogen. Der Verfasser einer
Stellungnahme hat keinen Rechtsanspruch darauf, dass
seine Anregung in irgendeiner Form Berücksichtigung
findet.
K U N D M A C H U N G
Der Gemeinderat der Marktgemeinde Spillern beabsichtigt
für das Gemeindegebiet der Marktgemeinde Spillern
das örtliche Raumordnungsprogramm im Zuge der
Digitalisierung abzuändern und neu darzustellen. Zeitgleich
wird die Erstellung eines digitalen örtlichen Entwicklungskonzeptes
beabsichtigt.
Die Entwürfe werden gemäß § 21 Abs. 1 NÖ Raumordnungsgesetz
1976 (NÖ ROG 1976), LGBl. 8000-21,
durch sechs Wochen, das ist in der Zeit
vom 5. Nov. 2007 bis einschließlich 17. Dez. 2007
im Gemeindeamt Spillern zur allgemeinen Einsichtnahme
aufgelegt.
Jedermann ist berechtigt, innerhalb der Auflegungsfrist
zum Entwurf der Abänderung des örtlichen Raumordnungsprogrammes
im Zuge der Digitalisierung und zum
Entwurf zur Erstellung eines digitalen Entwicklungskonzeptes
schriftlich Stellung zu nehmen.
Bei der endgültigen Beschlussfassung durch den Gemeinderat
werden rechtzeitig abgegebene Stellungnahmen
in Erwägung gezogen. Der Verfasser einer
Stellungnahme hat keinen Rechtsanspruch darauf, dass
seine Anregung in irgendeiner Form Berücksichtigung
findet.
4

5 Informationsblatt Marktgemeinde Spillern
Menschen in Spillern
Im Informationsblatt der Marktgemeinde Spillern möchten
wir erfolgreiche und in verschiedenen kulturellen,
wirtschaftlichen, sportlichen oder wissenschaftlichen
Bereichen bekannt gewordene Persönlichkeiten aus unserer
Gemeinde unseren Bürgern vorstellen.
Maria Mayer
Geboren am 12. Mai 1940 in Korneuburg,
absolvierte sie nach der Pflichtschule
ein Jahr in der Schule „Caritas
Sozialis“ um anschließend im Kindergarten
der Schulschwestern in der
Klementinengasse mit den Niederlassungen
Oberlaa, Kritzendorf und
Brunn am Gebirge zu arbeiten.
1964 kam Maria Mayer durch die
Heirat mit ihrem Mann Wolfgang nach Spillern, lernte hier
die Menschen und den Ort kennen und als neues zu Hause
schätzen. Gleichzeitig mit ihrer Heirat wechselte sie nicht
nur den Wohnsitz, sondern auch die beruflichen Interessen
und wandte sich den Blumen und Pflanzen zu. Im Jahr
1967 kam ihre Tochter Christiane zur Welt, die mit ihrer
Mutter gemeinsam im Blumengeschäft in Korneuburg
dem Beruf der Floristin nachgeht.
Bedingt gerade durch den Floristenberuf, bei dem man mit
vielen Menschen, vor allem mit trauernden Menschen zu
tun hat, interessierte sich Frau Mayer für die Arbeit einer
Begräbnisleiterin und absolvierte die dementsprechende
Ausbildung. Ihre Aufgabe besteht darin, trauernde Personen
aufzufangen und auf ihrem schweren Weg zu begleiten.
Maria Mayer ist es ein großes Anliegen, diese
Menschen in oft vielen Stunden aus ihrer Trauer herauszuführen.
Sehr gerne arbeitet sie in der Trauerpastorale,
deren Dienste Betroffene dankbar annehmen.
Ihre Liebe zu Blumen und Pflanzen gibt sie an Interessierte
weiter, die die VHS Hollabrunn und Korneuburg besuchen,
in denen sie die Floristenwerkstätte leitet. Hier werden
Anleitungen für Blumengestecke und Arrangements
für zu Hause und für alle Anlässe gegeben. Außerdem
leitet Maria Mayer im Bildungshaus Groß Rußbach die
Kurse „Floraler Kirchenschmuck“ und „Folgen wir dem
Kirchenjahr“.
Seit 1979 gehört Maria
Mayer dem Pfarrgemeinderat
der Pfarre
Spillern an und erweist
sich in dieser Gemeinschaft
als eine wertvolle
Stütze. Den Blumenschmuck
in der Pfarrkirche
gestaltet sie bereits
Foto: Kaller Melanie
seit 1976.
Für den im Jahr 2004 gegründeten Kulturkreis der Markt-
gemeinde Spillern konnte Maria Mayer als engagiertes
Mitglied gewonnen werden. Im November 2005 wurde sie
zur Leiterin des örtlichen Bildungs- und Heimatwerkes ernannt
(siehe Foto links unten).
Die Kraft für ihr Engagement schöpft Maria Mayer aus
ihrer Familie, die für sie wie ein ruhender Pol wirkt. Menschen
und Blumen sind ihr Leben.
Radio NÖ - Live aus Spillern
Unter dem Motto „777 Jahre Spillern“ wird am Sonntag,
dem 14. Oktober 2007 um 10.30 Uhr ein Frühschoppen
aus dem Veranstaltungssaal im Gemeindezentrum in
„Radio NÖ“ live übertragen. Moderator dieser Sendung
ist Hannes Wolfsbauer. Die Militärmusikkapelle von NÖ
unter der Leitung von Herrn Oberst Karl Kihssl, sowie
die Musikkapelle der Marktgemeinde Großmugl mit Kapellmeister
Heinz Mayer, sorgen für die musikalische
Unterhaltung.
Der Eintritt inklusive Mittagessen beträgt € 17,00. Um
Platzreservierung unter 0676/378 69 42 wird gebeten.
Am Ende der Veranstaltung - 14.00 Uhr - findet eine Verlosung
statt.
Die Marktgemeinde Spillern ersucht die Bevölkerung
um zahlreichen Besuch.
Neue Broschüre über Spillern
Die Marktgemeinde Spillern
hat die im Jahr 2003
herausgegebene Festschrift
neu überarbeitet
und auf den derzeit aktuellen
Stand gebracht.
Da alle alten Exemplare
vergriffen sind, können
interessierte Bürgerinnen
und Bürger diese neue
Broschüre, die Geschichte
- Kultur - Information beinhaltet, während der Amtsstunden
kostenlos auf dem Gemeindeamt Spillern abholen.
Aktion Ferienspiele
Die Marktgemeinde Spillern bedankt
sich hiermit herzlich bei Frau Susanna
Cunat und ihrem Team, unterstützt von
Frau Emanuela Montsch, für die tolle
und reibungslose Organisation und Abwicklung
der Ferienspiele. Die bereits
seit etlichen Jahren bestehende Ferienaktion haben auch
heuer wieder zahlreiche Kinder im Alter von 5 - 13 Jahren
besucht.
Angeboten wurden sportliche Aktivitäten, Kreativkurse,
diverse Ausflüge in die Natur und als leider verregneter
Abschluss das „Sommerfest der Gesunden Gemeinde“.

Förderungen der
Marktgemeinde Spillern
Folgende Förderungen werden seitens der Marktgemeinde
Spillern auf Antrag gewährt:
• Beihilfe an bedürftige Gemeindebürger
Höchstens 50 % der im Quartal vorgeschriebenen
Gebühren (Kanal-, Wasser- und/oder Abfallge-
•
bühren) für Personen, deren Familieneinkommen
die im § 1 der Verordnung über Sozialhilfen, LGBl.
9200/1, festgelegten Richtsätze nicht übersteigt.
Antragsformulare liegen beim Gemeindeamt auf.
Besuch der Musik- oder Ballettschule Stockerau
Zuschuss von 50 % des Differenzbetrages des Schulgeldes
für Schüler von Stockerau und Schüler von
Spillern. Der Zuschuss wird halbjährlich im nachhinein
ausbezahlt.
• Besuch der Musikschule Leobendorf/Bisamberg
Zuschuss von 50 % des Diffenzbetrages des Schulgeldes
für Schüler der Verbandsgemeinden Bisamberg
oder Leobendorf und für Schüler von Spillern.
Der Zuschuss wird halbjährlich im nachhinein ausbezahlt.
• Besuch der Musikschule Korneuburg
Monatlicher Zuschuss von € 5,45.
• Heizkesseltausch
15 % der Landesförderung. Schreiben über Zusicherung
des Landes NÖ ist vorzulegen.
• Regenwasseraufbereitungsanlagen
20 % der Anschlussabgabe für den Regenwasserkanal.
• Solaranlagen und Wärmepumpen
15 % der Landesförderung. Schreiben über Zusicherung
des Landes NÖ ist vorzulegen.
• Geburtsvorbereitungskurs
20 % vom Kursbeitrag.
Jobbörse für das Weinviertel
Seit 23. Mai 2007 gibt es eine eigene Jobbörse für das
Weinviertel - www.jobwein.at. Die Plattform wurde für
die Jobsuchenden sehr übersichtlich gestaltet, man kann
sich auf sämtliche Inserate online bewerben. Personalsuchende
Unternehmen können ihre Jobinserate selbständig
erstellen, bearbeiten und löschen und sehen auch die Anzahl
der Zugriffe auf die jeweiligen Inserate.
Kundenkontakt: Mag. Herbert Sporrer, Regionalmanager,
0664/3401552.
Sanierung Teich an der
Stockerauer Straße
Durch Wetterkapriolen während der Sommermonate sind
einige Bäume und Äste beim Teich abgebrochen und in
das Wasser gefallen. Die Sanierungsarbeiten werden derzeit
getätigt und der Teich soll anschließend wieder als
Ruheoase der Bevölkerung dienen.
Informationsblatt Marktgemeinde Spillern
Straßenbaumaßnahmen
Die im Informationsblatt vom März 2007 angekündigten
Vorziehungen der Auftrittsflächen im Bereich der
Kreuzung Unterrohrbacher Straße/Dr. Karl Sablik-Straße/
Sportplatzgasse wurden fertig gestellt. Damit ist für die
Bewohner, insbesondere die Kinder, der „Siedlung Burg
Kreuzenstein“ mehr Sicherheit beim Überqueren der Unterrohrbacher
Straße in das obere Ortsgebiet von Spillern
gegeben.
Seitens der NÖ Landesregierung wurde nach mehrmaliger
Intervention der Marktgemeinde Spillern endlich der
Bewilligungsbescheid für die bereits im April 2007 fertiggestellten
Busbuchten südlich und nördlich der Wiener
Straße westlich der Karl Wimmer-Gasse erteilt. Seit September
2007 konnten daher, rechtzeitig vor Schulbeginn,
die Schulbusse diese Haltestellen anfahren.
Achtung der Herbst ist da!
Sie wollen Ihre Hecken und Sträucher
nicht selber schneiden?
Auch die Bäume sind zu hoch
um selbst Hand anzulegen?
Dann rufen Sie
HAUSSERVICE RADLINGER
Haus- und Gartenbetreuung, Winterdienst
Baumschnitt und Rodung
Am Neubau 2/2/2, 2104 Spillern
Tel: 0676/408 48 65
www.hausservice-radlinger.at
E-Mail: a.radlinger@kabsi.at
Der nächste Winter kommt bestimmt!
Schneeräumung, Streuung,
Tauwetterkontrolle, Endreinigung.
Wir kommen gerne auch bei Ihnen vorbei!
6

7 Informationsblatt Marktgemeinde Spillern
Straßennamen der
Marktgemeinde Spillern
Leider ist uns im letzten Informationsblatt, beim Artikel
über die Straßenbezeichnungen von Spillern, ein Fehler
unterlaufen und es wurden drei Straßennamen vergessen.
Dies möchten wir in dieser Ausgabe der Gemeindezeitung
nachholen.
Am Marienhof
Am Ende der Marienhofstraße. Bezieht sich auf den 1887
von „Josefinenhof“ auf „Marienhof“ umbenannten Bau.
Seit 1954 im Eigentum der Familie Harmer. Seit 2004 ist
der Marienhof an Herrn Mag. Andreas Ruschitzka verpachtet,
der das Gestüt Marienhof einrichtete.
Ing. Gustav Harmer-Gasse
Befindet sich westlich der Bahnstraße und mündet in die
Straße „Im Hopfengarten“. Ernannt nach dem Spillerner
Fabriksbesitzer und Gutsherrn Ing. Gustav Harmer
(1904-1971).
Waidäckergasse
Sackgasse von der Parkstraße Richtung Norden. Die Benennung
bezieht sich auf einen alten Flurnamen.
Mitteilungen an die Bevölkerung
•
•
•
•
Ab dem 31.10.2007 erfolgt die Abholung der Bio-
Tonnen wieder 14-tägig.
Abholtermine Gelbe Säcke:
Mittwoch, 10.10.2007 und 21.11.2007.
Der alljährliche Zivilschutz-Probealarm erfolgt heuer
in ganz Österreich am Samstag, 06. Oktober 2007.
3 Minuten Dauerton – WARNUNG
Radio/Fernseher einschalten
Durchsagen beachten
1 Minute auf- und abschwellender
Dauerton – ALARM
Dieses Signal bedeutet unmittelbare
Gefahr
Radio einschalten, Keller oder geschützten
Wohnbereich aufsuchen
1 Minute Dauerton – ENTWARNUNG
Ende der Gefahr, weitere Informationen
(über Radio) beachten
Am 3.11.2007 von 10.00 - 14.00 Uhr findet wieder der
NÖ Heckentag statt. Informationen am Heckentelefon
02952/30260-5151 oder www.heckentag.at.
Überhängende Äste
Die Marktgemeinde Spillern ersucht die Hausbesitzer,
Bäume, Sträucher, Hecken und dergleichen, welche die
Verkehrssicherheit, insbesondere die freie Sicht
über den Straßenverlauf und auf Verkehrszeichen
bzw. welche Beleuchtungsanlagen
beeinträchtigen oder Fußgänger auf Gehsteigen
behindern, auszuästen und zu entfernen.
Ärztenotdienst
Wochenenddienste von
Oktober bis Dezember 2007
06./07. Oktober Dr. KALSER Ernst
Rückersdorf-Harmannsdorf,
Tel. 02264/7219
13./14.Oktober Dr. FIDLER-STRAKA Gabriela
Spillern, Tel. 02266/80825
20./21. Oktober Dr. MÄDL Christian
Leobendorf, Tel. 02262/6614
26./27./28. Okt. Dr. REIF Kurt
Rückersdorf-Harmannsdorf
Tel. 02264/6488
01. November Dr. KALSER Ernst
03./04. November Rückersdorf-Harmannsdorf,
Tel. 02264/7219
10./11. November Dr. MÄDL Christian
Leobendorf, Tel. 02262/6614
17./18. November Dr. FIDLER-STRAKA Gabriela
Spillern, Tel. 02266/80825
24./25. November Dr. REIF Kurt
Rückersdorf-Harmannsdorf
Tel. 02264/6488
01./02. Dezember Dr. KALSER Ernst
Rückersdorf-Harmannsdorf,
Tel. 02264/7219
08./09. Dezember Dr. MÄDL Christian
Leobendorf, Tel. 02262/6614
15./16. Dezember Dr. REIF Kurt
Rückersdorf-Harmannsdorf
Tel. 02264/6488
22./23./24. Dez. Dr. MÄDL Christian
Leobendorf, Tel. 02262/6614
25./26. Dezember Dr. FIDLER-STRAKA Gabriela
Spillern, Tel. 02266/80825
29./30. Dezember Dr. KALSER Ernst
Rückersdorf-Harmannsdorf,
Tel. 02264/7219
31. Dez./01. Jänner Dr. REIF Kurt
Rückersdorf-Harmannsdorf
Tel. 02264/6488
Spillern impft
Wie schon seit Jahren übernimmt die Marktgemeinde
Spillern im Rahmen des Projektes „Gesunde Gemeinde“
wieder die Impfgebühr zur Influenza-Schutzimpfung
(Grippe) für in Spillern gemeldete Bürger. Der Impfstoff
ist extra zu bezahlen.

CHRONIK
Geburten
Daniel Schuhmayer, geb. 26. Juni 2007
Gezim Topalli, geb. 05. August 2007
Christian Hellmeier, geb. 29. August 2007
Eheschließungen
Roland Stalzer und Claudia Neuhauser
Johannes Pecik und Sandra Riefenthaler
Roland Binder und Sabine Schneps
Werner Deimel und Ursula Prohaska
Mag. Gerald Resch und Mag. Maria Teufelhart
80. Geburtstag
Elfriede Markovic, 04. Juli 2007
Anton Hendl, 07. Juli 2007
Hildegard Michelfeit, 28. August 2007
85. Geburtstag
Barbara Granser, 04. August 2007
Goldene Hochzeit
Antonia und Josef Knöbl
Gertrude und Leopold Gratsch
Diamantene Hochzeit
Helene und Friedrich Obmann
Todesfälle
Rupert Handlos, 16. August 2007
EINLADUNG
Die Marktgemeinde Spillern hält anlässlich des Allerheiligentages
eine
Ehrung für die Toten beider Weltkriege
ab. Die Bevölkerung von Spillern wird zur Teilnahme an
dieser Veranstaltung herzlich eingeladen. Nachfolgendes
Programm für diese Ehrung möge beachtet werden:
1.
2.
3.
Informationsblatt Marktgemeinde Spillern
Sämtliche Teilnehmer treffen sich um 8.45 Uhr auf
dem Kirchenplatz.
Der geschlossene Abmarsch zum Kriegerdenkmal in
der Bahnstraße erfolgt um 8.55 Uhr.
Der Beginn der Totenehrung ist um 9.00 Uhr.
Die Marktgemeinde Spillern bittet
um zahlreiche Beteiligung.
VERANSTALTUNGSPROGRAMM
03. Oktober 2007, 19.00 Uhr, Sitzungssaal
Vortrag „Rund um den Kürbis“
11. Oktober 2007, 19.00 Uhr, Sitzungssaal
Vortrag „Alternative Heilmethoden“
13. Oktober 2007, 20.00 Uhr, Gemeindezentrum
Herbstfest
14. Oktober 2007, ab 10.00 Uhr, Gemeindezentrum
Radio NÖ Live mit Hannes Wolfsbauer
18. Oktober 2007, 18.00 Uhr, Gemeindezentrum
Abend mit dem „Lustigen Hermann“
26. Oktober 2007, 10.00 Uhr, Tennisanlage
Radwandertag
26. Oktober 2007, 10.00 Uhr, Sportplatz
Fitnesstag
27. Oktober 2007, 20.00 Uhr, Gemeindezentrum
Illusionsshow mit Tony Rei
13. November 2007, 19.00 Uhr, Sitzungssaal
Vortrag Schüssler Salze Teil 2
24. November 2007, 15.00 Uhr,
Komm. Rat Schretzmayer Park
Adventmarkt
02. Dezember 2007, 18.00 Uhr, Pfarrkirche
Adventsingen
16. Dezember 2007, 18.00 Uhr, Pfarrkirche
Besinnlicher Advent mit Harfe, Flöte und Lesung
Fehlerteufel bei Einladung zum Vortrag „Alternative
Heilmethoden“: Nicht Dienstag sondern Donnerstag
11. Oktober 2007.
NÖ Tage der offenen Ateliers
Am 20. und 21. Oktober 2007 steht ganz Niederösterreich
im Zeichen der „Bildenden Kunst“: Mehr als 700 bildende
und angewandte Kunst- und Kulturschaffende bieten
bei den „NÖ Tagen der offenen Ateliers“ Interessierten die
Möglichkeit, mit Kunst und Handwerkskunst in Tuchfühlung
zu gehen.
Aus Spillern, in der Stockerauer Straße 54, nehmen folgende
Künstler an dieser größten Gemeinschaftsausstellung
in Österreich teil:
Frau Christa Frasl, Schmuck aus Halbedelsteinen
und nostalgische Teddybären.
Frau Bettina Frasl mit Münzenschmuck.
Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz:
Medieninhaber (Eigentümer, Herausgeber und Verleger): Marktgemeinde
Spillern, 2104 Spillern. – Grundlegende Richtung: Informationsblatt
der Marktgemeinde Spillern. – Hersteller: DRUCK +
KOPIE, Krtek und Pecka OEG, 2000 Stockerau, Hauptstraße 57.
8