Kulturfoyer 02/2013 - Freie Volksbühne Berlin
Kulturfoyer 02/2013 - Freie Volksbühne Berlin
Kulturfoyer 02/2013 - Freie Volksbühne Berlin
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
NEuKöllNEr opEr<br />
Neu im Spielplan:<br />
opera do Malandro.<br />
die Brasilianische dreigroschenoper<br />
Chico Buarque // deutsche Fassung: hoepner,<br />
rangel und glocksin<br />
ArrANgEMENt/ MuSiKAliSChE lEituNg Guilherme Castro<br />
iNSzENiEruNg Lilli-Hannah Hoepner<br />
Mit Guido Renner, Suely Lauar, Julia Gamez Martin,<br />
Daniel Schröder, Claudio Goncalves, Daniel Ris u.a.<br />
MuSiK Stanley Blume (Saxophon/Klarinette/Flöte), Rolf<br />
Zielke (Klavier), Eudinho Soares (Gitarre) u.a.<br />
Mit seiner Version des berühmten Stücks von Brecht<br />
und Weill schuf Chico Buarque eine Art „Nationaloper“,<br />
die mit unzähligen Nach-Inszenierungen,<br />
Verfilmungen und einer Musicalversion zur Legende<br />
wurde.<br />
Wie in der „Dreigroschenoper“ geht es auch hier um<br />
die Rivalität zwischen dem zwielichtigen Unternehmer<br />
Duran (im Original Peachum) und dem Malandro,<br />
also Ganoven und Schmuggler Max Overseas (Mackie<br />
Messer). Und wie im Original endet der Showdown<br />
in einem umwerfenden Opern-Finale: niemand stirbt,<br />
alle feiern ein sambabeschwingtes Potpourri der<br />
schönsten Opernmelodien - denn wie sagt man in<br />
Rio?: „Tudo acaba em Samba - Alles endet im Samba!“<br />
7 Sa <strong>02</strong>.<strong>02</strong>.13 20.00 A So 03.<strong>02</strong>.13 20.00 B<br />
Do 07.<strong>02</strong>.13 20.00 C Fr 08.<strong>02</strong>.13 20.00 A<br />
Sa 09.<strong>02</strong>.13 20.00 A So 10.<strong>02</strong>.13 20.00 B<br />
Mi 13.<strong>02</strong>.13 20.00 B Do 14.<strong>02</strong>.13 20.00 C<br />
Sa 16.<strong>02</strong>.13 20.00 A So 17.<strong>02</strong>.13 20.00 B<br />
Do 21.<strong>02</strong>.13 20.00 C Fr 22.<strong>02</strong>.13 20.00 A<br />
Sa 23.<strong>02</strong>.13 20.00 A So 24.<strong>02</strong>.13 20.00 B<br />
Do 28.<strong>02</strong>.13 20.00 C<br />
€ A: 22,50 / 19,50<br />
B: 17,50 / 14,50<br />
C: 14,50 / 11,50<br />
Musiktheater<br />
tanz<br />
highlight<br />
5