(2,93 MB) - .PDF
(2,93 MB) - .PDF
(2,93 MB) - .PDF
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AUER /ORA 01/2012 Aktuelles/Cronaca<br />
Bilancio - Quadro generale riassuntivo 2012 • Allgemeine zusammenfassung 2012<br />
entrate einnahmen Competenza/Kompetenz<br />
Titolo 1<br />
entrate tributarie<br />
Titolo 2<br />
entrate Derivanti da contributi e trasferimenti<br />
correnti dello stato, dell Prov.<br />
Autonoma, di altri enti Pubblici anche in<br />
rapporto all‘esercizio di funzioni delegate<br />
dalla Prov. Autonoma<br />
Titolo 3<br />
entrate extratributarie<br />
Titolo 4<br />
entrate derivanti da alienazioni, da trasferimenti<br />
di capitale e da riscossioni di<br />
crediti<br />
Titel 1<br />
einnahmen aus steuern<br />
Titel 2<br />
einnahmen aus laufenden Beiträgen und<br />
Zuweisungen des staates, der Autonomen<br />
Provinz und anderer öffentlicher Körperschaften,<br />
auch in Zusammenhang mit der<br />
Ausübung der von der Autonomen Prov.<br />
übertragenen Aufgaben<br />
Titel 3<br />
Außersteuerliche einnahmen<br />
Titel 4<br />
einnahmen aus Veräußerungen, aus Kapitalzuweisungen<br />
sowie aus der einhebung<br />
von guthaben<br />
totale entrate finali einnahmen ohne die Aufnahme von<br />
schulden insgesamt ...<br />
Titolo 5<br />
entrate derivanti da accensione di prestiti<br />
Titolo 6<br />
entrate da servizi per conto di terzi<br />
Titel 5<br />
einnahmen aus der Aufnahme<br />
von schulden<br />
Titel 6<br />
einnahmen aus Diensten für rechnung<br />
Dritter<br />
871.500,00<br />
2.623.511,00<br />
1.265.450,00<br />
5.813.500,00<br />
10.573.961,00<br />
4.023.500,00<br />
1.490.200,00<br />
Totale ... Totale ... 16.087.661,00<br />
Avanzo di amministrazione Verwaltungsüberschuss 389.048,00<br />
Totale complessivo entrate Einnahmen insgesamt 16.476.709,00<br />
spesa Ausgaben Competenza/Kompetenz<br />
Titolo 1<br />
spese correnti<br />
Titolo 2<br />
spese in conto capitale<br />
Titel 1<br />
Laufende Ausgaben<br />
Titel 2<br />
Ausgaben auf Kapitalkonto<br />
totale spese finali Ausgaben ohne die rückzahlung von<br />
schulden insgesamt<br />
Titolo 3<br />
spese per rimborso di prestiti<br />
Titolo 4<br />
spese per servizio per conto terzi<br />
Titel 3<br />
Ausgaben für die rückzahlung von schulden<br />
Titel 4<br />
Ausgaben für Dienste für rechnung Dritter<br />
3.921.837,00<br />
9.737.832,00<br />
13.659.669,00<br />
1.326.840,00<br />
1.490.200,00<br />
totale insgesamt 16.474.709,00<br />
Disavanzo di amministrazione Verwaltungsfehlbetrag 0,00<br />
totale complessivo spese Ausgaben insgesamt 16.476.709,00<br />
9