www .stadtw erke-kiel.de
www .stadtw erke-kiel.de
www .stadtw erke-kiel.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
42<br />
Bilanz<br />
Teilkonzern Stadtw<strong>erke</strong> Kiel<br />
zum 30. September 2011 (IFRS)<br />
Geschäftsbericht 2010 / 2011<br />
30.09.2011 30.09.2010<br />
Tsd. € Tsd. €<br />
Immaterielle Vermögensgegenstän<strong>de</strong> 41.514 42.973<br />
Sachanlagen 416.213 417.253<br />
Beteiligungen (At-equity) 39.863 40.784<br />
Übrige Finanzanlagen 30.806 28.160<br />
For<strong>de</strong>rungen und sonstige Vermögensgegenstän<strong>de</strong> 8.800 1.890<br />
Aktive latente Steuern 418 300<br />
Summe langfristige Vermögensgegenstän<strong>de</strong> 537.614 531.360<br />
Vorräte 7.974 7.875<br />
For<strong>de</strong>rungen aus Lieferungen und Leistungen 58.475 38.387<br />
Sonstige For<strong>de</strong>rungen und sonstige Vermögensgegenstän<strong>de</strong> 10.472 9.883<br />
Steuerfor<strong>de</strong>rungen 6.143 10.152<br />
Wertpapiere 1.420 1.490<br />
Flüssige Mittel 10.445 12.609<br />
Summe kurzfristige Vermögensgegenstän<strong>de</strong> 94.929 80.396<br />
Aktiva 632.543 611.756<br />
30.09.2011 30.09.2010<br />
Tsd. € Tsd. €<br />
Grundkapital 57.317 57.317<br />
Kapitalrücklage 42.329 40.289<br />
Gewinnrücklagen 129.349 129.738<br />
Jahresüberschuss 15.344 25.598<br />
Summe Eigenkapital 244.339 252.942<br />
Rückstellungen 34.877 31.023<br />
Finanzschul<strong>de</strong>n 158.742 161.195<br />
An<strong>de</strong>re Verbindlichkeiten 7.439 5.641<br />
Passive latente Steuern 33.098 36.129<br />
Summe langfristige Schul<strong>de</strong>n 234.156 233.988<br />
Sonstige Rückstellungen 32.588 30.659<br />
Steuerrückstellungen 3.593 735<br />
Finanzschul<strong>de</strong>n 71.480 59.956<br />
Steuerverbindlichkeiten 4.126 3.329<br />
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 27.579 16.563<br />
An<strong>de</strong>re Verbindlichkeiten 14.682 13.584<br />
Summe kurzfristige Schul<strong>de</strong>n 154.048 124.826<br />
Passiva 632.543 611.756<br />
Gewinn- und Verlustrechnung<br />
Teilkonzern Stadtw<strong>erke</strong> Kiel für die Zeit vom<br />
1. Oktober 2010 bis zum 30. September 2011 (IFRS)<br />
01.10.2010 bis<br />
30.09.2011<br />
01.10.2009 bis<br />
30.09.2010<br />
Tsd. € Tsd. €<br />
Umsatzerlöse 432.660 427.120<br />
Aktivierte Eigenleistungen 1.023 953<br />
Sonstige betriebliche Erträge 50.015 41.225<br />
Materialaufwand 330.233 287.670<br />
Personalaufwand 62.777 62.651<br />
Sonstige betriebliche Aufwendungen 37.569 43.220<br />
Beteiligungsergebnisse 5.366 - 294<br />
EBITDA 58.485 75.463<br />
Abschreibungen 28.854 29.378<br />
EBIT 29.631 46.085<br />
Zinsergebnis -9.309 -9.196<br />
EBT 20.322 36.889<br />
Ertragsteuern 4.978 11.291<br />
Jahresüberschuss 15.344 25.598<br />
Zahlen zum Teilkonzern