Heimatzeitung für die Orte Apfelbach, Bermbach ... - Geisaer Zeitung

Heimatzeitung für die Orte Apfelbach, Bermbach, Borbels, Borsch, Bremen, Buttlar, Geblar, Geisa, Geismar, Gerstengrund, Ketten,
Kranlucken, Mieswarz, Motzlar, Otzbach, Reinhards, Schleid, Spahl, Walkes, Wenigentaft, Wiesenfeld, Zitters
Nr. 3 / 20. Februar 2010 Jahrgang 20 Verkaufspreis 1,20 Euro
Rückblick und Ausblick zum Neujahrsempfang
Bürgermeister Martin Henkel dankte in seiner Ansprache zum
Neujahrsempfang den zahlreichen Unternehmern der Stadt, viele
Arbeitsplätze sichern und die durch ihr Engagement den Aufbau der
Region stützen. Hier der Bürgermeister im Gespräch mit Unternehmer
Matthias Hartung von der Firma Datafox Geisa.
Geisa. Zum Neujahrsempfang
des Bürgermeisters der Stadt
Geisa am 5. Februar im Roten
Saal des Barockschlosses waren
die Stadtratsmitglieder, Ortsteilbürgermeister,
Vertreter von Vereinen
und Unternehmen, Vertreter
der Kirche sowie von der Stadt
Hünfeld erschienen.
In diesem Jahr konnte der
Empfang wegen Bauarbeiten
nicht im Rathaus durchgeführt
werden. Bürgermeister Martin
Henkel begrüßte alle Anwesenden
recht herzlich und wünschte für
das Jahr 2010, dass die Entwicklung
der Stadt weiter
voranschreite und ging in seinem
Resümee auf das vergangene
Jahr von guten Erfolgen für die
Einheitsgemeinde und die gesamte
Region aus. Er dankte
allen, die daran mitgewirkt haben,
für ihre Mithilfe und Unterstützung.
Er hob hervor, dass
sehr viele positive Veränderungen
im Stadtbild sichtbar seien. Man
könne mit Recht stolz auf das
bisher Erreichte sein. Die zahlreichen
Gäste nutzten diesen
traditionellen Neujahrsempfang,
um in lockerer Atmosphäre Erfahrungen
unter einander auszutauschen.
Mehr dazu im Innenteil
unserer Zeitung.
20 Jahre Grenzöffnung
Wiesenfeld -
Setzelbach
Wiesenfeld. Am 3. Februar 1990
war es soweit, entgegen aller
Erwartung und Hoffnung öffnete
sich der undurchdringlich geglaubte
Eiserne Vorhang, der
Deutschland teilte, nun endlich
auch zwischen den Orten Wiesenfeld
und Setzelbach.
Menschen aus beiden Orten
arbeiteten zusammen und beseitigten
Hecken und Gestrüpp,
um freie Bahn über die Grenze zu
schaffen. Endlich konnten Verwandte
und Freunde wieder auf
normalem Wege zusammen kommen.
Weit über 200 Bundesbürger pilgerten
dann auch von Setzelbach
durch den offenen Metallgitterzaun
nach Wiesenfeld. Herzliche
Begrüßungen, Umarmungen und
sogar Freudentränen prägten das
Bild des historischen Momentes.
Die Glocken der St. Ursula Kirche
läuteten. Im Ortskern spielten die
Haselsteiner Musikanten und
trugen zur freudigen Stimmung
schwungvoll bei. Die damaligen
Bürgermeister Jürgen Busch
(Wiesenfeld) und Berthold Jost
(Rasdorf) sowie Setzelbachs damaliger
Ortsvorsteher Albert Hohmann
würdigten in ihren Ansprachen
das freudige, weittragende
Ereignis. Ehrengast war
auch die erste Wiesenfelder Bürgermeisterin
Waltraud Aumann-
Walden, die aus dem hessischen
Arolsen angereist war. 20-jährig
setzte sie sich als jüngste Bürgermeisterin
Deutschlands für die
Belange der Wiesenfelder ein. Sie
flüchtete aus politischen Gründen
in den Westen, um sich einer
bevorstehenden Verhaftung zu
entziehen.
Zum 20. Jahrestag der Grenzöffnung
zwischen Wiesenfeld
und Setzelbach fand am 5.
Februar 2010 ein Dankgottesdienst
in der St. Ursula Kirche in
Wiesenfeld statt. Mehr dazu auf
den Innenseiten unserer Heimatzeitung.
Haare schneiden für
einen guten Zweck
Buttlar. Gassmanns Friseure
veranstalten am 17. März einen
BEAUTY CHARITY Day zu Gunsten
von UNICEF. Gemeinsam für
Kinder gilt für den genannten Tag
das Charity-Angebot - Waschen,
Schneiden, Föhnen, Stylen für
Damen 25 € und für Herren 15 €.
Gassmanns Friseure laden dazu
herzlich ein und bitten um Unterstützung
für den guten Zweck:
„Gemeinsam wollen wir Kindern
eine bessere Zukunft sichern.“ Der
gesamte Erlös wird gespendet an
UNICEF e.V. Diese Aktion wird
unterstützt von Wella Professionals
POWERED BY COE.
Aus dem Inhalt:
* Amtliche Bekanntmachungen
* Friedhofssatzung Geisa
* Stadt- u.
Gemeinderatssitzungen
* Ausschreibung Jagdverpachtung
* Sondernutzungssatzung Buttlar
* Friedhofssatzung Schleid
* 2. Auflage Buch über
Geisaer Amt
* Alle wollen Opas Erbe sehen
* Eröffnung Kleiderkammer
* Schließung der
AOK-Außenstelle
* Kurse der Volkshochschule
* Informationsbörse für Frauen
* Närrische Faschingsumzüge
* und vieles, vieles mehr!
Vor 20 Jahren spielten Haselsteiner Musikanten zur Grenzöffnung im
Ortskern von Wiesenfeld (Bild reproduziert Martin Veltum)

Seite 2 Geisaer Zeitung / Nr. 3 / 20. Februar 2010
Katholische Kirche
Gottesdienste der Pfarreien
Geisa und Bremen
Samstag, 20. Februar
17.30 Uhr Wiesenfeld –
Sonntagvorabendmesse
19.00 Uhr Otzbach –
Sonntagvorabendmesse
Sonntag, 21. Februar
08.15 Uhr Bremen –
Heilige Messe
09.30 Uhr Geisa - Hochamt
Samstag, 27. Februar
17.30 Uhr Wiesenfeld –
Sonntagvorabendmesse
Sonntag, 28. Februar
08.15 Uhr Bremen –
Heilige Messe
09.30 Uhr Geisa – Hochamt
10.30 Uhr Otzbach –
Heilige Messe
18.00 Uhr Geisa – Fastenandacht
Samstag, 6. März
17.30 Uhr Wiesenfeld –
Sonntagvorabendmesse
19.00 Uhr Otzbach –
Sonntagvorabendmesse
Sonntag, 7. März
08.15 Uhr Bremen –
Heilige Messe
09.30 Uhr Geisa – Hochamt
18.00 Uhr Bremen –
Fastenandacht
Ewige Anbetung in Geisa:
13.30 Uhr – Eröffnung und Betstunde
der Kinder
14.00 Uhr – Betstunde der Jugendlichen
15.00 Uhr – Betstunde der Rentner
16.00 Uhr – Betstunde der Frauen
17.00 Uhr – Betstunde der Männer
17.45 Uhr – Schlussandacht für
alle
Evangelische Kirche
Anschrift des zuständigen
Pfarrers: Pfarrer Voigt, Hirtenplatz
6, 36404 Sünna, Tel. 036962/
21085;
Kontakt in Geisa: Familie Voigt,
Marktplatz 14 (Alte Apotheke),
Geisa Tel. 75202
Evangelische Gottesdienste
in Geisa
Sonntag, 21. Februar
10.30 Uhr Abendmahlgottesdienst
zu Beginn der Fastenzeit
Sonntag, 28. Februar
10.30 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 7. März
10.30 Uhr Gottesdienst
Kirchenchor:
jeweils dienstags, 18.15 Uhr im
Pfarrhaus in der Alleestraße
Kinderclub:
Donnerstag, 25. Februar, die
Klassen 1-3 treffen sich um 15
Uhr, die Klassen 4-6 treffen sich
um 16 Uhr
Andacht im Altenheim:
jeden Mittwochs um 15 Uhr
Geisaer Glockenspiel
Liedauswahl zur Fastenzeit
Spielzeiten und Lieder
Sonntag
08.00 Bruder Jakob
11.00 Jesus bleibet meine Freude
15.00 Großer Gott, wir loben dich
19.00 Nun danket alle Gott
20.00 Ade zur guten Nacht
Montag
07.00 Aus meines Herzens
Grunde
11.00 Komm, Schöpfer Geist
15.00 Londonerry Air
19.00 Die Blümelein, sie schlafen
Dienstag
07.00 Lobet den Herren
11.00 When the saints go marching
in
15.00 Europahymne
19.00 Weißt du, wie viel Sternlein
stehen
Mittwoch
07.00 Erde singe
11.00 Wenn alle Brünnlein fließen
15.00 In einem kühlen Grunde
19.00 Guten Abend, gut Nacht
Donnerstag
07.00 Alles meinem Gott zu ehren
11.00 Am Brunnen vor dem Tore
15.00 Üb immer Treu und Redlichkeit
19.00 Kein schöner Land
Freitag
07.00 Lobet den Herren
11.00 Herz Jesu, das die Welt
umschließt
15.00 Heilges Kreuz, sei hochverehret
19.00 S` is Feierobnd
Samstag
08.00 Beim frühen Morgenlicht
11.00 Maria, dich lieben
15.00 Wunderschön prächtige
19.00 Der Mond ist aufgegangen
20.00 Guter Mond, du gehst so
stille
Geburtstag
am Rosenmontag
Geisa. Apotheker Klaus Voigt
feierte Rosenmontag seinen 70.
Geburtstag. Als Überraschung
wurde er zum Rosenmontags-
Prinz gekürt und seine Frau
Hannelore zur Prinzessin. Seine
Familienangehörigen und die
Mitarbeiter der Apotheke freuten
sich mit dem Jubilar über die
gelungene Überraschung. Beide
wurden standesgemäß mit der
Pferdekutsche von zu Hause
abgeholt und zur Geburtstagsfeier
gefahren.
Zum Geburtstag
gratulieren wir
Buttlar
24.02. Erna Ruhnau
zum 75. Geburtstag
25.02. Bruno Glotzbach
zum 70. Geburtstag
02.03. Adolf Henkel
zum 90. Geburtstag
Bermbach
06.03. Joseph Elter
zum 87. Geburtstag
Wenigentaft
24.02. Franz Schel
zum 75. Geburtstag
24.02. Emil Schwert
zum 75. Geburtstag
Geisa
21.02. Elfriede Rohm
zum 83. Geburtstag
23.02. Paul Hergert
zum 85. Geburtstag
24.02. Renate Uhlig
zum 75. Geburtstag
25.02. Ludwina Kiel
zum 89. Geburtstag
26.02. Friedolin Kircher
zum 72. Geburtstag
26.02. Heinz Minther
zum 77. Geburtstag
28.02. Rosa Hohmann
zum 70. Geburtstag
01.03. Manfred Keil
zum 80. Geburtstag
02.03. Werner Fabig
zum 70. Geburtstag
02.03. Waltrud Weber
zum 76. Geburtstag
03.03. Rosa Zimmermann
zum 78. Geburtstag
Das Rosenmontags-Prinzenpaar Hannelore und Klaus Voigt mit den
Enkelkindern auf Möllers Pferdekutsche (Foto: Oskar Simon)
04.03. Elfriede Schröder
zum 75. Geburtstag
05.03. Elise Rommel
zum 89. Geburtstag
Borsch
21.02. Aloysius Leister
zum 92. Geburtstag
01.03. Margarete Stabler
zum 76. Geburtstag
03.03. Irma Fladung
zum 77. Geburtstag
03.03. Agnes Keidel
zum 74. Geburtstag
04.03. Maria Anna Elisabeth
Siebert zum 80. Geburtstag
Bremen
04.03. Oskar Winter
zum 83. Geburtstag
Geismar
21.02. Wilhelm Laibach
zum 70. Geburtstag
27.02. Benno Waider
zum 90. Geburtstag
05.03. Hedwig Hayn
zum 73. Geburtstag
Ketten
22.02. Horst Peter
zum 76. Geburtstag
02.03. Elsa Ritz
zum 82. Geburtstag
Otzbach
26.02. Adolf Mötzung
zum 71. Geburtstag
03.03. Herta Hohmann
zum 72. Geburtstag
Spahl
01.03. Richard Kling
zum 79. Geburtstag
06.03. Joseph Grosch
zum 79. Geburtstag
Schleid
29.02. Emil Wassermann
zum 78. Geburtstag
Motzlar
21.02. Rosa Gerhard
zum 88. Geburtstag
25.02. Hannelore Fuß
zum 75. Geburtstag
26.02. Elfriede Rübsam
zum 72. Geburtstag
03.03. Christa Trabert
zum 74. Geburtstag
Wir trauern um unsere
Verstorbenen:
Herrn Bertold Wehner aus
Kranlucken, verstorben am 30.
Januar im Alter von 79 Jahren
Herrn Albin Rübsam aus Borsch,
verstorben am 3. Februar im Alter
von 88 Jahren
Herrn Michael Jordan aus
Borsch, verstorben am 4. Februar

Geisaer Zeitung / Nr. 3 / 20. Februar 2010 Seite 3
im Alter von 59 Jahren
Herrn Martin Beduhn aus Geisa,
verstorben am 14. Februar im
Alter von 78 Jahren
Herrn Edmund Loos aus Buttlar,
verstorben am 8. Februar im Alter
von 86 Jahren
Frau Martha Schmidt aus Geisa,
verstorben am 15. Februar im
Alter von 84 Jahren
Nächste Geisaer
Zeitung am 6. März
Geisa. Der Redaktionsschluss für
die nächste Ausgabe der Geisaer
Zeitung ist am Montag, 1. März.
Vereine und Veranstalter des
Geisaer Amtes können ihre Informationen,
Fotos, Berichte oder
Veranstaltungsmeldungen für den
kommenden Zeitraum vom 9. bis
24. März an die Geisaer Zeitung
geben: telefonisch oder schriftlich
über die Stadtverwaltung Geisa,
Hauptamt, Tel. 036967/69-130,
Fax 69-119 oder per E-Mail:
info@geisa.de.
Zusätzlich können die Veranstaltungstermine
auch im Veranstaltungskalender
der Internetseite
der Stadt Geisa eintragen lassen.
Hierfür genügt einfach ein Anruf
im Rathaus Geisa, Frau Möller
(Tel. 69-131) oder eine E-Mail an
info@geisa.de.
Anzeigen
Anzeigen, Druck und Vertrieb
über den Verlag der Geisaer
Zeitung: Hotel- und Städtewerbung
Burghaun, Tel. 06653/200
(Mail: verlag-parnitzke@tonline.de)
oder Tel. 036967/70024
(Ute Kammandel).
Aus dem
Veranstaltungskalender
21.02. Hutzelsonntag, Hutzelfeuer
im Geisaer Amt, Geisa: Umzug
zum Rasdorfer Berg 18.01 Uhr
22.02. Eröffnung der Kleiderkammer
Tann, Steinweg 28
26.-28.02. Theateraufführung im
Kohlbachstal in Kranlucken
28.02. Bilderausstellung des
BHCV in Bermbach
01.03. Wochenmarkt in der Innenstadt
06.03. Flohmarkt am Marktplatz
06.-07.03. Theateraufführung im
Kohlbachstal in Kranlucken
20.03. Berufemarkt in Eisenach, 9
bis 14 Uhr Berufsakademie Eisenach,
Am Wartenberg 2
2. Auflage des Buches
über Geisaer Amt
Geisaer Amt. Das Buch „Das
Geisaer Amt - Erinnerungen in alten
Bildern“ aus der Reihe Archivbilder
des Sutton Verlages Erfurt,
erstellt vom Museums- und Geschichtsverein
„Geisaer Amt“ war
auf Grund der großen Nachfrage
schnell ausverkauft. Deshalb hat
der Verlag angekündigt, eine
zweite Auflage drucken zu wollen,
die voraussichtlich im März erscheint.
Wir werden rechtzeitig informie-
Auch dieses schöne Foto von Frauen beim Kartoffellesen ist in dem
Buch über das Geisaer Amt zu sehen (Quelle: Bruno Leister)
ren, wann es wieder erhältlich ist.
Alle wollen Opas
Erbe sehen
Karten komplett ausverkauft
Kohlbachtal. Aufgrund der unerwartet
hohen Nachfrage hat die
Theatergruppe Kohlbachtal für
ihre diesjährige Aufführung „Opas
Erbe“ zwei weitere Sondervorstellungen
eingeplant. Das von
der Gruppe selbstverfasste Volkstheaterstück
in Rhöner Mundart
wird zusätzlich am 6. und 7. März
in Kranlucken aufgeführt. Leider
sind auch diese Karten für die
zusätzlichen Vorstellungen auf
Grund der überaus großen Nachfrage
bereits komplett ausverkauft.
Schließung der
AOK-Außenstelle
Suhl/Geisa. Die AOK Plus Thüringen
wird ab 23. Februar 2010
die Außenstelle in Geisa am
Marktplatz schließen. Der letzte
Sprechtag in Geisa ist am 22.
Februar.
Die Pläne zur Schließung gab es
bereits vor einem Jahr, als Vertreter
der AOK Hauptgeschäftsstelle
Suhl die Stadtverwaltung
Geisa über die Schließungspläne
informierten. Auf Einspruch der
Stadtverwaltung konnte diese Entscheidung
damals noch einmal
zurück genommen werden. Diesbezügliche
Erfahrungen mussten
speziell die ländlichen Kommunen
in den vergangenen Jahren bei
verschiedenen infrastrukturellen
Einrichtungen machen.
Die AOK-Außenstelle in Geisa
wurde überwiegend von älteren
Bürgern als Anlaufpunkt genommen.
Nun müssen zukünftig
Anliegen mit der Krankenhausse
auf dem Postwege oder über die
telefonische Service-Nummer der
AOK geklärt werden. Die Angebote
der Krankenkasse, dass man
ja über das Internet die Formulare
ausdrucken lassen kann, sind
problematisch für viele ältere Bürger,
die meist keinen Internetanschluss
haben.
Mit der Neugestaltung des Filial-
konzeptes habe die AOK sämtliche
bisherigen Standorte auf
den Prüfstand gestellt und ihre
Entscheidung ausschließlich von
Bevölkerungs- und Versichertenstrukturen
abhängig gemacht. Die
Schließung der Außenstelle in
Geisa sei nun beschlossen. Die
nächste Außenstelle der AOK
wird in Dermbach, Wiesenthaler
Straße 2, angeboten.
Die Volkshochschule
Wartburgkreis,
Außenstelle Geisa, informiert:
Für folgende Kurse sind noch
Anmeldungen möglich:
Spanisch A 1 (ohne Vorkenntnisse)
Montag, 15. März 2010, 18:30
Uhr, Regelschule Geisa
Funk-Aerobic
Donnerstag, 18. März 2010, 20:00
Uhr, Turnhalle Regelschule Geisa
Country & Line Dancing
Freitag, 19. März 2010, 19:00
Uhr, Mehrzweckgebäude Regelschule
Geisa
Frühjahresfloristik
Freitag, 26. März 2010, 19:00
Uhr, Bastelladen Dies & Das,
Geisa
Nähen für Anfänger
Freitag, 26. März 2010, 19:00
Uhr, Mehrzweckgebäude Regelschule
Geisa
Neu im Angebot!
Filzen – Filzen sie Ihren
Schmuck passend zu Ihrer
„Lieblingskleidung“
Mittwoch, 14. April 2010, 19:00
Uhr, Mehrzweckgebäude Regelschule
Geisa
Informationen zur verbindlichen
Anmeldung erhalten Sie von
Außenstellenleiterin Angelika
Böning, Tel. 036967-6310.
Eröffnung
Kleiderkammer
Tann (Rhön). Der Verein VERI-
TAS Kinder- und Altennothilfe e.
V. Tann eröffnet am kommenden
Montag, 22. Februar, seine
Kleiderkammer in Tann, Steinweg
28, direkt an der Hauptstraße.
Der Verein bietet seine Kleiderkammer
als sogenanntes Misch-
modell zum günstigen Verkauf
und auch für nachweislich Bedürftige
an. Die Öffnungszeiten für
Annahme und Abgabe sind wie
folgt: Montag bis Freitag von 9:00
bis 12:00 Uhr sowie Dienstag,
Donnerstag und Freitag auch von
15:00 bis 18:00 Uhr. Weitere
Termine sind nach Absprache
möglich.
Informationsbörse
für Frauen
Wartburgkreis. Am 6. März findet
die 9. Informationsbörse für
Frauen im Wartburgkreis in der
Zeit von 9:30 Uhr bis 16:00 Uhr in
der Werner-Seelenbinder-Halle,
Am Stadion, in Bad Salzungen,
statt.
Sie steht in diesem Jahr unter
dem Motto: Vorsorge und Lebensqualität.
Veranstaltet wird sie von
der Gleichstellungsbeauftragten
des Landratsamtes Wartburgkreis
in Kooperation mit dem Arbeitskreis
Frauen des Wartburgkreises
und der Stadt Eisenach. Viele
Vereine, Verbände, Beratungsstellen
und Einrichtungen stellen
sich und ihre Arbeit vor. Zeitgleich
findet an diesem Tag auch der 12.
Frauensporttag des Kreissportbundes
Bad Salzungen e. V. statt,
der mit seinen sportlichen
Angeboten dem Motto der Infobörse
entspricht.
Schlagzeilen
vor 15 Jahren
in der Geisaer Zeitung
- Betrachtungen zum ersten
Gästebuch des Waldhäuschen`s
Geführt wurde das Gästebuch ab
dem 15.07.1951. Selbstverfasste
Gedichte und Sprüche
geben Erlebnisse und Empfindungen
der Geisaer Waldhäuschen-Besucher
wieder.
- Autohaus Wächtersbach in
Dermbach eröffnet
Seit 1962 besteht in Geisa die
Autowerkstatt von August Wächtersbach.
Sie wurde in der Region
vor allem durch die Übernahme
der Serviceleistungen für Trabantund
Simson-Fahrzeuge bekannt.
Der Familientradition folgend
übernahm Sohn Guido Wächtersbach
das neu errichtete Autohaus
in Dermbach am 3. Februar 1995.
Aus der Geschichte
unserer Heimat
10 Jahre Fasching
in Kranlucken
Kohlachstal. Passend zur närrischen
Zeit berichtet unser
Geschichtsteil heute einmal über
die wieder auferweckte Faschingstradition
im Kohlbachstal.
Fasching hat eigentlich eine lange
Tradition im Helldrachland. Viele
Narren waren hier schon außer
Rand und Band. Umzüge mit
tollen Kostümen konnte man
jedes Jahr im Dorf erleben. Darüber
kann mancher Bewohner

Seite 4 Geisaer Zeitung / Nr. 3 / 20. Februar 2010
noch schöne Geschichten erzählen.
Auch gab es super
Büttenprogramme für die Frau und
für den Mann. Doch leider verfiel
der Karneval in einen Dornröschenschlaf.
Aber einige närrische Frauen
weckten den Karneval im Jahr
2000 in Kranlucken wieder auf.
Das Lied „Maschendrahtzaun“ war
der Hit des Kindergartenumzuges
von 2000. Die Tanzmariechen in
dieser Zeit waren Anna Leister,
Sophia Treis und Natalie Bittorf
sowie auch die vielen Tanzgruppen
von Susanne Treis haben
die Programme der
10 Jahre begleitet. In diesem Jahr
eröffnete Natalie Bittorf als
Tanzmariechen den Fasching. Moderator
war Egon Diel. Zwischen
den Bütten, die vorgetragen wurden,
gab es zahlreiche Tanzgruppen
zu bestaunen, wie die
Mexikaner – hier zu sehen – der
Tanzgruppe Kohlbachstal von
Susanne Treis, die gelbe Garde
von Geisa und die Geismarer
Tanzgruppe.
Polizeibericht
Bad Salzungen. Von der Polizeiinspektion
in Bad Salzungen
und dem Kontaktsbereichsbeamten
(KOBB) in der Stadt Geisa
gingen folgende Meldungen über
Vorkommnisse in der Region ein:
Geisa
Zu einem Kleinunfall kam es am 3.
Februar auf dem Parkplatz Tegut
in der Rhönstraße in Geisa. Ein
PKW fuhr zurück aus der Parklücke
und gegen einen vorbeifahrenden
PKW. An beiden beteiligten
Fahrzeugen entstand
Sachschaden in Höhe von insgesamt
1500 €. Der zurückfahrende
PKW war nicht mehr fahrbereit
und musste abgeschleppt werden.
Eine Ahndung erfolgte durch die
Polizei in Höhe von 35 € für den
Fahrer des zurückfahrenden PKW.
Schleid
Zu einem Kleinunfall kam es am 2.
Februar in einer leichten Linkskurve
zwischen Kranlucken und
Schleid. Ein PKW aus Richtung
Kranlucken kommend fuhr in
Richtung Schleid. Es kam ihm ein
PKW entgegen. Der 1. PKW wich
aus, fuhr in den rechten Straßengraben
und blieb in einer Schneewehe
seitlich stecken, da er den
PKW nicht rechtzeitig zum Halten
bringen konnte. Zur Unfallzeit
herrschte starkes Schneetreiben
und die Straßen waren stark mit
Schnee verweht. Die Unfallbeteiligten
mussten aus dem verunfallten
PKW klettern und
brachten sich so in Sicherheit.
Durch die Polizei erfolgte keine
Ahndungsmaßnahme wegen extremer
Straßen- und Witterungsverhältnisse
(kein Winterdienst, hohe
Schneewehen und Eisglätte).
Geblar
Ein Fahrzeugführer teilte am 5.
Februar um 21 Uhr der Polizei mit,
dass er im Schnee stecken geblieben
ist. Er brauche dringend
Hilfe und wisse nicht genau, wo
er sei. Es konnte ermittelt werden,
dass der Fahrzeugführer
blind seinem Navi gefolgt war
und die alte Straße Richtung
Geblar gefahren ist, obwohl diese
zurückgebaut und für den Durchgangsverkehr
gesperrt ist. Auch
ein zweites Fahrzeug fuhr diesen
Weg und steckte ebenfalls dort
fest. Der Straßendienst kümmerte
sich um einen Traktor, der
die Fahrzeuge aus den Schneewehen
herauszog. Durch die
Polizei wurden keine weiteren
Maßnahmen eingeleitet.
Bremen
Ein Fahrzeugführer befuhr die
Straße aus Richtung Bremen
kommend in Richtung Lützenbachshof.
An der Unfallstelle
querte plötzlich ein Wildschwein
die Fahrbahn, dem der PKW-
Fahrer nicht mehr ausweichen
konnte. Beim Zusammenstoß mit
dem Tier entstand am Fahrzeug
hoher Sachschaden im Frontbereich.
Das Wildschwein wurde
durch den Zusammenstoß getötet.
Geisa
Am 5. Februar um 14:58 Uhr
ereignete sich in der Werner-Deschauer-Straße
(Höhe Bäckerei
Faber) ein Verkehrsunfall. Ein
Fahrzeugführer fuhr vom Fahrbahnrand
ab und stieß in der
Folge seitlich gegen einen PKW,
Die Tanzgruppe zum Karneval 2000
Auch in diesem Jahr legte die Tanzgruppe wieder ein tolles Programm
auf die Bühne
welcher vorbeifuhr. An beiden
Fahrzeugen entstand Sachschaden
von ca. 200 €. Der
Fahrzeugführer wurde von der
Polizei vor Ort verwarnt mit einer
Ordnungsstrafe.
Geisa
Ein besonders schwerer Fall des
Diebstahls ereignete sich am 29.
Januar um 14 Uhr in Geisa in der
Rhönstraße. Unbekannte Täter
kletterten über den Zaun einer
Baustelle, brachen mittels Werkzeug
drei Vorhängeschlösser der
Montagekiste auf und entwendeten
Werkzeug im Wert von
5.202 €.
Generationswechsel
bei der CDU
Wartburgkreis. CDU-Kreisvorstand
und Ortsvorsitzende nominierten
Christian Hirte als
neuen Kreisvorsitzenden.
Am 9. Februar wurde in Bad
Salzungen in einer gemeinsamen
Sitzung der Mitglieder des CDU-
Kreisvorstands zusammen mit
den Vorsitzenden der CDU-
Stadt- und Ortsverbände sowie
der Vereinigungen der CDU
Wartburgkreis das Wahljahr 2009
nochmals mit zeitlichem Abstand
ausgewertet. Auch die Bilanz der
ersten 100 Tage der Thüringer
Koalitionsregierung war Thema.
Als weiterer wichtiger Tages-
ordnungspunkt wurde der CDU-
Kreisparteitag, der am 19. März in
Schnellmannshausen stattfindet,
vorbereitet.
Stefan Baldus kandidiert nach
seinem Wechsel zum Thüringer
Bauernverband nicht mehr für den
Kreisvorsitz. Die Konferenz nominierte
mit großer Einmütigkeit
den jungen Bundestagsabgeordneten
Christian Hirte für das Amt
des Kreisvorsitzenden.
„Damit“, so Stefan Baldus,
„vollzieht die CDU Wartburgkreis
nicht nur einen Generationenwechsel,
sondern erhält die
Chance, mit dem neuen Vorsitzenden
das Lebensgefühl der Region
mit in die Politik in Erfurt und Berlin
einzubringen. Ich blicke mit großer
Dankbarkeit auf die letzten 17
Jahre zurück, in der ich die Politik
im Land und Landkreis verantwortlich
mitgestalten durfte. Mit
Christian Hirte nimmt der Vertreter
einer neuen Generation das Ruder
in die Hand, die ihre eigene
Zukunft gestalten will und gestalten
soll.“, so Stefan Baldus.
Erfolgreiche Talente
WAK/Ilmenau/Schleid. Ende
Januar nahmen am Regionalwettbewerb
„Jugend musiziert“ in Ilmenau
fünf Schüler der Musikschule
Wartburgkreis teil.
Die Teilnehmer aus dem Wartburgkreis
waren Anne Berk
(Violine/Pferdsdorf), David Manuel
Kölzner (Dermbach) und Anna
Ruch(Akkordeon/Schenklengsfeld),
sowie Lukas Lipfert (Vacha)
und Alexander Schuchert (Schlagzeug/Schleid).
Alle jungen Musiker haben in
ihrem Fach und ihrer Altersgruppe
einen tollen, ersten Platz belegt.
Vier von ihnen bereiten sich nunmehr
auf die Teilnahme am
Landeswettbewerb vor.
Für den nächsten Landeswettbewerb
„Jugend jazzt“, der Mitte März
in Sondershausen stattfindet, hat
sich das Jazztrio der Musikschule
Wartburgkreis angemeldet.
Närrischer
Faschingsumzug mit
vielen Beteiligten
Geismar. Bei schönem Winterwetter
fand auch in diesem Jahr
der Faschingsumzug, bestehend
aus rund 40 verschiedenen Gruppierungen
und prächtigen Wagen
mit närrischen Motiven, am vergangenen
Sonntag in Geismar
statt. Es sorgten viele Musikkapellen,
auch aus den Nachbardörfern,
für Stimmung und
Unterhaltung. Viele Schaulustige
hatten sich wieder eingefunden,
um sich an dem farbenfrohen
Umzug zu erfreuen. Unter der
diesjährigen Herrschaft von Prinz
Markus 37. vom Grotteneck zur
neuen Romanzenburg und seiner
Lieblichkeit Prinzessin Manuela
37. vom Langen Stein zur Präsidentensuite
sowie mit dem Kinderprinzenpaar
Jonas 38. vom

Geisaer Zeitung / Nr. 3 / 20. Februar 2010 Seite 5
Trottehanse Burgschlösschen und
Prinzessin Saskia 38. vom Weidigsgrund
wurde wieder ein
närrischer Fasching mit bester
Stimmung gefeiert.
Mehr dazu auf der Internetseite
des Karnevalvereins Geismar
unter:
www.geismarerkarnevalclub.de.
Das gab es noch nie!
Geismar. Dass die Geismarer
Jecken in der fünften Jahreszeit
richtig gut feiern können und jedes
Jahr einen tollen Umzug auf die
Beine stellen, ist ja bekannt.
Im 40. Jubiläumsjahr ihres Karnevalsvereins
schafften die Karnevalisten
es sogar, den Umzug zwei
Tage später ein zweites Mal durch
die Straßen des Ortes zu organisieren.
Spontan hatte der zum
Kostümball gewählte „Rosenmontagsprinz“
Klaus Fladung zu
diesem Highlight eingeladen. Und
tatsächlich fanden sich am Dienstagnachmittag
etwa 170 närrische
Jecken, um zu zeigen, dass sie
noch nicht karnevalsmüde sind. So
fuhren Rosenmontagsprinz Klaus
der 19. vom Schoppenfieber und
Rosenmontagsprinzessin Anita die
19. von den heißen Fegern mit
nochmals sieben Wagen und verschiedenen
Gruppen durch Geismar
und sorgten für ausgelassene
Stimmung unter den Zuschauern.
Mit dabei waren noch einmal der
närrische Hofstaat, die Tanzbären,
die Jungs vom „Bickhardt Bau“, die
Einwohner der 20-jährigen Bananenrepublik,
das Schwein, das
sich mit der Grippe angesteckt
hatte, die „Kartoffelmafia, das
„Trottehanseburgschlösschen“ und
die lustigen Tannenzapfen. „Das
war Spitze“, waren sich die
Zuschauer einig und somit wurde
der spontane zweite Umzug ein
tolles Abschluss-Highlight zu den
Faschingsfeierlichkeiten im Jubiläumsjahr
der Geismarer.
Text u. Foto: Manuela Henkel
20 Jahre
Grenzöffnung
Wiesenfeld –
Setzelbach
Wiesenfeld (Fortsetzung von der
Titelseite). Zum 20. Jahrestag
der Grenzöffnung zwischen Wiesenfeld
und Setzelbach fand am
5. Februar 2010 ein Dankgottesdienst
in der St. Ursula Kirche in
Wiesenfeld statt. Stadtpfarrer
Uwe Hahner betonte wie wichtig
das Erinnern ist und gab zu Bedenken,
dass die friedliche Revolution
keine Selbstverständlichkeit
war.
„Manchmal braucht man Abstand
um die Dinge klarer zu er-kennen",
sagte Hahner und bezeichnete
die damalige DDR als Unrechtsstaat.
Ortsteilbürgermeister von Wiesenfeld,
Michael Kehl, begrüßte
alle Gäste der Veranstaltung und
zeigte sich sichtlich erfreut über
die zahlreiche Teilnahme. Als
Ehrengäste hieß er den damaligen
Bürgermeister von Rasdorf,
Berthold Jost, den Ortsvorsteher
von Setzelbach, Martin Wingenfeld,
und den ehemaligen Wiesenfelder
Willi Richter willkommen.
Ganz besonders hob der Ortschef
die seit je her guten Beziehungen
zu den Setzelbachern
hervor und übergab das Wort seinem
Ehrengast.
Zwischenmenschliche
Tragödien
Berthold Jost erinnerte sich genau
an die damalige Zeit. Er erzählte
von den vielen zwischenmenschlichen
Tragödien, die sich
aufgrund politischer Verfolgung
und den Zwangsaussiedlungen
ereigneten. Familien, Freunde
und Bekannte wurden auseinander
gerissen und somit die ganze
Ortsgemeinschaft zerstört. Beiderseits
im grenznahen Raum
mussten sich die Menschen stark
einschränken, so waren Besuche
in Wiesenfeld und im ganzen
Geisaer Amt schwer oder gar
nicht möglich. Weiter konnten
Das zum Kostümball gewählte Rosenmontagsprinzenpaar lud spontan
zu einem zweiten Umzug ein
Mit tollen Kostümen nahmen die kleinen und großen
Narren am diesjährigen Faschingsumzug in Geismar teil
(Fotos: Oskar Simon)

Seite 6 Geisaer Zeitung / Nr. 3 / 20. Februar 2010
Wiesenfelds Ortsteilbürgermeister Michael Kehl im Gespräch mit dem
ehemaligen Bürgermeister von Rasdorf, Berthold Jost
viele Hektar Äcker, Felder und
Wiesen aufgrund der Grenze nicht
mehr bestellt und genutzt werden
und gingen den Bauern sowie Eigentümern
verloren.
Nun 20 Jahre nach der Grenzöffnung
umrahmte die Haselsteiner
Bläsergruppe (Musikverein 1980
Haselstein) unter Leitung von Manuel
Dux aus Hünfeld den Dankgottesdienst
musikalisch und würdigten
den Ehrentag. An der Orgel
begleitete Wigbert Henkel.
Im Anschluss der Messe lud Ortsteilbürgermeister
Michael Kehl zu
einem gemütlichen Beisammensein
ins Dorfgemeinschaftshaus
ein und dankte der gesamten Ortsteilvertretung
sowie allen Helfern,
die die Gedenkfeier organisiert und
engagiert ausgerichtet haben.
Sicherheitslage geschildert
Aus polizeilicher Sicht schilderte
Richard Veltum die damalige Sicherheitslage.
In diesem Zusammenhang
dankte er den Verantwortlichen
und den Menschen die
die friedliche Revolution mit vorangebracht
und unterstützt haben.
Bild- und Schriftdokumente sowie
eine Auswahl damaliger Presseberichte
gingen durch die Hände der
Zeitzeugen und zahlreichen Gäste,
die aus der ganzen Umgebung angereist
waren. Beim gemeinsamen
Erinnern, interessanten Gesprä-
chen und lebhaften Diskussionen
fand die Veranstaltung ihren Ausklang.
Martin Veltum, Stadtrat
Traditionell am Faschingssonntag muss der Bürgermeister den
Schlüssel des Rathauses für die närrischen Tage abgeben.
Eine schöne Tradition beim Rosenmontagsumzug in Geisa ist es, dass
auch die Faschingsvereine aus den Nachbarorten mitmachen, wie hier
das Prinzenpaar aus Bermbach, welches mit einer Abordnung des
Bermbach Hutzelvereins da war. Sie teilten unter anderem echte
„Hutzeln“ aus.
Jedes Jahr am Faschingsdienstag treffen sich die jüngsten Narren auf dem Marktplatz, um gemeinsam mit
dem Prinzenpaar und seinem Hofstaat durch die Stadt zu ziehen und im närrischen Palais des Kulturhauses
anschließend Kinderfasching zu feiern. Das „Zicke-zacke …..“, den längsten Karnevalsschlachtruf von
Thüringen, können auch die kleinen Narren zu prima rufen.
Der Bürgermeister und die Mitglieder des Stadtrates beim Narrenspiel
am Faschingssonntag.

Geisaer Zeitung / Nr. 3 / 20. Februar 2010 Seite 7
Der größte Rosenmontagsumzug
von ganz Thüringen war vergangene Woche wieder mit unglaublichen vielen schönen Bildern, Laufgruppen, Musikkapellen und Wagen in Geisa
zu bestaunen. Während in anderen Regionen Umzüge wegen des Wetters abgesagt und sogar Autobahnen komplett gesperrt wurden, schien für
die Narren von Geisa und ihre Gäste doch tatsächlich die Sonne am Rosenmontag. Hier eine kleine Auswahl der Kostümbilder:
Vom Fußball berichtet
Resümee der Hallenturniere
2010 des FSV Ulstertal Geisa
Geisa. Auch die diesjährigen Hallenturniere
des FSV Ulstertal Geisa
in der Schulsporthalle waren
wieder ein großer Erfolg, wenngleich
die Teilnehmerzahlen aufgrund
der Selbstbeschränkung auf
8 Mannschaften pro Turnier und
die kurzfristigen Absagen einiger
Teams wegen der komplizierten
Witterungsverhältnisse nicht den
hohen Stand des Vorjahres er-
reichten.
Insgesamt wurden 12 Turniere
ausgetragen, davon 10 Wettstreite
in den verschiedenen Altersklassen
des Nachwuchses. Dazu
kommt das wieder ins Leben gerufene
Turnier am 2. Weihnachtsfeiertag
für Vereine und Institutionen
der Stadt Geisa (ist
bei den statistischen Angaben
nicht einbezogen!).
534 Tore in 196 Spielen
79 teilnehmende Mannschaften
erzielten in 196 Spielen 534 Tore
(ohne Tore aus 7-M-Schießen).
22 Mannschaften stellte der
Gastgeber SU Ulstertal/FSV Geisa.
Aus Hessen kamen 8 Vereine/Spielgemeinschaften
mit 25
Teams. Die weiteste Anreise hatten
die C-Junioren des BSC
Apolda, gefolgt von den F-Junioren
aus Arnstadt und des ESV
Erfurt und den E-Junioren des
FC Union Mühlhausen. Letztere
verdienen ein besonderes Kompliment,
ließen sie sich die Teilnahme
trotz beschwerlicher Anreise
bei 20 cm Neuschnee nicht
nehmen. Das größte Teilnehmerkontingent
stellte diesmal die
JSG Eitratal mit insgesamt 7
Mannschaften, wobei die Nachwuchskicker
aus Eiterfeld und Umgebung
mit 3 Turniersiegen sehr
erfolgreich abschnitten. Zahlreich
vertreten waren auch die DJK 1.
FC Nüsttal mit 5 sowie die JSG
Hessisches Kegelspiel und der
FSV Schmalkalden mit je 4 Teilnahmen.
In den 12 Wettbewerben
gingen 2 x die Vertretungen des
Veranstalters SU Ulstertal Geisa
als Sieger vom Parkett. 10 x konnten
sich Mannschaften aus Gastvereinen/Spielgemeinschaften
die
Krone des Turniersiegers aufsetzen.
Die Turniersieger im Einzel-

Seite 8 Geisaer Zeitung / Nr. 3 / 20. Februar 2010
nen geordnet nach Altersklassen:
Bambinis: SU Ulstertal Geisa
F2-Junioren: JSG Eitratal II
F1-Junioren: SG Dipperz
E2-Junioren: SG Grün-Weiß Gospenroda
E1-Junioren: JSG Eckardtshausen
D2-Junioren: SV Kali Unterbreizbach
D1-Junioren: JSG Eitratal
C2-Junioren: JSG Eitratal
C1-Junioren: SV Steinbach I
B-Junioren: SU Ulstertal Geisa I
II. Männer: SG Nessetal Wenigenlupnitz
II
I. Männer: Langenfelder SV
Platzierungen der 22 Mannschaften
des Gastgebers:
Platz 1 = 2 x
Platz 2 = 1 x
Platz 3 = 3 x
Platz 4 = 6 x
Platz 5 = 4 x
Platz 6 = 2 x
Platz 7 = 2 x
Platz 8 = 2 x
Anmerkung:
1 Turnier wurde mit 4 Mannschaften
ausgetragen
1 Turnier mit 5 Mannschaften
4 Turniere mit 6 Mannschaften
2 Turniere mit 7 Mannschaften
4 Turniere mit 8 Mannschaften
Dankesworte
Zum guten Gelingen aller 12 Veranstaltungen
trugen neben dem
Hauptverantwortlichen des Vorstandes
für die gesamte Organisation
– Raymund Ebert – weitere
Sportfreundinnen und Sportfreunde
bei, denen die Leitung des FSV
Ulstertal Geisa hiermit herzlich
danken möchte:
- Team Versorgung: Bei allen Turnieren
war Cornelia Fladung mit
großem Engagement dabei, ihr zur
Seite standen Ramona Rönick,
Bettina Messing, Therese Krebs
und Susanne Bischoff-Hennes
- dem jungen Sportfreund Riccardo
Fladung, der bei einigen Turnieren
dem Verfasser dieser Zeilen bei
der Turnierleitung als Protokollant
und Zeitnehmer assistierte
- dem Hallenwart Oswin Bernhardt
für ein reibungsloses Zusammenwirken
bei der unmittelbaren
Durchführung der Sportveranstaltungen
- allen Schiedsrichtern
- dem Team der DRK-Ortsgruppe
Geisa unter Leitung von Jutta
Lehmann für die medizinische
Absicherung aller Turniere.
- allen Übungsleitern und Betreuern
unserer Mannschaften
- allen Eltern unserer Spieler,
welche einen Kuchen für die
Nachwuchsturniere gebacken haben.
Unser Dank gilt auch den beiden
regionalen Geldinstituten VR-
Bank NordRhön und Wartburg-
Sparkasse und der Firma Leo
Herrmann aus Hofbieber mit ihrem
Geschäftsführer Herrn Sauer.
Ihr finanzielles Engagement
ermöglichte es, die jeweils 3
bestplatzierten Teams mit
schmucken Pokalen bzw. Medaillen
zu ehren.
Ein großes Dankeschön verdient
wieder das Engagement von
Hans-Bardo Erb für die Produktion
aller Urkunden für die teilnehmenden
Mannschaften und die
jeweiligen Einzelauszeichnungen
sowie die Veranstaltungsplakate.
Ein letzter Dank gilt dem Landratsamt
Wartburgkreis – Amt für
Schule und Kultur – in Gestalt
von Herrn Rodeck für die problemlose
Bearbeitung unseres
Antrages zur Nutzung der Schulsporthalle
für die einzelnen Turniere.
Raymund Ebert
FSV Geisa
Wolfgang Hennes bei der Siegerehrung 2. Platz E-Juniorenturnier
Vermietung – Geisa
2-Familienwohnhaus
Holzzentralheizung
06656 - 1497