Verbandsgemeinde Freinsheim

Amtsblatt 

Verbandsgemeinde Freinsheim 

Deutsche Weinstraße 

Bobenheim am Berg l Dackenheim l Erpolzheim l Freinsheim l Herxheim am Berg | Kallstadt l Weisenheim am Berg l Weisenheim am Sand 

39. Jahrgang Nr. 38 Donnerstag, 20. September 2012 www.freinsheim.de 

Aufruf der Närrischen Sandhasen 

Gesucht wird: 

Fastnachtsprinzenpaar / Fastnachtsprinzessin / Fastnachtsprinz 

für die Kampagne 2012 / 2013 

Personenbeschreibung: 

Mindestens eine Person des Prinzenpaares ist aus Weisenheim am 

Sand 

Prinzessin bzw. Prinz sind ausschließlich aus Weisenheim am Sand 

Die gesuchte(n) Person(en) ist/sind mindestens 18 Jahre alt 

Sachdienliche Hinweise bzw. Bewerbungen nehmen nachfolgende 

Personen bis spätestens 20.10.2012 an: 

Rüdiger Krauß, Großkarlbacher Str. 13, 67256 Weisenheim am Sand 

ruediger.krauss@googlemail.com 

Mobil: 0173/3183934 

oder 

Reinhold Krauß, Großkarlbacher Str. 13, 67256 Weisenheim am Sand 

Tel. 06353/2437

Freinsheim Donnerstag, den 20. September 2012 Seite 2 

Wichtiges auf einen Blick 

Verbandsgemeindeverwaltung 

Anschrift 

Bahnhofstraße 12, 67251 Freinsheim 

Telefon 

06353/9357-0 Zentrale und Bürgerbüro 

06353/9357-236 Vorzimmer des Bürgermeisters 

06353/9357-250 Bürgertelefon (Anregungen, 

Ideen, Beschwerden) 

Telefax 

06353/9357-70 Zentrale und Bürgerbüro 

06353/9357-51 Vorzimmer des Bürgermeisters 

06353/9357-52 Fachbereich Bauen und Liegenschaften 

Internet http://www.freinsheim.de 

E-Mail verwaltung@vg-freinsheim.de 

Öffnungszeiten der Verwaltung 

(Fachbereiche Zentrale Angelegenheiten, Bürgerdienste, 

Finanzen, Bauen und Liegenschaften, 

Verbandsgemeindewerke) 

Montag bis Freitag 08.30 bis 12.00 Uhr 

Mittwoch 14.00 bis 18.00 Uhr 

Öffnungszeiten des Bürgerbüros 

Montag und Donnerstag 08.00 bis 16.00 Uhr 

Dienstag und Freitag 08.00 bis 12.30 Uhr 


Sprechstunden des Bürgermeisters und der 

Ersten Beigeordneten 

Nur nach Vereinbarung unter Tel. 9357-236 

Kontakt zu den kommunalen Vollzugsbeamten 

Herr Joseph und Herr Lander 

Festnetz: 06353/9357-215 

Fax: 06353/9357-70 

E-Mail: vollzugsdienst@vg-freinsheim.de 

Handy Aram Joseph: 0176 430 68810 

Handy Jochen Lander: 0170 964 3379 

(Nur während der Sprechzeiten, eine 24-Std.-Rufbereitschaft 

besteht nicht) 

Sprechzeiten: 



Telefonnummern Verbandsgemeindewerke 

Werkleitung 06353/9357-276, Fax -61 

Wasserwerk 06353/7373, Fax 06353/6918 

Kläranlage 06353/989542, Fax: 06353/989544 

Internet: www.vgwerke-freinsheim.de 

E-Mail: werke@vg-freinsheim.de 

Bereitschaftsdienst Abwasserbeseitigung 

Kläranlage Weisenheim am Sand, Almenweg 52 

Bei Schäden oder Störungen bei der Abwasserbeseitigung 

steht außerhalb der regulären Dienstzeit 

folgende Rufbereitschaft zur Verfügung: 

0173 / 3 48 28 94 

Bereitschaftsdienst Wasserversorgung 

Wasserwerk Bobenheim/Berg, Zum Krumbach 50 

Bei Schäden oder Störungen bei der Wasserversorgung 

steht außerhalb der regulären Dienstzeit 

folgende Rufbereitschaft zur Verfügung: 

0172 / 620 16 37 

Schiedsmann: Jürgen von der Au 

Terminvereinbarung 06353/6777 

Beratungsstelle für allein Erziehende und 

Frauen 

Ingeborg Aldenhoven-Krauß 06353/915191 

Bahnhofstr. 12a, Freinsheim 

Gleichstellungsbeauftragte 

der Verbandsgemeinde 

Ingeborg Aldenhoven-Krauß 06353/915191 

Urlaubsregion Freinsheim 

i-Punkt Kallstadt 

Weinstraße 111, 67169 Kallstadt 

Tel. 06322/667838, Fax 06322/667840 

i-Punkt Freinsheim 

Hauptstr. 2, 67251 Freinsheim 

Tel. 06353/989294, Fax 06353/989904 

E-Mail: touristik@vg-freinsheim.de 

Internet www.freinsheim.de 

Geschäftszeiten 

Montag – Freitag 10 – 16 Uhr, Samstag 10 – 14 Uhr 

September und Oktober Freitag 10 - 18 Uhr 

Kurzinformationen im Servicebereich des i-Punktes 

Kallstadt – mit Scheckkarte jederzeit erreichbar. 

Kindertagesstätten 

KiTa „Hexe Lisbeths Abenteuerland“ 

Bobenheim am Berg 

Tel.: 06353/91121, Fax: 06353/914476 

KiTa Erpolzheim 

Tel.: 06353/1356, Fax: 06353/932443 

KiTa „An der Bach“ Freinsheim 

Tel.: 06353/6880 

KiTa „Haus für Kinder“ Freinsheim 

Tel.: 06353/2151, Fax: 06353/508493 

KiTa „Kinderland“ Kallstadt 

Tel.: 06322/66026 

KiTa „Weisenheimer Spatzennest“ 

Weisenheim am Berg 

Tel.: 06353/8815 

KiTa „An der Bleiche“ Weisenheim am Sand 

Tel.: 06353/1075 

Schulen 

Hermann-Sinsheimer-Grundschule Freinsheim 

Tel.: 06353/4209, Fax 06353/3661 

Grundschule Kallstadt 

Tel.: 06322/1881 Fax 06322/969899 

Grundschule Weisenheim am Berg 

Tel.: 06353/507824 Fax: 06353/507828 

Grundschule Weisenheim am Sand 

Tel.: 06353/8806 Fax: 06353/915457 

Realschule Plus Weisenheim am Berg 

Tel.: 06353/3952 

Notdienste 

Feueralarm/Notruf 112/110 

Notfallrufe 

Rettungsdienst - Notarzt - DRK Bad Dürkheim 

Tel.: 06322/19 222 

Vergiftungsfälle: Giftnotrufzentrale Mainz 

Tel.: 06131/23 24 66 

Polizeiinspektion Bad Dürkheim 

Tel.: 06322/9630 

Ärztliche Bereitschaftsdienste 

Freinsheim, Weisenheim/Sand und Umgebung 

Notfalldienstzentrale Bad Dürkheim-Freinsheim, 

Dr. Kaufmann-Straße, Bad Dürkheim, 

Tel.: 06322/19292 

Mittwoch 14 Uhr bis Donnerstag, 07.30 Uhr 

An Feiertagen 8 Uhr bis 7.30 Uhr Folgetag 

Wochenende: Fr. 18 Uhr bis Montag, 7.30 Uhr 


Ärztliche Notdienstzentrale Grünstadt und Umgebung, 

Kreiskrankenhaus Grünstadt, 

Tel.: 06359/19292 

ab Samstag 8.00 - Montag 8.00 Uhr, 

feiertags ab 8.00 Uhr-Folgetag 8.00 Uhr 

Zahnärztlicher Notfalldienst 

Sa. 9 – 12 Uhr, Sonn- und Feiertage 11 – 12 Uhr 

ZA. Bartel, Mannheimer Str. 20, Bad Dürkheim, 

Tel.: 06322/5440 

Augenärztlicher Notdienst 

zu erfragen unter Tel.: 06232/1330 

Notdienst der Apotheken 

Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche 

Rufnummern: 

deutsches Festnetz: 0180-5-258825-PLZ 

(0,14 €/Min.) 

Mobilfunknetz: 0180-5-258825-PLZ 

(max. 0,42 €/Min.) 

Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im 

Internet unter www.lak-rlp.de. Der Notdienst 

wechselt jeweils morgens um 8:30 Uhr 

Tierärztlicher Notfalldienst 

Unter der Tel.-Nr.des Haustierarztes zu erfragen. 

Stromversorgung 

In allen Orten der VG Freinsheim: 

Pfalzwerke AG, Netzteam Maxdorf, Voltastr. 1, 

67133 Maxdorf, 

Tel.: 06237/935 211; Fax: 06237/935 253 

Bei Störungen im Stromnetz : 0800/7 97 77 77 

Gasentstörung 

Bobenheim/Bg., Erpolzheim, Freinsheim, 

Herxheim/Bg., Kallstadt, Weisenheim/Bg., 

Weisenheim/Sd.: 

Pfalzgas GmbH, Frankenthal 

Gasentstörung: Tel. 0800/100 34 48 

Impressum 

Herausgeber: 

Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim. 

Verantwortlich für den amtl. Teil, Nachrichten 

und Hinweise: 

Wolfgang Quante, Bürgermeister. 

Verlag und verantwortlich für Anzeigen: 

Fieguth-Amtsblätter, SÜWE Vertriebs- und Dienstleistungs-GmbH 

& Co. KG, Rainer Zais, Niederlassung 

Friedrichstraße 59, 67433 Neustadt, Tel. 

06321 3939-60, Fax 06321 3939-66, E-Mail: 

Anzeigen@amtsblatt.net. 

Für den Inhalt der Auftraggeber. 

Druck: Greiserdruck GmbH & Co. KG, Rastatt. 

Zustellung: Kostenlose Zustellung wöchentlich 

donnerstags, Einzelstücke zu beziehen bei der 

Verbandsgemeindeverwaltung gegen Erstattung 

der Versandkosten. 

Amtsblatt - in eigener Sache 

Auflage: 7.600 Exemplare 

Erscheinungstermin: donnerstags 

Redaktion 

Telefonische Auskünfte: 

Frau Schmitt (Mi. und Do. nachmittag) 

Telefon: 06353/9357-229, Fax: -51, 

E-Mail: amtsblatt@vg-freinsheim.de 

Redaktionsschluss für das Amtsblatt: 

donnerstags 14.00 Uhr 

Kein Amtsblatt erhalten? 

Fieguth-Amtsblätter, SÜWE GmbH 

Telefon: 06321 3939-70 

E-Mail: vertrieb@amtsblatt.net 

Anzeigenannahme im Verlag 

Fieguth-Amtsblätter 

Richard Feider 

Tel. 06321 3939-64, Fax -66 

Mail anzeigen@amtsblatt.net 

Internet www.amtsblatt.net 

Annahmeschluss: Montag, 12.00 Uhr 

(in Feiertagswochen einen Tag früher)

Seite 3 Donnerstag, den 20. September 2012 Freinsheim 

Verbandsgemeinde 

Freinsheim 

Amtliche Nachrichten 

Kontaktdaten zur Verbandsgemeindeverwaltung 

Freinsheim siehe Seite 2 

Bekanntmachung 

Die gemäß Sitzungskalender auf den 25.09.2012 

terminierte Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses 

der Verbandsgemeinde Freinsheim entfällt. 

Verkehrsbeeinträchtigungen 

Freinsheim In den Bohngärten, 

Höhe Hausnr. 25 

Art: Halbseitige Sperrung 

Dauer: 30.07.2012 bis 31.10.2012 

Freinsheim 1. Querstraße / Wenjenstraße 

Art: Vollsperrung mit Umleitung 

Dauer: 30.07.2012 bis 21.12.2012 

Die Straßenverkehrsbehörde bittet um Beachtung. 

Abholung von Reisepässen 

Reisepässe, die bis zum 29.08.2012 beantragt wurden, 

können abgeholt werden. Bitte abgelaufene 

und vorläufig ausgestellte Reisepässe mitbringen. 

Urlaubsregion Freinsheim 

Deutsche Weinstraße 

Freinsheim lädt ein 

zum Wandern und Genießen! 

Kulinarische Weinwanderung 

vom 21. – 23.09.2012 

Auch in diesem Jahr beginnt die kulinarische Weinwanderung 

in Freinsheim bereits am Freitag, den 

21.09. Die Stände entlang des Wanderweges in 

der Weinlage Schwarzes Kreuz sind ab 18:00 Uhr 

für Sie geöffnet. Bei Einbruch der Dunkelheit wird 

an diesem Abend das bunte Höhenfeuerwerk die 

Weinberge wieder zum Leuchten bringen. 

- Samstag und Sonntag, jeweils um 11:30 Uhr 

findet am Historischen Rathaus die offizielle Eröffnung 

mit der Freinsheimer Weinprinzessin statt. 

Die Kulinarische Weinwanderung bietet ihren 

Besuchern auf 7 km Länge einen genussvollen 

Streifzug durch „Wein und Küche“ inmitten einer 

idyllischen Weinlandschaft. 

An 21 verschiedenen Stationen werden erlesene 

Weine und Sekte, feine Naturfruchtsäfte und herzhaft 

deftige bis kulinarische Köstlichkeiten geboten. 

Vom „Saumaage“, über „Lewwerknepp”, 

„Handkees mit Musik“ und „Dampnudel“ bis hin 

zu „Riesescampis mit Kräuderkruscht“ und 

„Schwoinebäggelscher in Spätburgundersoß.....“.ein 

Genuss für Leib und Seele. 

Bahn und Zweckverband (ZSPNV) werden an beiden 

Tagen ihre Regionalbahnen zwischen Ramsen 

und Frankenthal bzw. Neustadt Weinstraße und 

Grünstadt verstärken. Ein Service, der eine bequeme 

und sichere An- und Abreise ermöglicht. 

Auch in den Freinsheimer Geschäften kann an diesen 

Tagen gestöbert und entspannt eingekauft 

werden. 

Am Sonntag, 23.09. von 13:00 – 18:00 Uhr und 

am Samstag, den 22.09. von 10:00 -20:00 Uhr. 

Weitere Infos auch unter: 

www.stadt-freinsheim.de; www.freinsheim.de 

oder Verkehrsverein Freinsheim/I-Punkt: 

06353/989294.


Federweißenfest Weisenheim 

am Sand 

28. – 30. September 2012 

Samstag, 29. September 2012 

15:00 Uhr WEINBERGSWANDERUNG 

durch die Weisenheimer Gemarkung mit Wein- 

/Schnapsprobe und Geschichten rund um Weisenheim 

am Sand. Kosten: 8,– Euro 

Anmeldung: i-Punkt Kallstadt, Tel. 06322-667838 

Treffpunkt: Obertor (Ortsmitte) 

Sonntag, 30. September 2012 

11:00 Uhr am Obertor unter den Linden 

AUFWIEGEN DES GEWINNERS vom Quetscherätsel 

in Obst und Wein 

Es beteiligen sich an der Veranstaltung: 

WEINGUT-GÄSTEHAUS-WEINSTUBE SCHUBAR 

Verwöhnt Ihren Gaumen mit Pfälzer Spezialitäten 

WEINGUT BIBINGER 

Bietet im Traumgarten des Weingutes Köstlichkeiten 

aus dem Holzbackofen 

Samstag und Sonntag ab 11:00 Uhr 

WEINGUT GEHRIG 

Kulinarische Leckerbissen aus der Sonnenhof- 

Küche 

ab 19:00 Uhr WEISSWEINPARTY mit de „Dubbeglas-Brieder“ 

ab 18:00 Uhr Spanischer Abend mit „Roberto 

Moreno“ 

Frühschoppen mit „De Mademer Dachlähner“ 

ab 14:00 Uhr „Roberto Moreno“ 

WEINGUT LANGENWALTER 

Bietet ein reichhaltiges Angebot an Speisen im 

Winzerhof in südländischem Flair 

Samstag: ab 13:00 Uhr Lese des Hochzeitswingert 

Veranstaltungstermine 

vom 21. September bis 30. September 2012 

Immer Samstag und Sonntag 13 – 16 Uhr 

Handwerkermuseum und Sasch`s Art Deko 

Für Gruppen auf Anfrage andere Termine möglich 

Tel. 06353-989294 

Ort: Freinsheim; Handwerkermuseum 

Abfall-Infos 

April – Ende Oktober samstags10.30 – 13 Uhr 

Prot. Kirche geöffnet 

Ort: Freinsheim, prot. Kirche 

Täglich 14 – 19 Uhr 

Historisches Spielzeugmuseum an der Bach 

Für Gruppen andere Termine möglich Tel. 

06353-916557 

bis Freitag, 26.10. immer freitags 18 Uhr 

Gästebegrüßung bei einem Glas Winzersecco in 

der Urlaubsregion Freinsheim, Unkostenbeitrag 

Ort: Freinsheim, Weingalerie Freinsheim hinter 

der Kirche am Marktplatz 

Ausstellungen 

Sonntag, 23.09. – Sa. u. So. 15 – 18 Uhr 

Sonntag, 18.11. u. n. Vereinbarung 

Hermann Kunz: „ Der sanfte Flügelschlag der 

Farbe“, Bilder aus sechs Jahrzehnten in zwei 

Zyklen, Malerei –Ölgemälde 

Eröffnung 23.09. um 11.30 Uhr 

Ort: Weisenheim/Sd. 

Veranstalter: Galerie MECK-ART, Finkenpfad 7 

Führungen 

jeden Samstag 11.15 Uhr 

Stadtführung 

Ort: Freinsheim, Treffpunkt: hist. Rathaus, 

€ 3,—/Person 

bis 27. Oktober, samstags 11 Uhr 

Spaziergang und Weinprobe am Samstag 

(Weinprobe .ab 13 h) 

Ort: Kallstadt 

Veranstalter: Verkehrsverein Kallstadt 

bis 23.September, an den Wochenenden – 

versch. Veranstaltungsorte 

Literarische Lese 

Ort: Freinsheim 

Im September 

Herbstausschank verschiedener Weingüter 


des Abfallwirtschaftsbetriebes des Landkreises Bad Dürkheim und der Verbandsgemeinde Freinsheim 

Die Müllentsorgung erfolgt durch den Abfallwirtschaftsbetrieb 

des Landkreises Bad Dürkheim, 

Philipp-Fauth-Straße 11, 67098 Bad Dürkheim, 

Tel. 06322/961-5555 

Infos des Abfallwirtschaftsbetriebes 

Zeitung oder kompostierbare Biomüllbeutel 

nutzen 

Um Madenbefall und Geruchsbelästigung zu verhindern, 

empfiehlt der AWB seinen Kunden, die 

Biotonne an einem schattigen Platz aufzustellen. 

Außerdem sei es bei den sommerlichen Temperaturen 

besonders wichtig, Bioabfälle und Essensreste 

gut in Zeitungspapier einzuwickeln oder die 

kompostierbaren Biomülltüten des Pilotprojekts zu 

benutzen. So werde die Eiablage von Fliegen und 

damit auch Madenbefall vermieden. Auf den Tonnenboden 

gelegte Zeitungen (keine Hochglanzzeitschriften) 

und Zwischenlagen aus Zeitungen 

verhindern, dass die Abfälle am Tonnenboden verkleben. 

Müllabfuhr in der 39. Kalenderwoche 

Bio, Papier, Glas 

Dackenheim, Freinsheim, Herxheim/Berg, Kallstadt, 

Weisenheim/Sand 

Rest, Leichtverpackungen: 

Bobenheim/Berg, Erpolzheim, Weisenheim/Berg 

Öffnungszeiten Grünschnittsammelstellen 

Herxheim am Berg, In den Kappesgärten, 

Am Wasserhaus (südlich des Bahnhaltepunktes) 

Freitag 14.00 bis 17.00 Uhr 

Samstag 13.30 bis 16.00 Uhr 

Weisenheim am Sand, Schafweideweg 

Dienstag 14.00 bis 17.00 Uhr 

Donnerstag 14.00 bis 17.00 Uhr 


Die Öffnungszeiten können dem Bedarf angepasst 

werden. 

Im September Sa. u. So. 

Herbstausschank 

Ort: Weisenheim/Bg. 

Veranstalter: Weingut-Destillerie Sippel 

Bis So. 28.10.2012 immer Sa. u. So. 

Kallstadter Herbst – geöffnete Winzerhöfe 

Freitags - sonntags, Fr. – So. 14 -18 Uhr 

Weinstube Fr. – So. ab 17 Uhr 

Zum Kallstadter Herbst 


Veranstalter: Cleo`s Hotel/Cafè u. Weinstube 

Freitag, 21.09. – Fr. 18-21.30 Uhr 

Sonntag, 23.09. Sa. u. So. 11.30 – 18 Uhr 

Kulinarische Weinwanderung mit großem Feuerwerk 

am Freitag 


Samstag, 22.09. – Sonntag, 23.09. ab 12 Uhr 

Offener Hof zur Kulinarischen Wanderung 


Veranstalter: Weingut Kirchner, Korngasse 

Freitag, 21.09. – Samstag, 22.09. 20 Uhr 

„Restwärme“, die Vorbereitung zum Bewerbungsgespräch 

unter vollem Einsatz 

Reservierung erbeten Tel. 06353-932845 oder 

info@theader.de 

Ort: Freinsheim, Theader Freinsheim im Casinoturm 

Freitag, 21.09. – Sonntag, 23.09. 

Federweißenfest mit Live-Musik 


Veranstalter: Weingut Schwindt 

Samstag, 22.09 – Sonntag, 23.09. u. 

Samstag, 28.09. – Sonntag, 30.09. 

11.30 – 19 Uhr 

Federweißenausschank im Winzergarten 


Veranstalter: Weingut Bibinger, Schiffergasse 5 

Samstag, 22.09. 19 Uhr 

Eröffnungskonzert mit der Geigerin Hyeyoon Park 

Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe 

Grünstadt, Fa. Wagner, Industriegebiet, 

Carl-Zeiss-Straße 

Montag bis Donnerstag 09.00 bis 12.00 Uhr 

13.00 bis 17.00 Uhr 

Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr 

13.00 bis 18.00 Uhr 

Deponie Friedelsheim 


12.30 bis 16.00 Uhr 


Kein Restmüll, Plastiktüten, Windeln 

„In die Biotonne gehören nur organische Abfälle 

aus Küche und Garten“, appelliert AWB-Leiter 

Klaus Pabst. Plastiktüten, Wertstoffe, Windeln und 

sonstige Abfälle müssten im Kompostwerk von 

Hand (!) aussortiert werden. „Das sollten wir den 

Arbeitern dort nicht zumuten.“ Auch Tierkot und 

Katzenstreu hätten aus hygienischen Gründen in 

der Biotonne nichts zu suchen, „außerdem gefährden 

sie die Qualität des späteren Komposts“.


u. d. Pianistin Nateh Arghamanyan, Kartenreservierung 

I-Punkt Freinsheim Tel. 06353-989294, 

e-mail: kartenbestellung@vbh-k.de 

o. kontakt@vbh-k.de 


Veranstalter: Von-Busch-Hof-Konzertant 

Freitag, 28.09. – Samstag, 29.09. 20 Uhr 

und Sonntag, 30.09. 16 Uhr 

„Talita“, die Geschichte eines einzigartigen 

Lebens 

Reservierung erbeten Tel. 06353-932845 oder 

info@theader.de 

Ort: Freinsheim, Theader Freinsheim im Casinoturm 

Freitag, 28.09. – Sonntag, 30.09. 

Bitzlerfest 


Veranstalter: Altstadtterrasse 

Freitag, 28.09. – Sonntag, 30.09.2012 

Federweißenfest, Weingüter Gehrig, Bibinger, 

Langenwalter und Schubar 

Ort Weisenheim/Sd. 

Freitag, 28.09. ab 19 Uhr 

Nachtschwärmerwanderung unter fachkundiger 

Leitung zum Weinbergsgarten des Weingutes 

Reibold auf dem Musikantenbuckel 

Anmeldung erforderlich Tel. 06353-989294 o. 

06322-667838 


Veranstalter: Urlaubsregion Freinsheim, 

Weingut Reibold 

Samstag, 29.09. 15 Uhr 

geführte Wanderung zum Federweißenfest, 

Treffpunkt am Obertor, Anmeldung erbeten Tel. 

06322-667838 


Samstag, 29.09. 

Zwiebelkuchenfest und neuer Wein 

Ort: Bobenheim/Bg., Ochseplatz am Backhaus 

Veranstalter: FWG Bobenheim/Bg. 

Samstag, 29.09. – Sonntag, 30.09. ab 12 Uhr 

Federweißenfest 


Veranstalter: Weingut Kirchner, Korngasse 

Änderungen vorbehalten. 

Nähere Informationen zu den einzelnen Terminen 

erhalten Sie im i-Punkt Kallstadt. 



Leininger Str. 44, 

67273 Bobenheim am Berg 

Telefon: 06353 /8321, www.bobenheim.de 

Ortsbürgermeister: Dietmar Leist 

Sprechstunde: Mi. 17.00 – 18.00 Uhr 

Telefon privat: 06353 / 93108 

E-Mail: dietmar.leist@t-online.de 

Erste Beigeordnete: Erika Neuhauss 


Beigeordneter: Rüdiger Witz 



Am Mittwoch, 26.09.2012 um 19:00 Uhr, findet 

eine öffentliche / nichtöffentliche Sitzung statt. 

Gremium: Ortsgemeinderat 


Sitzungsort: großer Saal des Gemeindehauses 


Bobenheim am Berg, den 14.09.2012 

Dietmar Leist 

Ortsbürgermeister 

Tagesordnung: 

Öffentlicher Teil 

1. Mitteilungen der Verwaltung 

2. 2. Nachtragshaushalt 2012 

- Beratung und Beschluss - 

3. Sanierung des Dorfgemeinschaftshauses 

Umfang der Sanierungsarbeiten 

4. Sanierung des Dorfgemeinschaftshauses 

Vergabe des erweiterten Planungsauftrages 

Honorarzone 5-9 

5. Einwohnerfragestunde 

6. Anfragen von Ratsmitgliedern 

Nichtöffentlicher Teil 



Sonstige Nachrichten 

FWG Freie Wählergruppe 

Zwiebelkuchenfest am Backhaus 

Mit Zwiebelkuchen, Brezeln und neuem Wein will 

die FWG die Bürgerinnen und Bürger auf die 

Herbstzeit einstimmen am Samstag, 29.09.2012, 

ab 17 Uhr am Backhaus in der Leininger Straße 

(bei schlechtem Wetter im Gemeindehaus). 

TuS Bobenheim am Berg 

Dance und Fitness 

beim TuS Bobenheim am Berg 

Wann: Ab 16.10.2012, jeden 

Dienstag von 19.00 bis 20.00 Uhr 

Wo: Turnhalle Bobenheim am 

Berg, Jahnstraße 

Keine Anmeldung erforderlich, Schnupperkurs, 

Einstieg jederzeit möglich 

Nichtmitglieder: Erwachsene 5,– €, Jugendliche 

2,50 €, je Stunde. Mitglieder: Erwachsene 3,– €, 

Jugendliche 1,50 €, je Stunde 

Weitere Infos: Elke Schattner, 

ausgebildete ZUMBA® Trainerin 

Telefon: 06351 1230170 und 

http://www.tus-bobenheim-am-berg.de 

Dackenheim 


Kirchheimer Straße 16 

67273 Dackenheim 

Ortsbürgermeister: Edwin Schrank 

Sprechstunde: Termine nach Vereinbarung 


Erster Beigeordneter: 

Hans Winkels-Herding-Friedrich 

Beigeordneter: Jürgen Hanewald 


Cosmos Langenfelder 

Am Dienstag, 25.09.2012 um 19.00 Uhr findet unser 

Stammtisch im Golfgarten in Dackenheim statt. 

Wir freuen uns auf Jeden, der Zeit hat zu kommen. 

Erpolzheim 


Hauptstraße 23 

67167 Erpolzheim 

Telefon: 06353 / 7337 

Ortsbürgermeister: Alexander Bergner 

Sprechstunde: Fr. 18.00 – 19.00 Uhr 


E-Mail: Bergner-Erpolzheim@t-online.de 

Erster Beigeordneter: Günther Beck 

Geschäftsbereich Bau- und Friedhofsangelegenheiten 


E-Mail: guenther.beck.erp@t-online.de 

Beigeordneter: Friedrich Rohlfing 

Geschäftsbereich Grünflächen, Feld, Umwelt 

und Spielplätze 


Am Donnerstag, 27.09.2012 um 19:00 Uhr, findet 


Gremium: Ortsgemeinderat Erpolzheim 

Sitzungsort: Bürgerhaus Erpolzheim 

Erpolzheim, den 13.09.2012 

Alexander Bergner 

Ortsbürgermeister


Tagesordnung: 



2. L 526 - Errichtung Rad-Gehweg und Rad- 

Fußgängerquerung 

Hier: Zustimmung Ortsgemeinde zur Ausführungsplanung 

und Kostenermittlung 

3. Ausbauprogramm L 526 

Hier: Beschluss über Festlegung des Ausbauprogrammes 




Mitteilungen der Verwaltung 

Bauangelegenheiten 

Grundstücksangelegenheiten 

Anfragen von Ratsmitgliedern 

Inthronisierung der neuen 

Erpolzheimer Weinprinzessin 

Die Ortsgemeinde Erpolzheim lädt herzlich ein zur 

Inthronisierung der neuen 

Erpolzheimer Weinprinzessin 

am Dienstag, dem 02. Oktober 2012 

um 19.00 Uhr 

im Bürgerhaus Erpolzheim 

In diesem Jahr wird Lisa Sauter als neue Weinprinzessin 

gekürt. 

Sie tritt die Nachfolge von Melanie Hubach an, die 

in den letzten drei Jahren unseren Weinort hervorragend 

vertreten hat. 

Melanie Hubach wird an diesem Abend die Krone 

an Lisa Sauter weiterreichen. 

Durch das Programm wird Sandra Morsch führen. 

Der Männergesangverein und der Kirchenchor 

wird den Abend musikalisch begleiten. 

Wir würden uns freuen, Sie an diesem Abend begrüßen 

zu dürfen. 

Alexander Bergner Annette Kohl 

Ortsbürgermeister Tourismusbeauftragte 

Chronik 

Liebe Bürgerinnen und Bürger, 

ein halbes Jahr ist seit der Veröffentlichung unserer 

Ortschronik vergangen. In dieser Zeit haben wir 

sehr viele positive Reaktionen aus der Bevölkerung 

erhalten. Leider haben sich trotz größter Sorgfalt 

insbesondere im Beitrag des Dr. Philipp Eisenbarth 

über den „Erpolzheimer Obstanbau“ einige Rechtschreibfehler 

eingeschlichen, die wir zu entschuldigen 

bitten. Dem Gesamtwerk schadet dies aber in 

keiner Weise. Dies zeigt auch ein Brief, den Dieter 

Reinhard am 6. Juni 2012 von Prof. Dr. Horst Naumann 

aus Grimma erhalten hat: 

Sehr geehrter Herr Reinhard, 

herzlichen Dank für Ihre Buchsendung, die 

mich wohlbehalten erreicht hat. Ich gratuliere 

Ihnen und dem Kernteam der Ortschronik zum 

Gelingen dieses in Deutschland wohl einmaligen 

Ergebnisses. Eine dörfliche Gemeinde mit 

rund 1300 Einwohnern bringt dank der Initiative 

und der Umsicht einer kleinen Gruppe vielseitig 

unterstützter Initiatoren ein zweibändiges, 

gewichtiges und auch äußerlich ansehenswertes 

Werk zustande, in dem alles Wissenswerte 

über Ort und Leute mit abgesicherten 

Fakten aufbereitet ist. Besonders interessant 

sind für mich natürlich die beiden Beiträge über 

Eigennamen von meinem Freund Gerhard 

Bauer im Band 1 und im Band 2, bei denen er 

mit der an ihm geschätzten Akribie alles so 

sachgerecht aufbereitet hat, dass dies den wissenschaftlichen 

Wert des zweibändigen Buches 

bereichert. Natürlich gibt es viele weitere 

Beiträge, die für mich interesssant sind und die 

ich bei Gelegenheit intensiver anschauen 

werde. 

Mit freundlichem Gruß und vielen guten Wünschen 

Horst Naumann 

Horst Naumann hat sich durch seine Forschungen 

und Veröffentlichungen über Flur-, Familien-, Vorund 

Straßennamen schon seit Jahrzehnten einen 

anerkannten Namen erworben. Er ist Ehrenbürger 

der Stadt Grimma. 

Für alle Bürgerinnen und Bürger, die noch keine 

Chronik besitzen; sie kann zum Preis von 50 € 

während der Bürgermeister-Sprechstunde freitags 

zwischen 18 und 19 Uhr im Rathaus erworben 

werden. 

Im Namen des Projektteams 

Dieter Reinhard und 

Alexander Bergner 



FWG 

Herbstausflug am 7. Oktober 2012 

Dieses Jahr wollen wir unseren Herbstausflug zum 

Eiswoog machen. Hierzu sind alle Mitglieder mit 

Familie herzlich eingeladen. 

Tagesablauf: 

09:45 Uhr: Treffpunkt am Bahnhof Erpolzheim. 

10:07 Uhr: Abfahrt. 

10.56 Uhr: Ankunft Ramsen. 

11:00 Uhr: Abfahrt „Stumpfwaldbahn“. 

11:20 Uhr: Ankunft am Eiswoog. 

11:30 Uhr: Picknick 

(bitte Verpflegung selbst mitbringen!) 

12:30 Uhr: Wanderung durchs Bockbachtal 

(ca. 4 km) zurück nach Ramsen, mit Einkehr im 

„Café Creativ“. 

17:00 Uhr: Rückfahrt nach Erpolzheim. 

17:56 Uhr: Ankunft. 

Wer dann noch Lust hat lässt, den Tag mit einer 

Einkehr in der Gaststätte des TVE ausklingen. 

Die Kostenbeteiligung pro Erwachsenen beträgt 

5,- €, Kinder sind frei. Die Fahrtkosten für die beiden 

Bahnfahrten übernimmt die FWG. 

Wichtig: Für die Stumpfwaldbahn und die Zugfahrt 

ist eine Gruppen-Anmeldung erforderlich. 

Wir bitten daher um Anmeldung bis 23.09.2012 

bei Peter Weisang, Tel.: 914945 oder Mail an 

peter.weisang@weisangs.de. 

Bitte auch die Maxx-Tickets der Kinder mitbringen. 

Turnverein 

Nächste Ausschusssitzung des TVE findet am Freitag, 

den 21.09.2012, 19.30 Uhr, statt Um zahlreiches 

Erscheinen wird gebeten. 

Ist Ihre Hausnummer 

gut erkennbar? 

Im Notfall kann das entscheidend 

für rasche Hilfe durch den Arzt 

oder den Rettungsdienst sein! 




67251 Freinsheim 

Telefon: 06353/1779, www.stadt-freinsheim.de 

Stadtbürgermeister: Jürgen Oberholz 

Sprechstunde: Mi. 19 - 20 Uhr und 

nach Vereinbarung 

Telefon privat: 06353/5080846 

Erste Beigeordnete: 

Barbara Reibold-Niederauer 

Geschäftsbereich Bauen, Stadtentwicklung und 

Wirtschaftsförderung 

Handy: 0171 / 4374760 

Beigeordneter: Thomas Krüger 

Geschäftsbereich Umwelt, Landwirtschaft und 

Forsten 

Telefon privat: 06353/3592 

E-Mail: t.krueger-freinsheim@gmx.de 

Beigeordneter: Willi Simon 

Handy: 0171 / 763999 


Am Donnerstag, 27.09.2012 um 19:00 Uhr, findet 

eine nichtöffentliche Sitzung statt. 

Gremium: Ausschuss für Tourismus, Feste und 

Wirtschaftsförderung Stadt Freinsheim 

Sitzungsort: Rathaus der Verbandsgemeinde 


Freinsheim, den 13.09.2012 

Jürgen Oberholz 

Stadtbürgermeister 

Tagesordnung: 


Mitteilungen der Verwaltung 

Marktsatzungen 

Gebührenordnung 

Dienstleistungsverfahren 

Anfragen von Ausschussmitgliedern 

Kulinarische Weinwanderung 

Vom 21.09. bis 23.09.2012 findet die zwischenzeitlich 

traditionelle kulinarische Weinwanderung 

(entlang des Weinwanderweges „Schwarzes 

Kreuz“) in und um Freinsheim statt. Aus Anlass dieser 

Veranstaltung wird für den Veranstaltungszeitraum 

die Innenstadt für den Durchfahrtsverkehr 

gesperrt, der Anliegerverkehr bleibt zulässig. Die 

Sperrung wird durch den Einsatz von Sicherheitsdiensten 

unterstützt. An der Kreuzung Hauptstraße, 

Breitestraße, Korngasse werden die Poller 

eingesetzt. Die Umleitung erfolgt über die Nordumgehung 

sowie über die Gewerbestraße. 

Der Saarhof wird für die Allgemeinheit gesperrt. 

Das Beparken ist nur mit gültigem Bewohnerparkausweis 

zulässig. 

Verbandsgemeinde Freinsheim 

- örtliche Ordnungsbehörde – 


TSV 1885 

Abteilung Handball HSG Eckbachtal 

Spielergebnisse vom 08./09.09.2012 

Männer 1 

SG Saulheim – HSG Eckbachtal 1 35:31


Männer 2 

HSG Eckbachtal 2 – 1.FC Kaiserslautern 31:31 

Männer 3 

HSG Eckbachtal 3 – 1.FC Kaiserslautern 2 29:33 

Männl. B-Jugend 1 

HSG Eckbachtal –TuS Neuhofen 18:24 


TV Schifferstadt -HSG Eckbachtal 2 20:30 

Männl. C-Jugend 2 

HSG Eckbachtal 2 – TV Kirrweiler 21:27 

Männl. D-Jugend 1 

HSG Eckbachtal 1- SG Asselheim.Kindenh. 14:24 

Männl.. E-Jugend 

HSG Eckbachtal – SC Bobenheim-Roxheim 22:13 

Weibl. A-Jugend 

HSG Asselh.Kindenh.Eckbachtal – TV Hochdorf 19:24 

Spiele am 22./23.09.2012 

22.09.2012 

Männer 1 

18.00 TV Bitburg - HSG Eckbachtal 1 

in Edith-Stein-Hauptschule 

Männer 2 

20.00 HSG Eckbachtal 2 – TSG Friesenheim 3 

in Freinsheim 

Männer 3 

18.00 HSG Eckbachtal 2 – TSG Friesenheim 4 


Männl. C-Jugend 1 

16.15 HSG Eckbachtal - Dudenhofen.Schwegenh. 


23.09.2012 


14.30 HSG Eckbachtal 1 – Hochdorf.Ruchheim 



17.30 HSG Eckbachtal 1 – Hochdorf.Ruchheim 


Männl. D-Jugend Res 

13.00 HSG Eckbachtal Res. – TuS Dansenberg Res. 


Männl. D-Jugend 1 

11.30 HSG Eckbachtal – Enkenbach.1.FC Kaiserslautern 


Männl. E-Jugend 

16.00 HSG Eckbachtal – SKG Grethen 


Weibliche B-Jugend 

13.15 HSC Frankenthal – HSG Asselh.Kindenh.- 

Eckbachtal in Frankenthal, Andreas Albert Schule 

Fußballverein 1924 

Ergebnisse der Damen: 

SG Herxheim-Offenbach II gegen 

Frauen (aktive)-Mannschaft FV 0:1 

Weitere Infos unter www.fv-1924.de 

Ehrenamtliche Helfer/innen gesucht 

Beim FV-Freinsheim gibt es viel zu tun, deshalb ist 

es wichtig, dass einige Aufgabenbereiche auf mehrere 

Schultern verteilt werden, wie z.B. bei der 

Bewirtung des Vereinsheims, bei Veranstaltungen 

oder bei der Jugendbetreuung. 

Wir haben durch großen Einsatz von ehrenamtlichen 

Helfer/innen schon einiges erreicht, das 

zeigt, dass wir auf dem richtigen Weg sind. 

Das Gefühl etwas Gutes getan zu haben, dafür 

braucht es nur ein paar Stunden im Monat. 

Wir freuen uns über jeden Anruf / Kontaktaufnahme. 

Anruf / Kontakt unter Tel. 8577 (Gabi Bähr) oder 

direkt bei unserer Vereinsgaststätte „Harmonie“. 

SEI AUCH MIT DABEI! 

Jugendspielgemeinschaft 

Freinsheim/Erpolzheim 

Ergebnismeldung: 

D1-Jugend (U13) Mannschaft 

DJK SW Frankenthal gegen JSG 1: 2 

D2-Jugend (U12) Mannschaft 

ASV Birkenheide gegen JSG 8: 3 

F-Jugend (U 9) Mannschaft 

SV 1949 Studernheim gegen JSG 5: 6 

VT 1898 Frankenthal gegen JSG 3: 8 

Spielvorschau Heimspiele der JSG: 

In Freinsheim spielt am 

21.09.2012 um 18:00 Uhr die D1-Jugend (U13) 

gegen ASV Maxdorf 

21.09.2012 um 19:20 Uhr die A-Jugend (U19) 

gegen SG VT Frankenthal/Lambsheim 

22.09.2012 um 10:00 Uhr die Bambini (U 7) 

gegen DJK SW Frankenthal 

22.09.2012 um 12:00 Uhr die E1-Jugend (U11) 

gegen TUS Altleiningen 

23.09.2012 um 10:30 Uhr die F-Jugend (U 9) 

gegen ASV Maxdorf 

Weitere Infos unter www.fv-1924.de 

Förderkreis der Hermann- 

Sinsheimer-Grundschule 

Einladung zur außerordentlichen Mitgliederversammlung 

am Mittwoch, den 26. September 2012 

um 19:30 Uhr 

in der Aula der Hermann-Sinsheimer-Grundschule 


Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: 

1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 

2. Bericht des Vorstandes 

3. Bericht der Kassenprüfer 

4. Neuwahl des Kassenführers 

5. Anträge 

6. Sonstiges 

Anträge können dem Vorstand bis zum 24. September 

2012 in schriftlicher Form mitgeteilt werden. 

Auf unser Zusammentreffen freuen wir uns. 

Diakonieverein 

Zu unserem zweiten Vortrag über Gesundheitsthemen 

am Mittwoch, dem 26.09.2012 um 19 Uhr 

laden wir alle Interessierten ins evangelische 

Gemeindehaus ein. PD Dr. Raoul Bergner vom Klinikum 

Ludwigshafen referiert über das Thema 

„Organspende“. Der Eintritt ist frei. 

Tennisclub 

TCL Freinsheim feiert sein 30jähriges 

Bestehen und die neuen Clubmeister 

Die Siegerehrung der neuen Clubmeister 

nahm der TC Freinsheim zum Anlass, sein 30jähriges 

Bestehen zu würdigen. Ulrich Schetschorke, 

seit 28 Jahren 1. Vorsitzender des Vereins, der 

mittlerweile auf ca. 190 Mitglieder angewachsen 

ist, ließ die 30 Jahre kurz Revue passieren. 

Die 1.Clubmeisterschaften fanden 1984 statt. Die 

große spielerische Aktivität des Vereins mit 4 

Erwachsenen- und 3 Jugendmannschaften zeigte 

sich auch bei den diesjährigen Clubmeisterschaften. 

53 Spieler/innen konnte Sportwart Rolf Reis in 

6 Disziplinen einteilen, deren Sieger am Sonntag, 

09.09.2012 geehrt wurden. 

Clubmeisterin bei den Damen wurde wie im letzten 

Jahr die 17-jährige Jana Gann. Sie setzte sich 

gegen Margit Bitz mit 6:2 und 6:0 durch. Platz 3 

belegte Andrea Wagner, die ihr Spiel gegen Ulrike 

Albeseder 6:1 und 6:3 gewann. 

Alter und neuer Clubmeister bei den Herren ist 

Christopher Osieka. Er siegte gegen Frank Rullmann 

mit 6:1 und 6:1. Hart umkämpft war der 

3.Platz. Nur knapp unterlag Gerhard Krassnitzer 

mit 4:6, 6:2 und 9:11 Werner Schnurr. 

Im Mixed, der beliebtesten Disziplin, siegte Trainer 

Tobias Gass mit seiner Partnerin Marieluise Schunter 

gegen Andrea Wagner mit Partner Sportwart 

Rolf Reis mit 6:4 und 6:4. Platz 3 belegten Svenja 

Reis und Christopher Osieka, Platz 4 ging an Laverne 

Marquez und Gerhard Krassnitzer. 

Siegerinnen im Damendoppel wurden Andrea 

Wagner und Svenja Reis, Platz 2 holten sich Ingrid 

Schroer und Birgit Hentschel. Als 3.Platzierte setzten 

sich mit 6:0 und 6:4 Leonie Linn und Helga 

Baumann gegen das junge Doppel Jana Gann und 

Melanie Fuhrmann durch. 

Zu einer Neuauflage kam es beim Spiel um Platz 1 

im Herrendoppel. Im letzten Jahr gewannen Tobias 

Gass und Jonas Ackermann in 3 Sätzen gegen Rolf 

Reis und Christopher Osieka. Diesmal drehten die 

„alten Herren“ den Spieß um. Sie gewannen das 

Match mit 1:6, 6:4 und 10:6. Platz 3 erspielten sich 

Frank Rullmann und Thomas Franken gegen Werner 

Schnurr und Rolf Pinkos mit 6:2 und 6:2. 

Weitere Informationen über unseren Tennisclub 

erhalten Sie von: 

Vorstand Ulrich Schetschorke 

Tel. 06353/ 8297 

Sportwart Rolf Reis Tel. 06353/ 7177 

www.tennisclub-freinsheim.de.vu


Pfälzerwald-Verein 

Nächste Wanderung: 

Am 03.10.12 mit unseren Wanderfreunden 

Homburg – Erbach und Alsenz in 

Homburg/Saar. Abfahrt um 8.30 Uhr mit dem Bus 

ab Parkplatz Treff Discount, Erpolzheimer Straße. 

Programm: Um 10.00 Uhr treffen sich alle Vereine 

am Mehrgenerationenhaus. Von hier Wanderung 

zur PWV-Hütte, ca. 2 km. An der Hütte gibt es 

Getränke und Kleinigkeiten zum Essen. Nach dem 

Frühstück Wanderung durch den Staatsforst Homburg 

zum Jägersburger-Schloß und Brück-Weiher. 

Langwanderer ca. 10 km, Kurzwanderer ca. 6 km. 

Die Wanderung endet zum Mittagessen im MGH. 

Nichtwanderer werden mit PKWs zur Hütte und 

zurück gebracht. Nach dem Mittagessen Programm 

der PWV- Musik- und Singgruppe. Rückfahrt 

ab MGH. Teilnahme bitte bis 23.09.12 bei K.- 

H. Rudy anmelden, Tel. 06353/6965. 

Jeden Dienstag Nordic-Walking, Treffpunkt Rückseite 

Bahnhof Freinsheim um 14.30 Uhr. Weglänge 

ca. 7 km. Gäste sind zu allen Veranstaltungen 

immer willkommen. 

Informationen unter Tel. 06353/6965 

oder 06353/4368. 

Herxheim am Berg 



67273 Herxheim am Berg 

Telefon 06353/989237, Telefon DGH 06353/7450 

www.herxheimamberg.de 

Ortsbürgermeister: Heinrich Hartung 

Sprechstunde: nach Vereinbarung 


E-Mail: heinrich_hartung@web.de 

Erster Beigeordneter: Heinz Drabold 

Geschäftsbereich Forst, Umwelt und Friedhof 


Mobil: 0162/2081353 

E-Mail: hc.drabold@t-online.de 


Am Montag, 24.09.2012 um 19:00 Uhr, findet 


Gremium: Ortsgemeinderat Herxheim am Berg 

Sitzungsort: Dorfgemeinschaftshaus 

Herxheim am Berg 

Herxheim am Berg, den 13.09.2012 

Heinrich Hartung 


Tagesordnung: 



2. Abschluss eines Wegenutzungsvertrages (Konzessionsvertrag) 

und eines Straßenbeleuchtungsvertrages 

3. Änderung der Benutzungsordnung für den 

Schlossgarten der Ortsgemeinde Herxheim am 

Berg 





2. Bebauungsplanänderung 

3. Bauangelegenheiten 

4. Grundstücksangelegenheiten 


Kallstadt 


Leistadter Straße 4 

67169 Kallstadt 

Telefon: 06322/1096, www.kallstadt.de 

Ortsbürgermeister: Günter Person 

Sprechstunde: Di. 11.00 – 12.00 Uhr 

Do. 18.00 – 19.00 Uhr 


Erster Beigeordneter: Dr. Thomas Jaworek 

Geschäftsbereich Weinbau und Forsten 


E-Mail: thomas.jaworek@t-online.de 

Wohnungsvermietung 

Die Ortsgemeinde Kallstadt vermietet ab sofort in 

Kallstadt, Weinstraße 77 (1. Obergeschoss/Dachgeschoss 

rechts) folgende Wohnung: 

Wohnfläche 74,12 qm, 4 ZKB, Kellerraum 

€ 379,00 monatliche Miete zzgl. Nebenkosten, 

€ 20,45 monatlich für Stellplatz sowie € 850,00 

Kaution. 

Das Halten von Tieren ist nicht gestattet. 

Auskunft erteilt Julia Schanzenbächer - Tel: 

06353/9357-227. Schriftliche Bewerbungen richten 

Sie bitte an die Verbandsgemeindeverwaltung 

Freinsheim, FB 4 Bauen- und Liegenschaften, 

Bahnhofstraße 12, 67251 Freinsheim. 

Liebe Bürgerinnen und Bürger, 

Sitzungskalender 

Die auf Donnerstag, den 27.09.2012, terminierte 

Sitzung des Ortsgemeinderates Kallstadt entfällt. 

Weisenheim am Berg 



67273 Weisenheim am Berg 

Telefon: 06353/3113, www.weisenheim.de 

Ortsbürgermeister: Georg Blaul 

Sprechstunde: Do. 18.00 – 19.30 Uhr 


Erster Beigeordneter: Joachim Schleweis 


Fax 06353 / 989013 

E-Mail: j.schleweis@web.de 

Beigeordneter: Erhard Freunscht 


Fax 06353/915685 

E-Mail: freunscht@klojer.de 


Die laut Sitzungskalender auf Mittwoch, 

26.09.2012, terminierte Sitzung des Ortsgemeinderates 

Weisenheim am Berg entfällt. 

endlich ist es so weit. Die Vergrößerung und die Verschönerung unseres und somit Ihres Dorfplatzes hat 

begonnen. 

Die Planungsarbeiten sind abgeschlossen und somit konnten die Vorbereitungen für den Abriss des 

alten Pfarrhauses bereits beginnen. 

Der nun entstehende neue Dorfplatz soll allen unseren Dorfbewohnern und Gästen zu Gute kommen. 

Zehn neue Parkplätze werden entstehen, neue, gemütliche zum Dorf passende Ruheplätze mit Bänken 

,Tischen und Bäumen welche zu Plauderstündchen und zum Entspannen genutzt werden können. 

Hinzu kommt ein wunderschöner Ausblick über die entstehende Dorfplatzmauer auf die Rheinebene. 

Weiterhin sind neue Fahrradständer, Papierkörbe, neue Standorte für unsere Informationstafeln und 

neue Pflasterungen vorgesehen. 

Einen Eindruck, wie der Dorfplatz aussehen wird, kann diese Computergrafik nur ansatzweise vermitteln. 

Natürlich kostet eine solche Maßnahme Geld. Dankenswerterweise konnten wir von der katholischen 

Kirchenstiftung das Erweiterungsgelände langfristig pachten und von den gesamten Neugestaltungskosten 

von knapp 280.000 € haben wir bereits eine Zusage des Landes von 50%; den Gemeindeanteil 

von rd. 140.000 € finanzieren wir – in Absprache mit den Fraktionen- über die Stellplatzablösungen 

(ca. 1/3) und über den Verkauf von einem Bauplatz.. 

Herzlichst 

Ihr Georg Blaul 

Ortsbürgermeister



Gemeindebücherei 

im Bürgerhaus Weisenheim am Berg 

Gemeindebücherei Telefon: 06353- 

3113 während der Öffnungszeiten 

Öffnungszeiten: Montag von 17.00 bis 19.00 Uhr 

Mittwoch von 16.00 bis 18.00 Uhr 

In den Ferien ist die Bücherei nur montags geöffnet 

Liebe Leserinnen und Leser, 

bedingt durch den erheblichen Wasserschaden im 

Bürgerhaus und trotz zügiger Sanierungsarbeiten 

muss die Bücherei noch bis auf weiteres geschlossen 

bleiben, da auch im Eingangsbereich kein 

Publikumsverkehr möglich ist. 

Der voraussichtliche Wiedereröffnungszeitpunkt 

könnte Ende Oktober 2012 sein – also nach den 

Herbstferien. Alle ausgeliehenen Bücher werden 

bis dahin kostenlos verlängert. Wir bitten um Ihr 

Verständnis und sind dann wieder wie gewohnt für 

Sie da. 

Für Ihr Büchereiteam 

O. Lohmann 

Ehemalige Synagoge 

Gitarre mal anders 

In Ergänzung unseres Gitarrenfestivals, 

das am ersten Wochenende 

im Februar des Jahres stattfindet und das als 

Schwerpunkt die klassische Gitarrenmusik hat, 

haben wir vor zwei Jahren die Veranstaltung 

„Gitarre mal anders“ durchgeführt. Das Echo der 

Gitarrenfreunde auf die moderne Gitarrenmusik, 

wie Latin, Jazz, Rock, Beat und Pop mit ganz viel 

Improvisation war so begeisternd, dass wir diese 

Art von Musik wieder in unseren Veranstaltungskalender 

aufgenommen haben und so vielleicht ein 

weiteres Festival im Zwei-Jahresrhythmus kreieren. 

Wir sprechen hier die Gitarrenfreunde an, die auch 

jazzige Gitarre mit z.B. Gipsy, Funkgrooves oder 

brasilianischen Einfluss lieben. 

Am Freitag, 05.10.2012, 

20:00 Uhr spielt ein 

kongeniales Duo, Susan 

Weinert - acoustic 

nylon-string guitar und 

Martin Weinert - acoustic 

bass, das sich mit 

viel Gefühl und traumwandlerischerSicherheit 

durch die ihre Kompositionen spielt, die sich 

harmonisch, melodisch und rhythmisch auf allerhöchstem 

Niveau befinden. Breit gefächert ist die 

Bandbreite der Stilistika. Von erdigen Funkgrooves, 

über sphärische Balladen, afro-cubanisch und afrikanisch 

gefärbten Rhythmen bis hin zu skandinavisch 

schwebenden Klangkaskaden reicht die Farbenpalette 

mit der die Künstlerin ihre Klanglandschaften 

auf der akustischen Gitarre entwirft. Vertieft 

in ihre Musik und mit ihrem Instrument zu 

einer Einheit verschmolzen gelingt es Susan Weinert 

mühelos eine intensive Atmosphäre zu schaffen, 

deren Faszination sich kein Zuhörer entziehen 

kann. Ein virtuoser Saitenzauber, german jazz 

power guitar, der die Seele berührt. 

Am 06.10.2012, 17:00 Uhr wird Armin Heitz mit 

seinem Trio die Zuhörer überzeugen, dass sich 

Gipsy und Mainstream nicht ausschließen. Armin 

Heitz - solo guitar, Janosch Dörr - rhythm guitar, 

Davide Petrocca - bass verbinden Gypsi-Swing mit 

den harmonischen Herausforderungen des moder- 

nen Jazz. Griffbrettläufe wechseln sich mit beruhigender 

Bewegung ab. 

Die drei Musiker schaffen eine Verbindung From 

Swing to Bop. 

Armin Heitz nähert sich Django Reinhardt, dem 

ersten großen europäischen Jazz-Individualisten 

und Vater aller Sinti- und Roma-Swinger an, um 

sich innerhalb dieses Kosmos gleich wieder weit 

von ihm zu entfernen. Mit den Füssen auf dem 

Boden seiner regionalen Herkunft und mit dem 

Kopf zwischen den Sternen des Gitarren-Universums 

ist Armin Heitz zu einem der bedeutenden 

Spieler in Deutschland gewachsen. 

Die Veranstaltung „Gitarre mal anders“ klingt am 

Samstag, 06.10.2012, 20:30 Uhr aus mit dem Rua 

Baden Powell Trio, Martin Müller - brazilguitar, 

Juliana da Silva - vocal, Jochen Feucht - sax 

Martin Müller hat mit dem RUA BADEN POWELL 

PROJEKT die Intention, den Großmeistern der brasilianischen 

Gitarre seine Reminiszenz zu erweisen 

und den großen Songs der MUSICA POPULAR 

BRASILIERA eine eigene musikalische Aussage hinzuzufügen. 

Sie erleben Musik auf maximalem Energieniveau, 

Gänsehaut- Balladen und Scat-Geschnatter 

(improvisiertes Singen von rhythmisch 

und melodisch aneinander gereihten Silbenfolgen 

ohne Wortbedeutung). Leichtigkeit und Souveränität 

bestimmen den faszinierenden Einblick in die 

brasilianische Klangwelt. Ob bei Müllers eigenen 

Kompositionen oder den ausgesuchten Stücken 

der brasilianischen Meister - hier ist eine Band am 

Werk, die die Klangfarben und den typischen Brazilsound 

beherrschen. In Touch with Rio 

In den Pausen der Konzerte und am Samstag zwischen 

den Konzerten bieten wir Getränke, Brezeln 

und anderes an. 

Tickets: Einzelkarten: 15,– / 11,– / 7, – € 

Gesamtkarten: 34,– / 25,– / 17,– € 

Vorverkauf: Telefon 06353 936957 oder 8664 oder 

e-mail: vorverkauf@ehemalige-synagoge-weisenheim.de 

Restkarten an der Abendkasse 

Infos im Internet: www.brazilguitar.de 

www.ehemalige-synagoge-weisenheim.de 

Weisenheim am Sand 


Dr.-Welte-Straße 2 

67256 Weisenheim am Sand 

Telefon: 06353/8333, www.weisenheimamsand.de 

Ortsbürgermeister: Dieter Helt 

Sprechstunde: Mi. ab 18.00 Uhr 

E-Mail: Dieter.Helt@t-online.de 

Erster Beigeordneter: Wilfried Weber 

Geschäftsbereich Land- und Forstwirtschaft, 

Friedhof und Bauhof 


E-Mail: w.weber@friedelsheimer-gruppe.de 

Beigeordneter: Friedrich Hofmann 


Abräumung von Grabstätten 

im Oktober 

Im Oktober 2012 findet auf dem Friedhof Weisenheim 

am Sand wieder eine Grabräumung statt. 

Jede Grabstätte, deren Nutzungszeit abgelaufen ist 

oder von den Angehörigen nicht mehr gepflegt 

werden kann, wird auf Antrag von den Bediensteten 

der Ortsgemeinde Weisenheim am Sand 

abgeräumt. Bei Grabstätten, die vor Ablauf der 

Nutzungszeit abgeräumt werden, wird mit den 

Nutzungsberechtigten eine Vereinbarung über die 

Pflege der freien Fläche durch die Ortsgemeinde 

Weisenheim am Sand getroffen. 

Sollten Sie Nutzungsberechtigter einer Grabstätte 

sein, deren Nutzungszeit abgelaufen ist, oder welche 

Sie nicht mehr pflegen können, teilen Sie dies 

bitte bis spätestens 30.09.2012 Herrn Weremchuk 

von der Verbandsgemeindeverwaltung 

Freinsheim unter der Nummer 06353-9357217 

oder Herrn Krauß von der Ortsgemeinde Weisenheim 

am Sand unter der Nummer 06353- 

2437 mit. 

Für die Abräumung eines Einzelgrabes entstehen 

Kosten in Höhe von 150,- € und für die Abräumung 

eines Doppelgrabes 200,- €. Bei Räumungen 

vor Ablauf der Nutzungszeit entstehen jährliche 

Pflegekosten von 25,- € bei Einzelgräbern und 

40,- € bei Doppelgräbern. 

Verbandsgemeindeverwaltung 

- Friedhofsverwaltung - 


Gemeindebücherei 

Sechsundvierzig erfolgreiche Leser/ 

innen! 

Am Freitag, dem 07.09. konnten wir in der 

Gemeindebücherei mit unserem Ortsbürgermeister 

Dieter Helt die auch in diesem Jahr sehr erfolgreiche 

Leseförderaktion „ LESESOMMER „ abschließen. 

77 Kinder hatten sich dazu vor den Sommerferien 

angemeldet, 46 von ihnen haben 3 und 

mehr Bücher in den Ferien gelesen und sich von 

uns „ prüfen „ lassen. Ja, und die Hälfte unserer 

Lesesommer- Clubmitglieder waren Jungen !!! Alle 

hatten, wie sie bestätigten, Spaß daran, ihre Freizeit 

auch mit dem noch immer nicht veralteten 

Medium Buch zu gestalten. Sie bekamen von 

Herrn Helt eine Urkunde ausgehändigt, die im 

Zwischenzeugnis von dem Fachlehrer positiv vermerkt 

werden soll. Alle Kinder nahmen auch an 

einer Bücherei- Verlosung teil. Am 20.9. werden 

dann noch die großen Preise überregional verlost, 

wofür wir unseren Kindern feste die Daumen 

drücken. 

Nach der Veranstaltung bekamen wir vom Verein 

kinderfreundliches Weisenheim einen „Riesenscheck“ 

in Höhe von 500 € überreicht. Ganz herzlichen 

Dank an den Verein ! 

Oktober: Woche der Bibliotheken. 

Auch wir sind wieder dabei. Am Mittwoch 24.10. 

werden wir um 15 Uhr ein sog. Bilderbuch- Kino 

für unsere Kleinen anbieten. 

Abends um 19 Uhr wird die Dürkheimerin Gisela 

Gall mit ihrer Mundart - Gruppe zu Gast sein. 

Am Montag, den 29.10. um 20 Uhr werden unser 

Alt- Ortsbürgermeister Dieter Fesser und Michael 

Pirrmann uns mit dem Thema „ Der Lorscher 

Codex und Weisenheim „ einführen in die Welt 

mittelalterlicher Buchkunst. Dabei wird das von der


Gemeinde erworbene Faksimile des Lorscher Codex 

im Mittelpunkt stehen. 

Weitere Informationen folgen. 

Aber merken Sie sich die Termine schon mal vor! 

Unsere Öffnungszeiten: 

Dienstags 16 - 18 Uhr D o n n e r s - 

tags 16 - 19 Uhr 

Freitagvormittags nur Grundschule - 

Tel.-Nr. 507975 

A. Mayer-Pirrmann 

Sportverein 

Vorschau Aktive: 

1. Mannschaft: Sonntag, 23.09.12, 

15:00 Uhr 

SV Weisenheim – TSV Eppstein 

2. Mannschaft: Sonntag, 23.09.12, 12:45 Uhr 

SV Weisenheim II – TSV Eppstein II 

Termine: Abteilung – Jugendfußball: 

A-Jugend: Mittwoch, 19.09.12, 19:30 Uhr (Pokalspiel) 

1. FC Rheinpfalz – JSG Weisenheim 

Freitag, 21.09.12, 19:30 Uhr 

SV Altdorf-Böbingen – JSG Weisenheim 

B-Jugend: Samstag, 22.09.12, 14:00 Uhr 

(in Fußgönheim) 

JSG Weisenheim – Südwest Ludwigshafen 

C-Jugend: Mittwoch, 19.09.12, 

17:30 Uhr VfR Frankenthal II – JSG Weisenheim 

Samstag, 22.09.12, 14:45 Uhr 

JSG Weisenheim – TSG Eisenberg 

D-Jugend: Samstag, 22.09.12, 14:45 Uhr 

VfR Frankenthal – JSG Weisenheim 

F1-Jugend: Samstag, 22.09.12, 11:00 Uhr 

JSG Weisenheim – Eintracht Lambsheim 

F2-Jugend: Samstag, 22.09.12, 11:00 Uhr 

TSG Eisenberg II – JSG Weisenheim 

Bambini: Freitag, 21.09.12, 18:00 Uhr 

TuS Sausenheim – JSG Weisenheim 

Jugendfußball – Ergebnisse: 

A-Jugend: 

DJK Schifferstadt II – JSG Weisenheim 5 : 0 

B-Jugend: 

JSG Weisenheim – SG Alem. Maudach 5 : 1 

C-Jugend: 

JSG Weisenheim – TuS Sausenheim 1 : 0 

Tor: Pascal Groh 1 

JFV Mittelhaardt – JSG Weisenheim 3 : 2 

Tore: Yannik Schäfer 1, Karim BenHajSalem 1 

D-Jugend: 

Südwest Ludwigshafen – JSG Weisenheim 9 : 1 

F1-Jugend: 

JSG Weisenheim – VfR Frankenthal 3 : 8 

Tore: Marius Geiger 1, Dominik Riehl 1, Kasem 

Hazime 1 

Bambini: TSG Eisenberg – JSG Weisenheim 9 : 2 

Mehr im Internet unter: www.sv-weisenheim.de 

Tennisclub Ludwigshain 

Meisterschaft in der B-Klasse 1 für die 

U 15-Mädchen des TCL! 

Ein großer Erfolg gelang der Mädchen-Mannschaft 

U 15 in der diesjährigen Medenrunde. Das Team 

um Mannschaftsführerin Laetitia Geiger belegte in 

der B-Klasse mit 8:2 Punkten den 1. Platz. 

Einem gelungenen Auftakt in Neustadt - dort 

wurde die Partie mit 10:4 gewonnen - folgte die 

einzige Niederlage im Heimspiel gegen Römerberg/Heiligenstein 

mit 5:9. Unsere Mädels ließen 

sich hiervon jedoch nicht aus dem Konzept bringen 

und besiegten die Gegnerinnen aus Haßloch 

souverän mit 12:2. Auch in Ellerstadt wurde 

gepunktet. Die Mannschaft ging mit 10:4 als Sieger 

vom Platz. Das abschließende Heimspiel wurde 

mit 9:5 gegen den Tabellenzweiten aus Deidesheim 

gewonnen. 

In ihren 5 Begegnungen konnten die Mädchen die 

Einzel mit 22:18 Matches für sich entscheiden. 

Maßgeblich für den Gewinn der Meisterschaft 

waren die Erfolge im Doppel. Hier lautete die 

Bilanz bei den Matches 24:6 für unser Team. Der 

verdiente Lohn ist nun der Aufstieg in die A-Klasse 

ab der kommenden Runde. 

Der Vorstand gratuliert der Mannschaft zu dieser 

großartigen Leistung. 

Das Bild zeigt die erfolgreichen Spielerinnen (von l. n. r.): 

Jule Oberschulte, Marlene Franzreb, Benita Zimmerer, 

Katharina Walter, Laetitia Geiger und (sitzend) 

Katharina Morawitz. 

Reit- und Fahrverein 

Turniererfolge der Reiter des RFV 


Beim Reitturnier in Mannheim Sandhofen 

am 8.9.2012 belegte Nadine 

Löffler im E Springen mit Rembrandt den 2. Platz. 

Ebenfalls einen 2. Platz im Zeit A* Springen 

erreichte Laura Zengerling mit Lady. Auf ihrem 

zweiten Pferd Lancelot belegte sie den 4.Platz. 

In Haßloch konnte Natascha Kiefer mit Esmeralda 

einen 3. und einen 4.Platz in der A Dressur erreichen. 

Auch in der L Dressur war sie mit Esmeralda 

gut dabei. Sie belegte den 6. Rang. Axel Schmidt 

war wieder einmal siegreich. Mit La Valetta sprang 

er in Oberhausen im M Springen auf den 3. und 5. 

Platz, mit Mary Linn auf den 9. Platz. Kristina Wetzstein, 

ebenso erfolgreich, sprang mit Farouche im 

S Springen auf den 8.Platz und mit Nathan im 

L Springen auf den 11.Rang. 

Verbandsgemeinde 



Ahmadiyya Muslim Jamaat 

Tag der offenen Tür am Mittwoch, dem 

03.10.12 von 11.00 bis 18.00 Uhr 

Die Türen unserer Moscheen 

stehen Interessenten zwar 

das ganze Jahr über offen, 

doch der 3. Oktober ist der 

Tag, an dem wir bundesweit 

offiziell den „Tag der offenen 

Tür“ veranstalten. 

Es stehen den Besuchern 

Muslime/innen zu Gesprächen rund um das 

Thema „Islam” zur Verfügung, beantworten Ihre 

Fragen und unterhalten sich mit Ihnen bei entspannter 

und angenehmer Atmosphäre. Zum 

Gedanken- und Meinungsaustausch oder einfach, 

um sich zu informieren, laden wir Sie ganz herzlich 

zu diesem Tag ein. 

Nutzen Sie die Gelegenheit, um Missverständnisse 

zu beseitigen und Freundschaften zu entwickeln. 

Tierhilfe Bad Dürkheim – 

VG Freinsheim 

Wer vermisst seine Katze? 

Am Sonntag, dem 02.09.2012 wurde in Erpolzheim 

eine grau getigerte/melierte Katze mit 

weißen Pfötchen und weißer Brust gefunden. Leider 

ist die Katze weder gechipt noch tätowiert. 

Wer vermisst eine solche Katze? 

Tel. 06353 6651 (AB) 

Meerschweinchen zu vermitteln 

Wuschel und Flocke, ein bildhübsches Meerschwein-Pärchen 

(Langhaar, rot/weiß) sucht dringend 

ein neues Zuhause. Die beiden dreijährigen 

Meerschweinchen sind sehr verspielt und sollten 

nur in Innenhaltung abgegeben werden. 

Auch Ivy, ein wunderschönes dreijähriges Glatthaar-Meerschweinchen, 

das aus mangelndem 

Interesse bei uns abgegeben wurde, sucht ein 

neues Zuhause bei einem kastrierten Böckchen 

oder in einer bereits bestehenden Gruppe. 

Außerdem haben wir noch einen dreifarbigen, 8 

Monate alten kastrierten Meerschweinbub (Glatthaar), 

der sehr gerne ins Freie möchte. Auch er 

sollte zu einem anderen Meerschweinchen (weiblich) 

oder in eine Gruppe vermittelt werden. 

Bei Interesse: 06353 914027 od. 06353 6651 (AB) 

Verein Von-Busch-Hof „Konzertant“ lädt ein zum 

Saison-Eröffnungskonzert mit Hyeyoon Park, 

Violine, und Nareh Arghamanyan, Klavier! 

Das Freinsheimer Konzertpublikum steht gleich 

mit dem Eröffnungskonzert unserer diesjährigen 

Veranstaltungsreihe vor einer höchst bemerkenswerten 

Aufgabe: Es wird, sozusagen, der „Vorkoster“ 

einer Delikatesse sein, die keineswegs alltäglich 

serviert wird! 

Die Geigerin Hyeyoon 

Park und ihre Begleiterin 

am Flügel, Nareh Arghamanyan, 

werden ihr 

überaus anspruchsvolles, 

neues Programm 

erstmals im Saal des 

Von-Busch-Hofes präsentieren, 

bevor sie, im 

Anschluss, damit in der 

Londoner Wigmore Hall 

und in der Tonhalle 

Zürich debütieren. 

Wenn man die noch so jungen, aber traumwandlerischen 

Erfolgsgeschichten beider Künstlerinnen 

liest, glaubt man sich wieder bei Olympia zu befinden, 

wo man miterleben kann, wie Hochleistungssportler 

von einem Sieg zum anderen eilen! 

So schrieb auch der Münchner Merkur 2009: „Es 

gibt Sieger und es gibt zukünftige Stars. Zu letzteren 

zählt Hyeyoon Park, die Entdeckung des diesjährigen 

ARD-Wettbewerbs.“


Man kann diese 20-jährige Südkoreanerin mit Fug 

und Recht als eines der vielversprechendsten Violin-Talente 

ihrer Generation bezeichnen. 

Soeben wurde sie mit dem „London Music Masters 

Award 2012-2015“ ausgezeichnet! Die Liste der 

großen Orchester dieser Welt, mit denen sie 

bereits spielen durfte, ist Schwindel erregend – 

beginnend mit dem Seoul Philharmonic Orchestra, 

dem Mariinsky-Theater Sankt Petersburg, dem 

Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin – und so ließe 

sich die Reihe fortführen. 

Ihre Begleiterin, die Pianistin 

Nareh Arghamanyan, 

steht aber auf 

dem Siegerpodest keinesfalls 

ein Treppchen 

unter ihr! In Armenien 

geboren, wurde sie 

2004 mit 15 Jahren die 

jüngste Studentin an der 

Wiener Kunstuniversität 

und gewann bereits mit 

19 Jahren die „Montreal 

International Musical Competition“. 

Das Freinsheimer Publikum wird ein abwechslungsreiches 

Programm erleben dürfen: Beginnend 

mit einem heiteren, positiv geprägten 

Beethoven, über einen Ravel mit schon hörbaren 

Jazz-Anklängen, zu einem Prokofjew „im zarten 

flüssigen Stil“, endend bei Eugène Ysaÿe, welcher 

selbst ein ausgezeichneter Geiger war. 

Programm: 

Beethoven, Sonate für Klavier und Violine Nr. 5 F- 

Dur op. 24 

Ravel, Sonate für Violine und Klavier G-Dur 

Prokofjew, Sonate für Violine und Klavier Nr. 2 D- 

Dur op. 94b und Ysaÿe, Caprice d’après l’étude en 

forme de valse de Saint-Saëns. 

Freuen wir uns auf dieses großartige Konzert im 

Von-Busch-Hof, Freinsheim, am Samstag, dem 

22.09.2012, 19.00 Uhr. 

Der Eintrittspreis beträgt € 16,00 für Erwachsene 

und € 5,00 für Schüler und Studenten. Kartenbestellung 

ist ab sofort möglich bei der Touristinformation 

i-Punkt, Hauptstr. 2, 67251 Freinsheim, Tel. 

0 63 53 – 98 92 94, Fax 0 63 53 – 98 99 04 und 

im Internet: www.Von-Busch-Hof-Konzertant.de. 

Kindermusical in Freinsheim 

Kinderchöre der Musikschule Freinsheim und 

Ensemble Tasuntata laden herzlich an den 

„… großen Tisch von Jesus“ ein. 

Uns erwarten Zachäus, ein wenig geachteter Zöllner 

und Judas, der einen Verrat gegen Bezahlung 

plant. Und wir erleben auch Unvorstellbares, etwa, 

wie von 5 Broten und 2 Fischen 5.000 Menschen 

satt werden. Alle sind herzlich willkommen, denn 

an diesem Tisch ist für alle Platz. Wir treffen uns bei 

diesem Musical am Samstag, 22. Sept., um 16.00 

Uhr, in der Protestantischen Kirche in Freinsheim. 

Sprechtag des 

Bürgerbeauftragten 

des Landes Rheinland-Pfalz, Dieter Burgard, 

in Bad Dürkheim 

(Mainz). Die nächste Möglichkeit für Bürgerinnen 

und Bürger aus dem Landkreis Bad Dürkheim ihre 

Anliegen und Probleme mit Dieter Burgard persönlich 

zu besprechen, besteht am Dienstag, den 

09. Oktober 2012, in der Kreisverwaltung in Bad 

Dürkheim. Ihre Anmeldung nimmt das Büro des 

Bürgerbeauftragten, Frau Jaudes, Tel.: 06131 / 

28999 99, bis zum 01. Oktober 2012 entgegen. 

Aufgabe des Bürgerbeauftragten des Landes 

Rheinland-Pfalz, Dieter Burgard, ist es unter anderem, 

bei Problemen mit einer Verwaltung nach 

Lösungen zu suchen. Er sieht sich als Lotse für die 

Bürgerinnen und Bürger, die den immer komplexer 

werdenden Verwaltungsstrukturen teils hilflos 

gegenüber stehen. Überparteilich und unabhängig 

setzt er sich für eine schnelle Klärung im Sinne der 

Bürgerin und des Bürgers ein und versucht im Rahmen 

seiner Möglichkeiten eine Annäherung der 

Positionen zu erreichen. Er ist eine unabhängige 

Institution für alle Menschen in Rheinland-Pfalz 

und hat stets ein offenes Ohr für ihre Beschwerden 

und Vorschläge. 

Natürlich können sich Bürgerinnen und Bürger 

jederzeit auch außerhalb der Sprechtage schriftlich 

(Brief, per Telefax, per E-Mail oder über das Online-Formular 

auf der Internetseite) und telefonisch 

an den Bürgerbeauftragten des Landes Rheinland- 

Pfalz, Dieter Burgard, 55116 Mainz, Kaiserstr. 32, 

Telefon: 06131/28999-0, Telefax: 06131/2899989 

Email: poststelle@derbuergerbeauftragte.rlp.de, 

wenden. 

Die aktuellen Termine von weiteren Sprechtagen 

des Bürgerbeauftragten finden Interessierte im 

Videotext, Tafel 725, SWR Fernsehen. Informationen 

über den Landtag und die Arbeit des Bürgerbeauftragten 

sowie das Online-Formular sind im 

Internet unter: 

www.derbuergerbeauftragte.rlp.de abrufbar. 

Volkshochschule 

der Verbandsgemeinde Freinsheim 

in der Kreisvolkshochschule Bad Dürkheim 

Öffnungszeiten der VHS-Geschäftsstelle: 

Montag bis Donnerstag, 8.30 - 12.00 Uhr 

Information und Anmeldung: 

Volkshochschule der VG Freinsheim 

Bahnhofstraße 12, 67251 Freinsheim 

Tel.-Nr.: 06353/ 93 57 272 

Fax-Nr.: 06353/ 93 57 70 

E-Mail: vhs@vg-Freinsheim.de 

Bitte beachten Sie, dass für alle unsere Kurse und 

Seminare, auch für Vorträge und Einzelveranstaltungen 

eine rechtzeitige Anmeldung erforderlich 

ist. 

Für nachstehende Veranstaltungen nehmen wir 

noch Anmeldungen entgegen: 

Neuer Termin Neuer Termin 

Wellness auf mystischen Pfaden 

Nach einem anstrengenden Tag Körper und Seele 

baumeln lassen...Ein bisschen was fürs Auge (Sarkophag 

und Weinkunstbühne Freinsheim), ein 

wenig Fitness, spannenden Kräutergeschichten 

lauschen und bei Entspannungsübungen abschalten. 

Der Spaziergang endet auf der Weinkunstbühne 

in Freinsheim. Wer möchte, bringt sich Vesper 

und Getränke mit, denn bei dieser herrlichen 

Aussicht auf Freinsheim lässt es sich phantastisch 

speisen! 

Bitte denken Sie an wetterangepasste Kleidung, 

feste Schuhe, Verpflegung, Getränk. 

Dozentin Regine Holz 

Kurs D 3026 101 

Beginn Montag, 24.09.12, 

18.00 - 20.30 Uhr 

Dauer/Gebühr 1 Abend, € 10 

Treffpunkt Freinsheim, Harmonie 

Schminkberatung 

Jedes Gesicht ist einzigartig - zum Glück. Deshalb 

möchten wir Ihnen Mut zum eigenen Typ machen. 

Wenn Sie die Grundform Ihres Gesichts kennen, 

wissen Sie, was Ihnen am besten steht. Sie lernen 

typgerechtes Schminken, die unterschiedlichen 

Gesichtsformen, alles über kalte und warme 

Schminkfarben, passende Grundierung, die richtige 

Anwendung von Rouge und die individuelle 

Betonung der eigenen Augenfarbe. Wir arbeiten 

mit Naturkosmetik. Sie können aber auch gerne 

Ihre eigenen Schminkutensilien mitbringen. 

*Bitte mitbringen: Standspiegel, Abschminkutensilien, 

Pinzette, Schreibmaterial. 

Dozentin Ingeborg Behrendt-Höhl 

Kurs D 1003 501 

Termin Donnerstag, 20.09.12, 

19.30 - 21.45 Uhr 

Dauer/Gebühr 1 Abend, € 15 

Ort Freinsheim, Retzerhaus, 

Vereinsraum 

Auf den Spuren berühmter Künstler 

“Der Blaue Reiter“ 

Vor 100 Jahren, im Mai 1912 gaben Franz Marc 

und Wassily Kandinsky den Almanach „Der Blaue 

Reiter“ heraus. Dieser Name ist heute jedem 

Kunstfreund ein Begriff. Er steht für eine Künstlervereinigung, 

die mit den Maltraditionen brach, um


neue künstlerische Ausdrucksformen zu schaffen. 

In diesem Kurs können Sie wählen, ob Sie ein Bild 

im Stil von Wassily Kandinsky, Paul Klee oder Franz 

Marc malen möchten, allesamt Künstler, die man 

dem Expressionismus zuordnet. Sie lernen, die 

Besonderheiten der Malweisen kennen und haben 

somit eine sichere Basis, Ihr eigenes Bild in dieser 

Richtung zu gestalten. 

*Bitte mitbringen: Aquarellfarben, Synthetikpinsel 

(rund und spitz) min. in Größe 3,6,9 und größer, 

Aquarellblock (min.220g/m²), Bleistift (F), Radiergummi, 

2 Gläser, Küchentücher, Skizzenblätter, 

Zeitungspapier, diverse Kreisschablonen, langes 

Lineal, wasserfester/schwarzer Fineliner, Pausensnack 

und Getränk. 

Dozentin Viola Rudel 

Kurs D 2053 301 

Termin Samstag, 17.11.12, 

14.00 - 20.00 Uhr 

Dauer/Gebühr 1 Nachmittag, € 20 

zzgl. evtl. Materialkosten, 

direkt an Kursleitung zu bezahlen. 

Ort Freinsheim, Hermann-Sinsheimer- 

Grundschule, NG, Raum 11 

Auf den Spuren berühmter Künstler 

Malkurse für Kinder von 6 bis 14 Jahren mit 

Viola Rudel 

Schicken Sie Ihr Kind auf eine spannende, lehrreiche 

und malerische Reise in die Vergangenheit. Die 

Kinder erfahren ein Stück Kunstgeschichte und lernen 

gleichzeitig im Stile der ausgesuchten Künstler 

zu malen. 

Alle Kurse dieser Reihe sind samstags von 9.00 - 

12.45 Uhr in der Hermann-Sinsheimer-Grundschule 

in Freinsheim, Raum Nr. 11. 

Neben der Gebühr von € 11,- fallen - je nach 

Verbrauch - Auslagen von € 1,50 bis ca. € 3 für 

hochwertige Papiere und weitere Materialien an, 

die direkt an die Dozentin zu entrichten sind. 

- Mark Rothko 

Heute wird eine echte Leinwand unser Malgrund 

sein. Mit Acrylfarben gestaltest du diese im Malstil 

des amerikanischen Künstlers, der Bilder mit leuchtenden 

Farbflächen gemalt hat. Zunächst üben wir 

mit Deckfarben auf Papier. Falls du Acrylfarben 

hast, so kannst du sie gerne mitbringen. 

*Bitte mitbringen: Schulmalkasten, Synthetikpinsel 

(spitz/rund), Größe 3, 6 und 9, Bleistift (F), Radiergummi, 

Wasserglas, Küchentücher, Skizzenblätter, 

Zeitungspapier, Leinwand (40 x 50 cm), breiter 

Flachpinsel (ca. 5 cm), Acrylfarben. 

Kurs D 2053 706 

Termin Samstag, 20.10.12 

- Robert Delaunay 

Delaunay war ein abstrakter Maler, in dessen Werken 

sich besonders häufig Kreise finden. Hiermit 

malte er farbenfrohe Bilder auf seine ganz eigene 

Weise. Das kannst du auch! 

*Bitte mitbringen: Schulmalkasten, Synthetikpinsel 

(spitz/rund), Größe 3, 6 und 9, Bleistift (F), Radiergummi, 

Wasserglas, Küchentücher, Skizzenblätter, 

Zeitungspapier, Kreisschablone. 

Kurs D 2053 707 

Termin Samstag, 27.10.12 

Schmuckgestalten 

- für Anfänger und Fortgeschrittene - 

Kreativität, die Liebe zum Detail und handwerkliches 

Geschick sind Voraussetzung. Sie können ein 

neues Schmuckstück nach Ihren Vorstellungen fertigen 

oder „ältere“ Stücke umarbeiten. Die Kursleiterin 

hilft Ihnen bei der Umsetzung Ihrer Ideen und 

gibt Hilfestellung in der Handhabung der entsprechenden 

Werkzeuge und Maschinen. 

Dozentin Gisela Neumayer 

Kurs 1 D 2124 304 

Beginn Dienstag, 04.09.12, 

9.00 - 12.00 Uhr 

Kurs 2 D 2124 305 

Beginn Mittwoch, 05.09.12, 

9.00 - 12.00 Uhr 

Dauer / Gebührje 10 Vormittage, € 100 

(zzgl. Materialkosten) 


Grundschule, HG, Werkstatt 

Selbstverteidigung 

- für Kinder von 12 bis 16 Jahren - 

Mädchen und Jungen lernen gemeinsam verschiedene 

Abwehrtechniken. Intensives Training von 

Wendigkeit, Kondition und Stärkung der inneren 

Konzentration zeigen den Kindern einen Weg, 

gewaltlos miteinander umzugehen, aber auch im 

Ernstfall mit entsprechenden Möglichkeiten zu reagieren. 

*Bitte mitbringen: Hallenschuhe, Getränk. 

Dozent Carsten Riemenschnitter 

Kurs D 3027 701 

Termine Samstag, 10.11.12, 17.11.12, 

24.11.12, 10.00 - 13.00 Uhr 

Dauer / Gebühr3 Vormittage, € 30 


Vereinsraum 

Tanzend zur körperlichen und geistigen 

Fitness 

Sie wollen ganzheitlich etwas für Ihre Fitness tun 

und haben Freude am Tanzen? Sie lernen Kreisund 

Reihentänze unterschiedlicher Herkunft und 

tänzerischer Stilrichtungen. Sie trainieren beim 

Tanzen den gesamten Körper. Gleichgewichtssinn 

und Konzentrationsfähigkeit werden gefördert, die 

Wirbelsäule gestreckt und die Rückenmuskulatur 

gestärkt. Sie erreichen kontinuierlich eine 

Steigerung Ihrer Kondition. Ein Tanzpartner ist 

nicht erforderlich. 

Dozentin Marion Mast 

Kurs D 2093 101 

Beginn seit Mittwoch, 29.08.12, 

14-tägig, 14.30 - 16.00 Uhr 

Dauer / Gebühr 7 Nachmittage, € 31 

Ort Freinsheim, VG - Sporthalle 

Wirbelsäulen- und Aufbaugymnastik 

Neben einer Grundorientierung in den Bereichen 

Haltung, Rückenschule, Stabilisations- und Mobilisationsübungen, 

Kraft- und Dehnübungen werden 

Ihnen Themen, wie Lockerung der Muskulatur und 

Entspannungsübungen vermittelt. Körperwahrnehmung 

als wichtige, gesundheitsorientierte 

Komponente steht im Vordergrund. Kontrollierte 

und bewusste Bewegung ist die beste Voraussetzung, 

um Erkrankungen der Wirbelsäule vorzubeugen. 

*Bitte mitbringen: Hallenturnschuhe, Matte, 

Getränk, Handtuch. 

Dozentin Sigrid Braun 

Kurs D 3021 303 

Beginn Montag, 10.09.12, 

20.00 - 21.00 Uhr, 

Ort Weisenheim am Berg, 

Realschule Plus, Turnhalle 

Kurs D 3021 304 


19.00 - 20.00 Uhr 

Kurs D 3021 305 


20.00 - 21.00 Uhr 

Dauer/Gebühr je 9 Abende, € 27 

Ort Weisenheim am Sand, 

Gemeindeturnhalle 

Progressive Muskelentspannung nach 

Jacobson 

PME ist ein leicht erlernbares Training. Durch die 

abwechselnde An- und Entspannung bestimmter 

Muskelpartien entwickelt sich ein neues Körperbewusstsein, 

so dass durch die frühzeitige Wahrnehmung 

von beginnenden Verspannungen aktiv mit 

Entspannung reagiert werden kann. Mit PME wird 

die körperlich-seelische Wohlspannung gefördert 

und Sie werden spüren, wie Sie bereits nach wenigen 

Übungen einen angenehmen Entspannungszustand 

erreichen. PME lässt sich gut in den Alltag 

integrieren. 

*Bitte mitbringen: Hallenturnschuhe, Matte, 

Decke, dicke Socken, Kissen, Getränk. 

Dozentin Sibylle Stocké 

Kurs D 3012 101 

Beginn Mittwoch, 19.09.12, 

19.30 - 21.00 Uhr 

Dauer / Gebühr6 Abende, € 30 


Vereinsraum 

Steinheilkunde - Aufbauseminar 

Dieses Seminar ist für Teilnehmende, die bereits 

einige Kenntnisse der Steinheilkunde besitzen und 

diese festigen und erweitern wollen. 

*Bitte mitbringen: eigene Steine (falls vorhanden), 

Schreibutensilien. 

Dozentin Susanne Blättner 

Kurs D 3049 102 


10.00 - 17.00 Uhr 

Dauer / Gebühr1 Tag, € 20 


Vereinsraum 

Entspannung für die Augen 

Durch hohe Anforderungen in Beruf und Freizeit 

haben unsere Augen kaum noch Zeit, sich von der 

Anspannung zu erholen. Beschwerden im Hals- 

Nackenbereich, Kopfschmerzen, Müdigkeit, 

trockene und gereizte Augen sowie Lichtempfindlichkeit 

sind oft die Folgen. Mit speziellen Übungen 

lernen Sie, Körper und Augen zu entspannen. 

In den Alltag integriert, helfen sie uns die Sehkraft 

zu regenerieren und bei besonderen Sehanforderungen 

Erleichterung zu schaffen. Erfahren Sie 

dabei auch, wie Sie unabhängiger von Sehhilfen 

(Brille, Kontaktlinsen) werden können. Dieses 

Seminar - nach der Methode des ganzheitlichen 

Sehtrainings - ist für Fehl- und Normalsichtige gleichermaßen 

geeignet. 

*Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke, 

Getränk. 

Dozentin Sibylle Stocké 

Kurs D 3049 101 


10.00 - 17.00 Uhr 

Dauer / Gebühr1 Tag, € 30 


Vereinsraum


Englisch (A2.1) 

Sie lernen, sich in der Fremdsprache - auf Reisen, 

beim Einkauf, im Restaurant und bei Alltagstätigkeiten 

- immer besser zu verständigen und kleine 

Erlebnisse zu erzählen. Neueinsteiger/innen mit 

grundlegenden Vorkenntnissen der do-Umschreibung, 

past tense und irregular verbs sind in unserer 

Runde herzlich willkommen. Wir lernen gemütlich, 

das Tempo bestimmen Sie selbst! 

Lehrbuch: „English Elements 2“, Hueber Verlag. 

Dozentin Brigitte Frankenberg 

Kurs D 4061 401 

Beginn seit Donnerstag, 13.09.12, 

10.00 - 11.30 Uhr 


Ort Freinsheim, Altes Spital, 

Schulungsraum 

Englisch (A2.3) 

Die Zielsetzung dieses Kurses entspricht inhaltlich 

dem Refresher Course, das Lerntempo ist etwas 

langsamer. Lehrbuch: „English Elements 2“, Hueber 

Verlag. 


Kurs D 4061 601 

Beginn seit Mittwoch, 12.09.12, 

18.30 - 20.00 Uhr 

Dauer /Gebühr 10 Abende, € 44 


Grundschule, NG, Raum 12 

Englisch (B1/B2) 

Sie möchten sich im Alltag und auf Reisen in Englisch 

verständigen, kurze Texte lesen, verstehen 

und diskutieren, mehr Sicherheit im Sprechen 

erlangen, Ihren Wortschatz und Grammatikkenntnisse 

festigen und erweitern? Sie sollten für eine 

Teilnahme über aktive Englischkenntnisse verfügen, 

do-Umschreibung, tenses, irregular verbs, 

adverbs sollten Ihnen bekannt sein. 

Lehrbuch: wird im Kurs bekannt gegeben. 


Kurs D 4061 801 

Beginn seit Donnerstag, 13.09.12, 

8.30 - 10.00 Uhr 



Schulungsraum 

Englisch (C1) 

Sie sprechen Englisch, haben gute aktive Kenntnisse. 

Sie möchten Ihre Kenntnisse in Wortschatz und 

Grammatik festigen und erweitern, Ihre Kommunikationsfähigkeit 

verbessern, indem Sie authentische 

Texte (Zeitschriften, Büchern) lesen und über 

aktuelle Themen diskutieren, selbst kurze Texte 

schreiben und kleine Vorträge halten? Dann ist das 

„Ihr“ Kurs. 

Lehrbuch: „New Inside Out - Upper-Intermediate“, 

Student’s Book, Workbook, Hueber/Macmillan 

Verlag. 


Kurs D 4061 901 

Beginn seit Montag, 10.09.12, 

9.00 - 10.30 Uhr 



Schulungsraum 

Trägerverein 

Haus der Jugend 

Öffnungszeiten: 

Retzerstr. 5 

Montag 

14 - 16 Uhr offener Treff und 

16 - 18 Uhr Mädchentreff 

Dienstag 

14 - 19 Uhr wechselndes Programm 

(Kochen / Backen, Spiele, Basteln usw.) 

Mittwoch 

15 - 18 Uhr Spielmobil 

Donnerstag 

14 - 16 Uhr offener Treff und 16-18Uhr Jungentreff 

Freitag 

13 - 15.30 Uhr offener Treff 

Das Haus der Jugend dürfen Kinder und Jugendliche 

ab 6 Jahren besuchen! 

Für weitere Fragen und Information: 06353 - 

508359 oder packheiser@vg-freinsheim.de 

Spielmobil und 

offene Jugendarbeit 

in Weisenheim am Sand 

Das Spielmobil gehört zum Haus der Jugend 

Freinsheim e.V.. Es ist gefüllt mit Fahrzeugen, Jonglageartikeln, 

großen Spielen, Brettspielen und 

weiteren Spiel- und Sportgeräten. Das Angebot 

richtet sich vor allem an über 8-jährige Kinder und 

Jugendliche. Aber auch jüngere Kinder sind natürlich 

willkommen. Einsatzschwerpunkt des Spielmobils 

ist Weisenheim am Sand, die anderen Ortsgemeinden 

werden nur unregelmäßig angefahren. 

20. September, Donnerstag: 

Weisenheim am Sand, Schulhof 

26. September, Mittwoch: 

Freinsheim, Haus der Jugend 

In den Herbstferien finden keine Spielmobilaktionen 

statt. 

Sie haben Fragen? armingeon@vg-freinsheim.de 

oder 01578/9541135 


Donnerstags befindet sich das Spielmobil von 

16:30 bis 19:00 Uhr auf dem Schulhof. An den 

Montagen steht das Spielmobil von 16:00 bis 

19:00 auf dem Festplatz oder Bolzplatz im Ludwigshain. 


Mittwochs steht das Spielmobil zwischen 15:00 

und 18:00 Uhr am Haus der Jugend in der Retzerstraße. 

Beratungsstelle für allein 

Erziehende und Frauen 

Telefon: 06353/915191, Fax: 06353/508601, 

E-mail: alleinerziehende@vg-freinsheim.de 

Bahnhofstr. 12a, 67251 Freinsheim 

Öffnungszeiten: 

Mo, Di, Do von 8.00 – 10.00 Uhr 

Mi von 13.00 – 15.00 Uhr 

und nach Vereinbarung 

Eltern-Kind-Gruppen: 

Mittwoch, Donnerstag und Freitag jeweils von 

10.00 – 12.00 Uhr 

Kirchliche Nachrichten 

Prot. Kirchengemeinde 

Bobenheim/ Berg 

Pfarramt: siehe Weisenheim am Berg, 

Tel. 06353-7482 

Gottesdienst: siehe Herxheim oder siehe Weisenheim 

Präparanden: Dienstag, 25. Sept. siehe Arbeitsauftrag 

Konfirmanden: Dienstag, 25. Sept. siehe Arbeitsauftrag; 

Sa. 22.Sept. Teilnahme am Konfi-Fußballcup 


Gemeindevortrag (Mystik): Mittwoch, 26.Sept., 

siehe Weisenheim am Berg 

Kirchenchor: Nächste Probe am Mittwoch, 12. 

Sept. um 20 Uhr (Proben am 2. und 4. Mittwoch 

eines Monats). 


Weisenheim/Berg 

Pfr. Helmut Meinhardt, 

Kirchgasse 9, Fon: 7482, E-Mail: 

pfarramt.weisenheim.am.berg@evkirchepfalz.de 

Homepage: evkirche-weisenheim-am-berg.de 

Gottesdienst: Sonntag, 23. Sept. um 10.00 Uhr 

(Präd. A.Neumann). 

Präparanden: Dienstag, 25. Sept. siehe Arbeitsauftrag 

Konfirmanden: Dienstag, 25. Sept. siehe Arbeitsauftrag. 



Gemeindevortrag: Mittwoch, 26. Sept., 20 Uhr. 

Ref.: Dr. Peter Hilbert: Teresa von Avila; 

Vortrag Edith Stein am 10. Okt. (Handzettel mit 

Überblick „Termine / Referenten“ erhältlich, kann 

auch per E-Mail angefragt werden) 

Kirchenchor: Montag, 24. Sept. um 20 Uhr 

Gemeindehaus entf. 

Presbyterium: Nächste Sitzung am Dienstag, 16. 

Okt. um 19.30 Uhr 


Herxheim/ Berg 

Pfarramt Weisenheim am Berg 

Tel. 06353-7482 

Gottesdienst: Samstag. 22. Sept. um 18 Uhr 

ökum Gottesdienst (Pfr. Monath/Gemeinderef. 

Nitsch), anschl. gemeinsamer Treff. 

Konfirmanden: Dienstag, 25. Sept. siehe Arbeitsauftrag. 



Kirchenchor: Probe der Chorgemeinschaft Herxheim/Großkarlbach 

abwechselnd jeweils dienstags 

um 20 Uhr (gerade Kalender-Wochen in Großkarlbach 

- ungerade KW in Herxheim). Information bei 

Sebastian Schipplick (Chorleiter) oder Martina Gerber 

(Vors.). 

Gemeindevortrag (Mystik): Mittwoch, 26. Sept., 

siehe Weisenheim am Berg. 

Presbyterium: Nächste Sitzung am Donnerstag, 

25. Okt. um 19.30 Uhr.


Prot. Kirchengemeinden 

Kallstadt und Erpolzheim 

Pfarramt: Kallstadt, Leistadter Str. 8, 

Tel: 06322-1086, Fax: 63277, 

Mail: pfarramt.kallstadt@evkirchepfalz.de 

Pfarrer Oliver Herzog 

Presbyterium Erpolzheim: stell. Vorsitzender 

Günther Beck (06353/1543) 

Presbyterium Kallstadt: stell. Vorsitzender Karl 

Wilhelm Sauer (06322/64688) 

Gottesdienste: 

Sonntag: 23.9. 

Erpolzheim 9 Uhr Gottesdienst 

Kallstadt 10 Uhr Gottesdienst 

Kindergottesdienst: Sonntag, 23.9., 10 Uhr im 

alten Pfarrhaus Erpolzheim 

Presbyterium Kallstadt: Mittwoch, 26.9., 19.30 

Uhr Sitzung 

Konfirmanden: Donnerstag, 27.9., 17 Uhr Treffen 

im alten Pfarrhaus Erpolzheim 

Präparanden: Dienstag, 25.9., Fahrt ins Bibelhaus 

nach Neustadt, Treffpunkt am Bahnhof DÜW um 

16.20 Uhr, Rückkunft um 19.25 Uhr 

Erntedanksammeln und Sektempfang in Erpolzheim: 

Am Freitag, 28.9., nachmittags und eventuell 

auch noch am Samstag, 29.9., vormittags 

gehen die Erpolzheimer Konfirmanden und Präparanden 

von Haus zu Haus und sammeln die Erntegaben 

(Lebensmittel- und Weinspenden) für das 

Erntedankfest am Sonntag, 30.9.. Die Spenden 

dienen wie alle Jahre zum festlichen Kirchenschmuck 

und gehen dann an das Ev. Bürgerspital 

in Wachenheim und die dortige Küche. Sollten Sie 

nicht angetroffen werden, möchten aber etwas 

spenden, nehmen Sie bitte mit Kirchendienerin 

Meta Rehg (06353/93157) Kontakt auf. Die Spenden 

können am Samstag auch in die geöffnete Kirche 

gebracht werden. 

Im Anschluss an den Gottesdienst findet wieder ein 

gemütlicher Empfang in der Kirche statt. Wer 

möchte aufgrund persönlicher Dankbarkeit für ein 

besonderes Ereignis in diesem Jahr Sekt bzw. Secco 

für den Empfang stiften? Bitte dazu im Pfarramt 

(auch anonym schriftlich) melden. 

Protestantisches Pfarramt 


Pfr. Martin Chr. Palm, Friedrich-Bruch-Str. 10, 

67251 Freinsheim, Tel. 06353 8083 

pfarramt.freinsheim@evkirchepfalz.de · 

www.evkirche-freinsheim.de 

und www.evkirche-dackenheim.de 

Bürozeit von Pfarrsekretärin Carolina Metzger: 

Montags und dienstags von 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr 

GOTTESDIENSTE FÜR JUNG UND ALT 

IN DACKENHEIM 

Sonntag, 23.09.2012 

10:00, Kindergottesdienst 

im Dorfgemeinschaftshaus 

Sonntag, 30.09.2012 

09:00, Gottesdienst, Pfr. Martin Palm 

Sonntag, 14.10.2012 

09:00, Erntedankgottesdienst m. AM, 

Pfr. Martin Palm und Kirchenchor Dackenheim 

Sonntag, 21.10.2012 

09:00, Gottesdienst „Cappuccino für die Seele“ 

im Dorfgemeinschaftshaus, 

Pfr. Martin Palm und Team 

IN FREINSHEIM 

Sonntag, 23.09.2012 

10:00, Gottesdienst, Pfarrer i.R. Rudolf Walter 

Sonntag, 30.09.2012 

10:30, Erntedankgottesdienst m.AM, Pfr. Martin 

Palm und Kirchenchor Freinsheim 

Sonntag, 07.10.2012 (18. Sonntag nach Trinitatis), 

10:00, Gottesdienst, Pfr. i.R. Volker Theison 

GRUPPEN UND KREISE 

Die vielen verschiedenen Gruppen und Kreise der 

Kirchengemeinde Freinsheim veröffentlichen wir 

vierteljährlich in unserem Gemeindemagazin 

„Senfkorn“ sowie auf unserer Homepage. 

NACHRICHTEN 

Kindermusical „Am großen Tisch von Jesus“ am 

22.09.2012 

„Am großen Tisch von Jesus“ heißt das Kindermusical 

von Andreas Handke, das am Samstag, 

22.09.12 um 16.00 Uhr von den Kinderchören der 

Musikschule und der Prot. Kirchengemeinde 

Freinsheim in der Freinsheimer Prot. Kirche aufgeführt 

wird. Die Chöre werden begleitet vom 

Ensemble „Ta-sun-tata“. Die Leitung hat Dagmar 

Rosemann. Der Eintritt ist frei, Spenden für die 

Chorarbeit werden erbeten. 

Erntedankgottesdienst in Freinsheim am 

30.09.2012 – Einsammeln der Erntegaben am 

28.09.2012! 

Am 30.09.2012 feiern wir um 10.30 Uhr den Erntedankgottesdienst 

mit Abendmahl in unserer 

Freinsheimer Kirche. Um den Altar festlich zu 

schmücken, ziehen wir am Freitag, 28. September 

ab 15 Uhr mit den Kindern des Kindergottesdienstes 

und den Konfirmanden durch Freinsheim. Traditionell 

laufen wir die Höfe in Freinsheim ab. 

Wer außerdem gerne Obst und Gemüse spenden 

möchte, kann sich gerne beim Prot. Pfarramt 

melden. Gerne können Sie auch Ihre Erntedankspenden 

am Freitag direkt ab 15 Uhr in die Kirche 

bringen. 

Außerdem sammeln die Kinder Geldspenden für 

„Brot für die Welt“ ein. Alle Spender erhalten 

selbstverständlich eine Spendenquittung. 

Die eingesammelten Gaben werden nach dem 

Gottesdienst von den Kindern des Kinderheims in 

Weisenheim am Sand abgeholt. 



Pfarrer Ralph W. Krieger, Westring 25 

67256 Weisenheim am Sand 

Tel:. 06353/ 93129, Fax: 06353/ 93130, e-mail: 

pfarramt.weisenheim.am.sand.@evkirchepfalz.de 

Gottesdienst 

In der Regel feiern wir Gottesdienst am Sonntag 

um 10.00 Uhr in der Kirche. 

Kindergottesdienst. 

In der Regel jeden Sonntag. Wir beginnen um 

10.00 Uhr in der Kirche. Während der Eingangsliturgie 

gehen die Kinder ins Gemeindehaus und feiern 

dort in kindgerechter Form bis ca. 11.15 Uhr 

weiter. 

Tanztermine 

Tanztermine im 2. Halbjahr 2012: 

25.09.-09.10.-23.10.-06.11.-20.11.-04.12.-18.12. 

Konfirmandenunterricht 

Wir treffen uns zur gewohnten Zeit ab der zweiten 

Woche der Schule wieder: 

Dienstags um 17.00 Uhr und donnerstags um 

16.00 Uhr. Bitte dran denken. 

Regelmäßige Gruppen und Angebote 

Die regelmäßigen Gruppen und Angebote unserer 

Kirchengemeinde entnehmen Sie bitte unserem 

Gemeindebrief, dem „Kirchenfenster.“ Das Kirchenfenster 

für September bis November wird 

demnächst in Ihrem Briefkasten sein. Sie erkennen 

es am Titelbild: Unserer Friedhofshalle. 

Seniorentreff – Mitarbeiterinnen – Jahreshauptversammlung 

Am Donnerstag, den 20. September 2012 um 

17.00 Uhr findet die Jahreshauptversammlung in 

der Altenstube statt. 

Themen: 

Abrechnung 2011 

Besprechung der Jahreshauptversammlung 

Abstimmung für Helferinnen-Jahresessen 

Verschiedenes 

Familiengottesdienst zu Erntedank 

Am Sonntag 23. September um 10.00 Uhr feiern 

wir das Erntedankfest in familienfreundlicher Form. 

Der Kindergottesdienst hat etwas vorbereitet und 

die Kinder der KiTa wirken ebenfalls mit. Im 

Anschluss ist im Gemeindehaus in der Schulstraße 

eine Herbstgala zugunsten unseres Kindergartens 

geplant. Wir freuen uns auf viele Besucher. Als Mittagessen 

reichen wir ein Süppchen… 

Offener Kreis. 


Wir laden herzlich ein zu unserer nächsten Veranstaltung 

am Montag, dem 24.09.2012 um 20.00 

Uhr in das Prot. Gemeindehaus Weisenheim am 

Sand in der Schulstraße 9. „Keine Patente auf 

Leben! - Probleme und Gefahren der Patentierung 

von Nutzpflanzen und Nutztieren“ lautet das 

Thema des Abends, zu dem wir Dr. Maren Heincke 

begrüßen dürfen. Dr. Heincke arbeitet beim Zentrum 

für Gesellschaftliche Verantwortung der ev. 

Kirche in Hessen und Nassau. Sie ist Mit-Autorin 

der neuen EKD-Studie „Die Erde ist des Herrn - Biopatente 

und Ernährungssicherung aus christlicher 

Perspektive“.Dr. Heincke wird die Auswirkungen 

von Biopatenten auf die Ernährungssicherung vorstellen. 

Eine Patentierung bewirkt die Privatisierung 

genetischer Ressourcen, Nutztiere und Nutzpflanzen 

sind damit nicht mehr allen Menschen in 

gleicher Weise zugänglich. Wir freuen uns auf viele 

Besucher. 

Katholische 

Pfarreiengemeinschaft 

der Pfarreien Bad Dürkheim-Dackenheim – 

Freinsheim-Grethen-Wachenheim 

Pfarrer: Norbert Leiner, 

Kath. Pfarramt Bad Dürkheim 

Kurgartenstr. 16 

Tel.: 06322/1865/Fax: 06322/981188, E-Mail: 

kath_pfarramt_bad_duerkheim@hotmail.com 

www.sankt-ludwig.de 

Kath. Pfarramt Dackenheim und Freinsheim 

Hauptstr. 39, 67273 Weisenheim am Berg 

Tel.: 06353/6135 oder 06353/2331; 

Fax: 06353/91168 oder 06353/914328 

E-Mail: kath.pfarramt.freinsheim@t-online.de 

Pfarrsekretärin: Gisela Iwan-Maier 

Pfarrbüro-Öffnungszeiten: 

Montag, Mittwoch und Donnerstag, 

08.30 Uhr - 12.30 Uhr,


Dienstag, 15.00 – 18.00 Uhr 

Unsere Gottesdienste: 

Freitag, 21. September 

Frei 13.00 Trauung von Katharine Batke und 

Nicolas Korn 

W/Sd 16.00 Wortgottesdienst im Altenpflegeheim 

Deutsches Haus 

W/Bg 18.00 Eucharistiefeier 

W/Sd 18.00 Andacht 

Samstag, 22. September 

Bob 18.00 Offene Trauerarbeit 

Frei 18.00 Vorabendmesse zum Sonntag (He) 

Herxh 18.00 Ökumenischer Gottesdienst in der 

prot. Kirche 

25. Sonntag im Jahreskreis – 

Kollekte für die Aufgaben der Caritas II 

Sonntag, 23. September 

W/Bg 10.30 Eucharistiefeier(He); 

Kindergottesdienst in der Unterkirche 

Dienstag, 25. September 

Frei 15.30 Wortgottesdienst im Haus Nikolas 

Frei 18.00 Eucharistiefeier 

Mittwoch, 26. September 

W/Sd 18.00 Eucharistiefeier 

Mitteilungen: 

Pfarrbüro 

Am Donnerstag, 27. September ist das Pfarrbüro 

aus org. Gründen nicht besetzt. 

Messdiener Freinsheim W/Berg und W/Sand 

Treffen nach Plan bzw. Absprache 

Haus Nikolaus, Freinsheim 

Dienstag 25.09., 15.30 Uhr Wortgottesdienst, 

(Mth) 

Deutsches Haus, W/Sand 

Freitag, 21.09., 16.00 Wortgottesdienst, (Mth) 

Hauptausschuss 

Der Hauptausschuss trifft sich zur Sitzung am Donnerstag, 

27. September, 20.00 Uhr im Pfarrsaal St. 

Josef, Grethen. 

Unter anderem werden die künftigen Gottesdienstorte 

an Weihnachten festgelegt. Außerdem 

wird die Vorgehensweise zur Findung von Vorschlägen 

für den Namen der künftigen Pfarrei Bad 

Dürkheim besprochen. 

Krankenkommunion Freinsheim/Erpolzheim 

Hr. Kolar besucht die Kranken anstatt Anfang 

Oktober, bereits am Freitag, 28. September. Wir 

bitten um Beachtung, da der Termin nicht im 

Gemeindebrief veröffentlicht ist. 

Kath. Kirchengemeinde 

St. Ludwig, Bad Dürkheim 

So., 10.30 Uhr, Eucharistiefeier 

14.00 Uhr, Gottesdienst in poln. Sprache 

St. Michael, Leistadt 

So., 09.00 Uhr, Eucharistiefeier 

Aus der Region 

Stellenausschreibung 

Der Landkreis Bad Dürkheim hat im Jahr 2013 folgende 

Ausbildungsstellen zu besetzen: 

Verwaltungsfachangestellte/r 

Bewerbungsvoraussetzung ist der qualifizierte 

Sekundarabschluss I. 

Die dreijährige Ausbildung beginnt am 01.08.2013. 

Bachelor of Arts 

(Studiengang Verwaltungsbetriebswirtschaft) 

und 

Bachelor of Arts (Studiengang Verwaltung) 

(Beamter/Beamtin des 

gehobenen nichttechnischen Dienstes) 

Bewerbungsvoraussetzung für die Laufbahn des 

gehobenen nichttechnischen Dienstes ist die Allgemeine 

Hochschulreife oder eine andere zu 

einem Hochschulstudium berechtigende Schulbildung. 


Fachinformatiker/in 

-Fachrichtung Systemintegration- 

Bewerbungsvoraussetzung ist der qualifizierte 

Sekundarabschluss I, Fachhochschulreife oder Allgemeine 

Hochschulreife sowie gute Englischkenntnisse. 


Bei entsprechender Eignung werden anerkannte 

Schwerbehinderte bevorzugt berücksichtigt. 

Von Online-Bewerbungen bitten wir abzusehen. 

Aussagefähige Bewerbungen erbitten wir mit den 

üblichen Unterlagen (ohne Bewerbungsmappe), 

bis spätestens 15. Oktober 2012 an: 

Kreisverwaltung Bad Dürkheim 

Referat 10/Ausbildungsreferat 

Philipp-Fauth-Str. 11, 67098 Bad Dürkheim 

Weitere Informationen: 

www.kreis-bad-duerkheim.de - Rubrik „Ausbildung“ 

Serie Altbau 20 

Solaranlagen für Warmwasser und Heizung 

(VZ RLP/11.09.2012) Eine thermische Solaranlage 

kann oft die Energiekosten reduzieren; sie ist aber 

nicht für jeden Haushalt geeignet. Haushalte mit 

hohem Warmwasserbedarf oder einem Schwimmbad 

profitieren besonders von solarthermischen 

Anlagen. Ebenfalls sinnvoll ist der Einsatz von Sonnenenergie, 

wenn bereits ein großer Wärmespeicher 

vorhanden ist, etwa bei einer zentralen Holzheizung. 

Dagegen rechnet sich für kleine Haushalte 

mit geringem Warmwasserbedarf eine Solaranlage 

häufig nicht. Bei ungünstigem Einbau kann sie 

sogar zu einem Mehrverbrauch an Energie führen. 

Eine solarthermische Anlage zusätzlich zur Heizungsunterstützung 

einzusetzen, bietet sich vor 

allem an, wenn ohnehin ein neuer Heizkessel oder 

Warmwasserspeicher installiert werden soll. Allerdings 

sollte berücksichtigt werden, dass hier niedrige 

Heizungsvorlauftemperaturen von Vorteil sind, 

denn dann kann die Anlage auch im Winter, wenn 

am meisten geheizt wird, einen höheren Nutzungsgrad 

erzielen. Flächenheizungen in gut 

gedämmten Gebäuden arbeiten mit Temperaturen 

von rund 30 Grad – also deutlich unter der Warmwassertemperatur. 

Der Energieberater der Verbraucherzentrale hilft 

Ihnen dabei herauszufinden, ob sich eine Solaranlage 

für Ihr Haus rechnet. Die Beratung ist persönlich 

und kostenlos und findet nach Terminvereinbarung 

in den Beratungsstützpunkten der Verbraucherzentrale 

statt (keine Vor-Ort Beratung!). 

Die Energieberaterin hat in Bad Dürkheim am 

Donnerstag, dem 11.10.12 von 14 bis 18 Uhr 

Sprechstunde in der Kreisverwaltung, Philipp- 

Fauth-Str. 11. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. 

Voranmeldung unter 0 63 22/961-5009. 

VZ-RLP 

Nacht der 

Kultur- und Weinbotschafter 

Unter dem Motto „Kultur und Wein in Deidesheim“ 

laden die Kultur- und Weinbotschafter Pfalz 

zu einem vergnüglichen und genussreichen 

Abendspaziergang am 27.10.2012 durch Deidesheim 

ein. „Weine und Geschichten zum Verweilen 

… und mit allen Sinnen genießen“ werden an diesem 

Abend gleich an fünf Stationen geboten. 

Um die Gäste möglichst individuell betreuen zu 

können, ist die Teilnehmerzahl auf maximal 120 

Personen begrenzt. Reservierungen, die empfohlen 

werden, für Ihre Teilnahme an diesem außergewöhnlichen 

Abendspaziergang, können Sie ab 

sofort vornehmen unter 

info@kultur-und-weinbotschafter-pfalz.de, 

per Direktkontakt über das Anmeldeformular auf der 

Website www.kultur-und-weinbotschafter-pfalz.de 

sowie bei allen Kultur- und Weinbotschaftern in 

der Pfalz, Abendkasse ab 18:30 Uhr auf dem 

Marktplatz in Deidesheim 

Preis: 19,00 € pro Person (inkl. Begrüßungssekt 

und fünf Weinproben) 

NABU Heidewald 

Radtour um Haßloch am 29. September 

Die vielfältige Landschaft rund um Haßloch läßt 

sich am besten per Fahrrad erkunden. Deshalb lädt 

der NABU Heidewald zu seiner diesjährigen Radtour 

in dieses Gebiet ein. Start ist am Samstag, 29. 

September um 10:00 Uhr am Bahnhof Haßloch. 

Die Strecke von ca. 30 km ist auch für Ungeübte 

leicht zu bewältigen. Voraussichtliches Ende ist ca. 

15:00 bis 16:00 Uhr, der Zeitplan sieht auch die 

Einkehr in einer Gaststätte und die Möglichkeit von 

Naturbeobachtungen vor. Aus organisatorischen 

Gründen werden Interessenten gebeten, sich unter 

06237 9161111 rechtzeitig vorher anzumelden. 

Heimat- und Kulturverein 

Birkenheide 

„Das Leben ein Traum“ am 13. Oktober 2012 von 

Pedro Calderòn ist das erste von 8 Stücken im 

Theaterjahr 2012/13 des Nationaltheaters Mannheim, 

das der Heimat- und Kulturverein Birkenheide 

für Mitglieder und Nichtmitglieder im Abonnement 

anbietet. 

Das gesamte Programm beinhaltet Schauspiel, 

Oper, Ballet und eine konzertante Aufführung. 

Zu jeder Veranstaltung fährt ein Bus, der die Abonnenten 

vor dem Theater absetzt und wieder 

abholt. 

Näheres unter Tel.:06353-914936 Jutta Schettgen. 

Anzeigenteil 

Termine und Infos 0800 11 949 11 oder www.DRK.de 

Werbung gibt’s 

an jeder Ecke. 

Blut nicht.

Verbandsgemeinde Freinsheim

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?