Fügen von Kunststoffen

AG W4 „Fügen von Kunststoffen“ 

DVS-Jahresbericht 2009 

Obmann: Dr. Hessel 

c/o: Hessel Ingenieurtechnik 

Tel.: (02471)920220 Fax: (02471) 9202219 

E-Mail: joachim.hessel@hessel-ingtech.de 

AG-Sitzungen: 1 

UG/AK-Sitzungen: siehe UG/AK 

Abgeschlossene Arbeiten (Weißdruck): 

DVS 2207-14 Schweißen von thermoplastischen Kunststoffen – Heizelement- 

Schwenkbiegeschweißen von Tafeln aus PP und PE (04.2009) 

2283 DVS®- Lehrgang Kunststoffschweißer in der Prüfgruppe III (11.2009) 

Englische Übersetzungen: 

2207-12 Welding of thermoplastics – Heated tool welding of pipes, piping parts and panels made of 

PVC-U (01.2009) 

2208-1 Welding of thermoplastics – Machines and devices for the heated tool welding of pipes, 

piping parts and panels (01.2009) 

2212-1 Qualification testing of plastics welders – Qualification Test Groups I and II (01.2009) 

2212-1 Beiblatt 1 Qualification testing of plastics welders – Qualification Test Groups I and II – 

Planned monitoring (01.2009) 

2225-4 Welding of sealing sheets made of polyethylene (PE) for the sealing of dumps and contaminated 

sites (01.2009) 

2227-1 Welding of semi-finished products made of high-density polyethylene (PE-HD) for the sealing 

of concrete structures in the field of ground water protection and for corrosion protection 

(01.2009) 

2231 Above-ground tanks, apparatus and piping made of thermoplastics – Guide to quality assurance 

01.2009) 

1

2207-3 Bbl.1 Welding of thermoplastics – High-speed hot gas welding and hot gas welding with 

the torch separate from the filler rod of pipes, piping parts and panels – Welding parameters 

(07.2009) 

2207-3 Bbl.3 Welding of thermoplastics – High-speed hot gas welding and hot gas welding with 

the torch separate from the filler rod of pipes, piping parts and panels – Welding of fluoroplastics 

(07.2009) 

2207-4 Bbl.1 Welding of thermoplastics – Extrusion welding of pipes, piping parts and panels – 

Welding parameters (07.2009) 

2207-14 Welding of thermoplastics – Heated tool fold welding of panels made of PP and PE 

(07.2009) 

2210-1 supplement 1 Industrial piping made of thermoplastics Designing and execution Aboveground 

pipe systems Calculation example (08.2009) 


pipe systems Recommendations for the internal pressure and leak tests (08.2009) 


pipe systems Flanged joints: Description, requirements and assembly (08.2009) 

2210-1 Industrial Pipelines made of Thermoplastics – Planning and Execution – Above-Ground 

Pipe Systems (09.2009) 

R 2210-2 Industrial piping made of thermoplastics Designing, structure and erection of double pipe 

systems (09.2009) 

Weiterlaufende Arbeiten: 

a) von der AG verabschiedet, Veröffentlichung als Entwurf (Gelbdruck) 

2242-1 Mechanisches Fügen von Kunststoffbauteilen – Schnappverbindungen (04.2009) 

2207-3 Beiblatt 1 Schweißen von thermoplastischen Kunststoffen – Warmgaszieh- und Warmgasfächelschweißen 

von Rohren, Rohrleitungsteilen und Tafeln – Schweißparameter (05.2009) 

2207-3 Beiblatt 3 Schweißen von thermoplastischen Kunststoffen – Warmgaszieh- und Warmgasfächelschweißen 

von Rohren, Rohrleitungsteilen und Tafeln – Schweißen von Fluorkunststoffen 

(05.2009) 

2207-4 Beiblatt 1 Schweißen von thermoplastischen Kunststoffen – Extrusionsschweißen von Rohren, 

Rohrleitungsteilen und Tafeln – Schweißparameter (05.2009) 

2218-1 Schweißen von thermoplastischen Kunststoffen in der Serienfertigung – Rotationsreibschweißen 

– Anlagen, Verfahren, Merkmale (05.2009) 

2

R 2205-2 Beiblatt 7 Berechnung von Behältern und Apparaten aus Thermoplasten, Stehende runde, 

drucklose Behälter, Ringgestützter Kegelboden (07.2009) 

2205-2 Beiblatt 8 Berechnung von Behältern und Apparaten aus Thermoplasten, Stehende runde, 

drucklose Behälter, Beispiel für ringgestützten Kegelboden (07.2009) 

2207-16 Schweißen von thermoplastischen Kunststoffen – Heizelementschweißen von Rohren und 

Rohrleitungsteilen aus Polyamid 12 (09.2009) 

2203-1 Beiblatt 1 Prüfen von Schweißverbindungen an Tafeln und Rohren aus thermoplastischen 

Kunststoffen; Anforderungen im Zugversuch (Kurzzeitzug-Schweißfaktor fZ) (09.2009) 


Kunststoffen; Anforderungen im Zeitstand-Zugversuch (Zeitstandzug-Schweißfaktor fS) (09.2009) 

2203-2 Prüfen von Schweißverbindungen an Tafeln und Rohren aus thermoplastischen Kunststoffen; 

Zugversuch (09.2009) 


Kunststoffen; Tieftemperatur-Zugversuch (09.2009) 

2200-1 Beiblatt 1 Fügen von Kunststoffen; Kurzzeichen und Abkürzungen – Schweißverfahren 

(10.2009) 

2215-1 Heizelementschweißen von Formteilen aus thermoplastischen Kunststoffen in der Serienfertigung 

(10.2009) 

b) sonstige (Gelbdruck in Vorbereitung bzw. werden bearbeitet), 

AG W 4.1a Heizelementschweißen von Tafeln und Rohren 

DVS 2207-13 Heizelementschweißen von PVC-C 

DVS 2207-16 Schweißen von Kunststoffen; Heizelementschweißen von Rohren, Rohrleitungsteilen 

und Tafeln aus Polyamid 12. 

DVS 2208-1, Beiblatt 1 Schweißen von thermoplastischen Kunststoffen; Anforderungen an Werkzeuge 

u. Hilfsmittel zum Heizelementschweißen von Rohren und Rohrleitungsteilen 

AG W 4.1b Warmgasschweißen 

AG W 4.1c Rotationsreibschweißen 

AG W 4.1d Ultraschallschweißen 

DVS 2216-2 Ultraschallfügen von Formteilen aus thermoplastischen Kunststoffen in der Serienfertigung 

Neuerstellung: Leitfaden zum Projektablauf beim Ultraschallfügen von thermoplastischen Kunststoffen 

in der Serienfertigung 

3

AG W 4.1e Hochfrequenz- und Thermokontaktschweißen 

- 

AG W 4.1f Vibrationsschweißen 

DVS RL 2217-1 Vibrationsschweißen von Formteilen und Halbzeugen aus thermoplastischen 

Kunststoffen in der Serienfertigung, März 1999, Überarbeitung 

DVS RL 221-2 Vibrationsschweißen von Formteilen und Halbzeugen aus thermoplastischen Kunststoffen 

in der Serienfertigung - Formteile aus Polyamiden, Dezember 2002, Überarbeitung 

AG W 4.2 Kleben von Kunststoffen 

DVS 2204-1 Kleben von Rohren und Formstücken aus thermoplastischen Kunststoffen, Polyvinylchlorid 

(PVC-U) (zukünftig DVS 2204-4) 

DVS 2204-3 Kleben von thermoplastischen Kunststoffen (zukünftig DVS 2204-1) 

AG W 4.3a Konstruktive Gestaltung - Rohrleitungsbau 

DVS 2210-1 Industrierohrleitungen aus thermoplastischen Kunststoffen - Projektierung und Ausführung 

- Oberirdische Rohrsysteme (Überarbeitung Ausgabe 04.1997) 

DVS 2210-3 Industrierohrleitungen aus thermoplastischen Kunststoffen, Erdverlegte Systeme; Planung 

und Ausführung. 

DVS 2210 -1 Beiblatt 4 Industrierohrleitungen aus thermoplastischen Kunststoffen, Flanschverbindungen, 

Dimensionierungsgrundlagen 

AG W 4.3b Konstruktive Gestaltung - Apparatebau 

DVS 2205-1 Berechnung von Behältern und Apparaten aus Thermoplasten, Kennwerte: Beiblätter 

über Abminderungsfaktoren A4 für PE, PP, PVC-C, PVC-U. 

DVS 2205-1 Beiblatt 4 Berechnung von Behältern und Apparaten aus Thermoplasten, Zeitstandfestigkeit 

von PVDF- Rohren (Überarbeitung). 

DVS-2205-1 Beiblätter - Abminderungsfaktoren A1 für PE ; Zeitstandfestigkeit von PVDF- Rohren 

; Abminderungsfaktoren A21 bei Medienfluss ; Teilsicherheitsfaktoren 

DVS 2205-1 Beiblatt 10 Berechnung von Behältern und Apparaten aus Thermoplasten, Abminderungsbeiwerte 

A1 für Formmassen aus PP 

DVS 2205-1 und Beiblätter: 

-Alterungskurven für PP 

AG W 4.4 Messen und Prüfen 

DVS 2202 „Fehler an Schweißverbindungen aus thermoplastischen Kunststoffen; Merkmale, Beschreibung, 

Bewertung“ 

DVS 2203-3 „Prüfen von Schweißverbindungen an Tafeln und Rohren aus thermoplastischen 

Kunststoffen; Schlagzugversuch“ 

DVS 2206-1 „Zerstörungsfreie Prüfungen von Behältern, Apparaten und Rohrleitungen aus thermoplastischen 

Kunststoffen; -Maß- und Sichtprüfung“ (Ersatz für DVS 2206 Nov. 1975) 


Kunststoffen; Dichtheitsprüfung“ 

DVS 2206-3„Zerstörungsfreie Prüfungen von Behältern, Apparaten und Rohrleitungen aus thermoplastischen 

Kunststoffen; Prüfen mit Ultraschall 

4

DVS 2206-4„Zerstörungsfreie Prüfungen von Behältern, Apparaten und Rohrleitungen aus thermoplastischen 

Kunststoffen; Prüfen mit elektrischer Hochspannung 


Kunststoffen; Prüfen der Winkelabweichung“ 

AG W 4.6 Schulung und Prüfung 

DVS 2213 „Fachmann für Kunststoffschweißen“ 

DVS 2220 „Der geprüfte Laminierer“ 

DVS 2290 „ Lehrgang Laminierer“ 

DVS 2280 „Grundlehrgang Fügen von Kunststoffen“ 

DVS 2214 „Fachingenieur Kunststofffügen“ 

DVS 2221 „Prüfung von Kunststoffklebern Rohrverbindungen aus PVC-U, PVC-C und ABS mit 

lösenden Klebstoffen“ (Hinweis: erscheint 02-2010 als Entwurf) 

DVS 2291 DVS- Lehrgang Kunststoffkleber für Rohrverbindungen aus PVC-U, PVC-C und ABS 

mit lösenden Klebstoffen (Hinweis: erscheint 02-2010 als Entwurf) 

AG W 4.7 Kunststoff-Folien und –Bahnen 

DVS 2225-1 bis -3 „Fügen von Dichtungsbahnen aus polymeren Werkstoffen im Erd- und Wasserbau" 

Zusammenfassung der 3 Teile der RL und turnusmäßige Aktualisierung 

DVS 2225-5 Fügen von Dichtungsbahnen aus polymeren Werkstoffen im Tunnelbau. 

AG W 4.8 HS-Serienschweißen 

DVS 2215-4 Einstellung und Optimierung des Heizelementstumpfschweißprozesses in der Serienfertigung 

auf der Grundlage der DVS Richtlinien 2215-1 bis 3 

AG W 4.11 Mechanisches Fügen von Kunststoffen 

DVS 2242-1 Beiblatt 

DVS 2241-1 Direktverschraubung von Kunststoffen 

AG W 4.12 Laserstrahlschweißen von Kunststoffen 

DVS Richtlinie 2243 - Aktualisierung in Arbeit 

DVS 2243 Beiblatt 1 – Aktualisierung in Arbeit 

DVS 2243 Beiblatt 2 – Konstruktive Hinweise 

DVS 2243 Beiblatt x – Farbmittel in Planung 

DVS 2243 Beiblatt x – Werkstoffkompatibilität in Planung 

DVS 2243 Beiblatt x – Naht-Qualitäts-Definition und –prüfung in Planung 

AK W 4.0.2 Fluorkunststoffe 

AG ruht 

AK W 4.0.4 Langzeitverhalten von Heizelementschweißungen 

AK W 4.0.5 Kurzzeichen und Abkürzungen 

DVS 2200 „Kurzzeichen und Abkürzungen“ 

AG W4.0.6 Schweißen von Großrohren 

5

UG/AK (Name/ Obmann/ Mitarbeiterzahl/ Sitzungen): 

Arbeitsgruppe Name Obmann MA Sitzungen 

AG W4 Fügen von Kunststoffen Dr. Hessel 70 1 

AG W4 Obleute Fügen von Kunststoffen Dr. Hessel 19 1 

AG W4.0.2 Fluorkunststoffe Frank 14 AG ruht 

AG W4.0.3 CD-Rom NN 12 AG ruht 

AG W4.0.4 Langzeitverhalten von Heizelementschweißun- Grieser 11 AG ruht 

gen 

AG W4.0.5 Kurzzeichen und Abkürzungen Langlouis bis 

10-2009 

Lenk ab11- 

2009 

6 1 

AG W4.0.6 Schweißen von Großrohren Späth ? 2 

AG W4.1 a Heizelementschweißen von Tafeln und Rohren Krahl bis 01- 

2009 

Weyer ab 02- 

2009 

15 2 

AG W4.1 a /AK 2 Heizelementschweißen PP 9 AK ruht 

AG W4.1 a /AK 3 Heizelementschweißen PVDF 7 AK ruht 

AG W4.1 a /AK 4 Heizelementschweißen PE 100 6 AK ruht 

AG W4.1 a /AK 7 Optimierung Abkühlzeit 4 AK ruht 

AG W4.1 a /AK 1 Maschinen Dommer 10 1 

AK W4.1 a /AK 5 Berührungsloses Heizelementschweißen Weyer 6 AK ruht 

AK W4.1 a /AK 6 Heizwendelschweißen von PE-X 10 AK ruht 

AK W4.1 a /AK 8 Heizelementschweißen von Tafeln und Rohren Gibbesch 9 2 

PVC –U und PVC-C 

AK W4.1a /AK 9 Schwenkbiegeschweißen 9 AK ruht 

AK W4.1a /AK 10 PA 12 Weyer 11 2 

AG W4.1 b Warmgasschweißen Mieschke 13 - 

AK W4.1 b.1 Warmgaszieh- und Warmgasfächelschweißen Hackel 6 - 

AK W4.1 b.2 Warmgasextrusionsschweißen Mieschke 9 - 

AG W4.1 c Rotationsreibschweißen Land 6 - 

AG W4.1 d Ultraschallschweißen (ab 01-2009 

Dr. Henseler, 

komm.) 

ab 04-2009 

Moll 

13 2 

AG W4.1 e Hochfrequenzschweißen Hinterseer 7 - 

AG W4.1 f Vibrationsschweißen Vetter 7+(4) - 

6

Arbeitsgruppe Name Obmann MA Sitzungen 

AG W4.2 Kleben von Kunststoffen Beuer 8 2 

AG W4.3 a Konstruktive Gestaltung- Rohrleitungsbau Pöltl 11 2 

AK W4.3 a.1 Doppelrohrsysteme (erloschen) Pöltl 7 - 

AK W4.3a.2 Flanschverbindungen (erloschen) Frank 8 - 

AG W4.3 b Konstruktive Gestaltung- Apparatebau Dr. Hessel 19 2 

AK W4.3 b.1 PVDF Zeitstandkurven Weyer 8 2 

AG W4.4 Messen und Prüfen Langlouis 18 2 

AG W4.6 Schulung und Prüfung Wolters 15 2 

AG W4.6.1 Ausbildung „Fachingenieur Kunststofffügen“ Wolters 8 2 

AG W 4.6.2 Ausbildung „Der geprüfte Laminierer“ Wolters 8 2 

AK W4.6.6 Ausbildungsrichtlinien für Kunststoffschweißer Wolters 

(EWF) 

5 1 

AK W4.6.7 DVS/VdTÜV-AK Prüfungsfragen Wolters 4 - 

AG W4.7 Kunststoff-Folien und -Bahnen Glück 17 - 

AG W4.8 Heizelementschweißen in der Serienfertigung Schnieders 9 - 

AG W4.9-GKFP Schweißen von Fensterprofilen NN (AG 

ruht) 

- - 

AG W4.10-AGFW Schweißen von PE-Mantelrohren Heinze - - 

AG W4.11 Mechanisches Fügen von Kunststoffen Humm 10 2 

AK W4.11.1 Schrauben Humm 9 2 

AK W4.11.2 Schnappverbindungen Humm 9 2 

AK W4.11.3 Inserts Humm 7 - 

AG W4.12 Laserstrahlschweißen von Kunststoffen Russek 22 2 

Zusammenarbeit mit: 

AG V8 Klebtechnik 

AG V9 Strahlschweißen 

AG A10 Schweißen im Handwerk 

AfB 

HZA 

AGSP "Schulung und Prüfung" 

FA 8 + FA 11 

FNK 501.8 

IIW Com. XVI 

CEN/TC 249 SC 5 

CEN/TC 121 

CEN/TC 145 

CEN/TC 155 

CEN/TC 234 

7

CEN/TC 254 

CEN/TC 266 

AGFW 

DECHEMA 

DVGW 

DIBt 

KRV 

RBV 

VDI 

VdTÜV- AK Kunststoffe 

NIL 

AWS 

Sonstiges: 

Nächste Sitzung: 17./18.05.2010 

Obmann amtiert seit: 1986 

Tel.: 02741-920220 

letzte Wiederwahl erfolgte am: 23.05.2007 

Stellvertretender Obmann: Dipl.-Ing. Th. Frank 

seit: 12.05.2004 

Tel.: 06105-4085220 

AG-W 4 Mitarbeiterzahl: 70 

Gesamtzahl der Mitarbeiter: 219 

Roetgen, den 22.01.2010...................... Düsseldorf, den 06.01.2010 

gez. J. Hessel A. Janssen 

................................................................. .............................................................. 

(Obmann) (Geschäftsführer) 

8

Fügen von Kunststoffen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?