24.01.2013 Aufrufe

USA-Auswanderer und Besucher aus Siebenbürgen

USA-Auswanderer und Besucher aus Siebenbürgen

USA-Auswanderer und Besucher aus Siebenbürgen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

- Janos Bartesch, 16 J. alt, *ca. 1892, ex Kereszheuszycs <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.4.1908 mit „Zeeland“;<br />

zur Mutter Maria Bartesch, Box 193, Martins Ferry, OH; Michael Bartesch, Keresztensyget<br />

- Katalin Bartesch, 26 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Kerestsuyszsgad (=Kerestenyszeged) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.4.1910 mit “George Washington”; zu den Brüder, Michael <strong>und</strong> Georg Bartesch, 604 Main St.,<br />

Martins Ferry, OH; Vater Georg Bartesch, Kerestenyszeged<br />

- Maria Bertesch, 58 J. alt, *ca. 1855, verwit., ex Kesesyternz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1913 mit<br />

“Kronprinz Friedrich Wilhelm”; mit Tochter, zum Sohn John Ruhleitner, 178 St. Joseph St.,<br />

Lancaster, PA; Schwager Math. Vogelhuber, Kereszteny<br />

- Maria Bartesch; auch unter KLEIN SCHEUERN<br />

1) Maria Bartesch, 34 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex Grossan (=Grossau) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.5.1905<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zur Cousine Kate Pakes, Box 307, Martins Ferry, OH<br />

2) Maria Rill, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., 1908-13 Salem, OH; ex Salem, OH <strong>und</strong> Cuxhaven; Ank.<br />

9.5.1914 mit “Imperator”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, nach H<strong>aus</strong>e, 153 Sharp, Salem, OH; geb in<br />

Kerestenysziget; Schwiegermutter Katharina Rill, Nagyszeben<br />

= Maria Bartesch *3.7.1875 Grossau +2.3.1950 Leetonia, OH, Tv Simon B oo Maria<br />

Vogelhuber(?)<br />

1oo Johann Lutsch *1.2.1872 Klein Scheuern<br />

2oo Thomas Rill *24.12.1870 Klein Scheuern +2.6.1944 Leetonia, OH<br />

- Maria Bertesch, 18 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Kesesyternz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1913 mit “Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm”; mit Mutter, zum Bruder John Ruhleitner, 178 St. Joseph St., Lancaster, PA;<br />

Onkel Math. Vogelhuber, Kereszteny; “#V.L.13479...; 6-1007-4/29/40”<br />

- Samuel Bartesch, 31 J. alt, *ca. 1875, verh., 1896-1903 in Martins Ferry, OH; ex Keresetinys <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 22.12.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Ehefrau, zum Bekannten Michael Gunesch,<br />

Box 231, Martins Ferry, OH<br />

- Anna Bening, 25 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Keresfe (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.7.1909<br />

mit „Kronprinz Wilhelm“; zur Stiefschwester Zusanna Stieger, 826 State St., Erie, PA; Vater Stefan<br />

Bening, Keresztenysziget, Hungary<br />

- Janos Bening, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex K. Sziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; zum Cousin Mathias Benning, c/o Johan Lukas, Mahoning St., Alliance, OH<br />

- Maria Benning, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Kerestenysziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Bruder Samuel Benning, RFD 3, Mahoning Ave., Alliance, OH; Mutter Maria<br />

Benning, K.sztenysziget, Szeben<br />

- Mathias Benning, 17 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Groza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1898 mit “Karlsruhe”;<br />

zum Onkel Mathias Benning, Ellwood City, PA<br />

?- Samuel Bening, ein Schmied, 26 J. alt, *ca. 1883, verh., 18—bis 1904 in Alliance, OH; ex Kerentew<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.12.1909 mit „Finland“; zur Ehefrau Kat. Bening, 141 E. Garrard, Alliance,<br />

OH; Mutter Maria Bening, Kerentew<br />

- Samuel Benning, ein Maurer, 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Grossau <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.11.1903 mit “La<br />

Champagne”; zum Schwager Johann Krestel, 508 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Anna Binder, 26 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Grossau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1902 mit “Cassel”; zum<br />

Bekannten, Salem, OH<br />

- Erzebet Binder, 57 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Keresztenysziget <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 16.7.1913 mit<br />

„Imperator“; mit Ehemann <strong>und</strong> Enkelin, zum Schwiegersohn Johan Pesamoska, 17 Peris, Salem,<br />

OH; Tochter Maria Lederer, Keresztenysziget<br />

- Erzsebet Binder, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Kercsztery (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.2.1906 mit “Breslau”; mit Schwester, zum Vater Samuel Binder, B. 193, Martins Ferry, OH<br />

- Georg Bindor, 28 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Hreaxtorsys…get (=Kresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.5.1904 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Johan Pesamasca, Box 337, New<br />

Castle, PA; „#V/L 424/454 – 7X-4475-4-15-35-505“<br />

281

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!