Mitteilungsblatt der Ortsverwaltung Zell-Weierbach

Mitteilungsblatt
der Ortsverwaltung
Zell-Weierbach
62. Jahrgang FREITAG, 5. September 2008 Nummer 36
Offenburger Weinwandertag
7. September 2008
ab 11 Uhr an der Springmatt
Der Offenburger Weinwandertag bietet wie jedes Jahr ein schönes Ambiente
zum weinfrohen Wandern. Familie Stürzel-Hagenstein vom Gasthaus Riedle
serviert kulinarische Spezialitäten an der Springmatt, den passenden Tropfen
dazu gibt es am Weinstand der Zeller Abtsberg Winzer eG.
Um 11 Uhr zum Kanonenstart laden wir jeden Anwesenden zu einem
Glas Rifresco ein.
Zur Einstimmung auf den Weinwandertag gibt es am Vorabend mit dem
Gasthaus Riedle einen
Sommerlichen Gourmet-Abend
Samstag, 6. September 2008
ab 18 Uhr an der Springmatt
Genießen Sie Garnelen-Spieße oder Lammsteaks frisch vom Grill, den Sonnenuntergang
mit herrlicher Aussicht und einem schönen Wein vom Zeller Abtsberg.
HERAUSGEBER: Ortsverwaltung Zell-Weierbach VERLAG und ANZEIGEN:
Tel. 93 48 11, Fax 93 48 22, e-mail: ortsverwaltung.zell-weierbach@offenburg.de ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH
Internet: www.offenburg-zell-weierbach.de Marlener Str. 9, 77656 Offenburg
Öffnungszeiten der Ortsverwaltung: Mo. – Fr. 8 bis 12, mittwochs 14 bis 18 Uhr Telefon 07 81 /504-14 55, Fax 07 81 /504-14 69

Amtliche Bekanntmachungen
Sonderausstellung im Schulmuseum
Dr. Dieter Kauß, langjähriger Leiter des Schwarzwälder
Freilichtmuseums Gutach, hat sich in dankenswerter Weise
bereit erklärt uns einen Einblick in die Sammeltätigkeit zu
geben. Aus über 250 Wachsstöcken hat er zum Thema
»Gedrehtes Wachs« die 15 schönsten und interessantesten
Exponate für uns zusammengestellt.
Die 2. Ausstellung »Rummelplatz beim Schwarzwaldhof«
stellt uns der Hobbybastler Günter Horne aus Emmendingen
zur Verfügung.
Er hat in 6-jähriger Arbeitszeit die bis zu einem Meter großen
Modelle aus alten Käseschachteln gefertigt. Alles dreht sich,
alles bewegt sich und die Rummelplatzmusik spielt dazu. In
den Freizeitparks Rust und Haßloch wurde die Ausstellung
über zehn Jahre lang gezeigt.
Das Museum hat am Sonntag, 7. September 2008, von
14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Um 14.00 Uhr und um 15.30
Uhr findet am Sonntag eine Schulstunde statt.
Vollsperrung wegen Brückenabriss und
Brückenneubau in der Franz-
Schmidt.Straße/Sonnenhalde
Wegen verschiedener technischer Probleme wird die Fa. Fischer
Bau GmbH erst am Montag, 15.09.2008 mit den Bauarbeiten
beginnen. Die Arbeiten sollen laut Plan am
24.10.2008 abgeschlossen sein.
Eine Umleitungsstrecke ist ausgeschildert.
Wegen der unvermeidbaren Beeinträchtigungen bitten wir
um Verständnis.
Umleitung ist ausgeschildert
Teilsperrung in Höhe Laubenlindeweg 27 wegen einer
Kabelstörung
Sperrung vom 01.09.2008 – 20.09.2008.
Umstellung der Glascontainer am Friedhof
Wegen massiven Beschwerden über Verunreinigungen und
optischer Beeinträchtigung im Bereich der Glascontainer
am Parkplatz des Weingartenfriedhofes haben wir uns entschlossen,
die Container im Innenbereich des der Kirche
gegenüberliegenden städt. Parkplatzes aufzustellen.
Für diese Maßnahme bitten wir um Verständnis.
Abholung von Problemabfällen
Nächster Termin für die Abholung von Problemabfällen in
Zell-Weierbach ist am Donnerstag, 18. September von
13.30 Uhr bis 17.30 Uhr am Parkplatz oberhalb der Abtsberghalle.
2
Staatliches Weinbauinstitut Freiburg
Die neuesten Rebschutzinformationen des staatl. Weinbauinstituts
können im Schaukasten der Ortsverwaltung
nachgelesen werden.
10. Offenburger Weinwandertag
am Sonntag, 7. September 2008 ab 11 Uhr
Die Offenburger Weinbaubetriebe (Weingut Schloss Ortenberg,
Winzergenossenschaft Fessenbach, Winzergenossenschaft
Rammersweier, Weingut Freiherr von und zu
Franckenstein sowie die Zeller Abtsberg Winzer eG) laden
am ersten Wochenende im September zum traditionellen
Weinwandertag ein.
Sonnendurchflutete Rebhänge, ein weiter Blick in die
Rheinebene bis hinüber zum Straßburger Münster – mitten
im Weinparadies Ortenau gelegen, führt der Offenburger
Weinwanderweg an den Rebhängen entlang. Winzergenossenschaften
und Weingüter laden auf einer reizvoll gelegenen
Route zu einer acht Kilometer langen Tour durch
die Reben ein. Wein- und Naturfreunde können hierbei die
feinen Weine der Region und Kostproben der badischen
Küche genießen.
Der Einstieg auf den Wanderweg ist überall und jederzeit
möglich. Die Route kann auch beliebig begangen werden.
Am Sonntag ist ein Taxiservice eingerichtet. Die Fahrt kostet
zwei Euro. Neu ist der Pendelverkehr vom Zentralen Omnibusbahnhof
Offenburg ins Rebland. Alle Teilnehmer können
zudem an einem Quiz mitmachen, bei dem attraktive Preise
zu gewinnen sind.
Weitere Infos unter www.offenburg.de
Offene Weinproben begleiten die
Ausstellung „Wenn über dem Weinberg
es flammt …“
Im Rahmen der Ausstellung „Wenn über dem Weinberg es
flammt … Literatur zum Weinbau in Baden-Württemberg“
können Weininteressierte an fünf Terminen Offenburger
Weine probieren. Diese thematischen Weinproben finden
jeweils um 18 Uhr im Museum im Ritterhaus, Ritterstraße
10, statt. Die Teilnahme kostet sieben Euro pro Person. Bei
größeren Gruppen wird um Anmeldung bei den jeweiligen
Weinbaubetrieben gebeten.
Donnerstag, 11. September: Weinprobe der Winzergenossenschaft
Fessenbach, Telefon 0781/32006, zum Thema
„Der Spätburgunder und seine Varianten“
Samstag, 13. September: Weinprobe der Zeller Abtsberg
Winzer eG, Telefon 0781/9191830, zum Thema „Neuer
Wein und Traubenpresse“
Donnerstag, 18. September: Weinprobe des Weinguts Freiherr
von und zu Franckenstein, Telefon 34973, zum Thema
„Weiße Burgundersorten“
Ihre Ansprechpartner für Anzeigenaufträge
Reiff Verlag, 77656 Offenburg, Marlener Straße 9 Frau Elke Steinhagen
Telefon 07 81 /504-14 55, Telefax 07 81 /504-14 69 Telefon 07 81 /6399633
E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de Telefax 07 81 /6399634
Ihr kostenloser Aboservice: Telefon 08 00 /5131313 E-Mail: elke.steinhagen@reiff.de

Sonntag, 21. September: Weinprobe der Winzergenossenschaft
Rammersweier, Telefon 0781/31424, zum Thema
„Müller-Thurgau und Riesling“
Donnerstag, 25. September: Weinprobe des Weinguts
Schloss Ortenberg, Telefon 0781/93430, zum Thema „Internationale
Weinsorten“
Der Gipfel des Geschmacks –
Weinlesung & Weinprobe
Begleitend zur Ausstellung „Wenn über dem Weinberg es
flammt … Literatur zum Weinbau in Baden-Württemberg“
findet am Mittwoch, 10. September, 19.30 Uhr, im Kulturcafé
im Museum im Ritterhaus, Ritterstraße 10, eine literarische
Weinprobe statt. Peter Haug-Lamersdorf und Stephan Kuß
lesen unter dem Titel „Der Gipfel des Geschmacks“ über
französische Lebensart und deutschen Durst. Dazwischen
werden Weine des Weinguts Schloss Ortenberg von dessen
Leiter Winfried Köninger ausgeschenkt und besprochen.
Zur Sprache kommen unter anderem rollende Haselnüsse
und Liebesschweiß, Bratwurst und Sauvignon Blanc sowie
das Geheimnis des rechten Rebhuhnschenkels. Der Eintritt
zu dieser Veranstaltung, einschließlich einer Weinprobe von
fünf verschiedenen Weinen und Fingerfood, kostet zwölf
Euro. Karten gibt es am Infostand des Museums im Ritterhaus,
Ritterstraße 10. Weitere Informationen unter Telefon
0781/82-2577.
Energietag in Offenburg
Am Samstag, 20. September, veranstalten die Stadt Offenburg
und das E-Werk Mittelbaden auf dem Marktplatz von
11 bis 18 Uhr gemeinsam den ersten „Energietag Offenburg“.
Ziel dieses Aktionstags ist es, die Bevölkerung auf die
Bedeutung des Energiesparens und die erneuerbaren
Energien aufmerksam zu machen und zum Mitmachen
anzuspornen. Mit der Ausrichtung des „Energietag Offenburg“
zeigen sich die Stadtverwaltung und das E-Werk Mittelbaden
gemeinsam initiativ zu den Themen Energieeffizienz
und Klimaschutz. „Das soll keine Fachmesse sein, sondern
eine lebendige Aktion auf dem Marktplatz für die breite
Bevölkerung mit Spaß und Unterhaltung“, wünscht sich
OB Edith Schreiner. Helmut Nitschke, Vorstand des
E-Werks Mittelbaden, ergänzt: „Wir wollen Kundennähe beweisen
und gleichzeitig auch Energie erlebbar machen.
Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, sich
vor Ort zu überzeugen, welchen Mehrwert ihnen ihr E-Werk
bietet und welche Möglichkeiten jeder Einzelne hat,
Energie zu sparen und damit die Umwelt zu schonen.“
„SWR1 Pfännle“ mit Bauernmarkt
Am Sonntag, 14. September, 11 bis 18 Uhr, findet auf dem
Marktplatz das „SWR1 Pfännle“ statt. Hierbei werden regionale
Produkte präsentiert.
Bereits am Freitag, 12. September, 18.15 bis 18.45 Uhr,
stimmt der SWR in seiner Sendung „Annette im Schlaraffenland“
auf die Veranstaltung ein.
Broschüren zur Veranstaltung liegen in den BürgerBüros
und den Ortsverwaltungen aus.
Wer sich noch beim Bauernmarkt auf dem Marktplatz einbringen
will, kann sich an die Stadt Offenburg, Stabsstelle
Stadtmarketing, Klaus Seidel, Telefon 0781/82-2394, wenden.
3
Führung durch die Innenstadt
Am kommenden Samstag, 6. September, steht im Rahmen
der kostenlosen Stadtführungen eine Innenstadt-Führung
auf dem Programm. Treffpunkt zur Führung ist um 10 Uhr
am Eingang des Zwingerparks an der Hauptstraße beim
Dionysos. Von dort führt der Weg durch den Zwinger-Park,
über die Wenk-Treppe zum Ölberg und anschließend auf
den Rathausplatz. Zum Abschluss wird das Judenbad besichtigt.
Die Führung dauert etwa zwei Stunden.
Geschlossene Gruppenführungen sind zusammen mit den
kostenlosen Führungen allerdings nicht möglich. Für diese
Gruppen macht die Stadtinformation im BürgerBüro,
Fischmarkt 2, Telefon: 0781 82-2000 spezielle Angebote.
Ein Faltblatt mit allen Terminen der kostenlosen Führungen
ist im BürgerBüro, Fischmarkt 2, 77652 Offenburg, Tel. 0781
82-2000, erhältlich.
Radtour des Radsportvereins Offenburg
Am kommenden Sonntag, 7. September, unternimmt der
RSVO eine Fahrt durch Offenburg. Tourenführer ist Werner
Vetter. Treffpunkt ist um 10 Uhr am Messeplatz Offenburg.
Ein Faltblatt mit allen Touren des Fahrradsommers ist im
BürgerBüro am Fischmarkt kostenlos erhältlich.
Informationen zu Fahrradtouren in Offenburg und Umgebung
stehen auch im Internet unter www.offenburg.de/radfahren.
Weihnachtsbaum gesucht!
Die Technischen Betriebe Offenburg suchen für die Gestaltung
des Rathausplatzes in Offenburg eine große Tanne.
Diese soll sowohl zur Dekoration der anstehenden Bambi
Verleihung sowie als Weihnachtsbaum auf dem Rathausplatz
Offenburg aufgestellt werden. Die Tanne soll gleichförmig
gewachsen sein und ca.15 m hoch sein. Die Tanne
wird mit einem Autokran abtransportiert und sollte daher in
unmittelbarer Nähe (ca.15m) zu einem befestigten Weg stehen.
Kontaktadresse : Peter Zink (01726264374) oder Joachim
Weißhaar (01725325809) oder Technische Betriebe
Offenburg 0781-9276 211
Ehrenamtliche gesucht – Wer macht mit?
an der Aktion „Tu (Kids) was Gutes“, einem neuen Projekt
des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes Ortenau.
Das Projekt wird finanziert von der Stiftung Kinderland Baden-Württemberg.
Ziel dieser Initiative ist es, generationsübergreifende
Netzwerke zu schaffen, die Kinder, Jugendliche
und Familien unterstützen.
Die Kreisgeschäftsstelle Offenburg sucht dafür Freiwillige,
die sich mit ihren Interessen, Fähigkeiten oder Hobbies einsetzen
wollen.
Vielfältige Möglichkeiten sind denkbar:
So können z.B. Krabbelgruppen, Hilfe bei Hausaufgaben,
Hilfen für den Berufseinstieg, Freizeitangebote für Kinder
und Jugendliche, Aktionen für eine saubere Umwelt und vieles
mehr unterstützt werden.
Während der Zeit Ihres Engagements werden Sie professionell
begleitet. Sie erhalten Schulungen, die Ihnen auch
außerhalb des Projektes nützlich sein werden. Sie erhalten
eine monatliche Aufwandsentschädigung von 50,-- und
Sie sind haftpflichtversichert.

Umfang und Dauer des Einsatzes bestimmen Sie. Ihre Arbeit
ist kostbar und wird wertgeschätzt.
Ihre Ansprechpartnerin Frau Petra Siebert informiert Sie
gerne persönlich.
Paritätischer Wohlfahrtsverband
Kreisgeschäftsstelle Offenburg, Tel. 0781-9 32 19 21
Email: siebert@ortenau.paritaet-bw.de
Mitteilungen
Landratsamt Ortenaukreis
Fachkurs für Garten und Hobbyobstbau
Die Beratungsstelle für Obst- und Gartenbau beim Landratsamt
Ortenaukreis bietet von Oktober 2008 bis Juli 2009
erneut einen umfangreichen Fachkurs für Garten und
Hobbyobstbau im Ortenaukreis an. Der Kurs umfasst rund
100 Unterrichtsstunden. Die Theorie findet in der Regel
montags abends, die Praxistermine finden an Samstagen
statt. Der Kurs beinhaltet Grundlagen zur Botanik, Bodenkunde,
Pflanzenschutz, Düngung, Gartenplanung sowie
spezielles Wissen zu Gehölzen, Stauden, Obst und Gemüse.
In der Praxis geht es um Winter- und Sommerschnitt an
Obst- und Ziergehölzen, Veredeln, Sortenwahl und
Vermehrung, Besuche in Gärten und Gärtnereien und
Pflanzenschutzbegehungen. Der Kurs richtet sich an interessierte
Hobbygärtnerinnen und -gärtner. Die Kosten für
den Kurs betragen 250 Euro.
Anmeldeschluss ist der 21. September 2008.
Weitere Informationen erhalten Sie bei der Beratungsstelle
für Obst- und Gartenbau beim Landratsamt Ortenaukreis,
Telefon 0781/9239-114 oder 0781/805-7114, Fax
0781/9239-280 oder 0781/805- 7280, Mail: Heidrun.Holzfoerster@ortenaukreis.de.
Wir wünschen
ein schönes
Wochenende
4
Heimatgeschichtskreis
Heimatgeschichtskreis
Über 350 Jahre Weingartenschule
Fortsetzung
Pfarrer Heizmann schreibt in seinem Büchlein über die
Rechtfertigung des Lehrergehalts folgendes:
Man ist heutzutage gewohnt, an die Lehrereinkommen und
Leistungen der Schüler in früherer Zeit unseren heutigen
Maßstab anzusetzen und geringfügig darüber zu urteilen.
Mit Unrecht! 602 fl. war in jenen Zeiten ein ansehnliches Einkommen.
Der Geldwert war eben damals (1814) ein ganz
anderer als heute (1934). Zehn Klafter Holz zum Haus geführt
und vermacht, wurden zu 44 fl. berechnet und was kostet
es heute?
Ein Ster Buchenholz, vermacht, von Offenburg nach Weingarten
geliefert, kam 1914 auf 14 Mark zu stehen, ein Klafter
zu 56 Mark; zehn Klafter würden heute (1934) auf 560
Mark zu stehen kommen.
Ähnlich verkehrt wird über die Schulbildung geurteilt. Die
Prüfungsbescheide und Anerkennung von höchster Stelle
zeigen, dass die Schule in Weingarten stets Ersprießliches
geleistet hat. Die kräftige charakteristische Handschrift, die
gediegenen Kenntnisse in den praktischen schriftlichen, besonders
in den Geschäftsarbeiten bei den älteren Leuten,
geben Zeugnis für die gründliche Schulbildung.
Da die Schülerzahl sich immer mehrte und der Raum in den
Schulzimmern zu eng und klein war, wurden schon im Februar
1833 zwischen dem Oberamt Offenburg und der Ortsschulbehörde
Weingarten-Unterhaltung wegen Erbauung
eines zweiten Schulhauses gepflogen. Für die beiden Riedle,
Albersbach und Fessenbach wurde die Errichtung eines
neuen Schulhauses in Vorschlag gebracht. Dieser Plan wurde
wieder aufgegeben; es wurde der Neubau in Rammersweier,
welcher Ort den 3. Teil der ganzen Pfarrei ausmacht,
eine eigene geschlossene Gemeinde bildet und eigene Gemarkung
hat, beschlossen. Im Jahre 1843 wurde dasselbe
errichtet; an der neuen Schule wurden zwei Lehrer angestellt
für die Schüler in Rammersweier und Weierbach; die
bisherige Schule Weingarten besuchten nunmehr die Schüler
von Zell, Riedle Albersbach und Fessenbach unter Leitung
von zwei Lehrern.
Welche Lehrer an den beiden Schulen unterrichteten, erfahren
Sie im nächsten Mitteilungsblatt
Erinnerungs- und Kleindenkmale
Goethebrunnen im neuen Glanz
Rechtzeitig zum 259.Todestag von Johann Wolfgang von
Goethe, strahlt unser neu renovierter Goethebrunnen im
neuen Glanz. Dank Ihnen, liebe Bürgerinnen und Bürger,
die durch eine Spende, einer Mithilfe oder durch den Festbesuch
unsere Arbeit und Ideen unterstützten, möchten wir
uns nochmals herzlich bedanken. Der gut besuchte Festplatz
am 28. August bestätigt uns, dass die Projekte Kleindenkmalpflege
bei Ihnen gute Zustimmung findet. In diesem
Zusammenhang möchten wir uns herzlich bedanken, bei

Frau Gudrun Barnstedt, die mit sehr einfühlsamen Worten
aus dem Leben des Dichters berichtete. Ein weiterer Dank
gilt unserem Ehrenvorsitzenden Klaus Basler, der über die
Geschichte des Goethebrunnens in seiner lockeren Art berichtete.
Als stellvertretender Ortsvorsteher begrüßte Herr
Herbert Lenz die zahlreichen Gäste(ca. 470 ) im Namen der
Ortsverwaltung, dafür ein herzliches Dankeschön.
Die Veranstaltung wurde nicht wie im Fernsehen mehrmals
geprobt, um einen vollkommen fehlerfreien Ablauf zu gewährleisten,
darum möchten wir uns für die nicht perfekte
Übertragung der Lautsprecheranlage entschuldigen.
Für die Festteilnehmer war es ein schöner Abend auch im
Sinne der Dorfgemeinschaft.
Der Reinerlös und die Spenden fliesen in die Kasse der
Kleindenkmal –Restaurierung. Bei den spontanen Spendern
am Festabend möchten wir uns ganz besonders bedanken,
es kamen über 270,- in den Spendenkorb.
Allen Helfern von der Geschichtsgruppe, ganz besonders
dem ,,Riedlewirt`` Philipp Hagenstein und seinem Sohn Steven
möchten wir besonders danken für die tatkräftige Unterstützung.
Und hier ein paar Bildeindrücke vom neugestalteten
Goethebrunnen:
5
Ein Weinspruch von Johann Wolfgang von Goethe ziert den
Brunnen:
Für Sorgen sorgt das liebe Leben
Und Sorgenbrecher sind die Reben.
un jetze noch ebbis us de Muedersprocheck:
,,isch des ä frecher Bengel“
Bengel:
Ein Bengel kann sowohl schmerzhaft als auch frech sein,
denn das Wort bedeutet je nach Situation entweder Knüppel
oder auch ungezogener, frecher Junge. Der Begriff geht
auf das mittelhochdeutsche Wort ,,bengel“ für ,,Knüppel,
Stange“ bzw.,,bengen“ für ,,schlagen“ zurück. Die Übertragung
des Stockes auf den Menschen entstand dadurch,
dass Männer, die mit einem ,,Bengel“ arbeiteten, wohl oft als
,,grob“ oder ,,ruppig“ angesehen wurden.
widder geht`s midem alemannische ABC:
Bennewägeli = Korbwagen mit Seitenteile
berguf, berguff = bergauf
beschd / de Bescht = allerbeste, erste / der Beste
Betonig = Betonung
Bettdeckel, Bettdeggi = Bettdecke
Bettflasch, Bettfläsche = Wärmeflasche
Betthupferl, Bettmümpfele = kleiner Happen, etwas Süßes
vor dem Schlafengehen
Bettlad, Bettlade = Bettgestell
Bettsaicherli = Löwezahn (Pflanze), mancherorts auch
Wiesenschaumkraut
Bfulge, Pfulge = Kissen, Kopfenkissen, Federkissen
bhalde / Bhaltis = behalten / Geschenk
bläge / Holz ufbläge / Biägi = aufrichten, aufstellen, stapeln
/ Holz aufstapeln / Holzstapel
bibbere = frieren, frösteln, zittern, wackeln
Bibbili, Bibbeli, Bibbele = Küken
Bibbelekäs : Weißkäse, quarkähnlicher Frischkäse, besonders
fein mit frischem Schnittlauch und Kümmel. Oft isst
man den Bibbelekäs mit Pell- oder Bratkartoffeln. Der Name
des Käses geht auf ,,Bibbili“ (Hühnerkücken) zurück, die
nach dem Schlüpfen mit Quark aufgepäppelt wurden.
Ein Beitrag von Heidi Münster
D`r Hergottskäfer
Was ischer scheen, des Käferle
Mit sinnem rote Fräckli un de schwarze Tupfer,
jetzt wo mer noluegt sieht mer se
grad oft em Garde umenandhupfe.
Meischt hockt er sich en d`Rose nei,
denn do geit was zum fresse,
dia Leis- dia ladet grad so ei,
mer kanns grad net ermesse.
So ischer nützlich seller kleini Kerl,
ons Mensche un der Omwelt,
in de Sunne glänzt er wie a Perl
un Glück soll er au no brenge, gelt!
I mog en gern, den schöne Fliager,
er isch noch dr Mueder Maria gnannt,
em Wonnemonat Mai soll no lieber,
d`r Käfer un viel Sunne schine übers Land.

Ein Beitrag von Anne Rendler
Herbst
Schon ins Land der Pyramiden
Flogen die Störche übers Meer;
Schwalbenflug ist längst geschieden,
Auch die Lerche singt nicht mehr.
Seufzend in geheimer Klage
Streift der Wind das letzte Grün;
Und die süßen Sommertage,
Ach, sie sind dahin, dahin!
Nebel hat den Wald verschlungen,
Der dein stillstes Glück gesehen;
Ganz in Duft und Dämmerungen
Will die schöne Welt vergehen.
Nur noch einmal bricht die Sonne
Unaufhaltsam durch den Duft,
Und ein Strahl der alten Wonne
Rieselt über Tal und Kluft.
Und es leuchten Wald und Heide,
Daß man sicher glauben mag,
Hinter allem Winterleide
Lieg' ein ferner Frühlingstag.
Die Sense rauscht, die Ähre fällt,
Die Tiere räumen scheu das Feld,
Der Mensch begehrt die ganze Welt.
Und sind die Blumen abgeblüht,
So brecht der Äpfel goldne Bälle;
Hin ist die Zeit der Schwärmerei,
So schätzt nun endlich das Reelle!
Theodor Storm
Der traditioneller Bauernmarkt des Hausfrauenbundes
Zell-Weierbach war ein voller Erfolg.
Am vergangenen Samstag fand der ,,Buremärkt“ auf dem
Schulhof unter der Leitung des Zeller Hausfrauenbundes
statt. An dieser Stelle möchten wir dem Hausfrauenbund für
die Organisation und dem großen Aufwand an Arbeit herzlich
danken. Alle Marktbestücker und Besucher waren sehr
zufrieden und freuen sich auf den ,,Buremärkt“ im nächsten
Jahr.
Hier ein paar Bildereindrücke:
6
Aus der Schule
GEHEN SIE MIT UNS
AUF ERFOLGSKURS . . .
Im Rahmen unseres Qualifizierungsprogramms bieten wir
folgende Weiterbildungslehrgänge an.
Medientechnik
Illustrator, Photoshop, QuarkXpress, Webdesign Dreamweaver,
Flash etc.
(Infoabend am 22.9.2008, 18:00 Uhr)
Schweißkurse
Gas-, Schutzgas (MAG), LichtbogenHandschweißen,
Dünnblechlehrgang Schweißerprüfungen EN 287
(ab 22. Sept. 2008)
Schweißfachmann (Teil 1) (ab Dez. 2008)
(Infoabend am 22.9.2008, 18:00 Uhr)
Elektrotechnik
Elektrotechnik für Nichtelektriker SPS(Step7) – Grundkurs
Elektro-CAD mit EPLAN
(Infoabend 7.10.2008, 18:00 Uhr)
Informieren Sie sich! Aktuelle Informationen erhalten Sie
auf unserer Homepage. Überlassen Sie Ihre Zukunft nicht
dem Zufall ! Wir zeigen Ihnen neue Wege, damit Sie beruflich
erfolgreich sind.
Gewerbliche Schule Lahr, Tramplerstraße 80, Tel. 07821-
9046-0 , Fax.: 07821-9046-113, http://www.gs-lahr.de
Katholisches Bildungszentrum Offenburg
Geistig fit bis ins hohe Alter!
Mentales Aktivierungstraining
Fortsetzungsseminar für Seniorinnen und Senioren zur Erhaltung
und Steigerung der geistigen Leistungsfähigkeit
Das Katholische Bildungszentrum Offenburg bietet ein fünfteiliges
Fortsetzungsseminar „Mentales Aktivierungstraining
für Senioren“ immer dienstags, ab dem 7. Oktober
2008 an. Dieses Seminar ist für alle, die Lust und Freude für
geistige Aktivitäten haben oder die bei der eigenen
Leistungsfähigkeit keinen Stillstand wünschen.
Der Kurs beginnt am Dienstag, 7. Oktober 2008 vormittags
von 10.00 – 11.30 Uhr.
Sämtliche Kurstermine finden in Offenburg im Bildungszentrum
Offenburg, Kath. Zentrum St. Fidelis, Straßburger
Str. 39 statt.
Referentin: Dorothea Kluckert, Nordrach
Anmeldung und weitere Infos beim Katholischen Bildungszentrum
Offenburg unter ' 0781/925040 oder per E-Mail: info@bildungszentrum-offenburg.de.
Kurs: Wie umarme ich einen Kaktus? Elternsein in der
Pubertät – ein Vormittagskurs für Eltern
Das Katholische Bildungszentrum Offenburg bietet nach
den Sommerferien wieder einen vierteiligen Vormittagskurs
für Eltern, die Kinder in der Pubertät haben, an. Ziel ist es,
die Eltern mit grundlegenden Informationen über die Pubertät
auf die mitunter problem- und konfliktreiche Entwicklungsphase
ihrer Kinder vorzubereiten und sie darin zu bestärken,
die Teenagerjahre ihrer heranwachsenden Kinder
als notwendige Zeit der Entwicklung, der Veränderung und
des Wandels zu betrachten und nicht nur als Stadium fortwährender
Krisen. Themen des Kurses sind u. a. die biologische
und psychologische Entwicklung in der Pubertät, die
Physiologie des Teenagergehirns, die Auseinandersetzung

mit pubertären Verhaltensweisen sowie Anregungen zur
Überprüfung des eigenen Beziehungs- und Erziehungsverhaltens.
Sämtliche Kurstermine finden in Offenburg im
Bildungszentrum Offenburg, Kath. Zentrum St. Fidelis,
Straßburger Str. 39 statt.
Die Vormittagstermine sind jeweils donnerstags von 9.00 –
11.00 Uhr
am 2.10., 9.10., 16.10. und 23.10.2008
Referentin: Elke Kremer
Anmeldung und weitere Infos beim Katholischen Bildungszentrum
Offenburg unter ' 0781/925040 oder per E-Mail: info@bildungszentrum-offenburg.de.
Gewerbe Akademie Offenburg
Schulung für Unternehmerfrauen und Beschäftigte im
Handwerksbetrieb
Die Gewerbe Akademie Offenburg bietet zwei EDV und betriebswirtschaftliche
Schulungen an, die speziell auf die Anforderungen
von Handwerksbetrieben zugeschnitten sind.
Die Fortbildung richtet sich an Unternehmerfrauen und Beschäftigte
im Handwerk, die ursprünglich aus anderen Berufsfeldern
kommen. Die Qualifizierung wird von der Agentur
für Arbeit in Offenburg finanziert.
Modul 1 beginnt am 7. Oktober 2008 und dauert bis zum 2.
Dezember 2008. Der Unterricht ist jeweils Dienstag- und
Donnerstagvormittag. Die Kursinhalte umfassen die Grundlagen
der EDV. In den 68 Unterrichtsstunden erlernen die
Teilnehmerinnen und Teilnehmer die Textverarbeitung, Tabellenkalkulation
und die Nutzung von PowerPoint-Präsentationen.
Außerdem üben sie die praktische Anwendung von
Internet und E-Mail.
Das Folgemodul findet im neuen Jahr, vom 8. Januar bis 10.
Februar 2009, statt. Dieser Kurs behandelt in 40 Unterrichtsstunden
betriebswirtschaftliche und rechtliche Grundlagen.
Der Praxisteil wird ergänzt durch intensives Telefontraining.
Unterrichtszeiten sind ebenfalls Dienstag- und
Donnerstagvormittag.
Informationen erteilt die Gewerbe Akademie unter 0781 /
793 - 116.
Informationsveranstaltung:
Elektrofachkraft - die aktuelle Weiterbildung für Metaller
und technische Berufe
Das IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein bietet am
18. September um 17 Uhr in Offenburg eine kostenlose und
unverbindliche Informationsveranstaltung für den Lehrgang
"Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten nach BVG
A3"an. Der Lehrgang startet am 17. Oktober in Offenburg.
Der Lehrgang richtet sich an Fachkräfte aus Metallberufen
und technischen Berufen, insbesondere an Mitarbeiter, die
in den Bereichen Montage und Instandhaltung beschäftigt
sind. In diesen Arbeitsgebieten sind praktische Kenntnisse
in der Elektrotechnik heute ein Muss. Der Lehrplan umfasst
die Grundlagen der Elektrotechnik sowie eine fundierte Einführung
in die Installations- und Steuerungstechnik. Darüber
hinaus findet eine 30stündige betriebliche Ausbildung in
der Praxis statt. In einem Abschlusskolloquium präsentieren
die Teilnehmer/innen eine Arbeitsprobe und absolvieren anschließend
ein Fachgespräch.
Interessierte können Informationen vorab auch auf der
Website des IHK-BildungsZentrums abrufen: www.ihkbz.de
.
Beratung und Information
Heidi Decker, Fon +49 (0) 781 92 03-7 53
h-decker@ihk-bz.de
7
DRK Ortsverein Offenburg e.V.
Ausbildung zum Helfer/zur Helferin in der Pflege
Der Lehrgang Helfer/Helferin in der Pflege eignet sich besonders
für Personen, die einen Wiedereinstieg ins
Berufsleben planen, und für Menschen, die sich beruflich
neu orientieren und auf diesem Wege in den
Wachstumsmarkt PFLEGE einsteigen möchten. Ebenso für
Frauen und Männer, welche im häuslichen Bereich Angehörige
pflegen und betreuen bzw. sich auf diese Situation
vorbereiten möchten.
Die Lehrgangsinhalte umfassen 136 Unterrichtsstunden, 15
Arbeitstage Praktikum in einer
Pflegeeinrichtung sowie praktische und schriftliche Prüfungen.
Der Kurs kostet 300,00 Euro incl. Lehrgangsunterlagen.
Er beginnt am 8. September und geht bis 28.November
2008 ( 3 x wöchentlich von jeweils 18:30 Uhr bis 21:45 Uhr).
Der Kurs wird im Lehrsaal des DRK Kreisverbandes Offenburg,
Ortenberger Str. 30 in Offenburg gelehrt.
Bei weiteren Fragen erreichen Sie uns unter:
Telefon: 0781/919189-10 von 9:00 Uhr bis 16:00 Uhr , Freitags
bis 12:00 Uhr
E-Mail: sekretariat@kv-offenburg.drk.de
DRK Ortsverein Offenburg e.V.
Erste-Hilfe-Ausbildung der Malteser
im September 2008 für Führerschein
und Betriebshelfer
Die Malteser in Offenburg bieten fortlaufend Kurse an.
Die nächsten Kurse finden an folgenden Terminen
statt:
- Samstag, 6.09 von 9 -16.15 Uhr für Führerscheinbewerber
der Klassen A, A1,B, BE, L, M, S, T. Eine Anmeldung ist
nicht erforderlich. Der gültige Personalausweis muss mitgebracht
werden.
- Freitag und Samstag, 12./13.09. von 17 bis 22 Uhr bzw.
8 bis 17.15 Uhr für Führerscheinbewerber der Klassen C,
C1, C2, D, D1, sowie Gruppenleiter, Übungsleiter, Betriebshelfer,
Auszubildende, Studienanfänger mit verpflichtendem
Erste-Hilfe Grundkurs, Lehrer und alle Personen,
die im Ernstfall richtig helfen können wollen. Eine Anmeldung
ist erforderlich. Ebenfalls gültigen Personalausweis
mitbringen.
- Eine Erste-Hilfe-Fortbildung zur Aufrechterhaltung der Betriebshelfer-Qualifikation
findet am Mittwoch, 10.09. , von
8 bis 16 Uhr statt. Anmeldung ist erforderlich.
- Eine Erste-Hilfe –Ausbildung zur Erlangung der Qualifikation
als Betriebshelfer nach den Anforderungen der Berufsgenossenschaft
findet am Mittwoch und Donnerstag,
17./18.09, jeweils von 8 bis 16 Uhr statt.
- Des Weiteren bieten die Malteser laufend Kurs „Erste Hilfe
am Kind“ im Haus bzw. auch in Ihren Einrichtungen auf
Anfrage an.
Die Kurse finden im Ausbildungszentrum der Malteser in der
FRIEDENSTR. 16 in Offenburg (bei der Dreifaltigkeitskirche)
statt und werden von ausgebildeten Lehrkräften durchgeführt.
Weitere Informationen und Anmeldungen sind beim Malteser
Hilfsdienst e.V. unter der Telefonnummer
0781/936899-1 möglich. Sollten Sie außerhalb der Bürozeiten
anrufen, werden wir uns bei Angabe Ihrer Telefonnummer
mit Ihnen in Verbindung setzen, oder unter www.malteser-offenburg.de

Apotheken-Bereitschaft
5. September Löwen-Apotheke, Wilhelmstr. 8,
Offenburg
6. September Marien-Apotheke, Hauptstr. 73,
Schutterwald
7. September Hirsch-Apotheke, Am Fischmarkt,
Offenburg
8. September Weingarten-Apotheke, Moltkestr. 50,
Offenburg
9. September Bären-Apotheke, Hauptstr. 42,
Offenburg
10. September Süd-Apotheke, Heimburgstr. 1,
Offenburg
11. September Abtsberg-Apotheke, Lerchenbergweg 1,
Zell-Weierbach
12. September Stadt-Apotheke, Hauptstr. 43,
Offenburg
12. September Apotheke Zunsweier, Am Kirchberg 2,
Zunsweier
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Ärztlicher Notfalldienst Offenburg, Stadtteile, Tag und
Nacht
� 01805/19292460
Vereine
Freiwillige Feuerwehr
Spielmannszug
Am Sonntag 07.09.08 trifft sich der Spielmannszug um
17.00 Uhr am Feuerwehrhaus in Hofweier zum Spiel.
Anzugsordnung: Ausgehuniform, Kurzarmhemd
Stabführer
Herbert Falk
Hausfrauenbund Zell-Weierbach
Dankeschön
Dankeschön möchten wir auf diesem Wege den zahlreichen
Besucherinnen und Besuchern unseres diesjährigen Bauern-
und Flohmarktes sagen.
Unser Dank gilt besonders den Marktbeschickern für ihr
vielseitiges und buntes Angebot, unserem "Bott" Rolf Berger,
dem Seniorenorchester des Akkordeonspielrings Zell-
Weierbach/Rammersweier unter der Leitung von Frau Marita
Eschbach und dem Drehorgelspieler Ralf Heuschneider
für die musikalische Unterhaltung, unserem Schulmeister
vom Schulmuseum sowie Herrn Heinrich Herp von der Freiwilligen
Feuerwehr Zell-Weierbach.
Ebenfalls ein besonderes Dankschön an alle Helferinnen
und Helfer ob Bewirtung, Auf- und Abbau oder hinter den
Kulissen.
Voranzeige:
Mittwoch, 17.09.08, 18.00 Uhr Vorführung "Reifenwechsel"
im Autohaus Patrick End
8
Wandergruppe unterwegs
Die Wandergruppe Zell-Weierbach nimmt am kommenden
Wochenende an zwei Wandertagen teil. Jeweils am Samstag
und Sonntag geht’s nach Freiamt-Mußbach
sowie nach Friedrichshafen-Fischbach
An beiden Orten gibt es eine 6, 10 und 20 Kilometerstrecke
In Freiamt-Mußbach wird am Samstag von 12.00 Uhr bis
18.00 Uhr gestartet und am Sonntag von 6.30 Uhr bis 13.00
Uhr.
In Friedrichshafen-Fischbach geht’s am Samstag von 11.00
Uhr bis 16.00 Uhr und am Sonntag von 7.00 Uhr bis 13.oo
Uhr an den Start.
Schwarzwaldverein Zell-Weierbach e.V.
Vereinsheim geöffnet
Das Vereinsheim des Schwarzwaldvereins Zell-Weierbach
(Walensteinhütte) am Riedle-Waldparkplatz ist am Sonntag,
den 7. September 2008 ab 14 Uhr geöffnet.
Wanderung im Markgräflerland
Der Schwarzwaldverein Zell-Weierbach wandert am Sonntag,
den 14. September 2008 im Markgräflerland.
Die Anfahrt erfolgt mit dem Bus nach Kandern. Die ca.
3,5stündige, leichte Rundwanderung (ca. 200 HM) führt
zum Rüttihof und zurück.
Wer nur 2 Stunden wandern will, wartet am Rüttihof auf den
Bus. (Einkehrmöglichkeit) Während der Wanderung stärken
sich die Wanderer mit dem Rucksackvesper. Zum Abschluss
ist eine Einkehr geplant.
Treffpunkt ist um 9 Uhr bei der Sparkasse in Zell-Weierbach.
Anmeldung bei Wanderführerin Heidi Münchenbach Tel.
0781/43119.
Sängerbund Zell-Weierbach
Information
Nach den Sommerferien findet die erste Probe für den gemischten
Chor am Dienstag, 9. September, um 20.00 Uhr in
unserem Probelokal der Grund- und Hauptschule in Zell-
Weierbach statt.
Probetermine der Happy Souls sind bei Stefanie End unter
Tel. 0781/1282145 zu erfragen. Haben Sie noch Fragen?
Dann wenden Sie sich bitte an unseren
1. Vorsitzenden Herrn Thomas Vogt, Tel. 0781/35417 oder
seinen Stellvertreter Herrn Gerd Groß, Tel. 0781/404444.
SPD-Ortsverein Zell-Weierbach
Einladung zum Familienausflug am 14.09.2008 zu den
Schlössern in Rastatt:
Liebe Mitglieder und Freunde unseres Ortsvereins,
Wir laden herzlich ein zu unserem Familienausflug am
Sonntag, den 14. 09.2008, der uns dieses Jahr in die Museen
der Barockresidenz in Rastatt und im Schloss Favorite
in Förch (Schlösser der Markgräfin Sibylla Augusta, Witwe
des „Türkenlouis“) führt. Dort findet zurzeit eine Sonderausstellung
mit dem Titel „EXTRA SCHÖN! Markgräfin Sibylla
Augusta und ihre Residenz“ statt.
Ablauf:
Treffpunkt am Offenburger Bahnhof an der großen Treppe
zu den Gleisen um 7.40 Uhr!
Abfahrt am Bahnhof Offenburg um 7.52 Uhr.
(Parkmöglichkeiten werden den angemeldeten Teilnehmern
noch telefonisch bekannt geben).

Ankunft Rastatt 8.26 Uhr; Fahrt mit Linienbus (Linie 241) um
8.45 Uhr zum Schloss Favorite
Dort werden wir unser bekanntes zweites Frühstück einnehmen
Führung durch das Schloss um 10.00 Uhr
Rückfahrt nach Rastatt um 12.26 Uhr
Zeit zum Mittagessen in einem der Restaurants beim
Schloss oder auch Selbstverpflegung auf einem der zahlreichen
Picknickplätze
(Getränke und Verpflegung für zwischendurch können
selbstverständlich ebenfalls mitgenommen werden.)
14.00 Uhr: Führung durch die Sonderausstellung im
Schloss, anschließend Gelegenheit zum Besuch der neu
gestalteten Erinnerungsstätte der Freiheitsbewegungen in
der deutschen Geschichte (im Schloss)
Rückfahrt: 17.23 Uhr Ankunft Offenburg: 17.56 Uhr
Fahrtpreise: Wir werden mit Baden-Württemberg-Tickets
fahren. Ein Ticket kostet am Automaten 27,50 und gilt für
5 Personen. Die Bahnfahrt kostet also pro Person 5,50 .
Wegen der Gruppeneinteilung bitten wir um schnelle Anmeldung
und vor allem um rechtzeitiges Eintreffen um 7.40
Uhr am Bahnhof!
Fahrt mit dem Bus: 3.- EUR pro Person
Ausstellungen: 8.- EUR
Infos gibt es auch unter www.spd-zell-weierbach.de
Anmeldung: bei Rüdiger Wagner, Tel.: 33249 (5. -13. September)
oder bei Sieglinde Metzler, Tel. 33467 (ab sofort)
Wir freuen uns auf eure Teilnahme und auf einen schönen
Ausflug und bitten um umgehende Anmeldung. Gäste sind
wie immer herzlich willkommen.
SPD-Ortsverein Zell-Weierbach
TV Zell- Weierbach:
Nach der langen Sommerpause wollen wir wieder unseren
Körper in Form bringen und unsere Beweglichkeit erhalten
deshalb treffen wir uns wieder ab 11. September regelmäßig
in der Riedler Turnhalle.
Stepp-Aerobic 18.30 Uhr
Wellness 19.45 Uhr
Unsere Gruppe besteht aus Frauen und Männer bis 50 Jahre,
die für ihre Gesundheit etwas tun wollen.
Na, neugierig geworden? Dann kommt einfach vorbei.
Auskunft: Barbara Faust (ÜL Präventionssport ausgebild.
Rückentrainer) Tel. 41331
Ab sofort wollen wir Sie in lockerer Weise im Gemeindeblatt
über unsere Aktivitäten informieren.
Herzlich Willkommen beim TV Zell-Weierbach
Wir sind ein Turn- und Sportverein mit einer Vielzahl von
sportlichen Aktivitäten.
Kommen Sie zu uns und treiben Sie mit uns Sport. Das Gemeinschaftsempfinden
und die Geselligkeit sollen dabei
nicht zu kurz kommen.
Erleben Sie bei uns den Unterschied zwischen Sport im Verein
und Sport bei einem gewerblichen Anbieter.
Wir haben keine kommerziellen Interessen! Unsere Mitgliedsbeiträge
liegen für Kinder und Jugendliche bei 30.-
Euro im Jahr.
Familien zahlen unabhängig von der Personenzahl 80.- pro
Jahr.
Welche Sportarten sie bei uns ausüben können, finden Sie
unter: www.tv-zell-weierbach.de, unter Sportarten, oder im
Schaukasten am Drogeriemarkt Schlecker.
In den verschiedenen Bereichen bieten mehr als 20
Übungsleiter eine große Auswahl von Sportmöglichkeiten
für Jung und Alt.
9
Sie haben eine neue Idee? Kommen Sie zu uns und begeistern
Sie uns dafür.
Der TV Zell-Weierbach wurde 1904 als reiner Turnverein gegründet.
Heute zählt der Verein rund 800 Mitglieder und ist damit der
größte Verein im Ort und einer der mitgliederstäksten in Offenburg.
Aktuell plant der Verein gemeinsam mit der Stadt Offenburg
die Errichtung einer modernen, teilbaren Sporthalle.
Das wird unsere Hallenkapazitäten und unsere sportlichen
Möglichkeiten weiter verbessern.
Das ist ein erster Blick auf den den Turn- und Sportverein
Zell-Weierbach. Wir haben Ihr Interesse geweckt? Kommen
Sie zu uns.
Wir freuen uns auf Sie!
Ferienende!
Zum 8.9. beginnen wieder unsere Sportstunden in den verschiedenen
Hallen.
Wir freuen uns wieder auf rege Teilnahme
Die Übungsstunden können eingesehen werden unter:
www.tv-zell-weierbach.de
Die Vorstandschaft
Fußballverein Zell-Weierbach
Heute Auswärtsspiel in Oberkirch
Bereits am heutigen Freitag steht unserer Mannschaft das
zweite Punktespiel bevor. Im Renchtalstadion um 18.30 Uhr
tifft man auf die Oberkircher Zweite. Keine leichte Aufgabe,
denn Reservemannschaften sind in der Anfangsphase der
Runde unberechenbar, weil sie die Möglichkeit haben, auf
Spieler der ersten Garnitur zurück zu greifen.
Zum Auftakt holte unser Team gegen den Vizemeister VfR
Zusenhofen nach gutem Spiel ein Remis. Was man beim
0:0 vergaß, war bei guten Chancen die Tore zu schießen.
Dennoch waren die Besucher, die den Weg zur Saisonpremiere
ins Abtsbergstadion fanden, mit den Leistungen und
der Einstellung ihrer Elf zufrieden.
Auf zwei weitere Heimspiele, am 14. September gegen
Wagshurst und am 21. September gegen Bottenau, jeweils
um 15.00 Uhr, dürfen sich unsere Fußballfans freuen.
Flohmarkt "Rund ums Kind"
Die städt. Kindertagesstätte Elgersweier veranstaltet am
Samstag, den 27.09.2008 einen Flohmarkt "Rund ums
Kind" in der Festhalle Elgersweier von 13 bis 15.30 Uhr.
Alle Tische sind bereits vergeben.
Ein reichhaltiges Angebot an Kuchen bietet die Cafeteria.
Karate steigert Fitness und Selbstvertrauen
Am 15. September 2008 starten Karate-
Einsteigerkurse in Offenburg
Ab dem 15. September 2008 bietet das Karate-Dojo Offenburg
wieder den Einstieg in die Kampfkunst Karate. Die Einsteigerkurse
richten sich zum einen an Kinder und Jugendliche;
zum anderen sind auch erwachsene Frauen und Männer
angesprochen. Wegen seiner Vielseitigkeit ist Karate eine
optimale Alternative zu "klassischen" Sportarten. Dies
zeigt sich auch beim so genannten Ü35-Training, das seit
2004 erfolgreich im Karate-Dojo Offenburg angeboten wird.
Mittlerweile trainieren hier zahlreiche Erwachsene unterschiedlichen
Alters. Das Training ist der jeweiligen Alters-

gruppe angepasst, so dass sich niemand über- oder unterfordert
fühlen muss.
Die Einsteigerkurse beginnen am Montag, 15. September
2008, in der Geschwister-Scholl-Halle in Offenburg. Trainingszeiten
für die Erwachsenen sind jeweils montags von
20:15 bis 21:45 Uhr sowie donnerstags von 19:30 bis 20:30
Uhr. Trainingszeiten für Kinder und Jugendliche sind montags
von 19:00 bis 20:00 Uhr sowie donnerstags von 18:30
bis 19:30 Uhr.
Weitere Informationen unter www.karate-dojo-offenburg.de
Ansprechpartner
Josef Sandhaas, Fon 01 72/ 78 97 03 9
josef.sandhaas@karate-dojo-offenburg.de
Ralf Schneider, Fon 07 81/9 19 78 18
ralf.schneider@karate-dojo-offenburg.de
Radsportgemeinschaft Offenburg-Fessenbach
Am Sonntag, den 14.09.2008 wird der 1. Bacchus –
Pokal von der Radsportgemeinschaft Offenburg –
Fessenbach in Fessenbach ausgetragen.
Die Straßenrennen starten mit den Lizenzklassen von 10:00
- 12:30 Uhr.
Um 12:30 Uhr beginnt das Jedermannrennen bis ca. 13:15
Uhr, hierbei kann jeder ab Jahrgang ´92 teilnehmen.
Von 13:15 - 14:30 finden Kinderrennen in verschiedenen Altersklassen
statt, hierzu können sich alle Kinder und Jugendliche
ab Jahrgang ´94 und jünger melden.
Von 14:30 bis ca. 17:00 Uhr finden nochmals Lizenzrennen
statt. Während der gesamten Veranstaltung ist für das leibliche
Wohl bestens gesorgt.
Die RSG Offenburg – Fessenbach freut sich auf Ihren Besuch.
Eltern-Kind-Zentrum Offenburg e.V.
Das Eltern-Kind-Zentrum Offenburg e.V. (ehemals: Frauenund
Mütterzentrum Offenburg e.V.), das mit seiner Kinderkrippe
Mühlbachhopser eine qualifizierte Kinderbetreuung
für Kinder im Alter von 1 bis 3 Jahren bietet, hat noch Plätze
in der Spiel-Krabbelgruppe frei. In dieser Gruppe treffen
sich Kinder ab einem halben Jahr mit ihren Bezugspersonen.
Die Gruppe findet Dienstags von 10.00 bis 11.00 Uhr
unter Anleitung einer Erzieherin statt. Der Beitrag beträgt
10,- pro Monat. Interessierte können sich melden unter
Tel: 0781-94 80 248, Am Kronenbach 6a.
Jahrgang 1940
Der Jahrgang 1940 trifft sich am 9. September 2008 um
14.30 Uhr am Parkplatz bei der Abtsberghalle.
15. Durbacher Weintag am
Sonntag, 14. September
Der Durbacher Weintag am Sonntag, 14. September, findet
in diesem Jahr bereits zum 15. Mal statt. Ein abwechslungsreiches
Rahmenprogramm bietet an drei Tagen Wein,
Genuss und Unterhaltung im goldenen Weindorf Durbach.
Bereits am Freitag, 12. September steigt die Baden Media
Ü 30-Fete in der Kelterhalle der Durbacher Winzergenossenschaft.
HitRadio-Ohr Moderator Frank Dickerhof sorgt
mit den „Partykrachern“ für professionelle Unterhaltung.
Karten gibt´s an der Abendkasse für 8 Euro, Einlass ist um
19.30 Uhr.
Am Samstag, 13. September findet der Weinhock der Durbacher
Weinbaubetriebe vor der Weinstube des Weingutes
10
Freiherr von Neveu statt. Ab 18.00 Uhr spielt die Band „Papa
Klaus & Vocal“, der Eintritt ist frei.
Ab 19.00 Uhr präsentieren das Hotel-Restaurant Linde Durbach
und die Durbacher Weinbaubetriebe einen kulinarischen
Weinabend der Extra-Klasse. Zum herbstlichen 5-
Gänge-Gourmetmenü stellt die Badische Weinprinzessin
Adrienne Streif passende Durbacher Weinspezialitäten vor.
Am Sonntag, 14. September findet von 11 – 18 Uhr der „Tag
der offenen Winzerkeller“ der Durbacher Weinbaubetriebe
statt. Neun Durbacher Weinbaubetriebe gewähren mit
Weinproben, Keller- und Weinbergführungen einen Blick
hinter die Kulissen. Folgende Durbacher Weinbaubetriebe
können z. B. bei einer Wanderung besucht werden: Weingut-Weinhaus
Schwörer, Weingut Graf Wolff Metternich,
Freiherr von Neveu, Heinrich Männle, Alfred Huber, Weingut
Vollmer, Andreas Männle, danner-zöllin sowie die Durbacher
Winzergenossenschaft.
Auf die Besucher wartet ein großes Rahmenprogramm: z.
B. Fahrten in die Weinberge mit dem „Oldtimer-Traktor“ oder
dem Winzerzügle, Traktoren- und Auto-Ausstellungen,
Kleinkunst, Musik und Kinderprogramm. Dazu gibt’s kulinarische
Köstlichkeiten passend zum Wein wie ofenfrischer
Flammenkuchen, Winzervesper, Kesselfleisch mit Sauerkraut,
Sauerbraten mit Nudeln u.v.m.
Weitere Infos: Tourist-Information Durbach, Telefon: 07 81/
4 21 53 oder unter
www.durbach.de.
Musikverein Windschläg
An alle Vereine und Gruppen
Wie vergangene Woche angekündigt, wollen wir dieses
Jahr einen Kürbisschnitzwettbewerb veranstalten. Dazu
brauchen wir Euch. Wir wollen damit das Kürbisfest
nochmals um eine Attraktion aufwerten. Dies soll ein kleiner
Wettstreit sein, in der innerhalb von 2 Stunden ein vorgegebenes
Motiv geschnitzt und / oder arrangiert werden soll /
kann. Dieses Motiv wird kurz vor dem Start bekannt gegeben.
In diesen 2 Stunden könnt Ihr Euerer Kreativität freien
Lauf lassen.
Hierbei soll der Spaß für Euch und das Publikum im Vordergrund
stehen. Nun kommen wir zu den Richtlinien und
Spielregeln.
- der Wettbewerb findet am Sonntagmittag, 21.09.08 von
13.00 - 15-00 statt.
- Teilnehmerzahl pro Gruppe sind 5 Personen
- 10 Kürbisse werden pro Gruppe gestellt
- Schnitzwerkzeug muss mitgebracht werden
- Dekorationsmaterial kann mitgebracht werden
- Die Teilnehmenden Gruppen bewerten sich über ein Punktevergabesystem
selbst
- Anmeldeschluss ist Samstag, 13.09.08, damit wir besser
Planen können.
- Anmeldungen bei Birk 07805/4167, Joggerst 0781/73264,
Ockenfuß 0781/9706839
- 1. Platz 30 Liter Bier, alle teilnehmenden Gruppen 5 Liter
Bier
Also schließt Euch mit Eueren Vereinskollegen, Freunden,
Familien zusammen und zeigt Euer Können im Umgang mit
Kürbis und Messer.
Für Euere rege Teilnahme freut und bedankt sich der Musikverein
jetzt schon.
TuS Rammersweier
Wirbelsäulengymnastik – freie Plätze in den Kursen ab
September
In den Kursen „Wirbelsäulengymnastik“, Donnerstag 17-
18h und 18h-19h die nach den Sommerferien beginnen und

vor Weihnachten enden, gibt es noch wenige freie Plätze.
Diese Gruppen leitet die Physiotherapeutin Andrea Möschle.
Am Ende der Maßnahme erhalten die Teilnehmer eine
Bescheinigung, die bei der Krankenkasse eingereicht werden
kann. Anmeldungen nehmen entgegen: Büro des TuS
Rammersweier Tel.: 919 77 10 oder Karin Hilberer, Tel.:
67503
Körperwahrnehmung und Entspannung
Am Donnerstag, den 11.09. um 19.15h beginnt wieder der
neue Kurs im Vereinsheim! Mitzubringen sind eine Decke
und bequeme Kleidung. Auch bei diesem Kurs erhalten die
Teilnehmer eine Bescheinigung für die Krankenkassen. Anmelden
bei Karin Hilberer, Tel.: 67503
25 Jahre Sportabzeichen beim TuS Rammersweier
Das Training und die Abnahme des Sportabzeichens 2008
für Jung und Alt sind noch im vollen Gange. Am kommenden
Montag, den 8. September, findet die Übungsstunde
noch einmal zur gewohnten Zeit (18.30h bis 20h) im
Schaible-Stadion in Offenburg statt. Neueinsteiger und Interessierte
sind stets herzlich willkommen.
Turnen im Vorschulalter
Nach den Ferien setzen sich die Gruppen im Turnen neu zusammen.
Hier ein Auszug aus unserem Angebot für Jungen
und Mädchen im Vorschulalter:
Mutter-Vater-Kind-Turnen (Kinder im Alter von ca. 2 – 4
Jahren)
Mittwochs 15.30h- 16.30h
Kinderturnen (Jungen und Mädchen im Alter von ca. 4
und 5 Jahren
Mittwochs 16.30h – 17.30h oder
Freitags 15h – 16h
Vorschulturnen (Jungen und Mädchen, die 2009 in die
Schule kommen)
Donnerstags 16.30h – 17.30h
Tanzen für Mädchen im Vorschulalter sowie 1. und 2.
Klasse
Montags 16h – 17h (im Vereinsheim des TuS Rammersweier)
Basar - Alles fürs Kind - Appenweier
Die Mutter-Kind-Spielgruppe Appenweier veranstaltet
am Samstag, 20. September 2008 von 13.00 bis 16.00
Uhr in der Schwarzwaldhalle ihren 31. Basar.
Am Basar werden Baby- und Kinderkleidung, Umstandsmode,
Spielsachen und alle Gebrauchsgegenstände - rund
ums Kind - angeboten.
Eine von der Spielgruppe eingerichtete Cafeteria im Foyer
der Schwarzwaldhalle lädt zum gemütlichen Verweilen ein.
Außerdem werden Kinderwagen, Buggys, Autositze, Fahrradsitze
und Kinderfahrzeuge getrennt und übersichtlich
vom sonstigen Verkauf im Vorraum des Foyers zum Kauf
angeboten. Wer dieses Zubehör verkaufen will, kann man
20.09.2008 von 9.00 bis 10.00 Uhr zum Haupteingang der
Schwarzwaldhalle kommen. Es werden jedoch keine Möbel
angenommen.
Tischreservierungen können leider keine mehr berücksichtigt
werden.
Frauenhauslädele wieder geöffnet
Die Sommerferien im Frauenhauslädele sind nächsten
Dienstag vorbei.
Schon ein Blick ins Schaufenster lohnt. Reizvolle Angebote
und vielen neuen Waren sind im Lädele eingetroffen.
11
Das Verkaufsteam freut sich auf seine Stamm-Kunden und
ist gerne bereit neuen Kundinnen und Kunden das reichhaltige
Angebot zu präsentieren.
Wie immer gibt es einen Sondertisch und viele
Schnäppchen und Besonderheiten.
Der Erlös des Lädeles kommt vollständig der Arbeit es
Frauenhauses zu Gute.
Geöffnet ist Dienstag bis Freitag von 10.00 –18.00 Uhr, und
am Samstag von 10.00 bis 14.00 Uhr.
Das Frauenhauslädele ist in der Spitalstraße 7/ Ecke
Gerberstraße zu finden
Neu ist die Festnetz Telefon-Nr. 0781-128 17 78 (nur
während der Öffnungszeiten).
Einladung zum Bauernmarkt in Windschläg
Am 6. September findet bei der Festhalle Windschläg zum
10. Mal ein Bauernmarkt statt. Örtliche Anbieter verkaufen
regionale Produkte wie Gemüse, Obst, Schnaps, Liköre,
Blumen, Kuchen, Brot, Marmelade, Honig und andere Imkereiprodukte,
Wurstwaren, Nudeln, Eier, auch Blumensträuße,
Trockengestecke, Kräutersträuße und Heilsames
aus Kräutern, Naturwolle, Holzfiguren, Tischdecken, Stofftaschen,
Glückwunschkarten, Tonfiguren und vieles mehr ist
zu haben. Selbstverständlich ist auch der Korbmacher wieder
dabei und Ulrich Lohmele wird Messer, Scheren etc.
schleifen (auch Wellenschliff). Bei der Schwarzwälder
Spinnstube dürfen die Kinder wieder filzen und die Frauengruppe
aus Elgersweier flechtet und verkauft Strohschuhe.
Sicherlich können auch wieder Tiere angesehen werden.
Für das leibliche Wohl sorgt der Handwerkerverein mit Kaffee
und sonstigen Getränken, Kuchen, belegten Brötchen,
Grillwurst, Speckeiern und ab 10.00 Uhr mit heißem Fleischkäse.
Ebenso ist für Unterhaltung gesorgt. Auch ein Glückshafen
wird verlost. Um 8.00 Uhr wird "Bott" Xaver Glatt den
Markt eröffnen und immer wieder auch Informationen zu
den einzelnen Anbietern geben. Ortsverwaltung und Marktteilnehmer
laden herzlich ein.
Einladung zum 10. Hof- und Gourmetfest
im Weingut Schloss Ortenberg
Am St. Andreas 1, Ortenberg
Freitag, 5.9.08 ab 18.00 Uhr
Samstag, 6.9.08 ab 18.00 Uhr
Sonntag, 7.9.08 ab 11.00 Uhr
Kulinarische Erlebnisse im Hof und auf der Sonnenterasse
des Weingutes
• Köstliches aus der Küche von Bernd Werner, („Bambi-
Koch“) Restaurant Schloss Eberstein, mit vielseitigem Angebot
für alle Ansprüche
• Bernd Werner`s Schlemmer - Menü
• Weine und Sekte vom Weingut Schloss Ortenberg
• Freitag den 05.09.08. ab 18.00 Uhr mit „Die Swinger“;
SWING for your SOUL
• Samstag, den 06.09.08 ab 18.00 Uhr Klassiker der Rock-,
Pop-, Blues und Swing Ära; BELCANTO in Konzert
• Sonntag, den 07.09.08 ab 11.00 Uhr in Verbindung mit
dem “Offenburger Weinwandertag“, ab 17.00 Uhr unterhält
die Sing- und Musiziergruppe „Hundsbeschler“ mit
Volkslieder, heitere Mundart „un ä bissl Blödsinn“ Bustransfer
für die Weinwanderer
Erleben Sie ein besonderes Weinfest inmitten prächtiger
Trauben und einem herrlichen Ambiente.
Auf Ihren Besuch freuen sich die Team`s vom
Weingut Schloss Ortenberg & Restaurant Schloss Eberstein

Kirchen
Katholisches Pfarramt Weingarten
Ab Montag, 08. September ist das Pfarrbüro Weingarten
wieder wie folgt geöffnet:
Montag 9.30 - 11.30 Uhr; Mittwoch 16.00-18.00 Uhr;
Freitag 9.30- 11.30 Uhr
Mittwoch, 10. September; - Seniorenclub-
Im Anschluss an die Eucharistiefeier treffen sich die Senioren
im Pfarrzentrum zu einem Nachmittag mit Mundartgedichten
und Mundartliedern.
Mittwoch, 24. September; - Seniorenclub -
Halbtagsausflug nach Ettenheimmünster mit Andacht und
Kirchenbesichtigung.
Gäste, besonders aus der Seelsorgeeinheit, sind herzlich
willkommen.
Abfahrt: 13.30 Uhr an den üblichen Abfahrtsstellen (Fessenbach:
unterhalb der Linde,
Zell-Weierbach: Volksbank, Sparkasse und am Pfarrhaus)
Anmeldungen: bei Dr. Iris Heilig, Tel.: 43516
Pfarrbücherei:
Geöffnet am Sonntag, 14. September von 10.00 - 10.30 Uhr.
Künftig ist sie wieder am ersten Sonntag im Monat und am
Sonntag des Kleinkindgottesdienstes geöffnet.
Mittwoch, 17. September; - Kath. Frauengemeinschaft
Weingarten/Hl. Dreifaltigkeit -
Abendspaziergang am Schuckshof mit Einkehr.
Treffpunkt: 18.00 Uhr am Kreuz zum Albersbach
Austräger/in fürs Pfarrblatt gesucht
in den Straßen: Rainweg, Auf dem Rain, Auf dem Äckerle,
Kirchgasse, Ulrika-Nisch-Straße, Drehersacker, Leimental,
Im Hühnernest, Im Zierle, Ringstraße.
Interessenten können Näheres im Pfarrbüro, Tel. 31712 erfahren.
Ökumenisches Bildungswerk Rammersweier
Wandern auf dem Kinzigtäler Jakobsweg
Samstag, 20. bis Sonntag, 21. September 2008
Wir fahren am Samstagmorgen mit dem Zug nach Haslach
und wandern von dort nach Zell a. H. Hier übernachten wir
im Kloster.
Am Sonntag geht es weiter über Nordrach bis Gengenbach,
von wo aus wir dann am späten Nachmittag mit dem Zug
wieder zurück nach Offenburg fahren. Unterwegs gibt es
Wegstrecken der Besinnung und Meditation und Andachten
in verschiedenen Kapellen.
Wir wandern bei jedem Wetter!
Kosten: 30,– Euro für Bahnfahrt, Abendessen, Übernachtung
und Frühstück.
Weitere Infos und Anmeldung (bis spätestens 15. September)
bei: Johannes-Brenz-Gemeinde, Tel. 32617
E-Mail: johannesbrenzgemeinde.offenburg@kbz.ekiba.de
Herz-Jesu-Gemeinde, Tel. 31240
12

Samstag, 06. September
12.30 Uhr Weingarten Trauung des Brautpaares
Christine Hauer und
Stefan Müller
18.30 Uhr Weingarten Wortgottesdienst mit Dank
der Winzer an der Flurkapelle
im Albersbach
18.30 Uhr Herz-Jesu Eucharistiefeier am Vorabend
18.30 Uhr Kloster U.L.F. Eucharistiefeier am Vorabend
Sonntag, 07. September
9.00 Uhr Weingarten Eucharistiefeier
10.30 Uhr Weingarten Wortgottesdienst für Familien
mit kleinen
Kindern im Pfarrzentrum
11.00 Uhr Hl. Kreuz Eucharistiefeier
16.00 Uhr Hl. Kreuz Eucharistiefeier in polnischer
Sprache
19.00 Uhr Hl. Dreifaltigkeit Eucharistiefeier
Mittwoch, 10. September
14.30 Uhr Weingarten Eucharistiefeier, gest. von
den Senioren
Freitag, 12. September
17.30 Uhr Ev. Johannes- Ökumenischer Wortgottes-
Brenz- -dienst für die Pfarreien
Gemeinde des Reblandes mit Segnung
der Schulanfänger
18.30 Uhr Weingarten Eucharistiefeier - Wallfahrtsmesse
Samstag, 13. September
14.00 Uhr Weingarten Trauung des Brautpaares
Ilka Frey und Harald Fischer
17.00 Uhr Weingarten Ökumenischer Gottesdienst
anlässlich des
Backhieslifestes am alten
Rathaus, Fessenbach
18.30 Uhr Kloster U.L.F. Eucharistiefeier am Vorabend
16
Kirchen
Gottesdienste und Veranstaltungen
Sonntag, 7. September
10.00 Uhr Gottesdienst (S. Pfeiffer)
anschließend Kirchencafé
11.15 Uhr Taufgottesdienst (S. Pfeiffer)
18.00 Uhr Herzliche Einladung an alle Gemeindeglieder:
Meditativer Abendgottesdienst in der
Stadtkirche (W. von Ascheraden)
Montag, 8. September
15.00 Uhr Seniorengymnastik
20.00 Uhr Sitzung des Ältestenkreises
Mittwoch, 10. September
16.00 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1
17.45 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2
20.00 Uhr Bibel- und Gesprächskreis
20.00 Uhr Musikteam
Donnerstag, 11. September
15.00 Uhr Frauenkreis
Freitag, 12. September/
Samstag, 13. September
Konfirmanden-Übernachtung
Sonntag, 14. September
10.00 Uhr Gottesdienst mit Begrüßung der neuen
Konfirmadinnen und Konfirmanden
(J. Wellhöner)
anschließend Kirchencafé
11.15 Uhr Taufgottesdienst (J. Wellhöner)
Vorankündigung:
Samstag, 20. September bis
Sonntag, 21. September
«Wandern auf dem Kinzigtäler Jakobsweg«
– Eine Veranstaltung des Ökumenischen
Bildungswerks Rammersweier.
Kosten: 30,– Euro für Bahnfahrt, Abendessen,
Übernachtung und Frühstück
Nähere Infos und Anmeldung im Pfarramt
der Johannes-Brenz-Gemeinde (Tel.
0781/32617) oder der Herz-Jesu-Pfarrei
(Tel. 31240).