Suche nach künftigen Entwicklungsflächen - Gemeinde Brigachtal
Suche nach künftigen Entwicklungsflächen - Gemeinde Brigachtal
Suche nach künftigen Entwicklungsflächen - Gemeinde Brigachtal
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
19. Jahrgang DONNERSTAG, den 09. Juni 2011 Nummer 23<br />
<strong>Suche</strong> <strong>nach</strong> <strong>künftigen</strong> <strong>Entwicklungsflächen</strong><br />
- <strong>Gemeinde</strong>rat fasst Empfehlungsbeschluss zum<br />
Flächennutzungsplan-Vorentwurf an die Verwaltungsgemeinschaft VS –<br />
Lageplan zum FNP-Vorentwurf<br />
Lesen Sie auf der nächsten Seite weiter, was der <strong>Gemeinde</strong>rat in seiner Sitzung am 31.05.2011<br />
zur Flächennutzungsplanverfahren beschlossen hat ...
Seite 2 Donnerstag, den 09. Juni 2011 BRIGACHTAL<br />
Achtung - Redaktionsschlussänderung<br />
Wegen Pfingsten und Fronleichnam ändert sich der Redaktionsschluss<br />
wie folgt:<br />
Kalender- Erscheinungs- Redaktionsschluss<br />
woche tag im Rathaus<br />
24 Donnerstag, 16.06. Freitag, 10.06., 10.00 Uhr<br />
25 Mittwoch, 22.06. Freitag, 17.06., 10.00 Uhr<br />
Berichte per Email: mitteilungsblatt@brigachtal.de<br />
Per Fax: 07721 2909-45<br />
Ansprechpartner: Annette Hengstler,<br />
Telefon 07721 2909-33<br />
Spruch der Woche<br />
Setze nichts in Bewegung,<br />
was du nicht zum Stillstand bringen kannst.<br />
Notruf<br />
Peter Sloterdijk<br />
Polizei 110<br />
Polizeirevier Villingen 6010<br />
Erste Hilfe u. Rettungsdienst DRK 112<br />
Krankentransport 19222<br />
Feuerwehrnotruf 112<br />
Bei Störungen in der<br />
� Stromversorgung 0180 1605044<br />
� Wasserversorgung 0177 5220513<br />
oder 27464<br />
� Gasversorgung 824444<br />
Die nächste Bürgersprechstunde bei Bürgermeister Michael<br />
Schmitt findet am<br />
statt.<br />
Bürgersprechstunde<br />
Donnerstag, den 09. Juni 2011<br />
von 17.00 – 18.00 Uhr<br />
Einwohner von <strong>Brigachtal</strong> haben an diesem Abend Gelegenheit,<br />
ihr Anliegen mit dem Bürgermeister zu besprechen. Die Sprechstunde<br />
findet in Zimmer 302 (Obergeschoss) statt. Anmeldungen<br />
hierfür sind nicht notwendig.<br />
Der Abendsprechtag beginnt um 17.00 Uhr, damit auch Berufstätige<br />
die Möglichkeit zum Gespräch wahrnehmen können.<br />
Die nächsten Termine:<br />
� Donnerstag, 04.08.2011 von 17.00 – 18.00 Uhr<br />
� Donnerstag, 06.10.2011 von 17.00 – 18.00 Uhr<br />
� Donnerstag, 01.12.2011 von 17.00 – 18.00 Uhr<br />
Es besteht auch die Möglichkeit, Termine außerhalb der Bürgersprechstunden<br />
mit Herrn Bürgermeister Schmitt zu vereinbaren.<br />
Bitte melden Sie sich hierfür bei Frau Annette Hengstler, Telefon<br />
2909-33 an.<br />
Ärztliche Notdienste<br />
Ärztlicher Notdienst<br />
(Nachts/Wochenende) 0180 519292-410<br />
Zahnarztnotdienst<br />
(an Wochenenden) 0180 3222555-65<br />
Klinikum der Stadt VS 93-0<br />
Klinikum Donaueschingen 0771 880<br />
Eine Übersicht der Bereitschaftsdienste der Apotheken am<br />
Wochenende hängt bei der Brigach-Apotheke, Marbacher<br />
Str. 4, Ortsteil Kirchdorf, aus.<br />
Telefonseelsorge (kostenfrei) 0800 1110111<br />
Kinder- und Jugendtelefon 0800 1110333<br />
Giftnotrufzentrale 0761 19240<br />
Herausgeber: <strong>Gemeinde</strong>verwaltung 78086 <strong>Brigachtal</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung 78086 <strong>Brigachtal</strong>, Telefon 07721/29 09-0, Telefax 07721/29 09-45<br />
e-mail: info@brigachtal.de, Internet: www.brigachtal.de<br />
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Michael Schmitt oder der Vertreter im Amt, für den übrigen Teil: A. Stähle, Stockach<br />
Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck A. Stähle, Postfach 1254, 78329 Stockach, Tel. 07771/93 17-0, Fax 07771/93 17-40<br />
e-mail: info@primo-stockach.de, Internet: www.primo-stockach.de<br />
Erscheint wöchentlich - Bezugspreis 16,— Euro jährlich
BRIGACHTAL Donnerstag, den 09. Juni 2011 Seite 3<br />
Restmüll (wöchentliche Abfuhr)<br />
� Donnerstag, 09.06.<br />
Blaue Tonne<br />
� Freitag, 10.06.<br />
Biomüll<br />
� Donnerstag, 16.06.<br />
Restmüll (2-, 1-wöchentliche Abfuhr)<br />
� Freitag, 17.06.<br />
Gelber Sack<br />
� Freitag, 17.06.<br />
Öffnungszeiten Wertstoffhof<br />
Mittwochs von 17.00 – 19.00 Uhr<br />
Samstags von 09.00 – 12.00 Uhr<br />
Sperrgüterbörse<br />
Folgende Gegenstände werden verschenkt:<br />
� Balkontisch rund und Balkontisch oval<br />
Telefon 25353<br />
Interessenten wenden sich bitte direkt an den Schenker.<br />
Wer etwas für die Sperrgüterbörse zu verschenken hat, melde<br />
dies bitte im Rathaus, Telefon 2909-33 oder per Email an annette.hengstler@brigachtal.de<br />
, jeweils bis zum Redaktionsschluss.<br />
Besuchen Sie die Bürgerbörsen unter www.brigachtal.de.<br />
Über die Bürgerbörsen bieten wir Ihnen die Möglichkeit kostenlos<br />
gebrauchte Gegenstände zu verschenken und diese somit dem<br />
Sperrmüll zu entziehen.<br />
Wenn Sie etwas verloren oder gefunden haben bietet sich die Gelegenheit,<br />
dass es sich hier wieder findet. Über die Tierbörse können<br />
Sie für Ihr Haustier einen guten Platz finden oder vermisste<br />
Tiere können gefunden werden. Veröffentlicht werden nur Waren<br />
bzw. Tiere die kostenlos abgegeben werden.<br />
Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis<br />
Informationsabend zum geplanten Flurneuordnungsverfahren<br />
<strong>Brigachtal</strong>-Überauchen<br />
Das Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis - Untere Flurbereinigungsbehörde<br />
– beabsichtigt, in der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Brigachtal</strong> ein<br />
Flurneuordnungsverfahren durchzuführen. Das Flurneuordnungsverfahren<br />
dient der Verbesserung der landwirtschaftlichen<br />
Produktions- und Arbeitsbedingungen sowie der Förderung der<br />
allgemeinen Landeskultur (Landschaftspflege, Naherholung).<br />
Das Flurneuordnungsgebiet wird voraussichtlich die Feldlage der<br />
Gemarkung Überauchen ohne die Ortslage und teilweise die an<br />
Überauchen angrenzenden Gewanne der Gemarkungen Kirchdorf<br />
und Klengen umfassen. Das Verfahren wird eine Fläche von<br />
etwa 450 ha haben. Eine Karte mit der vorgesehenen Abgrenzung<br />
des Flurneuordnungsgebiets liegt vom 09.06.2011 bis<br />
21.06.2011 im Rathaus <strong>Brigachtal</strong> (Ortsbauamt, Zimmer 310) zur<br />
Einsichtnahme aus.<br />
Alle voraussichtlich beteiligten Grundstückseigentümer sind zur<br />
Informationsveranstaltung am<br />
21.06.2011, 20.00 Uhr<br />
in der Halle Überauchen<br />
eingeladen.<br />
Dort wird eingehend über das geplante Flurneuordnungsverfahren<br />
einschließlich der geschätzten Kosten und der Fördermöglichkeiten<br />
informiert.<br />
Informationsveranstaltungen zur gesplitteten<br />
Abwassergebühr am 30.06.2011<br />
Bisher war Grundlage für die Bemessung der zu zahlende Abwassergebühr<br />
die Menge des verbrauchten Frischwassers. Dies<br />
wird sich dahingehend ändern, dass als weitere Komponente bei<br />
der Bemessungsgrundlage künftig auch das vom jeweiligen<br />
Grundstück in den öffentlichen Kanal abgeleitete Regenwasser<br />
eine Rolle spielen wird.<br />
Die <strong>Gemeinde</strong>verwaltung informiert zusammen mit einem Fachbüro<br />
in einer Informationsveranstaltungen alle Grundstückseigentümer,<br />
wie die Grundlagen für die Neuberechnung der <strong>künftigen</strong><br />
Abwassergebühren für jedes einzelne Grundstück ermittelt<br />
werden, wie die Grundstückeigentümer dabei mitwirken können,<br />
wie die Neuberechnung erfolgt und bis wann mit den neuen Gebührenbescheiden<br />
zu rechnen ist.<br />
Die Informationsveranstaltung zu diesem Thema findet am<br />
30. Juni 2011, um 19.30 Uhr<br />
in der Festhalle Kirchdorf<br />
statt. Alle Grundstücksbesitzer und sonstigen Interessierten sind<br />
zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen.<br />
Standesamtliche Mitteilungen<br />
� Mai 2011<br />
� Sterbefälle<br />
09.05.2011 Ulrich Gerhard Dunst<br />
Eichendorfstr. 6, 76 Jahre alt<br />
17.05.2011 Dora Lieselotte Straub, geb. Scheuzger<br />
Buchenstr. 10, 83 Jahre alt<br />
� Eheschließungen<br />
06.05.2011 Kathrin Kalisch, geb. Bichl und<br />
Rüdiger Alexander Kalisch, Kiefernweg 3 a<br />
Bevölkerungsfortschreibung Mai 2011<br />
Einwohner- Zugang Abgang Einwohnerstand<br />
stand<br />
30.04.2011 31.05.2011<br />
Klengen 2.310 13 8 2.315<br />
Kirchdorf 1.823 9 6 1.826<br />
Überauchen 855 1 4 852<br />
<strong>Brigachtal</strong> 4.988 23 18 4.993<br />
Das Landratsamt informiert<br />
Infos zur MPU<br />
Den Führerschein zurückbekommen<br />
Führerscheininhaber, die auf Grund von Alkohol- oder Drogenkonsum<br />
ihre Fahrerlaubnis verloren haben, können diese zurückerlangen,<br />
wenn sie eine positive MPU, d.h. Medizinisch-Psychologische-Untersuchung<br />
vorlegen. Um eine solche Untersuchung
Seite 4 Donnerstag, den 09. Juni 2011 BRIGACHTAL<br />
positiv bewertet zu bekommen, müssen verschiedene Voraussetzungen<br />
berücksichtigt werden. Die Fachstelle Sucht informiert,<br />
wie diese Voraussetzungen geschaffen werden können.<br />
Immer wieder wird die Erfahrung gemacht, dass Menschen sich<br />
auf gut Glück einer medizinisch-psychologischen Untersuchung<br />
unterziehen und scheitern. Die Beratungsstelle bietet zwölfwöchige<br />
Vorbereitungskurse an. Kostenlose Info-Abende finden<br />
mittwochs statt am 15. Juni 2011, 20. Juli 2011 und 17. August<br />
2011, um 18:00 Uhr in der Fachstelle Sucht, Großherzog-<br />
Karl-Str. 6 in Villingen.<br />
Informationen gibt es auch unter 07721 878646-0 oder im Internet<br />
auf www.bw-lv.de.<br />
Agentur für Arbeit<br />
Villingen-Schwenningen<br />
Am Dienstag, 14. Juni im BiZ:<br />
Leben und arbeiten in Europa<br />
„Leben und arbeiten in Europa“ lautet das Thema einer Informationsveranstaltung<br />
am Dienstag, den 14. Juni 2011. Sie findet von<br />
10:30 bis 15:00 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ) der<br />
Agentur für Arbeit Villingen-Schwenningen statt.<br />
Andere Länder und Kulturen kennen lernen, Sprachkenntnisse<br />
verbessern und sich persönlich durch Auslandserfahrung weiter<br />
entwickeln. Möglichkeiten zu sagen „ich bin dann mal weg“ gibt es<br />
viele. Einige davon können interessierte Erwachsene am 14. Juni<br />
kennenlernen. Sie erfahren mehr über die europäischen Arbeitsmärkte,<br />
verschiedene Strategien zur Arbeitsuche in Europa, wie<br />
man sich länderspezifisch bewirbt und zu Fragen der sozialen Absicherung<br />
dort.<br />
In der Zeit von 10:30 bis 12:30 Uhr berät Dominik Keindorf von der<br />
Zentralen Auslandsvermittlung (ZAV) aus Stuttgart im Einzelgespräch.<br />
Von 13:00 bis 15:00 Uhr hält Keindorf dann einen Vortrag<br />
zu allgemeinen Themen rund um „Leben und Arbeiten in Europa“.<br />
Er beantwortet auch alle Fragen dazu.<br />
Übrigens:<br />
Anmeldung zum Vortrag nicht nötig. Einfach herein schauen!<br />
Der 280 km lange Schwarzwald-Panorama-Radweg<br />
ist eröffnet<br />
Radeln, solange die Kraft und so weit das Auge reichen<br />
Der Schwarzwald ist nicht nur ein Wander-, sondern auch ein<br />
Fahrradparadies. Die abwechslungsreiche Landschaft mit vielen<br />
Höhen und Tiefen, Bergen und Tälern, saftigen Wiesen, schattigen<br />
Wäldern und rauschenden Bächen lässt das Radfahren zum<br />
einzigartigen Erlebnis werden. Die gute Höhenluft, die gut ausgebauten<br />
Wege, atemberaubende Panoramablicke und nicht zuletzt<br />
gute Gaststätten zum Ausruhen ergänzen das Angebot für<br />
Radsportbegeisterte.<br />
Zahlreiche kleinere Tourenwege, aber auch längere Radwege<br />
wie der Nord-Süd-Weg im Westen (Schwarzwald-Radweg,<br />
Rheintal-Radweg) sowie weitere durch den Schwarzwald (Bike-Crossing<br />
von Pforzheim <strong>nach</strong> Bad Säckingen als<br />
MTB-Strecke) sind bereits vorhanden. Ein Weg auf den Schwarzwald-Höhen<br />
der Ostseite mit den faszinierenden Landschaftsausblicken<br />
soll nun eine sinnvolle Ergänzung für Radsportbegeisterte<br />
bieten.<br />
Jetzt ist der neue Schwarzwald-Panorama-Radweg auf Initiative<br />
der Schwarzwald Tourismus GmbH (STG) und in Kooperation<br />
mit acht Stadt- und Landkreisen (Pforzheim, Enzkreis, Landkreis<br />
Calw, Landkreis Freudenstadt, Landkreis Rottweil, Schwarzwald-Baar-Kreis,<br />
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, Landkreis<br />
Waldshut) entstanden und am 24.5. eröffnet worden.<br />
Da der Weg an der Ostseite des Schwarzwaldes sehr oft auf der<br />
Höhe verläuft und gute Panorama-Sichten gegeben sind, hat der<br />
Schwarzwald-Panorama-Radweg seinen Namen erhalten.<br />
Radfahrer können nun dort dem neuen Logo an der Beschilderung<br />
folgen und neue Erlebnisse und Augenblicke sammeln.<br />
Nach dem Motto „viel Schwarzwald - möglichst wenige Steigungen“<br />
führt der neue Panorama-Radweg über die schönsten Höhen<br />
auf der Ostseite des Mittelgebirges. Von Pforzheim im Norden<br />
bis Waldshut-Tiengen im Süden fahren die Tourenradler auf<br />
befestigten Radwegen etwa 280 Kilometer durch Täler und über<br />
aussichtsreiche Hochflächen. Eingebunden sind Teilstrecken<br />
des Enztalradweges, der Höhenradwege West und Mitte, des<br />
Kinzigtalradweges und des Südschwarzwald-Radweges.<br />
Den größten Höhenunterschied gilt es zwischen Enzklösterle und<br />
Seewald-Besenfeld zu meistern. Der kräftige Anstieg kann auf einer<br />
Alternativroute vermieden werden: 300 Höhenmeter lassen<br />
sich mit der Sommerbergbahn* in Bad Wildbad gewinnen. Oben<br />
führt die Tour mit moderaten Steigungen weiter auf dem Höhenradweg<br />
West zum Kaltenbronn, vorbei am Hohlohsee <strong>nach</strong> Seewald-Besenfeld.<br />
Anschließend verläuft die Route weitgehend auf<br />
der Hochfläche zwischen Schwarzwaldgipfeln und Schwäbischer<br />
Alb, bis sie ab Titisee endgültig nur noch bergab zum Rheintal<br />
führt. Je <strong>nach</strong> körperlicher Verfassung kann man ab Waldshut-Tiengen<br />
mit der Bahn zurück <strong>nach</strong> Pforzheim fahren oder<br />
über den Rheintalradweg <strong>nach</strong> Basel und Richtung Norden weiter<br />
radeln.<br />
*wegen Revision bis Oktober 2011 Busbetrieb.<br />
Info: www.sommerbergbahn.de<br />
Wegverlauf in der Übersicht:<br />
Ab Pforzheim (Hauptbahnhof) geht es weiter über Neuenbürg<br />
<strong>nach</strong> Bad Wildbad. Von dort kann die Strecke<br />
A über die Sommerbergbahn - Kaltenbronn - Seewald - Freudenstadt<br />
genommen werden oder<br />
B <strong>nach</strong> Enzklösterle > Seewald > Freudenstadt > Lossburg ><br />
Aichhalden > Schramberg > Königsfeld > Villingen-Schwenningen<br />
> <strong>Brigachtal</strong> > Bräunlingen > Eisenbach > Titisee-Neustadt ><br />
Lenzkirch > Bonndorf > Stühlingen > Waldshut-Tiengen (Busbahnhof<br />
Waldshut, gegenüber dem DB-Bahnhof Waldshut)<br />
Hintergrund: Wie kam das Projekt zustande?<br />
Im Rahmen des Pilotprojekts „Radfahrerfreundliche Urlaubsregion<br />
Nordschwarzwald“, das die Wirtschaftsförderungsgesellschaft<br />
(WFG) Nordschwarzwald mit den Stadt- und Landkreisen<br />
(Pforzheim, Enzkreis, Landkreis Calw und Landkreis Freudenstadt)<br />
zwischen 2001 und 2005 durchführte, wurden zunächst<br />
drei Radwege (Höhenradweg West, Ost und Mitte) von Pforzheim<br />
<strong>nach</strong> Freudenstadt ausgewiesen.<br />
Nach erfolgreicher Umsetzung wurde die Idee verfolgt, ab Freudenstadt<br />
einen erweiterten Radweg an der Ostseite des<br />
Schwarzwaldes zu realisieren und entsprechend auszuweisen.<br />
Die betroffenen acht Stadt- und Landkreise nahmen sich der weiteren<br />
Umsetzung des Schwarzwald-Panorama-Radwegs an.<br />
Zu großen Teilen konnte auf bereits bestehende Radwege zurückgegriffen<br />
werden, teilweise mussten Lückenschlüsse und<br />
Neuausweisungen erfolgen, die im Rahmen von anderen Radprojekten<br />
(wie z.B. „Sanfter Tourismus“) realisiert wurden.<br />
Geringe Kosten – große Wirkung<br />
Im Rahmen der Umsetzung sind daher nur Kosten für die Beschilderung<br />
und Werbung entstanden, die von den Stadt- und Landkreisen<br />
getragen werden.<br />
Die STG lenkte die Arbeitsgruppe, die u. a. mit der Firma Tour<br />
Konzept Detailfragen klärte, wie z.B. Wegverlauf, Namensgebung,<br />
Logo, Beschilderung, Qualitätssicherung. Zudem wird die<br />
STG diesen Schwarzwald Panorama-Radweg mit weiteren Marketingmaßnahmen<br />
begleiten.
BRIGACHTAL Donnerstag, den 09. Juni 2011 Seite 5<br />
Qualitätssicherung<br />
Die Tourismus-Marketing GmbH Baden-Württemberg (TMBW),<br />
Stuttgart, wird den „Schwarzwald-Panorama-Radweg“ (ab Juni<br />
unter www.tourismus-bw.de/radfernwege) in das Netz der Landesradfernwege<br />
aufnehmen – im landesweiten Radtourenplaner,<br />
in der Radkarte und im Internet. Die Qualitätssicherung und die<br />
dadurch entstehenden Kosten z.B. für neue Schilder und Mängelbehebung<br />
werden von der TMBW übernommen.<br />
Weitere Infos, Etappenvorschläge und Highlights:<br />
www.schwarzwald-panoramaradweg.info<br />
Der Flyer zum Schwarzwald-Panorama-Radweg sowie Informationen<br />
rund ums Rad wie die Tourenrad-, Mountainbike- und<br />
Rennradbroschüren sowie die E-Bike-Tankstellennetzkarte sind<br />
kostenlos erhältlich über die Schwarzwald Tourismus GmbH,<br />
Ludwigstraße 23, 79104 Freiburg, Tel.: +49 (0)761 89646-0, Fax:<br />
+49 (0)761 89646-70, www.schwarzwald-tourismus.info<br />
� Juni<br />
Donnerstag, 09.06.<br />
� Bürgersprechstunde bei Bürgermeister Michael Schmitt //<br />
17.00 – 18.00 Uhr // Rathaus <strong>Brigachtal</strong>, Zi. 302<br />
� Radtour für Jedermann / Treffpunkt 19.00 Uhr / Roland Hirt,<br />
Siedlerstraße<br />
Veranstalter: Radsportverein Edelweiß<br />
Donnerstag, 16.06.<br />
� Radtour für Jedermann / Treffpunkt 19.00 Uhr / Roland Hirt,<br />
Siedlerstraße<br />
Veranstalter: Radsportverein Edelweiß<br />
Dienstag, 21.06.<br />
� Infoveranstaltung „Flurneuordnung Überauchen“ //<br />
20.00 Uhr // Halle Überauchen<br />
Veranstalter: <strong>Gemeinde</strong> <strong>Brigachtal</strong> // Amt für Flurneuordnung<br />
Freitag, 24.06. – Montag, 27.06.<br />
� Sportwochenende und Internat. D-Jugendturnier /<br />
Sportanlagen Klengen<br />
Veranstalter: FC Klengen<br />
Samstag, 25.06.<br />
� Kleidermarkt // 09.00 – 16.00 Uhr // Halle Überauchen<br />
Veranstalter: Damengymnastik Überauchen<br />
Dienstag, 28.06.<br />
� Öffentliche <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung // 19.30 Uhr //<br />
Sitzungssaal im Rathaus<br />
Donnerstag, 30.06.<br />
� Infoveranstaltung „Gesplittete Abwassergebühr“ //<br />
19.30 Uhr // Halle Kirchdorf<br />
Veranstalter: <strong>Gemeinde</strong> <strong>Brigachtal</strong><br />
� Radtour für Jedermann / Treffpunkt 19.00 Uhr / Roland Hirt,<br />
Siedlerstraße<br />
Veranstalter: Radsportverein Edelweiß<br />
Ferienprogramm 2011<br />
- Veranstaltungen bitte melden -<br />
Der Sommer ist da und auch das Ferienprogramm der <strong>Gemeinde</strong><br />
rückt immer näher. Wie jedes Jahr freuen wir uns über die Unterstützung<br />
der örtlichen Vereine, Organisationen oder private Veranstalter.<br />
Möchten Sie sich mit einer Veranstaltung beim Ferienprogramm<br />
beteiligen, melden Sie den Veranstaltungstermin bitte<br />
bis zum 14. Juni 2011 bei Frau Löffler (Tel. 07721 2909-34),<br />
Email: Stephanie.Loeffler@brigachtal.de an.<br />
Verbilligter Kartenvorverkauf für<br />
die Südwest-Messe im Rathaus<br />
Vom 18. – 26. Juni 2011 findet auf dem Messegelände in<br />
Schwenningen die Südwest-Messe statt. Ein Besuch der Südwest-Messe<br />
ist für mehr als 100.000 Besucher, egal ob für Jung<br />
oder Alt, Hobbyhandwerker, Häuslebauer, Berufsanfänger oder<br />
Hobbyköche, ein fester Termin im Jahr. Zahlreiche Aussteller zeigen<br />
täglich Altbewährtes und Aktuelles, Nützliches und neue<br />
Trends in allen Bereichen des täglichen Lebens. Neben einem<br />
umfassenden Warenangebot gibt es auch interessante Informationen<br />
zu gegenwärtigen Themen sowie ein buntes Rahmenprogramm<br />
im großen Festzelt.<br />
Ab sofort erhalten Sie verbilligte Eintrittskarten<br />
im Rathaus <strong>Brigachtal</strong> <strong>Gemeinde</strong>kasse, Zimmer 308.<br />
Karten im Vorverkauf gibt es nur bis<br />
Freitag, 17. Juni 2011,<br />
Die Preise im Vorverkauf:<br />
Erwachsene 3,50 Euro (Tageskasse 5,50 Euro)<br />
Kinder (6 - 14 Jahren) 2,00 Euro (Tageskasse 3,50 Euro)<br />
Für Rentner und Schüler sind die Eintrittspreise im Vorverkauf<br />
und an der Tageskasse gleich. Vorteil bei Erwerb im Vorverkauf:<br />
keine Wartezeiten an der Tageskasse.<br />
Für Schwerbehinderte mit Ausweis „B“ und ihre Begleitperson<br />
gibt es die Eintrittskarte für 1,75 Euro pro Person. Diese Karte<br />
kann man ausschließlich an den Tageskassen erwerben.<br />
NEU im Programm: Ab diesem Jahr wird das Angebot mit einer<br />
Karte für das Vormittagsprogramm am Montag, den 20.06. von<br />
10.00 – 12.00 Uhr im Festzelt erweitert. Unter dem Motto „Froh<br />
und Heiter – Vom Schlager bis zur Volksmusik“ gibt es ein fröhliches<br />
Programm mit einem kleinen Frühstück und anschließendem<br />
Besuch der Südwest-Messe zu einem unschlagbar günstigen<br />
Preis von 6,00 Euro.
Seite 6 Donnerstag, den 09. Juni 2011 BRIGACHTAL<br />
09.06.<br />
Herr Erwin Schickedanz, Marbacher Str. 19 86 Jahre<br />
10.06.<br />
Herr Theodor Streit, Fichtenstr. 10 80 Jahre<br />
12.06.<br />
Herr Karl-Heinz Kiefer, Bondelstr. 28 75 Jahre<br />
16.06.<br />
Herr Herbert Treyer, Marbacher Str. 16 83 Jahre<br />
Den Jubilaren gelten unsere herzlichsten Glückwünsche.<br />
Wichtiger Hinweis:<br />
Ab dem 75. Lebensjahr werden die Geburtstage jährlich mit Namen<br />
und Anschrift im Mitteilungsblatt und der Tagespresse veröffentlicht.<br />
Auch gratulieren wir auf diesem Weg zur Goldenen und<br />
Diamantenen Hochzeit.<br />
Sollten Sie keine Veröffentlichung Ihres Namens wünschen teilen<br />
Sie uns dies bitte 3-4 Wochen vor Ihrem 75. Geburtstag mit.<br />
Ansprechpartner im Rathaus ist Frau Annette Hengstler, Telefon<br />
2909-33 oder per E-Mail: annette.hengstler@brigachtal.de.<br />
Jugendbegleiter<br />
an der Schule <strong>Brigachtal</strong><br />
Das seit nunmehr drei Jahren laufende Projekt „Jugendbegleiter<br />
an der Ganztagsschule“ kann auch im Schuljahr 2011/2012 weitergeführt<br />
werden.<br />
Um ein möglichst breites Angebot den Kindern und Jugendlichen<br />
anbieten zu können, suchen wir für das kommende Schuljahr wieder<br />
Vereine bzw. Personen, die sich vorstellen können jeweils am<br />
Mittwoch<strong>nach</strong>mittag ab 13.45 Uhr<br />
oder am<br />
Montag, Dienstag oder Donnerstag<br />
zwischen 12.00 Uhr und 12.45 Uhr bzw.<br />
zwischen 13.00 Uhr und 13.45 Uhr<br />
mitca.5–8Kindern ein altersgerechtes Freizeitangebot<br />
anzubieten.<br />
Wer sich angesprochen fühlt, möge sich bitte bei Frau Dorothea<br />
Ritzmann, Tel. 07721 21820 in der Schule <strong>Brigachtal</strong> melden.<br />
Um für das Schuljahr 2011 / 2012 eine gute Planung aufstellen zu<br />
können, bitten wir Interessenten sich bald möglichst zu melden.<br />
Interessenten können sich auch gerne schriftlich oder per E-Mail<br />
unter schule. brigachtal@gmx.de melden.<br />
Jeweils 45 min. werden im Rahmen einer Aufwandsentschädigung<br />
für Ehrenamtliche mit 10,00 Euro vergütet.<br />
Das Angebot sollte sich zeitlich über einen Zeitraum von einem<br />
Schulhalbjahr erstrecken.<br />
Beispiele: sportliche Aktivitäten, Lesepatenschaften, handwerkliches<br />
Basteln (z.B. Krippenbau vor Weih<strong>nach</strong>ten), musikalische<br />
Aktivitäten, musisches Gestalten bzw. Malen, Theater, Natur und<br />
Umwelt (z.B. suchen wir wieder jemanden, der unser Schulbiotop<br />
weiterhin betreut), Aufgabenbetreuung, Gruppen<strong>nach</strong>hilfe.<br />
Auch eine Kooperation mit einem gemeinnützigen Verein ist möglich.<br />
Ein zusätzliches Kooperationsbudget steht zur Verfügung.<br />
Öffnungszeiten der Bücherei:<br />
Dienstag und Donnerstag 16.00 – 17.30 Uhr<br />
Sonntag 10.30 – 11.30 Uhr<br />
Kath. Martinsgemeinde<br />
Pfarrbüro: St.-Martin-Str. 11<br />
Tel. 07721 32548, Fax: 07721 507257<br />
Bürozeiten:<br />
Di., Do., Fr.: 8.30 – 11.30 Uhr, Do.: 15.00 – 18.00 Uhr<br />
E-Mail: info@kath-brigachtal.de<br />
Internet: www.kath-brigachtal.de<br />
Bankverbindung: Konto Nr. 38 621<br />
Sparkasse SWB, BLZ 694 500 65<br />
Leiter der Seelsorgeeinheit:<br />
Pfarrer Wolfgang Kribl<br />
St.-Martin-Str. 2, 78086 <strong>Brigachtal</strong>, Tel. 07721 22244<br />
E-Mail: wolfgang_kribl@web.de<br />
Sprechzeit: <strong>nach</strong> Vereinbarung<br />
<strong>Gemeinde</strong>referentin<br />
Frau Ursula Kohler, Tel. 07721 507157<br />
E-Mail: u.kohler@kath-brigachtal.de<br />
Sprechzeit: <strong>nach</strong> Vereinbarung<br />
� LITURGIE<br />
Samstag, 11. Juni - Vigiltag des Pfingsthochfestes - Hl. Barnabas,<br />
Apostel<br />
17.00 Uhr Kirchdorf Beichtgelegenheit<br />
18.30 Uhr Marbach Messfeier am Pfingstvorabend<br />
Wir beten für Anna u. Lorenz Guggenmoser; Maria u. Helmut Zimmermann<br />
u. Martina Schunggart; Fam. Hirt u. Heini u. verst. Ang.,<br />
Familien Vollmer, Scheyerle, Storz u. Fritz Maier; Hilde u. Berthold<br />
Kapp.<br />
Heute RENOVABIS-Kollekte,<br />
Kollekte für unsere Schwestern und Brüder in Osteuropa
BRIGACHTAL Donnerstag, den 09. Juni 2011 Seite 7<br />
Sonntag, 12. Juni - Pfingsten – Hochfest<br />
Apg 2, 1-11; 1 Kor 12, 3b-7. 12-13; Joh 20, 19-23<br />
09.30 Uhr Kirchdorf Hochamt<br />
Es singt der Martinschor.<br />
Gleichzeitig Mini-Kinderkirche (für Kinder von 0-4Jahren)<br />
und Kinderkirche (für Kinder ab 5 Jahre)<br />
Heute RENOVABIS-Kollekte, Kollekte für unsere Schwestern<br />
und Brüder in Osteuropa<br />
Montag, 13. Juni - Pfingstmontag - Hl. Antonius v. Padua<br />
10.00 Uhr Marbach Ökumenischer Gottesdienst in der evangelischen<br />
Versöhnungskirche (Pfr. Wolfgang Kribl und Pfrin. Bettina<br />
v. Kienle). Anschließend Kirchkaffee im evangelischen <strong>Gemeinde</strong>haus<br />
(Matthäussaal).<br />
Dienstag, 14. Juni<br />
18.30 Uhr Klengen Rosenkranzandacht<br />
19.00 Uhr Klengen Messfeier<br />
Donnerstag, 16. Juni - Hl. Benno<br />
18.00 Uhr Kirchdorf Rosenkranzandacht<br />
18.30 Uhr Kirchdorf Messfeier<br />
Wir beten für Sr. Elgiva u. verst. Ordensschwestern aus <strong>Brigachtal</strong>;<br />
Rita u. Eugen Gnannt u. Fam. Neininger.<br />
Anschließend eucharistische Anbetung<br />
Freitag, 17. Juni<br />
18.30 Uhr Überauchen Messfeier<br />
Wir beten für Heinz Doser; Dank an die Eltern Bertsche-Deusch;<br />
Hermann u. Carmen Hildebrand; Alex u. Berta Kromer, Otto Maier;<br />
Pfarrer Walter Mackert, Georg Lettner.<br />
Samstag, 18. Juni<br />
14.00 Uhr Kirchdorf Trauung mit Brautmesse des Brautpaares<br />
Stefan Mayer und Michaela Butz in der St. Martinskirche<br />
18.30 Uhr Marbach Messfeier zum Sonntag<br />
Wir beten für Tereza u. Vinco Krasic, Else u. Franz Oberföll u.<br />
verst. Ang.; Karl Rohrer, Alfred u. Gertrud Hirt; Verst. Eltern Maria<br />
u. Rudolf Kapp u. Bruder Andreas; Emil u. Berta Elsässer; Fam.<br />
Franz Obergfell, Marbach u. Johann Kammerer; August u. Elisabeth<br />
Kammerer; Theresia Neidhardt.<br />
Sonntag, 19. Juni - Dreifaltigkeitssonntag - Hochfest<br />
Ex 34, 4b. 5-6. 8-9; 2 Kor 13, 11-13; Joh 3. 16-18<br />
09.30 Uhr Kirchdorf Messfeier für die Pfarrgemeinde<br />
11.00 Uhr Kirchdorf Tauffeier<br />
� AKTUELLES<br />
Beichtgelegenheit:<br />
Sa., 11. + 25. Juni, 17 Uhr Allerheiligenkirche.<br />
Eheaufgebot:<br />
2. Verk.: Stefan Mayer, Entwicklungsingenieur und Michaela<br />
Butz, Finanzwirtin beide aus <strong>Brigachtal</strong><br />
Taufe: Die nächste Möglichkeit, das Sakrament der Taufe zu<br />
empfangen, ist am So., 19. Juni, 11 Uhr in der Allerheiligenkirche<br />
<strong>Brigachtal</strong>-Kirchdorf. Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro.<br />
Einladung zur ersten Gruppenstunde<br />
Bist Du zwischen 9 und 12 Jahre alt?<br />
Hast du Lust dich mit anderen Gleichaltrigen<br />
zu treffen, um gemeinsam zu spielen,<br />
sich auszutauschen und etwas zu<br />
unternehmen?<br />
Dann komm zu unserem Kennenlern-Treffen<br />
am Donnerstag, dem 09.06.2011 um 17.00 Uhr im<br />
Pfarrzentrum, Kolpingraum (unterer Eingang).<br />
Deine Eltern informieren wir in der ersten halben Stunde und anschließend<br />
startet die erste Gruppenstunde.<br />
Im Juli finden dann noch zwei weitere Treffen statt. Wann – das<br />
vereinbaren wir gemeinsam bei unserem ersten Treffen.<br />
Die Gruppenstunden leiten Lisa Bucher, Tel. 3188; Selina Haselberger,<br />
Tel. 27250; Hannah Kammerer, Tel. 409690.<br />
Falls du oder deine Eltern vorab Fragen haben, wendet euch bitte<br />
an Uschi Kohler, Tel. 507157 oder direkt an uns.<br />
Auf dein Kommen freuen sich<br />
Hannah, Lisa und Selina<br />
Gemeinsames Kircheputzen – Wer hilft mit?<br />
Einmal im Jahr wird die St.-Blasius-Kirche in Klengen mit vereinten<br />
Kräften wieder “auf Vordermann” gebracht. Nach der langen<br />
Winterzeit werden Spinnweben entfernt, Böden gesaugt, alle<br />
Bänke abgewischt, so dass die Kirche wieder in neuem Glanz erstrahlt!<br />
Alle freundlichen Helferinnen und gerne auch Helfer werden gebeten,<br />
Putzutensilien von zu Hause mitzubringen: Staubsauger,<br />
Wischlappen, Eimer etc.<br />
Bitte Termin schon mal vormerken: Montag, 20. Juni, 14 Uhr.<br />
� TERMINÜBERSICHT<br />
Do., 16. Juni<br />
20.15 Uhr Schönstattgruppe ‚Neininger’, Franziskusraum<br />
Evangelische Matthäusgemeinde<br />
Pfarrbüro (Frau Losing): Am Talacker 9/I, 78052 VS-Marbach<br />
Telefon: 07721 9835-0, Telefax 9835-21<br />
Montag bis Donnerstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Email: matthaeus-vl@t-online.de<br />
Bankverbindung: Kto-Nr. 38 176, Spark, Schwarzw.-Baar<br />
Gem.hilfsverein: Kto-Nr. 58 661, Spark. Schwarzw.-Baar<br />
Wochenspruch:<br />
Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist<br />
geschehen, spricht der Herr Zebaoth. Sach. 4, 6<br />
Sonntag, 12.06.2011 - Pfingsten<br />
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst (B. von Kienle) mit Taufgelegenheit,<br />
Duo El Rondador<br />
Kollekte für die Aufgaben der Landesbibelgesellschaft<br />
Anschließend Kirchkaffee im Matthäussaal<br />
Montag, 13.06.2011 - Pfingsten<br />
10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst<br />
(Pfr. W. Kribl / Pfr. in B. von Kienle) “Himmlische Gaben”<br />
Kollekte für die Kirchengemeinde Villingen und Landesbibelgesellschaft<br />
Anschließend Kirchkaffee im Matthäussaal<br />
11.30 Uhr Taufe Laurin Fabrice Witt
Seite 8 Donnerstag, den 09. Juni 2011 BRIGACHTAL<br />
Mittwoch, 15.06.2011<br />
12.00 Uhr - 13.30 Uhr Mittagessen Projekt<br />
“Mittagessen in Gemeinschaft” im Matthäussaal<br />
Fahrdienstanmeldung bitte unter Tel.-Nr. 26221 oder 27494<br />
Donnerstag, 16.06 2011<br />
19.30 Uhr Vorbereitungstreffen der Helfer der Feldner Mühle-Bewirtung<br />
am 10.07.<br />
Samstag, 18.06.2011<br />
14.00 Uhr Taufe Vivien Soleil Bourbon<br />
15.00 Uhr - 18.00 Uhr Offene Kirche<br />
Sonntag, 19.06.2011 - Trinitatis<br />
10.00 Uhr Gottesdienst (B. von Kienle)<br />
Opfer für die Kirchengemeinde Villingen<br />
Anschließend Kirchkaffee im Matthäussaal<br />
Freude am Musizieren?<br />
Wir suchen Menschen, die gerne den Gottesdienst musikalisch<br />
mitgestalten wollen und mit und für andere ihre musikalische Begabung<br />
und ihr Instrument einsetzen wollen. Bitte melden Sie<br />
sich im Pfarramt 07721 98350.<br />
Kuchenbäcker gesucht:<br />
Wir bitten um Kuchenspenden für die Bewirtung der Feldner Mühle<br />
am Sonntag, den 10.07.2011. Wer außerdem für alle möglichen<br />
Tätigkeiten, vom Servieren angefangen bis zu den anfallenden<br />
Aufbau- und Küchenarbeiten, auch noch Lust hat, mitzuhelfen,<br />
ist herzlich willkommen. Bitte im Pfarramt melden: 07721<br />
98350. Vielen Dank.<br />
Konfirmationsbilder<br />
Die Gruppenaufnahme 2011 ist fertig und kann im Pfarrbüro abgeholt<br />
werden.<br />
10.06.2011<br />
20.00 Uhr Probe Gruppe I,<br />
Treffpunkt Feuerwehrgerätehaus<br />
18.06.2011<br />
09.00 Uhr Probe Atemschutzgruppe I und II,<br />
Treffpunkt Feuerwehrgerätehaus -<br />
Fahrt zum Brandhaus <strong>nach</strong> Immendingen<br />
22.06.2011<br />
20.00 Uhr Probe Tageseinsatzgruppe,<br />
Treffpunkt Feuerwehrgerätehaus<br />
Kleidermarkt … Kleidermarkt … Kleidermarkt<br />
Die Damengymnastik Überauchen veranstaltet am Samstag, den<br />
25. Juni 2011 einen Kleidermarkt.<br />
Hier kann man jegliche Kleidung die immer noch in Schuss ist,<br />
und alles was aus Stoff besteht, loswerden oder kaufen.<br />
Wo: Vor und in der Mehrzweckhalle Überauchen, <strong>Brigachtal</strong><br />
Wann: 9–16Uhr<br />
Wie: Standgebühr pro Stand = 5 Euro (Tische sind vorhanden).<br />
Anmeldung: unter DG-Kleidermarkt@web.de oder Tel: 07721<br />
6806825 ab 17.30 Uhr bis spätestens 18. Juni.<br />
Für Verpflegung ist bestens gesorgt. Wir bieten Kaffee, Kuchen,<br />
Wienerle und Getränke an.<br />
Wir freuen uns auf euer Kommen!<br />
Gemeinsam spazieren gehen!<br />
Die Gruppe “Fit ins Alter” trifft sich wieder am Donnerstag, den<br />
9. Juni (jeden 2. Donnerstag) zum gemeinsamen Spazieren gehen<br />
rund um das schöne <strong>Brigachtal</strong>. Auch für Nichtmitglieder.<br />
Treffpunkt: Parkplatz beim früheren Plus<br />
Uhrzeit: 14.30 Uhr<br />
Wer sich gerne zusammen mit netten Menschen im Freien bewegen,<br />
dabei plaudern und die Natur genießen möchte, kommt einfach<br />
mit! Anschließend, wer noch Zeit und Lust hat, eine Tasse<br />
Kaffee trinken? Wir freuen uns auf neue Gesichter!<br />
Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren aufgepasst!<br />
Der KSC <strong>Brigachtal</strong> möchte bei ausreichendem Interesse eine<br />
Jugendmannschaft im Sportkegeln gründen.<br />
Wer also Interesse am Kegelsport hat, und dieses von Grund auf<br />
erlernen möchte, hat in Zukunft mittwochs zwischen 17 Uhr und<br />
18 Uhr die Gelegenheit, es einmal unter fachlicher Anleitung auszuprobieren.<br />
(Jugendkugeln sind vorhanden)<br />
Erstmalig treffen wir uns am Mittwoch, den 29.06.2011 um 17 Uhr<br />
in der “Kegelstube” in Klengen.<br />
Mitzubringen sind neben dem Interesse für den Kegelsport kurze<br />
Sportbekleidung oder Trainingsanzug sowie Sportschuhe mit<br />
heller Sohle und eventuell ein Handtuch.<br />
An Pfingsten wird der Martinschor unter der Leitung von Andrea<br />
Grasmeyer mit neuen geistlichen Liedern den Festgottesdienst<br />
umrahmen.<br />
Das Hochamt beginnt am Pfingstsonntag um 09.30 Uhr in der<br />
Allerheiligenkirche.
BRIGACHTAL Donnerstag, den 09. Juni 2011 Seite 9<br />
Wöchentliche Radfahrten<br />
Treffpunkt:<br />
Donnerstags um 19.00 Uhr bei Roland Hirt, Siedlerstr. 5<br />
Hierzu sind Gäste herzlich willkommen.<br />
Landjugend <strong>Brigachtal</strong><br />
� Am 13.06.2011 machen wir eine Radtour.<br />
Treffpunkt ist um 10 Uhr am Gruppenraum.<br />
� 23.06.2011 treffen wir uns in Tracht an der Kirche um an<br />
der Fronleichnam Prozession teilzunehmen.<br />
� 08.07.2011 machen wir noch einmal eine Radtour <strong>nach</strong> Donaueschingen<br />
um dort gemeinsam Eis zu essen.<br />
Zu allen Veranstaltungen bitten wir um zahlreiches Erscheinen.<br />
Wir laden herzlich ein zur historischen Stadtführung<br />
Wir unternehmen eine Zeitreise und folgen Magdalena Carolina<br />
Berta-Sophie Schreiber, einer Badedienerin aus dem Jahr 1900,<br />
durch das historische Bad Dürrheim. Wir lassen uns in längst vergangene<br />
Zeiten entführen und lauschen dem Stadtgespräch. Die<br />
interessante Erlebnisführung, die sich über eineinhalb Stunden<br />
und 1,5 Kilometer durch den Kurort erstreckt führt uns zu geschichtsträchtigen<br />
Orten wie dem Rathaus, den ehemaligen Siedehäusern,<br />
dem Heimatmuseum und dem ehemaligen Salinengasthaus.<br />
Nach einem Besuch der Erlöserkapelle und einer kurzen<br />
Andacht treffen wir zum Abschluss im Kurhaus auf ein historisches<br />
Ambiente, in dem wir gemeinsam noch einen kleinen Umtrunk<br />
genießen können.<br />
Bitte Termin schon mal vormerken: Freitag, 17. Juni<br />
Anmeldung: Jutta Mayer, Tel. 27566.<br />
Fronleichnam<br />
Nach Entscheidung im Pfarrgemeinderat und auch im Liturgieausschuss<br />
werden wir auch in diesem Jahr die drei Altäre beibehalten:<br />
� Familie Bucher<br />
� Feuerwehrplatz<br />
� und vor der Kirche<br />
Somit entfällt der Altar der Kolpingsfamilie bei Familie Schweizer.<br />
Wir von der Gruppierung Kolping werden uns daher bei der liturgischen<br />
Gestaltung und dem anschließenden Kirchencafé einbrin-<br />
gen. Helfende Hände sind sicherlich an den anderen drei Altären<br />
immer willkommen. Am Fronleichnamstag, den 23.06.2011<br />
werden wir mit dem Banner an der Prozession teilnehmen.<br />
Dorffest 2011<br />
Wir suchen Helfer für das 27. Dorffest vom 23.07 - 25.07.2011.<br />
Bitte bei Brigitte Willmann, Tel: 408424 melden.<br />
� Spielberichte<br />
Die erste Mannschaft des FC Klengen hat sich den Klassenerhalt,<br />
der Bezirksliga, in der Saison 2010 / 2011 gesichert. Dennoch<br />
verlor man am vergangenen Samstag mit 4:1 auf eigenem Rasen<br />
gegen den FC Löffingen. Jetzt ist es nur wichtig die Saison abzuhaken<br />
und alle Konzentration auf die Nächste zu legen.<br />
Die zweite Mannschaft hatte am Samstag noch die Chance in die<br />
Kreisliga aufzusteigen. Leider ging auch in diesem Spiel die Gästemannschaft<br />
aus Löffingen als Sieger vom Platz und sicherte<br />
sich die Meisterschaft. Die zweite Mannschaft des FC Klengen<br />
verlor zum Schluss doch sehr deutlich mit 2:5.<br />
Der FC Klengen bedankt sich bei seinen treuen Fans für die tatkräftige<br />
Unterstützung am Spielfeldrand. Danke Fans.<br />
� Vorschau<br />
Sportwochenende vom 24. bis 27. Juni 2011<br />
Sportplatz Klengen<br />
Festprogramm<br />
Freitag, 24. Juni 2011<br />
18.00 UhrElfmeter-Turnier: 15 Euro<br />
22.00 UhrElfer-Party<br />
Samstag, 25. Juni 2011<br />
09.15 UhrE-Jugendturnier<br />
12.30 UhrBeachvolleyball-Turnier: 18 Euro<br />
22.00 UhrBeach-Party<br />
Sonntag, 26. Juni 2011<br />
10.00 Uhr4. Internationales D-Jugendturnier<br />
Montag, 27. Juni 2011<br />
16.00 UhrHandwerkerhock<br />
17.00 UhrF-Jugend- und Bambiniturnier<br />
Der FC Klengen hat sich beim diesjährigen Sparkassen-Vereinswettbewerb<br />
beworben. Dort werden soziale Projekte<br />
unterstützt. Es wird in nächster Zeit ein Bericht im SÜDKU-<br />
RIER zu lesen sein, in dem das Projekt vorgestellt wird. Der FC<br />
Klengen hat sich mit folgendem Konzept beworben:<br />
Am Jugendwagon „Speedy“ – auf dem <strong>Brigachtal</strong>er Festplatz –<br />
sind folgende Bauarbeiten geplant:<br />
� Befestigung des Vorplatz mit Pflastersteinen<br />
� Anlegen von robusten Sitzgelegenheiten und<br />
� Bau eines gemauerten Grills<br />
damit der gesamte Jugendplatz, noch mehr aufgewertet wird.<br />
Nun ist der FC Klengen auf Ihre Hilfe angewiesen. Helfen Sie dem<br />
FC Klengen mit Ihrer Stimme dieses Projekt verwirklichen zu können.<br />
Im SÜDKURIER werden, ab dem 9. Mai die Stimmzettel angeheftet<br />
sein. Wir hoffen auf Ihre zahlreiche Unterstützung.<br />
Weitere Infos unter www.fc-klengen.de!
Seite 10 Donnerstag, den 09. Juni 2011 BRIGACHTAL<br />
04.06.2011 Punktspiele:<br />
� Frauen Kleinfeldstaffel<br />
FC Königsfeld - FC Kirchdorf 2:5<br />
� Kreisliga B Staffel 5<br />
FC Kirchdorf II – Spfr. Neukirch II 1:1<br />
Im Spitzenspiel am letzten Spieltag der Saison, wollte die Elf um<br />
Betreuer Kaminski die Minimalchance auf die Meisterschaft nicht<br />
verspielen und gegen die Gäste aus Neukirch 3 Punkte einfahren.<br />
Beide Mannschaften begannen auf Augenhöhe und mit viel Tempo.<br />
Neukirch konnte sich in der Anfangsphase etwas mehr in Szene<br />
setzen, konnte aus der leichten Überlegenheit jedoch keinen<br />
Profit erzielen. Bei sehr schwülem Wetter kam die Zwote Mitte der<br />
ersten Hälfte etwas besser ins Spiel. Zwingende Chancen waren<br />
jedoch bis kurz vor der Halbzeit Mangelware. Kurz vor der Pause<br />
ging die Zwote in Führung. Nach einer Falnke von links, legte Feiß<br />
den Ball quer auf Karademir, der nur noch einschieben musste.<br />
Nach der Pause machte Kirchdorf deutlich mehr Druck. In dieser<br />
Phase hätte das 2:0 fallen müssen, doch Kirchdorf konnte aus der<br />
Überlegenheit nichts zwingendes erarbeiten. In der Endphase<br />
waren die Gäste aus Neukirch noch etwas frischer und konnten<br />
mit einem Sonntagsschuss aus 30 Metern den etwas unverdienten<br />
Ausgleich erzielen.<br />
Tore: Karademir (44.)<br />
� Kreisliga A Staffel 1<br />
FC Kirchdorf – Spfr. Neukirch 1:1<br />
Die Erste begann in einer Temporeichen Partie sehr Druckvoll<br />
und ließ sich vom dritten Tabellenplatz der Neukircher nicht beeindrucken.<br />
Die Gäste hatten in der Anfangsphase jedoch mehr<br />
vom Spiel und erarbeiteten sich die ersten Chancen. Kirchdorf<br />
hielt kämpferisch und läuferisch gut dagegen und konnte bereits<br />
<strong>nach</strong> 18. Minuten in Führung gehen. Bertsche setze sich auf Links<br />
gut durch, konnte den Schlussmann der Gäste jedoch nicht Überwinden.<br />
Marco Waidele stand jedoch goldrichtig und konnte den<br />
Abpraller zum 1:0 verwerten. Neukirch wurde bis zur Pause noch<br />
etwas stärker, konnte aber kein Kapital daraus schlagen. Kurz<br />
<strong>nach</strong> der Pause musste die Erste den Ausgleich hinnehmen. Eine<br />
Flanke aus dem Halbfeld verwertete Neukirchs Stürmer gekonnt<br />
zum Ausgleich. Im letzten Spiel des langjährigen Spielführers<br />
Bölling, hielt die Erste jedoch bis zum Ende der Partie gut dagegen<br />
und konnte einen verdienten Punkt einfahren.<br />
Tore: Waidele (18.)<br />
Aktuelle Informationen und ausführliche Spielberichte der<br />
Aktiven- und Jugendmannschaften finden Sie auf unserer<br />
Homepage unter http://www.fc1920-kirchdorf.de.<br />
Der FC 1920 Kirchdorf e.V. bedankt sich auf diesem Wege,<br />
beim Mensch und Spieler Andi Bölling für die vielen, tollen<br />
Jahre, das Engagement im Verein und wünscht ihm alles<br />
Gute für seine weitere Zukunft.<br />
Ein weiteres Dankeschön geht an die Damenmannschaft, inklusive<br />
des Betreuerteams um Dirk Bronner, für die tolle Arbeit<br />
und das gezeigte Engagement. Herzlichen Glückwunsch<br />
zur Meisterschaft!<br />
Last but not least möchte sich der FC 1920 Kirchdorf bei allen<br />
Fans, Gönnern und Helfern für das zahlreiche Erscheinen,<br />
die geleistete Arbeit und die Unterstützung bedanken. In einer<br />
schwierigen Saison mit vielen Höhen und Tiefen war auf<br />
die Unterstützung von Außen immer Verlass!<br />
� Jugendabteilung<br />
Spiel vom Freitag, den 03. Juni<br />
FC PfohrenD–FCKirchdorf D 5:2<br />
Das Spiel verlief 20 Minuten lang vollkommen ausgeglichen,<br />
ohne nennenswerte Torraumszenen. Pfohren wechselte dann 10<br />
Minuten vor der Halbzeit das gesamte Mittelfeld aus. Unordnung<br />
in unserem D-Mittelfeld - und Abwehrverhalten ermöglichten<br />
Pfohren so ein schnelles 2:0. Nach dem Wechsel hatten wir 15<br />
Minuten unsere Druckphase und kombinierten schön <strong>nach</strong> vorne.<br />
Das 1:2 dann verdient durch Daniel Batke SOLO!, <strong>nach</strong> langen<br />
Abstoß von Silas Haselberger. Gleich da<strong>nach</strong> aber leider das 1:3<br />
und <strong>nach</strong> erneutem Ballverlust an der Mittellinie noch das 1:4.<br />
Stefan Thelen setzte nochmals schön <strong>nach</strong> und erzielte aus kurzer<br />
Entfernung, mit dem eher schwachen linken Fuß, noch das<br />
2:4. Das 2:5 fiel dann mit dem Schlusspfiff <strong>nach</strong> Konter.<br />
Tore: 1 x Daniel Batke, 1 x Stefan Thelen<br />
Spiel vom Samstag, den 04. Juni<br />
NK Villingen E - FC Kirchdorf E 3:2<br />
Das Spiel musste wegen Aktiven - Belegung des Rasenplatzes<br />
im Hilbenstadion auf dem Hartplatz ausgetragen werden. Unsere<br />
E agierte zu Beginn eher mäßig und NK ging auch verdient mit 3:0<br />
in Führung. In der HZ 2 hatten sich unsere E Jungs schon besser<br />
an den Platz gewöhnt und spielten nun auf ein Tor.<br />
NK brach ein und so konnten wir sehr viele Ecken und Chancen<br />
herausholen. Leon Armbruster war wieder treffsicher und hatte<br />
fast noch den Ausgleich auf dem Fuß.<br />
Tore: 2 x Leon Armbruster<br />
Saison beendet!<br />
E und D Junioren haben die Verbandsspiele nun auch schon wieder<br />
beendet.<br />
Bis zu den Sommerferien werden wir noch an verschiedenen Turnieren<br />
teilnehmen. INFO von den Team–Managers!<br />
Training bis auf Weiteres wie gehabt.<br />
Dankeschön!!<br />
Die Jugendabteilung bedankt sich bei Manfred Maier (E–Team)<br />
und bei Heiko C. Walk (D–Team) für ihre Trainertätigkeit.<br />
Bei den Müttern (und / oder Vätern?!) fürs Trikot waschen und<br />
für die Fahrbereitschaft zu den Spielen.<br />
Bei allen Spielern fürs tolle Mitmachen und die immer besser<br />
werdenden Leistungen, plus die stets gute Laune!<br />
Grill–Abschluss für alle Jugendspieler dann am:<br />
Samstag, den 09. Juli ab 17:00 Uhr.<br />
SV Überauchen II - SV Niedereschach 2:0<br />
Im letzten Spiel der Saison wollte die zweite Mannschaft des SVÜ<br />
ihr Können noch einmal unter Beweis stellen und zeigten mit dem<br />
2:0 Sieg, was für ein Potenzial in Ihnen steckt. Leider bringt es für<br />
die Tabelle nichts mehr und so musste sich Überauchen mit dem<br />
Sieg aus der Kreisliga A <strong>nach</strong> dieser Saison mit dem letzten Platz<br />
in der Tabelle verabschieden.<br />
SV Überauchen - FC Pfaffenweiler 3:0<br />
Das heißumstrittene letzte Spiel wurde zu den spannendsten der<br />
Saison. Ein Sieg musste her, ob Königsfeld nun gewinnt oder<br />
nicht. Guter Dinge ging das Spiel sofort zur Sache. Pfaffenweiler<br />
wollte auf keinem Fall als geschwächt wirken und setzten von Anfang<br />
auf Tempo. Überauchen hätte in der ersten Hälfte klar in<br />
Führung gehen können. Doch Stoll und Grünwald haben beide
BRIGACHTAL Donnerstag, den 09. Juni 2011 Seite 11<br />
das Tor verfehlt. Stern köpfte dann zum Wohlgefallen der Zuschauer<br />
das 1:0 und Überauchen konnte ein wenig verschnaufen.<br />
Mit dem Druck im Hinterkopf wie Königsfeld spielen würde<br />
kamen die Spieler auf den Platz zurück und gaben nochmal Vollgas.<br />
So traf Falletta und Grünwald zum 2:0 und 3:0 so dass der<br />
Sack zu gemacht werden konnte und die Spieler frei aufatmen<br />
können.<br />
Nun geht es in den nächsten zwei Wochen in die Relegation, da<br />
sie mit ihrem Sieg den zweiten Platz halten konnten und so die<br />
Chance bekommen in die Landesliga aufzusteigen.<br />
Der Gegner heißt Spvgg. F.A.L.<br />
Das erste Spiel findet am Samstag, den 11.06.11 in Überauchen<br />
um 16.00 Uhr statt.<br />
Das Rückspiel ist am Samstag, den 18.06.11 bei der Sportvereinigung.<br />
Nähere Infos folgen.<br />
� Jugendabteilung<br />
Samstag, 04.06.2011<br />
SG Peterzell - SG Überauchen 0:1<br />
Torschütze: Mark Albrecht<br />
Singkreis<br />
Singspiel<br />
Adonia Musical von Markus Heusser<br />
Wieder neues Singspiel geplant<br />
Paulus, der als großer Briefe-Schreiber und <strong>Gemeinde</strong>berater<br />
der Bibel bekannt ist, wird das Thema des neuen Singspiels „Paulus<br />
von Tarsus“ sein.<br />
Die Geschichte wird am 06.11.11 in der Allerheiligenkirche aufgeführt<br />
sowie ein zweites Mal am 19.11.11 in Unterkir<strong>nach</strong>.<br />
Wir suchen noch Schauspieler aller Altersklassen (insbesondere<br />
Jugendliche) für die Besetzung. Die Schauspielproben<br />
finden voraussichtlich samstags statt.<br />
Nächste Chorprobe:<br />
28.06.11, 20 Uhr Cäcilienraum/Pfarrzentrum.<br />
1. Treffen der Schauspieler zur Rollenverteilung:<br />
Freitag 10.06.11, 17.30 Uhr Kolpingraum/Pfarrzentrum<br />
Ansprechpartner: Simone Schweizer, Tel.: 21111 oder<br />
swiss.simone@web.de; Uschi Kohler, Tel.: 507157 oder<br />
uschi-mouse@gmx.de.<br />
Besuch im Landtag<br />
Am Mittwoch, den 25. Mai fuhren wir bei schönstem Wetter mit<br />
dem Bus <strong>nach</strong> Stuttgart um bei einer Landtagssitzung ein wenig<br />
hinter die Kulissen zu blicken. Karl Rombach, unser CDU-Landtagsabgeordneter,<br />
hat uns diesen Besuch ermöglicht.<br />
Gleich <strong>nach</strong> unserer Ankunft gingen wir auf die Besuchergalerie,<br />
wo es nur so wimmelte von Presse- und Kamera Leute, denn ausgerechnet<br />
an diesem Tag war nicht irgendeine Sitzung. Es war<br />
die erste Sitzung der neuen Regierung und so hörten wir die Antrittsrede<br />
des Ministerpräsidenten Winfried Kretschmann. Da<strong>nach</strong><br />
saßen wir mit Karl Rombach MdL in einem Besprechungsraum<br />
und er erklärte uns so einiges über seine Arbeit hier in Stuttgart.<br />
Unsere Fragen beantwortete er gerne und sehr kompetent.<br />
Dann gingen wir zum Mittagessen ins Plenum, eine Art Kantine,<br />
welche sich im Abgeordneten-Haus befindet. Gestärkt durch Kartoffelsalat<br />
und Maultaschen machten wir uns auf den Weg zum<br />
nahegelegenen Planetarium. Eine Stunde dauerte der hochinteressante<br />
Ausflug in unseren Sternenhimmel bzw. unser Planeten-<br />
System.<br />
Nach einem kurzen Besuch im Biergarten bzw. Eiscafé traten wir<br />
so gegen 17 Uhr die Heimreise an.<br />
Berlinfahrt<br />
Der GV plant eine Berlinfahrt vom 28.11. bis 02.12.2011<br />
durchzuführen.<br />
Der Preis für diese Reise im 3* Reisebus (Klima, WC) beträgt<br />
Euro 280 und beinhaltet: 4 x ÜF im DZ mit Du. / WC in einem Hotel<br />
am Ku’damm (EZ-Aufschlag Euro 20 pro Nacht)<br />
1 x Stadtrundfahrt mit Führung (ohne Eintrittsgelder)<br />
Besuch bei der Landesvertretung im Bundestag<br />
Anmeldung bis Ende Juni unter Tel. 07721 25360 oder bei allen<br />
aktiven Sänger-/innen.
Seite 12 Donnerstag, den 09. Juni 2011 BRIGACHTAL<br />
� Kreismeisterschaft<br />
Am Sonntag, den 15.05.2011 fanden die Kreismeisterschaften<br />
Fita im Freien der Bogenschützen der Kreise 10 und 11 in Titisee<br />
Neustadt satt.<br />
Die Schülerklassen schossen bei schönem Wetter Ihr Turnier.<br />
Bei den Erwachsene musste zuerst ein starker Regen Schauer<br />
abgewartet werden, dann konnte das Turnier bei leichtem Regen<br />
geschossen werden. Alle Schützen wurden zu den Bezirksmeisterschaften<br />
weiter gemeldet.<br />
� Bezirksmeisterschaft<br />
Am Sonntag, den 29.05.2011 fanden dann die Bezirksmeisterschaften<br />
wieder in Titisee Neustadt statt. Wir dürfen uns freuen,<br />
dass von unseren Schülern sehr gut Ergebnisse erzielt wurden.<br />
Schülerklasse R1<br />
Karina Buck mit 635 Ringen<br />
Schülerklasse R2<br />
Yannick Bier mit 597 Ringen<br />
Schülerklasse B Compound<br />
Nickel Philipp mit 653 Ringen<br />
Hirt Felix mit 637 Ringen<br />
Schülerklasse A Compound<br />
Kessler Joshua mit 648 Ringen<br />
Daucher Sebastian mit 525 Ringen<br />
Schützenklasse Compound<br />
Kessler Mark mit 593 Ringen<br />
Lais Alexander mit 591 Ringen<br />
Damenaltersklasse Compound<br />
Lais Gabriele mit 578 Ringen.<br />
Damit bestehen großen Möglichkeiten bei der Landesmeisterschaft<br />
in Wyhl am 02 - 03.07.2011 dabei zu sein.<br />
Links: Hirt Felix, rechts: Nickel Philipp, Karina Buck<br />
Yannick Bier (rechts)