Das PARADIES im GARTEN - BIOTOP Swimming-Teich

DESIGN VON A BIS Z
Und das ist ihm, wie die Bilder auf diesen
Seiten zeigen, hervorragend gelungen.
Keine Ecke des Garten wirkt überladen,
durchwegs werden edle Materialien verwendet,
ohne dass sie überzogen wirken,
und durch die durchdachte Gartenbeleuchtung
lassen sich der Garten und Teich
auch abends genießen.
Auffallend in diesem Garten sind die viele
verschiedene Sitzplätze, die in jeder Blickrichtung
dem Garten ein anderes Gesicht
geben. Formgehölze, Naturmaterialien und
Außenanlagen zeigen sich immer wieder in
geraden rechteckigen Formen und doch gibt
es als Kontrast zu diesem Trend im Garten
auch sehr romantische Elemente wie die
runden Buchsbaumkugeln, die sich an den
Pavillon schmiegen. „Der Schaugarten ist
ein Gesamtkunstwerk“, brachte es Biotop-
Chef Peter Petrich auf den Punkt und überreichte
dem mächtig stolzen Herrn Bahl den
Design-Froschkönig 2008.
Errichter und Bauherr: Bahl GmbH Garten-,
Landschafts- und Schwimmteichbau
»Ihr Gärtner von Eden«
Hauptstraße 48, D-25368 Kiebitzreihe/Elmshorn
Tel. +49/(0)4121/59 00, info@bahlgalabau.de
www.bahl-gärten.de
DIE KENNDATEN DES
SIEGERPROJEKTS:
Baujahr
WASSERFLÄCHE
2007
Schwimmbereich
Regenerationsbereich
75 m²
inkl. Pflanzenfilter 60 m²
Gesamt 135 m²
Wassertiefe 2,20 m
TECHNISCHE AUSSTATTUNG:
Wasserkreislauf ja
Anzahl Pumpen 1
Anzahl Skimmer 2
Carbonator ja
Pflanzenfilter ja
ZUM INHALT > SWIMMING-TEICH-MAGAZIN 8