25.01.2013 Aufrufe

PDF - RESTAURANT HOF GRASS HUNGEN HESSEN » Home

PDF - RESTAURANT HOF GRASS HUNGEN HESSEN » Home

PDF - RESTAURANT HOF GRASS HUNGEN HESSEN » Home

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

design by Graphic-Factory - Werbeagentur- www.gf-service.de<br />

Restaurant<br />

Sebastian Till Stauber<br />

Hof Grass 4<br />

35410 Hungen<br />

Telefon: 0 64 02 / 8 09 75 85<br />

Mobil: 01 51 - 29 13 73 33<br />

Telefon: 0 64 02 / 8 09 75 84<br />

EMail: info@hof-grass.de<br />

Speisekarte<br />

Öffnungszeiten<br />

Mittwoch bis Freitag<br />

17.30 - 22.30 Uhr<br />

Samstag und Sonntag<br />

12.00 - 16.30 Uhr und<br />

17.30 - 22.30 Uhr<br />

Montag und Dienstag<br />

Ruhetag


Herzlich Willkommen<br />

im Restaurant Hof Grass<br />

Wir freuen uns, Sie als unseren Gast begrüßen zu dürfen und wünschen Ihnen<br />

einen entspannten und genussreichen Aufenthalt.<br />

Wir legen sehr hohen Wert auf Qualität und Frische unserer Lebensmittel.<br />

Philosophie<br />

Das angestrebte Ziel ist, möglichst Produkte aus der Region zu beziehen und sie mit<br />

Raffinesse und weitestgehend naturbelassen für Sie zuzubereiten.<br />

Selbst für Allergiker (Gluten- oder Laktoseintoleranz) haben wir immer Gerichte im<br />

Angebot.<br />

Sollten Sie Fragen haben, so erteilt unser Team stets gerne Auskunft.<br />

Für Anregungen, Kritik oder Lob sind wir selbstverständlich offen.<br />

Ihr Team vom Restaurant Hof Grass


Geschichte<br />

Tradition auf Hof Grass<br />

Erlauben Sie uns, Ihnen einen kleinen Einblick zur Geschichte von Hof Grass zu geben.<br />

Seit 1792 schlug die Glocke von Hof Grass vor den Toren Hungens mitten in Oberhessen zu allen wichtigen<br />

Ereignissen auf dem Gut. Sie kündete von Geburt und Hochzeit, von Festtagen und vom Jahreswechsel.<br />

Im Jahr 2002 läutete Sie erneut und dies aus gutem Grund. Die Oberhessische Versorgungsbetriebe AG (OVAG)<br />

mit Sitz in Friedberg erwarb seiner Zeit den Hof Grass.<br />

Mit diesem Glockenschlag leiteten die neuen Besitzer zugleich eine neue Ära in der langen und wechselvollen<br />

Geschichte des Hofs Grass ein. Nahezu vollständig in der Wasserschutzzone gelegen, in welcher sich mehrere<br />

Brunnen der OVAG mit einer jährlichen Fördermenge von rund 16 Millionen Kubikmetern Trinkwasser befinden,<br />

wird die bisher intensive landwirtschaftliche Nutzung der Fläche sukzessive extensiviert, um eine Gefährdung des<br />

Grundwassers durch den Eintrag von Dünger und Pflanzenschutzmitteln zu minimieren. Damit tritt die OVAG den<br />

überzeugenden Beweis an, dass Landwirtschaft, Wasserschutz und Naturschutz sehr wohl unter einen Hut zu<br />

bringen sind.<br />

Erstmalig ist die Hofstelle Grass im Jahr 1311 urkundlich erwähnt. Umgeben von einem Burggraben diente sie<br />

vermutlich einstmals als Wasserburg.<br />

In direkter Nachbarschaft befindet sich ein zu früherer Zeit als Park gepflegter Bestand an Gehölz, der im Laufe<br />

der Jahrzehnte verwilderte, sowie ein inzwischen ebenfalls weitgehend brach gefallener Grabe- und Obstgarten.<br />

Mitte der siebziger Jahre des vergangenen Jahrhunderts gaben die seiner zeitigen Besitzer die Grünlandnutzung<br />

auf und forcierten die Umwandlung der Wiesen in Äcker.


VORSPEISEN<br />

����Feldsalat<br />

mit Granatapfel-Birnendressing und<br />

glacierte Geflügelleber ......................................................... 11,80 €<br />

����Weihnachtlicher gebeizter Lachs<br />

mit Apfelconfit und mariniertem Salatbouquet .................. 10,80 €<br />

SUPPEN<br />

����Maronen-Kürbisschaumsuppe<br />

mit Cranberrystrudel .............................................................. 6,00 €<br />

����Perlhuhnessenz<br />

mit Sellerieravioli .................................................................... 5,90 €<br />

VEGETARISCH<br />

Alle Preise verstehen sich inklusive der derzeitigen, gesetzlichen Mehrwehrsteuer (19%) und Bedienungsgeld<br />

Speisekarte<br />

����Safranrisottopraline<br />

mit Büffelmozzarella gefüllt, auf parfümierten<br />

Blattspinat an Tomatensugo und gemischtem<br />

Beilagensalat ........................................................................ 17,80 €<br />

FISCH<br />

����Zanderfilet<br />

auf rahmigen Sauerkraut an Petersilienkartoffeln .............. 20,50 €<br />

����Winterkabeljau in Pommery-Senfsauce<br />

mit Kartoffel Speck-Soufflé und Erbsenpüree .................... 21,80 €


FLEISCH<br />

����Kalbsrücken paniert<br />

gefüllt mit Speck, Champignons, Kräuter an<br />

Bratkartoffeln und gemischtem Beilagensalat ..................... 21,80 €<br />

����Rinderfilet vom Angusrind<br />

an Portweinjus auf Schnippelbohnen<br />

und Kartoffelgratin ............................................................... 22,90 €<br />

����Gegrillte Lammhüfte unter der Kräuterkruste<br />

auf Chorizo-Artischockengemüse<br />

und Rosmarinkartoffeln ...................................................... 21,00 €<br />

����Rosa gebratener Hirschrücken<br />

unter der Rote Bete-Haselnusskruste mit<br />

Schupfnudeln und Wirsinggemüse ...................................... 22,50 €<br />

����Medaillons vom Schweinefilet<br />

mit Cognac Pfefferrahmsauce, Marktgemüse<br />

und Spätzle ........................................................................... 18,50 €<br />

DESSERT<br />

Alle Preise verstehen sich inklusive der derzeitigen, gesetzlichen Mehrwehrsteuer (19%) und Bedienungsgeld<br />

Speisekarte<br />

����Weiße Spekulatiuscannelloni<br />

mit Gewürzorangen ............................................................... 7,00 €<br />

����Dessertvariation ,,Hof Grass“<br />

................................................................................................ 7,50 €<br />

����Bratapfelsorbet<br />

mit Sekt aufgegossen ............................................................. 5,10 €


Feldsalat<br />

mit Granatapfel-Birnendressing und<br />

glacierte Geflügelleber<br />

oder<br />

Maronen-Kürbisschaumsuppe<br />

mit Cranberrystrudel<br />

Bratapfelsorbet<br />

Zanderfilet<br />

auf rahmigen Sauerkraut an Petersilienkartoffeln<br />

oder<br />

Rosa gebratener Hirschrücken<br />

unter der Rote Bete-Haselnusskruste mit Schupfnudeln<br />

und Wirsinggemüse<br />

Dessertvariation ,,Hof Grass“<br />

als 4-Gang Menü 38,50 €<br />

als 5-Gang Menü 45,50 €<br />

als 6-Gang Menü 51,90 €<br />

Alle Preise verstehen sich inklusive der derzeitigen, gesetzlichen Mehrwehrsteuer (19%) und Bedienungsgeld<br />

Wintermenü


����Knackige Pflücksalate<br />

mit gerösteten Kernen und ofenfrischem Baguette<br />

wahlweise: -Essig–Öl oder Joghurtdressing<br />

����Flammkuchen<br />

mit Crème Fraîche<br />

-Rinderrückenstreifen ..................................... 11,80 €<br />

-Riesengarnelen .............................................. 12,50 €<br />

-Hähnchenbruststreifen .................................... 9,50 €<br />

wahlweise: -Speck / Zwiebel / Lauch ................................... 6,50 €<br />

-Parmaschinken / Rucola / Parmesan /<br />

Tomatenwürfel ................................................. 9,50 €<br />

-Babyspinat / Gorgonzola / Trüffelöl ................ 8,50 €<br />

auch süß -Apfelscheiben / Zimt-Zucker ............................ 6,50 €<br />

����Penne Nudeln<br />

Alle Preise verstehen sich inklusive der derzeitigen, gesetzlichen Mehrwehrsteuer (19%) und Bedienungsgeld<br />

Kleine Karte<br />

mit grünem Pfeffer in Champignonrahmsauce ...................... 7,80 €<br />

wahlweise: mit gebratenen Rinderfiletstreifen ................. 10,50 €<br />

����Internationale Käseauswahl<br />

mit Tafeltrauben, Nüssen, Feigensenf und<br />

ofenfrischem Baguette ........................................................... 9,50 €


ALKOHOLFREIE GETRÄNKE<br />

Cola ................................................................. 0,2l 1,90 €<br />

0,4l 3,60 €<br />

Cola-light ........................................................ 0,2l 1,90 €<br />

0,4l 3,60 €<br />

Fanta ............................................................... 0,2l 1,90 €<br />

0,4l 3,60 €<br />

Sprite .............................................................. 0,2l 1,90 €<br />

0,4l 3,60 €<br />

Spezi ............................................................... 0,2l 1,90 €<br />

0,4l 3,60 €<br />

Tonic Water .................................................... 0,2l 2,10 €<br />

Ginger Ale ....................................................... 0,2l 2,10 €<br />

Bitter Lemon ................................................... 0,2l 2,10 €<br />

Bionade Holunder .......................................... 0,33l 2,50 €<br />

Bionade Orange-Ingwer ................................. 0,33l 2,50 €<br />

Bionade Litschi ............................................... 0,33l 2,50 €<br />

Gerolsteiner Mineralwasser<br />

Sprudel, Medium, Naturell ............................. 0,25l 1,80 €<br />

0,75l 4,60 €<br />

Liz Mineralwasser Sparkling, Still ................... 0,35l 4,90 €<br />

0,75l 11,20 €<br />

FRUCHTSÄFTE<br />

Alle Preise verstehen sich inklusive der derzeitigen, gesetzlichen Mehrwehrsteuer (19%) und Bedienungsgeld<br />

Getränkekarte<br />

Orangensaft .................................................... 0,2l 2,00 €<br />

0,4l 3,60 €<br />

Apfelsaft ......................................................... 0,2l 2,00 €<br />

0,4l 3,60 €<br />

Bananensaft .................................................... 0,2l 2,20 €<br />

0,4l 3,80 €<br />

Kirschsaft ........................................................ 0,2l 2,20 €<br />

0,4l 3,80 €<br />

Ananassaft ...................................................... 0,2l 2,20 €<br />

0,4l 3,80 €<br />

Apfelsaftschorle .............................................. 0,2l 2,00 €<br />

0,4l 3,60 €<br />

Alle anderen Säfte auch als Schorle ............... 0,2l 2,20 €<br />

0,4l 3,80 €


BIERE<br />

Licher Pils vom Fass ........................................ 0,2l 1,80 €<br />

0,3l 2,40 €<br />

0,5l 3,60 €<br />

Licher alkoholfrei ............................................ 0,3l 2,20 €<br />

Licher Radler ................................................... 0,3l 2,30 €<br />

0,5l 3,40 €<br />

Erdinger Weizen ............................................. 0,5l 3,60 €<br />

Erdinger dunkel .............................................. 0,5l 3,60 €<br />

Erdinger alkoholfrei ........................................ 0,5l 3,60 €<br />

Köstritzer Schwarzbier .................................... 0,3l 2,60 €<br />

Bayrisch Malz .................................................. 0,3l 2,30 €<br />

ALKOHOLISCHE GETRÄNKE<br />

Apfelwein ........................................................ 0,25l 2,00 €<br />

0,5l 3,60 €<br />

HEIßGETRÄNKE<br />

Kaffee Creme .................................................. 2,40 €<br />

Kaffee entkoffeiniert....................................... 2,40 €<br />

Cappuccino ..................................................... 2,80 €<br />

Milchkaffee ..................................................... 2,90 €<br />

Latte Macchiato .............................................. 2,90 €<br />

Espresso .......................................................... 2,70 €<br />

Doppelter Espresso ......................................... 4,60 €<br />

Heiße Milch mit Honig .................................... 2,20 €<br />

Warme Schokolade ......................................... ohne Sahne 2,10 €<br />

mit Sahne 2,50 €<br />

GLAS TEE ALS<br />

Schwarz ........................................................... 2,10 €<br />

Pfefferminze ................................................... 2,10 €<br />

Früchte ............................................................ 2,10 €<br />

Kräuter ............................................................ 2,10 €<br />

Earl Grey ......................................................... 2,10 €<br />

Rooibos ........................................................... 2,10 €<br />

Masala Chai ..................................................... 2,10 €<br />

Darjeeling ........................................................ 2,10 €<br />

Alle Preise verstehen sich inklusive der derzeitigen, gesetzlichen Mehrwehrsteuer (19%) und Bedienungsgeld


APERITIF<br />

Hugo, Prosecco und Holunderblütensirup ..... 0,2l 4,90 €<br />

Aperol Spritz ................................................... 0,2l 4,90 €<br />

Prosecco mit Hibiskusblüte ............................ 0,1l 5,80 €<br />

Glas Sekt Hausmarke ...................................... 0,1l 3,20 €<br />

Licher Pils ........................................................ 0,1l 1,40 €<br />

Campari Orange ............................................. 4cl 4,30 €<br />

Floc de Gascogne blanc/rose ......................... 5cl 3,60 €<br />

Martini bianco, rosso oder dry ....................... 5cl 3,60 €<br />

Sherry Sandemann, medium .......................... 5cl 3,60 €<br />

DIGESTIF<br />

Linie Aquavit ................................................... 2cl 2,40 €<br />

Jubiläums Aquavit .......................................... 2cl 2,30 €<br />

KRÄUTER, BITTER & LIKÖRE<br />

Alle Preise verstehen sich inklusive der derzeitigen, gesetzlichen Mehrwehrsteuer (19%) und Bedienungsgeld<br />

Getränkekarte<br />

Aha Excelsior................................................... 2cl 2,50 €<br />

Ramazzotti ...................................................... 2cl 2,20 €<br />

Kümmel ........................................................... 2cl 1,90 €<br />

Ouzo ................................................................ 2cl 2,00 €<br />

Jägermeister ................................................... 2cl 2,20 €<br />

Amaretto ........................................................ 2cl 2,20 €<br />

Sambuca ......................................................... 2cl 2,20 €<br />

Cointreau ........................................................ 2cl 3,10 €<br />

Grand Marnier ................................................ 2cl 3,10 €<br />

Baileys ............................................................. 2cl 2,20 €<br />

Pernod ............................................................ 2cl 2,20 €<br />

Himbeer Perle Framboise ............................... 2cl 1,90 €<br />

Wildkirsch ....................................................... 2cl 1,90 €<br />

Zitrone ............................................................ 2cl 1,90 €<br />

Cassis .............................................................. 2cl 1,90 €<br />

Williams Christ ................................................ 2cl 1,90 €


OBSTBRÄNDE<br />

Himbeergeist .................................................. 2cl 2,50 €<br />

Williams Christ ................................................ 2cl 2,50 €<br />

Kirschbrand ..................................................... 2cl 2,50 €<br />

Marille ............................................................. 2cl 2,50 €<br />

Doppelkorn ..................................................... 2cl 1,90 €<br />

Grappa Cellini ................................................. 2cl 3,20€<br />

Gilbert Calvados .............................................. 2cl 2,90€<br />

RUM, WODKA & CO<br />

Bacardi Rum .................................................... 2cl 2,20 €<br />

Wodka Absolut ............................................... 2cl 2,20 €<br />

Tequilla ........................................................... 2cl 2,20 €<br />

Havanna Club .................................................. 2cl 2,20 €<br />

Gordons Dry Gin ............................................. 2cl 2,20 €<br />

WHISKY, WEINBRÄNDE & ARMAGNAC<br />

Jack Daniels Tennessee Whiskey .................... 4cl 3,10 €<br />

Ballantines Scotch Whisky .............................. 4cl 3,60 €<br />

Oban, 14 Years Single Malt Whisky,<br />

Highland .......................................................... 4cl 5,60 €<br />

Glenkinchie, 12 Years Malt Whisky,<br />

Lowland ........................................................... 4cl 5,60 €<br />

Lagavulin, 16 Years Malt Whisky .................... 4cl 5,60 €<br />

Ardbeg, 10 Years Malt Whisky ........................ 4cl 4,80 €<br />

Jim Beam Whiskey .......................................... 4cl 3,10 €<br />

Asbach Uralt .................................................... 2cl 2,60 €<br />

Carlos 1 ........................................................... 2cl 3,40 €<br />

Cognac Remy Martin ...................................... 2cl 4,60 €<br />

Hennessy Cognac ............................................ 2cl 4,80 €<br />

Osborne Veterano .......................................... 2cl 2,60 €<br />

Armagnac Maurice Granier XO ....................... 2cl 4,60 €<br />

Alle Preise verstehen sich inklusive der derzeitigen, gesetzlichen Mehrwehrsteuer (19%) und Bedienungsgeld


COCKTAILS<br />

Caipirinha ....................................................... 6,50 €<br />

Cuba Libre ....................................................... 6,50 €<br />

Tequila Sunrise ............................................... 6,50 €<br />

El Diabolo ........................................................ 6,50 €<br />

Swimming Pool ............................................... 7,00 €<br />

Pina Colada ..................................................... 6,50 €<br />

Sex on the Beach ............................................ 6,50 €<br />

White Russian ................................................. 6,50 €<br />

Alle Preise verstehen sich inklusive der derzeitigen, gesetzlichen Mehrwehrsteuer (19%) und Bedienungsgeld<br />

Getränkekarte


Deutschland<br />

SCHAUMWEINE<br />

Hausmarke, Collection Emilie Sekt trocken,<br />

Weingut Schloss Affaltrach ........................................ 0,75l 23,50 €<br />

Hausmarke, Collection Emilie Rosé Sekt trocken,<br />

Weingut Schloss Affaltrach ........................................ 0,75l 28,50 €<br />

Österreich<br />

Weinviertel, Grüner Veltliner Frizzante,<br />

Weingut Buchmayer .................................................. 0,75l 26,50 €<br />

Frankreich<br />

Champagne, Gosset Brut Grande Reserve,<br />

Champagne Gosset ..................................................... 0,75l 79,00 €<br />

Italien<br />

Veneto, Prosecco Spumante Brut<br />

“il fresco” Villa Sandi .................................................. 0,75l 24,50 €<br />

Deutschland<br />

WEIßWEINE<br />

Alle Preise verstehen sich inklusive der derzeitigen, gesetzlichen Mehrwehrsteuer (19%) und Bedienungsgeld<br />

Weinkarte<br />

Baden, Gutswein Grauburgunder trocken,<br />

Weingut Bercher-Schmidt .......................................... 0,75l 21,50 €<br />

Klingelberger 1782, Riesling trocken,<br />

Markgraf von Baden Schloss Staufenberg ................. 0,75l 29,50 €<br />

Franken, Gutswein Müller-Thurgau trocken,<br />

Weingut Klaus Höffling ............................................... 0,75l 18,00 €<br />

Anna Lena Silvaner Kabinett trocken,<br />

Weingut Brennfleck .................................................... 0,75l 19,50 €<br />

Mosel, Einblick No 1 Riesling,<br />

Weingut Nick Köwerich .............................................. 0,75l 19,50 €<br />

Pfalz, Chardonnay trocken,<br />

Vier Jahreszeiten Winzer ............................................ 0,75l 16,90 €<br />

Rheingau, Josef Spreitzer Riesling trocken,<br />

VDP Weingut Spreitzer ............................................... 0,75l 20,50 €<br />

Rheinhessen, Bacchus Spätlese mild,<br />

Weingut Seck .............................................................. 0,75l 19,50 €


Österreich<br />

Weinviertel, Grüner Veltliner DAC Weinviertel,<br />

Weingut Buchmayer .................................................. 0,75l 26,50 €<br />

Frankreich<br />

Bordeaux, Château Nicot, Bordeaux Blanc,<br />

Schlossabzug ............................................................... 0,75l 21,50 €<br />

Burgund, Chablis AOC,<br />

Union des Vignerons de Chablis ................................. 0,75l 29,50 €<br />

Loire, Sancerre AOC “La Guiberte”<br />

Domaine Alain Gueneau ............................................. 0,75l 33,50 €<br />

Italien<br />

Piemont, Roero Arneis DOCG “Serra Lupini”<br />

Azienda Agricola Angelo Negro .................................. 0,75l 21,50 €<br />

Südtirol, Pinot Grigio “15er” DOC Alto Adige,<br />

Vinicola Castelffeder ................................................... 0,75l 24,50 €<br />

Chardonnay Riserva DOC Alto Adige Burgum Novum,<br />

Vinicola Castelfeder .................................................... 0,75l 39,50 €<br />

“Löwengang“ Chardonnay DOC Alto Adige,<br />

Alois Lageder .............................................................. 0,75l 59,00 €<br />

Deutschland<br />

ROSEWEINE<br />

Baden, Gutswein Spätburgunder Weißherbst mild,<br />

Weingut Bercher-Schmidt .......................................... 0,75l 18,00 €<br />

Deutschland<br />

ROTWEINE<br />

Baden, Spätburgunder trocken,<br />

Markgraf von Baden Schloss Staufenberg .................. 0,75l 20,50 €<br />

Pfalz, Dornfelder “Im Holzfass gereift“ trocken,<br />

Weingut Thorsten Krieger .......................................... 0,75l 19,00 €<br />

Rhodter Kult Rotweincuvée trocken,<br />

Weingut Thorsten Krieger .......................................... 0,75l 24,50 €<br />

Black Print, Markus Schneider .................................... 0,75l 29,50 €<br />

Alle Preise verstehen sich inklusive der derzeitigen, gesetzlichen Mehrwehrsteuer (19%) und Bedienungsgeld


Frankreich<br />

Bordeaux, Château Nicot, Bordeaux Rouge,<br />

Schlossabzug............................................................... 0,75l 24,50 €<br />

Château Dubourg, Saint Emillion Grand Cru .............. 0,75l 37,50 €<br />

Provence, Orca AOP Ventoux, Marrenon .................. 0,75l 29,50 €<br />

Rhone, Châteauneuf-du-Pape AOP,<br />

Maison Camille Cayran ............................................... 0,75l 39,50 €<br />

Roussillon, Merlot “Rafale” Vin de Pays d Oc,<br />

Vignerons Catalans ..................................................... 0,75l 19,50 €<br />

Italien<br />

Apulien, Primitivo di Manduria DOC “Mandus”<br />

Pietra Pura .................................................................. 0,75l 23,00 €<br />

Piemont, Nebbiolo d Alba “Angelin”<br />

Azienda Agricola Angelo Negro .................................. 0,75l 21,50 €<br />

Toskana, Chianti Classico DOCG Gallo Nero,<br />

Rocca della Macie ....................................................... 0,75l 24,50 €<br />

Veneto, Amarone Classico della Valpolicella,<br />

Giuseppe Campagnola ............................................... 0,75l 49,50 €<br />

Spanien<br />

Alle Preise verstehen sich inklusive der derzeitigen, gesetzlichen Mehrwehrsteuer (19%) und Bedienungsgeld<br />

Weinkarte<br />

Rioja, Crianza DOCa Rioja, Bodegas Lan ..................... 0,75l 22,50 €<br />

Tulum Valley, Shiraz, Don Tomas,<br />

Bodegas Salentein, San Juan ...................................... 0,75l 17,50 €

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!