Programm download - Theatergesellschaft Steinhausen
Programm download - Theatergesellschaft Steinhausen
Programm download - Theatergesellschaft Steinhausen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Theatergesellschaft</strong><br />
<strong>Steinhausen</strong><br />
1{< D'r Schützekönig »<br />
Dialektlustspiel in drei Akten von Kaspar Freuler<br />
und H. Jenny-Fehr<br />
Aufführungen:<br />
Freitag, 10. Jan.uar 1975<br />
Samstag, 11. Januar 1975<br />
Sonntag, 12. Januar 1975
KONKORDIA<br />
Ein Glück<br />
gesund zu sein,<br />
Sektion Stein hausen<br />
Jules Burri<br />
Zug erst rasse 59<br />
Ein Glück <strong>Steinhausen</strong><br />
gut vorgesorgt zU haben, Telefon 36 2664<br />
Damen und Herrensalon<br />
Werner Schelbert<br />
Zentrum, Telefon 3631 81<br />
Mochten auch Sie gut frisiert und gepflegt aussehen<br />
.. . . dann Coiffure Schelbert hinter dem<br />
Telefon 363181 Gasthof Rössli, <strong>Steinhausen</strong><br />
l.<br />
Gruss und Willkomm<br />
Die <strong>Theatergesellschaft</strong> <strong>Steinhausen</strong> hat sich tür<br />
die TheaterauHührungen am 10./11 . und 12 Januar<br />
1975 vorbereitet.<br />
Unter der vorzuglichen Regle von Pater Walther<br />
Gaemperle möchte die <strong>Theatergesellschaft</strong> mit dem<br />
Lustspiel «D'r Schützekönig» wahrend 2% Stunden<br />
I hre Herzen höher schlagen lassen. Ebenso werden<br />
die Lachmuskeln nicht zu kurz kommen.<br />
Möchten Sie einen schönen Platz haben, so<br />
benützen Sie den Vorverkauf bei der Papeterie<br />
Alols Hüsler, Telefon 362836<br />
Allen Passiven, Gönnern und Spendern. die uns im<br />
vergangenen Vereinsjahr finanziell unterstützt<br />
haben, danken wir recht herzlich<br />
Es wird uns freuen, auch Sie bei unseren Theateraufführungen<br />
begrüssen zu dürfen<br />
<strong>Theatergesellschaft</strong> <strong>Steinhausen</strong><br />
Ihre Papeterie<br />
A. Hüsler-Weber<br />
Eschfeldstr. 2<br />
6312 <strong>Steinhausen</strong>
Grubenmann Konditorei - Tea Room<br />
empfiehlt seine Spezialität:<br />
Echte Zuger Kirschtorten und Schwarzwälder<br />
Offizielle Jeep + Skoda Vertretung<br />
Garage Rob.. Zemp, Altgasse, Baar<br />
t<br />
Neu<br />
ein Anlageheft bei der<br />
Raiffeisenkasse <strong>Steinhausen</strong><br />
ist Ihr Vorteil<br />
Bahnhofstrasse 9, Telefon 362551<br />
(cO'r Schützekönig»<br />
Dialekt- Lustspiel in drei Akten<br />
von Kaspar Freuler und H. Jenny- Fehr<br />
Personen :<br />
Gustav Glanz<br />
Frieda, seine Frau<br />
Fritz, ihr Sohn<br />
Heiri Hoch. sein Kompagnon<br />
Brummer, Gefangenenwart<br />
Melanie, seine Tochter<br />
Die «rote Eisa»<br />
Hulda, Dienstmädchen<br />
Boiler, Detektiv<br />
Herr Knall<br />
Herr Fall<br />
Knaben und Mädchen<br />
Bühnenbau<br />
Kostüme<br />
Theater Coiffeur<br />
Souffleuse<br />
Regie<br />
Werden auch Sie Passivmitglied.<br />
Walter Hüsler<br />
Vreni Schwegler<br />
Herbert Staub<br />
Pius Bucher<br />
Paul Zweifel<br />
Doris Grepper<br />
Hedy Fässler<br />
Margrith Huber<br />
Albert Rogenmoser<br />
Jakob Fähndrich<br />
Franz Abächerli<br />
Josef Schmid<br />
Kurt Arnold<br />
Heh. Baumgartner,<br />
Luzern<br />
Werner Schelbert<br />
Annemarie<br />
Auf der Maur<br />
Pater W. Gaemperle<br />
Redaktor<br />
Mit Ihrem Beitrag von Fr. 7.- helfen Sie uns mit<br />
das kulturelle Leben in <strong>Steinhausen</strong> zu fördern.<br />
Auf..Konto: Zuger Kantonalbank 06-721 .055-04
Ihre Grütli schützt<br />
Sie modern und umfassend bei<br />
Krankheit und Unfall<br />
300 Agenturen in der ganzen Schweiz<br />
Grütli versichert - gesichert<br />
Schweizerische Grütll-Krankenversicherung<br />
Wenn<br />
Schnelligkeit<br />
entscheidet<br />
Agentur 285, <strong>Steinhausen</strong><br />
Marlis Bochsler<br />
6312 Stein hausen. Albisstrasse 46<br />
Telefon 363950<br />
Film-Foto- Discount<br />
G. Beetz-Binzegger<br />
Bahnhofstrasse 13, <strong>Steinhausen</strong><br />
Telefon 363941<br />
( tritte<br />
Vorverkauf<br />
Theateraufführung<br />
Freitag, 10. Januar 1975<br />
20.00 Uhr in der Mehrzweckhalle<br />
mit Verlängerung<br />
Es spIelt für Sie das beliebte Stimmungsorchester<br />
New Melando Septett Baden<br />
Erwachsene Fr. 6.<br />
AHV -Rentner Fr 3.<br />
Passivmit glieder Fr. 2.-<br />
Papeterte A. Husler, Telefon 042 362836<br />
Die Billette können während der Ladenzeit<br />
abgeholt werden.<br />
Leo Christen Plattenbeläge und Mosaiks<br />
Zentralheizungen<br />
Zugerstrasse 20<br />
6312 <strong>Steinhausen</strong><br />
Sanitäre Anlagen<br />
Alfons Frei, <strong>Steinhausen</strong><br />
Zugerstrasse 1 6<br />
Telefon 362229
Sedrun<br />
Graubünden<br />
1460 m. Ü. M.<br />
U mernehmung<br />
fur elektrische<br />
Anlagen<br />
Hotel (d
Ziefgehölze<br />
Nadelgehölze<br />
Laubbäume<br />
Heckenpflanzen<br />
Alleebäume<br />
Bodenbedecker<br />
Obstbäume<br />
Koniferen<br />
prompt - zuverlässig - preiswert<br />
In der Ausführung von Elektro-Installationen.<br />
Beim Kauf von Elektro-Apparaten und<br />
Bel euchtu ngskörpern.<br />
In Störungsfällen und bel Reparaturen.<br />
Josef Küng<br />
Elektro- und Telefonanlagen<br />
6312 <strong>Steinhausen</strong><br />
Bannstrasse 1<br />
Telefon 3630 32<br />
(<br />
(<br />
5<br />
Waller Wyss Malergeschäft<br />
c5fudg<br />
6330 Cham<br />
891 2 Obfelden<br />
Blumen<br />
Andreas Schoch<br />
Gärtnerei, Charn<br />
Gemütliche W ein- und<br />
I