11/2007 vom 30.11.2007 - Birkenfeld

Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Birkenfeld
Ausgabe 11/2007 30.11.2007
TERMINE:
Dienststunden in der Gemeindekanzlei bzw. in der Verwaltungsgemeinschaft
Birkenfeld Dienstag: 17.30 - 19.00 Uhr
Donnerstag: 17.00 - 19.00 Uhr
� 355
Billingshausen Donnerstag 18.00 - 20.00 Uhr
� 290
Internet: www.Gemeinde-Birkenfeld.de
Verwaltungsgemeinschaft Marktheidenfeld
Montag - Freitag: 08.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag: 15.30 bis 17.30 Uhr
� 09391/6007-0
E-Mail: info@vgem-marktheidenfeld.de
Internet: www.Vgem-Marktheidenfeld.de
30.11.2007 Blutspendetermin Schule Birkenfeld
30.11.2007 Infoabend CSU Ortsverband Birkenfeld Sportheim
02.12.2007 Adventsfeier Schützenjugend Schützenheim
05.12.2007 Infoveranstaltung BBV Ortsverband Birkenfeld Sportheim
07.12.2007 Adventsfenster Kindergartenkinder Kindergartenhof
09.12.2007 Weihnachtsfeier Verschönerungsverein Schützenhaus
09.12.2007 Weihnachtsfeier Bayern-Fanclub Egerbachhalle
13.12.2007 Abfuhr der gelben DSD-Säcke
13.12.2007 Sprechtag der Rentenversicherung VG Marktheidenfeld
15.12.2007 Jahresschlußversammlung Freiw.Feuerwehr B´feld Vereinsheim
15.12.2007 Christbaumverkauf Birkenfeld Bauhof
15.12.2007 Christbaumverkauf Billingshausen Pfarrhaushof
16.12.2007 Adventssingen in der Pfarrkirche Birkenfeld
16.12.2007 Nikolausfeier – Alte Herren
19.12.2007 Abfuhr der blauen Papiertonne
19.12.2007 Sprechtag des Bauamtes VG Marktheidenfeld
28.12.2007 Saukopfessen Natur- und Wanderfreunde Wanderhütte
Voranzeige:
02.01.2008 Theaterfahrt Frauenkreis Billingshausen und Birkenfeld
19.01.2008 Altpapier- und Altkleidersammlung
Herausgeber: Gemeinde Birkenfeld, Langgasse 19, 97834 Birkenfeld, Tel. 09398/355, Fax. 09398/998891, im Selbstverlag

AMTLICHER TEIL
1. Öffentliche Gemeinderatssitzung
Ort, Zeit und Tagesordnung öffentlicher
Gemeinderatssitzungen werden durch Aushang an
den gemeindlichen Bekanntmachungstafeln im
Ortsteil Birkenfeld am Rathaus Birkenfeld und im
Ortsteil Billingshausen am Rathaus Billingshausen
bekannt gemacht.
2. Räum- und Streupflicht
Zu Beginn der Winterzeit wird erneut auf die
Bestimmungen der Gemeindeverordnung über die
Reinhaltung der öffentlichen Straßen und die
Sicherung der Gehbahnen im Winter hingewiesen.
Nach den §§ 9, 10 und 11 der Verordnung
müssen die Vorder- und Hinterlieger die
Gehbahnen der an ihr Grundstück
angrenzenden öffentlichen Straßen auf eigene
Kosten in sicherem Zustand erhalten.
Die Sicherungsfläche ist an Werktagen ab 07.00
Uhr und an Sonn- und Feiertagen ab 08.00 Uhr
von Schnee zu räumen und bei Glätte mit Sand
oder anderen geeigneten Mitteln zu bestreuen
oder das Eis zu beseitigen. Diese
Sicherungsmaßnahmen sind bis 20.00 Uhr so oft
als notwendig zu wiederholen.
Der geräumte Schnee oder die Eisreste sind
neben der Gehbahn so zu lagern, dass der
Verkehr nicht gefährdet oder erschwert wird.
Auf keinen Fall ist es zulässig, Schnee von den
Hofflächen auf öffentlichem Verkehrsgrund zu
lagern.
Gehbahnen sind:
a) die für den Fußgängerverkehr bestimmten
befestigten und abgegrenzten Teile der
öffentlichen Straßen oder
b) wenn ein befestigter oder abgegrenzter
Gehsteig nicht vorhanden ist, die dem
Fußgängerverkehr dienenden Teile am Rande
der öffentlichen Straßen in einer Breite von
1,30 m, gemessen von der Straßengrundstücksgrenze
aus.
Die Gemeinde muss ausdrücklich darauf
hinweisen, dass Verstöße gegen die
Bestimmungen der Verordnung mit Geldbuße
bedroht sind und außerdem bei evtl. Unfällen
weitreichende Schadenersatzforderungen nach
sich ziehen können.
Das Räumen der Ortsstraßen mit dem
Räumgerät wird oft durch parkende Autos
erschwert. Während der Wintermonate sollen
deshalb keine Fahrzeuge auf den Fahrbahnen
geparkt werden.
Bitte halten Sie die Fahrbahnen für die
Räumfahrzeuge frei. Parken Sie Ihren Pkw auf
den Privatgrundstücken.
Wie im Vorjahr werden aus Gründen der
Sicherheit die Treppen im Baugebiet „Süd“ zur
Festhalle und „Östlich des Urspringer Weges“
während der Wintermonate
g e s p e r r t !
3. Brennholzverkauf
Es wird nochmals auf die Brennholzbestellung
hingewiesen.
4. Festlegung der Vereinstermine für 2008
Diesem Amtsblatt liegt eine Aufstellung über die
Vereinstermine für das Jahr 2008 bei.
Um Kenntnisnahme wird gebeten
5. Parkordnung im Feuerwehrhof (Rathaus)
Es wird darauf hingewiesen, dass die Zufahrt zum
Feuerwehrhaus jederzeit von beiden Seiten frei
befahrbar ist. Parken ist nur innerhalb der
Markierungen zulässig.
Um Beachtung wird gebeten.
6. Christbaumverkauf
Am
Samstag, 15. Dezember 2007
um 14.00 Uhr
werden Christbäume verkauft.
In Birkenfeld: im Hof des gemeindlichen Bauhofes
In Billingshausen: im Hof des Pfarrhauses
7. Dienststunden im Rathaus
Am Donnerstag, 13. Dezember 2007 findet im
Rathaus in Birkenfeld keine Amtsstunde statt.

8. Verkauf des gemeindlichen Fahrzeugs
Fendt GTF 275
Die Gemeinde beabsichtigt den Verkauf des
gemeindlichen Traktors Fendt GTF 275.
Technische Daten:
Bezeichng: Fendt GTF 275, Zugm.Geräteträger
Leistung: 52 kW
Hubraum: 3744 m³
TÜV: 09/2008
Betriebsstd.: ca. 6.800
Erstzulassg.: 1980
Gebote sind bis 28.12.2007 schriftlich bei der
Gemeinde abzugeben. Die Besichtigung im
Bauhof ist nach Absprache möglich und wird
wegen vorhandener Mängel am Fahrzeug
empfohlen.
9. Selbstablesung der Wasseruhren;
Neues Ablesesystem!
Zum 31. Dezember 2007 sind wieder alle Hausund
Gartenwasserzähler für die Jahresabrechnung
der Wasser- und Kanalgebühren abzulesen.
Das Ablesesystem wurde dahingehend verändert,
daß nicht wie bisher der Ablesezettel dem
Mitteilungsblatt der Gemeinde zu entnehmen ist,
sondern alle Abnehmer in Kürze von der
Verwaltungsgemeinschaft Marktheidenfeld ein
Schreiben erhalten, auf das der aktuelle
Zählerstand einzutragen ist.
Es wird gebeten, das ausgefüllte Schreiben bis
spätestens 07.01.2008 bei der Gemeinde
Birkenfeld im Rathaus oder direkt bei der
Verwaltungsgemeinschaft, Petzoltstraße 21 in
Marktheidenfeld zurückzugeben.
Sollte bis zum 07.01.2008 kein Zählerstand
gemeldet sein, wird der Verbrauch anhand des
Vorjahres geschätzt.
10. Sprechtag des Bauamtes
Der nächste Sprechtag des Bauamtes findet am
Mittwoch, 19.12.2007
von 9.00 – 12.00 Uhr
in der Geschäftsstelle der
Verwaltungsgemeinschaft Marktheidenfeld statt.
11. Vollzug der Trinkwasserverordnung
TrinkwV / EÜV; Nitrat im Trinkwasser im
Ortsteil Birkenfeld
Bei der letzten Messung am 10.09.2007 wurde ein
Nitratgehalt von
42,3 mg/l
festgestellt.
Der in der Trinkwasserverordnung festgesetzte
Grenzwert für Nitrat von 50 mg/l wird nicht
überschritten.
12. Sprechtag der Deutschen
Rentenversicherung Unterfranken
Der nächste Sprechtag der Deutschen
Rentenversicherung Unterfranken, Würzburg
findet am
Donnerstag, 13.12.2007
von 8.30 - 12.00 Uhr und
von 13.00 - 15.30 Uhr
in der Verwaltungsgemeinschaft, Petzoltstraße
21, 97828 Marktheidenfeld (1. Stock,
Anbau) statt.
Telefonische Voranmeldung zu dieser Beratung ist
in jedem Fall erforderlich unter der
Ruf-Nr. 09391/6007-23.
Sollten Auskünfte für einen Dritten eingeholt
werden, ist eine entsprechende Vollmacht
vorzulegen.
Bei diesem Sprechtag können auch
Versicherungsverläufe bzw. Rentenauskünfte aus
Konten der Deutschen Rentenversicherung des
Bundes erteilt werden.
13. Fundsachen
Birkenfeld:
1 Schlüsselhalterband
Billingshausen:
1 Baumschere
Die Fundsachen können während der allgemeinen
Dienststunden im Rathaus Birkenfeld bzw.
Billingshausen abgeholt werden.

14. Mitteilung der Jagdgenossenschaft
„Die Jagdpächter des Bogens Billingshausen
geben bekannt:
Wir sind nicht mehr bereit, für auftretende Wildund
Verbissschäden im o.a. Jagdrevier
aufzukommen.
Begründung:
In unregelmäßigen Abständen werden jagdliche
Einrichtungen wie
- Ablenk-Fütterungen
- Kirrungen und
- Salzlecken
mit für das Wild übelriechenden Substanzen
versetzt.
Aus diesem Grund ist es nicht möglich, Hege und
Pflege des Waldes und des Wildbestandes
auszuüben. Ablenk-Fütterungen und Kirrungen
sollen Wild- und Verbissschäden im Wald und auf
dem Feld verhindern.
Bedauerlich ist, dass Salzlecken ebenfalls nicht
mehr vom Wild angenommen werden.
Die Salzaufnahme durch das Wild ist, wie
hinreichend bekannt sein sollte, für den
allgemeinen Gesundheitszustand und den
Haarwechsel des Wildes erforderlich.“
gez. Peter Schaufler, Karlheinz Wegmann;
Jagdpächter
Die Störung der ordnungsgemäßen Jagdausübung
betrifft nicht nur die Jagdpächter.
Auch der Wert des Jagdreviers für die
Jagdgenossen wird durch diese unsinnigen Taten
einer oder mehrerer Personen gemindert.
Die Jagdgenossenschaft kann nicht hinnehmen,
dass durch solche unverständlichen Handlungen
die Jagdausübung behindert und beeinträchtigt
wird.
Der Vorstand der Jagdgenossenschaft bittet alle
Jagdgenossen, Beobachtungen die im
Zusammenhang mit den o.g. Taten stehen
könnten, unverzüglich bei der Gemeinde oder dem
Jagdvorsteher zu melden. Hinweise werden
vertraulich behandelt.
Die Jagdpächter haben bei der Polizei Anzeige
gegen unbekannt erstattet.
Ziel der Jagdgenossenschaft muss es sein, den
Pächtern die Erfüllung ihrer jagdlichen Pflichten zu
ermöglichen und den Wert der Jagdreviere zu
erhalten.
Hermann Meyer, Jagdvorsteher
15. Nächstes Amts- und Mitteilungsblatt
Das nächste Amtsblatt der Gemeinde Birkenfeld
mit OT Billingshausen erscheint voraussichtlich
am 21.12.2007. Gewünschte Veröffentlichungen
sind bis spätestens 14.12.2007 bei der Gemeinde
oder der Verwaltungsgemeinschaft
Marktheidenfeld, e-mail:
amtsblatt.birkenfeld@vgem-marktheidenfeld.de,
abzugeben.
GEMEINDE BIRKENFELD
S c h e b l e r
1. Bürgermeister
NICHTAMTLICHER TEIL
DANKSAGUNGEN
Ein herzliches Dankeschön
Sage ich meinen Kindern und Enkelkindern mit
Partnern, Urenkel, allen Freunden, Nachbarn und
Bekannten,
Bürgermeister Werner Schebler,
Pfarrer Possmayer
sowie der Raiffeisenbank,
die mich anlässlich meines
85. Geburtstages
mit Glückwünschen und Geschenken erfreuten.
Birkenfeld im November 2007
********************
Berthold Deubert

Vielen Dank
sage ich meiner Familie, Bekannte und Freunde
zu meinem
75. Geburtstag.
Besonders danke ich Herrn Bürgermeister Werner
Schebler, Frau Erika Zink vom Ortsverband der
CSU, Frau Marianne Krause für die
Pfarrgemeinde, sowie der Sparkasse und
Raiffeisenbank.
Birkenfeld im Oktober 2007
********************
Altpapiersammlung
Samstag: 19.Jan. 2008
09.00 Uhr
und
Altkleider für die Mission
Felix Geier
Kleidungsstücke aller Art, Strickwaren,
Wäsche,
Federbetten, Kinderbekleidung, gute Schuhe
(Paar)
Plüschtiere, Faschingsartikel u. Spielsachen.
(Bitte keine Lumpen, Textilreste, Abfälle,
verschmutzte Kleidung und
abgetragene Schuhe in die Plastiksäcke
geben!)
Der Erlös für das Altpapier kommt der
Pfarrkirche „St. Valentin“ zu gute.
Kleidersammelsäcke liegen in der Kirche aus
und können bei Raimund Lang und Helmut
Ludwig abgeholt werden!
********************
Zu verkaufen:
"Fachwerkhaus mit Flair"
in Birkenfeld, tolle Ausstattung.
Tel: 09391/912922 oder in
ImmobilienScout.*
CSU-Ortsverband Birkenfeld
An alle die Interesse an diesem Thema haben
Einladung:
Wie wichtig ist Ihnen das Thema
Arbeitsmarktreform, Mindestlohn,
Kündigungsrecht, Arbeitslosengeld usw.
Wir möchten Ihnen die Gelegenheit bieten, das für
Arbeitnehmer wie Arbeitgeber, sehr interessante
Thema mit Fachleuten zu diskutieren.
Ihnen die Möglichkeit bieten (wenn gewünscht)
unter „vier Augen“ um Rat zu fragen.
Infoabend findet statt am:
Freitag 30.11.2007 um 19.30 Uhr
Sportheim in Birkenfeld
An diesem Abend werden uns
Herr Kurt Schreck - CGB Landesvorsitzender und
CSA Bezirksvorsitzender
H. Bernhard Kreser – Betriebsrat - Bosch Rexroth
Herr Theo Dittmaier – Betriebsrat - Bosch Rexroth
Rede und Antwort stehen
Wir wünschen uns eine rege Beteiligung und
hoffen auf eine angeregte Diskussion.
Erika Zink Kurt Schreck
Vorsitzende CGB und CSA
********************
BELOHNUNG 300.-€
In der Nacht vom 24.auf den 25.11.07(Samstag
auf Sonntag) wurden auf dem
Grundstück Frühlingstr.3, in Birkenfeld, drei
befestigte Edelstahlkugeln entwendet.
Für Sachdienliche Hinweise (auch annonym) bitte
unter der Tel.09398/418
********************

Flohmarkt
Wann: Samstag, den 01 .Dezember und
Samstag, den 08. Dezember jeweils
von 9 – 17 Uhr
Wo: Irma Schebler
Langgasse 1,97834 Birkenfeld
Tel. 09398/313
Herzliche Einladung! Anschauen kostet
nichts.
Auf euer und Ihr Kommen freut sich
Irma Schebler
********************
„ Morgen Findus wird’s was geben“
Die Kommunale Jugendarbeit Main-Spessart
präsentiert das Wittener Kinder- und Jugendtheater mit
dem Theaterstück „Morgen Findus wird’s was geben“
für Menschen ab 3 Jahre, am Sonntag, 09.12.2007, um
15.00 Uhr in der Aula der Realschule Marktheidenfeld.
„Der alte Petterson steht vor einer schwierigen
Aufgabe. Er muß nämlich einen Weihnachtsmann
herbeischaffen. Seit er seinem Kater Findus von
ihm erzählt hat, hat der nur noch einen Wunsch:
Der Weihnachtsmann soll unbedingt auch zu ihm
kommen. Petterson möchte Findus nicht
enttäuschen, und am Ende ist Findus auch richtig
glücklich“
Unterstützt wird diese Veranstaltung von der Sparkasse
Mainfranken.
Eintrittskarten können bei den Sparkassen im Raum
Main-Spessart erworben werden. Weitere
Informationen und Gruppenkarten erhalten Sie bei der
Kommunalen Jugendarbeit Main-Spessart, Ringstr. 24,
97753 Karlstadt, Tel.: 09353/9069-24 oder 9069-25.
********************
Caritassprechstunden in Marktheidenfeld für
November u. Dezember 2007 bei der
Sozialstation
St. Elisabeth, Würzburger Str. 12 b
Allgemeiner Sozialer Beratungsdienst
Sozialstation St. Elisabeth, Würzburger Str. 12 b,
97828 Marktheidenfeld
Dienstag, 11.12.2007 von 13.00 bis 15.00 Uhr
Beratung durch Frau Smutny,
Achtung: Terminvereinbarung Tel. 09352/8431-19
Sucht- und Drogenberatung
Sozialstation St. Elisabeth, Würzburger Str. 12 b,
97828 Marktheidenfeld
Donnerstag, 29.11., 06.12., 13.12.2007 und
20.12.2007 von 10.00 - 12.00 Uhr
Beratung durch Herrn Stein, Tel. 09352/8431-21
Ehrenamtliche Seniorenberatung
Sozialstation St. Elisabeth, Würzburger Str. 12b,
Marktheidenfeld
Terminvereinbarung für Hausbesuche bitte
unter 09352/843100.
Beratung durch ehrenamtliche Mitarbeiter des
Caritasverbandes für den Landkreis Main-Spessart
und des Kath. Senioren-Forums,
Tel. 09352/8431-00
E-Mail: geschaeftsstelle@caritas-msp.de
Internet: www.caritas-msp.de
********************
Staatlich anerkannte
Beratungsstelle
für Schwangerschaftsfragen
am Gesundheitsamt
Landratsamt Main-Spessart
Baumhofstraße 95
97828 Marktheidenfeld
Tel. 09391/9 18 26 6
www.schwanger-in-msp.de
Wir sind
Ansprechpartner in allen Fragen
zu Schwangerschaft und Sexualität.
Wir vermitteln
soziale und finanzielle Hilfen für Schwangere.
Wir beraten
bei Schwangerschaftskonflikt.
Unsere Beratung ist kostenlos.
Alle MitarbeiterInnen unterliegen der
Schweigepflicht.
********************

Tipps der Kriminalpolizei
„Schützen Sie sich vor ungebetenen Gästen“
In der „dunklen Jahreszeit“ muss wieder vermehrt mit
Dämmerungswohnungseinbrüchen gerechnet werden.
Die oftmals dreisten Einbrecher erkennen genau, wo
sie leichtes Spiel haben und suchen für sich günstige
Tatobjekte aus. Sie prüfen, aus welchen Häusern und
Wohnungen bei Einbruch der Dunkelheit Lichtschein
nach außen dringt.
Dunkle Fenster signalisieren dem Täter: Hier ist
niemand zu Hause, hier habe ich leichtes „Spiel“.
Ebenerdige, schlechteinsehbare sowie zurückliegende
Fenster und Nebeneingänge werden in erster Linie als
Einstiegsstellen bevorzugt, da diese oftmals schlecht
ausgeleuchtet sind. Mit einfachem Hebelwerkzeug
werden Türen und Fenster überwunden und
Wertsachen wie Bargeld oder Schmuck entwendet.
Wie können Sie sich vor solchen Tätern schützen?
• Täuschen Sie durch eine oder mehrere
Lichtquellen, die durch Zeitschaltuhren oder
Schaltautomaten aktiviert werden, Ihre
Anwesenheit vor.
• Lassen Sie Ihr Haus/Ihre Wohnung bei
längerer Abwesenheit (z.B. Urlaub) von
Angehörigen oder Nachbarn betreuen.
Aus der Broschüre „Ungebetene Gäste“, die bei
allen Polizeidienststellen aufliegt sowie den
Internetseiten der Polizei unter „www.
polizei.bayern.de/schützen u.
vorbeugen/Beratung/Techn. Beratung“ können Sie
Tipps und Sicherungshinweise zum Thema
„Einbruchschutz“ entnehmen.
Wir beraten Sie gerne persönlich und kostenlos,
wie Sie sich vor „ungebetenen Gästen“ schützen .
Bitte teilen Sie der Polizei sofort jede
verdächtige Wahrnehmung unter Notruf
110 mit!
Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle
Weißenburgstraße 2, 97082 Würzburg
Telefon 0931/457-1830 Fax - 1709
kpi.wuerzburg@polizei.bayern.de
********************
Das Landratsamt Main-Spessart -kommunale
Jugendarbeit-, führt in den Oster-, Pfingst- und
Sommerferien Sprachreisen, sowie eine
Ferienfreizeit nach Medulin-Istrien/Kroatien, durch.
Die Ferien genießen und gleichzeitig eine fremde
Sprache zu erleben ist völlig anders, als in nur wenigen
Stunden pro Woche Vokabeln und Grammatik zu
lernen. Innerhalb von 2 Wochen wird durch das totale
Eintauchen in die Sprache ein solider Grundstock für
die Zukunft gelegt. Und plötzlich hat das Lernen
dadurch einen nachhaltigen Wert.
Der tägliche Unterricht (4 Schulstunden) wird in sehr
gut geführten Sprachschulen von qualifizierten Lehrern
erteilt.
Gleichzeitig wird ein interessantes Freizeitangebot, z.B.
Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten, Disco- und
Filmabende sowie Sportaktivitäten angeboten.
Sprachreisen
Irland
Termine: 16.03. – 28.03.2008 (Osterferien), 11.05.-
23.05.2008 (Pfingstferien) und vom 18.08. –
30.08.2008 (Sommerferien)
Ort: Malahide/Dublin in Irland
Sprache: Englisch
Mindestalter: 13 Jahre

Malta
Termin: 10.08. – 24.08.2008 (Sommerferien)
Sprache: Englisch
Mindestalter: 15 Jahre
Saint Malo/Frankreich
Termin: 08.08. – 24.08.2008 (Sommerferien)
Sprache: Französisch
Mindestalter: 14 Jahre
Ferienfreizeit (Kultur und Strand verbinden)
Medulin – Istrien/Kroatien
Termin: 04.08. - 13.08.2008
Mindestalter: 15 Jahre
Im Westen Kroatiens befindet sich eine traumhafte
Urlaubsregion – die Halbinsel Istrien. Hier gibt es
zahlreiche historische Städte, die alle ein sehr
Interessantes Flair versprühen. Medulin ist ein
moderner Badeort. Die Stadt befindet sich ca. 10 km
südöstlich von Pula, Istriens Kultur- u.
Shoppingmetropole. Für die jungen Gäste hält der
Ort eine sehr schöne Disco bereit. Unser
Betreuerteam hat sich jede Menge Aktionen und
Spaß ausgedacht.
Nähere Informationen erteilt das Landratsamt Main-
Spessart –kommunale Jugendarbeit-, Ringstraße 24,
97753 Karlstadt, Tel.: 09353/9069 24 oder 25
Internet: www.mainspessart.de und
www.kids4mation.de
E-Mail: bernhard.metz@lramsp.de und
irma.kuebert@lramsp.de