Bordbuch - Maritime Woche

Bordbuch
25. September bis 3. Oktober 2010 in der Bremer City
www.maritimewoche.de

2
INHALT GRUSSWORT 3
Grußwort ................................ 3
bremenports, Rhederverein ............ 4
Zukunft Hafen, Wasserund
Schifffahrtsamt Bremen ............ 5
Die Seenotretter,
Hochschule Bremen ..................... 6
Feuerwehr, Polizei ...................... 7
Motorsport, Wellenbinder ............. 8
Wasserski & Wakeboard,
Fachverband Segeln ..................... 9
Rudern, Kutterpullen .................. 10
Lloyd Passage .......................... 11
Vorträge ........................... 12–16
Kunterbuntes ........................... 17
Stadtführungen ................... 18–19
Firmenbesichtigungen ........... 20–21
Maritimer Markt ..................... 22
Maritime Geschichte,
Kajenmarkt ............................. 23
Open Ship .............................. 24
Großherzogin Elisabeth ............... 25
Schiffsfahrplan ......................... 26
Schiffsparade ........................... 27
Aktionen auf der Weser .......... 28–29
Programmübersicht .............. 30–31
Das aktuelle Programm mit vielen
Zusatzinformationen fi nden Sie unter
www.maritimewoche.de
Maritime Woche an der Weser
Vom 25. September bis zum 3. Oktober 2010 wird
die Bremer Innenstadt zum Schauplatz der „Maritimen
Woche an der Weser“, die in Anlehnung an Bremens
jahrhundertealte Schifffahrtstradition ein Programm aus
maritimen Informationen und seefester Unterhaltung
präsentiert.
Los geht es am Samstag, den 25. September, mit einem
kostenlosen Konzert in der LLOYD PASSAGE, bei dem
20 Shanty-Chöre ihr musikalisches Repertoire zum Besten
geben. Von Montag bis Freitag stehen dann maritime
Vorträge, Firmenbesichtigungen und Stadtführungen auf
dem Programm. Einen kostenlosen „Weserbus“ gibt es
am Samstag, den 2. Oktober. Mit dem eigens für diesen
Tag eingerichteten Schiffsshuttle können Besucher auf
dem Wasserweg in die Bremer City gelangen und dort
die maritimen Highlights erleben.
Zwischen Tiefer und Weserbahnhof entlang der Schlachte
erstreckt sich die See- und Sehmeile der Bremer City.
Im Rahmen der Aktion „Open Ship“ können Besucher
am 2. und 3. Oktober bei zahlreichen Schiffen an Bord
gehen und diese besichtigen. Eine maritime Rallye entlang
der Schlachte ist ein Spaß für Groß und Klein, denn
hier gilt es, spielerische Aufgaben zu lösen.
Den krönenden Höhepunkt der „Maritimen Woche an
der Weser“ bildet eine große Schiffsparade auf der
Weser am 2. Oktober 2010 ab 17.00 Uhr.
Die Maritime Woche wird aus EFRE-Mitteln fi nanziert.
Besucherinnen und
Besucher der Maritimen Woche!
’’Liebe
Bei der Maritimen Woche ist zusammengewachsen, was in Bremen zusammengehört:
die Weser, die Schifffahrt, der Hafen mit dem historischen
Bremen, der Innenstadt und dem neuen Bremen in der Überseestadt.
Die Maritime Woche zeigt, warum Bremen so besonders, so einzigartig ist. Das Maritime,
es ist nicht nur das Rückgrat für die wirtschaftliche Entwicklung unseres Bundeslandes,
es ist zugleich der wichtigste Imageträger. Gerade deshalb ist die Rückbesinnung
auf die Bedeutung der Weser und der Häfen ein wesentlicher Beitrag, um unsere Städte
auch überregional zu profi lieren.
Gerade das Jahr 2010 bietet hierfür ideale Voraussetzungen. Bremen wird zum 20. Jahrestag
der Deutschen Einheit die zentralen Veranstaltungen in Deutschland ausrichten.
Welch wunderbare Gelegenheit, uns einer großen Zahl von Besucherinnen und Besuchern
aus nah und fern zu präsentieren. Die Maritime Woche wird dabei zeigen, was
unsere Stadt so besonders macht.
Den Veranstaltern meinen herzlichen Dank für
das Engagement, den Besucherinnen und Besuchern
viel Vergnügen im Maritimen Bremen.
Ihr Martin Günthner
Senator für Wirtschaft und Häfen

4
BREMENPORTS, RHEDERVEREIN ZUKUNFT HAFEN, WASSER- UND SCHIFFFAHRTSAMT BREMEN 5
Drehscheibe für
Seegüter aus aller Welt
Die bremischen Häfen sind der Lebensnerv der
Wirtschaft des Zwei-Städte-Staates. Während
Bremerhaven an der Wesermündung ohne
lange Revierfahrt erreicht werden kann und sich
auf den Umschlag von Containern, Fahrzeugen
und Früchten spezialisiert hat, konzentrieren
sich die Terminals in Bremen-Stadt auf Massengut
– zum Beispiel Erze und Kohle – sowie
konventionelles Stückgut, darunter Stahl und
Stahlerzeugnisse, Holz und Holzprodukte.
Um die Spitzenposition Bremerhavens als Automobildrehscheibe
Europas zu sichern, wurde
Ende 2007 mit dem Neubau der Kaiserschleuse
in Bremerhaven begonnen. Für dieses Projekt,
das voraussichtlich Ende 2010 abgeschlossen
ist, investiert der Standort 230 Mio. Euro.
Weitere Informationen fi nden Sie unter
www.bremenports.de
Wer lässt da
die Schiffe fahren
Mit rund 40 Reedereien ist Bremen nach Hamburg
der zweitgrößte Standort von Reedereien
in Deutschland. Vom Containerriesen über den
Gastanker bis zum Hafenschlepper wird von
Bremen alles bereedert, was schwimmen kann.
Sitz vieler Reedereien ist seit Jahrhunderten
Bremens Wasserseite: Tiefer, Altenwall und
Schlachte.
Der Bremer Rhederverein wurde im Jahre 1884
als „Verein der Rheder des Unterwesergebiets“
gegründet und setzt sich damals wie heute für
optimale Bedingungen am Schifffahrtsstandort
Bremen ein. Als kompetenter Ansprechpartner
für Politik, Verwaltung und Wirtschaft ist es Ziel
des Vereins, die Bedeutung der Schifffahrt für
die hiesige maritime Wirtschaft hervorzuheben.
Weitere Informationen fi nden Sie unter
www.rhederverein.de
Zukunft Hafen
Die Initiative Stadtbremische Häfen (ISH) ist
ein Verbund von zurzeit 46 mittelständischen
Unternehmen der maritimen Wirtschaft, der
sich zum Ziel gesetzt hat, die Zukunft der stadtbremischen
Häfen zu sichern und zu gestalten.
Mit dem Slogan ZUKUNFT HAFEN soll deutlich
gemacht werden, dass die traditionellen Häfen
am rechten Weserufer in Bremen nicht nur eine
hundertjährige erfolgreiche Geschichte, sondern
auch gute Chancen für eine prosperierende
Zukunft haben.
Bei den Bürgerinnen und Bürgern in Bremen
und umzu will die ISH dafür werben, dass
Bremen als Hafenstadt und damit als Ankerplatz
für moderne maritime Logistik wieder besser
wahrgenommen wird.
Weitere Informationen fi nden Sie unter
www.zukunfthafen.de
Die Autobahnmeisterei auf dem Wasser
Das Wasser- und Schifffahrtsamt Bremen
(WSA) ist für den Ausbau und die Unterhaltung
sowie für Ordnung und Sicherheit des Schiffsverkehrs
auf den Bundeswasserstraßen zwischen
Bremen, Oldenburg und Brake zuständig.
Etwa 320 Beschäftigte befassen sich mit den
umfangreichen Aufgaben des WSA Bremen.
Sie sorgen für sichere Ufer und Fahrwasser,
organisieren Neu- und Ausbaumaßnahmen –
z. B. die Weserschleuse in Hemelingen – und
überwachen den Schiffsverkehr.
Denn Weser, Hunte, Küstenkanal, Lesum und
Wümme sind, wie jede Autobahn, öffentliche
Verkehrswege mit Regeln und Vorschriften.
Weitere Informationen fi nden Sie unter
www.wsa-bremen.de

6
DIE SEENOTRETTER, HOCHSCHULE BREMEN WASSERSCHUTZPOLIZEI, FEUERWEHRLÖSCHBOOT 7
Die Zentrale der Seenotretter
liegt an der Weser
Wann immer in Nord- und Ostsee Menschen in
Gefahr sind, kommt die Deutsche Gesellschaft
zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) zum
Einsatz. Die DGzRS mit ihrer Zentrale in Bremen
ist zuständig für den Such- und Rettungsdienst
(SAR = Search and Rescue) im Seenotfall.
Eine Rettungsfl otte von 61 Seenotkreuzern und
Rettungsbooten auf 54 Stationen sowie 186
fest angestellte und rund 800 freiwillige Retter
sind bei jedem Wetter, 365 Tage im Jahr, rund
um die Uhr einsatzbereit.
Seit Gründung verdanken 76.610 Schiffbrüchige
den Seenotrettern ihr Leben. Allerdings:
45 Rettungsmänner sind in dieser Zeit im
Einsatz auf See geblieben.
Spenden-Konto: Sparkasse Bremen
BLZ 290 501 01 . Konto-Nr. 107 2016
Weitere Infos unter www.seenotretter.de
Hochschule Bremen
Am 2. Oktober 2010 öffnet in der Zeit von 10
bis 14 Uhr die Hochschule Bremen mit ihrem
Standort an der Werderstraße 73 die Türen für
alle an maritimer Hochschulausbildung Interessierten.
Es stellen sich neben den Studiengängen
auch die an der Hochschule Bremen verankerten
Forschungsprojekte mit seeverkehrswirtschaftlichem
Bezug vor. Praktische Einblicke in das
Geschehen auf der Brücke bieten dem Besucher
Vorführungen im Schiffsführungssimulator. Da
der Sternenhimmel für die Schifffahrt besondere
Bedeutung hat, öffnet auch das Planetarium seine
Tore. Über Karrieremöglichkeiten informieren
Unternehmen der maritimen Wirtschaft.
Hochschule Bremen
Fachbereich Nautik und Seefahrt
Werderstraße 73, 28199 Bremen
Weitere Infos unter www.hs-bremen.de
Ein Boot für alle Fälle
Eine Hafenstadt mit Schiffsverkehr, in der neben
Frachtgütern jeglicher Art auch chemische Erzeugnisse
umgeschlagen werden, muss für die
Gefahrenabwehr an und auf Wasserstraßen die
hierzu erforderlichen Einsatzmittel vorhalten.
Das 22,35 m lange „Feuerlöschboot Bremen“
ist seewasserstraßentauglich und kommt zur
Brandbekämpfung, Löschwasser- und Schaummittelversorgung,
Ausleuchtung von Einsatzstellen
sowie Ölschadensbekämpfung auf
Wasserstraßen zum Einsatz.
Es verfügt zudem über eine Ausstattung für das
Leerpumpen von havarierten Wasserfahrzeugen
sowie für die Notfallrettung auf der Weser.
Weitere Informationen fi nden Sie unter
www.feuerwehr-bremen.de
Bei Rot muss man auch auf dem Wasser halten
In Bremen und Bremerhaven ist die Wasserschutzpolizei
für die polizeiliche Kontrolle des
grenzüberschreitenden Verkehrs zuständig.
Jedes ein- und auslaufende Schiff wird grenzpolizeilich
und schifffahrtspolizeilich kontrolliert.
„Normale“ polizeiliche Einsätze kommen
auf dem Wasser eher selten vor. Wichtigster
Arbeitsbereich sind die Häfen, wo verschiedene
Aufgabenfelder bestehen:
› Schifffahrtspolizei mit Gefahrgutüberwachung
und maritimem Umweltschutz
› Grenzpolizei mit Kontrollen des
grenzüberschreitenden Personenverkehrs
› Verfolgung von Straftaten und
Ordnungswidrigkeiten
Weitere Informationen fi nden Sie unter
www.polizei-bremen.de

8
MOTORBOOTSPORT, WELLENBINDER SEGELN, WASSERSKI & WAKEBOARD 9
Wassersportler mit PS
Der Landesverband Motorbootsport Bremen
e.V. (LMB) ist im Bundesland Bremen die
Dachorganisation für die motorisierten Wassersportler
und vertritt ihre Interessen gegenüber
Verbänden und Behörden. Der LMB informiert
die ihm angeschlossenen Vereine regelmäßig
über Änderungen, die den Bereich Wassersport
betreffen.
Für seine Mitglieder ist der LMB in zahlreichen
Bereichen aktiv: Jugend- und Seniorensport,
Breiten- und Rennsport, Ausbildungswesen
sowie Umwelt- und Naturschutz. Einmalig in
Deutschland: Ein Landesverband, der LMB,
betreibt auf ehrenamtlicher Basis eine Marina,
und zwar in Bremen an der Schlachte – zum
Wohle der motorisierten Wassersportler und
der Bremer Wirtschaft.
Weitere Informationen unter www.lmb.name
Gut Holz für Bremer Nostalgie-Boote
Sie heißen „Wellenbinder“ und „Kanadier“
und wurden nach dem Krieg von Bremer Bootsbauern
wie Nicolaus Meyer, Hermann Claus
oder August Ramke konstruiert.
Heute sind die nostalgischen Motorboote aus
Holz echte Liebhaberstücke, Oldtimer für die
Wasserstraßen, die von ihren Besitzern gepfl
egt, restauriert und ausgefahren werden.
Scheinbar widerstandslos gleiten sie durch das
Wasser. Wer diese liebevoll restaurierten Boote
mit eigenen Augen erleben möchte, hat dazu in
der Maritimen Woche an der Weser Gelegenheit.
Weitere Informationen fi nden Sie unter
www.nostalgie-wettfahrt.beepworld.de
Mit dem Wind über die Wellen
Bremen – die Stadt am Fluss. Klar, dass auch
Segelsport zu den Freizeitaktivitäten der Bremer
Bürger gehört.
Unter dem Dach des Fachverbandes SEGELN
Bremen e.V. (FSB) haben sich 50 Vereine mit
ca. 5.000 Mitgliedern organisiert.
Die Vereine sind im Süden von der Autobahnbrücke
A1 bis nach Bremerhaven an
Weser sowie an den Flüssen
Lesum, Wümme,
Hamme und Geeste
beheimatet.
Weitere Informationen fi nden Sie unter
www.segeln-bremen.de
An der Leine auf der Lune
Egal ob auf dem Wakeboard oder auf Skiern,
Wasser ist ihr Element. Dort vollführen sie aufregende
Tricks oder schlängeln sich im Slalom
durch die Wellen. Die Wassersportler des WSC
Bremerhaven sind sichere und eindrucksvolle
Akrobaten auf einem Wakeboard oder dem
doppelten Wasserski-Brett.
Der WSC Bremerhaven e.V. ist ein im Jahre
1965 in Bremerhaven gegründeter Wasserskiverein,
dessen Vereinsgelände sich in Bremerhaven
ab 2011gegenüber dem Flughafen
Luneort befi ndet. Die Wasserfl äche ist die Lune,
auf der die Vereinsaktivitäten ungestört umgesetzt
werden können.
Weitere Informationen fi nden Sie unter
www.wsc-bremerhaven.de

10
RUDERN, KUTTERPULLEN LLOYD PASSAGE 11
Rasante Freiheit auf dem Wasser –
Rudern, ein Sport für jedes Alter
Bei dieser traditionellen Art der Fortbewegung
auf dem Wasser handelt es sich um einen Sport,
der alleine, aber auch mit bis zu acht Menschen
ausgeübt werden kann.
Die schnittig gebauten Boote können hohe
Geschwindigkeiten erreichen und werden durch
das sogenannte Skullen oder Riemenrudern
fortbewegt. Dabei hat jeder Ruderer in jeder
Hand einen Skull. Beim Riemenrudern hält jeder
einen Riemen.
Der Bremer Ruderclub HANSA (1879/83)
e.V. präsentiert verschiedene Bootstypen vom
Einer bis zum Achter.
Weitere Informationen fi nden Sie unter
www.landesruderverband-bremen.de
Hier wird gepullt
und nicht gerudert
Kutterpullen ist eine Wassersportart, die von
vielen Marineorganisationen, Seefahrtsschulen,
Traditionsvereinen und Betriebssportmannschaften
ausgeübt wird.
Entstanden ist der Sport unter anderem aus
der Seenotrettung. Von „Landratten“ wird das
Kutterpullen als Rudern bezeichnet. Zum Pullen
wird aber ein besonderes Boot, eben ein Kutter,
benutzt. Einen Kutter kann man sich wie die
Rettungsboote auf Passagierschiffen vorstellen.
Er ist als Ruder- und Segelboot nutzbar.
Die Crew besteht aus zehn Kutterpuller/-innen
und einem/einer Kutterführer/-in. In Bremen
beteiligen sich mehr als zwölf Teams aktiv am
Kuttersport.
Weitere Informationen fi nden Sie unter
www.nordpull.com
Auftakt „Maritime Woche an der Weser” am
Samstag, den 25. September, in der LLOYD PASSAGE
Die LLOYD PASSAGE steht in der Maritimen Woche an der Weser mit
großen Speckfl aggen-Faltschiffen ganz im Zeichen der Seefahrt.
Am Eröffnungstag der Maritimen Woche, also am Samstag, 25. September,
bringen Shanty-Chöre der LLOYD PASSAGE ein klingendes
Geburtstagsständchen zu ihrem diesjährigen Jubiläum.
Kommen Sie vorbei, schunkeln Sie mit und lassen Sie sich einstimmen
auf die Maritime Woche an der Weser.
Die Shanty-Chöre aus Bremen und der Region treten vom Vormittag
bis späten Nachmittag auf der Showbühne Oktogon in der LLOYD
PASSAGE auf und bringen neben ihren bekannten Seemannsliedern
eigens auf die LLOYD PASSAGE gedichtete Lieder mit.
Das aktuelle Programm mit vielen
Zusatzinformationen fi nden Sie unter
www.maritimewoche.de

12
18.00 Uhr
MS Friedrich
Schlachte Anleger 4
20.00 Uhr
MS Friedrich
Schlachte Anleger 4
18.00 Uhr
Haus der Wissenschaft
Sandstraße 4
20.00 Uhr
Haus der Wissenschaft
Sandstraße 4
› Alle Vorträge
sind kostenlos!
VORTRÄGE MONTAG, 27. SEPTEMBER
„Wiwerröck an Boord bringt Stried un Moord“
Frauen an Bord von Frachtsegelschiffen im 19. Jahrhundert
Auch auf deutschen Frachtsegelschiffen des 19. Jahrhunderts reisten Frauen mit. Die
Schiffsbesatzungen betrachteten sie als Eindringlinge, mit denen sie nichts zu tun
haben wollten. Warum das so war, wie die Frauen an Bord lebten und warum einige
von ihnen als Heldinnen in die Geschichte eingingen, erzählt dieser Vortrag.
› Ursula Feldkamp
Seglerstammtisch
Vortrag zum Thema Sicherheit: Sicherheit macht Spaß!
Im Sicherheitskonzept eines Sportbootes spielt das Szenario „Mensch über Bord“
eine prominente Rolle. Alle Tätigkeiten und Manöver sind stets begleitet von dem
Grundgedanken, das Über-Bord-Gehen zu vermeiden. Darauf, was passieren muss,
wenn es dennoch passiert, sind längst nicht alle SportbootfahrerInnen vorbereitet.
Insbesondere das An-Bord-Nehmen wird selten trainiert.
› Richard Jeske
Internet gesteuerte mobile Tiefseeroboter
Internet gesteuerte mobile Tiefseeroboter werden in Zukunft immer häufi ger in der
Forschung und Industrie eingesetzt werden. Ein Grund dafür ist das Interesse der
Industrie, die Tiefsee nachhaltig zu nutzen und dafür Monitorsysteme mit Internetanbindung
zu installieren. Der Vortrag gibt Einblick in Tiefseeobservatorien und zeigt
auf, was derzeit mit einem mobilen Roboter Tausende von Kilometern entfernt zu erforschen
ist, der von Bremen aus per Internet und Kameraanbindung gesteuert wird.
› Prof. Dr. Laurenz Thomsen
Tiefenwasserbildung im Nordatlantik
und ihre Bedeutung für das europäische Klima
Der nordatlantische Ozean hat einen großen Einfl uss auf das europäische Klima. Hier
fi ndet die Bildung von sogenanntem Tiefenwasser statt. Im Verlaufe dieses Prozesses
wird warmes Wasser, welches der Golfstrom aus den Subtropen nach Norden in
unsere Breiten befördert, in kaltes Tiefenwasser umgewandelt. Der Golfstrom stellt
daher eine Art Warmwasserheizung für Europa dar, die uns ein recht mildes Klima im
Vergleich zu Nordamerika beschert. Dieser Prozess verändert sich.
› Dr. Dagmar Kieke
Jugendsegelreisen
Abenteuer & Ausbildung auf hoher See
Dass Lernen viel Spaß machen kann, beweisen die Törns
„Abenteuer Hochseesegeln“. Der spannende Besuch in
fremden Ländern und Kulturen erweitert den persönlichen
Horizont und vermittelt Grundlagen zur Nautik und
Schiffsführung.
› Hans-Hermann Siemers
„Just do it“ – Von der Weser in die Welt
Eine Reise unter Segeln
Die Biskaya, der Atlantik, südamerikanische Flüsse, Kap
Hoorn, Patagonien, die Südsee blieben im Sommer 2004
im Kielwasser. Anke Preiß und Martin Birkhoff berichten
von Höhepunkten sowie spannenden und lustigen Momenten
der Reise.
› Martin Birkhoff
Schifffahrt und Globalisierung
Containerschiffe legen in Bremerhaven an, um ihre Ladung
aus aller Welt zu löschen und neue Fracht aufzunehmen.
Eine solche Szene ist aus unserem täglichen Leben nicht
mehr wegzudenken. Viele Fragen, wie nach den Berufen
der Besatzung, den Reedereien und wie die Warenketten
an sich organisiert sind, beantwortet dieser Vortrag.
› Prof. Dr. Thomas Pawlik
Aus dem Meer frisch auf den Tisch
Nutzung von Offshore-Gebieten für Aquakulturen
Die bisher hauptsächlich an Land und in Küstennähe gelegenen
Nutzfl ächen für Windenergieanlagen werden zurzeit
auf Offshore-Gebiete ausgedehnt. Da die geplanten Anlagen
in den Windparks Verankerungsmöglichkeiten bieten,
könnte hier eine zusätzliche Nutzung durch Aquakulturen
möglich sein.
› Prof. Dr. Bela Buck
VORTRÄGE DIENSTAG, 28. SEPTEMBER
18.00 Uhr
MS Friedrich
Schlachte
Anleger 4
20.00 Uhr
MS Friedrich
Schlachte
Anleger 4
18.00 Uhr
Haus der
Wissenschaft
Sandstraße 4
20.00 Uhr
Haus der
Wissenschaft
Sandstraße 4
13

14
18.00 Uhr
MS Friedrich
Schlachte Anleger 4
20.00 Uhr
MS Friedrich
Schlachte Anleger 4
18.00 Uhr
Haus der Wissenschaft
Sandstraße 4
20.00 Uhr
Haus der Wissenschaft
Sandstraße 4
VORTRÄGE MITTWOCH, 29. SEPTEMBER
Film „Schlachte“
Historischer Streifzug durch die Bremer Hafengeschichte
› Dr. Diethelm Knauf
Film „Stadtbremische Häfen“
Historischer Streifzug durch die Bremer Hafengeschichte
„Zum Hafen drängt, am Hafen hängt in Bremen wirklich alles“. Dieses einprägsame
Motto spiegelt die Bedeutung der Häfen wie die enge Verzahnung der Wirtschaft
Bremens mit dem Hafengeschäft wider.
Die Stadt Bremen besitzt eine über 1.000-jährige Handelstradition: von der Schlachte,
dem ersten Hafen, um 1250 gebaut, bis in die Gegenwart. In den 1960er Jahren
boomte die Hafenwirtschaft: 70 Prozent aller deutschen Baumwollimporte z. B.
gingen über die Drehscheibe Bremen ins Binnenland. Die Bedeutung des Hafens für
Bremen und seine Menschen ist auch in Filmen dokumentiert.
› Dr. Diethelm Knauf
Vom Winde verweht
Klima, Mensch und Meer in der Sahara
Die Sahara ist die größte Wüste der Erde. Einige ihrer Regionen zählen zu den niederschlagsärmsten
Gebieten auf unserem Planeten. Doch Felszeichnungen und geologische
Untersuchungen zeigen, dass die Ökosysteme der Sahara in ihrer jüngeren
Geschichte immer wieder erhebliche Niederschlagsänderungen erlebt haben. Der
Vortrag stellt Afrikas Klima- und Menschheitsgeschichte in einen Zusammenhang und
zeigt die wichtige Rolle des Ozeans für die Klimageschichte der Sahara.
› Dr. Stefan Mulitza
Acqua alta
Ist Venedig noch zu retten?
Acqua alta – immer öfter ist die Stadt Venedig vom Hochwasser betroffen. Der
Markusplatz ist mittlerweile über 50-mal im Jahr überfl utet, die Bausubstanz der historischen
Gebäude leidet. Was sind die Ursachen für das Hochwasser? Wie groß ist
der menschliche Anteil am Versinken der Stadt? Welche Maßnahmen lassen sich zur
Rettung ergreifen? Vor dem Hintergrund des steigenden Meeresspiegels soll dieser
Vortrag zur Diskussion über den Umgang mit unserem Kulturerbe anregen.
› Dr. Torsten Bickert
VORTRÄGE DONNERSTAG, 30. SEPTEMBER
Tall Ship’s Race 2010 mit der SY „Esprit“ aus Bremen
Im Juli 2010 segelt die „Esprit“ aus Bremen mit zwölf Jugendlichen an Bord von Antwerpen
nach Aalborg – ohne Zwischenstopp. Ein ganz besonderes Abenteuer für die
Jugendlichen, die kaum oder gar keine Segelerfahrung haben. „Völkerverständigung
auf See“, das ist seit 1956 die Idee des Tall Ship’s Race. „Esprit“, von Jugendlichen für
Jugendliche gebaut, nimmt seit ihrer Fertigstellung 1996 jedes Jahr daran teil und hat
so bereits viele junge Menschen für den Segelsport begeistert.
› Iris Jachertz
Fisch: Beliebt, aber bedroht
Fisch ist gesund. Die Nachfrage ist jedoch so hoch, dass die meisten Speisefi scharten
bedroht sind. Die Welternährungsorganisation (FAO) prophezeit den Kollaps der
kommerziellen Fischerei bis 2048. Welche weiteren Faktoren dezimieren die Fischbestände?
Wie können Verbraucher durch ihr Kaufverhalten guten Gewissens Fisch
genießen, ohne die systematische Ausrottung mit voranzutreiben?
Mitglieder der Meeres AG von Greenpeace Bremen geben in ihrem Vortrag Antworten
auf diese Fragen.
› Stefan Schorr
Das große Sterben. Biologische Krisen in der Erdgeschichte
Von großen Untergangsperioden im Lauf der Erdgeschichte hat jeder schon einmal
etwas gehört, zumindest über das Aussterben der Dinosaurier. Auch weniger spektakuläre
Organismengruppen waren von diesen Krisen betroffen – z. B. Foraminiferen,
kleinste Meeresbewohner, die Wissenschaftler als Klima- und Umweltzeugen nutzen.
Meteoriteneinschläge, Vulkanausbrüche, Klimaänderungen – was genau führte und
führt immer wieder zum Massenaussterben?
› Dr. Barbara Donner
Gashydrate im Meeresboden. Risiko oder Chance?
Gashydrate sind eisähnliche Substanzen, die sich aus Wasser und großen Mengen
fl üchtiger Kohlenwasserstoffe wie z. B. Methan zusammensetzen. Sie bilden sich
unter hohem Druck und bei niedrigen Temperaturen. Solche Bedingungen sind in den
Ablagerungen der Tiefsee gegeben. Aufgrund ihrer weiten Verbreitung und ihres
hohen Methangehalts richtet sich die Suche nach zukünftigen Energieträgern auch auf
Gashydrate im Meeresboden. Andererseits ist Methan ein sehr starkes Treibhausgas.
› Dr. Thomas Pape
15
18.00 Uhr
MS Friedrich
Schlachte Anleger 4
20.00 Uhr
MS Friedrich
Schlachte Anleger 4
18.00 Uhr
Haus der Wissenschaft
Sandstraße 4
20.00 Uhr
Haus der Wissenschaft
Sandstraße 4
› Alle Vorträge
sind kostenlos!

16
18.00 Uhr
MS Friedrich
Schlachte Anleger 4
20.00 Uhr
MS Friedrich
Schlachte Anleger 4
18.00 Uhr
Haus der Wissenschaft
Sandstraße 4
20.00 Uhr
Haus der Wissenschaft
Sandstraße 4
› Alle Vorträge
sind kostenlos!
VORTRÄGE FREITAG, 1. OKTOBER
„Gemeinschädliche Subjekte“
Zur Abschiebung von Sträfl ingen nach Amerika im 19. Jahrhundert
Besorgt registrierten die Obrigkeiten in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts ein
dramatisches und bisher in Deutschland nicht gekanntes Massenelend. Arbeitslosigkeit
und Hunger ließen die Zahl der Diebstahlsdelikte anschwellen. Wohin mit diesen
sogenannten „gemeinschädlichen Subjekten“? Arbeits- und Zuchthäuser waren überfüllt.
War es da nicht eine gute Idee, die Insassen der Strafanstalten auf Segelschiffen in
die Neue Welt zu verfrachten?
› Dr. Horst Rössler
Was ist ein Slash? Ein Kapitel aus der maritimen Kulturgeschichte
Unter einem „slash“ versteht man einen diagonalen Schrägstreifen. Seit die US-
Küstenwache dieses Symbol 1967 für ihre Schiffe und Flugzeuge eingeführt hat, ist
diese Kennzeichnung bei Schifffahrtsdiensten in aller Welt üblich. Kulturgeschichtlich
sind die Zeichen ähnlich interessant wie Flaggen, Wappen u. ä. Beispiele zeigen eine
interessante Entwicklung, die einiges über die Identität und öffentliche Wahrnehmung
von Schifffahrtsdiensten aussagt.
› Dr. Christian Ostersehlte
Moderne Piraterie am Horn von Afrika
Piraterie ist praktisch so alt wie die Seefahrt selbst. Doch seit einigen Jahren hat sich
am Horn von Afrika eine neue Form der Piraterie entwickelt. Es werden nicht mehr
Schiffe gekapert, um an Schiff und Ladung zu gelangen, sondern um Lösegelder in
zum Teil Millionenhöhe zu erpressen. Wie kam es zur Piraterie am Horn von Afrika?
Wieso dauern die Verhandlungen so lange? Was verdient ein Pirat? Wie kann man die
Besatzungen vorbereiten? Fragen wie diese sind Thema des viel bebilderten Vortrags.
› Kapitän Peter Irminger
Der Ozean als Speicher für Kohlendioxidemissionen
Die Emissionen von Kohlendioxid (CO ) sind ein wesentlicher Faktor für die Klimaer-
2
wärmung. Ein Teil dieser Emissionen ist dabei in der Vergangenheit von den Ozeanen
aufgenommen worden. Ohne die Ozeane wäre der Teibhauseffekt also noch stärker.
Der Vortrag illustriert, durch welche Prozesse das CO in den Ozean gelangt und bis
2
zum Meeresboden vordringt. Außerdem geht er der Frage nach, inwieweit die Klimaänderung
zu einer Abnahme der CO -Speicherung der Ozeane führen könnte.
2
› Dr. Reiner Steinfeldt
Umweltgeschichte und Umweltzukunft
der deutschen Nordseeküste
Die deutsche Nordseeküste ist ein fragiler Lebens-, Siedlungs-
und Wirtschaftsraum, der seine Gestaltung den geomorphologischen
Prozessen der Nacheiszeit, den Landgewinnungs-
und Landsicherungsmaßnahmen des Menschen
sowie katastrophalen Sturmfl utereignissen verdankt. Der
Vortrag versucht, die Interaktion von Natur und Mensch
in einem Raum, der heute weitgehend Nationalpark und
Weltnaturerbe ist, aufzuzeigen.
› Prof. Dr. Jörg Friedhelm Venzke
Der Längengrad
Die Planetariumsshow begibt sich auf die Spuren einer
Jahrzehnte andauernden Suche. Es ist die Geschichte einer
einzigartigen Entdeckung, denn Navigation auf hoher See
sowie zu Lande ist heute selbstverständlich, war im 18.
Jahrhundert aber eines der größten Probleme der Wissenschaft.
Seemacht Deutschland. Buchvorstellung/Lesung
Der Autor Hermannus Pfeiffer stellt sein Buch im Rahmen
einer Lesung persönlich vor. Das Buch aus dem Christoph-
Links-Verlag ist 2009 erschienen und beschreibt die Seemacht
Deutschland vom Mittelalter bis zur Gegenwart,
benennt aktuelle Netzwerke zwischen Politik, maritimer
Wirtschaft und Marine und geostrategische Risiken, die mit
diesem maritimen Komplex und der Aufrüstung verbunden
sind.
› Hermannus Pfeiffer
Aus Sturm und Not. Lange Filmnacht (kostenlos)
Spannende historische und neuzeitliche Filme informieren
nonstop über die gefahrvolle Arbeit der Seenotretter.
Sehen Sie bisher unveröffentlichte Filme aus dem Archiv
der Seenotretter.
Anmeldung bei Herrn Stucke, Tel. (0421) 53 70 76 66
Di, 28.9.
19.00 Uhr
Großherzogin
Elisabeth
Weserbahnhof
Mi, 29.9.
18.00 Uhr
Olbers-
Planetarium
Werderstr. 73
ab 10 Jahre
Do, 30.9.
11.00 Uhr
Hafenmuseum
Speicher XI
Do, 30.9.
20.00 Uhr
DGzRS
Werderstr. 2
Max. 50
Teilnehmer
KUNTERBUNTES
17

18 STADTFÜHRUNGEN MO–FR
STADTFÜHRUNGEN SA–SO 19
Mo, 27.09., 17.00 Uhr
Di, 28.09., 11.00 Uhr
Treffpunkt: Hafenmuseum
Speicher XI
Museumsshop
Mi, 29.09., 11.00 Uhr
Treffpunkt: Wesertower
Eduard-Schopf-Allee
Mi, 29.09., 18.00 Uhr
Treffpunkt: Roland
Do, 30.09., 16.00 Uhr
Do, 30.09., 18.00 Uhr
Treffpunkt:
Martinianleger
Fr, 1.10., 15.00 Uhr
Treffpunkt:
Stadtmusikanten
Fr, 1.10., 16.00 Uhr
› Alle Stadtführungen
sind kostenlos!
Der Koloss. Rundgang durch die Getreideanlage Gröpelingen
Auf dem Rundgang durch eine Getreideumschlagsanlage aus dem 19. Jahrhundert
erleben Sie die gewaltigen Anlagen.
› Wolfgang Saloga und Kathrin Klug (Kultur Vor Ort)
Hafen hautnah!*
Führung durch den Holz- und Fabrikenhafen mit Firmenbesichtigung
Auf dem Rundgang erfahren Sie Wissenswertes über den Wandel von Umschlag
und Logistik sowie über die Geschichte einzelner Traditionsunternehmen.
Heimathafen Überseestadt* Fahrradtour vom Wesertower zum Speicher XI
Sie lernen unter anderem die Geschichte der Bremer Freihäfen kennen und werfen
einen Blick in die Zukunft der Überseestadt. Die Führung endet mit einem Besuch der
Ausstellung „Heimathafen“.
Vom Hansehafen zur Weserpromenade – Die Schlachte
Begeben Sie sich mit uns auf eine maritime Entdeckungsreise entlang der Schlachte.
› Thomas Gehrmann (StattReisen)
Gröpelingen maritim
Rundgang vom Anleger durch die Getreideverkehrsanlage, Fathi Moschee und das
ehemalige Arbeiteramt der AG Weser LICHTHAUS.
› Inga Resseguier (Kultur Vor Ort)
Mit dem Rad von der Schlachte in die Überseestadt
Erkunden Sie mit dem Rad die alten Hafenreviere.
› Claudia Seidel (StattReisen)
Die Hanse für Kinder
Mit vielen Materialien lassen wir die maritime Geschichte Bremens
lebendig werden. Für Kinder von 8 bis 12 Jahren in Begleitung Erwachsener.
› Wiebke Lorch (StattReisen)
Kaffee, Kunst und vereinzelt Matrosen
Entlang der Hafenkaje zwischen Speicher XI und Waterfront mit Besuch der Lloyd
Caffee Rösterei.
› Kathrin Klug (Kultur Vor Ort)
*Anmeldung erbeten unter Tel. (0421) 303 82 79
Entlang der WeserKunst!
Kunst und Kultur am Fluß
Oft erklärungsbedürftig oder übersehbar ist diese
Kunst, die wir Ihnen während dieses Rundgangs zeigen.
› Christine Holzner-Rabe (StattReisen)
Seemansgarn und Anglerlatein
Wahre und unwahre Geschichten mixen wir zu einem
maritimen Bremen-Cocktail der besonderen Art.
› Andreas Calic (StattReisen)
Fluss- und Hafenrundfahrt
Leben und Arbeiten am Fluss
Über Deichbau und „Schöner Wohnen“, Unternehmertum, Industrie und Stadtentwicklung
bis hin zur Freizeitgestaltung zeigen wir Ihnen die maritime Seite unserer
Stadt von Bord der MS Senator.
› Thomas Gehrmann und Kathrin Klug (StattReisen)
Entlang der WeserKunst!
Kunst und Kultur am Fluß
Oft erklärungsbedürftig oder übersehbar ist diese Kunst, die wir Ihnen während
dieses Rundgangs zeigen.
› Christine Holzner-Rabe (StattReisen)
Unterm Pfl aster liegt der Strand
Vom Gullideckel bis Atlantis
Ohne ihre intensive Beziehung zur Weser ist Bremen als Stadt nicht denkbar. Diese
Verquickung fi ndet im Stadtbild ihren Ausdruck, deren nassen Spuren dieser Rundgang
nachspürt.
› Andreas Calic (StattReisen)
Die Hanse für Kinder
Mit vielen Materialien lassen wir die maritime Geschichte Bremens
lebendig werden. Für Kinder von 8 bis 12 Jahren in Begleitung Erwachsener.
› Wiebke Lorch (StattReisen)
Sa, 2.10., 13.00 Uhr
Treffpunkt: Hilton
Wachtstraße
Sa, 2.10., 13.30 Uhr
Treffpunkt: Roland
Sa, 2.10., 14.00 Uhr
Treffpunkt:
Martinianleger
Sa, 2.10., 15.00 Uhr
Treffpunkt: Hilton
Wachtstraße
Sa, 2.10., 15.30 Uhr
Treffpunkt:
Domtreppen
(Dom Haupteingang)
So, 3.10., 15.00 Uhr
Treffpunkt:
Stadtmusikanten

20
FIRMENBESICHTIGUNGEN FIRMENBESICHTIGUNGEN 21
Firmenbesichtigungen
Im Rahmen der Maritimen Woche an der Weser öffnet die Hafenwirtschaft
in Bremen und Bremerhaven die Türen für Sie. Kommen
Sie mit auf Entdeckungstour! Ob wirtschaftlich, ob geschichtlich,
ob wissenschaftlich oder auch technisch: Wir bieten Ihnen die
Möglichkeit, Neues und Interessantes über verschiedene Aspekte
der maritimen Wirtschaft Bremens zu erfahren.
Alle Firmen mit den entsprechenden Orten, Zeiten und Bedingungen
fi nden Sie unter www.maritimewoche.de. Bitte beachten Sie, dass
für viele Firmenbesichtigungen eine Anmeldung erforderlich und
teilweise auch ein Personalausweis notwendig ist.
Hier eine Übersicht über alle sich beteiligenden Firmen:
› Alfred-Wegener-Institut
› Berthold Vollers GmbH
› BIS Bremerhaven Touristik
› BLG Cargo Logistics
GmbH & Co. KG
› BLG Coldstore Logistics GmbH
› Bremer Baumwollbörse
› CHS CONTAINER Handel GmbH
› Columbus Cruise Center
› DGzRS
› Deutsches Auswandererhaus
› Focke-Museum
› GAUSS mbH
› Geschichtswerkstatt
Gröpelingen e.V.
› G.H.K.
Industriekonservierung GmbH
› GVZ Entwicklungsgesellschaft mbH
› Hafenarchiv im Hafenmuseum
› Hafenmuseum Speicher XI
› J. Müller Weser GmbH & Co. KG
› Kloska Group
› Lotsenbrüderschaft Weser I
(Bremen)
› North Sea Terminal
› Polizei Bremen,
Direktion Wasserschutz- und
Verkehrspolizei
› Polizeiinspektion Bremerhaven
› Schimmler –
Umschlag- und Speditions GmbH
› swb Erzeugung GmbH & Co. KG
› TSR Recycling GmbH& Co. KG
› Wasser- und Schifffahrtsamt
Bremen
› Wasser- und Schifffahrtsamt
Bremerhaven
› Weserport GmbH
Nur eine Auswahl an Highlights:
Wasser- und Schifffahrtsamt Bremen
Besichtigung des Weserwehres mit Filmvorführung
› Mehrzweckraum am Weserwehr, Hastedter Osterdeich 234, 28207 Bremen
Entdecken Sie den Steuerstand des 1988–1993 neu errichteten Weserwehres,
einmal 10 m unter der Weser laufen, bitte schön.
Die Anmeldung für die Führungen erfolgt werktags von 8.00 bis 16.00 Uhr
direkt beim WSA Bremen, Tel. (0421) 53 78 311
Besichtigung der Verkehrszentrale Bremen
› WSA Bremen, Franziuseck 5, Eingang: Friedrich-Ebert-Straße
Rund um die Uhr verfolgen Nautiker alle meldepfl ichtigen Schiffsbewegungen
zum Schutz vor potenziellen Verkehrsgefährdungen auf den Bundeswasserstraßen
Weser und Hunte.
Die Anmeldung für die Führungen erfolgt werktags von 8.00 bis 16.00 Uhr
direkt beim WSA Bremen, Tel. (0421) 53 78 310
DGzRS
Willkommen an Land – Besichtigung des Betriebsgeländes der DGzRS
› DGzRS, Werderstraße 2
Historische und neuzeitliche Präzisionsmodelle, Besichtigung der Seenotrettungsboote
in der hauseigenen Werft und packende Filme im DGzRS-Kino.
Die Anmeldung für die Führung erfolgt unter Tel. (0421) 53 70 76 66
bei Holger Stucke (info@seenotretter.de).
MS Friedrich. Werftbesichtigung an der Unterweser *
› Abfahrt Schlachte, Anleger 4b – Rückkehr gegen 16.00 Uhr
Besuch der Werften Fassmer oder Abeking & Rasmussen.
Besichtigung der Weserschleuse Hemelingen *
› Abfahrt Schlachte, Anleger 4b – Rückkehr gegen 15.00 Uhr
Genießen Sie die Fahrt mit der MS Friedrich bis zur Weserschleuse. Die Friedrich
wird geschleust. Besichtigung von Weserwehr und Weserschleuse.
* Verkaufsbeginn ab 1. September 2010.
Die Anmeldung ist Mi und Do 10.00–14.00 Uhr auf dem Schiff
Mo, 27.09., 14.00 Uhr
Mi, 29.09., 10.00 Uhr
Max. 20 Teilnehmer
pro Führung
Di, 28.09.,
10.00 + 11.00 Uhr
Do, 30.09.,
10.00 + 11.00 Uhr
Max. 12 Teilnehmer
pro Führung
Mo, 27.09. bis
Do, 30.09., 14.00 Uhr
Di, 28.09., ab 9.00 Uhr
Max. 55 Teilnehmer
Kosten 15,– €
Do, 30.09., ab 10.00 Uhr
Max. 55 Teilnehmer
Kosten 15,– €

22
MARITIMER MARKT AM SAMSTAG, 2. OKTOBER MARITIME GESCHICHTE | KAJENMARKT 23
Maritimer Markt am Samstag, 2. Oktober, von
10 bis 19 Uhr an der Weserpromenade Schlachte
Am Samstag, den 2. Oktober, zieht sich entlang der Schlachte der
Maritime Markt, der seinen Besuchern Informationen und Unterhaltung,
Aktionen und Attraktionen oder einfach die Gelegenheit, in
maritimer Umgebung zu bummeln und zu schauen, bietet. Maritime
Aussteller aus den Bereichen Kunst & Kultur, Freizeit & Tourismus,
maritime Wirtschaft & Ausbildung freuen sich auf Ihren Besuch.
Musikalisches Programm am Samstag, 2. Oktober:
Bühne Tiefer
11.00–12.00 Uhr Delme Shanty Singers
12.00–13.00 Uhr Shanty Chor Bremen-Mahndorf
13.00–14.00 Uhr Schifferchor Rekum
14.00–15.00 Uhr Schulschiff Deutschland Chor
15.00–16.00 Uhr Seemanns-Chor Vegesack
16.00–17.00 Uhr Capstan Shanty Chor
17.00–18.00 Uhr Beckedorfer Schifferknoten
Bühne Martinianleger
8.00–13.00 Uhr Frühaufsteher können am Morgen die Kutter-
puller anfeuern und die spannende Regatta live
miterleben.
13.00–18.00 Uhr Verpassen Sie keine Aktion auf dem
Wasser oder an Land.
Der Moderator Malte Jansen kommentiert und
informiert über das Geschehen am Tage.
Bühne MS Friedrich
11.00–12.00 Uhr Neustädter Shanty Chor
12.00–13.00 Uhr Bremer Shanty Chor
13.00–14.00 Uhr Arberger Chor Leichte Brise
Für Proviant wie Fisch & Wurst, Brause & Bier sowie
süße Leckereien sorgt die Bordküche vor Ort.
Maritime Geschichte lebendig
erleben am Samstag, 2. Oktober
Bei den 10 Spielstationen des Bremer Geschichtenhauses
wird maritime Geschichte
erlebbar. Das Bremer Geschichtenhaus entführt
kleine und große Besucher in die maritime Welt
von gestern und heute.
Historische und skurrile Persönlichkeiten wie
Fisch-Lucie oder Heini Holtenbeen erzählen
ihre Geschichten und laden zum Raten, Schätzen
und Spielen ein.
Auf geht‘s zur kostenlosen Reise durch drei
Jahrhunderte Bremer Geschichte am Samstag,
2. Oktober, entlang der Schlachte.
Weitere Informationen fi nden Sie unter
www.maritimewoche.de
Kajenmarkt und Handwerkermarkt
am 2. und 3. Oktober
Am ersten Oktoberwochenende heißt es zum
letzten Mal in diesem Jahr „Raus aus der Koje,
ran an die Kaje“.
Der Kajenmarkt feiert am 2. und 3. Oktober
von 10 bis 18 Uhr seinen Saisonabschluss an
der Oberen Schlachte und lädt die Besucher zu
Hering, Bier und Shantymusik
ein.
An der Unteren Schlachte
fi ndet zeitgleich ein
Handwerkermarkt statt.
Weitere Infos fi nden Sie unter
www.schlachte.de

24
OPEN SHIP – SAMSTAG, 2.10./ SONNTAG, 3.10.
Open Ship
Wer gerne historische Schiffe, Arbeitsschiffe, Motorboote und
auch kleine Pötte ansieht oder fotografi ert, der sollte sich diesen
Termin merken:
Open Ship am 2. Oktober von 10.00 bis 16.30 Uhr und am
3. Oktober 2010 von 10.00 bis 18.00 Uhr an der Schlachte.
Besucher können einen Blick in ein Feuerwehrboot, das Arbeitsschiff
„Weserland“ des WSA Bremen und ein Zollboot werfen und
den Besatzungen Fragen zu ihrem Arbeitsfeld stellen. Als besonderes
Highlight gilt die „NAN“, ein Race Deck Cruiser.
Die Schiffe liegen für alle Interessierten an den Anlegern an der
Schlachte und am Anleger Tiefer bereit. Entdecken Sie die Vielfältigkeit
der Schiffe und schlendern Sie die Schlachte entlang bis in
die Überseestadt!
Weitere Zusatzinformationen fi nden Sie unter
www.maritimewoche.de
Großherzogin Elisabeth
WINDJAMMER GROSSHERZOGIN ELISABETH
Die „Großherzogin Elisabeth“ aus dem Baujahr 1909 wird vom Schulschiffverein „Großherzogin Elisabeth“
e.V. betrieben. Die Stammbesatzung, die das Schiff fährt und pfl egt, setzt sich zusammen aus aktiven und
ehemaligen Seeleuten sowie aus interessierten Laien, die ihren Dienst ehrenamtlich aus Freude an der Sache
verrichten. Es dient der maritimen Traditionspfl ege und steht jedermann zur Mitfahrt im Bereich Nord- und
Ostsee offen.
Darüber hinaus steht das Schiff regelmäßig den Nautikstudenten der Seefahrtschule Elsfl eth für Ausbildungstörns
zur Verfügung. Im letzten Jahr war das Schiff zu Besuch in Bremen zum Evangelischen Kirchentag
(Europahafen) sowie zur Maritimen Woche (Weserbahnhof).
Am Montag, den 27. September, fährt das Schiff von Elsfl eth (Abfahrt Elsfl eht Stadtkaje) Richtung Bremen
(Ankunft ca. 13.00 Uhr Weserbahnhof). Erstmalig liegt der Großsegler dann in Bremen an und ist zur
Besichtigung geöffnet: In der Zeit von Dienstag, 28. September, bis Mittwoch, 29. September, jeweils
zwischen 9.00 und 11.00 Uhr sowie 14.00 bis 17.00 Uhr ist die Großherzogin für Besucher zugänglich. Am
Donnerstag, den 30. September, um 12.00 Uhr setzt die Großherzogin wieder die Segel für die Rückfahrt
nach Elsfl eth.
Fahrkarten für Tagesgäste für die Fahrt am Montag (Elsfl eth–Bremen) und die Rückfahrt am Donnerstag
(Bremen–Elsfl eth) stehen auf Anfrage unter buchung@grossherzogin-elisabeth.de zur Verfügung!
25

26
SCHIFFSFAHRPLAN SA, 2.10. UND SO, 3.10. SCHIFFSPARADE – SAMSTAG, 2.10. 27
Schiffsfahrplan
Am Samstag, den 2. Oktober, haben Besucher die Möglichkeit,
verschiedene Schiffsshuttle zu nutzen, um so auf dem Wasserweg
in die Bremer City zu gelangen.
Ein kostenloser Transport erfolgt am 2. Oktober 2010
von 10.00 bis 16.30 Uhr auf der Route zwischen
Tiefer – Martinianleger – Anleger 13 (Schlachte)
alle 30 Minuten mit dem „Schiff 2“.
Ein laufender kostenpfl ichtiger Fährverkehr ist zwischen
Martinianleger – Anleger 13 (Schlachte) mit der „Hanseat/Ozeana“ am 2. und 3. Oktober während der
gesamten Veranstaltung „Tag der Deutschen Einheit“ eingerichtet. Die Schiffe fahren am 2.10.2010
(stündlich bis 20.00 Uhr) ab 12.00, 13.00, 14.00, 15.00 und 19.00 Uhr vom Martinianleger.
Von Vegesack erreicht man am 2.10.2010 mit der „Alma“ ab Anleger Strandlust um 9.30, 12.30 und
15.30 Uhr kostenfrei die Bremer Innenstadt, zurück geht es um 11.00, 14.00 und 19.00 Uhr.
Sa, 2.10. Route Schiff 2 Hanseat | Ozeana Alma
Sa, 2.10. und
So, 3.10.
Tiefer – Martinianleger –
Anleger 13 (Schlachte)
kostenlos
Vegesack (Strandlust) –
Martinianleger
kostenlos
Martinianleger –
Vegesack (Strandlust)
kostenlos
Martinianleger –
Anleger 13 (Schlachte)
kostenpfl ichtig
10–16.30 Uhr
Pendelverkehr
im 30-Minuten-
Takt
12.00, 13.00, 14.00,
15.00, 19.00 Uhr
Am 2.10. kein Verkehr
zwischen 17.30–19.00 Uhr
9.30, 12.30,
15.30 Uhr
11.00, 14.00,
19.00 Uhr
Schiffsparade
Den Höhepunkt der „Maritimen Woche an der Weser“ bildet eine
große Schiffsparade auf der Weser ab 17 Uhr am 2. Oktober 2010.
Beluga Shipping spendet eine Summe von
50 Euro für jedes teilnehmende Sportboot
an die Seenotretter.
Neben den Feuerlöschbooten, dem Schiff der Wasserschutzpolizei
und einem Seenotrettungskreuzer der DGzRS, werden der Race
Deck Cruiser „NAN“ und die Verandering, der Zollkreuzer und eine
Marine-Barkasse an der Parade teilnehmen. Auch die von bremenports
gestellten Boote, das Wasserinjektionsgerät „Hol Deep“ und das
Vermessungsschiff „Habau 24“ sowie Arbeitsschiffe des Wasser- und
Schifffahrtsamtes Bremen, sind mit von der Partie sowie die MS Alma,
die MS Friedrich, die MS Senator und das Schiff No. 2. Ebenfalls dabei
sind natürlich die Freizeitkapitäne verschiedener Wassersportvereine.
Wahre Kerle – oder sind es Frauen – fahren mit Muskelkraft im Kutter
oder Kanu.
Die Schiffe und Boote fahren von der Schlachte bis zum Café Sand und
präsentieren sich nach einem Wendemanöver ein zweites Mal allen
Schaulustigen am Weserufer. Die Parade dauert rund 60 Minuten.
Das aktuelle Programm und weitere Zusatzinformationen
fi nden Sie unter www.maritimewoche.de

28
AKTIONEN AUF DER WESER – SAMSTAG, 2.10. AKTIONEN AUF DER WESER – SAMSTAG, 2.10. 29
Aktionen auf der Weser
Die Bremer Wassersportaktiven zeigen auch auf der Weser ein buntes
Programm, das Sie zum Anschauen und Mitmachen einlädt.
Beim Kutterpullen können Sie beispielsweise Ihre Kraft unter Beweis stellen.
Das erste Mal seit Jahren wird Wasserski an der Schlachte gezeigt, es spritzt!
Erleben Sie die Vorführungen der Motorbootjugend und des Segler-Nachwuchses.
Kennen Sie Wellenbinder und Kanadier? Müssen sie sehen. Nicht in Oxford
fährt der Achter mit Steuermann, sondern an der Schlachte.
Uhrzeit Aktion Ort
8.30 Uhr
12.30 Uhr
13.00 Uhr
13.15 Uhr
13.45 Uhr
14.00 Uhr
14.30 Uhr
14.45 Uhr
15.15 Uhr
15.30 Uhr
17.00 Uhr
Kutterpull-Masters
Maritime Woche Bremen
Finalläufe „Kutterpull-Masters
Maritime Woche Bremen“
Vorführung Wasserski und Wakeboard
durch WSC Bremerhaven
Wellenbinder
und Kanadier
Vorführung Wasserski und Wakeboard
durch WSC Bremerhaven
Segelvorführung der Jugendgruppe
des Wassersportvereins Hemelingen
mit Optimisten und Jollen
Kutterpullen für jedermann
Ruderclub Hansa:
Vom EINER bis ACHTER, Vorstellung
der verschiedenen Ruderboottypen
Kutterpullen für jedermann
Vorführung Motorbootjugend
des LMB Bremen
Große Schiffsparade
Veranstaltungszeiten ohne Gewähr
Tiefer bis Martinianleger
Tiefer bis Martinianleger
Zwischen Wilhelm-Kaisen-
Brücke und Teerhofbrücke
Zwischen Wilhelm-Kaisen-
Brücke und Bürgermeister-
Smidt-Brücke
Zwischen Wilhelm-Kaisen-
Brücke und Teerhofbrücke
Zwischen Wilhelm-Kaisen-
Brücke und Bürgermeister-
Smidt-Brücke
Martinianleger
Zwischen Tiefer und
Teerhofbrücke
Martinianleger
Zwischen Wilhelm-Kaisen-
Brücke und Teerhofbrücke

30
PROGRAMMÜBERSICHT – SAMSTAG, 2.10. PROGRAMMÜBERSICHT – SONNTAG, 3.10. 31
10.00–14.00 Uhr Kontaktforum – Nautik & Seeverkehr
Hochschule Bremen
Verandering –
Tiefer 1
Berufe in der Seefahrt
Werderstraße 73
Klar zum Ablegen
Schlachte
8.30–13.00 Uhr Kutterpull-Masters
Schlachte
Open Ship: Entdecken Sie 10 Schiffe
Schlachte und Tiefer
Maritime Woche Bremen
Kajenmarkt
Obere Schlachte
10.00–16.30 Uhr Open Ship: Entdecken Sie 10 Schiffe
Schlachte und Tiefer
Palstek und Seemannsgarn
Bremer Seemannsheim
10.00–19.00 Uhr Maritimer Markt
Schlachte
Seemannsmission goes Kapitel 8
Jippen 1
11.00–17.00 Uhr Palstek und Seemannsgarn
Bremer Seemannsheim
Stadtführung
Stadtmusikanten
Seemannsmission goes Kapitel 8
Jippen 1
Die Hanse für Kinder
13.00–16.30 Uhr Vorführung
Wasserski, Wakeboard, Kutterpullen, Rudersport,
Segeln, Motorbootjugend, Bremer Traditionsboote
Schlachte
*Kostenlose Fahrkarten am Infostand am Martinianleger
› Alle Vorträge sind kostenlos!
13.00 Uhr Entlang der WeserKunst!
Hilton
Mehr Informationen zu den einzelnen Anmeldungs-
Kunst und Kultur am Fluss
Wachtstraße
abläufen im Internet unter www.maritimewoche.de
13.30 Uhr Stadtführung
Seemansgarn und Anglerlatein
Roland
oder unter Telefon (0421) 1655551.
13.45 Uhr Schifffahrt auf der MS Verden*
Stadtentwicklung
Martinianleger
14.00 Uhr Schifffahrt auf der Friedrich*
Neuere Tendenzen der Hafenfi nanzierung
MS Friedrich
Schlachte Anleger 4
IMPRESSUM
14.00 Uhr Schifffahrt auf der MS Senator*
Fluss- und Hafenrundfahrt:
Leben und Arbeiten am Fluss
Martinianleger
Herausgeber, Konzept, Redaktion:
CityInitiative Bremen Werbung e.V.
Kurze Wallfahrt 3, 28195 Bremen, Tel. (0421) 1655551
15.00 Uhr Stadtführung: Entlang der WeserKunst!
Hilton
Dr. Jan-Peter Halves, Corinna Boetzel, Gerald Weßel,
Kunst und Kultur am Fluss
Wachtstraße
Simon Dühren
15.30 Uhr Schifffahrt auf der MS Verden*
Martinianleger
www.bremen-city.de
Stadtentwicklung
Beratung: Bootsausbildung.com, Klaus Schlösser
15.30 Uhr Stadtführung: Unterm Pfl aster liegt der Strand –
Vom Gullideckel bis Atlantis
Domtreppen
(Dom Haupteingang)
Gestaltung: Grimm und Arnold Werbeagentur GmbH
Druck: BORGAES Druck und Beratung GmbH
17.00–18.30 Uhr Große Schiffsparade
Schlachte
Alle Partner fi nden Sie unter www.maritimewoche.de
10.00–13.00 Uhr
10.00–18.00 Uhr
10.00–18.00 Uhr
11.00–17.00 Uhr
15.00 Uhr
Druckfehler vorbehalten.

Große Schiffsparade
Am 2. Oktober 2010 ab 17 Uhr
Weitere Informationen unter:
www.maritimewoche.de
Schiffe Fähre, Abfahrten
Maritimer Markt
Aktionen auf dem Wasser
Bühne
Bühne