Pfarrblatt Oktober 2009 (pdf 8 mb)

Gemeinsames 

Pfarrblatt 

für die Seelsorgeeinheit Sense Mitte 

Nr 10 Oktober 2009

Infos der SE Sense Mitte 

Inhaltsverzeichnis 

Seite 4-6 

Informationen Pfarrei Alterswil 

Seite 7-9 

Informationen Pfarrei Heitenried 

Seite 10/11 

Jugend- und Kinderseite 

aus der Pfarrei St. Ursen 

Seite 12-15 

Thema: Weltmission 

Seite 16/17 

Übersicht der Sonntagsgottesdienste 

und Feiertage 

Seite 18 

Unsere lieben Verstorbenen 

Seite 19 

Minis-Ausflug Heitenried–St. Antoni 

Seite 20-22 

Informationen Pfarrei St. Antoni 

Seite 23-25 

Informationen Pfarrei St. Ursen 

Seite 26-29 

Informationen Pfarrei Tafers 

Seite 30/31 

Region 

Titelbild: Kaolack, Senegal. 

Trauerseminar 

Trauer will ausgedrückt, gehört, 

gesehen, verstanden 

und akzeptiert werden. In geschütztem 

Rahmen und mit 

strukturierten und tragenden 

Arbeitsmethoden nähern wir 

uns respektvoll den vielfältigen 

Trauergefühlen. 

Zielgruppe: Sie fühlen sich 

durch Trauer, ein schwieriges 

Schicksal oder eine Lebenskrise 

belastet. 

Voraussetzung: Bereitschaft, 

am persönlichen Trauerprozess 

zu arbeiten. 

Leitung: Frau Denise Poffet 

El-Betjali (Pastoralassistentin, 

dipl. Lebens- und Trauerbegleiterin) 

Daten: 02.; 09.; 16.; 23. Nov. 

Zeit: Mo 19.30 bis 21.30 Uhr 

Kursort: Kurszentrum, Sonnegg, 

Zumholz; Tel. 026 419 19 39; 

www.sonnegg-zumholz.ch. 

Kurskosten: Fr. 185.00 

Anmeldung: bis Mitte Oktober 

direkt ans Kurszentrum. 

Fiire mit de Chline 

Thema im Oktober 2009: 

Ich bin da mit Haut und Haar 

Freitag, 9. Oktober um 15.30 Uhr 

in St. Antoni 

und am Samstag, 3. Oktober um 

16.05 Uhr in Alterswil. 

Liebe Eltern und Grosseltern 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen, 

auf alte und neue Gesichter. 

Wie gewohnt laden wir Sie anschliessend 

zum gemütlichen 

Einladung für Verwitwete 

und Alleinstehende 

7. Oktober – Alterswil 

14. Oktober – St. Antoni 

Der Lichter- 

R o s e n k r a n z 

kommt urs 

p r ü n g l i c h 

aus Argentinien. 

Es wird 

zu Beginn ein 

R o s e n k r a n z 

aus Lichtern 

aufgestellt, 

zu denen bei jedem „Gegrüsst 

seist du, Maria…“ eine Rose dazu 

gelegt wird. Zudem wird jedes 

„Gegrüsst seist du, Maria… „ für 

eine bestimmte Person oder ein 

bestimmtes Anliegen gebetet. 

Nicht nur der liebe Gott, sondern 

auch die Teilnehmenden wissen 

danach, was die einzelnen bewegt. 

Und über Menschen, für die 

man gerade gebetet hat, schimpft 

Impressum: 

Das Pfarrblatt erscheint elf mal im 

Jahr (Juli/August als Doppelnum- 

mer). Auflage 3 400 Ex. 

Für den Text verantwortlich sind die 

einzelnen Pfarreien sowie die 

Seelsorgeeinheit Sense Mitte 

Sekretariat: 

Ruth Schmidhofer Hagen 

Kirchweg 4; 1712 Tafers 

info@sensemitte.ch 

Kaffee, Sirup und Spieltreffen ein. 

Im Namen der Vorbereitenden 

grüsse ich herzlich 

Elisabeth Braun 

Rosenkranzfest in Alterswil und St. Antoni 

man nachher meistens nicht. Das 

gegenseitige Verständnis wächst. 

Zudem ist das gemeinsame Gebet 

stärker, das ist ein Versprechen, 

das uns Jesus selber gegeben hat. 

Wir treffen uns um 14.15 Uhr 

in der Pfarrkirche St. Nikolaus 

Alterswil und geniessen im Anschluss 

an das Beten einen feinen 

Kaffee im Pfarreizentrum. Kuchen 

und weitere Süssigkeiten werden 

dankbar entgegen genommen. 

In St. Antoni treffen wir uns um 

18.00 Uhr in der Pfarrkirche und 

lassen den Abend mit frischem 

Brot und einem Glas Wein im Pfarreizentrum 

ausklingen. Vielleicht 

hat jemand Lust, ein frischge- 

backenes Brot mitzubringen. 

Die Möglichkeit, an diesem Treffen 

einen eigenen Rosenkranz zu 

knüpfen, gibt es auch. 

Das Material dafür kostet ungefähr 

Fr. 10.– 

Verantwortlicher Moderator: 

Pfarrer Beat Marchon 

Kirchweg 1; 1713 St. Antoni 

Telefon 026 495 11 31 

pfarrer.stantoni@rega-sense.ch 

Adressänderungen sind den 

Pfarrämtern mitzuteilen 

Druck und Versand 

Paulusdruckerei 

Perolles 42 

1705 Freiburg

Leitartikel im Monat Oktober 

Liebe Leserinnen, Liebe Leser 

Seit zwei Jahren begleitet unsere Seelsorgeeinheit 

das Thema „Türen öffnen“. 

Die fünf Pfarreien unserer Seelsorgeeinheit 

haben es sich zur Aufgabe gemacht, ihre Kirchen 

und Pfarreitüren zu öffnen; so konnten wir 

einander kennen lernen und von den vielfältigen 

Angeboten in unseren Pfarreien gegenseitig 

bereichert werden. Viele haben mitgearbeitet 

und dieses Thema umgesetzt. Ihnen allen sei hier 

an dieser Stelle ein herzliches Dankeschön gesagt. 

Unserem Seelsorgerat, den Pastoralgruppen, 

dem Administrationsrat, den Pfarreiräten, den 

verschiedenen Vereinen, den vielen freiwilligen 

Helferinnen und Helfern und allen Seelsorgerinnen 

und Seelsorgern. Das neue Pfarrblatt, in dem die 

Anlässe unserer fünf Pfarreien für jedermann 

sichtbar sind, weist auch in Zukunft darauf hin, dass 

die Türen unserer Pfarreien für alle offen sind. Für 

das neue Kirchenjahr, das am 1. Dezember beginnt, 

hat der Seelsorgerat ein neues Thema gewählt: 

“Strahlen-Ausstrahlen“. 

Nun ja, wir wissen alle, wer nichts ausstrahlt, wer 

keine Freude und Überzeugung hat, kann nur 

schlecht etwas bewirken und wenn, dann nur 

wenig Positives. 

Wir wollen im kommenden Jahr uns darauf 

besinnen, was uns trägt, leben und glauben lässt 

und daraus unser Leben und unsere Mitwelt 

gestalten. 

Dazu passt diese kurze Geschichte aus dem Büchlein 

„Der grosse Baum“ von Urs Bangerter: 

Es war einmal…während einer der vielen 

internationalen Konferenzen, die immer wieder 

in Davos stattfinden. Da war auch einmal ein 

Mann, der etwas Erholung suchte von dem 

strengen Programm einer Konferenz. Er liess 

sich deshalb von einem einfachen Davoser 

Kutscher ausfahren. Der Mann setzte sich neben 

den Kutscher auf den Bock, und so fuhren sie 

durch die Landschaft Davos, hinein in eines der 

prächtigen Seitentäler, ins Sertig. 

Der Weg führte sie vorbei an der Kirche St. 

Johann, an der Pauluskirche, an der Kirche 

Frauenkirch – und zuletzt machten sie Halt 

bei der Kirche Sertig. Der Kutscher wusste zu 

allen diesen Kirchen einige Worte zu sagen und 

das führte sie dann auch in ein eingehendes 

Gespräch über den Glauben. 

Der Gast aus fernen Landen war ablehnend, ja 

spöttisch und meinte: „Das Christentum hat 

nichts erreicht. Obwohl schon bald zweitausend 

Foto: R. Carrel 

Jahre gepredigt wird, ist die Welt nicht besser 

geworden. Es gibt immer noch Böses und böse 

Menschen.“ Da zeigte der Kutscher auf ein 

kleines Kind, das vor einem Bauernhof spielte 

und von oben bis unten mit Schmutz und Mist 

bedeckt war und sagte: „Seife hat auch nichts 

erreicht. Es gibt immer noch Schmutz und 

schmutzige Menschen in der Welt.“ 

„Seife“, entgegnet der Mann, „Seife nützt nur, 

wenn sie angewendet wird.“ 

Der Kutscher sagte: „Das Christentum auch.“ 

Mit dieser kleinen Geschichte will ich uns allen Mut 

machen, die Freude an unserem Glauben zu leben. 

Der mittlere Teil ist deshalb im Monat Oktober der 

Weltmission gewidmet. „ Strahlen-Ausstrahlen“ hat 

auch immer etwas mit meinem Nächsten zutun. 

Viel Freude beim Lesen. 

Denise Poffet El- Betjali

Pfarrei 

St. Nikolaus von 

Myra, Alterswil 

Unterdorfstrasse 7, 

1715 Alterswil 

Gottesdienstordnung 

Mo 19.00 Uhr 

Di/Mi/Do/Sa 09.00 Uhr 

Fr 08.00 Uhr 

Herz-Jesu-Freitag 19.00 Uhr 

Beichtgelegenheit: Samstag 

jeweils von 16.30 bis 17.30 Uhr. 

Gesprächszeit im Pfarrhaus: 

Jeweils montags von 13.45 bis 

17.45 im Pfarrhaus. 

Herz-Jesu-Freitag, 2. Oktober 

19.00 Uhr Eucharistiefeier, 

Aussetzung, Segen 

JM für Marie und Johann 

Haymoz-Stempfel, Iffertswil; 

JM für Josef und Katharina Fasel- 

Jungo, Bonnetsacher. 

Samstag, 3. Oktober 09.00 Uhr 

JM für Marie und Josef Schafer- 

Ackermann, Husschürli; Ida 

Raetzo-Schwaller, Stockera; Viktor 

Raetzo, Stockera; Elisabeth 

Baeriswyl-Aebischer, Zbindenmühle; 

Peter Gross-Rohrbasser, 

Galteren; Katharina Piller-Fasel, 

Ober Geriwil; Josef Egger- 

Egger, Ober Geriwil; SM für 

Robert Schafer, Husschürli. 

16.05 Uhr Fiire mit de Chline 

Sonntag, 4. Oktober 

27. Sonntag im Jahreskreis 


Ansprache: Elisabeth Braun 


Ansprache: Elisabeth Braun 

Kollekte für die Katholischen 

Schulen 


JM für Emma Fasel-Waeber, Dorf; 

Bertha Chanson-Klaus, Dorf. 




Predigt: Pfarrer Moritz Boschung 



Kollekte für die Rwanda Mission 

Pfarramtsekretariat: 

Frau Jacqueline Piller-Rappo 

pfarrei.alterswil@sensemail.ch 

Tel. 026 494 12 02: Mo/Mi 8-11 Uhr 

Tel. Pfarramt 026 494 13 38 

Pfarrer Moritz Boschung 

Telefon 026 494 12 95 


Eucharistiefeier 



Weltmissionssonntag 



19.00 Uhr Eucharistiefeier 


Kollekte für den Ausgleichsfonds 

der Weltkirche 


SM für Anna Greber, Dorf. 

Sonntag, 25. Oktober, 



Gemischter Chor, 

Predigt: Pfarrer Moritz Boschung, 



Kollekte für die Bruder-Klausen- 

Stiftung 


JM für Emil und Marie Bürgisser- 

Haas, Gerendach; Felix Riedo- 

Delaquis, Schatten; German und 

Ida Delaquis-Zihlmann, und Sohn 

Franz Delaquis, Schatten; SM für 

Martin Brügger, Rahmenholz; 

Anton Frey, St. Wolfgang, früher 

Alterswil; Martha Dietrich- 

Bielmann, Oberdorf. 

Sonntag, 1. November 

Allerheiligen 

09.15 Uhr Festgottesdienst 

Gemischter Chor 


14.00 Uhr Andacht für die Verstorbenen, 

besonders diejenigen 

des vergangenen Jahres (November 

2008 bis November 2009) 

Requiemchor 



Kollekte für Seelenmessen 

JM = Jahrmesse 

SM = Stiftmesse 

Pfarreibeauftragte 

Bezugsperson: Elisabeth Braun 

Telefon 026 494 13 38 

Sprechstunde Mo 13.45-17.45 Uhr 

elisabeth.braun@sensemitte.ch 

Josef Birbaum, Pfarreihelfer, 

Kirchweg 4, Tel. 026 494 27 36. 

Herzliche 

Gratulation 

zum 

Geburtstag 

Wir gratulieren 

ganz herzlich 

allen, die im 

Monat Oktober ihren Geburtstag 

feiern können, besonders: 

Frau Marie Fasel-Gross, Aeschlenberg 

4, zu ihrem 91. Geburtstag 

am 10. Oktober. 

Frau Maria Ackermann-Stadelmann, 

Heimberg 17, zu ihrem 80. 

Geburtstag am 14. Oktober. 

Allen Geburtstagskindern wünschen 

wir weiterhin eine erfreuliche 

Gesundheit und Gottes reichen 

Segen! 


am 18.10.2009 

Wir gliedern uns ein in die 

Gebetskette „Solidarisch beten 

mit den Christinnen und 

Christen im Senegal“. Wir beten 

um 16.30 Uhr den Rosenkranz 

in unserer Pfarrkirche 

und bringen damit unsere 

Verbundenheit mit der Weltkirche 

zum Ausdruck. EB 

Witwen- und 

Witwertreffen 

7. Oktober um 14.15 Uhr: Witwen 

und Witwertreffen in der Kirche. 

Thema: Lichtreicher Rosenkranz, 

Rosenkranz knüpfen, gemütliches 

Beisammensein 

Bitte beachten! 

Das montägliche Gesprächsangebot 

von 13.45 Uhr bis 17.45 

Uhr im Pfarrhaus Alterswil 

fällt am 19. und am 26. Oktober 

aus.

Vinzenzvereine 

im „Schürli“ 

Er kann es einfach, Robert 

Sturny, ehemaliger Vizeoberamtmann, 

er versteht es 

aufzutreten, zu begrüssen, 

zu reden, Schwung und Begeisterung 

hineinzutragen. 

An die 50 Männer und Frauen 

aus den Vinzenzvereinen von 

Deutsch-Freiburg trafen sich 

am 29. August im „Schürli“ 

zum gemütlichen Beisammensein, 

zum Austausch, zu 

Gesprächen. Überall wurden 

Hände geschüttelt, frohes 

Wiedersehen gefeiert. Nach 

dem Aperitif und einigen 

Bekanntmachungen ging es 

zum Mittagessen. Alles klappte 

bestens, denn der Vorstand 

des Vinzenzvereins von 

Tafers hatte die Organisation 

an die Hand genommen. Wir 

genossen das feine Mittagessen 

mit dem Dessert und 

dem Kaffee. Allen hat diese 

Zusammenkunft gut getan, 

es war ein sonniger Tag; Sonne 

draussen und im Herzen. 

Markus Jungo und Roland 

Buchs hatten uns noch einiges 

zu sagen, aufmerksam 

lauschten wir ihren Worten. 

Im Namen aller Vinzenzvorstände 

möchte ich Robert 

Sturny und seiner Frau Marliese 

sowie allen, die so oder 

anders zum guten Gelingen 

mitgeholfen haben, recht 

herzlich danken. 


Pfarrei Alterswil 

„Minis“ suchen Gottes Spuren in der Natur! 

Unter diesem Thema fuhren wir 

nach Freiburg, besuchten in der 

Liebfrauenkirche die Eucharistiefeier 

und versuchen dabei unsere 

Französischkenntnisse zu verbessern. 

Einige staunten über die Menschen, 

die an einem gewöhnlichen 

Werktag die Eucharistie besuchen. 

Über St. Michael spazierten wir zum 

Bahnhof und fuhren nach Zürich in 

Veranstaltungen im Oktober 2009 

den Zoo. Geleitet von einer stadtkundigen 

Frau entdeckten wir das 

Riesenrad am See und eine alte, obdachlose 

Frau auf dem Bahnhofsgelände, 

die Tag für Tag alle Reisenden 

dem lieben Gott empfiehlt und ihnen 

seinen Segen nachschickt. 

Trotz verlorenem Billett kamen wir, 

dank freundlichen und verständnisvollen 

Kondukteuren, glücklich, 

aber todmüde wieder zu Hause an. 

Angehörige anderer Pfarreien sind in Alterswil herzlich willkommen! 

wann wer was wo/Treffpunkt 

Sa 03.10./16.05 Erwachsene/Kinder Fiire mit de Chline Pfarrkirche St. Nikolaus 

Mi 07.10./14.15 Pfarrei Witwen- und Witwertreffen Pfarrkirche St. Nikolaus 

Fr 09.10./20.00 Vinzenzverein Generalversammlung Hotel Alpenrose 

Mo 12.10./13.30 Frohes Alter Geselliges Beisammensein Restaurant Traube 

Mi 14.10./19.30 KAB Bildungsabend Pfarreisäli 

Mo 19.10./19.30 Gemeinde Sitzung Ortsvereine Pfarreisäli 

Fr-So 23.-25.10. Jugendmusik Musiklager Gurnigel 

Di 27.10./13.30 Landfrauen gemütliches Beisammensein Schulhaus Beniwil

Dank dem Arbeiterverein 

Sonntag, der 23. August bei der 

Zumholz-Kapelle – es war ein frischer 

Morgen – wurde um 09.15 

Uhr die Hl. Messe gefeiert. 

Die Familie Marius Bächler-Müller 

hatte mit dem Arbeiterverein 

von Alterswil alles bestens hergerichtet. 

Nach dem Gottesdienst 

waren wir alle eingeladen zum 

gemütlichen Zusammensein, zum 

Plaudern, zum gegenseitigen Aus- 

Pfarrei Alterswil 

tausch, zum Freundschaftstrunk. 

Dann wurde eine kräftige, warme 

Suppe aufgetragen, sogar ein 

Wienerli durften wir geniessen, 

gespendet von guten Leuten. Allerhand 

feines Gebäck wurde zum 

Kaffee hinzugelegt. 

Es folgten schöne Augenblicke 

halb in der Sonne, halb im Schatten. 

Die einen vergnügten sich 

beim Jass, Kinder sprangen her- 

Sommerzeit – Reisezeit Am Grab vom heiligen Bruder 

Klaus lösen sich viele 

Probleme: Verwitwete 

tragen ihre 

Anliegen und Sorgen 

zu unserem Landespatron. 

Zwar hängen 

die Wolken am 

Himmel und die 

Sonne hält sich 

versteckt, trotzdem 

herrscht unter den 

Teilnehmenden eine 

um, interessante Gespräche wurden 

geführt. Die Zeit verging, allmählich 

machten sich einige auf 

den Heimweg. Präsident Josef 

Kilchör wies auf einige Veranstaltungen 

hin. Ihm und allen Helfern 

und Helferinnen sei ganz herzlich 

gedankt für den schönen Sonntag. 

Noch besser wäre es, wenn mehr 

Leute zu diesem Gottesdienst und 

frohen Sonntag kommen würden, 

alle sind freundlich eingeladen. 


heitere, fröhliche Stimmung. 

Mit dem Regenschirm unter dem 

Arm ziehen wir los. Erzählungen 

aus früheren Zeiten bringen 

uns zum Nachdenken und zum 

Lachen. Gemeinschaft mit dieser 

Gesellschaft tut einfach gut! 

Guter Rat wird teuer, wenn man 

den offenen Regenschirm nicht 

mehr schliessen kann und der 

Bus zur Abfahrt bereit steht. Für 

uns kein Problem. Wir steigen mit 

dem offenen Schirm in den Bus… 

Mit vereinten Kräften schaffen 

wir es, bis 

zu unserem 

Zielort den 

Schirm wieder 

in seine 

gewohnte 

Lage zu 

bringen. 

„Ich habe 

meine 

Hochzeitsreise 

nach Sachseln 

gemacht. Das 

Hotel, indem 

wir wohnten, 

steht noch!“ 

meint eine 

Teilnehmerin 

und versinkt 

ins Nachkosten 

vergangener 

Zeiten. 

Unerwartete 

erfreuliche 

Begegnungen 

rundeten den 

Tag ab. 

Text/Fotos 

E.Braun

Pfarrei 

St. Michael 

Heitenried 

Pfarrhaus 

Dorfstrasse 40, 1714 Heitenried 


Rosmarie von Niederhäusern 

Mo 13.30-16.30 Uhr 

Mi 08.00-10.00 Uhr 

Do 08.00-11.30 Uhr 

Telefon 026 495 11 34 

www.pfarrei-heitenried.ch 

„Meerstern ich dich grüsse“ 

Maria, Urbild des Glaubens, das auf Christus verweist. 

Nebst dem Monat Mai ist auch der Monat Oktober in besonderer 

Weise auf Maria hin ausgerichtet. Rosenkranzmonat, am 7. Oktober 

wird dieses Fest vorab an Marienwallfahrtsorten begangen, 

„Einsiedeln“. Zahlreiche Bilder haben Menschen für Maria gefunden, 

Bilder der Hoffnung, wie der Benediktiner Pater Anselm Grün erklärt: 

Eines davon ist der „Meerstern“. 

Einer der ältesten und am meisten verbreiteten Marientitel ist der 

Meerstern. Berühmt ist der aus dem achten Jahrhundert stammende 

Hymnus „Ave Maris Stella“, dem im Deutschen etwa dem Lied 

„Meerstern ich dich grüsse…“ entspricht. 

Aber dieses Lied wird an vielen Marienwallfahrtsorten, oder bei 

Maiandachten gesungen. Oder jenes Lied, das in den vergangenen 

Jahren oft, und immer wieder zu hören ist: „Hörst du die Glocken 

von Stella Maria, sie laden dich ein zum Gebet…“. Über den Ursprung 

dieses Marientitels schreibt Anselm Grün, von Münsterschwarzach: 

„Es ist nicht ganz klar, warum man diesen Titel für Maria gewählt 

hat“, aber ist im Volk als ein Zeichen tief verankert, Stern im 

Lebensmeer. 

Meerstern ich dich grüsse, o Maria hilf! 

Gottesmutter süsse, o Maria hilf! 

Maria, hilf uns allen aus unsrer tiefen Not! 

Rose ohne Dornen, o Maria hilf! 

Du von Gott erkoren, o Maria hilf! 


Dich als Mutter zeige, o Maria hilf! 

gnädig uns zuneige, o Maria hilf! 


Quelle aller Freuden, o Maria hilf! 

Trösterin in Leiden! o Maria hilf! 


Hoch auf deinem Throne, o Maria hilf! 

aller Jungfraun Krone! o Maria hilf! 


Gib ein reines Leben, o Maria hilf! 

sichre Reis’ daneben! o Maria hilf! 


Nimm uns in die Hände, o Maria hilf! 

uns das Licht zuwende! o Maria hilf! 


Hilf uns Christum flehen, o Maria hilf! 

fröhlich vor Ihm stehen! o Maria hilf! 


Seelsorgeteam 

Pfarrer Thomas Sackmann 

Telefon 026 495 11 34 

Rosmarie von Niederhäusern, 

Seelsorgemitarbeiterin 

pfarrei.heitenried@sensemail.ch 

Auch die Kirche 

auf dem Berg 

Karmel, in Israel, 

trägt den Namen 

„Stella Maris“. 

Und wenn wir 

den Davidstern 

betrachten, der 

uns ja bekannt 

ist, weil Maria 

aus dem Geschlecht David stammt, sie hat uns Christus 

geboren. In der Liturgie der Osternacht, als der wahre 

Morgenstern bezeichnet. In der lauretanischen Litanei 

wird auch Maria „Morgenstern“ genannt, welche der 

Sonne vorausleuchtet, auf Christus verweist. 

In den vielen Marienliedern, die wir kennen, kommt 

Maria in ihrer Vielgestalt uns in vielen Bildern entgegen. 

O Morgenstern nach dunkler Nacht, Maria leucht uns 

mit deiner klaren Pracht, Maria wir sinken in der Flut, 

Meerstern gib neuen Mut…. 

Wenn wir Maria, als Meerstern besingen, drücken 

wir unsere Hoffnung aus, damit auch das Dunkel in 

unserem Leben erhellt wird, Dunkelheiten, die es 

einfach gibt, bis tief in unsere Seele, aber das Licht soll 

hineindringen, damit wir auch den erkennen, den Maria 

geboren hat, Jesus Christus, Gottes- und Mariensohn. 

Pfr. Thomas Sackmann


im Monat Oktober 

Donnerstag, 1. Okt. 08.00 Uhr 

Gottesdienst 

Freitag, 2. Oktober Herz-Jesu- 

Freitag, Krankenkommunion 

19.00 Uhr Rosenkranzgebet um 

Priester- und Ordensberufe und 

kirchliche Berufe. 

19.30 Uhr JM für Josef Aebischer- 

Vonlanthen. SM für Franz Peissard. 

Hl. Messe für Rosa Peissard- 

Betticher, Aebnet. SM für 

Susanne Brügger. Hl. Messe für 

Alois Brügger und Angehörige. 

Hl. Messe für Martin Aebischer- 

Schwaller. Hl. Messe für Franz 

Fasel-Kaeser, Lehwil. Hl. Messe 

für Albertine Kaeser. Hl. Messe 

für Alois und Marie Kaeser-Ackermann. 

Geschwister Kaeser und 

Ackermann. Hl. Messe für Roman 

Baeriswyl, Selgiswil. Hl. Messe 

für Felix und Bertha Schneuwly- 

Schafer und Familienangehörige. 

Hl. Messe für Josef Schneuwly, 

Villars-sur-Glâne. Gedenkgottesdienst 

für Othmar Schneuwly- 

Németh. Hl. Messe für Peter 

Hayoz-Lehmann. Hl. Messe für 

Cyrill Zosso-Messerli. 

Herz-Jesu-Andacht und Segen. 


Vorabendgottesdienst 

Hl. Messe für Othmar Aebischer. 



10.30 Uhr Pfarreigottesdienst 

11.30 Uhr Tauffeier 

Kollekte: Kath. Schulen im Bistum 

Dienstag, 6. Oktober 09.00 Uhr 

Kommunionfeier im Alterswohnheim 

Magdalena 

Mi, 7./Do, 8. Oktober 

kein Gottesdienst 

Freitag, 9. Oktober 19.00 Uhr 

Rosenkranzgebet um Priester- 

und Ordensberufe und kirchliche 

Berufe. 

19.30 Uhr Hl. Messe für Josef 

Brülhart. Hl. Messe für Theres 

Wohlhauser-Schaller. Hl. Messe 

Pfarrei Heitenried 

Gottesdienste 

während der Woche 

Dienstag Alterswohnh. 09.00 Uhr 

Mittwoch 08.00 Uhr 

Donnerstag 08.00 Uhr 

Freitag Rosenkranz 19.00 Uhr 

Freitag 19.30 Uhr 

für Martha Zahno-Schaller. Hl. 

Messe für Margrith Müller-Haas. 

Hl. Messe für Alois Ackermann. 

Hl. Messe für die verstorbenen 

Mitglieder des Landfrauen- und 

Müttervereins. Hl. Messe für die 

verstorbenen Mitglieder der 

Rosenkranzbruderschaft. 

Samstag, 10. Okt. 19.00 Uhr 


SM für Othmar Fasel-Rappo, 

Winterlingen. Hl. Messe für Rosa 

Brügger-Pellet, Winterlingen. 

Kollekte: Le Pont - KAB 

Sonntag, 11. Oktober 09.30 Uhr 

Oekumenischer Gottesdienst in 

der ref. Kirche St. Antoni. Es singt 

der ref. Männerchor Heitenried- 

St. Antoni und der Männerchor 

Heitenried. 

Dienstag, 13. Okt. 09.00 Uhr 

Gottesdienst im Alterswohnheim 

Magdalena 

Mittwoch, 14. Okt. 08.00 Uhr 

Gottesdienst 

Donnerstag, 15. Okt. 08.00 Uhr 

Gottesdienst 




Berufe. 

19.30 Uhr Hl. Messe für Margrit 

und Meinrad Werro-Henninger. Hl. 

Messe für Hans Schöller-Messer. 

Hl. Messe für Sr. Natalis Neuh. 

Hl. Messe für Sr. Maria Virgo Hubmann. 

Hl. Messe für Sr. Anita Hayoz. 

Hl. Messe für Sr. Natha Aeby. 



SM für Johann und Mathilde 

Zumwald-Vonlanthen. 


Weltmissions-Sonntag 


Kollekte: Für die Weltmission 



Mi, 21. Okt. und Do, 22. Oktober 

08.00 Uhr Gottesdienst 




Berufe. 

19.30 Uhr Hl. Messe für Erwin 

Wohlhauser-Zahno. Hl. Messe für 

Alois Brülhart-Jenni. Johann Jenni, 

Wiler vor Holz. Hl. Messe für Dora 

und Werner Vonlanthen-Werro. 



Hl. Messe für Marius Fasel-Zahno, 

Dürrenboden. Hl. Messe für Josef 

Aerschmann-Zahno, Obermonten. 

Hl. Messe für Klara und Josef 

Vonlanthen-Spicher. Hl. Messe für 

Othmar und Lina Portmann- 

Hayoz. Marie Hayoz-Siffert. Urs 

Portmann, Niedermuhren. Hl. 

Messe für Franz Aebischer- 

Blanchard. Hl. Messe für Felix 

Aebischer. 




Kollekte für die Missionsarbeit von 

Br. Linus Schwaller 



Mi, 28. Okt. und Do, 29. Oktober 

08.00 Uhr Gottesdienst 




Berufe. 

19.30 Uhr SM für Pius und 

Katharina Kaeser-Egger und Sohn 

Edgar, Lettiswil. Hl. Messe für Otto 

Jungo-Merkle. JM für Max Andrey, 

Selgiswil. 

Fortsetzung Seite 9

News aus 

der „Mini“- Gruppe 

Dank erfüllte am Samstagabend, 

5. September 2009, den Kirchenraum 

der Pfarrkirche. 

Vor dem Altar, dem Volk zugewendet, 

sprachen 

Aebischer Michèle 

Fasel Angelina 

Huckschlag Jarno 

Krattinger Mike 

Wohlhauser Rachel 

Zosso Marc 

ein überzeugendes „Ja, ich bin 

bereit“. Sie gehören nun ganz zur 

„Mini“–Gruppe! Wir freuen uns 

über ihre frohe Bereitschaft zum 

kirchlichen Dienst, auch für das 

Mittragen ihrer Eltern. 

Letztes Jahr verzichteten wir auf 

eine offizielle Aufnahmefeier, da 

damals Sabine Spicher als einzige 

Erstkommunikantin den Schritt 

als Messdienerin wagte. Wir hofften… 

und im April schlüpften 

dann auch Kristin Stulz und Joèl 

Hügi in die Ministrantenkleider. 

Für euren Mut danken wir euch 

ganz herzlich. Der Gedanke von 

Hilde Domin; “es blüht hinter uns 

her“, ist passend zu diesen stillen 

Anfängen. „Es blüht hinter euch 

her“, konnten wir auch als Danke 





Fest Allerheiligen 


09.30 Uhr Festgottesdienst, gemischter 

Chor. 

14.00 Uhr Totenandacht und 

Gräberbesuch auf dem Friedhof. 


SM = Stiftmesse 

JM = Jahrmesse 

Beichtgelegenheit 

jeweils am Samstag eine halbe 

Stunde vor dem Gottesdienst 

oder durch eine persönliche Mitteilung 

beim Pfarrer, Tel. 026 495 

11 34. 

Pfarrei Heitenried 

für so viele selbstverständliche 

Dienste sagen, denn nach 6, 3 und 

knapp 2 Jahren verlassen uns Silvio 

Ehrler, Julia Egger, Corina Spicher, 

Jasmin Wohlhauser und Yves 

Müller. 

Ein besonderer Dank gilt den „Blei- 

Taufe 

In die Gemeinschaft der Kirche 

wird am 4. Oktober 2009 aufgenommen: 

Anna Deborah, Tochter des Lukas 

und der Brigitte Lehmann-Egger. 

Wir wünschen den Eltern viel 

Freude und Gottes Segen für die 

Zukunft. 

Opfer 

im Monat August 2009 

02. Kirche in Not – Ostpriesterhilfe 

Fr. 107.95 

09. Caritas, Freiburg Fr. 90.00 

15./16. Für die Pfarrkirche 

Fr. 360.70 

23. Hörbehindertenverein 

Deutsch-Freiburg Fr. 58.20 

30. Caritas, Luzern Fr. 75.45 

benden“, denn ihr immer neues 

„Ja, ich bin bereit“, hilft mit, dass 

unsere Mini – Gruppe weiterblüht. 

Vertrauen wir auf Gottes Segen 

und Sein Mitgehen mit unserer 

ganzen Minischar! 

Der Pfarrer ist vom 5. bis 

am 9. Oktober 2009 abwesend. 

Spitalaufenthalt 

Steht Ihnen ein Spitalaufenthalt 

bevor, im Kantonsspital, im Spital 

Tafers oder Inselspital Bern? 

Wenn Sie den Besuch des Pfarrers 

wünschen, so melden Sie dies bitte 

dem Pfarreisekretariat, Tel. 026 

495 11 34. 

Denn oft vernehmen wir erst im 

Nachhinein, oder auch gar nicht, 

dass Sie im Spital waren. 

Aus Gründen des Datenschutzes 

haben nur interne Spitalseelsorger 

Einblick in die Namensliste 

und sind an die Schweigepflicht 

gebunden. 

Danke für Ihr Verständnis. 

Der Pfarrer Thomas Sackmann

Die Jubla St. Ursen wurde im Jahre 1974 gegründet 

und ist bis heute noch sehr präsent. Eigentlich sollte 

eine Jungwacht gegründet werden, um der männlichen 

Jugend etwas zu bieten. Der Aufbau eines 

Blaurings sollte dann später folgen. Die jungen Gründer 

waren sich aber bald einig, dass in St. Ursen ein 

zeitgemässer Kinder- und Jugendverein entstehen 

sollte. Anstelle zweier geschlechtlich getrennter Vereine, 

sollte eine JUBLA gegründet werden. Nach vielen 

Diskussionen, Verhandlungen, regem Austausch 

mit bestehenden Vereinen und der Kantonsleitung, 

sowie einigen Verhandlungen organisierte die Jubla 

St. Ursen im Sommer 1975 das erste Zeltlager. Die 

Sommerlager sind auch heute noch der Höhepunkt 

des Jahres. 

Am Samstag, 22. August 

2009 feierte die Jubla St. 

Ursen also ihren 35. Geburtstag 

mit einem gebührenden 

Fest. 

In verschiedenen Ateliers 

(Morsen, Speckstein 

verarbeiten, Gipsmasken 

herstellen…) verbrachten 

die Jubla-Kinder mit ihren 

Eltern den Nachmittag. 

Natürlich fehlte auch der 

Geburtstagskuchen nicht. 

Die Gäste wurden zum Abschluss 

mit einer fast zwei 

Meter langen Schwarzwäldertorte 

(Foto oben) angenehm 

überrascht. 

10 

Jugendseite 

35-jähriges Jubiläum der Jubla St. Ursen 

Fast nahtlos gestaltete sich der Übergang zum Fest 

der ehemaligen und aktuellen Leiter, Leiterinnen 

und Helfer. Beim Apéro begegneten sich alte Bekannte, 

es wurden Erinnerungen aufgefrischt und 

neue Kontakte geknüpft. Ein feines Essen nach Jubla-Manier 

trug viel zu der guten Stimmung während 

des Abends bei. Die Diashow sorgte für Staunen und 

Gelächter und viele Episoden aus früheren Zeiten 

wurden wieder wach. 

Mit etwas Wehmut schauten alle auf die vergangenen 

aktiven Jubla-Jahre zurück. Alle waren sich 

einig, die Zeit in der Jubla bleibt ein unvergesslicher 

Lebensabschnitt. Text/Fotos: Ruth Schaller

13 Tage – 13 Feste 

Jubla-Lager 2009, Diessbach bei Büren 

„I gseh epis wo du nit gsehsch u das isch 

blöd. Auso i gsehs nit, aber i gspüres. Asch 

blöd as zLager mor fertig isch.“ 

Doch der Reihe nach.... 

Am Montag, 13. Juli 2009 versammelt sich 

Gross und Klein vor dem Gemeindehaus 

St.Ursen. Der Anlass? Anscheinend nicht 

ganz klar. Feiert man hier Weihnachten, 

Geburtstag oder gar schon Highland 

Games? Und was schreit der Osterhase 

die ganze Zeit von Früehlingspùtzeta? 

Das kann bloss eines bedeuten: Jubla- 

Lager 2009. Nach einer kurzen Carfahrt 

und einem angenehmen Fussmarsch 

treffen die 52 Teilnehmer und einige 

Eltern auf dem diesjährigen Lagerplatz in Diessbach 

bei Büren (BE) ein. 

Apéro, Tschi-ai-ai, Eltern verabschieden und das Fest 

kann beginnen. Genauer gesagt 13 Feste, verteilt 

auf die 13 kommenden Tage. Diese sind geprägt von 

hart umkämpften Sportturnieren, legendären Theatern, 

mehbesseren Gländegames, spontanen One- 

Man-Show-Einlagen gewisser Teilnehmer und – Hells 

Kitchen sei Dank – unglaublich feinem Essen. Neben 

einem Sägmehlkreis zum Schwingen und einer extra 

organisierten Guggemusig für das Fasnachtsfest 

gab es dieses Jahr noch andere Neuheiten. Anstelle 

der traditionellen Wanderung zum Beispiel führten 

wir ein zweitägiges 

A d v e n t u r e g a m e 

mit Schlafen unter 

dem Sternenhimmel 

durch. 

Und noch etwas begleitete 

uns Tag für 

Tag, jede Sekunde 

dieser dreizehn Tage: 

Schlamm. Nach 

zwei nicht gerade 

leichten Gewittern 

hatte sich unser 

Lagerplatz in ein 

herrliches Matschfeld 

verwandelt. 

Doch niemand liess 

sich davon beeindrucken. 

Während 

sich die einen mit 

Gummistiefel und 

Räänhosen ausrüs- 

Kinderseite 

teten, machten andere weiterhin auf `Sommer, Sonne, 

Sonnenschein’, barfuss und in kurzen Hosen. Vor 

allem die jüngsten Buben (und am Ende des Lagers 

auch einige aktuelle und zukünftige Leiterinnen) genossen 

die Schlammschlachten deluxe. 

Auf jeden Fall war das Lager auch dieses Jahr wieder 

ein unglaubliches Highlight, und das Zitat zu Beginn 

dieses Berichtes können wohl alle die dabei waren 

gut verstehen. 

Zum Schluss noch mal ein grosses MERCI an alle, die 

auf irgendeine Weise zum Erfolg des Lagers beigetragen 

haben. 

Das Leitungsteam 

11

1 

1 . Oktober – Weltmission 

Ein Fest der universellen Solidarität 

„Der Oktober soll in allen Ländern als der Monat der 

Weltmission angesehen werden. Der vorletzte Sonntag, 

Tag der Weltmission genannt, bildet den Höhepunkt 

als ein Fest der Katholizität und der universellen 

Solidarität“ Papst Johannes Paul ll 

(Aus dem Statut der Päpstlichen Missionswerke) 

Hintergrund der Oktober-Kampagne 2009 von Missio 

sind die Erfahrungen der Gläubigen der Diözese 

Kaolack im Senegal. 

Das Seelsorgeteam Sense Mitte hat sich die Frage 

gestellt, wo denn in unseren Pfarreien Projekte unterstützt 

werden, die über die Grenzen der Pfarrei 

hinausgehen. Einige Projekte unserer Pfarreien weisen 

darauf hin, dass wir weltweit miteinander verbunden 

sind und dass wir uns als solidarische Kirche 

verstehen. Wenn wir dies mit unserem neuen Jahresmotto 

„Strahlen – Ausstrahlen“ verbinden, dann 

heisst dies für uns Christen und Christinnen: Was wir 

an Glauben und Hoffnung in uns tragen, wollen wir 

ausstrahlen, damit Menschen weltweit den menschenfreundlichen 

Gott spüren können. 

Allen die sich für diese solidarische Kirche einsetzen 

sei ein herzlichen Dankeschön gesagt! 

Pfarrei Alterswil – KAB 

Fünfzehn Stunden ehrenamtlich setzt Josef Kilchör 

jährlich ein, um seine Produkte von „Brücke – Le 

pont“ auszuwählen, zu bestellen und zu verkaufen. 

Innerhalb von zirka vier Wochen hat er mit seinem 

Mitarbeiterstab für etwa Fr. 3000.– seine Ware in Alterswil 

und Umgebung verkauft. 

Leute, die vor dem Muttertag am Fest der ssb in Tafers 

am „Tag der offenen Tür“ teilnehmen und schon 

Geschenkartikel von „Brücke–Le pont“ oder von der 

Behindertenwerkstatt gekauft haben, bringen es 

am Muttertag beim Gottesdienstbesuch nicht übers 

Herz, an Josefs Stand vorbei zu gehen. 

Josef hat nie Probleme Mitarbeiterinnen oder Mitarbeiter 

zu finden, die spontan ihre Freizeit zur Verfügung 

stellen. Etwa zwanzig verschiedene Helfer 

und Helferinnen standen ihm in den vergangenen 

Jahren zur Verfügung. Auch seine Frau Rosmarie unterstützt 

ihn gern, vor allem bei der Anlieferung der 

Ware und überall dort, wo es nötig ist. 

In neun Jahren sind in Alterswil ungefähr Fr. 27‘000.– 

zusammen gekommen. Fast alle KAB-Sektionen haben 

bei den Mai- oder Weihnachtsaktionen ähnliche 

Erfolge. Das Geld wird für Entwicklungsprojekte in 

ärmeren Ländern wie Togo, Benin, Bolivien, Brasilien, 

EI Salvador und Nicaragua eingesetzt. 

Die Projekte werden laufend kontrolliert. Vor 

kurzem war eine Delegation der KAB aus dem Sen- 

Die Kollekte vom Sonntag 18. Oktober 2009 wird 

für kirchliche Institutionen und Projekte aufge- 

nommen, die von Missio, dem Internationalen 

Katholischen Missionswerk, unterstützt werden. 

Sie finden weltweit in allen Pfarreien statt. Nicht 

umsonst wird Missio deshalb als die „Ausgleichs- 

kasse der katholischen Kirche“ bezeichnet, da sie 

sich um einen materiellen Ausgleich zwischen 

den reicheren und ärmeren Ortskirchen in der 

ganzen Welt bemüht. 

Die von Missio verwalteten Spenden kommen 

nebst Katholikinnen und Katholiken auch Men- 

schen anderer Konfessionen und Religionen zu 

gute. Ein würdiges Leben der Kinder, die Ausbil- 

dung junger Menschen und die Ermöglichung, 

den Glauben leben und feiern zu können, liegen 

Missio besonders am Herzen. Im vergangenen 

Jahr konnte Missio Projekte mit rund 3,44 Millio- 

nen Franken unterstützen. Helfen Sie mit, damit 

diese Menschen auch in Zukunft auf unsere Hilfe 

zählen können. 

sebezirk auf eigene Kosten in Togo und hat sich die 

Sache angeschaut. Sie staunte über das, was die Einheimischen 

innerhalb kurzer Zeit erreicht haben. 

„Wir können uns das einfache Leben mit den kargen 

Mitteln kaum vorstellen, und trotzdem sind die 

Leute dort zufrieden und stets fröhlich!“ meinte ein 

Teilnehmer nach seiner Rückkehr tief beeindruckt. 

Klausurtagung 2009 in Alterswil: Brücke – Le pont Artikel 

eignen sich vorzüglich für Geschenke. Sogar Ständerat Urs 

Schwaller zeigt sich erfreut darüber.


Pfarrei Heitenried – Simbabwe 

Die Pfarrei Heitenried unterstützt die Missionsarbeit 

(Bethlehem Mission Immensee) von Bruder Linus 

Schwaller in Simbabwe. 

Bruder Linus 

Schwaller (85jährig) 

ist heute 

im Ruhestand, 

wohnt aber immer 

noch im Regionalhaus 

im Zentrum 

von Mvuma. 

Er war Leiter der 

Schneiderwerkstatt 

und hat 

Lehrlinge ausgebildet. Ein ehemaliger Lehrling von 

ihm, führt jetzt die Werkstatt weiter und Bruder Linus 

unterstützt ihn. In seinem letzten Brief schreibt 

er: „Obwohl nun eine jüngere Kraft, ein ehemaliger 

Lehrling die Werkstatt übernommen hat, ist es mir 

noch möglich jeden Tag zur Werkstatt zu gehen. 

Die Lehrlings-Ausbildung geht weiter. Es ist mir ein 

Anliegen, nach vielen Jahren, dass sie auch erhalten 

bleibt, erhalten bleibt, für die selbständige Zukunft 

des Landes“ Die Spenden werden eingesetzt, damit 

das Lehrgeld bezahlt werden kann, sonst könnten 

viele junge Leute keine Lehre machen. 

Spendenkonto: Bethlehem Mission, 6405 Immensee, 

Konto-Nr. 60-394-4, Vermerk: Spende für Br. Linus 

Schwaller in Simbabwe (3.155400) 

Pfarrei St. Antoni – Bangalore 

Ganz im Sinne des Pfarreimottos „Türen öffnen“ haben 

wir bereits offene Türen noch weiter aufgestossen! 

Im Rahmen unseres Diakonieprojektes im indischen 

Kerala hat wiederum am Erntedankfest unser bereits 

zur guten Gewohnheit gewordener Spaghettiplausch 

stattgefunden – wie jedes Jahr vollumfänglich 

zugunsten von indischen Kindern, denen 

es durch unsere Spende ermöglicht wird ein ganzes 

Jahr die Schule zu besuchen. Die Schwestern der 

„Sacred Heart–Schule“ in Bangalore unterrichten 

christliche Kinder aus ärmsten Schichten, deren Eltern 

das nötige Schulgeld nicht aufbringen können. 

Bereits seit fünf Jahren unterstützen wir mit stetig 

wachsendem Erfolg dieses Schulprojekt, das auf Anregung 

von Father Joseph Christie aus Kerala entstanden 

ist. Er, der vor fünf Jahren unseren Pfarrer 

B. Marchon während den Sommerferien vertreten 

hat, gab uns die Idee, an diesem Ort der Erde Gutes 

zu tun – mittellosen armen Kindern eine Zukunft zu 

ermöglichen. 

Unserer Einladung folgten auch dieses Jahr noch 

mehr „Spaghetti-Begeisterte“ als im Vorjahr! Ein Erfolg, 

den die Schulkinder in Bangalore mit Begeisterung 

schätzen werden !! 

Vertieft wurde das Ganze dann noch durch den privaten 

Besuch unseres Diakoniegruppen-Mitgliedes C. 

Stauffacher. Sie hat anfangs Frühling persönlich unseren 

„Spaghetti-Batzen“ und viele kleine wie grosse 

Geschenke aus Santoni, sowie einen ganzen Armvoll 

herzlichster Grüsse und Wünsche – vor Ort, in Indien 

– überbringen können! 

Nun laufen bei uns schon die Vorbereitungen für 

unseren nächsten Pasta-Plausch – wiederum mit 

weitoffenen Türen für die nächsten Schulkinder im 

indischen Kerala! Wir freuen uns alle jetzt schon auf 

diesen ganz besonderen Tag: Er wird zur Zufriedenheit 

aller ein weiteres Jahr im Schulhaus der „Sacred 

Heart“-Schwestern in Bangalore für weit geöffnete 

Türen sorgen! 

Tee-Wiegestelle. 

Schulkinder Teeplantage 

1

1 


Pfarrei St. Ursen – Libanon 

Im Sommer 1986 hatten wir Gelegenheit im Rahmen 

einer Adoption erstmals den Libanon zu bereisen. 

Infolge jahrelanger, kriegerischer Auseinandersetzungen 

war der Flughafen in Beirut zu dieser Zeit 

geschlossen. Die Reise führte deshalb über Larnaca 

(Zypern) und dann per Schiff nach Jounieh (Nordlibanon). 

Wir trafen hier auf die uns bereits vorher bekannte 

Franziskanerschwester Claire Ballouze, welche Jahre 

zuvor in Freiburg die Ecole de la Foi absolvierte. Die 

Schwestern führten in Ghazir ein Waisenhaus mit 

eigener Schule sowie in einem zweiten Haus eine 

Hauswirtschaftsschule für junge Frauen. Wir wurden 

durch diesen Zufall auf die Not dieser durch den 

bereits jahrelangen Krieg arg entkräfteten, meist 

christlichen Bevölkerung, im Libanon aufmerksam. 

Wir haben uns daraufhin entschlossen, dem Waisenhaus 

St. François und seiner Schule nach unseren 

finanziellen Mitteln und Möglichkeiten zu helfen. 

Mit Hilfe von Fotos und Beschreibungen konnten 

wir der Schule in St. Ursen, der Gemeinde und der 

Pfarrei sowie vielen Verwandten und Bekannten von 

der finanziellen und seelischen Not dieser Mitchristen 

berichten. Die Geldspenden die uns durch die 

erwähnten Institutionen und durch Privatpersonen 

zugekommen sind, haben wir in all den Jahren jeweils 

direkt an die für das Waisenhaus und die Schule 

verantwortliche Schwester überwiesen. 

Dialyse-Abteilung im Spital von Batroun. 

Im Jahre 1991 sind wir in den Libanon zurückgekehrt 

und liessen uns nochmals eingehend über das 

Schaffen der Schwestern und die geleistete Hilfe 

informieren. Nach wie vor war die Not sehr gross, 

auch wenn zu diesem Zeitpunkt die kriegerischen 

Ereignisse bereits etwas abgeklungen waren. Insbesondere 

der christlichen Bevölkerung fehlte es und 

fehlt es noch bis zum heutigen Tag an Geld für die 

Schulbildung ihrer Kinder. Die Arbeitslosigkeit ist 

sehr hoch und die Verdienstmöglichkeit für viele Familienväter 

praktisch null. 

Immer wieder pflegten wir Kontakt mit Schwester 

Claire und halfen so gut es ging. Durch Kollekten 

in der Schule, in der Kirche, durch jährliche Verga- 

Pausenhof der Schule. 

bungen der Gemeinde St. Ursen und durch Spenden 

vieler Wohltäter konnten wir das „Hilfswerk“ bis heute 

aufrechterhalten und unterstützen. Auch wenn 

später das Waisenhaus und kürzlich auch die angegliederte 

Schule aufgegeben werden musste, versuchen 

die Schwestern vielen Menschen in Not zu helfen. 

Sie begleiten junge Erwachsene auf dem Weg in 

das Berufsleben oder in die Selbständigkeit. Sie bieten 

jungendlichen Frauen in ihrem Schwesternhaus 

in Batroun Unterkunft und Verpflegung und helfen 

somit diesen Jugendlichen, hauptsächlich aus den 

Bergregionen stammend, zu einer weiteren Schulbildung 

oder einem Beruf. Eine Mitschwester setzt 

sich in einem Kindergarten ein und wieder andere 

in einem Spital in Beirut. Aber auch Behinderte und 

Betagte werden von den Schwestern betreut und 

mit unserer Unterstützung verschiedene Hilfsmittel 

ermöglicht. Nach wie vor sind alle Spenden herzlich 

willkommen, damit die Schwestern wenigstens einigen 

Härtefällen von Familien, Jugendlichen, betagten 

oder auch behinderten Menschen mit ihrer 

Hilfe begegnen können. 

Allen die unser Hilfswerk bis heute unterstützt haben 

und noch weiter unterstützen werden, sagen 

wir von dieser Stelle aus ein herzliches und grosses 

Vergelt’s Gott! Text/Fotos: Bruno und Ruth Tinguely 

Spenden: Libanonsammlung, Clientis Sparkasse Sense, 

1712 Tafers; IBAN CH67 0618 6016 3213 6410 2


Pfarrei Tafers – Melhor viver 

Die Pfarrei Tafers unterstützt regelmässig mehrere 

Projekte. Ein Schwerpunkt seit über 10 Jahren 

ist die Kinderkrippe Urpi Wasi (Taubenschlag) von 

Barbara Casanova in Cuscu. Die Messstipendien werden 

an Seelsorger in Peru und Haiti weitergeleitet. 

Und schliesslich unterstützen wir auch die Arbeit des 

Immenseer Bruders Andreas Wettstein in der Gefangenenseelsorge 

in Huancayo. 

Gruppe Solidarität weltweit der Pfarrei Tafers 

Ein Projekt, das ebenfalls von Tafers unterstützt 

wird, ist Melhor viver: Melhor viver (= für ein besseres 

Leben) unterstützt die brasilianische Lehrerin 

Aurea Lopes und ihr Projekt in ihrer Heimatstadt São 

Luis (Brasilien). 

Schlafen in einem Bus oder auf einer Strassenbank 

– das ist die harte Lebensrealität von unzähligen 

Strassenkindern in São Luis, einer Millionenstadt im 

Nordosten Brasiliens. Ihre Favela (Armenviertel) umfasst 

über 70‘000 Menschen. Sie leben in Holzhütten, 

die selten grösser sind als 7x3 Meter. In nur einem 

Raum drängen sich meist mehr als ein halbes Dutzend 

Kinder. Viele Mütter sind alleinerziehend und 

alleinverdienend. Hunger, Schmutz, Drogen, Gewalt 

und Hoffnungslosigkeit prägen den Alltag dieser 

Menschen, um die sich der Staat kaum kümmert. 

Manchmal werden Kinder von ihren Eltern auch einfach 

im Stich gelassen: sie leben auf der Strasse und 

müssen sich Tag für Tag alleine durchschlagen. 

Das ist das Milieu, in dem sich die 49-jährige Aurea 

Lopes seit 18 Jahren um Kinder kümmert. Ehemals 

mit einem Freiburger verheiratet, kehrte die Lehrerin 

nach ihrer Scheidung nach Brasilien zurück. 1991 

begann sie mit ihrer Arbeit: „In diesem armen Quartier 

hatte es praktisch keine Schulen. Um die Kinder 

von der Strasse und ihrem schlechten Einfluss 

wegzuholen, begannen Mütter selber eine Schule 

aufzuziehen.“ 

200 Kinder werden in der Schule betreut und erhalten 

täglich eine einfache warme Mahlzeit. Auch eine 

Bibliothek mit 1’500 Büchern konnte aufgebaut werden. 

Hier werden Jugendliche zu VorleserInnen ausgebildet 

und nähern sich so der Welt der Bücher an. 

Für Erwachsene werden Lesekurse angeboten. Um 

die kulturelle Identität der Quartierbevölkerung zu 

stärken, gehören auch das Einüben von Ausdrucksformen 

wie Musik, Theater, Kommunikation und 

Tanz (Capoeira) dazu. Das stärkt das Selbstwertgefühl 

der Kinder und Jugendlichen und befähigt sie, sich 

für ihre Bürgerrechte aktiv einzusetzen. Durch die 

Ausbildung zu sogenannten „Umwelt- und GemeinschaftsvertreterInnen“ 

lernen 14- bis 18-Jährige, für 

Probleme vor Ort selber Lösungen zu suchen und 

umzusetzen. 

Bei allem fördert Aurea Lopes die Zusammenarbeit 

mit der Quartierbevölkerung. „Melhor viver“ geniesst 

im Quartier grosse Akzeptanz und viel Vertrauen. 

Und: der Drogenkonsum hat abgenommen! Ob dazu 

auch der „boizinho reciclado“ beigetragen hat, ein 

folkloristischer Gruppentanz dieser Region? Aurea 

Lopes ist es nämlich gelungen, mit 62 tanzenden 

Kindern und Jugendlichen zwischen 10-18 Jahren 

an einem wichtigen traditionellen Fest der Stadt 

aufzutreten. Die Kostüme wurden in den eigenen 

Werkstätten angefertigt und zwar ausschliesslich 

aus Recyclingmaterialien. Das sensibilisiert nicht nur 

für den Umweltschutz, sondern stärkt besonders 

auch das Selbstvertrauen und Selbstbewusstsein der 

Quartierbevölkerung, der Kinder und der Jugendlichen, 

wenn sie erleben: wir gehören dazu! 

Doch noch bleibt viel zu tun. Das Quartier „Da Liberdade“ 

(Freiheit), in dem Aurea Lopes arbeitet, 

befindet sich in einem Sumpfgebiet. Vor kurzem erhielten 

sie als Schenkung ein Landstück von 477 Quadratmeter, 

welches ganz nahe beim Quartier liegt, 

aber auf trockenem, festem Boden, ausserhalb des 

Sumpfgebiets. Hier eine grössere Bibliothek zu bauen, 

Werkstätten, einen Informatikraum einzurichten 

für Informatikkurse – das ist die nächste enorme 

Herausforderung, die auf Aurea Lopes wartet. Die 

notwendigen Mittel fehlen noch (ca. CHF 42‘000.-). 

Doch wie Aurea Lopes sagt: „Wichtig ist nicht aufzuhören. 

Mit Hoffnung und Beharrlichkeit kann der 

Traum von einem besseren Leben für die Kinder und 

Jugendlichen im Pfahlhäuserquartier ‚Da Liberdade’ 

Wirklichkeit werden.“ Und wenn jeder das, was ihm 

möglich ist, dazu beiträgt, sogar schneller und leichter 

als gedacht! 

Weitere Informationen 

Im Schriftenstand der Pfarrkirche Tafers. 

Frau Maria Sturny, Eichmattstrasse 10, 1712 Tafers, 

026 494 21 91. 

Frau Erna Jost, Fontanaweg 32, 3286 Muntelier, 026 

670 17 53. 

Herzliches Dankeschön für jeden Franken 

und jede Unterstützung! 

Spenden: UBS SA, CH-1002 Lausanne. Zugunsten von 

260-66896099.0 260; Pastorial da crianca, Melhor 

viver, 1701 Fribourg; Konto: 10-315-8 

1

16 

Oktober 2009 • Sonntagsgottesdiens 

Datum Alterswil Heitenried 

Samstag, 3. Oktober 09.00 Eucharistiefeier 19.00 Eucharistiefeier 


27. Sonntag im Jahreskreis B 

09.15 Eucharistiefeier 



11.30 Uhr Tauffeier 






10.00 Oekumenischer Gottesdienst in 

der ref. Kirche St. Antoni; ref. Männerchor 

Heitenried–St. Antoni und 

Männerchor Heitenried. 

















Fest Allerheiligen 

Gottesdienste 

während der Woche 

09.15 Festgottesdienst, Gem. Chor 

14.00 Andacht für die Verstorbenen 


Mo 19.00 Uhr 

Di/Mi/Do/Sa 09.00 Uhr 

Fr 08.00 Uhr 

Herz-Jesu-Freitag 19.00 Uhr 

Rosenkranz So 16.30 Uhr 

Beichtgelegenheit Sa 16.30-17.30 Uhr 

09.30 Festgottesdienst, Gem. Chor 

14.00 Totenandacht und 

Gräberbesuch auf dem Friedhof 

DI 09.00 Uhr Alterswohnheim 

MI/DO 08.00 Uhr Hl. Messe 

FR 19.00 Uhr Rosenkranzgebet 

FR 19.30 Uhr Hl. Messe 

Beichtgelegenheit Sa 30 Min. vor 

dem Gottesdienst

te und Feiertage in allen Pfarreien 

St. Antoni St. Ursen Tafers 

19.00 Eucharistiefeier 17.00 Eucharistiefeier 

09.00 Uhr Festamt Erntedank 

Gem. Chor und Musikgesellschaft. 

Anschl. Apéro im Pfarreihaus 

11.15 Pasta-Plausch im Pfarreihaus, 

zugunsten der Kinder in Kerala 

19.00 Oekumenische Besinnung in 

der Kapelle Niedermuhren 

09.15 Eucharistiefeier 09.15 Spitalkapelle 

10.20 Eucharistiefeier; Cäcilienchor, 

Prozession der Kränzlitöchter 

17.00 Rosenkranzandacht in der 

Grotte 


09.30 Oekumenischer Gottesdienst in 

der reformierten Kirche 


10.30 Festmesse; Jodlerklub Echo vo 

Maggebärg, Landfrauen 

Anschliessend Apéro 

10.30 Kindergottesdienst im 

Pfarreizentrum 


Pfarrkirche 


Gruppe Solidarität weltweit 


Veteranentag der Musikgesellschaft 

unter Mitwirkung der Musikgesellschaft 





Pfarrkirche 



10.15 Taufe von Noé Leandro Wohlhauser, 

Sohn des Elmar und der 

Fabienne geb. Aeby, Burgbühl. 




Pfarrkirche 


09.00 Familiengottesdienst mit den 

4. Klässlern; Gem. Chor 

14.00 Totengedenkfeier, Gem. Chor 

19.00 Ökum. Besinnung in der Kapelle 

Niedermuhren 

MO 19.00 Uhr Rosenkranz/Obermonten 

DI 09.00 Uhr Pfarrkirche 

MI 08.30 Uhr Burgbühl 

DO 09.00 Uhr Antoniuskapelle 

FR 09.00 Uhr Pfarrkirche 


zu jeder Zeit beim Pfarrer möglich 

Herz-Jesu-Messe 

1. Freitag im Monat 19.30 Uhr 

09.15 Eucharistiefeier, Gem. Chor 

14.00 Totengedenkfeier, Gem. Chor 

MI 09.30 Uhr 

Herz-Jesu-Freitag: 


09.30 Uhr Rosenkranzgebet 

auf Anfrage im Pfarramt 

09.15 Spitalkapelle 

10.30 Eucharistiefeier; Cäcilienchor 

14.00 Uhr Totengedenkfeier; 

Cäcilienchor 

DI 16.30 Uhr Alters- und Pflegeheim 

MI 09.30 Uhr Pfarrkirche 

DO 09.30 Uhr Wortgottesfeier Pfarrkirche 

DO 16.00 Uhr Spitalkapelle 

FR 16.30 Uhr Alters- und Pflegeheim 

1

Max Ackermann, Alterswil 

14.3.1933–18.7.2009 

Max Ackermann wurde am 14. 03. 

1933 in Helmetingen, in der Gemeinde 

Pierrafortscha, geboren. 

Seine Eltern, Albin und Regina 

Ackermann, geborene Glanzmann, 

waren Bauern in St. Silvester. Max 

wuchs mit drei Geschwistern auf 

und lernte in Bonnesfontaines, 

wo er die letzten zwei Schuljahre 

absolvierte, französisch. 

Nach der Schule half er auf dem 

elterlichen Betrieb bis er eine 

Anstellung bei der Firma „Routes 

Modernes“ in Freiburg annahm. 

Viele Jahre war er im Strassenbau 

tätig, bevor er sich mit Fünfzig, 

er war bis dahin nie krank oder 

im Spital, einer Hüftoperation unterziehen 

musste, die ihn 

zwang, sich nach einer anderen 

Arbeitsstelle umzusehen. 

Das Gehen machte 

ihm jetzt Mühe, er war 

behindert. Mit Hilfe der 

Versicherung fand er eine 

Anstellung im „Ateliers de 

la Gérine“ in Marly, wo er 

bis zu seiner Pensionierung 

arbeitete. Die Zeit 

der Pensionierung genoss 

er sehr, denn jetzt 

konnte er das machen, 

was ihm Freunde bereitete: 

Ausflüge in die Berge, 

Jassnachmittage, Lotto, 

Werbereisen, Jahrgängertreffen 

oder gemütliches 

Beisammensein mit Bekannten 

und Freunden 

bei einer musikalischen 

Unterhaltung. 

Der Umzug ins Pflegeheim 

vor bald drei Jahren 

brachte Max eine Erleichterung 

für seinen alltäglichen 

Tagesablauf. 

Doch wann immer möglich, 

nahm er Teil an verschiedenen 

Anlässen ausserhalb 

des Heimes, so 

auch bei der letzten Klassenzusammenkunft 

in St. 

Silvester die ihm sehr viel 

Freude bereitete. 

Obwohl es ihm im Pflegeheim 

gut gefiel, fehlte 

1 

Unsere lieben Verstorbenen 

ihm eine direkte Postautoverbindung 

von seinem neuen Wohnort 

nach Alterswil. 

Unerwartet verstarb er am dritten 

Tag nach seiner Spitaleinweissung 

am frühen Samstagmorgen, 

am 18. Juli 2009. 

Othmar Schneuwly-Németh 

St. Gallen (29.3.1923 geb. in 

Heitenried) 

Othmar Schneuwly wurde am 29. 

März 1923 der Familie Felix und 

Bertha Schneuwly–Schafer in Heitenried 

geschenkt und wuchs mit 

elf Geschwistern auf. 

Nach der Primarschule besuchte 

er in Tafers die Sekundarschule 

und machte anschliessend einen 

kurzen Studienaufenthalt im Institut 

„Stavia“ in Estavayer-le-Lac. 

Mit dieser Grundausbildung absolvierte 

er bei der Raiffeisenkasse 

Heitenried erfolgreich eine Banklehre. 

Vom Raiffeisengedankengut und 

der Raiffeisenbewegung beseelt, 

wechselte er von der Dorfkasse in 

den Hauptsitz nach St. Gallen, wo 

er sich bis zum Vizedirektor hocharbeitete. 

Die deutschfreiburger 

Raiffeisenkassen waren ihm besonders 

zugetan und mancher 

Bankleiter holte gerne bei ihm Rat 

und Unterstützung. Wenn es ihm 

die Zeit erlaubte nahm er mancherorts 

an den jährlichen Generalversammlungen 

teil. In seinem 

Heimatdorf wurde seine Anwesenheit 

besonders geschätzt. 

Im Jahre 1947 vermählte 

sich Othmar Schneuwly 

mit Elisabeth Németh. 

Dem Ehepaar wurden fünf 

Kinder, drei Mädchen und 

zwei Buben geschenkt. 

Vor zwei Jahren feierten 

Othmar und Elisabeth bei 

guter Gesundheit die diamantene 

Hochzeit. 

Der Verstorbene war von 

einem tief christlichen 

Glauben geprägt. Er engagierte 

sich für Menschen 

in der Not und für die Kirche 

in den ehemaligen Ostblockstaaten, 

besonders in 

der Slowakei, in Rumänien 

und Albanien. Ans Herz 

gewachsen war ihm auch 

die alte St. Michaelskirche, 

das heutige Vereins- und 

Kulturhaus in Heitenried. 

Als grosser Förderer und 

Gönner bleiben er und seine 

Gattin Elisabeth der Bevölkerung 

von Heitenried 

immer in dankbarer Erinnerung. 

Im Gottesdienst vom Herz- 

Jesu Freitag, 2. Oktober 

2009 um 19.30 Uhr in der 

Pfarrkirche Heitenried 

werden wir Othmar in 

Dankbarkeit besonders gedenken. 

Eing.

Heitenried – St. Antoni 

Ministrantenausflug 2009 

Klosterbesuch in Einsiedeln mit anschliessendem Badeplausch 

im Alpamare 

Am frühen Montagmorgen, 24. August, trafen 74 fröhliche, gutgelaunte 

und aufgeregte Ministranten, sowie Eltern, Geschwister und 

Begleitpersonen ein, um sich auf den diesjährigen Ministrantenausflug 

zu begeben. 

Schon kurz nach der Abfahrt durften wir uns mit dem ersten Quiz 

auseinandersetzen: 10 Orte und/oder Ausfahrten von Bern bis nach 

Einsiedeln mussten notiert werden. 

Mit etwas Verspätung trafen wir auf dem Kirchplatz von Einsiedeln 

ein. In zwei Gruppen aufgeteilt, machten wir mit zwei Benediktinerbrüdern 

einen Rundgang durchs Kloster. Erste Station war die wunderschöne, 

antike und wertvolle Bibliothek des Klosters. Wir bekamen 

professionelle Einsichten in die jahrhundertealten Schriften, 

welche von uns allen sehr bewundert worden sind. 

Auf Grund des Zeitdruckes zogen wir rasch zur Klosterkirche von 

Einsiedeln weiter. Dort durften wir zu den wunderbaren, barocken 

Malereien und Skulpturen auch die einmalige schwarze Mutter Gottes 

bestaunen. 

Nach diesen vielen Eindrücken feierten wir eine besinnliche Messe 

in der Krypta zu Einsiedeln. Diese Messe wurde von allen ein wenig 

mitgestaltet: sei es durch Texte lesen, bei der Ansprache von 

Schwester Berty Fragen beantworten oder Lieder vor- und mitsingen. 

Nach der Messe hiess es für uns den Magen mit unseren mitgebrachten 

Picknicksachen zu füllen, denn mit leerem und knurrendem 

Magen konnte man nicht gut baden gehen. Auf einer Wiese 

in der Nähe der Kirche stärkten wir uns und machten nochmals 

ein Quiz über das Kloster. Nachdem es mehr als nur einen Gewinner 

gab, liefen alle im Eiltempo mit guter Laune und vollem Magen zum 

sehr heissen Car. – Nun hiess es: ALPAMARE WIR CHÄME!!!! 

Sabine Vonlanthen und Anja Burri 

Am Nachmittag konnten wir uns im Alpamare abkühlen. Wir hatten 

Riesenspass an den coolen Wasserbahnen. Jeder konnte sich auf seine 

eigene Weise vergnügen, sei es beim Wellen- oder Solebad oder 

am See. – Äs het gfägt! Remo Steiger 

Von einem frohmachenden Erlebnis berichtet das Johannes-Evangelium, 

von der Hochzeit zu Kana: 

Der Wein ging aus und Maria vertraute als aufmerksam Hörende der 

Macht ihres Sohnes, Jesus. Ihre Worte an die Diener, „Tut, was ER 

euch sagt“, half mit zum Wunder. Maria sagt diese Wort bestimmt 

auch zu uns Messdienern. 

Sr. Berty 

1

Pfarrei 

St. Antonius 

der Einsiedler 

Pfarreihaus, 

1713 St. Antoni 


im Oktober 

Freitag, 2. Oktober 2009 

19.30 Uhr Familie-Träff am HJF 

– Eucharistiefeier umrahmt von 

Taizéliedern, Instrumental, Anbetung 

und eucharistischem Segen 

Wir gedenken der Verstorbenen, 

deren Gräber dieses Jahr aufgehoben 

werden. 

Samstag, 3. Oktober 2009 


Kollekte: Für die katholischen 

Schulen 

Gedächtnis für: 

Hans Jungo-Fasel, Dorf; Olga und 

Anton Brügger, Flue; Pfarrer 

Hermann Schneuwly, früher St. 

Antoni; Anna Schmid und 

Geschwister Rappo, Seeligraben. 

Sonntag, 4. Oktober 2009 

09.00 Uhr Festamt Erntedank, 

liturgischer Ein- und Auszug mit 

Inzenz zum Erntedankfest unter 

Mitwirkung des Gemischten Chors 

und der Musikgesellschaft. 

Kollekte: Für kath. Schulen 

Anschl. Apéro im Pfarreihaus 

11.15 Uhr Pasta-Plausch im 

Pfarreihaus, zugunsten der Kinder 

in Kerala/Indien. 

Alle sind herzlich willkommen. 

19.00 Uhr Oekumenische Besinnung 

in der Kapelle Niedermuhren 

Freitag, 9. Oktober 2009 

15.30 Uhr Fiire mit de Chline in 

der Pfarrkirche 

Anschliessend gemütliches Beisammensein 

im Pfarreihaus. 

0 


Frau Linda Herren-Zahno 

pfarramt.stantoni@rega-sense.ch 

Öffnungszeiten: Di/Fr 8.30–11.30 Uhr 

Telefon 026 495 11 31 

Pfarreihaus Reservation: Agathe 

Marro-Fasel Telefon 026 495 18 60 

marro.agathe@bluewin.ch 



Ansprache: Frau Elisabeth Braun, 

Pastoralassistentin 

Kollekte: Für die St. Verena Stiftung/Pfarrhaushälterinnenvereinigung 


Dionys Stauffacher, Burgbühl. 


09.30 Uhr Oekumenischer Gottesdienst 

in der reformierten Kirche 





Kollekte: Weltmission 


Antoinette Noth, Lampertshalten; 

Josef Aebischer, Menzishaus; 

Berta Aebischer-Brülhart, 

Menzishaus; Elisabeth Aebischer, 

Bächlisbrunnen; Christoph 

Aebischer, St. Antoni. 



Veteranentag der Musikgesellschaft 

unter Mitwirkung der 

Musikgesellschaft 

Kollekte: Weltmission 

Pfarrer Beat Marchon 

Telefon 026 495 11 31 

pfarrer.stantoni@rega-sense.ch 

Pastoralassistentin: 

Frau Elisabeth Braun 

Ächerli, 1715 Alterswil 

Telefon 026 494 13 38 



Kollekte: Behinderte Kinder in 

Vietnam 


Josef Aerschmann, Obermonten; 

Hilda Stauffacher, Seeligraben 



Kollekte: Behinderte Kinder in 

Vietnam 

10.15 Uhr Taufe von Noé Leandro 

Wohlhauser, Sohn des Elmar und 

der Fabienne geb. Aeby, Burgbühl. 



Kollekte: Seelenmessen 


Paul Schmutz-Zurkinden, 

Holzacker. 


Allerheiligen 

09.00 Uhr Familiengottesdienst 

mit den 4. Klässlern unter Mitwirkung 

des Gemischten Chors 


14.00 Uhr Totengedenkfeier unter 

Mitwirkung des Gemischten 

Chors 




19.00 Uhr Ökumenische Besinnung 

in der Kapelle Niedermuhren 

Hauskommunion am Donners- 

tag, 29. Oktober 2009 und Frei- 

tag, 30. Oktober 2009.

Eheschliessung 

Am 22. August 2009 haben sich in 

Wünnewil kirchlich getraut: 

Zumwald Philipp und Piller 

Andrea Madeleine, Hausstück. 

Herzliche Gratulation! 

Taufe 

Durch das Sakrament der Taufe 

wurde in unsere Glaubensgemeinschaft 

aufgenommen: 

Svenja Brügger, Tochter des Stefan 

und der Rita geb. Aebischer, 

Obermonten. Geb. am 2. Juli 2009; 

getauft am 20. September 2009 

Information 

Ab dem 31. Oktober feiern wir 

die Eucharistie am Vorabend um 

17.00 Uhr. 

Pfarramtsekretariat 

Am Dienstag, 27. Oktober 2009 

bleibt das Pfarramtsekretariat 

den ganzen Tag geschlossen. 

Spital- und 

Krankenbesuche 

Gerne besuchen wir Kranke, Gebrechliche 

und Alleinstehende 

unserer Pfarrei in den Spitälern, 

Alters- und Pflegeheimen und 

auch zu Hause. 

Es ist jedoch notwendig, dass Sie 

sich bei uns melden, da wir aus 

Gründen des Datenschutzes von 

dritter Seite keinerlei Angaben 

erhalten. Pfarramt: 

Linda Herren-Zahno, 

Telefon 026 495 11 31; Öffnungszeiten: 

Di/Fr 8.30–11.30 Uhr; 

pfarramt.stantoni@rega-sense.ch 

Pfarrei St. Antoni 

Giovani verso Assisi 2009 – Auf den Spuren 

desjenigen, der mit den Tieren redete... 

In der ersten Augustwoche dieses 

Sommers machte sich zusammen 

mit Bruder Pascal Marquard eine 

kleine Gruppe von Jugendlichen 

aus Freiburg und Umgebung auf 

nach Assisi im schönen Italien. 

Als wir nach dem langen Reisetag 

von Weitem die Stadt Assisi erblickten, 

verschlug es uns fast die 

Sprache! Die Gegend, die den Ort 

umgibt ist atemberaubend schön 

– mit all den Zypressen, den weiten 

Feldern und der grossen Basilica 

di San Francesco, die man von 

weitem erblicken kann. 

Am Campingplatz angekommen 

bezogen die einen ihre Massenzelte, 

andere ihre Zimmer. Es waren 

unglaublich viele junge Menschen 

dort. Aus aller Welt kamen 

sie. Natürlich wurde in allen Sprachen 

gesprochen, von Deutsch, 

Spanisch bis Russisch, Kroatisch 

und Koreanisch. In den Messen 

und den Workshops wurden die 

Texte mit Hilfe von Audio-Guides 

übersetzt. Dabei hatten wir auch 

Gelegenheit neue Kontakte mit 

Jungen aus verschiedenen Län- 

dern zu knüpfen. Nun musste man 

sein Schulenglisch hervornehmen 

und sich teilweise sogar mit Händen 

und Füssen verständlich machen. 

Auf jeden Fall machte es 

allen Spass und es wurde sehr viel 

gelacht. 

Am Mittwochmorgen fuhren alle 

Jugendlichen schon sehr früh los, 

denn wir hatten die grosse Gelegenheit, 

Papst Benedikt XVI in 

der Mittwochsaudienz zu Gesicht 

zu bekommen. Es war eine Riesenfreude, 

als der Papst auf den 

kleinen Balkon im Palazzo Papale 

in Castel Gandolfo heraustrat und 

die vielen Menschen begrüsste 

und segnete. Ein Super-Erlebnis! 

Für mich war es wirklich eine unglaubliche 

Woche – voller Kraft 

und Freude, denn wenn man 

sieht, wo Franziskus lebte un den 

so berühmten Sonnengesang 

schrieb ist alles noch viel eindrücklicher. 

Ich danke an dieser 

Stelle all jenen, die mitkamen, 

und freue mich schon auf nächste 

grosse Treffenin drei Jahren. 

Franziska Zbinden, St. Antoni 

Gräberaufhebung auf unserem Friedhof 

Grab Nr. 120 Schneuwly Albert Bächlisbrunnen Gest. 1988 

Grab Nr. 124 Andrey Severin Winterlingen Gest. 1988 

Grab Nr. DG 53 Fasel Anton Bächlisbrunnen Gest. 1988 

Grab Nr. DG 54 Fasel-Stoll Agnes Bächlisbrunnen Gest. 1986 

Grab Nr. DG 59 Aebischer-Schuler Theres Gagenöhle Gest. 1988 

Grab Nr. DG 60 Aebischer Pius Gagenöhle Gest. 1985 

Am Freitag, 2. Oktober um 19.30 Uhr, gedenken wir der Toten, deren 

Gräber im Jahr 2009 auf unserem Friedhof aufgehoben werden. 

1

Türen öffnen 

Motto der SE Sense Mitte 

2007 – 2009 

„Türen öffnen“ lautete das 

Motto in der Seelsorgeeinheit 

Sense Mitte in den 

vergangenen zwei Jahren. 

Dieses Motto wurde auch 

in unserer Pfarrei aufgenommen. 

Bevor im Dezember 

ein neues Motto aufgegriffen 

wird, halten wir 

Rückschau. 

Mit der Neuregelung der 

Gottesdienstzeiten ist die 

Zusammenarbeit mit Heitenried 

möglich geworden. 

Es werden gegenseitig, 

je nach Zeitbedürfnis, 

Hl. Messen besucht. Die 

Priester können sich gegenseitig 

aushelfen, ohne 

mühsame Suche nach auswärtigen 

Priestern. 

In unserer Pfarrkirche war über 

längere Zeit eine schön gestaltete 

Holztür aufgestellt. Diese wurde 

beim Feiern von verschiedenen 

Familiengottesdiensten miteinbezogen. 

Die Torbögen bei den zwei Eingängen 

unseres Kirchenareals, 

wurden um die Jahrtausendwende 

errichtet. Sie passen wunderbar 

zu diesem Motto, und werden 

dem Kirchenjahr entsprechen 

Pfarrei St. Antoni 

von Kindern und Erwachsenen 

geschmückt. 

Das Chlifi, mit de Chline fiire, findet 

einmal im Monat bei uns und 

in Alterswil statt. 

Das Familie-Träff am HJF (Herz-Jesu-Freitag) 

um 19.30 Uhr, mit Aussetzung, 

viel Kerzenlicht, ist nach 

wie vor offen für alle. Vor allem 

Kinder und Jugendliche sind herzlich 

eingeladen, mit ihren Instrumenten 

und ihrer Stimme aktiv 

mitzumachen bei den schönen 

Taizé-Liedern. 

Das Adoray, der Lobpreisgottesdienst 

für junge Menschen, der jeden 

Sonntagabend während der 

Schulzeit, um 19.30 im Salesianum 

in Freiburg stattfindet, wird von 

unserer Pfarrei tatkräftig unterstützt. 

Hier fallen die Schranken 

der einzelnen Pfarreien. Ganz 

Deutschfreiburg, auch Bern ist angesprochen. 

Mit unserer Indienverbindung 

werden die Türen auch in die weite 

Welt geöffnet, Unterstützung 

und Freundschaft gepflegt. 


Angehörige aus anderen Pfarreien sind in St. Antoni herzlich willkommen! 

wann wer was wo 

FR 02.10. Musikgesellschaft Generalversammlung Senslerhof 

SO 04.10. Kath. Pfarrei Erntedankfest Pfarrkirche 

SO 04.10. Kath. Pfarrei Pasta-Plausch Pfarreihaus 

SO 04.10. Jugendmusik Lotto Senslerhof 

DO 08.10. Samariterverein Blutspenden Senslerhof 

FR 09.10. Jugendmusik GV Senslerhof 

SO 11.10. SVKT Frauensport Lotto Senslerhof 

MI 14.10. Altersforum Altersnachmittag Senslerhof 

DO 15.10. Kath. Pfarrei Sitzung Pfarreirat Pfarreihaus 

MO 19.10. Vinzenzverein Mitgliederversammlung Pfarreihaus 

MO 19.10.–FR 23.10. Kath. Pfarrei/Ref. Kirchgemeinde Lager zu Hause Pfarreihaus 

MI 28.10. Samariterverein Mittagstisch Pfarreihaus 

FR 30.10. Samariterverein Vereinsübung Schulhaus

Pfarrei 

St. Ursus und 

Viktor, St. Ursen 

Dorf 1, 1717 St. Ursen 


Krankenkommunion 

Freitag, 9. und 23. Oktober 2009 

Gottesdienste 

Sonntag/Feiertage 09.15 Uhr 

Mittwoch 09.30 Uhr 

(vgl. auch Seite 16/17) 

Herz-Jesu-Freitag Rosenkranzgebet 

um 09.30 Uhr in der Kirche. 

Gedächtnisse 

und Kollekten 

FR, 2. Oktober 09.30 Uhr 

Rosenkranzgebet. 

SO, 4. Oktober 09.15 Uhr 


Kollekte: Für die Kath. Schulen. 

MI, 7. Oktober 09.30 Uhr 

Eucharistiefeier. 

FR, 9. Oktober 08.00 Uhr 

Ökum. Wortgottesfeier der 5.+6. 

Klasse im MZS beim Schulhaus. 



GM für Josef und Rosa Jungo- 

Chatton, Struss. 

Pfarramtsekretariat 

Frau Gaby Schafer-Roggo 

mittwochs und freitags 

von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr 

Telefon 026 494 12 47 

E-Mail neu ab Januar 09: 

pfarrei.stursen@sensemail.ch 

Kollekte: Reg. Jugendseelsorge. 

Aushilfe: Franziskanerpater Pascal. 



SM für Josephine Hagmann-Jelk, 

Freiburg. 



Weltmissionssonntag. 

JG für Niklaus Fasel, Birkenweg. 

Kollekte: Für die Weltmission. 



SM für Jean Brügger. 



SM für Otto Riedo-Fasel, Etiwil. 

Kollekte: Kirche in Not – Ostpriesterhilfe. 



SO, 1. November 09.15 Uhr 

Eucharistie (Allerheiligen) 

Kollekte: Messstipendien 

14.00 Uhr Totengedenkfeier 

Stiftmesse (SM) 

Jahresgedächtnis (JG) 

Gedenkmesse (GM) 

Pater Moritz Sturny 079 534 88 03 

imp. de la Forêt 5, 1700 Freiburg 

Pfarreileiterin und 

Spitalseelsorgerin: 

Denise Poffet El-Betjali 

Telefon 026 494 12 47 

pfarrei.stursen@sensemail.ch 


Angehörige aus anderen Pfarreien sind in St. Ursen herzlich willkommen! 


SO 04.10. Vinzenzgemeinschaft Versammlung nach dem Mehrzwecksaal 

MI 07.10./13.30 Rentnerforum 

Gottesdienst von 09.15 Uhr 

Monatshöck Mehrzwecksaal 

MI 14.10./14.00 Frauen- und 

Bunter Nachmittag 

Mehrzwecksaal 

Müttergemeinschaft (evtl. kleine Wanderung) 

MI 14.10. Landfrauenverein Kurs zu Grabschmuck und 

Wir gratulieren! 

GreenPower Tafers 

SA 31.10. KAB / Turnverein 

Grabbepflanzung 

Lotto Turnhalle 

Am 1. Oktober 2009 darf Gaby 

Schafer-Roggo ihr 10-jähriges Jubiläum 

als Pfarramtsekretärin feiern 

– dazu gratulieren wir recht 

herzlich. 

Gaby, wir danken Dir für die 

grossartige Arbeit, wünschen Dir 

alles Gute und freuen uns auf die 

weitere Zusammenarbeit. 

Der Pfarreirat

Wir suchen auf das 

neue Schuljahr August 

2010 eine 

Katechetin, 

die den Religionsunterricht 

für die Schüler/innen 

der 3. + 4. 

Klasse übernimmt. 

Sind Sie interessiert? 

Dann schicken Sie 

Ihr Dossier an: 

Pfarrei St. Ursen 

z.H. Monika Weber 

Dorf 1 

1717 St. Ursen 

Dank des Fastenopfers 

an die Pfarrei 

von St. Ursen 

Aus Ihrer Pfarrei sind 

für das Fastenopfer 

bis 30. Juni 2009 Spenden 

in der Höhe von 

Fr. 4’310.– eingegangen. 

Nur dank Ihnen und 

Ihrer Pfarrei ist und 

bleibt die Fastenkampagne 

ein Zeichen unserer 

gelebten christlichen 

Solidarität und 

Hoffnung. 

Direktion 

Fastenopfer 

Zu vermieten ab sofort 

(oder nach Vereinbarung): 

schöne 4 ½-Zimmer 

Dachwohnung 

Miete inkl. NK CHF 

1250.- 

Zentral gelegen im 

Dorf, St. Ursen, gute 

ÖV-Verbindung. 

Bei Interesse 026 494 

02 67 anrufen und 

Besichtigungstermin 

vereinbaren! 


Herbstferienspass im Mehrzwecksaal in St. Ursen 

(Turnhalle) 29. und 30. Oktober 2009 

Die katholische Pfarrei St. Ursen und die ref. Kirchgemeinde 

Weissenstein/Rechthalten bieten dieses Jahr wiederum ein 

ökumenisches Herbstferien-Tageslager an. 

„Ihr werdet euch wundern“ 

Eingeladen sind alle Kinder von der 1. – 6. Primarschulklasse 

Zeit: Donnerstag : 13.30 Uhr bis 16.30 Uhr 

Freitag: 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr* 

Kosten: 5.- Fr. pro Kind 

Mitbringen: Hausschuhe, bei schlechtem Wetter regenfeste Kleidung 

Versicherung: Ist Sache der Eltern 

Anmeldung: Freitag, 09. Oktober 2009 

Leitung: Regula Mauron, ref. Katechetin; Petra Mürner-Krummenacher, 

kath. Katechetin, St. Ursen; Silvia Olbrich, Pfarrerin 

Feier: Am Freitagabend um * 18 Uhr möchten wir zusammen mit 

Eltern, Grosseltern, Gotte und Götti, Freunden und Freundinnen 

mit einer kurzen Feier abschliessen. 

Danach gibt es noch die Gelegenheit zum gemütlichen Zusammensein. 

Damit wir dabei auch etwas zwischen die Zähne 

bekommen, organisieren wir eine „Teilete.“ (kanadisches 

Buffet), d.h. wer Lust und Gelegenheit hat, bringt etwas Essbares 

mit. Die Getränke werden offeriert. 

Name 

Adresse 

Klasse Telefonnummer 

Anmeldungen an: Kirchgemeinde Weissenstein/Rechthalten, Weissenstein 57 

1718 Rechthalten; E-Mail: kg.weissenstein@bluewin.ch oder 

Petra Mürner, Katechetin, Waldweg 18, 1717 St. Ursen; 

E-Mail: petramuerner@bluewin.ch


BITTE DIESE LISTE HERAUSTRENNEN UND AUFBEWAHREN! (Stand September 2009) 


09.15 Uhr Sonn- und Feiertage 

09.30 Uhr Mittwoch 


Wer beichten möchte, melde sich im Pfarramt. 

Die wichtigsten Adressen unserer Pfarrei 

Öffnungszeiten des Pfarramtes (Dorf 1, 1717 St. Ursen) 

Mi 09.00 bis 11.00 Uhr, sowie Fr 09.00 bis 11.00 Uhr. Telefon des 

Pfarramtes 026 494 12 47; E-mail: pfarrei.stursen@sensemail.ch. 

Das Seelsorgeteam ist über diese Nummer erreichbar. 

Am Montag hat das Seelsorgeteam frei. 

Denise Poffet El-Betjali, Pfarreileiterin, Dorf 1, 1717 St. Ursen 026 494 12 47 

Moritz Sturny, Pfarradministrator, Imp. de la Forêt 5, 1700 Freiburg 026 484 80 89 oder 079 534 88 03 

Katechetin Petra Mürner-Krummenacher, Waldweg 18 026 494 02 29 

Voreuch. Gottesdienste Brigitte Haering-Nydegger, Hubelweg 6 026 494 29 21 

Carine Jungo-Bersier, Höhenweg 8 026 494 03 41 

Lisbeth Schneuwly-Buholzer, Panoramaweg 30 026 494 00 10 

Véronique Aeby-Siffert, Mattenweg 9 026 494 20 88 

Sekretärin Pfarramt Gaby Schafer-Roggo, Mattenweg 3 026 494 21 41 

Sakristan Josef Konrad-Käppeli, Balterswil 1 026 322 15 57 

Kirchenschmuck Pia Marro-Andrey, Birkenweg 20 026 494 10 57 

Pfarreirat Michael Schneuwly-Jungo, Hermisberg 1,Präsident 026 418 27 47 

Pius Nietlispach-Brem, Juraweg 10 026 494 36 33 

Therese Grossrieder-Schwaller, Dälhölzliweg 1 026 494 02 67 

Nathalie Meyer-Ayer, Hubelweg 5, Sekretariat 026 494 14 88 

Monika Weber-Fasel, Obstgarten 1 026 494 19 55 

Pfarreikassier Markus Jungo-Corpataux, Stöckliweg 10 026 494 35 67 

Seelsorgerat (SE) Brigitte Leuthardt-Lehmann, Engertswil 31, Präsidentin 026 494 36 13 

Esther Bucher-Williner, Panoramaweg 6 026 494 04 36 

Pastoralgruppe Brigitte Leuthardt-Lehmann, Engertswil 31, Präsidentin 026 494 36 13 

Petra Mürner-Krummenacher, Waldweg 18 026 494 02 29 

Albert Studer-Berner, Waldweg 10 026 494 01 81 

Agnieszka Konrad-Kornaga, Balterswil 2 026 322 16 49 

Véronique Aeby-Siffert, Mattenweg 9 026 494 20 88 

Regula Tinguely, Engertswil 36b 026 422 11 46 

George El-Betjali, Weizacker 17 079 778 65 11 

Marie-Rose Riedo-Rüffieux, Etiwil 7 026 494 22 68 

Esther Bucher-Williner, Panoramaweg 6 026 494 04 36 

Therese Grossrieder-Schwaller, Dälhölzliweg 1 026 494 02 67 

Gemischter Chor Paul Lehmann-Fasel, Schürmatt, Präsident 026 322 11 06 

Lorenz Bielmann-Jungo, Im Dorf 3 , 1718 Rechthalten, Dirigent 026 418 22 14 

OrganistIn Irmgard Meyer-Nievergelt, route des Bonnefontaines 57, 1700 Freiburg 026 465 13 38 

Alice Zosso, Panoramaweg 31 026 496 36 07 

Charlotte Rohr, Chemin de la forêt 15, 1723 Marly 026 436 11 47 

Musikgesellschaft Gerold Buchs, Hubelweg 3 026 494 02 66 

Lektoren-Verantwortliche Madeleine Müller-Fasel, Birkenweg 4 026 494 18 19 

FMG Frauen- und Müttergem. Clotilde Jungo-Brülhart, Stöckliweg 2, Präsidentin 026 494 14 67 

Landfrauen Béatrice Stritt-Fillistorf, Juraweg 4 026 494 33 66 

Claudia Oberson-Philipona, Engertswil 9 026 494 38 38 

KAB – Kath. Arbeitnehmerbew. Yvan Hayoz-Raemy, Weizacker 4 026 494 14 41 

Jubla Jungwacht Blauring Benjamin Nowak, Juraweg 16 026 494 14 63 

Rentnerforum Fritz und Ursula Ulrich, Birkenweg 25 026 494 25 75 

Paul und Madeleine Vaucher, Birkenweg 46 026 494 21 83 

Vinzenzgemeinschaft Annelies Aerschmann-Fasel, Birkenweg 33 026 494 10 82 

Martha Tinguely-Bucheli, Engertswil 36 026 494 19 66 

Visa-Mobil Irène Jungo-Buchs, Tasberg 2 026 322 40 37 

Ersatzperson: Annelies Aerschmann-Fasel, Birkenweg 33 026 494 10 82 

Spitexverein Regional 031 741 96 46 

Verantwortl. Sterbegebet Marie Würms-Fasel, Birkenweg 10 026 494 25 94 

Besuchtsdienstgruppe Annelies Aerschmann-Fasel, Birkenweg 33 026 494 10 82 

Denise Poffet El-Betjali, Pfarreileiterin 026 494 12 47

Pfarrei 

St. Martin Tafers 

Kirchweg 4,1712 Tafers 

Telefon 026 494 11 09 

www.pfarrei-tafers.ch 

Beerdigungen: 079 504 66 46 


Werktagsgottesdienste 

• Dienstag: 16.30 Uhr Alters- und Pflegeheim 

St. Martin, Eucharistiefeier 

• Mittwoch: 09.30 Uhr Pfarrkirche, 


• Donnerstag: 09.30 Uhr Pfarrkirche, 

Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung 

• Donnerstag: 16.00 Uhr Spitalkapelle, 


• Freitag: 16.30 Uhr Alters- und Pflegeheim 

St. Martin, Eucharistiefeier 

Sonntagsgottesdienste 

Samstag: 17.00 Uhr, Pfarrkirche 

Sonntag: 09.15 Uhr, Spitalkapelle 

10.30 Uhr, Pfarrkirche 

17.00 Uhr Rosenkranzandacht 

4. Oktober in der Grotte Maggenberg 

11. Oktober in der Pfarrkirche 



Taufsonntag: 2. Sonntag im Monat 

Hauskommuniondienst 

und Spitalbesuche 

Wir bitten um Mitteilung an das Pfarreisekretariat 

Tel. 026 494 11 09. 

Wir danken für die Informationen 


Rosenkranzsonntag 

Samstag, 3. Oktober 

Kollekte: Für die katholischen Schulen 


1. JG Marie-Elisabeth und Albert 

Reidy-Lehmann; 1. JG Gregor und 

Klara Waeber-Ehrler, JG Marie-Thérèse 

Schnarrenberger-Marro; GM Yvonne 

Vonlanthen-Jungo; JG Charlotte und 

Joseph Waeber-Zahno; Augusta und 

Josef Bossart-Boschung 


09.15 Uhr Spitalkapelle 

10.20 Uhr Eucharistiefeier mit dem 

Cäcilienchor und Prozession der Kränzlitöchter 

SM Marie und August Sturny-Spicher 

17.00 Uhr Rosenkranzandacht Grotte 


Marie-Theres Böhlen-Oberson: 

Montag-Freitag 08.00 Uhr-11.30 Uhr 

pfarrei@pfarrei-tafers.ch 

Pfarrer Linus Auderset, Spitalseelsorger 

Tel. 026 494 10 64. 

(079 504 66 46) 

Mittwoch, 7. Oktober 

09.30 Uhr Gedenkgottesdienst für 

verstorbene Mitglieder der FMG 


Erntedank 


Kollekte: Renovation Pfarrkirche 


SM Marie Gorsatt; SM Rosalie und 

Albin Portmann-Zosso; JG Johann und 

Marie Schaller; JG Josef Sauterel und 

Mutter Mathilde Sauterel; JG Emma 

Sturny-Meuwly und Margrit Frey; JG 

Cécile Schieler-Pürro, Max Schieler, 

Rose-Marie Schieler und Alfons Pürro; 

JG Jeannette Pittet-Schieler, Marcel 

Pittet und Cécile Pittet-Toffel 



10.30 Uhr Festmesse mit dem Jodlerklub 

Echo vo Maggebärg; Einzug 

von Landfrauen und Mitgliedern der 

Trachtengruppe in die Kirche mit Gemüsekörben, 

anschliessend Apéro. 

SM Franz und Josefine Stempfel-Haas 

10.30 Uhr Kindergottesdienst im Pfarreizentrum 

17.00 Uhr Rosenkranzandacht in der 

Pfarrkirche 




Kollekte: Für den Ausgleichsfonds der 

Weltkirche (Missio) 

17.00 Uhr Eucharistiefeier mit der 


SM Alphons Bertschy; SM Marie und 

Josef Eltschinger-Baeriswyl; SM Moritz 

Lehmann-Stritt; 10. JG Charles Poffet; 

SM Theodor Waeber 



10.30 Uhr Eucharistiefeier mit der 



Pfarrkirche 



Kollekte: Melhor viver 


Pfarreibeauftragte 

Bezugsperson 

Kathrin Meuwly 

Telefon 026 494 20 17 

Notfälle 079 778 31 74 

kathrin.meuwly@pfarrei-tafers.ch 




JG Marie Riedo-Fasel 


Pfarrkirche 


Allerheiligen 

Kollekte: Für die Pfarrei St. Georg in 

Myladumpotty, Kerala (Indien) 



SM Felicite Blanchard-Gugler; JG 

Paul und Elisabeth Ducret-Egger; SM 

Theres Egger; SM Elisabeth und Jakob 

Fasel-Fasel; SM Victorine Reidy-Vonlanthen; 

SM Claude Siffert; SM Eduard 

und Martha Zahno-Aerschmann 



10.30 Uhr Eucharistiefeier unter Mitwirkung 

des Cäcilienchors 

14.00 Uhr Totengedenkfeier unter 

Mitwirkung des Cäcilienchors 

Kollekte: Messen für Verstorbene 

Wir gedenken unserer 

Verstorbenen um 14.00 Uhr 

01. Oktober 2008 – 31. Oktober 2009 

Berti Merkle-Rudolf 

Franz Schmutz-Aebischer 

August Jelk 

Beatriz Angelica Gauch-Laufer, 

geb. Baraona 

James R.T. Sells-Oberson 

Simone Riedo 

Martin Curty-Jungo 

Alois Vonlanthen-Aebischer 

Johann Neuhaus 

Anny Vonlanthen-Tinguely 

Marie Aebischer-Crottet 

Albert Reidy-Lehmann 

Theodor Oberson-Brülhart 

Rose-Marie Ackermann 

Margrit Rossier-Waeber 

Adele Gauch 

Amedée Gauch-Egger 

Anton Aebischer-Bapst 

Josef Ducrey-Fasel 

Beatrice Schöpfer-Fasel 

JG=Jahrgedächtnis SM = Stiftmesse

Es haben die Taufe empfangen 

Sina Aeby, Tochter von Thomas und 

Franziska geb. Marchon, am 9. August 

2009. 

Anael Aebischer, Sohn von Simon und 

Manuela Maria-Anna geb. Vonlanthen, 

am 30. August 2009. 

Patrice Joel und Lauriane Schuwey, 

Sohn und Tochter von Roman Ben- 

ninger und Nadja Schuwey, am 30. Au- 

gust 2009. 

Öffnungszeiten Pfarramt 

in den Herbstferien 

19.-30. Oktober: Dienstag bis Freitag, 

10.00-11.30 Uhr; Montag geschlossen. 

Studio 

zu vermieten ab 1.12.2009, in 

ruhiger Lage im Zentrum von 

Tafers 

im 1. Stock des Pfarrhauses. 

Miete inkl. Nebenkosten 

Fr. 650.- 

Auskunft unter 026 494 11 09 

oder 079 239 63 60. 

Pfarrei Tafers 


Angehörige aus anderen Pfarreien sind in Tafers herzlich willkommen! 


SA/SO 26./27.9. JuBla + alle 75-Jahr-Jubiläum Bei der Landi Tafers 

FR 02.10./17.30 JuBla+Kathrin Meuwly Meckerstunde Pfarrhaus 

SA 03.10./ 19.00 Solidarität weltweit Essen aus Sri Lanka OS Mensa 

SO 04.10./10.20 Kränzlitöchter, Cäcilienchor Prozession, Eucharistiefeier Pfarrkirche 

SO 04.10./17.00 Pfarrei Rosenkranzandacht Grotte Maggenberg 

MO 05.10./13.30 Witwengr./Frohes Alter Jassen Pfarreizentrum 

MI 07.10./09.30 Frauen- und Müttergem. Gedenkgottesdienst für verstorbene 

Mitglieder 

Pfarrkirche 

MI 07.10./20.00 Pfarrei Glauben leben – Leben teilen Pfarrhaus 

FR-SO 09.–11.10 Alle Kulturfestival Aula Gemeinde Tafers 

SO 11.10./10.30 Landfrauen, Trachtengruppe, 

Jodler Echo vo Maggebärg 

Zu den 

Veranstaltungen 

SA/SO, 26.-27. September – unsere 

JuBla wird 75! 

1934 gründete Kaplan Käser in Tafers 

die erste Jungwacht im Kanton Frei- 

burg. Um das 75–Jahr–Jubiläum ge- 

bührend zu feiern, lädt die JuBla am 

26./27. September Gross und Klein zum 

Mitfeiern ein (siehe Beitrag Seite 29). 

Wenn das nicht ein gebührender An- 

lass ist! 

Freitag, 2. Oktober, 17.30-18.30 Uhr 

– Meckern erwünscht 

Sie haben ein Anliegen, eine Idee oder 

etwas, das Sie schon lange ärgert? 

Dann kommen Sie in die Meckerstun- 

de. 

Dieses Mal werden Diego Meuwly (JuB- 

la/Pastoralgruppe) und Kathrin Meuw- 

ly (Pfarrteam) ein offenes Ohr für Sie 

haben – und Kaffee und Schokolade 

gibt es auch. 

Samstag, 3. Oktober – Sri Lanka Es- 

sen – Gruppe Solidarität weltweit 

Die Familie Santirakumar aus Sri Lanka 

Erntedankfest 

Anschliessend Apéro 

kocht in der Mensa der OS Tafers ty- 

pische Gerichte aus ihrer Heimat. Dazu 

sind Sie herzlich eingeladen. 

Kosten ca. Fr. 20.00. 

Anmeldung an Louis und Gabriela 

Oberson-Müller, Rohr 19, 1712 Tafers, 

Tel. 026 494 12 19, 

E-mail: louisoberson@bluewin.ch. 

Sonntag, 4. Oktober – Rosenkranz- 

sonntag mit den Kränzlitöchtern 

und Prozession. 

Um 10.20 Uhr ziehen wir in einer Pro- 

zession mit den Kränzlitöchtern um 

die Pfarrkirche, anschliessend um 

10.30 Uhr feiern wir zusammen mit 

dem Cäcilienchor Eucharistie. 

Bei Regen findet die Prozession inner- 

halb der Kirche statt. 

Rosenkranzandachten am Sonntag, 

17.00 Uhr am 4./11./18./25. Oktober 

Wie jeden Oktober sind Sie auch in 

diesem Jahr zu unseren Rosenkranz- 

andachten eingeladen. 

4.10. Grotte Maggenberg; 

11./18./25.10. Pfarrkirche. 

Ein herzliches Dankeschön an alle, die 

vorbereiten und beten. 

Pfarrkirche 

SO 11.10./10.30 Kinder u. Erw. Kindergottesdienst Pfarreizentrum 

SO 11.10./17.00 Pfarrei Rosenkranzandacht Pfarrkirche 

MO 12.10./13.00 Frauen- und Müttergem. Gemüserüsten Pfarreizentrum 

MI 14.10./19.00 Landfrauenverein Kochkurs Orientierungsschule 


DI 20.10./14.00 Witwengr./Frohes Alter Singen Altersheim St. Martin 


SO 01.11./10.30 Pfarrei/mit dem Cäcilienchor Allerheiligen Pfarrkirche 

SO 01.11./14.00 Pfarrei/mit dem Cäcilienchor Totengedenkfeier Pfarrkirche

Mittwoch, 7. Oktober – Glauben le- 

ben – Leben teilen. Zum zwanglosen 

Austausch über den Glauben sind alle 

Interessierten herzlich willkommen, 

um 20.00 Uhr im Pfarrhaus. 

Sonntag, 11. Oktober – Erntedank 

Zum Dank für die Früchte der Erde 

feiern wir das Erntedankfest. Die 

wundervoll geschmückten Gabenkör- 

be werden von unseren Landfrauen 

und der Trachtengruppe in die Kirche 

getragen. Das Fest wird musikalisch 

mitgestaltet vom Jodlerklub Echo vo 

Maggebärg. Anschl. Apéro. Wichtig: 

Die Erntedankgaben können am Sams- 

tag, 10. Oktober 2009 zwischen 15.00 

Uhr und 15.30 Uhr in der Kirche abge- 

geben werden. Herzlichen Dank im 

Voraus! 

Sonntag, 11. Oktober – Kindergot- 

tesdienst. Um 10.30 Uhr beginnt der 

Kindergottesdienst im Pfarreizentrum 

zum Motto „Spuren“. Alle Kinder sind 

dazu herzlich eingeladen, sowie ihre 

Eltern oder Grosseltern oder Gettis/ 

Gottas. Die Kinder können natürlich 

auch alleine (ohne Begleitperson) am 

KiGo dabei sein. 

Montag, 12. Oktober – 13.00 Uhr 

Gemüserüsten FMG Dank den Spen- 

derinnen und Spendern können wir 

uns auf die Fastensuppe vorbereiten. 

Die Frauen- und Müttergemeinschaft 

trifft sich jedes Jahr nach dem Ernte- 

dankfest im Pfarreizentrum um eifrig 

Gemüse zu rüsten. An alle ein grosses 

Dankeschön! 

Zum Vormerken: 

Der Räbelichtliumzug findet statt am 

Freitag, 6. November, 18.00 Uhr. Wie 

letztes Jahr werden wir in der Kirche 

mit einer Geschichte beginnen und 

uns anschliessend an den Umzug be- 

geben. Am Schluss treffen wir uns vor 

dem Senslermuseum. Nähere Anga- 

ben gibt es im Novemberpfarrblatt. 


Informationen 

und Berichte 

Alles Gute, Maria! 

Nach vielen Jahren engagiertem Mit- 

denken und -arbeiten in der Pastoral- 

gruppe und seit 2006 im Seelsorgerat 

der Seelsorgeeinheit möchte sich 

Maria Sturny-Schwaller neuen Aufga- 

ben zuwenden. 

Liebe Maria, ob es die Begleitung der 

Erstkommunionkinder auf einem Aus- 

flug war, das Färben von Ostereiern 

oder das Mitdenken im Rahmen eines 

Gremiums: deine spontane Mithilfe 

wurde sehr geschätzt! 

Wir danken dir für alles, was du für die 

Pastoralgruppe und den Seelsorge- 

rat der Seelsorgeeinheit an Zeit und 

Herz investiert hast und wünschen dir 

auch für deine weiteren Engagements 

Freude und Gottes Segen! 

Kathrin Meuwly 

Neue Messdiener 

Wir, das Messdienerleiterteam, freuen 

uns riesig, ab diesem Herbst insgesamt 

neun junge MessdienerInnen in 

unseren Reihen zu begrüssen. 

Es sind dies: 

Alina Böhlen, David Spicher, Frédéric 

Aebischer, Jasmin Brayenovitch, Jens 

Cheruthuruty, Joscha Braunger, Marco 

Kölliker, Nicolas Herren, Samuel 

Spicher. 

Wir hoffen, dass sie es gut haben werden 

bei uns und unvergessliche Momente 

als Ministranten erleben können. 

Auch dieses Jahr haben uns leider wieder 

Messdiener verlassen. Ein grosses 

Dankeschön für das Engagement in 

der Pfarrei und für Gott an Andrin 

Wäfler, Ianik Mülhauser, Kay Wäfler. 

Den Begrüssungs- und Verabschiedungsgottesdienst 

feiern wir am 

Sonntag, 8. November 2009. 

Dazu laden wir euch, liebe MessdienerInnen 

und die gesamte Pfarrei, ganz 

herzlich ein. Anna Oberson 

im Namen der MessdienerleiterInnen 

Famylieträff Tafers 

Bist du noch zu klein für die Spielgruppe? 

Du möchtest aber schon neue 

Kontakte knüpfen und andere Spielsachen 

testen als die zu Hause? Dann 

haben wir das Richtige für dich. 

Die Krabbelgruppe trifft sich neu einmal 

im Monat. 

Ort: Schlössli 

Spielgruppe GWÙNDERNAASA 

Zeit: Freitagnachmittag, 

15.00–17.00 Uhr 

Alter: Kinder von 0-3 Jahren mit Mami 

und/oder Papi (ältere Geschwister 

sind auch eingeladen) 

Daten: 16. Oktober; 27. November; 

18. Dezember. 

Getränke (Kaffee, Tee, Mineralwasser, 

Sirup) und Obst wird bereitgestellt. 

Für einen Unkostenbeitrag ins Kässeli 

sind wir sehr dankbar. 

Eine Anmeldung ist nicht nötig. Bei 

Fragen oder Anregungen kontaktieren 

Sie Jacqueline Waeber unter 026 

494 07 28 / j.waeber@sensemail.ch 

Kinderhüeti Tafers 

Die Hüetinachmittage finden einmal 

im Monat statt. 

Ort: Schlössli 

Spielgruppe GWÙNDERNAASA 

Zeit: 13.30–16.30 Uhr 

Kosten: Fr. 6.— pro Kind 

Alter: Kinder im Alter von 2 Jahren bis 

und mit 1. Kindergartenjahr 

Daten: jeweils Freitagnachmittag 

2.10.2009; 13.11.2009; 

11.12.2009. 

Eine Anmeldung ist nicht nötig. 

Bei Fragen und Anregungen melden 

Sie sich bei Jacqueline Waeber 026 494 

07 28 / j.waeber@sensemail.ch 

Versicherung ist Sache der Teilnehmer!

Dieses grosse Ereignis will wohl gefeiert werden. Deshalb 

laden wir gross und klein, alt und jung herzlich ein um mit 

uns dieses JuBlaläum zu feiern. Das grosse Fest findet am 

26.09.09 von 09.00 Uhr–01.00 Uhr und am 

27.09.09 von 10.00 Uhr–13.00 Uhr 

bei der Mariahilfstrasse hinter 

der neuen Landi statt. 

Es erwartet Sie ein vielseitiges 

Wochenende bei dem 

Sie nebst gutem Essen 

an einem Geländespiel 

so richtig Gas geben 

können, am Postenlauf 

alles Wichtige und 

Interessante rund um 

die JuBla erfahren und 

an der Diashow in 

alten Erinnerungen 

schwelgen 

können. Auch die 

Jungwächtler 

aus alten Zeiten 

trifft man am 

Abend bei einem 

gemütlichen 

Singen am 

Lagerfeuer an. 


Es ist soweit, die JuBla Tafers wird 75 Jahre alt 

Und das ist nur ein kleiner Vorgeschmack. 

Natürlich ist auch für den ganz kleinen JuBlanachwuchs 

was dabei (ab 4 Jahren). Am Samstag gibt es von 09.00 bis 

18.30 Uhr eine Kinderkrippe, wo wir Leiter mit den Kleinen 

tanzen, spielen, auf dem Gumpischloss gumpen usw. 

Wir freuen uns jetzt schon auf Ihr Kommen!!! 

JuBla Tafers

Bildungszentrum Burgbühl 

026 495 11 73; info@burgbuehl.ch 

www.burgbuehl.ch 

MI, 7. Okt., 19.30–22.00 Uhr 

Einführung in den Monat der 

Weltmission 2009: Begegnungen 

prägen, Gastland ist Senegal. 

Referent: Martin Bernet, MISSIO 

SA, 10. Okt., 09.15–12.30 Uhr 

„Zwischen Dunkel und Licht“ – 

3 Stunden mit der Bibel; bequeme, 

unempfindliche Kleidung. 

Leitung: Sylvia Hodek, Theologin. 

Kurskosten: Fr. 7.- (inkl. Material). 

Anmeldung bis 30. September im 

BZB! 

DI, 13. Okt., 19.30–22.00 Uhr 

Die Gottesfrage im Film – von einer 

heiteren Seite: Vaya con dios 

(Regie Zoltan Spirandelli, 2001). 

Leitung: Stephan Fuchs. Veranstaltungsreihe 

„Die Frage nach Gott“. 

MI, 4., MO, 9., FR, 13. Nov., je 

18.30–21.30 Uhr; 

SA, 21. Nov., 9.00–16.00 Uhr; 

DO, 26. Nov., 18.30–21.30 Uhr. 

Maria, Josef, Jesuskind – Schwarzenberger 

Figuren herstellen. 

Referentin: Judith Furrer Villa, 

Kursleiterin Vereinigung Kursleiterinnen 

biblische Figuren Schwarzenberg. 

Anmeldung bis 1. Okt. und Auskünfte 

bei: judith.furrer@defka. 

ch oder Tel 026 495 11 14 

Kurskosten: Fr. 50.- plus Materialkosten 

Bilderausstellung von Ursula Müri, 

Herrenmatt, Guggisberg bis Februar 

2010 

Adoray Deutschfreiburg 

jeden Sonntagabend um 19.30 

Uhr (ausser Schulferien) 

Salesianum, Avenue de Moléson 

21, Freiburg. 

Lobpreisabend für junge Leute; 

music – worship – praisure – input 

– adoration – comunity - fun 

deutschfreiburg@adoray.ch 026 

495 30 26 www.adoray.ch 

0 

Region 

Bildungshaus 

Notre-Dame de la Route 

1752 Villars-sur-Glâne 

026 409 75 00 

www.ndroute.ch/de 

SO-DO, 4. Okt. 18.00–8. Okt. 

16.00 Uhr Besinnliche Tage im 

Freiburgerland... mit Erwin Ingold, 

Jean Rotzetter sj. 

MO-FR, 5. Okt. 09.00–9. Okt. 

18.00 Uhr Einführung in die Gesprächsführung 

PRH; PRH-Vertiefungskurs 

mit Andrea Dicht. 

SA/SO, 10. Okt. 10.30–11. Okt. 

15.30 Uhr Bibelwochenende: 

Der Tod hat nicht das letzte Wort 

– Auferstehungsglaube mit Hermann-Josef 

Venetz. 

SO-SA, 11. Okt. 17.30–17. Okt. 

13.00 Uhr Ignatianische Einzelexerzitien 

mit Meinrad Gyr SJ. 

SO-SA, 11. Okt. 18.00–17. Okt. 

13.00 Uhr Exerzitien nach Ignatius 

von Loyola. «Lebendige Bausteine» 

mit Jean Rotzetter sj. 

SO-SA, 18. Okt. 18.00–24. Okt. 

13.00 Uhr Einzelexerzitien mit 

Christoph Albrecht SJ. 

FR-SO, 23. Okt. 20.00–25. Okt. 

13.00 Uhr Der gestohlene Segen 

mit Christian Rutishauser SJ. 

SO-MO, 25. Okt. 09.00–2. Nov. 

17.00 Uhr Ausstellung biblischer 

Erzählfiguren: «Auf dem Weg..» 

Vernissage: 25. Oktober 16.00 Uhr. 

FR-SO, 30. Okt. 18.00–1. Nov. 

13.00 Uhr Besinnliche Tage über 

Allerheiligen mit Hans Schaller SJ. 

800 Jahre Ordensregel des hl. 

Franz von Assisi 

3. Okt. Kirche der Franziskaner 

(Cordeliers) 

17.00 Feierliche Vesper mit Bischof 

Genoud; 

19.30 Einführung ins Konzert; 

20.00 Feierliches Konzert mit Barockmusik 

von franziskanischen 

Komponisten. 

Oekum. Behindertenseelsorge 

Nelly Kuster, 026 322 42 35 

www.kath.ch/dfr/oebs 

nelly.kuster@sunrise.ch 

SA, 10. Okt., 17.00 Uhr Ref. Zentrum, 

Düdingen Familiengottesdienst 

(mit anschliessendem 

kleinem Imbiss). 

SA, 31. Okt. 19.00–22.00 Uhr Disco 

für jung und alt; Tentlingen, 

Heim Linde. 

insieme Freiburg: 026 321 24 71 

cerebral Freiburg: 026 321 15 58 

Webseite Deutschfreiburgs: 

www.kath.ch/dfr. 

Juseso 

Regionale Jugendseelsorge 

Christiane Dilly, www.juseso-dfr.ch 

christiane.dilly@juseso-dfr.ch 

078 660 10 10 

Auf www.juseso-dfr.ch wird auf 

die Gottesdienste mit jungen 

Menschen hingewiesen. 

Centre Ste-Ursule 

Rue des Alpes 2, Freiburg 

www.centre-ursule.ch 

026 347 10 78 

Lieder des Herzens – Unsere 

Stimmen zum Klingen bringen. 

Die einfachen Lieder öffnen das 

Herz und führen manchmal zum 

Tanz, manchmal in die Stille. 

Mit Nelly Kuster 

SA, 3. Okt., 9.30 – 11.00 Vormittagszyklus 

DO, 8. Okt., 20.00 – 21.30 Abendzyklus 

MI, 21. Okt., 19.30–21.30 Uhr 

Tanz als Meditation mit Ursula Kiener, 

Musiktherapeutin. 

DO, 29. Okt. 20.00 – 21.15 Uhr 

Meditation mit Erwin Ingold.

150-Jahr-Jubiläum 

Am 11. Oktober 2009 feiert der Verein Kolping 

mit einem feierlichen Gottesdienst in der Kathedrale 

St. Nikolaus in Freiburg und einer weltlichen 

Feier sein 150 jähriges Bestehen. 

Im Jahre 1849 gründete der deutsche Sozialreformer 

und Priester Adolf Kolping in Köln den ersten 

katholischen Gesellenverein. In den von ihm gegründeten 

Vereinen und Gesellenhäusern sorgte er sich 

seelsorglich um die jungen, oft schutzlosen Berufsleute 

auf ihren Lehr- und Wanderjahren. Er gründete 

Schulen, wo die Gesellen Sprachen, Buchhaltung, 

Rechnen, technisch Zeichnen, usw. erlernen konnten. 

Auch Musik und Gesang wurde gepflegt. 

Standhaft in den Krisenzeiten 

Bereits zehn Jahre nach der Erstgründung, nämlich 

in der ersten Hälfte des Jahres 1859, wurde ein katholischer 

Gesellenverein in Freiburg i. Ü. als dritter 

Schweizer Verein gegründet. Gründer und erster 

Präses war der spätere Spitalpfarrer Ladislaus Helfer. 

Erst dem zweiten Präses Joseph Tschopp war 

es vergönnt, 1895 ein eigenes Gesellenhaus zu erwerben, 

nämlich das Wirtshaus “zu den Schmieden” 

(Restaurant des maréchaux) an der Chorherrengasse 

in Freiburg. Während Jahrzehnten war dies das Zuhause 

für viele auswärtige Gesellen. Während über 

100 Jahren fanden hier die wöchentlichen oder monatlichen 

religiösen, beruflichen oder kulturellen 

Bildungsveranstaltungen statt oder wurde Unterhaltung 

geboten. Vor drei Jahren hat der Verein das 

Haus verkauft. 

In der Bildungsstadt Freiburg fand Kolpings Gesellengeist, 

dem die hiesigen Präsides nacheiferten, 

von Anfang an einen guten Nährboden. Es waren 

genügend Lehrpersonen vorhanden, die sich für 

Vorträge und Bildungsanlässe zur Verfügung stellten. 

An der Grenze zwischen zwei Kulturen war dies 

für die lernbegierigen jungen Berufsleute sehr 

wertvoll. Auch die einheimischen Handwerker und 

Meister konnten in der langen Vereinsgeschichte in 

grossem Masse davon profitieren. 

Während seiner langen Geschichte in bewegter Zeit 

hat der katholische Gesellenverein an der Saane ein 

meist reges Vereinsleben aufrechterhalten können. 

So durfte er im diesjährigen Jubeljahr auch seine 

150. ordentliche Generalversammlung abhalten. 

“Dass ein Verein wie unsere Kolpingsfamilie 150 Jahre 

überleben konnte, ist unzähligen, meist jungen 

Menschen zu verdanken, welche über all die Jahre 

Zuflucht, Orientierung und Lebenshilfe in unserem 

Verein fanden.” Dies schreibt der OK-Präsident der 

150-Jahr-Feier, Josef Gai, Düdingen im Willkommensgruss. 

Region 

Vom Gesellenverein zur Kolpingfamilie 

Denkmal Adolf Kolpings ( 1813 – 1865) vor der Minoritenkir- 

che in Köln 

Wirken in zeitgemässer Form 

Der Ortsverein Kolping, dessen Mitglieder sich bewusst 

als Teil einer national und international lebendigen 

Gemeinschaft verstehen, erfährt heute hier 

das Schicksal vieler (kirchlicher) Organisationen. Seit 

dem Jahr 2000 hat er keine eigentliche Jugendgruppe 

mehr. Seit einigen Jahren zählt er noch gut 70 

Mitglieder. Davon sind nur wenige im Erwerbsalter. 

„Mit Weiterbildung, geselligen Anlässen, Mittragen 

der internationalen Sozial- und Entwicklungsprojekten 

sowie Pflege der Kameradschaft führen wir 

das Werk Adolf Kolpings in der Saanestadt in zeitgemässer 

Form weiter.“ Dies unterstreicht Präsident 

Josef Schuler, St. Silvester, der bereits über 40 Jahre 

Führungsaufgaben im Verein wahrnimmt. Und 

Pfarrer Jean-Marie Juriens, Gurmels, Präses seit 1980, 

fügt hinzu: „Kolping engagierte sich damals für die 

Wandergesellen und in der heutigen Zeit sind es oft 

die Jugendlichen in den Pfarreien. Im Sinne von A. 

Kolping sehe ich darin eine für die heutigen Kolpingfamilien 

wichtige Aufgabe.“ Walter Buchs 

1

AZB 1712 Tafers 

Pfarrblatt der SE Sense Mitte 

Gebet der Synode von Dakar für die Mission 

Gott, unser Vater, Du bist die Quelle alles Guten. 

Du bist es, der die Liebe in uns gesät hat, damit wir Kinder Gottes genannt 

werden und es wirklich sind. 

Lass uns Antwort geben auf Deinen Ruf als Kinder des Lichts zu leben, 

versammelt in einer Familie, und Deinen Namen all unseren Schwestern 

und Brüdern bekannt zu machen. 

Jesus Christus, Sohn des ewigen Vaters, Ältester von vielen Geschwistern. 

Wir wollen in dir bleiben, dem Mittler zwischen Gott und den Menschen. 

Wir bitten Dich: Denk an Deine Kirche, an das Volk Gottes, das unterwegs ist. 

Stärke uns, um uns alle in Deiner Kirche zum Zeichen Deiner Gegenwart und 

zu Zeugen Deiner Frohbotschaft zu machen. 

Schöpfer-Geist, Windhauch von Pfingsten, Du hast die Kirche in ihren ersten 

Zeiten erleuchtet; Du hast die Herzen der Apostel erwärmt. 

Erwecke heute in unserer Kirche den Mut zur Verkündigung des Evangeliums 

an die Menschen von heute. Amen

Pfarrblatt Oktober 2009 (pdf 8 mb)

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?