mein - St. Anna am Aigen

Ge de
Zuhause
Kalkbrennen
Sichauf 2012
Alles rund um die alte Tradition,
das Kalkbrennen in Sichauf!
mein
Wir spielen für Euch am 22.09. beim
Seite 13
St. Anna‘rer Herbstfest!
St. Annarer Treffen
der ÖKB
Das 3. St. Annarer-Treffen anlässlich
der 60-Jahr-Feier unserer
Marktgemeinde ...
Seite 16 Seite 20
Zugestellt durch Post.at
Ausgabe
95 / September 2012
Erscheinungsort
St. Anna am Aigen
Verleihung des
4. Steirischen Panthers
Am 5. Juni 2012 bekam die
Marktmusikkapelle St. Anna den
Steirischen Panther verliehen ...

mein
Ge de
Zuhause
Werte Gemeindebürger!
Liebe Leser von
Gemeinde Zuhause!
Es war ein Sommer mit Hitzeperioden,
die die Temperaturen
fast ins Unerträgliche steigen ließen.
Aber Gott sei Dank wurden
wir in unserer Gegend von den
großen Unwetterkatastrophen
verschont.
In anderen Teilen der Steiermark
war dies nicht der Fall, was wir ja
fast täglich aus den Medien entnehmen
konnten. Ich glaube, diese
Vorkommnisse sollten uns immer
mehr ins Bewusstsein rücken,
mit unserer Erde sorgsam
und schonend umzugehen.
Vor allem mit den Ressourcen
Wasser und Energie sollte hausgehalten
werden, aber auch
Bodenschutz und Müllvermeidung
sollten ein wichtiges
Anliegen sein.
Ein weiteres wichtiges Thema
wäre auch, bei den Begegnungen
unter uns Menschen bzw. in der
Gesellschaft das eine oder andere
Mal nachzudenken und nicht immer
zu versuchen, für einen selbst
das Beste herauszuholen, sondern
das gemeinsame Ganze zu sehen.
Rücksicht, Toleranz und Kompromissbereitschaft
würde uns in
einigen Situationen das Leben
enorm erleichtern.
Unsere Gemeinde Politik & Umwelt
Gemeindestrukturreform
Ein erstes Gespräch mit Vertretern
der Landesregierung, der
Bezirkshauptmannschaft, den
örtlichen Abgeordneten und den
Gemeinden Kapfenstein, Frutten-
Gießelsdorf und St Anna/Aigen
ergab kein konkretes Ergebnis.
Während sich die Gemeinde-
führung von Kapfenstein versteift,
alleine zu bleiben, gab es
von Seiten der Gemeindespitze
von Frutten-Gießelsdorf, sollte
es Gemeindeszusammenfüh-
rungen geben, das Signal, mit
der Marktgemeinde St Anna am
Aigen zusammen zu gehen.
Weiters wurden Gespräche mit
den Gemeindevertretern von
Tieschen und Klöch geführt.
Dies hat für meine Begriffe eine
mutige und spannende Diskussionsbasis
ergeben. Eine solche
Zusammenführung wäre dann
die größte Weinbaugemeinde
der Steiermark und in punkto
zukünftige Ausrichtung eine
gewichtige Region.
Leider wurde diese Idee von
Teilen der Gemeindeführung
von Tieschen nicht weiter
verfolgt. Jetzt liegt der Ball
bei der Landesregierung, weitere
Gespräche einzuberufen bzw. diese
zu begleiten.
Gemeindeweg Schonnerfeld
- Friedhofsparkplatz
Die Sanierung der Schonnerfeldstraße
bzw des Friedhofparkplatzes
wurde von unseren
Gemeindearbeitern im Zusammenwirken
mit der Fa. Pfleger-
Bau in Angriff genommen. Wenn
diese Ausgabe erscheint, werden
vermutlich die Arbeiten bereits
abgeschlossen sein. Es wurde
eine fachgerechte Entwässerung
verlegt; weiters wurden Gehwege
auf gleichem Niveau wie die
Straße errichtet. Auf gleichem
Niveau deshalb, um Kosten zu
sparen und die Schneeräumung
zu erleichtern. Für die kreative und
aktive Mitarbeit der Gemeindearbeiter
möchte ich mich an dieser
Stelle herzlich bedanken. Durch
das Einbringen ihrer hervorragenden
Fachkenntnisse konnten der
Gemeinde Kosten erspart werden.
Meiner Ansicht nach ist es
eine sehr gelungene Gestaltung
geworden. An dieser Stelle möchte
ich auch dem Gemeindekassier
Ewald Weiß für seine umsichtige
Bauführung danken.
Gehsteigverlängerung
Nach mehrmaliger Intervention
durch meine Person bei der Baubezirksleitung
Feldbach konnte
die Gehsteigverlängerung im
Bereich Sparmarkt in Angriff genommen
werden. Dies war meiner
Meinung nach dringend notwendig,
um diese Gefahrenquelle
für die Fußgänger zu beseitigen.
Sowohl Schulkinder, erwachsene
Fußgänger als auch Radfahrer
werden in Zukunft an dieser Stelle
besser geschützt sein.
Die Materialkosten werden von
Seiten der Gemeinde getragen;
die Bauausführung wird von der
BBL Feldbach durchgeführt.
Ihr Bürgermeister
Johannes Weidinger
Erreichbar für Sie:
Bürgermeister
Johannes Weidinger
Anschrift: 8354 Risola 12
Telefon: 0664 233 15 53
Mail: jo.weidi@networld.at
Österreichs beste Nachwuchstischler kommen aus der Steiermark
Ein überragender
Bundessieg!
Welches Bundesland hat den besten Tischler Österreichs? Diese Frage wurde heuer in Wels,
Oberösterreich, entschieden. Michael Hakl und weitere 4 Lehrlinge sorgten für ein
sensationelles Ergebnis beim 53. Bundeslehrlingswettbewerb der Tischler in Wels.
Für die insgesamt 42 Lehrlinge
galt es, je nach Lehrjahr ein Lesepult,
eine Ladenkonsole und einen
Blumentisch zu planen und
zu bauen, die als Gesamtstück ein
Rednerpult ergaben. Diese Möbelstücke
wurden den strengen Augen
der Jury vorgelegt.
Das hohe Maß an Kreativität und
handwerklichem Geschick ist ein
Grund dafür, dass der Lehrberuf
des Tischlers äußerst beliebt ist.
Beim Wettbewerb konnte das
hohe Ausbildungsniveau des
Tischlerhandwerks wieder eindrucksvoll
unter Beweis gestellt
werden. Damit sich die Branche
weiterhin so entwickelt, ist man
natürlich auf motivierte und gut
ausgebildete Fachkräfte angewiesen.
Die teilnehmenden Lehrlinge
konnten sich bei den einzelnen
Turnusbewerben sowie
beim Landeslehrlingswettbewerb
gegenüber ihren Mitbewerbern
letztendlich für die Teilnahme am
Bundeslehrlingswettbewerb qualifizieren.
Im Bereich Tischlereitechnik-Planung
schaffte es Michael Hakl vom
Lehrbetrieb Tischlerwerkstätte Anton
Ulrich e.U., Bad Gleichenberg,
mit dem 1. Platz aufs Stockerl und
holte sich somit den Bundessieg.
„Ein toller Erfolg für die Lehrlinge
und für die steirische Lehrlingsausbildung“,
freuen sich Landesinnungsmeister-StellvertreterLan-
deslehrlingswart KommR Anton
Ulrich, der die Lehrlinge im fünftägigen
Training auf den Bewerb
in der Landesberufsschule Fürstenfeld
bestens vorbereitet hat.
Die Basis für dieses hervorragende
Abschneiden wurde sicherlich in
den Lehrbetrieben gelegt, die mit
viel Einsatz und Engagement den
Nachwuchs fördern.
Lieber Michael, herzlichste Glückwünsche
von deiner Familie, deinen
Verwandten und Freunden,
die sehr stolz auf dich und deine
großartige Leistung sind! Und natürlich
schließen sich auch dein
Lehrherr KommR Anton Ulrich
und alle Arbeitskollegen dieser
Gratulation an.
2 3

mein
Ge de
Zuhause
Omas und Opas
Universität
In den vergangenen Jahren und
Jahrzehnten wurde immer intensiver
über Bildung diskutiert. Die
Bildungsansätze wurden permanent
reformiert, bei größtem noch
nie dagewesenem theoretischem
Bildungsangebot bleiben die erhofften
Ergebnisse aus. Man kann
sagen, die Defizite steigen. Nur
durch die Verbindung von Theorie
und Praxis entsteht Erfahrung.
Wenn wir etwas erfahren, gewinnen
wir an Erfahrung und die
macht uns stolz und sicher.
Aber woher sollen Kinder und Jugendliche
dieses Erfahrungswissen
bekommen? Über Jahrtausende
wurde das Erfahrungswissen
von Generation zu Generation
weitergegeben. Mit der Entwertung
des praktischen Wissens und
der Entwertung der Erfahrung
der älteren Generation hat die Bedeutung
drastisch abgenommen.
Eltern schicken ihre Kinder vom
Baby- bis ins Jugendlichenalter in
alle möglichen Kurse. Eltern verzichten
heute immer öfter auf das
Erfahrungswissen ihrer eigenen
Familie. Liebe Eltern, schicken Sie
Politik & Umwelt Politik & Umwelt
so früh und so lange wie möglich
ihre Kinder auf Omas und Opas
Universität, damit sie spielerisch
ihr über Generationen übertragenes
Universalwissen erfahren
können. Auf Omas und Opas
Universität finden sich erprobte
Lebensrezepte, wie man aus fast
nichts etwas macht, wie man mit
Krisen und Freuden umgeht oder
wie man im Stillen Großartiges
leisten kann. Auf Omas Universität
lernt man zu leben, zu lieben und
man lernt vor allem eines, an dem
es heute mangelt, ein menschliches
Vermächtnis zu hinterlassen!
Zukunftswert Familie
In den vergangenen Jahren gewann
man den Eindruck, dass
unser Leben nur mehr von Wirtschaftsdaten
und Börsenkursen
bestimmt wird. Die gesamte Aufmerksamkeit
galt dem Immermehr,
Immergrößer, Immerschneller
und Immerbilliger. In diesen
Jahren wurde eine perfekt funktionierende
Konsumgesellschaft
geschaffen. Um uns diesen nicht
zufrieden machenden Konsum
leisten zu können, reduzierten
wir unser Beziehungsleben.
Das Familienleben muss sich
heute allen anderen Konsum-,
Selbstverwirklichungs- und Individualisierungsbedürfnissenunterordnen.
Die daraus resultierenden
Schwierigkeiten sehen wir in
der Verstaatlichung von persönlichen
und familiären Defiziten. Der
Wohlfahrtsstaat hat die Rolle des
Kindermädchens übernommen.
Der Staat versucht mit finanziellen
Mitteln, die er nicht mehr hat, Defizite
zu korrigieren, hervorgebracht
von einer längst zu korrigierenden
Lebens- und Wirtschaftskultur. Der
Wert der Familien wurde am Altar
des Konsums geopfert. Doch der
Wert, den Familien für die Gesellschaft
leisten, kann und darf der
Staat nicht ersetzen. Die Gesundung
der Gesellschaft und des
Staates wird nur über gesunde,
familiäre Gemeinschaften möglich,
wie sie im Vulkanland sehr oft
gelebt werden. Sie sind der höchste
Wert einer zukunftsfähigen Ge-
sellschaft. Die Inwertsetzung familiärer
Gemeinschaften und der
damit verbundenen Familien- und
Hausarbeit sehe ich als große gesellschaftliche
Aufgabe, an der Sie
mitwirken sollten. Sprechen Sie
wieder über Familie. Oberstes Ziel
muss die Vereinbarkeit unseres
familiären Lebens mit dem beruflichen
und wirtschaftlichen Leben
sein.
Zukunftswert
Nachbarschaft
Die materielle Wohlstandsbildung
hat unser Gesellschaftsleben stark
verändert. Es gibt sehr viele positive
Errungenschaften, aber auch
negative. Der Wohlstand hat das
Beziehungsleben in Familien, aber
auch mit Nachbarn und der Dorfgemeinschaft
stark reduziert. Man
kann sich alles selber leisten. Die
Auszeichnung unserer Gemeinde
LA21 Gipfel
Beim österreichweiten Agenda21
Gipfel wurden 5 Kleinregionen
mit ihren Gemeinden aus
dem Steirischen Vulkanland als
Agenda 21 Gemeinden ausgezeichnet.
Diese Gemeinden haben an einer
nachhaltigen Gemeindeentwicklung
im Rahmen der Agenda21
gearbeitet. Dieser Prozess wurde
von Margreth Kortschak-Huber
von der Landentwicklung Steier-
Individualisierung hat den Wert
des gemeinschaftlichen, nachbarschaftlichenZusammenarbeitens
bzw. Zusammenwirkens, des
Füreinanderdaseins geschmälert.
Dazu ein Spruch:“ Jeder schaut
nur auf sich, nur ich armer auf
mich“. Die Glorifizierung der bezahlten
Arbeit hat dazu geführt,
dass nur bezahlte Arbeit als Arbeit
gesehen wird. Unbezahlte Arbeit
erfährt fast keine Wertschätzung.
Auch die Frage „Wie kann ich helfen?“
hat sich gewandelt. Heute
heißt es: „Was bekomme ich dafür?“
Wir sollten aber wissen, unser
Wohlstand und vor allem unsere
Lebensqualität sind das Ergebnis
von 30 Prozent bezahlter Arbeit
und vor allem 70 Prozent unbezahlter
Arbeit. In Zeiten der Veränderung
und steigender globaler
Unsicherheit ist Nähe, vor allem
Familie und gute Nachbarschaft,
die funktionierende Dorfgemein-
mark und in Kooperation mit dem
Steirischen Vulkanland begleitet.
Der Agenda21 Prozess wurde
vor 2 Jahren flächendeckend
im Vulkanland gestartet.
10 Themen, wie zB. Regionalwirtschaft,
Ressourcen- und Klimastrategie,
Energie, Baukultur, Eltern-
Kind-Bildung, Lebenskuttur etc.
wurden im Rahmen von Fokusgruppen
erarbeitet.
schaft ein durch nichts ersetzbares
Kapital. Um im Steirischen Vulkanland
eine menschliche, ökologische
und regionalwirtschaftliche
Zukunftsfähigkeit bis zum Jahr
2025 zu erzielen, müssen wir an
der Inwertsetzung der Familie sowie
den nachbarschaftlichen und
dorfgemeinschaftlichen Beziehungen
arbeiten. Als Menschen
sind wir in erster Linie soziale
Wesen und es tut uns nicht gut,
nur nebeneinander zu wohnen.
Sozialen Wesen tut vor allem gut,
miteinander in Freud und Leid das
Leben zu gestalten. Nachbarschaften
und Dorfgemeinschaften haben
großen Zukunftswert. Schaffen
Sie ihn!
LAbg. Josef Ober
Steirisches Vulkanland
im August 2012
Unsere Gemeinde wurde für Ihren nachhaltigen Entwicklungsprozess mit den BürgerInnen
ausgezeichnet. Wir sind nun berechtigt, dass Lokale Agenda21 Logo zu verwenden, dass uns
als Agenda21 Gemeinde ausweist.
4 5

mein
Ge de
Zuhause
Lokales
Ausgezeichnete Frauenpower!
Wir gratulieren Miriam Wahlhütter, Annaberg 10, zur
Reifeprüfung, die sie mit ausgezeichneten Erfolg am
BORG Feldbach, musischer Zweig, abgelegt hat.
Viel Erfolg bei deinem Mathematikstudium!
Leistung auf hohem Niveau!
Wir gratulieren recht herzlich…..
Frau Elisabeth Zangl, Sichauf 11, zur Reife – und
Diplomprüfung, die sie mit ausgezeichnetem Erfolg an
der HTBLVA Graz-Ortweinschule für den Bereich
Tiefbau absolvierte. Wir wünschen viel Erfolg und
Freude im neuen Berufsleben!
Markus Palz zum vierten Meistertitel ...
2006 - Krippenbaumeister
2008 - Schlosser- und Schmiedemeister
2012 - Schweißwerkmeister
Einer außergewöhnlichen Leistung gebührt ein
außergewöhnliches Lob. Nochmals herzlichen
Glückwunsch und viel Erfolg!
Lokales
Alles Gute zum
Alles Gute zum
60. Hochzeitstag!
Weiß Josef + Stefanie
Jamm 97
Alles Gute zum
80. Geburtstag!
Weidinger Anna u. Johann,
Risola 12
95. Geburtstag!
Weissl Maria,
Klapping 31
Alles Gute zum
80. Geburtstag!
Riedrich Maria,
Klapping 31
Alles Gute zum
85. Geburtstag!
Prutsch Theresia,
Waltra 90
6 7

mein
Ge de
Zuhause
Lokales Lokales
Alles Gute zum
90. Geburtstag!
Hirschmugl Maria,
Risola 8
Alles Gute zum
60. Hochzeitstag!
Fink Anton + Margareta,
Jamm 41
Alles Gute zum
80. Geburtstag!
Hopfer Emma,
Klapping 18
Alles Gute zum
80. Geburtstag!
Fink Johann,
Jamm 37
Alles Gute zum
95. Geburtstag!
Maitz Anna,
Plesch 25
Alles Gute zum
80. Geburtstag!
Legenstein Anna,
Waltra 35Legenstein Alois,
Alles Gute zum
80. Geburtstag!
Lamprecht Franz,
Waltra 45
Alles Gute zum
80. Geburtstag!
Müller Marianne,
Klapping 10
Alles Gute zum
80. Geburtstag!
8 9
Aigen 3

10
mein
Ge de
Zuhause
Panik Isabella,
Jamm 120
Lokales
Maitz Alex Stefan,
Jamm 55
Maitz Marie,
Jamm 2
Kreiner Adelheid,
Schonnerfeld 38
Eine unvergessliche Reise
Am 22. Juli machte sich eine
Gruppe von 29 Personen auf die
Reise in die Normandie und Bretagne.
Auf der Fahrt dorthin besichtigten
wir Straßburg, danach
ging es weiter in die Gegend der
Champagne, wo wir Champagner
und regionale Köstlichkeiten
genossen.
Die ersten Eindrücke in der Normandie
waren die steilen Felsklippen
mit ihren spektakulären Felsformationen
von Etretat und das
kleine Hafenstädtchen Honfleur.
Absolute Highlights waren das
Benediktinerkloster Mont-Saint-
Michel und der historische Ort Arromanches,
wo die Alliierten am
6. Juni 1944 gelandet sind. Bewegende
und beeindruckende Momente
erlebten wir beim Besuch
des amerikanischen Friedhofs der
gefallenen Soldaten.
Die Freibeuterstadt Saint-Malo
und einige mittelalterliche Orte
der Bretagne werden uns noch
lange Zeit in Erinnerung bleiben.
In der Hauptstadt Rennes lernten
wir die kulinarischen Genüsse der
Bretonischen Küche kennen und
schätzen. Cidre, Galettes und Crepes
hatten es uns angetan.
Die Besichtigung einer Austernzucht
mit Verkostung war ein
weiterer Höhepunkt dieser Reise.
Nach vielen wunderbaren Erlebnissen
traten wir die Heimreise
an.
Wir bedanken uns bei unserem
exzellenten Buschauffeur „Gustl“
der Firma Hirtl-Reisen, bei unserem
Reiseleiter Damien Crano
für die bestens organisierte Reise
und bei allen Mitreisenden für die
Pünktlichkeit und Disziplin.
Wie den Klang einer schönen Melodie,
erlebten wir die Reise in die Bretagne und Normandie.
Champagner, Cidre und Burgunderwein
ließen unsere Herzen fröhlich sein.
Mit dem „Hirtl-Flaggschiff“ schwebten wir auf Wolke sieben,
nur gute Erinnerungen sind uns geblieben.
Ob auf weiter Flur oder in engen Gassen,
auf den Gustl konnten wir uns stets verlassen.
Roswitha Legenstein, Augustine Robisch, Franz Kodada

mein
Ge de
Zuhause
Lokales
Bauernmuseum mit alter
Baumpresse
Welche, für viele unbekannte,
Schätze es in unserer Gemeinde
gibt, musste kürzlich wieder
einmal festgestellt werden. So
haben das Ehepaar Theresia und
Ludwig R u c k in mühevollster
Kleinarbeit ein kleines, aber feines
Bauernmuseum in ihrem Wirtschaftsgebäude
eingerichtet. Das
Museum mit seinen vielfältigen
Ausstellungsstücken beinhaltet
fast sämtliche landwirtschaftliche
Geräte, welche in unserer
Gegend einmal im Einsatz waren.
Das Hauptstück ist die alte
Baumpresse aus dem Jahre 1904,
welche Familie Ruck seit 1994 für
die Herstellung ihres besonderen
„Tröpferls“ verwendet. Der Raum
mit seinem besonderen Flair
dient nicht nur als Pressraum und
Museum, sondern es werden von
Sichauf 52
8354 St. Anna am Aigen
Telefon: (0664) 175 60 40
E-Mail: franz-lamprecht@aon.at
Spar Trummer, Kapfenstein
Fr.: 08:00 – 12:00 Uhr Spar Trummer, St. Anna/A.
15:00 – 18:00 Uhr Spar Schabl, B. Gleichenberg
Sa.: 08:00 – 11:00 Uhr Genuss- u. Geschenkladen, St. Anna/A.
Familie Ruck darin auch fröhliche
Stunden mit Verwandten, Freunden
und Bekannten verbracht,
wobei die „Resi“ sehr bestrebt
ist, dass sich alle in ihr Gästebuch
eintragen. Wir wünschen
Theresia und Ludwig Ruck weiterhin
viel Freude mit ihrem
schmucken Museum!
Kalkbrennen Sichauf 2012
Das Kalkbrennen - ein altes
Handwerk- das bis in die 60er
Jahre für die bäuerliche Bevölkerung
ein Nebenerwerb war,
wurde wieder von der Dorf- und
Kapellengemeinschaft im Zuge
einer mehrtägigen Festveranstaltung
originalgetreu nachgestellt.
Der Vorgang des Brennens der
Kalksteine diente der Erzeugung
des Grundstoffes zum Kalkeinlöschen.
Dies war in weiterer Folge
ein wichtiger Baustoff für Maurer-
und Malerarbeiten. Der genaue
Ablauf wurde von Herrn Prof.
Schleich im Internet auf Youtube
unter dem Titel „Kalkbrennen
in Sichauf“ genau dokumentiert .
Im Zuge dessen stellte Friedrich
Maitz weitere bäuerliche Handwerke,
wie z.B. das Korbflechten,
vor.
Nach einigen Monaten Vorbereitung
fand diese Veranstaltung
bei herrlichem Wetter am letzten
Juni- Wochenende statt.
Viele Besucher schauten sich
diese alten Handwerkskünste
an und verbrachten gemütliche
Stunden bei uns. Es gibt ein Fotobuch
über diese Veranstaltung,
welches von Gerhard Weiß zusammengestellt
wurde und beim
Buschenschank Hakl in Sichauf
zur Ansicht aufliegt.
Die Organisatoren – Herr Pfeiler
und Herr Lang – bedanken sich
bei allen fleißigen Helfern bzw.
bei den zahlreichen Besuchern
ganz herzlich.
Monika Pfeiler
12 13

Veranstalter: ÖVP-Ortsgruppe St.Anna/Aigen
Z‘aum sitz‘n • Dischgria‘n • Gustier‘n
14
Herbst
das Fest für alle Sinne
Sa., 22. September
ab 12:00 Uhr, am
Marktplatz
St.Anna a. Aigen
Bei fruchtbarem Regen findet die Veranstaltung
am So. 23. Sept., ab 10:00 Uhr statt
Ihr persönlicher Berater
Oberinspektor Josef Hödl - 8354 St. Anna/Aigen
Tel. 03158/29000 ▪ Mob. 0664/3953885
Josef.hoedl@grawe.at
8354 St. Anna/Aigen • Hochstraden 20
Tel: 03158 22 23 • mobil: 0664 300 95 28
Ihr Busunternehmen als Partner mit Sicherheit - Service und Komfort um Sie bemüht.
2012
Eintritt
frei!
BAUMARKT • SPORT • MODE • FREIZEIT
8354 St. Anna/A. - Marktstraße 10
Tel: 03158/2208 - E-Mail: lippe.ekz@utanet.at
Wenn´s draußen blitzt und kracht,
der e-Lugitsch Kunde ja der lacht.
e-Lugitsch, der Spezialist
für Blitzschutz in
Bad Gleichenberg.
Wir erstellen auch Reparaturkostenvoranschläge!

mein
Ge de
Zuhause
Lokales
60 Jahre Marktgemeinde St. Anna am Aigen
St. Annarer Treffen
des ÖKB
Das 3. St. Annarer-Treffen anlässlich
der 60-Jahr-Feier unserer
Marktgemeinde war ein großer
Erfolg. Vom ÖKB St. Anna wurden
1400 Einladungen an ehemalige
St.Annarer per Post versendet,
von denen ca. 1000 Gäste an beiden
Tagen in der Festhalle Jamm
begrüßt werden konnten.
Es gab nicht nur Freudentränen,
sondern auch noch Lachtränen
und zwar beim Theaterstück „Der
g’scheite Lehrbua“. Als Mitwirkende
unterhielten uns Pfarrer
Marian Debski, Bgm. Hannes Weidinger,
HSDir. August Trippl sowie
Monika Pfeiler, Mag. Carmen
Schäfmann, Wolfgang Fleischhacker,
Kamerad Anton Scharl und
der Verfasser des Stückes Willibald
Seidl. Sie alle versetzten die
Gäste in gute Stimmung.
Der Höhepunkt der Veranstaltung
war am Sonntag der Gottesdienst
mit Weihbischof Dr. Franz
Lackner. Obmann Willibald Seidl
konnte unter den zahlreichen
Besuchern auch viele Ehrengäste
begrüßen. Ein Dankeschön
an alle Mitarbeiter des Kameradschaftsbundes,
die zum guten
Gelingen dieser Veranstaltung
beigetragen haben.
Landwirtschaft gesucht!
Wir suchen eine Landwirtschaft mit bis zu max. 20ha, auf der wir möglichst einen biologischen, vielseitigen
Betrieb führen können. Geplant ist eine Käserei sowie ein Hofladen zur Direktvermarktung der
landwirtschaftlichen Erzeugnisse. Zudem ist pädagogische Arbeit mit Jugendlichen geplant und Gästezimmer
für „Ferien auf dem Bauernhof“ einzurichten.
Wir freuen uns über Angebote unter: 0049-176-23555737
Cantus Hilaris feierte mit
uns unser Jubiläum
Anlässlich unserer 60-Jahr-Feier
konnte Bgm. Hannes Weidinger
die Sänger innen und Sänger des
Vokalensembles Cantus Hilaris
unter der Leitung von Opernsänger
Anton Steingruber begrüßen.
Am Freitag, den 17. August, bot
das Vokalensemble den gebannt
lauschenden Zuhörern ein Kirchenkonzert
der musikalischen
Spitzenklasse. Vor der Kirche bewies
anschließend Anton Steingruber
mit seinem Ensemble,
Johanna Wahrstätter aus Kuchl in
Salzburg beschäftigt sich schon
lange mit Heilkräutern und vertreibt
ihre Erzeugnisse unter
„Leopolder Naturprodukte und
Kräuter“. An diesem Tag besteht
dass die Sängerinnen und Sänger
aber auch Volkslieder und
Volksmusik in ihrem umfangreichen
Repertoire haben und
das Programm auf diese Weise
abwechslungsreich und mit lustigen
Einlagen gestalteten. Der
einzige Wermutstropfen war der
lebhafte Wind, der zeitweise sogar
die Notenblätter durch die
Luft wirbelte.
Den feierlichen Abschluss bildete
schließlich die Gestaltung eines
Festgottesdienstes am Sonntag.
auch die Möglichkeit, sich während
der Geschäftszeiten im Genuss-
und Geschenkeladen (im
Kaufhaus Lippe) von Johanna
Wahrstätter persönlich beraten
zu lassen sowie diese Heilkräuter
Cantus Hilaris
führte die
Messe in D
von Antonin
Dvorak auf
und himmlische Klänge durchdrangen
den Kirchenraum zur
Ehre und zum Lobe Gottes.
Ein herzliches Dankeschön für
diesen wahren Ohrenschmaus
und wir freuen uns bereits
heute auf ein Wiedersehen und
vor allem auf ein Wiederhören!
Die Öffentliche Bücherei St. Anna am Aigen lädt zum Vortrag
„Gesund durch den Winter
mit Naturprodukten und Kräutern“
am 12. Oktober 2012 um 19 Uhr im Pfarrheim ein.
und Naturprodukte käuflich zu
erwerben.
16 17

mein
Ge de
Zuhause
Lokales
vom 31.8.-2.9.2012
Dankeswallfahrt
nach Mariazell
Unser Geschäftsleiter Karl Glanz
wollte zum Dank für seine über
40-jährige Tätigkeit in der Raiffeisenbank
Fehring-St.Anna am
Aigen mit seinen Mitarbeitern
eine Wallfahrt nach Mariazell machen.
Unserem vielfachen Mariazell-Geher
Ewald Ertl kam dieser
Wunsch zu Ohren und dieser
fand schließlich eine engagierte
kleine Gruppe von acht Personen,
die unserem Karl diesen
Wunsch sehr gerne erfüllen wollte.
Mutig und fast ausgeschlafen
marschierten wir über Berg und
Tal hinein in den Regen. Aber mit
der richtigen Ausrüstung, dem
nötigen Proviant :-) und unserer
positiven Einstellung war das
alles kein Problem. Da uns Karin
Glanz mit dem Auto begleitete,
mussten wir nicht so schwer
schleppen – ihr gilt unser herzlichster
Dank! Unser Durchhalten
wurde am dritten Tag der Wanderung
mit traumhaftem Wetter
und toller Aussicht belohnt.
Ohne gröbere Verletzungen erreichten
wir sichtlich glücklich
am Sonntagnachmittag Mariazell,
wo wir von einigen unserer
Arbeitskollegen herzlich empfan-
gen wurden. Nachdem wir zum
Abschluss unserer Reise einen
Gottesdienst in der Basilika für
unseren Karl gestalteten, war ihm
die Freude über diese wirklich gelungene
Überraschung deutlich
anzusehen. Abschließend wollen
wir uns bei Karl Glanz für seine
Menschlichkeit im Arbeitsalltag
bedanken und wünschen ihm für
sein künftiges, ruhigeres Leben
alles erdenklich Gute!
Gerhard, Reinhard, Ewald, Natalie,
Claudia, Christiane und Anna
Unser Geschäftsleiter Karl Glanz arbeitet schon seit über 40 Jahren in der Raiffeisenbank,
daher wünschte er sich eine Wallfahrt nach Mariazell – zum Dank.
Seine Mitarbeiter hätte er nur allzu gerne mit dabei,
es dauerte ein wenig, doch Ewald überzeugte so ein, zwei, drei.
Beim Start auf der Sommeralm waren wir dann schließlich zu acht,
beim Losmarschieren – hinein in den Regen – da wurde noch gelacht.
Nach zwei Tagen im Regen ohne Jause im Frei´n,
wurden wir am dritten Tag belohnt – mit herrlichem Sonnenschein!
Die Karin – Karls bessere Hälfte – fuhr mit dem Gepäck hinterher,
daher war für uns der Rucksack dann doch nicht so schwer.
Unsere Reise führte so manchen hinein in sich selbst ganz tief,
und eigentlich war es herrlich, dass den ganzen Tag kein Radio lief.
Selbst mit dem Handy gab es kaum Empfang,
da wurde aber unserer Nati schon oft ganz bang.
Wir erreichten unser Ziel ohne große Verletzungen – ganz in unserem Sinne,
und vor der Ortstafel Mariazell hielten wir für ein Gruppenfoto kurz inne.
Der selbst gestaltete Gottesdienst in der Basilika ging unserem Karl schon sehr
nah´, in seinem dankbar lächelndem Gesicht, man kleine Tränen der Freude sah´.
Lieber Karl, wir wünschen dir alles erdenklich Gute für deine Pension,
wir werden diese Reise niemals vergessen, denn sie war wirklich schön.
Gerhard, Reinhard, Ewald, Natalie, Claudia, Christiane und Anna
19

mein
Ge de
Zuhause
Es war ein heißer und schwüler
Samstagnachmittag, jener 2.
Juni, an dem sich gut die Hälfte
der Marktmusikkapelle auf den
Weg nach Fürstenfeld machte,
um unserem Ehrenkapellmeister
Josef Hauer anlässlich seines 69.
Geburtstages ein Ständchen zu
spielen. Bereits Wochen vorher
knüpfte unser Kapellmeister mit
den verantwortlichen Personen
im Pflegeheim „Augustinerhof“
in Fürstenfeld Kontakte und vereinbarte
diese Überraschung.
Alle Mitarbeiter im Heim wurden
über unseren Besuch informiert,
nur Herr Hauer und seine Mitbewohner
wussten von unserem
„Auftritt“ nichts! Wir nahmen im
Marktmusikkapelle
Besuch bei unserem
Ehrenkapellmeister Josef Hauer
Baugründe zu verkaufen!
Schonnerfeld € 10,-/m²
Koglweg € 20,-/m²
klimatisierten Foyer Aufstellung
und spielten den Marsch „Gruß
aus St. Anna“, den Herr Hauer natürlich
sofort erkannte.
Freudestrahlend wurde er von
den Pflegern in seinem Rollstuhl
um die Ecke des Ganges gefahren
und als er uns dann so plötzlich
und unerwartet erblickte,
war die Überraschung vollends
gelungen! Nachdem wir ihm
ein kleines Geschenk überreichten
und einige Erinnerungsfotos
machten, setzten wir uns in gemütlicher
Runde zusammen und
spielten für unseren Ehrenkapellmeister
und seine Mitbewohner
so manche bekannte Melodie
aus vergangenen Tagen. Beim
Marsch „Mein Heimatland“ meinte
unser Jubilar: „Ja, und heute ist
meine Heimat bei mir!“
Nach ca. zwei Stunden Musik,
Tratsch und einem Besuch im
Zimmer von unserem Hauer Sepp
verabschiedeten wir uns wieder
von unserem Ehrenmitglied!
Wir wünschen ihm alles Gute und
viel Gesundheit für das kommende
Lebensjahr und freuen uns
schon heute, wenn wir ihm im
nächsten Jahr zum 70er wieder
ein Ständchen spielen dürfen!
Markus Scherr
Wohnungen zu vermieten!
Schonnerfeld 4 – 6
67 – 72 m²
ca. € 480,- mtl. inkl. Betriebskosten
(abzüglich Mietzinsbeihilfe)
Anfragen – Marktgemeinde St.Anna am Aigen
Tel.: 03158 2212 Mail: gemeindeamt@st-anna.at
Marketenderinnen gesucht!
Hallo Mädls!
Da die St. Anna´rer Musikkapelle
nur uns beide als Marketenderinnen
hat, sind wir auf der Suche
nach Zuwachs. Zwei musikbegeisterte
Mädchen, die Zeit
und Lust haben, sind gefragt.
Wenn ihr also Interesse habt,
meldet euch telefonisch bei uns
(0664/1435240), schreibt uns,
falls möglich, bei Facebook oder
sprecht uns einfach persönlich
an. Wir sind gerne bereit, euch
einiges über das Leben und die
Aufgaben einer Marketenderin zu
erzählen. Habt keine Scheu oder
Angst, denn der Spaß kommt bei
uns nicht zu kurz!
Wir freuen uns schon auf euch!
Viki Scherr & Steffi Pranger
Flächen für Photovoltaikanlagen gesucht!
Als erfahrener Investor und Betreiber von Photovoltaikkraftwerken investieren wir in Solarstromprojekte
ab 250 kWp bis Multi MWp. Gerne möchten wir in Ihrem Gemeindegebiet eine derartige Anlage errichten,
gegebenenfalls auch als Bürgerbeteiligungsanlage.
Das Unternehmen mit Sitz in Graz wurde 2003 gegründet und zählt zu den österreichischen Pionieren
der Photovoltaikbranche. Anbei dazu eine kurze Firmenpräsentation mit einer Referenzliste unter
www.freiding.at
Unser Anliegen: Wir sind auf der Suche nach geeigneten Standorten, diese möchten wir langfristig
anmieten, um darauf eine Sonnenstromanlage zu errichten und zu betreiben.
Anforderungsprofil:
- Pachtdauer: 20 Jahre plus 10 Jahre Verlängerungsoption
- Pachtzahlung: Richtwert € 1.000,- – € 1.200,- / ha / Jahr
- Größe: ab 2 ha
- Topographie: eben oder leicht geneigt, nicht verschattet, ev. Südhang
- Netzanschluss: 20 kV Netzanschluss, maximale Entfernung 500 m
Wir würden uns freuen, wenn in Ihrem Gemeindegebiet (von der Gemeinde oder privat) eine geeignete
Fläche zur Verfügung steht. Gerne kommt unser Geschäftsführer,
Herr Dr. Freiding, für ein persönliches Gespräch zu Ihnen.
20 21

Verleihung des
4. Steirischen Panthers
Am 5. Juni 2012 waren unser Obmann
Alfred Pfeifer und unser
Kapellmeister Josef Scherr von
Herrn Landeshauptmann Mag.
Franz Voves zur Überreichung
des „Steirischen Panthers“ in die
Aula der alten Universität nach
Graz eingeladen. Der „Steirische
Panther“ ist eine Auszeichnung
Ihr Experte für Versicherung, Vorsorge
und Vermögen.
Florian Knapp
E-Mail: florian.knapp@allianz.at
Tel.: 0664/392 00 79
22
mein
Ge de
Zuhause
Marktmusikkapelle
für steirische Blasmusikkapellen,
welche bei Marsch – und Konzertbewertungen
in den letzten
fünf Jahren besondere Leistungen
erbracht haben. In den vergangenen
Jahrzehnten durften
wir schon einige solcher Auszeichnungen
entgegennehmen,
sodass nun dieser „Steirische Pan-
ther“ einen Platz im Musikheim
neben seinen drei „Vorgängern“
einnehmen kann! Hiermit möchte
ich allen Musikerinnen und
Musikern, die zu diesen hervorragenden
Erfolgen beigetragen haben,
auf das Herzlichste danken!
Kapellmeister Josef Scherr
Jammberg 54, 8354 St.Anna/Aigen
Tel: ++43 (0) 3158 290 42, Fax DW 10
Mobil: ++43 (0) 664 103 19 52
Mail: biogemuese.pranger@aon.at
Web: www.prangerbiogemuese.at
Verkaufe
Aquarium, 200l, Pumpe defekt
mit allem möglichen Zubehör, inklusive Unterschrank in Buche
Preis: 100 Euro
Tel.: 0664 8779049

Es ist sooo heiß, drum gibt’s ein Eis!
Am Ende des Kindergartenjahres gab es für
alle Kindergartenkinder bei Birgit’s Eistreff ein
köstliches Eis. Mmmh,….das war aber lecker!
Wir wünschen allen Kindern, die nun bereits zur
Schule gehen, viel Freude am Lernen und eine
gute Klassengemeinschaft – und allen Kindern,
besonders jedoch den neu dazugekommenen, ein
fröhliches Kindergartenjahr.
24

B I O R E S O N A N Z
Klassische
- Allergien
- Neurodermitis, Hautauschläge
- Asthma, Heuschnupfen
- Entzündungen wie z. B. Magenschleimhaut,
Dünn- oder Dickdarm
- Probleme mit inneren Organen
- Rheumatische Probleme
- Migräne oder andere Schmerzzustände
B I O R E S O N A N Z
Gewichtsreduktion
- Austesten, welche Lebensmittel
Fettdepots erzeugen
- Diese ersetzen durch andere
- Umstellung auf gesunde Ernährung
- mittels Bioresonanz den Heißhunger
nehmen
- Ohne Medikamente und Zusatzstoffe
- Auch für Kinder bestens geeignet!
Christine Divjak aus Leutschach- Verstopfung und Hautprobleme
Zu BIORESONANZ IRENE kam ich durch eine Bekannte, die an
einer Lactose – Unverträglichkeit litt.
Bei der Erstsitzung wurden Unverträglichkeiten energetisch
ausgetestet, wie z. B. Wiesengräser, Weide, Wegerich,
Schafwolle und Candida albicans. Schon nach dieser Sitzung
waren die Verstopfung und das Hautbild besser.
Nach der 2. Sitzung hatte ich fast jeden Tag Stuhl und das
Jucken der Haut war bereits weg. Bei den anschließenden
Sitzungen wurden dann immer spezielle Programme für meine
Haut- und Darmprobleme gemacht und die Allergene wurden
gelöscht. Heute, bei der Kontrollsitzung kann ich stolz erzählen,
dass es ein wunderschönes Gefühl ist, ohne körperliche
Probleme den Tag zu verbringen.
Ich war mit dem Team von BIORESONANZ IRENE
sehr zufrieden und kann es jedem weiterempfehlen.
Bioresonanz Irene GmbH. - 0664/ 410 - 7 410 - 03174/ 43 - 100 - Bahnhofstr. 40 - 8190 Birkfeld - www.bioresonanz-irene.at
Unterwart - Graz - Feldbach - Oberaich/Bruck - Klagenfurt - Thalheim/Wels - Völs/Innsbruck - Kufstein
Sehr geehrte Damen und Herren!
Die diesjährige Altkleidersammlung des Roten Kreuzes ist für Samstag,
den 20. Oktober 2012 festsgesetzt.
Danke für Ihre Mithilfe!
Veranstaltungskalender
St. Anna am Aigen
Datum Zeit Ort Beschreibung
22.09.2012 12:00 Marktplatz St. Anna‘rer Herbst
22.09. bis Ab 10 Uhr Marktplatz Sturm und Kastanien
26.10.2012 am Sa. u. So.
29.09.2012 15:00 Marktplatz Platzkonzert
30.09.2012 14:00 Eisstockhalle Risola Sturm und Kastanien
30.09.2012 10:00 Dorfcafe Jamm Oktoberfest
26.10.2012 08:00 Wandern am Weinweg der Sinne
09.11.2012 Vinothek St. Anna Junker-Präsentation
19.11. bis Vinothek St. Anna Kehraus
25.11.2012
30.11.2012 19:00 Buschenschank Neubauer Perchtenshow der Brodlsulzteifln
02.12.2012 14:00 Marktplatz Perchten Brodlsulzteifln mit Nikolaus
08.12.2012 13:00 Marktplatz Weihnachtsmarkt
22.12.2012 19:30 Turnsaal der Hauptschule Weihnachtswunschkonzert
Veranstaltungskalender
Kapfenstein
Datum Zeit Ort Beschreibung
16.09.2012 Halle für Alle 2. Gemeindefest
22.09.2012 Halle für Alle Musikerfest
28.09.2012 Weingut Winkler-Hermaden Tage der offenen Tür bis 30.09.2012
05.10.2012 08:00 Sportanlage Sperrmüllsammlung
05.10.2012 Schloss Kapfenstein Jagdbuffet
06.10.2012 08:00 Sportanlage Sperrmüllsammlung
27.10.2012 Herz-Christi-Kapelle ÖKB-Totengedenken
03.11.2012 Halle für Alle Wildschmaus mit Hubertusfeier
10.11.2012 Schloss Kapfenstein Ganslessen
17.11.2012 Halle für Alle Bockbieranstich
17.11.2012 Weingut Winkler-Hermaden Lagenweinverkostung
24.11.2012 Gasthaus Schögler Sparvereinauszahlung
01.12.2012 Kirchenvorplatz 10. Christkindlmarkt
02.12.2012 Kirchenvorplatz 10. Christkindlmarkt
09.12.2012 Schloss Kapfenstein Jazzbrunch
21.12.2012 Turnsaal VS Kapfenstein Weihnachtsfeier der VS Kapfenstein
27.12.2012 Weingut Winkler-Hermaden Weinsegnung
27

FR. 09.11.2012
NÄCHSTER REDAKTIONSSCHLUSS
ARTIKEL SENDEN BITTE AN
ELISABETH.WEINHANDL@GMx.AT
Impressum: Offizielle Zeitung der Marktgemeinde St.Anna am Aigen
Schriftleitung: Elisabeth Weinhandl / Fotobearbeitung, Titelfoto: Robert Lackner
Mitarbeiter: OSR Ewald Wahlhütter, Christina Zangl / Layout, Satz & Design: Günther Frühwirth