Download Aussteller-Serviceheft - Messe Freiburg
Download Aussteller-Serviceheft - Messe Freiburg
Download Aussteller-Serviceheft - Messe Freiburg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Gaststättenrechtl. Genehmigung 20 Licence 20<br />
Verkostung von alkoholischen Getränken: kostenlos gegen Entgelt<br />
Testing of alcoholic beverages: for free for charge<br />
Standgröße: m² bei mehreren Standbetreibern bitte Anlage 1 beifügen<br />
Stand size m² in case of operators of more than one stand please amend attachment 1<br />
Sonstige Ergänzungen:<br />
Additional information:<br />
Geplante Aktivitäten (bitte ergänzen und Zutreffendes ankreuzen) | Planned activities<br />
Musikdarbietungen Art:<br />
Music performances type:<br />
Beginn: Ende: Im Freien In den Hallen<br />
Beginning: end: outdoors inside the halls<br />
Zelt Größe in Meter:<br />
Tent size in metres:<br />
Bühne Größe in Meter:<br />
Stage size in metres:<br />
Betrieb eines Gasgrills Anzahl Sitzgelegenheiten / Brauereigarnituren:<br />
Operation of a gas cooker number of seats / brewery tables & benches<br />
Sonstige Aktivitäten:<br />
Other activities:<br />
Dem Antrag ist ein maßstabsgetreuer Lageplan mit allen eingezeichneten Aktivitäten beizufügen.<br />
Applications require the attachment of a true-to-scale site map showing all activities planned.<br />
Zusätzliche / -r Standbetreiber / -in (Anlage 1) | (Attachment 1 additional stand operator)<br />
Verantwortlicher, Name, Vorname:<br />
Person responsible: surname, name:<br />
Verein / Firma:<br />
Association / company:<br />
Straße:<br />
Street:<br />
Land, PLZ / Ort:<br />
Country / postcode / place:<br />
Telefon / Fax:<br />
Telephone / facsimile:<br />
E-Mail:<br />
E-Mail:<br />
Stand / Stände | Stand / Stands<br />
Halle: Stand-Nr.: Freigelände: Stand-Nr.:<br />
Hall: Stand No: Outdoor exhibition area: Stand No:<br />
Angebot (bitte ankreuzen und ergänzen) | Range, please mark and fill out as applicable<br />
Artikel Artikel Speisen: Eintrag<br />
Item X Item X Food: entry<br />
Alkoholische Getränke Alkoholfreie Getränke Speisen:<br />
Alcoholic beverages Alcohol-free beverages Food:<br />
Gebührengrundlage ist die Gebührensatzung der Stadt <strong>Freiburg</strong> vom<br />
11.04.2006 in der derzeit gültigen Fassung. Hauptkriterium sind die Abgabe<br />
alkoholischer Getränke sowie die Länge der Theke und die beteiligten<br />
Standbetreiber. Folgende Grundgebühren für Gestattungen<br />
nach § 12 GastG werden wie folgt in Ansatz gebracht:<br />
1. Tag – 35,00 €; 2. Tag – 20,00 €; 3. Tag – 20,00 €; dies gilt für eine<br />
Theke mit max. 5 m Thekenlänge bei einem Betreiber.<br />
caravan<br />
& outdoor<br />
Die <strong>Messe</strong> für die mobile Freizeit<br />
9. – 10. und<br />
15. – 17.<br />
<strong>Freiburg</strong> Wirtschaft Touristik<br />
und <strong>Messe</strong> GmbH & Co. KG<br />
<strong>Messe</strong> <strong>Freiburg</strong><br />
Postfach 5 05 | 79005 <strong>Freiburg</strong><br />
Fees are based on the fee schedule/fee regulation scheme of the City of<br />
<strong>Freiburg</strong>, dated 11 April 2006 in the version valid presently. The main<br />
criterion is the provision of alcoholic beverages as well as bar length and<br />
exhibitors involved. Following basic fees for licensings according to § 12<br />
GastG will be charged:<br />
1 day: €35.00; 2 day: €20.00; 3 day: €20.00; this applies to a bar length<br />
to a maximum of 5 metres with one exhibitor only.<br />
Ort und Datum | Place and date Unterschrift und Stempel | Signature and stamp<br />
Tel. +49 761 3881-02<br />
Fax +49 761 3881-3006<br />
info@messe.freiburg.de<br />
www.messe.freiburg.de<br />
März 2013 73